Bienes jurídicos derecho penal el salvador

download Bienes jurídicos derecho penal el salvador

of 22

Transcript of Bienes jurídicos derecho penal el salvador

  • 8/18/2019 Bienes jurídicos derecho penal el salvador

    1/22

    LA PROTECCIÓN DE BIENES JURÍDICOS EN EL DERECHOPENAL (FUNDAMENTO Y LÍMITES DESDE LA NORMA

    CONSTITUCIONAL) 1.

    Martín Alexander Martínez Osorio2.

    SUMARIO:I. CUESTIONES PRELIMINARES. II.PLANTEAMIENTOS DOCTRINARIOS EN LACONCEPTUALIACI!N DEL "IEN #UR$DICO. III.PRESUPUESTOS %UNDAMENTALES PARA LAELA"ORACI!N DE UNA TEOR$A DEL "IEN #UR$DICO. I&. LOS "IENES #UR$DICOS COLECTI&OS ' SU LE(ITIMIDAD CONSTITUCIONAL. &. TRESCASOS PRO"LEM)TICOS. &I. CONCLUSIONES. &II.

    "I"LIO(RA%$A.

    ABREVIATURAS

    A*tores &arios A.A.&.&.An*ario de Dere+,o Penal ADPCPC*adernos de Dere+,o #*di+ial CD#Constit*+i-n Saladore/a CSReista de la %a+*ltad de Dere+,ode la Uniersidad Co0l*tense R%DUCReista del Poder #*di+ial P#Reista #*rídi+a de

    CastillaLa Man+,a R#CLMReista N*eo Pensa0iento Penal NPPReista Penal RPSala de lo Constit*+ional SCSenten+ia de In+onstit*+ionalidad SI

    I. CUESTIONES PRELIMINARES.

    Si3*iendo a RUDOLP4I5 ode0os aseerar sin nin3*na d*da 6*e el+on+eto de 7ien 8*rídi+o se ,a ase3*rado desde ,a+e tie0o *n *esto

    9r0e en el arsenal +on+et*al del Dere+,o Penal:

    . ' es tal s* relean+ia6*e RO;IN lle3a a se/alar la rote++i-n de 7ienes 8*rídi+os +o0o 0isi-n

    1 P*7li+ado en la Reista #*rídi+a A+t*alidad5 A/o letrado? de la Sala de lo Constit*+ional de la Corte S*re0a de #*sti+ia @ do+ente de la Es+*ela de Caa+ita+i-n #*di+ial Dr. Art*ro eled-n CastrilloB.(rad*ado de la Uniersidad de El Salador >UES?.3 RUDOLP4I5 Los diferentes aspectos del concepto de bien jurídico5 NPP5 A/o 5 1F5PG3. :2.

    1

  • 8/18/2019 Bienes jurídicos derecho penal el salvador

    2/22

    del Dere+,o Penal5 tesis a0lia0ente re+ono+ida en la do+trina0oderna @ 6*e ,a lle3ado a in+l*irse dentro del arti+*lado de los +-di3osenales o ro@e+tos de le@ s*statios +o0o *na nor0a re+tora de a0liaro@e++i-n en la a+tiidad del siste0a enalF.

    Esa i0ortan+ia deria5 a 0i are+er5 del ael 6*e aorta tal

    +on+eto en los ro+esos de reHor0a le3islatia enal5 así +o0o en losG07itos de interreta+i-n @ ali+a+i-n 8*di+ial. '5 0Gs an5 la H*n+i-n6*e Jste reorta +o0o 0e+anis0o de +ontrol +onstit*+ional de losro+esos de +ri0inaliza+i-n5 en la 0edida 6*e se entiende 6*e 3oza deran3o +onstit*+ional.

    Es así 6*e5 los 7ienes 8*rídi+os @ s* rote++i-n enal5 lantean al0enos tres ase+tos de dis+*si-nK >A?  el ri0ero de +arG+ter olíti+o+ri0inal o de lege ferenda5 a+er+a de 6*J es lo 6*e de7e +asti3arseenal0ente >"? el se3*ndo de +arG+ter estri+ta0ente do30Gti+o o delege lata5 roio del anGlisis ,er0enJ*ti+o de +ada *na de los tiosenales @5 >C? el ter+ero de +arG+ter +onstit*+ional5 a+er+a de lo 6*e es

    ad0isi7le +asti3ar de a+*erdo a los rin+iios 6*e ri3en *n Estado deDere+,o.A. En rela+i-n +on s* ase+to olíti+o +ri0inal5 se retende +onstit*ir

    al Rechtsgut B +o0o *n lí0ite externo al le3islador +*ando Jste de+idetii9+ar *na +ond*+ta +o0o delito5 +ondi+ionando de esa 0anera s*de+isi-n.

    Dentro de esta línea de ar3*0enta+i-n5 el 7ien 8*rídi+o aare+e +o0o*n +riterio ne3atio ara la +ri0inaliza+i-n en la 0edida 6*e deter0inala ro,i7i+i-n de re3*lar tios enales 6*e no s*on3an *na aHe+ta+i-nal 0is0o >lesiidad?. En o+as ala7ras5 sin 7ien 8*rídi+o no *ede,a7er in8*sto enalLa ena res*one la lesi-n o*esta en eli3ro de 7ienes 8*rídi+osB? @5 or s**esto5 n*estro C-di3o Penal5 6*e ens* artí+*lo : lo en*n+ia +lara0enteK No odrG i0onerse ena o 0edida de se3*ridadal3*na5 si la a++i-n * o0isi-n no lesiona o one en eli3ro *n 7ien 8*rídi+o rote3idoor la le@ enalB. En tJr0inos si0ilares al n*estro5 se en+*entra ta07iJn el Pro@e+to deC-di3o Penal +ostarri+enseK s-lo es san+iona7le la +ond*+ta 6*e da/a o one eneli3ro *n 7ien 8*rídi+o t*teladoB.6 Al rese+toK 4ASSEMER5 Rasgos y crisis del Derecho Penal moderno5 ADPCP5 125PG3. 2: "UTELER5 Garantías y Bien Jurídico5 en A.A.&.&.5 Teorías a+t*ales en elDere+,o Penal5 Edit. Ad 4o+5 "*enos Aires5 PG3. F @ ss.

    2

  • 8/18/2019 Bienes jurídicos derecho penal el salvador

    3/22

    la entidad o78etia de la +ond*+ta >3raedad del ata6*e? @ lai0ortan+ia de los 7ienes inol*+rados re+la0an5 i0eriosa0ente5 lainteren+i-n s*7sidiaria del +ontrol enal.

    ". Por otro lado5 res*lta indis+*ti7le 6*e el 7ien 8*rídi+o es *nele0ento i0res+indi7le en la tarea de ordena+i-n le3islatia de los

    tios enales5 en la H*n+i-n interretatia de los 8*e+es5 @ en la 0is0a+onstr*++i-n de la teoría del delito. Es así 6*e dentro de estaerse+tia deno0inada do30Gti+a o siste0Gti+oteleol-3i+a5 *edendistin3*irse las si3*ientes H*n+ionesK

    >1? Sistematizadora. La no+i-n del 7ien 8*rídi+o rote3ido er0iteordenar 0etodol-3i+a0ente los s**estos de ,e+,o 6*e +onHor0an losdistintos tios o +ond*+tas ro,i7idas5 teniendo en +*enta s* nat*raleza5Hor0a de ata6*e5 intensidad5 et+. En res*0en5 los ,e+,os *ni7les sedes+ri7en @ +lasi9+an en aten+i-n a *n deter0inado 7ien 8*rídi+o. Así ore8e0loK los delitos +ontra la ida ,*0ana indeendiente se a3r*andentro del +aít*lo relatio al ,o0i+idio @ s*s Hor0as de i3*al Hor0a5 la

    ida ,*0ana renatal se rote3e or 0edio de los delitos relatios ala7orto5 et+.>2? nterpetati!a. Una ez re+isado el 7ien 8*rídi+o rote3ido or *na

    disosi+i-n enal5 or 0edio de los diHerentes +riterios interretatios ese+ial0ente el teleol-3i+o se *eden ex+l*ir del en8*i+ia0iento enala6*ellas +ond*+tas 6*e no ten3an osi7ilidad de lesionarlo o onerlo eneli3ro5 des+artGndose  prima facie  +ond*+tas ino+*as o insi3ni9+antes.E8e0loK la +ond*+ta de Halsi9+ar *n 7illete ara 8*3arle la 7ro0a a otraersona no *ede ser +o0rendida dentro del Art. 2 CP.

