¡Bicampeones en Nacional Universitario de Vóleibol!

24
Actualidad Universitaria Desarrollo Noviembre / 2009 DIRCOM UCSC Docencia p.3 p.13 p.24 n 8 0 Escolares visitaron Campus San Andrés durante la “UCSC Abierta” El entusiasmo y esfuerzo del equipo de estudiantes de la UCSC, dirigidos por Julio Orellana, logró por segundo año consecutivo, coronarse como la mejor escuadra del campeonato. En la final, realizada en la Casa del Deporte, fueron acompañados y aplaudidos por autoridades y alumnos de su universidad. ¡Bicampeones en Nacional Universitario de Vóleibol! Proyectos de nuestra Universidad reciben patrocinio Bicentenario Rector y Fundación Kül Kül firman significativo acuerdo de cooperación

Transcript of ¡Bicampeones en Nacional Universitario de Vóleibol!

Page 1: ¡Bicampeones en Nacional Universitario de Vóleibol!

Actualidad Universitaria DesarrolloNoviembre / 2009

DIRCOM UCSC

Docencia

p.3 p.13p.24

n80

Escolares visitaronCampus San Andrés durante la “UCSC Abierta”

El entusiasmo y esfuerzo del equipo de estudiantes de la UCSC, dirigidos por Julio Orellana, logró por segundo año consecutivo, coronarse como la mejor escuadra del campeonato. En la final, realizada en la Casa del Deporte, fueron acompañados y aplaudidos por autoridades y alumnos de su universidad.

¡Bicampeones en Nacional Universitario de Vóleibol!

Proyectos de nuestra Universidad reciben patrocinio Bicentenario

Rector y Fundación Kül Kül firman significativo acuerdo de cooperación

Page 2: ¡Bicampeones en Nacional Universitario de Vóleibol!

Jueves 12 y viernes 13 de no-viembreIV Congreso Internacional de Evaluación en Educación y XX Jornadas Nacionales de Evalua-ción en la Educación Superior. Auditorio Santa Teresa de Jesús de Ávila, Campus San Andrés UCSC.

http://www.ucsc.cl/html/congresos/congre-so_evaluacion_educacion/convocatorio_con-greso_educacion.htm

Viernes 13 de noviembre 10.30 horas: Ceremonia Académica de Aniver-sario de la Facultad de Ciencias. Premiación de Estudiantes: Premio Facultad de Ciencias, Premio Mejor Estudiante de cada promo-ción. Premiación de Académicos y Personal Administrativo por años de Servicios, y Cuenta Anual de la Decana de la Facultad de Ciencias, Dra. Carolina Aguirre. Auditorio San Agustín, Facultad de Ingeniería, Campus San Andrés.

11.30 horas: El Instituto de Teología UCSC organiza la presentación del libro “Evange-lización, Diálogo y Compromiso Social en camino hacia el Bicentenario”. Este documento contiene el encuentro de católicos que trabajan en política, convocado por Monseñor Ricardo Ezzati sdb. Arzobispo de Concepción y Gran

Canciller de la UCSC. La actividad se enmar-ca en el contexto de la segunda versión de la Cátedra Cardenal Raúl Silva Henríquez, del Ins-tituto Doctrina Social de la Iglesia de esta Casa de Estudios. Aula Magna UCSC, Caupolicán N° 459, Concepción.

Viernes 13 de noviembre20.00 horas: Conferencia “El sacerdocio en el Antiguo y en el Nuevo Testamento”, expone Prof. Dr. Arturo Bravo, organiza Párroco Pbro. Francisco Valladares. Parroquia “Familia de Nazareth”. Los Guayacanes 1390. Lagunillas 2. Coronel.

Domingo 15 de noviembre11.30 horas: Misa Dominical en el Campus San Andrés. La U. Católica de la Santísima Concepción invita a la comunidad universitaria y vecinos del Campus a la Eucaristía. Capilla Santa María Reina, Campus San Andrés. 12.00 y 16.00 horas: La Dirección de Extensión Artística y Cultural y Teatro El Rostro presen-tan la obra infantil “Los Tres Chanchitos”. Aula Magna de la UCSC. Valor de las entradas $3.000 público general.

