Bienvenido a ClaroReadBienvenido a ClaroRead para Mac. ClaroRead está diseñado para ayudar a que su computadora sea másfácil de usar. Está estrechamente integrado con Microsoft Word para ayudarle mientras trabaja con texto.

ClaroRead agrega funciones de voz potentes que le permiten escuchar cualquier información que semuestre en la pantalla de su computadora. También incluye muchas maneras fáciles de hacer el texto másclaro y más visible en Microsoft Word.

ClaroRead trabajará con cualquier aplicación o programa de software en su computadora.

La barra de herramientas ClaroRead

Utilice el índice en el lado izquierdo para navegar a través de este libro de ayuda.

Barra de herramientas ClaroRead

La barra de herramientas de ClaroRead se accede seleccionando ClaroRead en /Aplicaciones:

Una vez abierto, se mostrará la barra de herramientas anterior y se puede mover alrededor de la pantallahaciendo clic en la barra de título y arrastrándola hasta donde desee.

Mediante la barra de herramientas de ClaroRead, la mayoría del texto de la pantalla del ordenador puedeleerse desde cualquier aplicación utilizando los botones de la barra de herramientas.

Botones ClaroRead Toolbar

El botón Reproducir se utiliza para leer un documento de Microsoft Word, comenzando desde donde sesitúa el cursor. Simplemente seleccione en qué parte del documento desea iniciar la lectura y haga clic en elbotón Reproducir .

En otros programas, al hacer clic en el botón Reproducir , se mostrará lo que hay en el portapapeles. Parautilizar el botón Reproducir en Safari, por ejemplo, debe seleccionar el texto, copiarlo al portapapeles (⌘C)y hacer clic en el botón Reproducir .

El botón Detener se usa para detener el habla en cualquier momento cuando se hace clic en él.

Hacer clic en el botón Escanear le permitirá utilizar el reconocimiento óptico de caracteres (ROC) paraconvertir los documentos y texto inaccesibles a un formato accesible. Consulte sección Scan para másinformación.

Al hacer clic en el botón Fuente , podrá formatear texto en Microsoft Word. Consulte la sección Fuente paraobtener más información.

Al hacer clic en el botón Espaciado , podrá formatear el espaciado en Microsoft Word. Consulte la secciónEspaciado para obtener más información.

Al hacer clic en el botón Homófonos le permitirá comprobar si hay homófonos en su documento deMicrosoft Word. Consulte la sección Homófonos para obtener más información.

Al hacer clic en el botón Revisar en Microsoft Word se abrirá la ventana de verificación de ClaroRead quemuestra los homófonos de la palabra actual, sugerencias de ortografía y / o significados si está disponible.

Al hacer clic en el botón Revisar en cualquier otra aplicación, se revisará ortográficamente el textoseleccionado y se mostrará la ventana Revisar de ClaroRead con sugerencias de ortografía si se encuentranerrores.

Consulte la sección Revisar para obtener más información.

Al hacer clic en el botón Predicción , se activará o desactivará la función de predicción de palabras deClaroRead. Consulte la sección Predicción para obtener más información.

Al hacer clic en el botón Guardar Audio , podrá guardar la voz en un archivo de audio.

En Microsoft Word, si se selecciona texto, se guardará el texto seleccionado.En Microsoft Word, si no se selecciona ningún texto, se guardará todo el documento.En cualquier otro programa guardará lo que está en el portapapeles.

Al hacer clic en Guardar Audio se abre un cuadro de diálogo Guardar en archivo que le permite elegirdónde se guardará el archivo y cómo se llama. Si desea convertir el archivo de audio a otro formato, consultela página Conversión de archivos de audio .

El botón Extras es un práctico enlace a otros programas. Si está instalado, el menú Extras mostrará:

Calculadora: la Mac incorporada en la calculadora.ClaroCapture: herramienta de habilidades de estudio que le permite capturar texto de muchos lugaresen un solo proyecto.ClaroView: software para tintado de pantallas.ScreenRuler: una práctica barra de "regla" que sigue al ratón, lo que le permite centrarse másfácilmente en el área activa de la pantalla.ClaroSpeak: abra archivos PDF y otros documentos en ClaroSpeak y escúchelos mientras los leepara usted con resalto de texto sincronizado.

