Heraldo del SurImpacto Urbano

70Bautismos

7Pastores

21.600Libros repartidos

Boletín Informativo

Concepción

Chillán

AMIGOS POR LA ETERNIDAD

La oración intercesora Pag.15

Cocina y Salud

SamosasPag.17

Conexión con Dios

Exitosa megaferia del libro.

Colegio Adventista se destaca en los interescolares de la región del Bío Bío

PUBLICACION DE LA ACSCh

Información Actividades Actualidad

B I E N V E N I D A

2 ACSCh 2011 - VOL .1

Mensaje del Presidente

Apreciada Iglesia:

Cuán importante es, como cuerpo Iglesia, reflexionar diariamente en el llamadoque Dios nos hace personalmente a cumplir la misión que él nos ha encomendadoen favor de los que aún no lo conocen.

Aprovechemos hoy la oportunidad que el Padre Celestial nos da, de pensar en elllamado a cada una de nuestras vidas, de participar en la predicación de su palabra.¿Aceptas este desafío? O ¿Este privilegio? Hoy es el momento de hacerlo personal,y ceñir nuestros lomos para terminar la obra encomendada por Él.

La misión de cada miembro de iglesia, no importando su origen, razón social oeducativa “es hacer discípulos de todas las naciones”; comunicándoles el evangelioeterno, en el contexto del mensaje de los tres ángeles de Apocalipsis 14:6-12, einvitándolos a aceptar a Jesús como su Salvador personal y unirse a su iglesiaremanente, instruyéndolos para servirlo como Señor y preparándolos para supronto retorno.

Este debiera ser el motor y razón de existir de nuestra vida como hijos de Dios ymiembros de iglesia. Corresponde, entonces, que tomemos nuestro lugar, trabajarpara apresurar su venida, y así ir a morar con él por la eternidad.

Cuán importante y emocionante fue ver aquel 17 se Septiembre a niños, jóvenes,universitarios y jóvenes adultos discipular y llevar su “amigo por la eternidad”, enel maravilloso encuentro de “Impacto Urbano”, realizado en la hermosa ciudad deTomé. Observar nuestra Juventud comprometida con la Misión de la Iglesia nosalienta y evidencia que estamos en el camino que nos conduce al cielo.

PresidentePr. Milton Alaña

I N D I C E

ACSCh 2011 - VOL.1 3

IndiceNoticias de Concepción

Noticias de Chillán

Departamentales

Pág. 4-6

Pág. 7

Pág. 8

Conexión con Dios Pág. 9

Nota de tapa Pág. 10-11

Cocina y Salud Pág. 12

Datos eclesiásticos Pág. 13

C O N C E P C I Ó N

4 ACSCh 2011 - vol.1

Alumnos del Colegio Adventista de Concepción, los mejores en el X Torneo de Debates Interescolares de la región del Bío BíoLa comunidad del Colegio Adventista de Concepción está disfrutando de los resultados de la destacada participación que los alumnos de su establecimiento tuvieron en el X Torneo de Debates Interescolares de la Región del Bio Bio, organizado por la Universidad Católica de la Santísima Concepción (UCSS).

Después de varias jornadas de competición, los alumnos enfrentaron la final junto a otros seis colegios participantes, actividad que se realizó en el Aula Magna de la UCSC. La jornada comenzó a las 16:00 horas y la premiación tuvo lugar a las 20:30 hrs., momento en que la delegación del CADEC recibió el  Primer Lugar  con 834 puntos. El segundo lugar fue para el Colegio Inmaculada Concepción de Talcahuano con 784 puntos;  y el tercer lugar para el Colegio Concepción Chiguayante, con 722 puntos.Además del primer lugar, el alumno Fabián Inostroza fue condecorado como el Mejor Debatiente del torneo, lo que contribuye a que la alegría sea mayor. La delegación de alumnos estuvo compuesta por María Paz Silva (2°B), Fabián Inostroza (2°B), Lukas Ruiz (2°A),Gerson García (4°B),  y Claudia Medina (4°B), quienes fueron acompañados por su profesora guía, Sra. Carolina Contreras.La abogada Alejandra Lara, el director de Magister en Comunicación Creativa, Fernando Gutiérrez; el Jefe de la Fiscalía de Ta l c a h u a n o, A l v a ro H e r m o s i l l a ; e l

superintendente de Bomberos, Luis Schuffeneger; la escritora Violeta Cáceres, y la profesora Magdalena Acuña formaron parte del exigente jurado del torneo.Una gran felicitación a los alumnos ganadores, junto a su profesora, y la expresión de nuestro agradecimiento al Señor, por haber proporcionado a la institución esta instancia para dar a conocer los talentos de sus alumnos a nivel regional.