    Desde esta -ti+a5 el ro+eso de interreta+i-n 8*di+ial de *na nor0aenal ,a de ,a+erse desde el 7ien 8*rídi+o rote3ido or la 0is0a5

    +on+l*@endo di+,a a+tiidad intele+tia en si esa +ond*+ta tieneeHe+tia0ente *na si3ni9+a+i-n 8*rídi+oenal o no la tiene.>:?  ntrasistem"tica o dentro del sistema de la teoría del delito#

    Dentro de esta erse+tia5 la lesi-n o *esta en eli3ro del 7ien 8*rídi+odisalor de res*ltado 8*nta0ente +on el disalor de a++i-n reresentanla esen+ia 0aterial del in8*sto enal. ' or tanto5 al ser *n ele0entoesen+ial dentro del es6*e0a de i0*ta+i-n5 s*s eHe+tos se ro@e+tan entre otros enK >a? la distin+i-n entre delitos de lesi-n @ de eli3ro >7?la tentatia >+? el +on+*rso de delito >d? la i0*ta+i-n o78etia5 >e?+o0o res**esto esen+ial de las +a*sas de 8*sti9+a+i-n5 @ an5 >H? en la+*la7ilidad.

    C. Por lti0o5 +on rela+i-n a s* relean+ia +onstit*+ional5 +onieneresaltar lo ex*esto en la senten+ia de in+onstit*+ionalidad e0itida el*no de a7ril de dos 0il +*atro or la SCK el *nto de artida ara la

    7 %ERN)NDE5 bien  jurídico y sistema de delito5 +itado5 PG3. 1 @ ss.8 En tal sentido %ERN)NDEK si el 7ien 8*rídi+o si3ni9+a *na rela+i-n de disoni7ilidadso+ial5 i0res+indi7le ara la arti+ia+i-n so+ial @ a*torrealiza+i-n del s*8eto5 ello+*enta a la ,ora de esti0ar la +*la7ilidadB5 bien  jurídico y sistema de delito5 +itado5PG3. 2

  • 8/18/2019 Bienes jurídicos derecho penal el salvador

    4/22

    Hor0*la+i-n de *n +ontenido 0aterial en la de9ni+i-n de delito5 ,a de+onstit*irse la H*n+i-n 6*e dese0e/a el Dere+,o PenalK  posibilitar la!ida en comunidad mediante la tutela de bienes jurídicos . Si se da orsentado este *nto de artida5 la deter0ina+i-n de *n +on+eto+onstit*+ional de delito de7e re+isar los +riterios or los 6*e se lle3a a

    esta7le+er5 en la +on+*rren+ia de *n +o0orta0iento5 la 3raedads*9+iente ara 6*e Jste >si+.? 8*sti9+ada s* +ali9+a+i-n +o0o ,e+,odeli+tio. Uno de tales +riterios +onsiste en la relean+ia del 7ien 8*rídi+orote3ido5 es de+ir5 el factor determinante de la inter!enci$n delDerecho Penal es la importancia del bien jurídico tutelado y la rele!anciadel modo de ata%ueB.

    Pero ese a estos res*ltados5 rod*+to de 0Gs de dos si3los dedis+*si-n5 el +on+eto de 7ien 8*rídi+o se en+*entra desde el si3loasado en crisis. En eHe+to5 no ,a sido osi7le a esta alt*ra de ladis+*si-n deter0inar +on re+isi-n +*Gl es s* H*nda0ento 0aterialta0o+o se ,an oeratiizado satisHa+toria0ente la 0a@or arte de s*s

    H*n+iones do30Gti+as @ olíti+o+ri0inales @ no se ,a en+ontrado *n+riterio de le3iti0idad de los deno0inados 7ienes 8*rídi+os+ole+tiosB1.

    A*nado a ello5 so7re s* rendi0iento olíti+o8*rídi+o se ,a lle3ado aa9r0ar +on +laro es+eti+is0o5 6*e lo 6*e antes H*e *n rin+iioli0itador o ne3atio ara el le3islador en la 0edida 6*e ni+a0ente laaHe+ta+i-n a *n 7ien 8*rídi+o odía dar l*3ar a la +rea+i-n de delitosa,ora es *n rin+iio ositio5 es de+ir5 *na exi3en+ia de 6*e se+ri0inali+e todas a6*ellas +ond*+tas 6*e *edan aHe+tar los intereses6*e se +onsideren 0ere+edores de rote++i-n11. Un e8e0lo +laro es5 sind*da5 la in+esante tenden+ia de reHor0a de la arte ese+ial del C-di3o

    Penal saladore/o5 en la +*al lti0a0ente se ,an in+l*ido+o0orta0ientos 6*e an desde +ontraen+iones ad0inistratias ,asta+o0orta0ientos s*0a0ente ale8ados de *na +on+reta aHe+ta+i-n oda/o.

    Por otro lado5 dentro de la do30Gti+a enal5 s* i0ortan+ia ,a sido*esta en d*da or las orienta+iones de +orte sistJ0i+oH*n+ionalista.Así5 #AO"S sostiene 6*e lo releante rese+to a la resonsa7ilidadenal no son las +onse+*en+ias externas de la +ond*+ta lJase eitarlesiones a 7ienes 8*rídi+os sino la deter0ina+i-n de *n6*e7ranta0iento de *na nor0a. P*es la ena5 no *ede sanar las+onse+*en+ias del +o0orta0iento deli+tio ni deter0inar la reara+i-n

    del da/o.9 Sentencia de nconstitucionalidad de la Ley &nti 'aras 5 Considerando I&5 Se++i-n deP*7li+a+iones de la Corte S*re0a de #*sti+ia5 San Salador5 El Salador5 2. PG3.1F.10  So7re ello5 &JaseK "ERDU(O5 Re(e)iones sobre la problem"tica del bien jurídico5+onHeren+ia ron*n+iada en la Uniersidad de Sala0an+a en a7ril 15 e8e0larda+tilo3ra9ado5 PG3s. 1FF @ ss.11  %*nda0ental en este sentidoK 4ASSEMER5 Rasgos y crisis del Derecho Penalmoderno5 +itado5 PG3. 2:.

    4

  • 8/18/2019 Bienes jurídicos derecho penal el salvador

    5/22

    Desde s* lantea0iento5 la 0isi-n de la ena no es la rote++i-n deesos intereses reales di3nos de rote++i-n5 sino el 0anteni0iento de lanor0a +o0o 0odelo de orienta+i-n de los +onta+tos so+iales5 a +osta de*n inHra+tor 6*e la +*estiona @ ante el +*al ,a@ 6*e rea9r0ar s*i3en+ia12.

    Ante tales dis@*ntias5 +oniene eHe+t*ar *n relanteo so7re laro7le0Gti+a del 7ien 8*rídi+o @ de s*s +ontornos5 a 9n de esta7le+er sieste +on+eto osee +aa+idad de rendi0iento ara enHrentar los retosdo30Gti+os @ olíti+os del así lla0ado Dere+,o Penal 0odernoB1:. Talres*esta asa en ri0er l*3ar5 or +ontestar la diHí+il re3*nta de 6*Jes *n 7ien 8*rídi+o.