Al hacer clic en el botón Configuración se abrirán los ajustes de ClaroRead .

El botón Cerrar en la esquina superior izquierda cerrará ClaroRead. Como alternativa, utilice la tecla deacceso directo ⌘Q.

Escanear

El botón Escanear le permite leer el texto de un PDF, de una imagen, de una sección de la pantalla y de unapágina escaneada por medio de un escáner. Si ha instalado Readiris, también lo podrá ejecutar desde labarra de herramientas.

Escanear un documento (ClaroRead Plus solamente)

Esta función abrirá el programa de Mac de captura de imágenes, el cual le permitirá escanear un documentomediante un escáner u otro dispositivo de imagen. Una vez que se ha escaneado el documento, ClaroReadconvertirá la imagen en un documento de texto accesible que podrá leer.

Escanear PDF/archivo (ClaroRead Plus solamente)

Seleccione esta opción para convertir un archivo PDF o una imagen en un documento accesible para sulectura.

Escanear en la pantalla

Una vez que seleccione Escanear en la pantalla , la pantalla se oscurecerá levemente para indicar que seencuentra en modo captura. Haga clic y arrastre el rectángulo de selección sobre el texto que deseeprocesar. Una vez que suelte el botón del ratón, el texto se copiará en el portapapeles y se leerá en voz alta(si así se ha configurado en los ajustes de Voz ).

Abrir Readiris (si Readiris está instalado)

Esto ejecutará la aplicación Readiris Pro si desea llevar a cabo un escaneado ROC más detallado o realizarpruebas.

FuenteVer tutorial en línea

Las opciones de fuente sólo están disponibles cuando se trabaja en Microsoft Word.

A continuación se explica cada una de las opciones de formato de fuente:

Aumentar fuente

Al hacer clic en la opción Aumentar fuente aumentará el tamaño de fuente del texto del documento.

Reducir Fuente

Al hacer clic en la opción Disminuir fuente disminuirá el tamaño de fuente del texto del documento.

Comic Sans MS

Al hacer clic en la opción Comic Sans MS va a cambiar el tipo de letra del texto seleccionado a la ComicSans MS.

Trebuchet MS

Al hacer clic en la opción Trebuchet MS va a cambiar el tipo de letra del texto seleccionado para Trebuchet

MS.

Arial

Al hacer clic en la opción Arial va a cambiar el tipo de letra del texto seleccionado a Arial.

Color de la fuente

Si desea cambiar el color de la fuente , primero seleccione el texto que desea cambiar y, a continuación,Fuente > color de la fuente y haga clic en el color que desee.

Resalte Color

Si desea resaltar texto con un color , primero seleccione el texto que desea resaltar y luego seleccioneFuente > Color Resalte y haga clic en el color que desee.

EspaciadoVer tutorial en línea

Las opciones de espaciado sólo están disponibles cuando se trabaja en Microsoft Word.

A continuación se explica cada una de las opciones de formato de espaciado:

Cambiar espaciado entre caracteres

Al hacer clic en la opción Cambiar espaciado entre caracteres , se cambiará el tamaño de espaciado entrecada carácter de texto.

Cambiar interlineado

Al hacer clic en la opción Cambiar interlineado , se cambiará el tamaño de espaciado entre cada línea.

Cambiar espaciado entre párrafos

Al hacer clic en la opción Cambiar espaciado entre párrafos , se cambiará el tamaño de espaciado entrecada párrafo.

HomófonosVer tutorial en línea

Las opciones de homófonos sólo están disponibles cuando se trabaja en Microsoft Word.