Alumnos del Colegio Adventista de Concepción, los mejores en el X Torneo de Debates Interescolares.

834 Los puntos que le dieron el Primer lugar al CADEC

C O N C E P C I Ó N

ACSCh 2011 - VOL. 1 5

Una rica variedad de textos fueron los que se expusieron para la venta al l público de la zona de Concepción, Talcahuano, Santa Juana, Lota, Coronel, Penco, Tomé y otras local idades vecinas el domingo 9 de octubre

L a a c t i v i d a d , d e n o m i n a d a Megaferia del Libro, es una muy buena iniciativa del departamento de Publicaciones de nuestra iglesia, que se ha implementado con el fin de acercar la literatura cristiana a los hogares de los hermanos de la iglesia, quienes disfrutan del contenido de los libros que fortalecen la vida cristiana, y profundizan en el conocimiento de la Biblia.La exposición se realizó en calle Los Carrera de la ciudad penquista, y a ella acudieron cientos de personas que, desde temprano en la

mañana, y aprovechando el brillante sol primaveral, revisaron los textos, y fueron haciendo su compras.Esta convocatoria también fue aprovechada por el departamento de los Ministerios de la Mujer, del Niño y del Adolescente, que

pusieron a disposición de los hermanos materiales de apoyo a la escuela sabática.El hermano Adrian Segí director de Publicaciones de la Unión Chilena informó que en esta muestra se trajeron 200 t ítulos, y 1200 volúmenes, (en total  400 kilos de

literatura), de los cuales se logró una venta de 500 mil pesos, entre las 10:00 y las 17:30 horas.

La próxima megaferia se realizará el 25 de octubre en la ciudad de Chillán.

Exposición de literatura Cristiana.

Una amplia y variada audiencia visitó los stands de la exposición.

C O N C E P C I Ó N

6 ACSCh 2011 - VOL.1

Un hermoso concierto de música vocal e instrumental cristiana se realizó el pasado sábado 1° de octubre, entre las 17:00 y las 18:30 horas, en la iglesia Laguna Redonda de Concepción, lugar a l que concurrieron numerosos hermanos provenientes del distrito de Barrio Norte (iglesias de Vista Hermosa, Barrio Norte y Chillancito). La actividad fue organizada como una fiesta de gratitud y alabanza, y tuvo como lema "Cantad alegres a Dios".

Dúos, tríos, cuartetos, conjuntos corales, bandas instrumentales y solistas (un total de 15  agrupaciones) mostraron sus talentos musicales, y o f re c i e ro n e l s o n i d o d e s u s instrumentos y voces en adoración a Dios.

La iniciativa se concretó por la acción directa de las directivas de los departamentos de Música de todas las iglesias, con el objetivo de abrir espacios para el cultivo de los dones musicales en la iglesia.

Numerosas visitas participaron de este programa, y percibieron el ambiente especial de adoración que existe en la iglesia adventista, y fueron contactados para seguir recibiendo atención espiritual

El pastor Juan Cayuqueo, distrital de la zona, junto al equipo de hermanos que le colaboraron quedaron muy entusiasmados con los resultados, y están planificando un segundo gran concierto para el próximo 10 de diciembre, esta vez en un sector de concurrencia pública que pronto será dado a conocer.