20.00 horas: Concierto “Nano Stern y Aca Seca trío”. Aula Magna de la UCSC.

agendaen

Noviembre / 2009

Page 3: ¡Bicampeones en Nacional Universitario de Vóleibol!

noticias p.2

Noticias

Académica francesa visitó la UCSC por proyecto Mecesup

Durante tres días la UCSC recibió la visita de la Dra. Marie Laurie Vitali, integrante del Conservatoire National des Arts et Métiers (Cnam), para asesorar al proyecto Mecesup “Fortalecimiento de la Construcción Personal y de Competencias Básicas en estudiantes de primer año para enfrentar la vida universitaria.

Fueron días de intenso trabajo y debate en torno al proyecto encabezado por las académicas Gladys Monsalve, del Instituto de Teología; y Claudia Tapia de la Facultad de Comunicación, Historia y Ciencias Sociales.

El proyecto Mecesup USC 0720, busca diseñar un plan que fortalezca la construc-ción de la identidad personal y mejore el nivel de competencias básicas necesarias para enfrentar la vida universitaria, para estudiantes de primer año desfavorecidos

Para iniciar la celebración de la Sema-na de la Familia, convocada por la Iglesia en Chile, el Instituto Superior de Ciencias de la Familia UCSC realizó un seminario sobre “Familia y Bioética”, en el marco de su programa de Magíster en Ciencias de la Familia.

El orador principal de esta actividad, que se realizó el pasado 3 de octubre, fue el Vice Gran Canciller de nuestra universi-dad, Pbro. Luis Rifo, quien expuso el tema “La ciencia, un servicio al bien integral de la vida y dignidad de cada persona”.

La autoridad académica explicó el sig-nificado de la Bioética y la Teología Moral así como también se refirió ampliamente al origen de la vida y la discusión que hoy se suscita respecto al embrión. Al respecto aportó antecedentes sobre el pensamiento del Magisterio de la Iglesia y las respuestas que entrega a estas interrogantes.

Luego se desarrolló una mesa redonda en la cual expusieron cuatro profesionales de los Institutos Superiores de Ciencias de la Familia y de Bioética del Instituto de Teología y miembros activos de la Federa-ción Internacional de Bioética Personalista

académicamente. A juicio de la académi-ca francesa, está muy bien diseñado.

La profesora comentó que en Francia también deben trabajar arduamente para enfrentar la alta tasa de fracaso al finalizar el primer año de universidad, por lo que ya se han ideado numerosos mecanismos para superarlo. “El nivel de competencias que tienen los alumnos al finalizar su educación secundaria, a veces no es sufi-ciente para el nivel de base que requiere la Universidad. Hay una gran ruptura entre lo que significa el fin de la vida escolar y el comienzo de la vida universitaria”.

Frente al trabajo que está realizando la UCSC para superar esa realidad la Doctora Vitali es optimista. “Yo creo que el proyecto está bien ingeniado. Si bien no existe una fórmula milagrosa que logre rescatar a todos los alumnos que pueden perder sus estudios en la Universidad, sí podría ayudar a una buena cantidad de ellos”, finaliza.

Instituto Superior de Ciencias de la Familiarealizó seminario sobre “Familia y Bioética”

Dra. Marie Laurie Vitali

con sede en Roma.Cristián Vargas, Director del Institu-

to Superior de Bioética, expuso el tema “Servidores de la vida y promotores de la dignidad humana”, mientras Juan Fran-cisco Stecher, Secretario Académico de la Facultad de Medicina, presentó “Participa-ción Social y Familia”.

Leonardo Rosel, académico de la Facultad de Medicina, se refirió a los “Factores relacionados con el desarrollo de homosexualidad” y Pamela Pedreros Silva, jefe de Carrera de la Licenciatura en

Ciencias Religiosas, expuso “Ideología de Género: peligros y alcances para la familia de hoy”.

Page 4: ¡Bicampeones en Nacional Universitario de Vóleibol!

Padre Larrañaga

noticias p.3

En la búsqueda permanente de mejorar los servicios ofrecidos a la comunidad universitaria, la Dirección de Servicios Informáticos ha reali-zado una serie de mejoras al servicio de la red inalámbrica WIFI, entre las que se encuentran: la reubicación de Acces Point para mejorar la

cobertura en zonas problemáticas, la incorpo-ración de nuevos Acces Point para aumentar las zonas de cobertura, la actualización de Firmware de los equipos inalámbricos y la creación de un sitio web “WIFICITO” para los usuarios de la Red WIFI.