A continuación se explican cada una de las opciones de homófono:

Mostrar Homófonos

Al hacer clic en esta opción, el color de texto de los homófonos se convertirá en el color seleccionado (enConfiguración). Comenzará desde donde se encuentra el cursor y se detendrá al final del párrafo.Alternativamente, seleccione el texto que desea comprobar y haga clic en Mostrar homófonos para resaltarlos homófonos de la selección.

Borrar Homófonos

Haciendo clic en este se volverán las palabras de homófono de nuevo a negro.

RevisarVer tutorial en línea

Revisar de texto en Microsoft Word

Para comprobar una palabra para homófonos, sugerencias de ortografía y significados, seleccione la palabrao coloque el cursor al principio de la palabra que desea comprobar y, a continuación, haga clic en el botónRevisar.

Aparecerá la siguiente pantalla si se trata de un error de ortografía:

La siguiente pantalla aparecerá si tiene algunos significados alternativos:

Puede seleccionar palabras alternativas / sugerencias de ortografía y ver sus significados para asegurarsede que tiene la palabra correcta.

Al hacer clic en el botón Mostrar / ocultar en la esquina superior derecha se mostrará u ocultará el panel deinformación adicional que muestra una definición de diccionario y el contexto de la palabra actual.

Al hacer clic en el botón Siguiente se moverá al siguiente:

Homophone en el párrafo si está en la pestaña Homophones.Error de ortografía en el párrafo si está en la pestaña Ortografía.Palabra en el párrafo si está en la pestaña Significados.

Haga clic en el botón Cambiar para cambiar la palabra a la seleccionada en la lista de alternativas si haencontrado que ha escrito originalmente la palabra incorrecta.

Haga clic en el botón Cerrar si desea volver a Word sin cambiar nada.

Haga clic en el botón Búsqueda... para ver la definición del diccionario de la palabra seleccionadaactualmente.

Si tiene Hablar cuando el ratón selecciona o Habla en el ratón suspendido activado, puede hacer clic en eltexto para escucharlo hablado.

Alternativamente, si la palabra que ha seleccionado no es un homófono, se ha encontrado un errorortográfico y no se han encontrado significados alternativos, aparecerá la siguiente ventana:

Corrector ortográfico de texto en otras aplicaciones

Al escribir en aplicaciones que no sean Microsoft Word (por ejemplo, un área de texto en Safari o TextEdit),puede revisar el texto mediante la selección del texto y haciendo clic en el botón Revisar. ClaroRead haráuna revisión ortográfica del texto y mostrará la ventana Comprobar si se encuentra un error ortográfico. Unavez finalizada la revisión ortográfica, ClaroRead volverá a su aplicación anterior y aplicará los cambios.

PredicciónVer tutorial en línea

Para activar la predicción, haga clic en el botón de la barra de herramientas. El botón aparecerá ahora"empujado". Para desactivar la predicción, haga clic de nuevo en el botón. El botón ahora se verá normalotra vez.

Si la predicción está activada, cuando escriba en cualquier programa, ClaroRead sugerirá posibles palabrasque podría estar intentando escribir.

Si ve la palabra correcta en la ventana de sugerencias de predicción que desea escribir, puede presionar latecla F correspondiente o hacer clic en la palabra con el ratón. Si las teclas F no completan la palabra parausted, asegúrese de que tiene la configuración correcta del sistema para habilitar el uso estándar de lasteclas F, instrucciones de cómo hacerlo pueden encontrarse en la sección de Soporte .

Podrá agrandar o reducir el texto en la ventana de predicción al hacer clic y arrastrar la esquina inferiorderecha de la ventana para modificar el tamaño de la misma.

Hay muchas configuraciones de predicción que puede configurar para adaptarse mejor a usted. Tambiénpuede entrenar los diccionarios de predicción a partir de documentos existentes. Consulte la secciónConfiguración de predicción para obtener más información.

Configuración de ClaroRead

Puede cambiar la configuración de ClaroRead haciendo clic en el botón Configuración de la barra deherramientas, haciendo clic en la barra de menú en la parte superior (ClaroRead > Preferencias) o usando latecla de acceso directo ⌘,

Desde esta pantalla de ajustes puede alterar los ajustes de voz , resaltado , verificación , predicción yescaneo .

