Diciembre 2010 Volumen 2, nº 18

CONTENIDO

Un conejo de chocolate con lazo rojo no es una marca, según tribunal UE ...............................2

Los Premios Madri+d ...............2

China tendrá el mayor número de patentes de invenciones en el mundo .......................................3

El aceite de oliva cordobés Montoro-Adamuz registrado como D.O. Protegida ................3

La Justicia para la importación paralela de Domecq y Tía María ........................................4

Hosteleros firman un acuerdo con gestores de propiedad intelectual ................................4

10 países piden avanzar sin España e Italia para crear la patente comunitaria .................5

Investigadores españoles patentan un quirófano inteligente portátil ...................5

Fracasa la 'ley Sinde' en el Congreso ..................................6

PUNTOS DE INTERÉS ESPECIAL

• Nace la marca de garantía

DCAT

• Debate sobre las nuevas

extensiones de dominios

• Kaspersky Lab patenta un método de identificación avanzado de spam

BOLETIN INFORMATIVO

ABOGADOS, INGENIEROS Y BIOLOGOS ESPECIALISTAS EN PROPIEDAD INDUSTRIAL

Estimados amigos,

Todas las personas que componemos UDAPI & Asociados les deseamos que pasen unas felices

navidades y que todos los proyectos que emprendan en el próximo 2011 tengan el éxito esperado.

“La humanidad avanza gracias no solo a los potentes empujones de sus grandes hombres, sino también a los modestos impulsos de cada hombre responsable.” Graham Greene.

Los Premios Madri+d han reconocido en su séptima edición a los mejores patentes, ideas

y empresas de base tecnológica de la región durante el año 2009, en una gala de entrega

de premios presidida por la consejera de Educación de la Comunidad de Madrid.

A través de estos premios, que comenzaron en el año 2003, el Gobierno regional premia a

aquellas iniciativas científicas que permiten mejoras que repercuten en la ciudadanía y en

la competitividad de las empresas.

En esta edición la Madri+d ha galardonado a las tres mejores patentes en tres áreas

diferentes, así como a la mejor idea empresarial de base científico-tecnológica y mejor

plan de empresa de base tecnológica. Además, la fundación ha otorgado dos accésits en

cada categoría.

Los premios a las mejores patentes tienen como recompensa un estudio de oportunidad

de explotación de las mismas, valorado en 12.000 euros. En el área de Biotecnología,

Agroalimentación y Ciencias de Salud el galardón ha recaído en el Consejo Superior de

Investigaciones Científicas (CSIC) gracias al proyecto 'Diseño analítico de lentes

intraoculares', del investigador del Instituto de Óptica 'Daza de Valdés' Sergio Barbero.

En el área de Energía y Medio Ambiente el premio ha sido para La

Universidad politécnica de Madrid (UPM), gracias al trabajo del

catedrático de la Escuela Técnica Superior de Ingenieros

Industriales, José María Martínez-Val, 'Colector de Energía Solar Térmica'.

Por su parte, el CSIC ha sido galardonado en el área de Nanotecnología, Materiales y

Tecnologías de la Producción por el proyecto 'Método de utilización del microscopio de

fuerzas y microscopio', del profesor de investigación Ricardo García, del Instituto de

Microelectrónica.

Fuente: QUE

UN CONEJO DE CHOCOLATE CON LAZO ROJO NO ES UNA MARCA, SEGÚN TRIBUNAL UE

LOS PREMIOS MADRI+D

El Tribunal de Justicia de la Unión

Europea (UE) ha negado que pueda

registrarse ante la Oficina de

Armonización del Mercado Interior

(OAMI) la imagen de un conejo de

chocolate con lazo rojo como signo

distintivo propio.

El tribunal ha dado así la razón a la propia

OAMI, que negó ya en 2004 y 2005 a la

empresa Schocladefabriken Lindt &

Sprüngli AG la opción de registrar esas

imágenes como marcas"tridimensionales".

En concreto, la empresa chocolatera

quería registrar como marca propia las

formas de un conejo, reno y campanilla de

chocolate adornados por sendos lazos

rojos y dorados.

Los jueces comunitarios han justificado su

decisión en "la falta de carácter distintivo"

de esas imágenes. El tribunal de

Luxemburgo señalan que, "en cuanto a la

forma, un conejo, un reno y una

campanilla son formas típicas con las que

se presentan el chocolate en determinadas

épocas del año, en particular, en Semana

Santa y en Navidades".

Y respecto a los lazos rojos o dorados, "son

elementos decorativos y no pueden

considerarse como caracteres distintivos".