Gran concierto en Iglesia Laguna Redonda

Distintos conjuntos vocales e instrumentales unidos para alabar a Dios

C H I L L Á N

ACSCh 2011 - VOL.1 7

La Escuela Adventista de Chillán, a través de Resolución Exenta Nº 3124 del 03 de Octubre ha recibido la comunicación oficial de haber sido reclasificada desde categoría de  EMERGENTE, a AUTONOMA.Esta noticia ha sido de gran satisfacción para los administrativos, profesores, alumnos y apoderados del establecimiento, puesto que recompensa el esfuerzo institucional por una superación constante.Esto significa que esta escuela, pasa desde ser una escuela emergente (que no tenía resultados aceptables persistentemente en el tiempo, y que tienen sólo derecho a recibir inicialmente el primer tramo de la subvención preferencial, quedando el segundo tramo pendiente hasta que muestren resultados, pasa a ser a h o r a u n a e s c u e l a q u e h a

demostrado consistentemente buenos resultados de aprendizaje de sus alumnos.En consecuencia, esta escuela tendrá ahora derecho a recibir el máximo tramo de subvención preferencial, lo que motiva nuestra gratitud a Dios, y el anhelo de seguir creciendo en calidad y servicios para Chillán.

Escuela Adventista clasificada como Autónoma

Edificio de la Escuela Adventista de Chillán

Expresión de apoyo a la paz y la no violencia

“Así que todas las cosas que queráis que los hombres hagan con vosotros, así haced vosotros con ellos”. Fue con esta regla de oro que se inició la jornada de actividades organizadas por el Jardín Infantil y Colegio Adventista de Chillán, que con números artísticos y musicales entregaron su mensaje en el Paseo Arauco de la ciudad de Chillán el pasado viernes 30 de septiembre.

El compromiso con la causa de la paz, y la voluntad de vivir en armonía, buscar el diálogo y cooperar buscando caminos para construir una sociedad más justa, solidaria y fraternal, fue el mensaje global que entregaron los alumnos de la comunidad educativa de este colegio en Chillán, dirigido por el profesor

Heber Fonseca B., y despertando la simpatía de los numerosos transeúntes que a esa hora pasaban por esta concurrida vía de la ciudad capital de la provincia de Ñuble.  

Iglesia de Cañete organiza concierto ciudadano en plaza

La ciudad de Cañete, el 4 de octubre recién pasado, pudo disfrutar de un hermoso concierto de la orquesta, banda, y tuna de la Universidad Adventista de Chile. En plena plaza de armas, y al medio día, tuvo lugar este concierto, y a él concurrieron alumnos de los colegios y escuelas  proveniente de toda la ciudad, así como una multitud de vecinos del sector. La actividad fue organizada por la iglesia con el apoyo de alumnos de la Universidad, y se tornó en una fiesta cultural ciudadana. Durante el programa se pudo entregar el libro misionero Señales de Esperanza a todos lo asistentes. Junto con escuchar la música, la delegación pudo promocionar la Universidad Adventista. El pastor del distrito de Cañete, Pedro Vladislavic, junto a los hermanos q u e c o l a b o r a r o n e n e s t a presentac ión mus ica l , es tán planificando para el mes de

noviembre una presentación del Sexteto de Bronces, conjunto también compuesto por alumnos de nuestra Universidad.Junto con escuchar la música, la delegación pudo promocionar la Universidad Adventista. El pastor del distrito de Cañete, Pedro Vladislavic, junto a los hermanos q u e c o l a b o r a r o n e n e s t a presentac ión mus ica l , es tán planificando para el mes de noviembre una presentación del Sexteto de Bronces, conjunto también compuesto por alumnos de nuestra Universidad.

D E P A R T A M E N T A L E S

8 ACSCh 2011 - VOL.1

Un grupo de 70 hermanas y hermanos de iglesia, tods ellos directoresdel departamento de Hogar y Familia en las congregaciones de la OctavaRegión, participaron el sábado 24 de septiembre de un productivoprograma de capacitación que fue organizado por la ACSCh, entre las15:30 y las 19:00 horas, el que fue dirigido por la hna. VerónicaKorsun, con el apoyo de Andrea Pereira, secretaria de estedepartamento.