En el sitio, que está disponible en la Intranet UCSC o directamente en el link http://zonawifi.ucsc.cl/, encontrarás las Zonas de coberturas WIFI (oficinas y sectores del Campus), preguntas frecuentes (desde cómo conectarse a WIFI hasta los usos permitidos y no permitidos) y la posibi-lidad de que cualquier usuario canalice consultas de soporte de la red WIFI a través de la mesa de ayuda disponible en la Intranet UCSC.

Dirección de Informática estrenó nuevo sitio web para usuarios de la Red WIFI UCSC

La Dirección de servicios informáticosrecuerda a la Comunidad Universitaria los Beneficios del convenio MICROSOFT Campus Agreement

Gracias al convenio Campus Agreement que suscribió la UCSC con Microsoft, toda la comu-nidad universitaria tiene a disposición, en forma gratuita, la utilización de software Microsoft licenciado.

Esto implica que todos los funcionarios de la Universidad –docentes y administrativos– tienen derecho a utilizar el software adscrito al convenio, ya sea en la Universidad o en sus hogares.

Es posible acceder al software Microsoft li-

cenciado en Intranet, utilizando el ícono Campus Agreement de su escritorio, o en la sección presta-mos audiovisuales de Biblioteca, donde se podrá solicitar el software en modalidad de préstamo.

En el caso de Intranet, para evitar la satu-ración de la red de datos UCSC sólo se podrán descargar los softwares más solicitados: Office Profesional 2007, Project profesional 2003 y Win-dows XP Service Pack 3, todos para PC versión español.

En cuanto a los préstamos de Biblioteca, podrá solicitar los medios de instalación para PC en versión español Office 2003, Office 2007, Office Profesional 2007, Project profesional 2003, Windows XP Service Pack 2, Windows XP Servi-ce Pack 3, Windows vista Business, Visio 2003 y Windows 7 Professional. También está disponible Office 2008 para MAC versión español. Si necesita un software de Microsoft distinto a los menciona-dos, podrá solicitarlo directamente a la Dirección de Servicios Informáticos (DSI) enviando un co-rreo electrónico a [email protected]. Para mayor información puede visitar el link http://www.ucsc.cl/html/campus- agree-1.htm

Noticias

Importantes iniciativas de la UCSC recibieron el patrocinio Bicentenario, otorgado por la Comisión Bi-centenario, compuesta por un grupo de representantes de las principales instituciones del país, a proyectos que aportan a la construcción y crecimiento de Chile.

La comisión otorgó el Sello a todo el programa de actividades “Bicentenario de la Universidad Católica de la Santísima Concepción”. Entre los proyectos recono-cidos están “Parque Temático Histórico: Un paseo a

través de la historia de la Arquidiócesis de la Santísima Concepción”, una biblioteca virtual con imágenes de hechos históricos como material educativo, ciclos de seminarios sobre temas históricos, un viaje imaginario por la región pencopolitana a través de la pintura, la publicación de Libro: “El Bicentenario en 20 historias regionales”, el Seminario Internacional: Encuentro de Historiadores de América y España, y el Centro de Documentación y Archivo Histórico Pencopolitano.

Proyectos de la UCSC reciben patrocinio Bicentenario

El Padre Ignacio Larrañaga, sacerdote fran-ciscano capuchino, de origen español, reconocido autor de textos de espiritualidad y creador de los Talleres de Oración y Vida, trajo hasta nuestra Universidad su Gira Mundial “Conferencias a em-presarios, jóvenes, matrimonios y todo aquel que busca serenidad y gozo espiritual”.

La conferencia, dirigida a la comunidad univer-sitaria, se realizó el 20 de octubre en el Auditorio Santa Teresa de Jesús de Ávila, en el Campus San Andrés.

El sacerdote, radicado en Chile desde 1959, ha

dedicado su vida a comunicar mensajes en sesiones informativas que han influido positivamente en la vida de millones de personas en América y Europa, así como también en países de África y Asia. La fra-se que sintetiza el camino a recorrer en talleres de oración y vida es “del encanto de Dios, al encanto de la vida”.