Fuente: ABC

NACE LA MARCA DE

GARANTÍA DCAT

La Oficina Española de Patentes

y Marcas ha otorgado la

concesión de marca de garantía

a DCAT, la marca de propiedad

de la Consejería de Agricultura,

Alimentación y Acción Rural

(DAR) para potenciar los

productos agroalimentarios y

pesqueros elaborados en

Cataluña.

Una marca de garantía certifica

que los productos en los que se

aplica cumplen unos requisitos

comunes, sobre todo en cuanto

a calidad, componentes, origen

geográfico y métodos de

elaboración del producto.

La marca no puede ser utilizada

por el titular, que en este caso

sería la Generalitat, sino por

terceros autorizados por el

mismo titular, según informó el

p a s a d o 1 6 d e

diciembre el DAR.

Fuente: Eurocarne 2

DEBATE SOBRE LAS

NUEVAS EXTENSIONES

DE DOMINIOS

ICANN, el

o r g a n i s m o

internacional

encargado de

autorizar y

gestionar las extensiones de

Internet, debate hoy en

Cartagena de Indias (Colombia)

si aprueba la creación de nuevos

dominios genéricos.

Actualmente hay 20 (.com, .net,

.org…), que podrían convertirse

en centenares el próximo año.

Ciudades, comunidades y

marcas quieren tener su propio

dominio en la Red.

Los nuevos dominios no

generarán problemas en el caso

de dominios de ciudades (.bcn,

.mad) y comunidades (.familia,

.gais), pero si que lo harán en el

caso de marcas. Un ejemplo es

el eventual dominio .orange ya

q u e s e l o d i s p u t a r í an

productores de naranjas, el

condado, la ciudad y hasta la

operadora francesa, que

comparten nombre.

Las grandes empresas como

Cocacola registran un gran

número de dominios con la

intención, no de usarlos sino, de

bloquear su uso a terceros. Con

la generación de estas nuevas

extensiones Cocacola sólo

tendrá que adquirir esta

extensión y usarla en todos y

cada uno de sus dominios. De

este modo, se intentará mostrar

al cliente que únicamente los

dominios con la extensión

“.cocacola” (por ejemplo) son

legítimos, es decir de propiedad

de la marca comercial. Esto

será posible porque estas nuevas

extensiones no serán libres sino

de uso exclusivo de sus titulares,

en este caso de Cocacola.

Fuente: El País

3

Para 2011, China superará la cifra de patentes sobre

invenciones de EEUU y Japón, ubicándose así en el

primer puesto del orbe en ese sector, según un informe

sobre derechos intelectuales publicado por el grupo Thomson Reuters.

Actualmente, Japón acapara la más alta cifra en este campo, seguido de China, que

superó a Europa y Corea del Sur en 2007, para ocupar el tercer puesto. En 2003, el

número de solicitudes de patentes presentadas en China aumentó en un 26,1 por ciento,

en contraste con el 5,5 por ciento en EEUU y el 1 por ciento en Japón, revela el informe.

En 2010, China cuenta con un acumulado de patentes cercano a los registrados por

EEUU y Japón. Un cálculo sobre la base de las cifras arriba mencionadas muestra que

China ocupará el primer puesto en 2011.

El informe afirma que el rápido aumento de solicitudes de patentes en China deriva del

dinamismo que caracteriza a la presentación de invenciones realizadas con recursos

propios, así como a las medidas de estímulo gubernamentales, tales como la asignación

de más fondos para investigaciones científicas y las políticas tributarias de trato

preferencial para las nuevas invenciones.

China también se esfuerza por proteger los derechos intelectuales de ultramar. Los

departamentos de patentes de EEUU, Japón, Europa, Corea del Sur y China han

gestionado el 75 por ciento de las solicitudes de patentes del mundo y concedido derechos

al 74 por ciento de las solicitudes.

El aumento responde a las solicitudes de los sectores informático, de telefonía móvil y de

transmisión digital en China. En el período de tiempo comprendido entre 1998 y 2008,

las solicitudes de patentes en el terreno de computadoras se incrementó en 48,6 veces.

El informe también afirma que la proporción de patentes concedidas, en relación con las

presentadas, arroja un incremento cuantitativo para China. Las solicitudes de patentes de

nuevas invenciones representaron la mitad del total de las presentadas en 2009.

Fuente: Spanish.peopledaly

CHINA TENDRÁ EL MAYOR NÚMERO DE PATENTES DE INVENCIONES EN EL MUNDO

La Comisión Europea ha anunciado que ha incluido el aceite de oliva de

Montoro-Adamuz (Córdoba) en su registro de denominaciones de origen protegidas, con

la mención de Apelación de Origen Protegida (AOP).