Configuración de vozVer tutorial en línea

Desde la pestaña Discurso de la configuración, puede modificar la configuración de voz y pronunciación .

Configuración de voz

Desde la pantalla anterior puede modificar muchas opciones de voz:

Voz

Puede cambiar el nombre de voz y la frecuencia de conversación. Utilice el botón Reproducir para probarlos ajustes de voz actuales.

Eco

Puede definir si ClaroRead hace eco de caracteres, palabras y / o oraciones al escribir. Para que el eco delteclado funcione, debe asegurarse de que ClaroRead está habilitado para la accesibilidad. Para obtenerinformación sobre cómo hacerlo, consulte la sección Preguntas y respuestas de soporte técnico .

Lectura

Puede configurar ClaroRead para insertar una pausa entre cada palabra y / o detener al final de cada frase.

Ratón

Puede configurar ClaroRead para leer automáticamente el texto cuando seleccione con el mouse y / o hablecuando pase el puntero del mouse sobre algún texto. Si encuentra que el ratón pasa demasiado, tambiénhay una opción para hablar sólo usando el ratón cuando el Safari es la aplicación actual.

Para que el mouse hover funcione, debe asegurarse de que ClaroRead está habilitado para accesibilidad.Para obtener información sobre cómo hacerlo, consulte la sección Preguntas y respuestas de soportetécnico .

Escaneando

Seleccione Habla pantalla de escaneo si desea que ClaroRead lea automáticamente el resultado delescaneo desde la pantalla.

Configuración de la pronunciación

A veces los sintetizadores de voz pueden pronunciar palabras incorrectamente, generalmente personas onombres de lugares. Desde la pantalla anterior puede alterar la pronunciación de ciertas palabras.

Agregar

Haga clic en el botón + para agregar una nueva entrada de pronunciación.

Eliminar

Haga clic en el botón - para eliminar la entrada de pronunciación seleccionada actualmente.

Editar

Haga clic en la lista para cambiar una entrada actual.

Prueba

Puedes probar las pronunciaciones viejas y nuevas haciendo clic en el botón correspondiente encima de lalista.

Resaltado configuración

Desde la pantalla anterior puede modificar las opciones de resaltado sincronizado:

Destacar sincronizado

Puede definir cómo resalta ClaroRead en Microsoft Word cuando presiona el botón Reproducir .

Palabra: esto destaca cada palabra individual de uno en uno.Seguimiento por palabras: esto destaca cada palabra individual pero no destapa las palabrasanteriores hasta el final de la oración.Frase: esto destaca cada oración una a la vez.Párrafo: esto destaca cada párrafo uno a la vez.Enfocar frase: esta opción grays / masks todo el documento, excepto la frase actual cuandoClaroRead está leyendo, dibujando su enfoque a la frase actual.

Color del resaltado sincronizado

Puede cambiar el texto y el color de fondo de las palabras resaltadas cuando presiona el botón Reproducir .

La casilla de verificación Mostrar color de fondo determina si se debe incluir el color de fondo al resaltar.

Revisar configuraciónVer tutorial en línea

Desde la ficha Revisar de la configuración, puede modificar la configuración de Homophone y Ortografía .

Ajustes Homófonos

En la pantalla anterior se puede modificar la lista de palabras homófonas utilizados en ClaroRead.

Agregar

Haga clic en el botón + para añadir una nueva entrada de homófonos.

Eliminar

Haga clic en el botón - para eliminar la entrada homófono seleccionado en ese momento.

Editar

Haga clic en la lista para cambiar la entrada actual.

Cambiar el color de homófonos

Haga clic en el botón Color de los homófonos para cambiar el color del texto utilizado para resaltarhomófonos en Microsoft Word cuando se selecciona Mostrar homófonos .