Desde 1974 a la fecha ha escrito 16 libros –la mayoría traducidos a cerca de 10 idiomas– entre los cuales figuran “Del sufrimiento a la paz” y “El hermano de Asís”. De hecho es considerado como uno de los autores de mayor difusión de literatura

religiosa y de autoayuda.El Padre Larrañaga es también el fundador de

los “Encuentros de Experiencia de Dios”, que inició en Brasil en 1974, y de los “Talleres de Oración y Vida”, que nacieron en 1984. Los TOV son un servi-cio eclesial aprobado por la Santa Sede desde 1997.

Padre Larrañaga expuso sobre la serenidad y el gozo espiritual

Las iniciativas presentadas por la UCSC se destacan por entregar un aporte a la comunidad penquista y fueron reconocidas por ser capaces de demostrar altos niveles de innovación, calidad y excelencia, entre otros aspectos que exige la Comisión Bicentenario.

Page 5: ¡Bicampeones en Nacional Universitario de Vóleibol!

facultades p.4

Con una nutrida agenda de conferencias de alto nivel y acciones sociales y esparcimiento, la Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas de la UCSC festejó su 17° aniversario.

El programa de celebración comenzó el 21 de septiembre con una misa que celebró el Vice-Gran Canciller de la UCSC, padre Luis Rifo, en la Capilla Santa María Reina. Esa misma tarde, Alejandro Micco, Coordinador General de Asesores y de Mercado de Capitales del Ministerio de Hacienda, realizó la charla “La crisis global y oportunidades para Chile”.

Ante diversas autoridades académicas y un auditorio repleto de estudiantes de Ingeniería Comercial y Contador Auditor, el Decano Iván Valenzuela presentó, el martes 22, el Informe de Gestión de Facea–UCSC.

“Para que haya crecimiento sostenido y

equitativo es importante que las personas que manejan las políticas tengan un cierto sello, ciertos valores (…) nosotros queremos formar un ingeniero comercial y un contador auditor con un sello valórico, una persona ética para el desarrollo de los negocios, para el crecimiento del país”, dijo.

Tras su cuenta, la unidad académica distinguió a los académicos Patricia Jurfest, y Cristian Mellado, por su contribución en el logro de la acreditación de esa carrera. También los mejores promedios por generación de cada carrera recibieron un estímulo.

El 23 de septiembre, Pedro Traversa, Gerente General de Ceop Consulting y Socio Fundador de Late!, encantó a toda la audiencia con la presentación de la primera empresa comercial chilena 100% social, es decir, el 100% de sus utilidades es entregado a

fundaciones que apoyen niños en riesgo social.En tanto, el académico Francisco Rosende,

Decano por más de 15 años de la Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas de la Pontificia Universidad Católica de Chile, expuso el jueves 24 algunas reflexiones acerca de la formación de Ingenieros Comerciales. Ese mismo día, estudiantes de Ingeniería Comercial y Contador Auditor llevaron alegría y algunas donaciones a las Aldeas Infantiles SOS, en Lorenzo Arenas, y al Hogar Protectora de la Infancia Auditores, Chacabuco, respectivamente.

Finalmente, el viernes 25, dos ex alumnos de Facea UCSC compartieron sus experiencias con las nuevas generaciones: Rodrigo Lillo Sotomayor, Jefe Zonal VII y VIII Región de Rabie S.A., y Roberto Ortiz, Gerente de Auditoría sucursal Concepción de PricewaterhouseCooper.

Con conferencias de alto nivel y acciones sociales, FACEA celebró su aniversario

Facultades

Gran interés despertó durante la Casa Abierta la nueva apuesta de la UCSC para 2010: la carrera de Biblioteconomía y Documentación. Incluso ya existe interés por parte de profesionales para ingresar como caso especial.

En marzo del próximo año, la Facultad de Comunicación, Historia y Ciencias Sociales comenzará a impartir esta carrera, que dura nueve semestres y que en su primera versión ofrece 30 cupos.

El Decano de esta Facultad, Mario Urzúa, explicó que la creación de esta carrera surge de la constatación de que “existe una gran necesidad de bibliotecónomos y documentalistas en todo el centro y sur de Chile para cubrir necesidades en el sistema

educacional, en reparticiones públicas y empresas privadas”.

De hecho, un estudio de mercado que realizó la unidad académica en gran parte del país reveló que los actuales titulados de esta carrera –que sólo dos planteles la imparten

en Valparaíso y Santiago– tienen 100% de empleabilidad al primer año de egreso.