    II. PLANTEAMIENTOS DOCTRINARIOS EN LACONCEPTUALIZACIÓN DEL BIEN JURÍDICO.

    El +on+eto de 7ien 8*rídi+o tiene +o0o ante+edente la teoría del

    o78eto del delito deriada de la +ien+ia enal del il*0inis0o Hran+Js5+onHor0e a la teoría 8*snat*ralista del +ontrato so+ial. Se3n RUDOLP4I5el Estado es +onsiderado +o0o de+isi-n +on8*nta de los ,o07res5 @ or+ierto5 +on el o78eto de ase3*rar la 0a@or li7ertad osi7le ara todos los+i*dadanos. La ni+a tarea le3íti0a del Estado5 or lo tanto5 era larote++i-n de los dere+,os de s*s +i*dadanos @ los s*@os roios ara larealiza+i-n de s*s 9nes5 de9nidos en el +ontrato so+ial. Co0o n+leo0aterial de todo delito aare+e5 +onHor0e a esto5 la lesi-n de dere+,oss*78etiosB1.

    Estri+ta0ente5 en la +ien+ia del Dere+,o Penal5 aare+e de9nido orri0era ez en 1: or el 8*rista ale0Gn "IRN"AUM. l sost*o 6*e si

    se 6*iere tratar el delito +o0o lesi-n5 lo esen+ial es >? rela+ionarne+esaria0ente este +on+eto +on arre3lo a s* nat*raleza5 no +on *ndere+,o5 sino +on *n 7ienB. Así 6*e lo 6*e real0ente lesiona el delito noson dere+,os5 los +*ales er0ane+en inde0nes5 sino 7ienesB5 *es s*on3a0os 6*e erde0os al3o o 6*e so0os deso8ados de *na +osa6*e ara nosotros es *n 7ien al +*al tene0os 8*rídi+a0ente dere+,o5Jste serG el o78eto de n*estro dere+,o @ si nos es s*straído o se edis0in*ido5 n*estro dere+,o no se erG dis0in*ido ni s*straídoB1F.

    12 #AO"S5 Derecho Penal5 Parte (eneral5 Edit. Ciitas5 Madrid5 1F. PG3. F. En *no des*s tra7a8os sostieneK La teoría del dere+,o enal +o0o rote++i-n de la i3en+ia de la

    nor0a de0*estra s* alidez ese+ial0ente en la teoría de los 9nes de la enaK el,e+,o es  *na lesi-n de la i3en+ia de la nor0a5 la ena es  s* eli0ina+i-nB >*+u, protege el Derecho Penal- bienes jurídicos o la !igencia de la norma./ el H*n+ionalis0oen Dere+,o Penal5 Li7ro ,o0ena8e al roHesor (Vnt,er #aWo7s5 To0o I5 UniersidadExternado de Colo07ia5 "o3otG5 2:5 PG3. F

  • 8/18/2019 Bienes jurídicos derecho penal el salvador

    6/22

    En 7ase a ello5 esta7le+e 6*e el 7ienB se rela+iona +on *n +on+etonat*ral de lesi-n6*e in+*la0os +on *na ersona o *na +osa 6*e la+on+e7i0os +o0o de n*estra ertenen+ia o so7re al3o 6*e aranosotros es *n 7ien @ 6*e nos *ede ser dis0in*ido o s*straído or laa++i-n de otroB1

  • 8/18/2019 Bienes jurídicos derecho penal el salvador

    7/22

    de las ro@e++iones olíti+as de este lti0o5 @ donde el +i*dadano notiene 0Gs re0edio 6*e o7ede+er si no 6*iere s*Hrir el +asti3o21.

    Se adierte enton+es5 6*e ello res*lta total0ente ina+eta7le desde*na erse+tia de0o+rGti+a @ ersonalista 6*e inHor0a al EstadoConstit*+ional de Dere+,o.

    En +ontraosi+i-n5 LIST sost*o 6*e los 7ienes 8*rídi+os son losintereses !itales del indiid*o o de la +o0*nidad. Pero Jstos5 no son+reados or el orden 8*rídi+o5 sino 6*e Jste los re+ono+e @ rote3e *esesa es s* 0isi-n22. Ellos5 los lebensinteressen/ res*ltan de las rela+ionesde ida entre los 0is0os indiid*os o entre los arti+*lares @ la so+iedador3anizada +on el Estado. Por ello a9r0-K la li7ertad ersonal5 lainiola7ilidad del do0i+ilio5 el se+reto de la +orresonden+ia eranintereses itales5 +o0o los dere+,os de a*tor e inentor5 0*+,o antesde lle3ar a estar 3arantizados or la Constit*+i-n +ontra lasintro0isiones ar7itrarias del oder el Estado5 o or las le@es enales5+ontra las iola+iones ro+edentes de los indiid*osB.2: 

    Esta tesis res*lta H*nda0ental5 en la 0edida 6*e el 7ien 8*rídi+oaare+e +olo+ado en el +entro de la dis+*si-n 8*rídi+oenal +o0oele0ento 6*e le daría 0aterialidad al delito @ 6*e al 0is0o tie0oexresa la 9nalidad 7Gsi+a del orden 8*rídi+oK s* rote++i-n. Es así 6*e el7ien de los ,o07resB +onstit*@e *n reXe8o de la realidad so+ial en el0*ndo de lo 8*rídi+o2.

    A/os des*Js de esas i0ortantes aorta+iones5 el de7ate so7re la+on+re+i-n 0aterial del 7ien 8*rídi+o 6*ed- rele3ada or la dis+*si-nsiste0Gti+a de la teoría del delito entre los +a*salistas @ 9nalistasoliendo a ad6*irir i0ortan+ia en la dJ+ada de los a/os sesenta delsi3lo asado en los 0oi0ientos de reHor0a enal e*roeos5

    arti+*lar0ente en Ale0ania @ Esa/a.Co0o a*nta "ERDU(O5 en el 0ar+o de la reHor0a enal ale0anaera i0res+indi7le la no+i-n del 7ien 8*rídi+o +o0o +riterio 6*eer0itiera ex+l*ir de la t*tela enal +o0orta0ientos 6*e s-lo sonin0orales5 6*e tienen es+asa tras+enden+ia @ no s*onen nin3n

    21  bídem#  En si0ilares tJr0inos5 "ERDU(O a9r0aK En la +on+e+i-n de "indin3esta0os ante *n 7ien del dere+,o5 Jste5 el 7ien 8*rídi+o5 es in0anente al siste0aenal5 es *na +rea+i-n del le3islador5 se trata en s*0a de *na +ate3oría Hor0al. Estelantea0iento es +o,erente +on *na +on+e+i-n Hor0alista del Dere+,o Penal5 6*eidenti9+a al delito +on +ontraen+i-n de la nor0a >@ +ontraen+i-n del dere+,o del

    Estado a 0andar @ a ser o7ede+ido?. Desde esta osi+i-n se ren*n+ia a en8*i+iar @ a+riti+ar la de+isi-n del le3islador a artir del +ontenido del 7ien 8*rídi+o5 esta0os ante*na +ate3oría Hor0al5 i0ortante ara +*0lir *n +riterio de siste0atiza+i-n @ordena+i-n5 ero 6*e ,a a7andona la H*n+i-n oten+ial lí0ite al le3islador +on la 6*eH*e +on+e7ida or "irn7a*0B. Re(e)iones sobre la problem"tica del bien jurídico5+itado5. PG3s. 1F1F.22 LIST5 3ratado de Derecho Penal5 To0o se3*ndo5 Edit. Re*s5 Madrid5 125 PG3. 2.23 bídem# 24 4ORMA)"AL5 Bien Jurídico y 0stado Social y Democr"tico de Derecho 5 +itado5 PG3.F1.

    7

  • 8/18/2019 Bienes jurídicos derecho penal el salvador

    8/22

    o7stG+*lo ara el 0anteni0iento del siste0a so+ial2F. Desde eseenton+es5 se ,an isl*07rado al 0enos tres +onse+*en+ias oeratiasde este rin+iioK >1? las +on0ina+iones enales 6*e no rote3en 7ienes 8*rídi+os son ar7itrarias >2? las 9nalidades *ra0ente ideol-3i+as no*eden ser +onsideradas 7ienes 8*rídi+os @ >:? las 0eras in0oralidades

    no +onstit*@en o78eto de rote++i-n del Dere+,o Penal2<

    . Ello +onlle- a*na roH*nda 0odi9+a+i-n en el G07ito de los delitos sex*ales en alG07ito de la le3isla+i-n 3er0ana.