Esta distinción supone que tanto la producción como la transformación y la elaboración

de estos productos han tenido lugar en el área geográfica a la que se refiere la D.O.

Junto con al aceite español, el Ejecutivo comunitario ha actualizado el listado de

denominaciones de origen con la carne de bovino francesa 'Maine-Anjou', en la categoría

AOP, y la zanahoria italiana como Indicación Geográfica Protegida (IGP).

Estos dos productos pasan a engrosar la lista de unos 1.000 alimentos ya protegidos en

virtud de la legislación comunitaria para proteger lugares geográficos, denominaciones de

origen y productos de especialidad tradicionales.

Fuente: EuropaPress

EL ACEITE DE OLIVA CORDOBÉS MONTORO-ADAMUZ REGISTRADO COMO D.O. PROTEGIDA

3

K A S P E R S K Y L A B PATENTA UN MÉTODO DE IDENTIFICACIÓN AVANZADO DE SPAM

El correo basura supone una

importante fuente de pérdidas

tanto para empresas como

usuarios particulares. Los

correos no deseados suelen

contener ofertas fraudulentas,

anexos maliciosos o enlaces a

páginas maliciosas.

Uno de los métodos más

efectivos y populares para

combatir el correo basura

incluye la clasificación de

mensajes en función de palabras

y frases clave que contienen, que

son típicas de este tipo de

correo. Esta estrategia pueda

aplicarse para configurar

rápidamente el sistema para

bloquear la entrada de nuevos

tipos de spam. También

garantiza tasas de detección

bastante elevadas, con escasos

falsos positivos.

La nueva tecnología patentada

por Kaspersky Lab está basada

en el mencionado sistema de

aplicación de palabras y frases

clave para la detección de spam.

El método patentado clasifica

lo s men sa j es de t exto

electrónico en función de una

lista jerarquizada de categorías

de mensajes, conocida como

rubricator. Cada categoría viene

definida por un conjunto de

términos clave y diferentes

plantillas de texto. Los mensajes

entrantes se categorizan

calculando su peso relativo con

respecto a cada categoría que

contiene los términos clave

presentes en el mensaje, para

después determinar el grado de

similitud con cada una de las

plantillas.

Fuente:Europapress

4 4

El Tribunal de Marca Comunitaria de Alicante (TMC) pone coto a las

importaciones paralelas de Domecq, Tía María y Pernod Ricard y resarce

a estos fabricantes y a su distribuidora en España con más de 45.000

euros y 600 por día hasta que cese la infracción por los daños y perjuicios

que les ocasionó una compañía de Valencia. El demandado introdujo

productos en el Espacio Económico Europeo (EEE) que no habían comercializado los

titulares de las marcas y no les pidió su consentimiento.

Dicha compañía también vendía productos en los que se habían eliminado los números

de lote estampados por las fabricantes –práctica común entre quienes actúan en el

mercado paralelo, con la finalidad de evitar la trazabilidad de los productos, y de este

modo mantener el anonimato de sus proveedores y fuentes de suministro–. Esta forma de

actuar supone una amenaza contra la salud pública, ya que imposibilita que se localicen

partidas defectuosas.

De esta manera, el TMC confirma la condena a la demandada por los actos de infracción

de marca –al haber comercializado productos que habían sido introducidos en el EEE sin

el consentimiento de sus titulares–, y ordena el cese en dichas conductas, a la destrucción

de los productos infractores, y a la indemnización por los daños y perjuicios causados.

El Reglamento de la Marca Comunitaria confiere un derecho exclusivo

por el que el titular puede prohibir a un tercero el uso de la marca sin

su consentimiento en el EEE. Este derecho se agota cuando los

productos han sido comercializados por el titular o con su beneplácito. Es decir, zanja la

sentencia, “el titular controla la primera comercialización de la marca en el EEE”.

Otro elemento relevante es la valoración que realiza el Tribunal de la experiencia de la

compañía demandada en la distribución de bebidas alcohólicas, unida al hecho de que de

la presentación de varios de los productos intervenidos –capacidad, graduación

alcohólica, o incluso de menciones contenidas en el etiquetado, del tipo Non EEA Sale

Only– se desprendía su origen extracomunitario. A pesar de que la sociedad alegó que las

botellas habían sido adquiridas a un proveedor holandés.