“Hoy el manejo de la información y, por lo tanto, su recuperación a través de centros de documentación y archivos es una necesidad real en todo tipo de instituciones”, manifestó.

La planificación de esta carrera contó con el apoyo de la Doctora en Documentación María Teresa Fernández, académica de la Universidad Complutense de Madrid. “Ella estuvo en Chile trabajando con nosotros durante dos meses, en los cuales se realizó un catastro que demostró la necesidad de este profesional en Bibliotecas, Centros de Documentación y Archivos tanto públicos como privados”, dijo.

Biblioteconomía y Documentación es la nueva apuesta para 2010

Katherine Cartes, ex alumna de Ingeniería Comer-cial, recibió el premio Colegio de Ingenieros al alumno integral, entregado por el profesor Carlos Soto, en su calidad de Tesorero del Colegio de Ingenieros, Consejo Zonal del Bío Bío.vv

Page 6: ¡Bicampeones en Nacional Universitario de Vóleibol!

En su primera visita a Chile, la Doctora Michèlle Pelletier del Instituto de Matemáticas de Bourgogne, de la Universidad de Bourgog-ne, en Francia, quedó fascinada con la gente y el paisaje de Concepción.

La académica llegó a la UCSC, a fines de septiembre, para trabajar junto al Doctor Marco Uribe, de la Facultad de Ingeniería, en el proyecto Fondecyt de iniciación de la investi-gación que se enmarca en el área de sistemas

La investigación “Un Modelo de com-petencias profesionales para la Formación Inicial de Profesores de Educación Básica en el subsector de Lenguaje y Comunicación para un desempeño laboral exitoso en contex-tos de vulnerabilidad social y económica”, que encabezó la Doctora Donatila Ferrada, académica de la Facultad de Educación UCSC, fue seleccionada para formar parte del libro “Evidencias para Políticas Públicas en Educa-ción: Selección de Investigaciones del Segundo Concurso Fonide”.

dinámicos y estudia la función de desplaza-miento asociada a hamiltonianos no genéricos.

El proyecto, adjudicado a fines de 2008, tiene un componente internacional de apoyo y que en este caso prestó la Doctora Pelletier. “Ella fue mi codirectora de tesis doctoral, en Francia, y como mantuve el contacto con ella y ésta es la continuación de mi tesis, es que está aquí”, explicó el Doctor Uribe.

“Para continuar el trabajo es bueno verse

Dra. Pelletier prestó asesoría a Fondecyt deMatemática y dio cátedra en seminario

Investigación sobre modelo de formación para contextos vulnerables será parte de libro Fonide-Mineduc

facultades p.5Facultades

Así lo decidió el Comité Técnico del Fon-do de Investigación y Desarrollo en Educación (Fonide), que integran los Jefes de División del Mineduc e invitados especiales de la Ministra de Educación.

Hadabell Castillo, del Departamento de Estudios y Desarrollo del Mineduc, informó que el comité destacó la “coherencia interna y resultados claros” de la investigación, su base en “la evidencia y observación de casos”, que “las categorizaciones de competencia y atributo son asimilables a los conceptos de

estándares de contenidos/evidencias y de desempeño (…), que “sirven como elemen-tos para la discusión de estándares y porque aporta información relevante para la política pública en los ámbitos de la formación inicial de docentes y del desarrollo de competencias docentes para el ejercicio profesional en am-bientes vulnerables”.

El equipo que se adjudicó el Concur-so Fonide lo integran la Doctora Donatila Ferrada, como investigador principal, junto a los investigadores secundarios: Doctor José Gabriel Brauchy, Elena Bastías y Dalys Salda-ña. La publicación debería estar lista para fines de este año.

de vez en cuando y discutir, porque en Mate-mática el trabajo es de contacto y discusión”, precisó la experta, quien destacó el buen am-biente de trabajo y las condiciones materiales y de infraestructura con que cuenta el plantel para desarrollar el trabajo.

En su paso por la UCSC, la Doctora Pelletier dictó la cátedra “An Application of the Gauss-Manin Connexion to some class of Hamiltonian integrable systems” en el Seminario del Departamento de Matemáticas y Físicas, que se realizó el 29 de septiembre en la Facultad de Ingeniería.