Configuración de ortografía

ClaroRead utiliza sugerencias de ortografía de Microsoft Word cuando se trabaja en Microsoft Word, ycuando se trabaja en otras aplicaciones que utiliza el diccionario de ortografía incorporada del Mac. Sinembargo, es posible que desee añadir algunas correcciones comunes que ClaroRead no puede sugerir. Enla pantalla anterior se puede modificar la lista adicional de las sugerencias de ortografía por ClaroReadcuando se utiliza el botón Comprobar. Las palabras en esta lista aparecerán en la parte superior de la listade sugerencias de ortografía en la mirilla de control ClaroRead.

Agregar

Haga clic en el botón + para añadir una nueva entrada de letras.

Eliminar

Haga clic en el botón - para eliminar la entrada de letras seleccionado en ese momento.

Editar

Haga clic en la lista para cambiar la entrada actual.

Informe ortográfico

Cuando se utiliza el botón Comprobar en ClaroRead y corregir errores de ortografía, ClaroRead registra estoy el informe se puede ver haciendo clic en el botón Informe ortográfico .

Desde el informe anterior se puede seleccionar una entrada y haga clic en el botón Transferir a lalista de artículos personalizados para añadir la entrada a la lista personalizada de sugerencias deortografía.

Ajustes de predicciónVer tutorial en línea

En la ficha Predecir en la configuración, puede modificar general y Predecir la ventana de configuración ycapacitar a los diccionarios .

Parámetros de predicción generales

En la pantalla anterior se puede alterar la forma en que funciona la predicción.

Archivo de predicciones

Elige el que ClaroRead diccionario de predicción debe utilizar en la lista.

Añadir un nuevo diccionario de predicción en blanco haciendo clic en el botón + .

Eliminar el diccionario de predicción seleccionado en ese momento haciendo clic en el botón - .

Editar las palabras en el diccionario de predicción seleccionado en ese momento haciendo clic en el botónEditar .

Aprender predicción

Hay una gama de valores que puede cambiar la forma en que altera ClaroRead aprende palabras:

Agregar nuevas palabras automáticamente: este ajuste significa que todas las palabras seránañadidos al diccionario de predicción medida que se escriben.Revisar la ortografía antes de agregar palabras nuevas: esta opción significa que todas laspalabras serán revisados hechizo antes de ser añadido al diccionario de predicción. Es necesariotener Microsoft Word abierto para que esta configuración funcione.Conocer la frecuencia de la palabra: este ajuste significa que a medida que escribe palabras,ClaroRead recordará el número de veces que se les haya escrito y pueden sugerir las palabras másfrecuentes hacia la parte superior de la ventana de sugerencias si tiene la Orden por la configuraciónprobabilidad activada en la ventana lengüeta.Aprender el orden de las palabras: este ajuste significa que ClaroRead aprenderá el orden en elque se debe escribir las palabras por lo que puede sugerir algunas palabras siguientes de interéspara usted si usted tiene la palabra siguiente configuración activada en la ventana pestaña.Guardar el diccionario al salir: este ajuste significa que el diccionario de predicción guardará todoslos cambios al salir de ClaroRead.

Ajustes de la ventana de predicción

En la pantalla anterior se puede modificar la configuración de la ventana de predicción sugerenciaemergente.

Solicitar lista de sugerencias

Puede elegir si la ventana de predicción sugerencia ordena a las sugerencias orden alfabético o por laprobabilidad.

Mostrar

Puede elegir si la ventana de predicción sugerencia sigue mostrando las palabras que no han elegido y siClaroRead debe tratar de predecir la siguiente palabra cuando se completa una palabra.

Lista de predicción del color

Se puede modificar el color del texto y el fondo de la ventana de predicción sugerencia.

Formación de predicción

En la pantalla anterior se puede entrenar el diccionario de predicción actual en ClaroRead.