A la hora de cuantificar los daños y perjuicios, el Tribunal destaca que la base imponible

de la declaración resumen anual IVA Grandes Empresas de la compañía era de 90

millones de euros. Y entiende que el informe pericial aportado por los demandantes

justificaba el precio que el infractor debiera haberles pagado por una licencia que le

hubiera permitido utilizar las marcas.

Fuente: Expansión

LA JUSTICIA PARA LA IMPORTACIÓN PARALELA DE DOMECQ Y TÍA MARÍA

La asociación empresarial de hostelería de la Comunidad de

Madrid La Viña ha firmado hoy un acuerdo con la Sociedad

Española de Autores y Editores (SGAE), la Asociación de

Gestión e Derechos Intelectuales (AGEDI) y la Sociedad de

Artistas Intérpretes o Ejecutantes de España (AIE) para crear un

nuevo marco tarifario más adecuado.

A partir de ahora los 3.000 socios de La Viña podrán acogerse a un convenio que

establece un marco tarifario más adecuado a los modelos de negocio y las necesidades del

sector hostelero.

Este texto ha sido firmado por el presidente de La Viña, Tomás Gutiérrez; el presidente de

AGEDI, Antonio Guisasola; el director general de AIE, José Luis Sevillano, y el director

general de la SGAE, Enrique Loras.

Fuente: ABC

HOSTELEROS FIRMAN UN ACUERDO CON GESTORES DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Un total de 10 Estados miembros -Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia,

Alemania, Lituania, Luxemburgo, Países Bajos, Eslovenia y Suecia- han

pedido oficialmente a la Comisión Europea avanzar sin España e Italia,

mediante una 'cooperación reforzada', en la creación de una patente

comunitaria que reduzca los costes para los innovadores.

A la solicitud se sumarán en breve otros dos países, según ha anunciado el comisario de

Mercado Interior, Michel Barnier, que no los ha identificado, aunque Reino Unido e

Irlanda ya habían defendido lanzar esta 'cooperación reforzada'.

Madrid y Roma vetan el acuerdo sobre la patente por considerar que discrimina al español

y al italiano, ya que su régimen lingüístico se basa en francés, inglés y alemán.

Barnier ha anunciado que la Comisión está "dispuesta a iniciar el procedimiento" y que,

una vez los Veintisiete autoricen la 'cooperación reforzada', presentará una nueva

propuesta de patente basada en el último texto de compromiso de la presidencia belga, que

fue rechazado por España e Italia. "No habrá ninguna discriminación para ninguna

empresa de un país que no se una enseguida a la cooperación reforzada. Todas las

empresas europeas podrán utilizar esta patente cuando exista, incluso aunque estén

situadas en un país que no participa en la cooperación", ha asegurado el comisario de

Mercado Interior.

El secretario de Estado para la UE, Diego López Garrido

afirmó el pasado 11 de noviembre que "la 'cooperación

reforzada' no es una salida para esto, hay que encontrar una

fórmula que contente a todos".

La Comisión sostiene que el régimen actual de patente, que obliga a un registro en cada

Estado miembro, es 10 veces más caro que el de Estados Unidos y supone un freno al

crecimiento económico.

Fuente: El Economista

10 PAÍSES PIDEN AVANZAR SIN ESPAÑA E ITALIA PARA CREAR LA PATENTE COMUNITARIA

Un equipo interdisciplinar, formado por Ingenieros de

la Universidad de Sevilla y especialistas del Hospital

Universitario Virgen del Rocío ha presentado el

Quirófano Inteligente Portátil. Se trata de un sistema

de reducidas dimensiones que integra la gestión, el

visionado y el análisis de imágenes quirúrgicas. La

tecnología propia subyacente, denominada Sagiq, se

nutre de información generada por diversos equipos de uso habitual en quirófano, tales

como endoscopios, ecógrafos, respiradores, cámaras de campo o neuronavegadores, entre

otros.

A sido testado este sistema en más de 350 operaciones de neurocirugía infantil de enorme

complejidad, tales como operaciones en parada respiratoria, tumores en la base del cráneo

o válvulas; 15 cirugías fetales o simultáneamente en tres quirófanos interconectados en

labores de formación.

Se han empleado siete años en el desarrollo de esta novedosa tecnología, que miniaturiza

en un pequeño sistema móvil elementos que hasta su aparición requerían una obra de

remodelación y un coste superior a los dos millones de euros. El sistema ha sido patentado

por el Servicio Andaluz de Salud y se comercializará a partir de 2012 a través de la

multinacional española del sector Navimetric.

Fuente: spaintechnology

La Navidad!