La actividad contó con la presencia especial del Pr. Jaime Chandía,d i r e c t o r d e e s t e departamento en la Unión Chilena, quien, junto a lapsicóloga Cynthia Hurtado, expusieron temas dirigidos al foco de esta

j o r n a d a , q u e e r a e l fortalecimiento del culto familiar en los hogaresde nuestras iglesias.Cada plan presentado, cada iniciativa proyectada fue puesta en oraciónp a r a q u e l a i nflu e n c i a poderosa del Espíritu Santo cause un reali m p a c t o e n l a f a m i l i a adventista con las actividades del altarfamiliar, que vitalizará los lazos con Dios de cada uno de losi n t e g r a n t e s d e l h o g a r adventista.

Dios está dispuesto a utilizar los vínculos poderosos de un hogarcristiano para difundir las hermosas verdades que el mundo necesitahoy.

Directores de hogar y familia recibieron capacitación en

Hualpén

130 secretarios de iglesia reciben capacitación para su labor administrativa en la iglesia

130 secretarios de iglesia se reunieron el pasado sábado 24 deseptiembre en el Colegio Adventista de Talcahuano (CADET) convocadoscon el fin de unificar criterios de trabajo administrativo para unmejor ordenamiento de la iglesia.

Con el especial apoyo del Pr. Hebert Liessi, Presidente de la UniónChilena, del Pr. Bolívar Alaña P., Secretario de este mismo organismo,de la Sra. María Elena Bustamente, que colabora administrativamente enese departamento en las oficinas en Santiago, del Pr. Milton Alaña yPr. Luis Jerez S., ambos, administradores de la ACSCh se cubrieroncada una de las partes del programa, que incluyeron el Culto Divinodel día de reposo.

Un importante y especial énfasis de estas capacitaciones ha sido

promover el rol del secretario de iglesia como agente activo en elcrecimiento de la iglesia, estimulando el conocimiento de cadamiembro, y vinculando esa información con los hermanos que se hacencargo de la visitación y de la atención de la feligresía. En eseenfoque se incorporan sus funciones a la acción de evangelización y ala prevención de la apostasía.

La actividad se desarrolló durante todo el día, y en el programa hubosolemnes momentos de devoción y estudio de la Biblia.

J O V E N E S

ACSCh 2011 - VOL.1 9

El sábado 8 de octubre, en toda la asociación se realizó un programa especial de celebración del Día del Niño Adventista cuyo objetivo fue destacar la importancia que este grupo tiene para cada congregación. 

E l d e p a r t a m e n t o d e Ministerios del Niño y del Adolescente coordinó la propuesta de actividades  para que fuese realizada en la escuela sabática, en el culto divino, o en la sociedad de jóvenes, dando protagonismo a los pequeños en cada momento de la adoración (plataforma, partes musicales, ofrenda, y predicación) . Muchas iglesias realizaron durante la tarde programas misioneros con los niños, y l u e g o a c t i v i d a d e s d e recreación en medio de la naturaleza. Los clubes de Conquistadores y Aventureros complementarán 

La iglesia adventista mantiene u n s ó l i d o p r o g r a m a institucional para el desarrollo del carácter cristiano en sus niños a través de las divisiones de escuela sabática, que semana a semana despliegan recursos didácticos de alto valor pedagógico para apoyar la labor educativa de los padres en el hogar.

En cada gesto de al iglesia se va construyendo el porvenir de los niños, y preparando el renuevo del liderazgo para el cumplimiento de la misión evangélica.

Iglesias ofrecieron un saludo a sus pequeños en el día del niño

adventista

Reunión con directores de Comunicación de las iglesias de Concepción en preparativos

de la Campaña Satelital

Los preparativos para la Campaña Satelital a realizarse el mes denoviembre, y los énfasis del programa del Libro Misionero para el año2012 fueron los temas principales de la reunión de directores deComunicaciones de la iglesias de la ACSCh, que se realizó el sábado 1°de octubre en la ciudad de Concepción, y que convocó a los miembrosque ocupan estas responsabilidades en las iglesias de este territorio.