Estrategias de innovación y promoción en salud, evaluación de síntomas en pacientes con cáncer, calidad de vida de cuidadores de ancianos y la actitud profesional ante la muer-te de un paciente fueron algunos de los temas que estuvieron presentes en las I Jornadas de Enfermería UCSC, que el 30 de septiem-bre, realizó dicha carrera en el Campus San

Andrés.El objetivo del encuentro, según explicó

Erik Álvarez, Jefe de Carrera, fue difundir entre los estudiantes el quehacer científico, las experiencias innovadoras y las áreas de desarrollo en que trabajan los académicos de la unidad.

Tras la conferencia inaugural “Exigencias Apostólicas y Éticas del Profesional de En-fermería”, que expuso el Vice Gran Canciller UCSC, Padre Luis Rifo, seis académicos pre-sentaron sus iniciativas en ámbitos como la investigación, la asistencia directa de pacientes y las actividades de extensión universitaria.

“La idea es realizar a futuro Jornadas simi-lares en cada semestre e ir invitando como expositores a los docentes de campos clínicos, de ciencias básicas, de las áreas humanistas y

teológicas, a fin de que vaya produciéndose una mayor integración de todos los actores que participamos en la formación de los es-tudiantes de Enfermería”, destacó el profesor Álvarez.

De hecho, dijo Gladys Navarro, coordina-dora de la actividad, “queremos motivar a los estudiantes para que ellos también participen con algunos de los trabajos que realizan en cá-tedras como Epidemiología, Educación para la salud e Investigación, entre otras, que ellos compartan sus experiencias con sus pares y los académicos”.

Académicos presentaron diversasinvestigaciones en I Jornadas de Enfermería

Page 7: ¡Bicampeones en Nacional Universitario de Vóleibol!

facultades p.6

Más de cien estudiantes de diversas carreras de la UCSC se sometieron, el 30 de septiembre, al primer Examen de Medicina Preventiva que se realizó en la universidad. La Dirección de Asuntos Estudiantiles (DAE), en asociación con la Dirección Municipal de Salud de Concepción, organizó esta actividad para pesquisar patologías de alta prevalencia poblacional e impacto en la calidad de vida de los jóvenes.

Los jóvenes desfilaron por la sala del DAE donde profesionales de la salud les midieron la presión arterial, la circunferencia de la cintura para determi-nar su riesgo cardiovascular y el examen de glicemia capilar y perfil lipídico (colesterol). También se realizó la pesquisa de factores de riesgo relaciona-dos, por ejemplo, con el consumo de alcohol y su conducta sexual.

“Actualmente somos un servicio muy asistencial, pero queremos realizar prevención. Entonces con esta actividad queremos pesquisar factores de riesgo en los estudiantes, hacer seguimiento, por ejemplo, a quienes tengan problemas de presión o riesgo de obesidad, y poder diseñar programas preventivos”, explicó Cristina Bordeu, enfermera de la DAE.

En base a los resultados de esta primera experien-cia, que se realizó en coordinación con el Consul-torio Santa Sabina de Concepción, ya consideran prontamente realizar nuevas evaluaciones.

Facultades

Primer examen de Medicina Preventiva a estudiantes realizó DAE

Con una gran convocatoria fue recibido el profesor Doctor Olegario González Cardedal en la conferencia “Retos y Perspectivas de la Teología en la cultura contemporánea”. El ac-tual miembro de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas, quien se ha desempeñado durante cuarenta años como docente en la Universidad Pontificia de Salamanca, se reunió con académicos y alumnos de la UCSC.

En la actividad, organizada por el Instituto de Teología, el tema principal giró en torno a las ciencias y su importancia a la hora de res-ponder las grandes interrogantes del hombre.

Según el catedrático español, resulta relevan-te comprender el rol de las ciencias: “algunas de ellas aportan eficacia, como la física o la química, transforman la materia y nos facilitan la vida. Otras ciencias como la filosofía abren la inteligencia y el corazón humano a otras fuentes de esperanza y la teología se abre a una fuente de esperanza absoluta con Dios y a una dignificación íntima de la vida humana”.

El profesor enfatizó que ninguna ciencia debe pretender ser absoluta. “El principal reto de la teología es expresarles a las ciencias que deben cumplir con su misión, pero que no pueden responder las grandes interrogantes del hombre que se relacionan con su origen,

la verdad o la muerte. Sólo la teología puede aclarar su sentido a la luz de figuras creadoras, comenzando por Jesús de Nazaret”, explica.