No importa cuánto

temamos las prisas,

las listas de regalos

navideños y las

felicitaciones que nos

queden por hacer.

Cuando llegue el día

de Navidad, nos viene

el mismo calor que

sentíamos cuando

éramos niños, el

mismo calor que

envuelve nuestro

corazón y nuestro

hogar.

(Joan Winmill Brown)

INVESTIGADORES ESPAÑOLES PATENTAN UN QUIRÓFANO INTELIGENTE PORTÁTIL

UDAPI & ASOCIADOS

Fue fundada en el año 1978.

Nuestra cartera se enriqueció

i n m e d i a t a m e n t e p o r l a

adquisición de la compañía C.

BONET SOLER que nos aportó el

componente de la antigüedad que

ahora disfrutamos (1886).

Desde entonces y hasta ahora,

hemos tenido el placer de contar

con la confianza de un número

cada vez más elevado de

empresas, nacionales y extranje-

ras, hecho que nos ha permitido

disponer, actualmente, de un

equipo humano formado por más

de setenta profesionales, ayudados

por el correspondiente soporte

técnico y los procedimientos

informáticos más avanzados,

desarrollados íntegramente en

nuestras oficinas. Todo ello, a

efectos de dedicarlo exclusivamen-

te a su servicio en el ámbito de la

Propiedad Industrial.

FRACASA LA 'LEY SINDE' EN EL CONGRESO

La polémica ley Sinde ha fracasado en el Congreso, donde ha sido tumbada en la

Comisión de Economía por 20 votos a 18. El PSOE se ha quedado solo con la enmienda

contemplada en el proyecto de Ley de Economía Sostenible (LES) que preveía el cierre de

webs que favorezcan las descargas de archivos protegidos por derechos de autor como

películas o música. Después de frenéticas negociaciones a última hora de la tarde con CIU

y el PP, la disposición conocida como ley Sinde no ha logrado avanzar, por lo que la Ley

de Economía Sostenible pasará al Senado sin esa parte. En la Cámara alta el Grupo

Socialista tratará de conseguir los apoyos necesarios el próximo año para volver a

incluirla.

El PP también ha querido sacar rédito a la polémica que a buen seguro desgastará al

Gobierno. Los populares exigieron del Grupo Socialista el apoyo a una enmienda suya que

aumentaba la intervención judicial en el proceso. El texto planteaba el requerimiento de

la autorización judicial previa para pedir los datos a los proveedores de acceso a Internet

(ISP) que permitieran identificar a las webs presuntamente infractoras. El PSOE defendía

que era suficiente garantía judicial la que contiene la ley de que la Audiencia Nacional

decida finalmente si autoriza las peticiones de cierre de webs que le proponga la Comisión

de Propiedad Intelectual. Para el PP esta garantía no es tal porque la Audiencia no

entrará en el fondo del asunto.

Pero los detractores de la norma que pretende acabar con las webs de descargas no deben

cantar aún victoria. La LES será debatida en el Senado, sin esta disposición, a partir del

18 de enero, cuando la Cámara alta celebre su primer pleno del próximo año. En el

Senado, el Grupo Socialista puede negociar con el PNV para tratar de ganar su apoyo, y

en caso de fracaso, buscar un acuerdo con el PP.

Fuente: El País

www.UDAPI.com

UDAPI Oficinas Centrales 28040 Madrid C/ Explanada, 8 Telf: +34 915 348 498 Fax: +34 915 351 193 UDAPI Alicante 03001 Alicante Avda. X El Sabio, 27-29-31 Telf: +34 965 141 217 Fax: +34 965 141 931 UDAPI Barcelona 08015 Barcelona C/ Valencia, 63-67 Telf: +34 932 267 213 Fax: +34 932 261 158

UDAPI Bilbao 48009 Bilbao C/ Juan de Ajuriaguerra, 19 T Telf: +34 944 231 688 Fax: +34 944 233 170

UDAPI Burgos 09007 Burgos Edif. Centro de Empresas Aeropuerto de Burgos modulo 51 Telf: +34 947 234 411 Fax: +34 947 485 743

UDAPI Sevilla 41020 Sevilla Avda. Innovación, s/n - Edif. Renta-Sevilla Plta. 7 Telf: +34 954 255 875 Fax: +34 954 676 114

UDAPI Valencia 46005 Valencia C/ Mestre Racional, 11 1º Telf: +34 963 943 734 Fax: +34 963 944 978

UDAPI Zaragoza 50001 Zaragoza C/ Sanclemente, 6 Telf: +34 976 231 407 Fax: +34 976 239 075