La reunión se inició con una interesante exposición sobre normas deestilo al redactar información para la iglesia (folletos, boletines,notas murales, noticias para web, etc.) tema que fue presentado por elp e r i o d i s t a y a c a d é m i c o d e l a Universidad de Concepción. Carlos Oliva,miembro de la iglesia central de esta ciudad, quien aportó con valiosa

i n f o r m a c i ó n d e a p o y o a l o s participantes, y respondió preguntas sobreredacción periodística

Durante la reunión se distribuyó el material gráfico que acompañará ellanzamiento del libro La Gran Esperanza el próximo 22 de octubre, y seofrecieron orientaciones para hacer una masiva difusión de la radio yla televisión Nuevo Tiempo en la zona, con el fin de recuperar laaudiencia que se perdió en la zona mientras la señal no estuvo en elaire. Quienes simpatizan con la radio, ahora puede volver a susintonía gracias a la potente señal que se está emitiendo hace algunassemanas, luego de que la antena se ubicara en el cerro Centinela de laciudad de Talcahuano, ubicación muy privilegiada por el potencial decobertura a una mayor audiencia en la zona.

C O N E X I O N C O N D I O S

10 ACSCh 2011 - VOL.1

EL PODER DE LA ORACION INTERCESORA

"La oración eficaz del justo puede mucho" (Santiago 5: 16).

Hace algún tiempo, cierto clérigo trató de consolar a una señora cuyo esposo se había ido de la ciudad durante unas reuniones de reavivamiento. Él era un agnóstico amargado, y había dicho que no volvería hasta "que ese a lboroto r e l i g i o s o " n o h u b i e s e terminado.La esposa esperaba que su e s p o s o fi n a l m e n t e s e convirtiera como consecuencia del reavivamiento, pero ahora veía muy pocas posibilidades de que eso ocurriera.Sin embargo, el ministro invitó a la mujer a asistir a un grupo de oración matutino que el dirigía. Ella se secó las lágrimas y decidió asistir.E l grupo de orac ión de inmediato accedió a orar acerca de la salida de ese hombre. Aceptaron el desafío c o n g r a n e n t u s i a s m o , pidiéndole a Dios que alcanzara al esposo descarriado, lo trajera de vuelta y lo llevara a Cristo. Presentaron a este hombre, por nombre ante el Señor.Esa misma noche, él sorprendió a todos al aparecer en la reunión de reavivamiento.Tenía una historia que contar.

Había viajado unos 35 km hacia las montañas, cuando de repente se detuvo. No podía seguir. Él sabía que se había comportado de una manera grosera, y sintió que era un pecador que necesitaba la gracia de Dios. Lo l lenó una profunda convicción de que debía regresar.El hombre le dijo a la congregación: "Ahora sé que debo nacer de nuevo, o nunca podré ver el reino de los c i e l o s " . E s t e c a b a l l e r o , indiscutiblemente rescatado, se sentó en medio de las lágrimas y sollozos de toda la congregación. Esa misma noche aceptó a Cristo como su Señor y Salvador.La oración intercesora es poderosa. La oración intercesora produce una diferencia. La oración intercesora cambia las cosas. Y ésta es la razón: en el conflicto entre el bien y el mal, Dios valora la libertad humana. Él está haciendo todo lo posible para a l c a n z a r a c a d a p e r s o n a individualmente antes de que ni siquiera oremos. No obstante Dios está limitado. Está limitado por nuestras elecciones. Él nunca violará la libertad de elección de ninguna persona. Él tiene un límite. Él influye pero nunca obliga. Él convence pero nunca fuerza a nadie. Él guía pero no impone.

Cuando oramos por otra persona, Dios derrama su Espíritu por nuestro intermedio para alcanzarla. La oración intercesora abre nuevas avenidas para que Dios obre. Le da a Dios otra oportunidad. La mensajera del Señor lo dice bien: "Forma parte del plan de Dios concedernos, en respuesta a la oración hecha con fe, lo que no nos daría si no se lo pidiésemos así" (El conflicto de los siglos, p. 580).Cuando las personas oran, algo sucede. Los grupos de oración tienen un poder inusual mediante el Todopoderoso.Dos o tres personas que oran fervientemente producen una diferencia. Dios escucha. Dios responde. Dios actúa. Dios toca vidas.¿Tiene un compañero de oración? ¿ S e r e ú n e r e g u l a r m e n t e e n pequeños grupos de oración intersesora? ¿Por qué no pedirle a Dios que lo ayude a encontrar un compañero de oración? ¿Por qué no c o m e n z a r u n m i n i s t e r i o d e intercesión en su propia vida? Si ya es un intercesor, ¿por qué no estimula a otras personas para que se unan con usted para interceder?Encuentre a alguien par orar con usted, y haga una lista de oración.