    Al +ontrario5 en la reHor0a esa/ola5 el de7ate t*o la retensi-n de+onstr*ir *n razona0iento do30Gti+o5 6*e al +one+tar dire+ta0ente +onla realidad5 er0itiera eitar las sol*+iones 6*e ara los +onXi+tosso+iales ro*3na7a el le3islador Hran6*ista2. Resalta enton+es5 ladi0ensi-n li0itatia del rin+iio de rote++i-n de 7ienes 8*rídi+os +onrela+i-n a la otestad estatal de +asti3ar.

    Por otro lado5 en el G07ito do+trinario res*r3e n*ea0ente elde7ate 6*e an se 0antiene i3ente. Esta ez5 or las tenden+ias

    so+iol-3i+as @ +onstit*+ionalistas 6*e intentan en+ontrar *n H*nda0ento0aterial del 7ien 8*rídi+oK en la da4osidad socialB5 la ri0era @5 en laaHe+ta+i-n a los dere+,os H*nda0entales +onte0lados en laConstit*+i-n5 la se3*nda.

    Dentro de las ini+ial0ente en*n+iadas +*@a H*ente lo +onstit*@enlas tenden+ias H*n+ionalistas AMELUN( ,a sostenido 6*e el +ontenidodel 7ien 8*rídi+o estG +ondi+ionado or lo 6*e es so+ial0ente da/osoB5entrando en tal +ate3oría los a+onte+i0ientos disH*n+ionales5 losHen-0enos so+iales 6*e i0iden o di9+*ltan al siste0a so+ial las*era+i-n de los ro7le0as 6*e o7sta+*lizan s* ro3reso2B. El delito esenton+es *n +aso ese+ial de Hen-0eno disH*n+ional5 el +*al entra en

    +ontradi++i-n +on *na nor0a so+ial0ente instit*+ionalizada2

    .4ORMA)"AL +riti+a tal ost*ra en la 0edida 6*e no er0ite eldesarrollo del rin+iio 3arantista de ex+l*sia rote++i-n de 7ienes 8*rídi+os5 @a 6*e el +ontenido del +on+eto se ,a+e deriar de las+ondi+iones de 0anteni0iento de *na deter0inada estr*+t*ra so+ial 6*e0ediatiza @ en+*7re las ne+esidades reales de los indiid*os en di+,aestr*+t*ra. El 7ien 8*rídi+o en este +ontexto +are+e real0ente dei0ortan+ia @ +o0o reHerente 0aterial ara li0itar el ius puniendiestatal oHre+e 0*@ o+as osi7ilidadesB:. De i3*al are+er es RO;IN56*ien adierte 6*eK si se +onierten en norte de la le3isla+i-n enal las+ondi+iones de existen+ia del siste0a so+ial5 se a7andona

    25 "ERDU(O5 Re(e)iones sobre la problem"tica del bien jurídico5 +itado5 PG3. 1F.26 RO;IN5 Derecho Penal5 PG3s. F< @ F. Del 0is0oK el desarrollo de la política criminaldesde el proyecto alternati!o5 A.A.&.&.5 Políti+a +ri0inal @ reHor0a del Dere+,o Penal5Edit. Te0is5 "o3otG5 125 PG3s..27 "ERDU(O5 Re(e)iones sobre la problem"tica del bien jurídico5 +itado5 PG3. 1

  • 8/18/2019 Bienes jurídicos derecho penal el salvador

    9/22

    al0aria0ente el e8e li7eral de la teoría del 7ien 8*rídi+o @ s*ro+eden+ia del indiid*o. La 0*erte o la i3noni0ia de seres ,*0anos+onsiderados s*lerX*os5 0olestos o +aídos en des3ra+ia5 tal +o0o nosense/a la ,istoria5 *ede ser H*n+ional al siste0a:1B.

    De 0anera +ontraria5 TERRADILLOS ar3*0enta 6*eK si la re3la

    olíti+o+ri0inal es s*ri0ir lo disH*n+ional @ oten+iar lo H*n+ional5 lo6*e se ,a+e es +onsolidar sin lí0ite la sit*a+i-n resente. Se trata5 *es5de *na olíti+a ro3resia0ente +onseradoraB:2. Por ello es 6*e5AMELUN( se e so0etido a la i0eriosa ne+esidad de en+ontrar *nlí0ite al +*al s*8etar la alora+i-n de lo so+ial0ente da/osoB5 *es ental +on+eto +a7e todo5 @ tal lí0ite lo en+*entra5 en los rin+iiosli7erales reHeridos a la ersona en la Constit*+i-n.

    Dentro de estas +on+e+iones do+trinarias de +orte so+iol-3i+o50a@or re+isi-n lo3ra el roHesor esa/ol TERRADILLOS "ASOCO5 6*ienidenti9+a al 7ien 8*rídi+o +on a6*ellas osi7ilidades de satisHa++i-n delas ne+esidades ,*0anas5 a artir del trino0io interJsne+esidad

    i3*aldad 0aterial::

    .De a+*erdo +on s* ost*ra5 @ si3*iendo a POLAINO NA&ARRETE5todas las ne+esidades son ne+esidades de al3o5 lo +*al no se 0ani9estaen Hor0a ideal o a7stra+ta5 Por tanto5 todo a6*ello @ s-lo a6*ello de lo6*e *na ersona *ede tener ne+esidad ,a de ser +onsiderado +o0o *n7ien5 en tanto 0erez+a esti0a+i-n ositia en el lano o78etio delordena0iento 8*rídi+o. Por ello5 el +on+eto de ne+esidad +ontiene losele0entos de 3eneralidad @ +ontrasta7ilidad 6*e le ,a+enese+ial0ente ato ara ser la 7ase del dis+*rso ra+ional.

    En esta l-3i+a5 es osi7le distin3*ir al 0enos tres tios dene+esidadesK >A? las existen+iales5 6*e son +onstantes @ *niersales5

    +onstit*@Jndose en el minimun !ital  del indiid*o >ali0enta+i-n5rela+iones so+iales @ sex*ales5 et+.? >"? las roia0ente ,*0anas +o0oel a0or @ a0istad5 +*@a satisHa++i-n no +onsiste en *na a+*0*la+i-narit0Jti+a de o78etos tiles5 @ >C? las radi+ales5 6*e na+en en la so+iedad7asada en rela+iones de s*7ordina+i-n5 +*@a satisHa++i-n s-lo es osi7les*erando tal tio de so+iedad. Siendo +o0eten+ia en rin+iio delDere+,o Penal las ri0eras:.

    De Hor0a +ontraria a las tesis anterior0ente ex*estas5 a+orde+on %A"I)N CAPARROS5 las teorías +onstit*+ionalistas tratan deindiid*alizar el +on+eto de 7ien 8*rídi+o a+*diendo ara ello a los+riterios re+ono+idos en la Le@ %*nda0ental. Desde este *nto de ista5

    la Constit*+i-n5 en tanto 6*e nor0a s*re0a a la 6*e ne+esaria0ente,a de a8*starse todo el ordena0iento 8*rídi+o5 desle3aría toda s*

    31 RO;IN5 el desarrollo de la política criminal desde el proyecto alternati!o5 +itado5 PG3..32  TERRADILLOS5 La satisfacci$n de necesidades como criterio de determinaci$n delobjeto de tutela jurídico5penal5 R%DUC5 115 PG3. 1:F1:

  • 8/18/2019 Bienes jurídicos derecho penal el salvador

    10/22

    e9+a+ia nor0atia @ in+*laría al le3islador a la ,ora de desarrollar+*al6*ier de+isi-n de orden olíti+o+ri0inal:F. 