Cabe señalar que el Padre Olegario participó además en el Congreso de Estudiantes de Teología realizado en el campus San Andrés, y celebró una Misa con los asistentes.

El Vice Gran Canciller, R.P. agradeció en nombre de la Universidad, su generosidad y colaboración.

Con una clase magistral dictada por el académico del Departamento de Salud Pública de la Facultad de Medicina de la Pontificia Universidad Católica de Chile, Francisco Mar-dones Santander, nuestra Universidad inauguró oficialmente el Magíster “Promoción, Preven-ción y Educación de la Salud en Enfermedades Crónicas No Transmisibles”, programa de postgrado inédito en el país.

A la cátedra asistieron autoridades de nuestra casa de estudios, docentes y alumnos del curso, quienes valoraron la iniciativa de perfeccio-namiento de la UCSC. Por su parte Francisco Mardones destacó el número de asistentes del Magíster, pues refleja el interés de los profesiona-les por un área no explorada. “Los profesionales

de la salud siempre tenemos que actualizar nuestros conocimientos y en el país no existe un curso similar sobre el tema, lo cual le otorga especial relevancia”, comentó.

El académico destacó además la excelencia del plantel que dirige el programa. “Son cerca de 24 profesores de distintas facultades, por lo que es un grupo poderoso para introducir y trabajar con los estudiantes –todos profesionales- en un proceso que tiene mucho de auto aprendizaje”,

Promover el bienestarEl magíster inició sus clases el 21 de agosto

con una matrícula de 14 estudiantes entre los que cuentan profesionales como nutricionistas, enfermeras y pedagogos. “El objetivo funda-mental es que el alumno sea capaz de formular, gestionar, y evaluar programas de investiga-ción e intervención en promoción de la salud, generando así evidencia científica y proponiendo soluciones viables, éticas y sustentables para enfrentar los desafíos que plantea el actual perfil epidemiológico de la población chilena”, explicó Juan Manuel Venegas, director del Programa.

El Decano de la Facultad de Medicina, Marce-lo Lagos agregó que “estamos muy contentos, ya que estamos marcando un hito que está orientado justamente a capacitar de mejor ma-nera a profesionales del diversas áreas, para ser promotores de un bienestar”, enfatizó.

Facultad de Medicina inauguróinédito Magíster en área de salud y prevención

Olegario González de Cardedal dictó conferencias en nuestra casa de estudios

Page 8: ¡Bicampeones en Nacional Universitario de Vóleibol!

facultades p.7

Con la Conferencia “Estado actual del Programa ‘Inicia’ y sus proyecciones para las carreras de Educación en Chile” de la Doctora Erika Castillo Barrientos, Coordinadora For-mación Inicial Docente (Cpeip) e integrante del Mineduc; y la entrega del Premio “San Juan Bosco” a un estudiante de último año de la carrera de Pedagogía en Educación General Básica, la Facultad de Educación de la UCSC celebró el Día del Profesor.

Frente a numerosos asistentes, la Doctora Castillo dio detalles del programa Inicia, que es la evaluación pedagógica nacional que se aplica a todos los egresados de Pedagogía en Chile, símil de la prueba médica nacional.

Luego, las autoridades académicas entrega-ron el inédito Premio “San Juan Bosco” a la

Con una misa oficiada por el Padre Cecilio de Miguel, Director de la Pastoral UCSC, la Facultad de Comunicación, Historia y Ciencias Sociales conmemoró el Día de su patrona, Santa Teresa de Jesús de Ávila, y su primer año

estudiante Karina Ruiz, quien cursa el último año de la carrera de Pedagogía en Educación General Básica. Ella fue escogida por una-nimidad entre sus profesores por demostrar excelencia académica, esfuerzo, perseverancia y participación en las actividades instituciona-les a lo largo de su carrera.

“El objetivo es reconocer a un estudiante que refleje los fundamentos de la Educación de San Juan Bosco, quien siempre valoró el aspecto formativo de sus estudiantes”, explicó el Decano de la Facultad de Educación, Jaime Constenla.

La celebración a los docentes continuó con una misa y, finalmente, los profesores de la Facultad compartieron un almuerzo de camaradería.