Observe lo que Dios hace. Quedará asombrado.

Por Mark FinleyVice Presidente de la Asociación Genenral de los Adventistas del Séptimo día.

N O T A D E T A P A

ACSCh 2011 - VOL.1 11

Más de 2.300 personas entre miembros de sociedades de jóvenes, conquistadores, universitarios y alumnos de las agrupaciones de alumnos adventistas se dieron cita en el gimnasio municipal de la ciudad de Tomé este sábado 17 de septiembre y participaron de una vibrante jornada de reavivamiento, compromiso y misión, llenos de júbilo y del entusiasmo por causar un real impacto en esta ciudad costera de la octava región.

Si, se trataba del esperado programa Impacto Urbano: Amigos por la Eternidad que durante semanas fue generando una enorme expectativa en la juventud de la iglesia de la Asociación Centro Sur de Chile. Desde muy temprano, y pese al frío que se sintió en el lugar, centenas de delegaciones fueron llegando al lugar del encuentro en vehículos particulares, locomoción colec t iva , o microbuses contratados para la ocasión. A las 09:45 el lugar estaba lleno de jóvenes que portando sus credenciales y poleras del evento, se distribuyeron en las graderías del recinto.

Cánticos congregacionales, oración en grupos, exhortación de la palabra de Dios fueron completando el programa de la mañana, el que fue matizado por las alabanzas del Coro de Cámara de la Universidad Adventista de Chile, y por el Cuarteto Jubal. Luego del almuerzo, se dio el tiempo para las Misiones, que consistieron en proyectos de

solidaridad en los que participaron todos los asistentes, entre los cuales se encontraban: Comparte tu Pan (distribución de 50 canastas familiares); Vida por Vidas (donación de sangre); Esperanza Aventura (conquistadores mostrando sus habilidade); Rebaño de Jesús (programas para niños); Plantando Esperanza (plantación de árboles);

Pero la actividad masiva de la jornada fue la distribución de 21.600 libros "Señales de Esperanza" entre los habitantes de la ciudad. En plazas, veredas, calles, parques, playas, lugares de recreación, locomoción colectiva, hospitales y consultorios, se vio a centenares de jóvenes compartir este texto que habla de las señales del pronto regreso de Jesús. 

Preparación del materia bibliografico para ser repartido durante la tarde

del sábdo en la ciudad de Tomé.

Casi 30 jóvenes bautisados en la playa El Morro .

Impacto Urbano:

Amigos por la Eternidad

N O T A D E T A P A

ACSCh 2011 - VOL.1

Instructor junto al jóven bautizado sellando su amistad en Cristo compartiendo la mitad de la medalla que los une como Amigos por la Eternidad.

Cuarteto JUBAL junto al coro de la UNACH

El broche de oro de esta actividad fue los casi 30 bautismos que se realizaron en la playa El Morro, y los más de 40 bautismos que se realizaron en el gimnasio con la participación de 7 pastores de la zona. Entre abrazos y lágrimas los jóvenes que participaron en la instrucción y cada joven bautizado sellaron su amistad en Cristo compartiendo la mitad de la medalla que los une como Amigos por la Eternidad, y que al ensamblarse forman el logo JA con el lema del encuentro. Una jornada emocionante, que mostró una iglesia unida, compacta y radiante de felicidad por participar de los goces del evangelio.

Pr. Milton Alaña dando un mensaje

inspirardor antes de las actividades.