    Coniene en este *nto +itar la tesis ost*lada or RUDOLP4I56*ien de9ne a los 7ienes 8*rídi+os +o0o H*n+iones i0ortantes ara laida so+ial de a+*erdo a la Constit*+i-n. Por ello a9r0aK se3n las

    de+isiones aloratias de n*estra Constit*+i-n5 la tarea del dere+,oenal s-lo estG dada or la rote++i-n Hrente a los ata6*es ,*0anos delos o78etos so7re los +*ales se 7asa la li7ertad @ la resonsa7ilidad delos +i*dadanos5 indiid*al0ente +onsiderados5 so7re la +*al se 7asa laida so+ial. La in+ri0ina+i-n de *ras +ontraen+iones de la ida 0orales +ontraria a las alora+iones de n*estra le@ H*nda0ental. Si se intenta+ara+terizar +on+et*al0ente el n+leo 0aterial de los+o0orta0ientos 6*e son +o07ati7les 0ediante la ena5 *ede de+irse6*e se trata de ert*r7a+iones de a6*ellas H*n+iones5 6*e son+onstit*tias ara la ida so+ial 6*e se desarrolla dentro del 0ar+o+onstit*+ional. Con otras ala7rasK la rote++i-n de 7ienes le3iti0ada

    or la Constit*+i-n es sola0ente la 6*e se re9ere a la estr*+t*ra den*estra so+iedad en s* +on+reta +on93*ra+i-n @ a las *nidadesH*n+ionales 6*e son ara ello ne+esarias @5 or lo tanto5 aliosasB:

  • 8/18/2019 Bienes jurídicos derecho penal el salvador

    11/22

    +onllearía oler al error +o0etido or "INDIN( de identi9+ar 7ienes 8*rídi+os +on las 0is0as nor0as5 *n ositiis0o 6*e des+ono+ería els*strato so+ial in,erente a la no+i-n de 7ien 8*rídi+o. >C? Por lti0o5deHender 6*e los o78etos de t*tela enal de7en ser deter0inados aartir de los 0Gr3enes esta7le+idos en el estat*to H*nda0ental5 sería

    a9r0ar de ella s* erHe++i-n tan a7sol*ta +o0o *t-i+a. A*nado a ello5se dis+*te s* adata7ilidad a las +re+ientes de0andas de *na so+iedaden leno desarrollo ,ist-ri+o:.

    III. PRESUPUESTOS FUNDAMENTALES PARA LAELABORACIÓN DE UNA TEORÍA DEL BIEN JURÍDICO.

    Pese a todas las dier3en+ias do+trinales antes rese/adas5 sosten3o6*e es *na inel*di7le o7li3a+i-n ara la +ien+ia del Dere+,o Penal5ela7orar *na teoría del 7ien 8*rídi+o 6*e er0ita dilucidar sufundamento material  @  %ue pueda tener utilidad tanto para la

    dogm"tica penal como para la política criminal.De a+*erdo +on ello5 a 9n de 6*e esta teoría res*lte oeratia @Hr*+tíHera5 ,a de artir de 6*e el +on+eto de 7ien 8*rídi+o de7e irne+esaria0ente reHerido a la realidad so+ial5 @a 6*e s* 3Jnesis seen+*entran en la +o0le8a red de interrela+iones de los distintos0ie07ros de la +o0*nidad5 @ Jstos +on el Estado. Por tanto5 no+onstit*@e ni *ede +onstit*irse *na +rea+i-n ex+l*sia de la a+tiidadnor0atia. Sin e07ar3o5 s* sele++i-n del 0edio so+ial i0li+a *nade+isi-n olíti+a del Estado.

    Esta de+isi-n le3islatia si 7ien es aloratia5 no *ede ser ar7itraria5sino 6*e ,a de tener +o0o 7ase los 9nes @ rin+iios 6*e ri3en tanto a

    la +o0*nidad en s* +on8*nto +o0o al Estado en sí5 los +*ales seen+*entran en la Constit*+i-n. Parti+*lar0ente esti0o5 6*e en lasso+iedades de0o+rGti+as los o78etos di3nos de t*tela enal así +o0o+*al6*ier ro+eso de +ri0inaliza+i-n ,an de ser dis+*tidos @+onsens*ados or todos los a+tores so+iales sin nin3n tio deex+l*si-n5 lo 6*e 3arantiza *na 0a@or le3iti0idad olíti+a del ius puniendi.

    Con rela+i-n a los ele0entos 7Gsi+os 6*e de7en tenerse en +*enta enla ela7ora+i-n de *n +on+eto 0aterial @ oeratio de 7ien 8*rídi+oB5 el+*al ten3a *na *tilidad tanto siste0Gti+a +o0o le3islatia5 +onsidero posible y con!eniente  al i3*al 6*e lo ,a+e *n a0lio se+tor de la

    39 bídem# 40  En este ase+to5 si3o los lantea0ientos eHe+t*ados or LIST anterior0entese/alados5 al i3*al 6*e lo ,a+e *n reset*oso se+tor de la do+trina5 entre otrosK"ERDU(O @ otro5 Lecciones de Derecho Penal5 +itado. "USTOSY4ORMA)"AL5Lecciones de Derecho Penal5 &ol. 15 Edit. Trotta5 Madrid5 1. RO;IN5 Derecho Penal5+itado. "ERDU(O @ otros5 Lecciones de Derecho Penal5 2= Edi+i-n5 Edit. La Le@5"ar+elona.

    11

  • 8/18/2019 Bienes jurídicos derecho penal el salvador

    12/22

    do+trina conciliar tanto las posiciones doctrinarias sociol$gicas comoconstitucionales1.

    En este sentido5 la ro*esta de AMELUN( reHerente a la da/osidadso+ial de la +ond*+ta *ede ser *n ele0ento i0ortante5 en la 0edida6*e +ontri7*@e a s*erar las +on+e+iones tras+edentalistas del 7ien

     8*rídi+o @ er0ite o78etiizar el enteB 6*e serG so0etido a alora+i-nso+ial.Sin e07ar3o5 a raíz de s* diHí+il re+isi-n +on+et*al5 la da/osidad

    so+ial +o0o de9ni+i-n del 7ien 8*rídi+o no *ede +onstit*irse +o0oni+o Ha+tor 6*e deter0ine el ro+eso de tii9+a+i-n de +ond*+tas. EsreHeri7le enton+es5 la tesis de TERRADILLOS "ASOCO en el sentido 6*e7ien 8*rídi+o serG todo a6*el ele0ento 6*e er0ita la satisHa++i-n dene+esidades ,*0anas.

    E0ero +a7e adertir5 6*e5 a07os +riterios so+iol-3i+os5 si 7ien*eden deter0inar de *na Hor0a solente la *tilidad de la in+ri0ina+i-n.Re6*ieren ser +o0le0entados desde *na erse+tia aloratia5 @ esta

    s-lo *ede roenir de la 0Gxi0a nor0a re+tora del ordena0iento 8*rídi+o. 0s así %ue en el estadio actual de la discusi$n doctrinaria acercadel referente material del bien jurídico no puede desconocerse el papel%ue la norma fundamental tiene en la con8guraci$n del concepto#  

    De7e re+ordarse sintJti+a0ente5 6*e la Constit*+i-n ade0Gs de+on93*rar @ ordenar los -r3anos del Estado5 esta7le+e lí0ites al oder @+on ello se ase3*ran los G07itos de li7ertades @ dere+,osH*nda0entales 6*e ella re+o3e. Por otra arte5 a artir de s* *7i+a+i-ndentro del siste0a de H*entes5 ostenta *na osi+i-n de realen+ia 8erGr6*i+a so7re la de0Gs nor0as del ordena0iento 8*rídi+o5 las +*alesni+a0ente serGn Glidas sino +ontradi+en a la nor0a s*re0a. En

    o+as ala7ras5 la Constit*+i-n tiene *na e9+a+ia nor0atia dire+taindis+*ti7le.I3*al0ente5 no *ede des+ono+erse la existen+ia en la 0is0a de *n

    siste0a de alores @ rin+iios rod*+to de las tradi+iones ,*0anistasderiadas de la il*stra+i-n @ del +onstit*+ionalis0o 0oderno5 +*@os e8esrin+iales se +on93*ran a artir de los rin+iios de li7ertad5 di3nidad,*0ana e i3*aldad5 los 6*e inHor0an de 0anera 3eneral @ arti+*lar ens*s disosi+iones5 rin+iios de o7ia relean+ia en la ela7ora+i-n de lado30Gti+a enal.