Entrenando el diccionario

1. Elige la que desea entrenar el diccionario de: Microsoft Word o en el portapapeles.2. Elija si ClaroRead debe aprender nuevas palabras, la frecuencia de las palabras y / o el orden de las

palabras del texto.3. Haga clic en el botón Comenzar a aprender

Aparecerá una barra de progreso que muestra qué tan lejos a través del texto de la formaciónha conseguido.La formación tendrá mucho tiempo en documentos de gran tamaño.Puede cancelar el entrenamiento en cualquier momento haciendo clic en el botón Cancelar deformación. ClaroRead dejará de formación y guardar los datos que ya ha aprendido antes dehacer clic cancelar.

Configuración de escaneado

En la pantalla anterior, podrá modificar la forma en la que la función de escáner de ClaroRead opera, delmismo modo que la forma en la que esta función interactúa con Readiris Pro si se ha instalado.

Lenguaje de escanear

Esta opción configura el idioma del ROC en uso cuando escanea la pantalla, una página o un archivo.

Resultado del escáner (sólo ClaroRead Plus)

Ver resultado configura si ClaroRead abrirá o no el archivo de resultados en la aplicación por defecto (p. ej.Word o Adobe) o en la aplicación de ClaroSpeak, la cual le permitirá abrir archivos (p. ej., PDF) y disponerde las funciones de lectura y resaltado sincronizados.

Readiris Pro

Ajustes del escáner

El programa de instalación para la Configurar Readiris para ClaroRead Readiris Pro para su uso conClaroRead, una vez que haya hecho clic en este botón, es aconsejable hacer clic en el botón Preferenciasde escaneado y seleccione su escáner.

El botón Preferencias de escaneado le permitirá seleccionar el escáner en Readiris Pro.

Tipo de escaneado

En esta sección podrá elegir si la opción Abrir Readiris realiza un escáner rápido o avanzado:

Rápido : al seleccionar Abrir Readiris , Readiris abrirá y realizará un escáner automático según suconfiguración. Puede que tenga que hacer clic en el botón Scan de su softwarede escáner si seencontrara disponible.Avanzado : al seleccionar Abrir Readiris , Readiris se abrirá en la pantalla y le permitirá configurarlocomo desee antes de realizar el escaneo.

Cómo puedo...?Esta sección proporciona una guía útil para las operaciones de ClaroRead comunes. Descubre cómo:

Hacer texto en habla en Microsoft WordHacer texto habla en SafariHacer texto hablar en otras aplicacionesHacer hablar a la calculadoraConvertir archivos de audio en otros formatos (por ejemplo, MP3)Control de ClaroRead usando el tecladoControl de ClaroRead usando el menú de iconos dock

Conversión de texto en habla en Microsoft Word

Ver tutorial en línea

Usted puede obtener el texto en Microsoft Word para hablar de tres formas:

1. Coloque el cursor en el lugar que le gustaría ClaroRead para comenzar a leer desde y después hagaclic en el botón Reproducir. ClaroRead comenzará a leer y poner de relieve las palabras tal como seestablece en el Resaltar la pestaña de configuración.

2. Encienda Leer al seleccionar con el ratón en la voz pestaña de configuración. A continuación,seleccione el texto que desea escuchar con el ratón. Cuando se suelta el botón del ratón, ClaroReadhablará automáticamente el texto de nuevo a usted.

3. Apagar Leer al seleccionar con el ratón en la voz pestaña de configuración. A continuación,seleccione el texto que desea escuchar usando el ratón y haga clic en el botón Reproducir .ClaroRead ahora hablará el texto seleccionado de nuevo a usted.

Hacer texto habla en Safari

Ver tutorial en línea

Usted puede obtener el texto en Safari para hablar de tres formas:

1. Encienda Leer objetos bajo el ratón en la voz pestaña de configuración. Ahora apunte el cursor delratón en algún texto en Safari. El texto será automáticamente leer a usted si es accesible.

2. Encienda Leer al seleccionar con el ratón en la voz pestaña de configuración. A continuación,seleccione el texto que desea escuchar con el ratón. Cuando se suelta el botón del ratón, ClaroReadhablará automáticamente el texto de nuevo a usted.