Nelson Gutiérrez LagosDirector del Departamento de Educación y Comunicación de la ACSCh

C O C I N A Y S A L U D

ACSCh - VOL.1 13

• 1paquete de papel de arroz.• 1 recipente plano (preferiblemente redondo) con

agua caliente• 1 toalla de cocinaRelleno:• 3 papas cortadas en cuadros y hervidas• 1 taza de arvejas congeladas• 1 cebolla cortada en cuadros• 2 dientes de ajo• 1/2 cucharadita de comino en polvo• 1 cucharadita de coriandro en polvo• Sal rosada y pimienta (o sal comun)• Aceite (c/n)

Lo primero que tenemos que hacer es hacer el relleno, preferiblemente el dia anterior asi sabe mas rico. Primero, colocamos las papas cortadas en cuadros a her v i r hasta que esten b ien cocidas.  Mientras esperamos que se cocinen, pasamos a sofreir el ajo picado y la cebolla. Mezclamos y mezclamos hasta que este bien cocida la cebolla (a menos que te guste sentir el crujiente de la cebolla). Aqui es cuando agregamos las especias. Esto es SUPER IMPORTANTE. Las especias tienen que tostarse. Despues de unos 3- 4 minutos, apagamos el fuego y dejamos reposar.

Una vez que nuestras papas esten listas, las mezclamos con nuestro sofrito y las arvejas. Mezclamos bien y dejamos tapado hasta el dia siguiente.El armado de las empanadas es bien facil. Colocamos una plancha de papel de arroz en el

agua caliente unos segundos (hasta que este bien hidratada). Sacamos la plancha del agua y la colocamos encima de una toalla de cocina, para que absorba el agua sobrante y estiramos hasta que quede uniforme.Con un cuchillo bien filoso, cortamos a la plancha en la mitad. Nos quedaran dos media lunas. En cada una, colocar aproximadamente dos cucharadas de relleno y doblar (ver gráfico).

Al estar humeda la plancha de arroz, lo lóçgico es que se pegue y como el relleno no es jugoso, nada se va a salir. Lo importante es que las puntas queden bien hechas.... asi el relleno no se sale y quedan bien crocantes.En la receta original, las samosas se frien en aceite bien caliente. Yo, las hice al horno, simplemente colocandolas en las placa de horno previamente aceitada (con un spray) a 200C por 15 minutos y luego, las volteo para que ambos lados queden bien tostados.Espero que les gusta la receta.... no es para nada complicado y vale la pena!. Puedes comerlas solas o con alguna salsa de yogurt!.

Recetas veganasSamosas

Indicación para envolver las

samosas.

En esta edición:

Link: aromasdemicocina.blogspot.com

D A T O S E C L E S I A S T I C O S

14 ACSCh - VOL.1

Crecimiento de iglesia Diezmos y ofrendas Proyectos Misioneros Links de interes Nuevos Miembros

S E Q U O I A C L U B

ACSCh - VOL.1 15

B O L E T I N I N F O R M A T I V O

B O L E T Í N I N F O R M A T I V O

16 ACSCh 2011 - VOL.1

Próximas informaciones de la UCSCH

Radio Nuevo Tiempo

La emisora radial, está preparando una nueva programación para el año 2012.En la próxima edición se ampliará esta información.

Cierre de Campaña evangelística

Durante el mes de noviembre se llevarán a cabo 18 campañas evangelísticas en el terrirtorio de la Asociación.Se ruega a todos aquellos involucrados acercar el número final de las personas que tomaron la decisión del bautismo.

Congreso JA

Dicho congreso, se llevará a cabo en la ciudad de Pucón.En la próxima edición se actualizarán los datos para la inscripción.

VoluntariadoEn la próxima edición contaremos con un testimonio de un jóven que fue voluntario en Haití después del terremoto de 2009.

Proyecto CalebLa Unión Chilena está preparando este gran evento

que se llevará a cabo durante el verano.

EsperanzawebEl sitio está realizando algunas actualizaciones en la sección de estudios bíblicos.

Boletín informativo de la Asociación Adventista Centro Sur de Chile. www.acsch.cl

D E PA R TA M E N T O D E C O M U N I C A C I Ó N

Nelson Gutiérrez Lagos

nelson.gutierrez@adventistas.clDirector