    En +on+l*si-n5 ode0os de9nir a los 7ienes 8*rídi+os +o0o todasa%uellas condiciones e)istenciales %ue aseguran la satisfacci$n de las

    necesidades humanas y cuyo menoscabo anula o limita las posibilidadesde desarrollo personal dentro del marco social contemplado por la6onstituci$n#

    Sin e07ar3o5 no todo lo 6*e ten3a tales +ara+terísti+as de7e sero7li3ada0ente rote3ido or el Dere+,o Penal. ' a ello 0e re9ero5 @a

    41 %A"I)N CAPARROS5 a9r0a 6*e tal 0ixt*ra no es sola0ente +oneniente @ osi7le5sino 6*e ade0Gs5 es ne+esaria. &JaseK 6onsideraciones Generales sobre el concepto y contenido del bien jurídico5 +itado5 PG3.

  • 8/18/2019 Bienes jurídicos derecho penal el salvador

    13/22

    6*e *ede a+onte+er 6*e al3n o78eto o rela+i-n so+ial *diera res*ltar+o0rendido dentro de esta de9ni+i-n 0aterial ero s* rote++i-n node7e i0li+ar ne+esaria0ente a la ena. A6*í5 el rin+iio de rote++i-nde 7ienes 8*rídi+os de7e +on8*3arse +on otros rin+iios li0itadores delius puniendi estatal +o0o son los rin+iios de 0íni0a interen+i-n del

    Dere+,o enal >Hra30entariedad @ s*7sidiariedad? @ la roor+ionalidadde las enas.Es re+iso enton+es adertir5 tal +o0o lo sostiene ARRO'O APATERO5

    6*e los +riterios 6*e de7en 3*iar al le3islador ara as+ender de+ate3oría a *n 7ien 8*rídi+o o a *na 0odalidad de a3resi-n al 0is0o5de7en deriarse de la relean+ia +onstit*+ional del interJs @ dela+o0odo de la interen+i-n a las exi3en+ias 6*e el rin+iio deroor+ionalidad i0one al Dere+,o Penal2.

    Al eHe+to5 de7en ensa@arse reia0ente a eHe+tos de s* rote++i-n5otras alternatias 8*rídi+as o ara8*rídi+as5 6*e eiten la extensi-ndes0es*rada del Dere+,o *nitio:.

    IV. LOS BIENES JURÍDICOS COLECTIVOS Y SU LEGITIMIDADCONSTITUCIONAL.

    Parti+*lar aten+i-n5 sin d*da5 0ere+en los deno0inados 7ienes 8*rídi+os de +arG+ter +ole+tioB5 s*raindiid*alB diH*soB5 +*@arote++i-n se disensa or 0edio de *n sinn0ero de tios enales.

    En +ontraosi+i-n a los deno0inados 7ienes 8*rídi+os indiid*alesB o+lGsi+osB >ida5 li7ertad5 atri0onio?5 +*@o ori3en ,ist-ri+o se re0ontana la +onHor0a+i-n del Dere+,o Penal roio del Estado li7eral 7*r3*Js5los de +arG+ter +ole+tioB se desarrollan en +onsonan+ia +on los

    ost*lados H*nda0entales del Estado so+ial5 +ara+terizado or *nainteren+i-n estatal roa+tia en los diersos G07itos del i0a3inarioso+ial.

    De a+*erdo +on (ARC$A PELA'O5 el Estado so+ial si3ni9+a,ist-ri+a0ente el intento de adata+i-n del Estado tradi+ional li7eral alas +ondi+iones so+iales de la +iiliza+i-n ind*strial @ ostind*strial +ons*s n*eos @ +o0le8os ro7le0as5 ero ta07iJn +on s*s 3randesosi7ilidades tJ+ni+as5 e+on-0i+as @ or3anizatias ara enHrentarlos.Esto +onllea *n a*0ento @ diersi9+a+i-n de -r3anos5 oderes @a+tores estatales5 así +o0o de las H*n+iones so+iales 6*e Jstosdese0e/an.

    Así5 esta Hor0a de Estado no s-lo tiene a s* +ar3o las H*n+iones 6*eode0os deno0inar +lGsi+as5 +*@a realiza+i-n5 or otra arte5 estGso0etida a *n ro+eso de diersi9+a+i-n5 sino 6*e as*0e las de laro+*ra existen+ial5 es de+ir5 la satisHa++i-n de las ne+esidades de laexisten+ia 6*e ni el indiid*o ni los 3r*os *eden ase3*rar or sí 

    42 ARRO'O APATERO5 L*is. Derecho Penal econ$mico5 RP5 N=15 8*lio 15 P. 1 @ ss.43  CAR"ONELL MATEU5 Bre!es re(e)iones sobre la tutela de los llamados interesesdifusos5 enK Intereses diH*sos @ Dere+,o Penal5 CD#5 C(P#5 Madrid5 15 PG3. 1:.

    13

  • 8/18/2019 Bienes jurídicos derecho penal el salvador

    14/22

    0is0os5 @ la de la esta7ilidad @ desarrollo de la so+iedad ind*strial @ostind*strial5 in+aaz de a*torre3*la+i-n. "a8o este s**esto5 s*sH*n+iones se ,an extendido a la dire++i-n @ re3*la+i-n de la e+ono0íana+ional5 al ao@o lo3ísti+o del +re+i0iento e+on-0i+o5 a la interen+i-nestr*+t*ral @ +o@*nt*ral en la rod*++i-n @ en el 0er+ado5 et+. a la

    3enera+i-n @ 3esti-n de resta+iones so+iales a la ro0o+i-n de lainesti3a+i-n @ desarrollo5 a la a0lia @ diersi9+ada diH*si-n de la+*lt*ra ara todos los nieles de la so+iedad5 et+.5 tareas +ada *na delas +*ales en+ierra5 a s* ez5 *na a0lia 3a0a de +o0le8idadB.

    En s*0a5 el +ali9+atio de so+ialB 6*e se le ad8*di+a a esta Hor0a deoder5 ,a+e reHeren+ia a la +orre++i-n del indiid*alis0o +lGsi+o or0edio de la a9r0a+i-n de los lla0ados dere+,os so+iales @ de *narealiza+i-n de o78etios de 8*sti+ia so+ialF.

    En la 0ateria 6*e nos o+*a5 la t*tela enal se a0lía 0Gs allG de los7ienes estri+ta0ente ersonalísi0os a la rote++i-n de interesesdifundidos o masi!os5 los +*ales +orresonden a 3randes se+tores de la

    o7la+i-n5 +o0o son 0edio a07iente5 se3*ridad la7oral5 ordene+on-0i+o5 entre otros. De esta Hor0a5 los 7ienes 8*rídi+os de +arG+terindiid*al se +o0le0entan +on otros5 +*@a tit*laridad des+ansa en lal*ralidad de 0ie07ros 6*e +o0onen la +o0*nidad5 siendo or elloindisoni7les o no ne3o+ia7les indiid*al0ente

  • 8/18/2019 Bienes jurídicos derecho penal el salvador

    15/22

    Sin e07ar3o5 ara 6*e la arti+ia+i-n de todos @ +ada *no de los+i*dadanos sea osi7le dentro del 0edio so+ial5 se re6*iere rote3er 8*rídi+a0ente todas a6*ellas +ondi+iones 6*e in+iden en ese ro+eso dedesarrollo ,*0ano @ 6*e +orresonden en i3*aldad de oort*nidades atodos los ,a7itantes de n*estro aís tales +o0o la se3*ridad so+ial5 la

    sal*d 7li+a @ asisten+ia so+ial5 el siste0a olíti+o5 el ordene+on-0i+o5 et+.Son estos 7ienes +ole+tios +onstit*+ional0ente +on93*rados @

    otros 6*e no lo estJn ero 6*e se a*nten en la 0is0a líneaar3*0entatia los 6*e erdadera0ente 3ozan de le3iti0idadde0o+rGti+a ara ser rote3idos enal0ente. Ello nos llea a la+on+l*si-n5 de 6*e s-lo Jstos *eden ser +onsiderados 0ere+edores derote++i-n de a+*erdo al 0ar+o +onstit*+ional.