3. Apagar Leer al seleccionar con el ratón en la voz pestaña de configuración. A continuación,seleccione el texto que desea escuchar con el ratón, copiarlo en el portapapeles (⌘C) y luego hagaclic en el botón Reproducir . ClaroRead ahora hablará el texto en el portapapeles.

Hacer texto hablar en otras aplicaciones

Ver tutorial en línea

Usted puede obtener el texto en otras aplicaciones, como Mail, Adobe Reader, vista previa y otros parahablar de dos maneras:

1. Encienda Leer al seleccionar con el ratón en la voz pestaña de configuración. A continuación,seleccione el texto que desea escuchar con el ratón. Cuando se suelta el botón del ratón, ClaroReadhablará automáticamente el texto de nuevo a usted.

2. Apagar Leer al seleccionar con el ratón en la voz pestaña de configuración. A continuación,seleccione el texto que desea escuchar con el ratón, copiarlo en el portapapeles (⌘C) y luego hagaclic en el botón Reproducir . ClaroRead ahora hablará el texto en el portapapeles.

También podría cambiar en Leer objetos bajo el ratón en la voz pestaña de configuración y señalar con elcursor del ratón en el texto. El texto será automáticamente leer a usted si es accesible. Ya que hay muchasaplicaciones de software de terceros disponibles, no podemos garantizar que este método funciona contodas las aplicaciones.

Si desea utilizar la función de lectura y resaltado sincronizados en documentos con otros formatos, comoPDF, intente abrirlos en ClaroSpeak y utilice el botón Play de ClaroSpeak.

Hacer hablar a la calculadora

Ver tutorial en línea

Para obtener la calculadora de Mac para hablar, siga estas instrucciones:

1. Abrir la calculadora ya sea desde el menú Extras en ClaroRead o desde la carpeta Aplicaciones.2. Llene ecuación y ClaroRead leerá en voz alta lo que estás escribiendo.3. Al llegar a la vuelta o es igual en su teclado, ClaroRead leerá en voz alta el resultado en su caso.

Convertir archivos de audio

Después de guardar un documento en AIFF / WAV puede que desee convertir el archivo en otro formatopara su portabilidad.

Una de las maneras en que puede convertir archivos de audio en otros formatos es el uso de iTunes. Eneste ejemplo vamos a convertir en formato MP3. Para realizar la conversión, tendrá que hacer un fuera decambiar la configuración:

1. En iTunes menú principal seleccione Preferencias2. Seleccione la pestaña General3. Seleccione el botón Configuración de importación ...4. Cambio Importar usando al codificador MP3

Cada vez que se desea convertir un archivo de audio a MP3, tendrá que hacer lo siguiente:

1. Abre iTunes y arrastrar el archivo de audio en la biblioteca2. Seleccione el archivo de audio3. En el menú del archivo en la parte superior, seleccione Archivo > Convertir > Crear versión MP3 .

Que ahora son capaces de transferir el archivo MP3 a un dispositivo portátil de su elección.

Nota: estas instrucciones son correctas basadas en iTunes versión 12. Para obtener más información, porfavor lea el apoyo oficial de Apple para este .

Atajos de tecladoPuede controlar la mayoría de las funciones de ClaroRead utilizando el menú de teclado y / o archivo. Playand Stop son atajos de teclado para todo el sistema y funcionarán incluso cuando ClaroRead no estéenfocado. El resto son específicos de ClaroRead, por lo que necesitará enfocar a ClaroRead pulsando ⌘ yla pestaña hasta que seleccione ClaroRead. A continuación se muestra una tabla de los métodosabreviados:

Función Atajo

Reproducir ⌘F7

Detener ⌘F8

Leer al seleccionar con el ratón ⇧⌘S

Leer objetos bajo el ratón ⇧⌘V

Escanear un documento ⌘A

Escanear PDF/archivo ⌘F

Escanear en la pantalla ⌥⌘S

Abrir Readiris ⌘R

Guardar audio ⇧⌘A

Aumentar fuente ⌘+

Disminuir fuente ⌘-

Comic Sans MS ⌘1

Trebuchet MS ⌘2

Arial ⌘3

Color de fuente ⇧⌘F

Resaltar color ⇧⌘H

Cambiar espaciado entre caracteres ⇧⌘C

Cambiar interlineado ⇧⌘L

Cambiar espaciado entre párrafos ⇧⌘P

Mostrar homófonos ^⌘+

Borrar Homófonos ^⌘-

Revisar ⌘K

Predicción ⌘P

Extras - Calculadora ⌥⌘1

Extras - ClaroCapture ⌥⌘2

Extras - ClaroView ⌥⌘3

Extras - ScreenRuler ⌥⌘4

Extras - ClaroSpeak ⌥⌘5

Muelle de menú de símbolosCuando ClaroRead está en marcha, su icono aparece en el Dock. Si no desea que la barra de herramientaspara ser visible todo el tiempo se puede ocultar utilizando ⌘ + H y todavía acceder a algunas funcionesprincipales a través del menú de iconos del muelle.

Ctrl + clic en el icono del muelle de ClaroRead para que aparezca el menú:

Desde este menú se puede:

Haga clic en ReproducirHaga clic en DetenerHaga clic en Guardar audioMostrar / ocultar la barra de herramientasde ClaroReadDejar de ClaroRead

Preguntas y respuestas de apoyoQ: a) ¿Por qué la ventana de predicción no se muestra al escribir? El botón Predecir está encendido.Q: b) ¿Por qué nada se lee bajo el puntero del ratón cuando se comprueba la palabra sobre un cursordel mouse? Q: c) ¿Por qué las teclas del teclado no los mensajes de voz al escribir? Echo > Caracteres y Echo >Las palabras se comprueban tanto en la configuración.

A: Esto puede ser debido a que no ha activado ClaroRead en la configuración de Accesibilidad. Pararectificarlo, seleccione el símbolo de Apple en la esquina superior izquierda de la pantalla y seleccionePreferencias de Sistema. Después seleccione Seguridad y privacidad en la parte superior:

Aparecerá la siguiente pantalla. Asegúrese de que la casilla de verificación junto a ClaroRead se encuentremarcada. Puede que primero tenga que hacer clic en el candado inferior e introducir su contraseña.

Q: a) ¿Por qué sucede nada al pulsar el atajo de teclado para reproducir y detener?Q: b) ¿Por qué sucede nada cuando intento para completar una palabra en la predicción utilizandolas teclas de función?

R: Para estos métodos abreviados funcionen es necesario tener Usar teclas de función (F1, F2, etc.) comoteclas de función estándar controladas en Preferencias del sistema > Teclado:

Q: ¿Cómo puedo reducir el carácter / línea / espacio entre párrafos?

R: Carácter, la línea y el espaciado de párrafo está en un ciclo, a mantener el aumento de la distancia y unavez que se alcanza el máximo, la separación volverá al valor predeterminado.

Q: ¿Cómo se restablecen los ajustes en ClaroRead?

A: Para restablecer la configuración de ClaroRead, descargue y ejecute aplicación para restaurarconfiguración o borre el archivo correspondiente en/Users/[username]/Library/Preferences/com.claro.ClaroRead.[filename]

Si necesita más asistencia, visite nuestro conocimiento de soporte o correo electrónicosupport@clarosoftware.com .

ContáctenosGracias por usar ClaroRead.

Puede ver más productos de Claro Software en www.clarosoftware.com .

Si tiene algún problema de asistencia técnica que no esté cubierto por la página de preguntas y respuestasde asistencia, consulte nuestra base de conocimientos de ayuda y soporte técnico o póngase en contactocon nosotros en support@clarosoftware.com .

También tenemos una amplia gama de ClaroRead para Mac tutoriales en línea .

Valoramos sus comentarios.

Claro Software Ltd

Tel: +44 (0)1772 977 888

US Toll-free: 1-866-800-5151

www.clarosoftware.com