    C*esti-n distinta es 6*e la tJ+ni+a de tii9+a+i-n de los 0is0osten3an 6*e ser ne+esaria0ente or 0edio de los delitos de eli3roKa7stra+to o +on+reto5 o a traJs de la tJ+ni+a de la le@ enal en 7lan+o.

     Te0as 6*e tras+ienden el 0ero razona0iento so7re s* le3iti0idad5 +*@oanGlisis diH*0inaría los 0ar+os de la resente exosi+i-n.Lo i0ortante es resaltar5 6*e la t*tela de los 7ienes 8*rídi+os

    +ole+tios +on s*strato ersonalista se 0*estra a+orde a la +arta 0a3na@ +orresonden a *n Dere+,o Penal 6*e ne+esaria0ente de7e adatarsea los +a07ios so+iales. Tal ar3*0enta+i-n5 ,a de tener +larasreer+*siones en el G07ito de interreta+i-n 8*di+ial5 +o0o a+ontin*a+i-n exondrJ.

    V. TRES CASOS PROBLEMÁTICOS.

    Sin nin3*na d*da5 al3*nos tios enales 6*e to0an +o0o reHeren+ia7ienes 8*rídi+os de +arG+ter +ole+tios 3eneran interro3antesinterretatias a+er+a de 6*J +ond*+tas *eden res*ltar en3lo7adasdentro de los 0is0os. Entre ellos resaltan or s* +o0le8idadK los delitosrelatios a las dro3as5 la +ond*++i-n te0eraria así +o0o la orta+i-n @tenen+ia ile3al de ar0as. Cada *no de ellos 0ere+e *n anGlisisarti+*lar.

    A. De a+*erdo +on se+tor 0a@oritario de la do+trina @ la 8*risr*den+ia enal i7eroa0eri+ana5 el 7ien 8*rídi+o rote3ido en losdelitos relatios a las dro3as lo +onstit*@e la salud p9blica:;. Ello5 adiHeren+ia de otras ost*ras5 6*e +onsideran aHe+tado el interJs del

    estado en +ontrolar el trG9+o de a6*ellas s*stan+ias o se 7asen en larote++i-n de intereses 0orales o +*lt*rales.Sin e07ar3o5 s*r3en dis+rean+ias a+er+a de +-0o de7e ser

    entendido el tJr0ino sal*d 7li+aB. Para al3*nos5 +onstit*@e la s*0a

    48 ZUINTERO OLI&ARES @ otros5 6omentarios a la parte especial del Derecho Penal5 Edit.Aranzadi5 Pa0lona5 1

  • 8/18/2019 Bienes jurídicos derecho penal el salvador

    16/22

    de 7ienestar Hísi+o @ sí6*i+o de +ada *no de los +i*dadanos5 +on lo 6*ese resalta el reHerente ersonal 6*e de7e en+ontrarse resente en elentendi0iento de estas +ond*+tas ero5 an +on ello5 el 7ien 8*rídi+o se0*estra i0re+iso5 *es la +ond*+ta atentatoria +ierta0ente no tieneor 6*e lesionar ni in0ediata5 ni dire+ta0ente la sal*d indiid*al. Por

    ello es ,a7it*al 6*e se +o0le0ente tal erse+tia +on la rote++i-n dela sal*d indiid*al5 la 8*ent*d5 la se3*ridad +ole+tia @5 an5 +on elorden 7li+o @ la estr*+t*ra e+on-0i+a e instit*+ional de la so+iedadF.

    En arti+*lar5 +onsidero a+ertado *7i+ar +o0o lo ,a+e #OS4I #U"ERTel entendi0iento de la sal*d 7li+a +o0o la resen+ia de *n niel desal*d -ti0o en *na so+iedad +on+reta5 lo +*al a+onte+e +*ando la 3ran0a@oría de s*s indiid*os 3ozan de sal*d indiid*al ara llear a +a7o ellan de ida li7re0ente ele3ido en i3*aldad de +ondi+iones @ +on+aa+idad ara +*0lir +on los de7eres deriados de la +onien+iade0o+rGti+aF1. Al+anzar @ 0antener tal niel -ti0o de sal*d indiid*alen todos los 0ie07ros de la so+iedad5 +onstit*@e *na H*n+i-n ri0ordial

    del Estado de a+*erdo al art. or e8e0loK +ons*0o +o0artido @ a*to+ons*0o?F:.

    ". Con rela+i-n a la +ond*++i-n te0eraria de e,í+*lo de 0otor5 la0a@or arte de a*tores +onsideran la se3*ridad en el trG9+o ial +o0o*n ese+í9+o G07ito de la se3*ridad +ole+tia +o0o el 7ien 8*rídi+orote3ido en este tio de delitos5 @a 6*e tal +o0orta0iento one eneli3ro al i3*al 6*e el anterior 3r*o de delitos *n n0eroindeter0inado de ersonasF.

    E0ero5 no es er+eti7le enton+es diHeren+ia al3*na +on el G07itoad0inistratio san+ionatorio5 el +*al tiene la 0is0a 9nalidad @ +*@a

    50 CUESTA ARAMENDI5 Dro3as @ Políti+a Cri0inal en el Dere+,o Penal e*roeo5 enKDelitos +ontra la se3*ridad 7li+a. CD#C(P#5 N= 21Y12. PG3. F:.51 #OS4I #U"ERT5 los delitos de tr"8co de drogas # ; 6P5Edit. "os+,5 "ar+elona5 PG3. 1 @ 2.52 bídem#53 bídem# 54  ZUINTERO OLI&ARES @ otros5 6omentarios a la parte especial del Derecho Penal 5+itado5 PG3.

    16

  • 8/18/2019 Bienes jurídicos derecho penal el salvador

    17/22

    esHera de ali+a+i-n res*lta 6*izGs 0Gs e9+az5 a*n6*e de +ontenido 0Gslee.

     Talez la sol*+i-n en este +aso5 roen3a de la *7i+a+i-n 6*e estedelito tiene dentro de la Parte Ese+ial del C-di3o Penal5 es de+ir5 dentrode los delitos de eli3ro ara la ida e inte3ridad ersonal >arts. 1 A5

    "5 C5 D @ E?.En tal sentido5 0Gs are+e 6*e la inten+i-n del le3islador es rote3erde *n 0odo in0ediato la ida @ la inte3ridad de ersonas5 oniJndoseen eli3ro estos 7ienes 8*rídi+os +*ando se eHe+tan al3*nas de las+ond*+tas indi+adasFF. Así5 la te0eridad ,a de entenderse reHerida a la*esta en eli3ro +on+reta de ter+eros 0ediante la a+tiidad5 @a de orsí arries3ada5 de arti+iar en el trG9+o a*to0oilísti+o ino7serando lasnor0as re3la0entarias @ de +*idado5 +*@o o78etio es red*+irsensi7le0ente la osi7ilidad de *n desenla+e HatalFarts. :

  • 8/18/2019 Bienes jurídicos derecho penal el salvador

    18/22

    "a8o tales re0isas5 de no existir tal eli3rosidad ,iotJti+a ooten+ial5 no nos en+ontraría0os ante *na +ond*+ta +on relean+iaenalF.

    En s*0a5 @ l*e3o de ,a7er analizado las anteriores 93*ras deli+tias5ode0os +on+l*ir 6*e an en el +aso de 7ienes 8*rídi+os de +arG+ter

    +ole+tio5 res*lta i0res+indi7le in+*lar el +on+eto a7stra+to a *no de+arG+ter indiid*al ara dotar de le3iti0idad +onstit*+ional a esta +lasede 7ienes.

    VI. CONCLUSIONES.

    La *esta en rG+ti+a +on seriedad del rin+iio de rote++i-n de7ienes 8*rídi+os +onllea las si3*ientes +onse+*en+iasK

    >1? S* i0le0enta+i-n so7rellea *n ro+eso de des+ri0inaliza+i-n odesin+ri0ina+i-n de todos a6*ellos ,e+,os 6*e en la a+t*alidad no son

    di3nos de san+i-n enal5 ero ta07iJn de otros 6*e el i0a3inario so+ial+onsidera 6*e de7en ser enalizados.

    >2? No es ad0isi7le +*al6*ier reHor0a enal 6*e retenda i0oner-rdenes 0orales o Jti+os +o0o 7ienes 8*rídi+os5 6*e no son +o0artidosor todos los 0ie07ros de la +o0*nidad5 @ 6*e no se en+*entrana+ordes +on los rin+iios roios de *na de0o+ra+ia l*ralista5 6*e seri3e or el rin+iio de toleran+ia @ reseto a las 0inorías. Tal ro,i7i+i-ndeiene del 0is0o H*nda0ento 9los-9+oolíti+o del Dere+,o Penalli7eralK ase3*rar la +onien+ia so+ial @ no la erHe++i-n interna de los+i*dadanos. Ta0o+o res*lta Glido or las razones anteriores5 6*e el

    Dere+,o Penal rote8a ideolo3ías +o0o 7ienes 8*rídi+os o sira +o0o0edio de estandariza+i-n ideol-3i+a5 eli0inando +on ello el disenso.

    >:? De i3*al Hor0a5 no *eden elearse a tal ran3o de rote++i-n5intereses in+o0ati7les +on los a+o3idos or la Constit*+i-nF 

    >? La deter0ina+i-n del +atGlo3o de 7ienes 8*rídi+os 6*e+onstit*+ional0ente ad0iten or s* relean+ia rote++i-n enal5 de7e+o0letarse or *na 8erar6*iza+i-n de los 0is0os en rela+i-n +on la0a3nit*d del +asti3o enal5 dotGndolos eHe+tia0ente de *na rote++i-nenal en roor+i-n a s* 3raedadF? Es ile3íti0a la rote++i-n de +*al6*ier sit*a+i-n * o78eto 6*e noten3a rela+i-n dire+ta o 0ediata +on ese +arG+ter ersonalista al 6*e

    58 bídem# 59  So7re Jste lti0o *nto5 TOLEDO ' U"IETO5 7unci$n y límites del principio dee)clusi!a protecci$n de bienes jurídicos5 ADPCP5 15 PG3..60 "ERDU(O @ otros5 Lecciones de Derecho Penal5 +itado5 PG3.F.

    18

  • 8/18/2019 Bienes jurídicos derecho penal el salvador

    19/22

    a*nta la nor0a H*nda0ental5 +o0o a+onte+e +*ando se tii9+an+ond*+tas 6*e se en+*entran re0ota0ente ale8adas de tal ideal @ 6*erote3en +ondi+iones de s*7sisten+ia del roio Estado o de 3r*os0inoritarios oderosos5 +o0o a+onte+e en los re3í0enes a*toritarios.

    >

  • 8/18/2019 Bienes jurídicos derecho penal el salvador

    20/22

    ARRO'O APATERO5 Derecho Penal econ$mico5 RP5 N= 15 8*lio5Sala0an+a5 1.

    "ERDU(O (!ME DE LA TORRE @ OTROS5 Lecciones de DerechoPenal5 Parte (eneral5 2= Edi+i-n5 Edit. La Le@5 "ar+elona5 1.

    "ERDU(O (!ME DE LA TORRE5 Re(e)iones sobre la problem"ticadel bien jurídico5 +onHeren+ia ron*n+iada en la Uniersidad deSala0an+a5 a7ril5 15 e8e0lar da+tilo3ra9ado.

    "USTOS RAM$RE5 Los bienes jurídicos colecti!os5 enK Control so+ial @siste0a enal5 Edit. PPU5 "ar+elona5 1.

    "USTOS RAM$REY4ORMA)"AL MALARE5 Lecciones del DerechoPenal5 &ol. 15 Edit. Trotta5 Madrid5 1.

    "UTELER5 Garantías y bien jurídico5 enK A.A.&.&.5 teorías a+t*ales en elDere+,o Penal5 Edit. Ad4o+5 "*enos Aires5 1.

    CAR"ONELL MATEU5 Bre!es re(e)iones sobre la tutela de los llamadosintereses difusos5 enK A.A.&.&.5 intereses diH*sos @ Dere+,o Penal5 CD#5Conse8o (eneral de Poder #*di+ial5 Madrid5 1.

    CUESTA ARAMENDI5 Drogas y Política 6riminal en el Derecho Penaleuropeo# EnK Delitos +ontra la se3*ridad 7li+a. CD#C(P#5 N= 21Y12.

    CUELLO CONTRERAS5 La actualizaci$n del 6$digo Penal en materia dedelitos y faltas contra la !ida/ la integridad de las personas y su puestaen peligro# 0special referencia a la imprudencia en el "mbitoautomo!ilístico5 P#5 n0ero ese+ial ;IIK 8ornadas de est*dio so7re lan*ea reHor0a del C-di3o Penal.

    DIE RIPOLLES5 La conte)tualizaci$n del bien jurídico protegido en unDerecho Penal garantista5 enK teorías a+t*ales en el Dere+,o Penal5 Edit.Ad4o+5 "*enos Aires5 1.

    20

  • 8/18/2019 Bienes jurídicos derecho penal el salvador

    21/22

    EL$A D$A5 0stado de Derecho y sociedad democr"tica5 Edit. Ta*r*s5Madrid5 1.

    %A"I)N CAPARROS5 6onsideraciones generales sobre el concepto y contenido del bien jurídico5 Uniersidad de Sala0an+a5 225 e8e0larda+tilo3ra9ado.

    (ARC$A PELA'O5 Las transformaciones del 0stado contempor"neo5O7ras Co0letas5 To0o II5 Centro de Est*dios Constit*+ionales5 Madrid511.

    (ON)LO %ERN)NDE5 Bien jurídico y sistema de delito5 enK teoríasa+t*ales en el Dere+,o Penal5 Edit. Ad4o+5 "*enos Aires5 1.

    4ASSEMER5 Rasgos y crisis del Derecho Penal moderno5 ADPCP5 12.

     #AO"S5 Derecho Penal5 Parte (eneral5 Edit. Ciitas5 Madrid5 1F.

     #AO"S5 *+u, protege el Derecho Penal- bienes jurídicos o la !igenciade la norma.5 en A.A.&.&.5 el H*n+ionalis0o en Dere+,o Penal5 Li7ro,o0ena8e al roHesor (Vnt,er #aWo7s5 To0o I5 Uniersidad Externado deColo07ia5 To0o I5 "o3otG5 2:

     #OS4I #U"ERT5 Los delitos de tr"8co de drogas # Un est*dio analíti+odel art. :

  • 8/18/2019 Bienes jurídicos derecho penal el salvador

    22/22

    RO;IN/ Derecho Penal5 Parte (eneral5 To0o I5 Edit. Ciitas5 Madrid51.

    RO;IN5 0l desarrollo de la política criminal desde el proyectoalternati!o. EnK Políti+a +ri0inal @ reHor0a del Dere+,o Penal5 Edit. Te0is5"o3otG5 12.

    RUDOLP4I5 Los diferentes aspectos del concepto de bien jurídico5 NPP5A/o =5 1F.

     TERRADILLOS "ASOCO5 La satisfacci$n de necesidades como criteriode determinaci$n del objeto de tutela jurídico5penal5 Reista de la%a+*ltad de Dere+,o de la Uniersidad Co0l*tense5 Madrid5 11.

     TOLEDO ' U"IETO5 funci$n y límites del principio de e)clusi!a protecci$n de bienes jurídicos5 ADPCP5 1.

    &I&ES ANT!N @ otros5 Derecho Penal5 Parte Ese+ial5 2= Edi+i-n5 Edit. Tirant lo 7lan+,5 &alen+ia5 1