En la fotografía: Las autoridades universita-rias junto a la estudiante Karina Ruiz, quien recibió el premio “San Juan Bosco”

de existencia.Mario Urzúa, Decano de esta unidad acadé-

mica, destacó el cumplimiento de gran parte de los desafíos planteados cuando se inició el trabajo de esta Facultad. “Hemos avanzado enormemente en la coordinación y búsqueda de elementos comunes en las tres disciplinas –Comunicación, Historia y Trabajo Social– y además estamos preparándonos para recibir a la nueva carrera de Biblioteconomía, que

también funcionará en las instalaciones de la Facultad”, destacó.

A la eucaristía, que se realizó el pasado jueves 15 de octubre en la Capilla Santa María Reina, en Campus San Andrés, asistieron estu-diantes, docentes y autoridades académicas.

Con conferencia y premio “San Juan Bosco”, Facultad de Educación celebró el Día del Profesor

Primer año de vida cumplió Facultad de Comunicación, Historia y Cs. Sociales

Facultades

Con una misa presidida por el padre Cecilio de Miguel, la Facultad de Derecho de la UCSC celebró su 33º aniversario. Posteriormente se realizó una reunión íntima entre académicos y autoridades de la Facultad, para cenar en el Club Concepción.

El Secretario Académico, Fernando Monsalve, declaró que los avances durante el último año han sido notables y permiten una gran proyec-ción. “Se han concretado importantes metas en la Facultad: por ejemplo, ha aumentado la planta docente en el área de investigación, lo que ha logrado fortalecerla”, comenta.

Otro de los logros que destacó la autoridad,

es la consolidación del programa de Magíster en Derecho Penal. “Fue muy bien recibido y ha arro-jado resultados muy positivos, por ello esperamos fortalecerlo y creemos que somos capaces de generar otro programa de postgrado”.

Pero además de repasar los principales hitos de este año que se cumple, la autoridad de la Fa-cultad también analizó los desafíos que les espera

en el futuro. “Estamos abocados a enfrentar el proceso de la nueva Acreditación, cuya meta es mejorar el tiempo que nos otorgan. Otra de las grandes tareas que tenemos es generar un nuevo plan de estudios para la malla curricular y hemos trabajado bastante para que ese objetivo se logre al finalizar el próximo año, para implementarlo el 2011”, enfatizó Monsalve.

Facultad de Derecho conmemoró 33 años de trayectoria

Page 9: ¡Bicampeones en Nacional Universitario de Vóleibol!

facultades p.8

Facultades

Con la lectura de la cuenta anual y un home-naje a sus iniciadores, la Facultad de Medicina de la UCSC celebró su 12º aniversario. Las autoridades aprovecharon el momento para destacar la adjudicación de la Acreditación de las carreras de Medicina y Enfermería.

El Decano de la Facultad, Marcelo Lagos, destacó la especial instancia que vive Facultad. “Dado el crecimiento se nos abre un horizonte muy promisorio, por lo que buscamos formar egresados con una fuerte vocación de servicio, capaces de brindar una atención humanizada y comprometidos con una gestión segura y eficaz. Para ello necesitamos contar con un cuerpo académico de excelencia, con un alto compromiso con su misión, una infraestructu-ra adecuada e incorporar constantemente nue-vas metodologías de aprendizaje”, comenta.

Además valora la acreditación obtenida por las carreras de Medicina y Enfermería, de 3 y 4 años respectivamente. “Este fue un reconoci-miento a las carreras, porque quiere decir que cumplimos con los estándares de calidad en aspectos sanitarios. Además nos abre nuevos horizontes basados en las observaciones recibi-das por la comisión de acreditación”, afirma.

Luego de la cuenta pública, se realizó una pequeña reseña histórica de la Facultad que comenzó sus actividades en 1997, en la cual se destacó al equipo iniciador. “Se vio como una necesidad en esos tiempos el contar con una Facultad con carreras de la salud en la UCSC, porque sabíamos que sería ser un gran aporte a la formación de profesionales en la región”, señaló en su discurso el Jefe de Carrera de Medicina, Fernando Chuecas.

Facultad de Medicina celebró su 12º aniversario

Los miembros del primer equipo directivo de la facultad distinguidos en la ceremonia fue-ron Sarita Macaya, Jorge Gutiérrez, Francisco Javier Alarcón, Fernando Chuecas, Uberlinda Chavarría, Fredy Díaz, y Marcos Pérez. Quien también recibió un reconocimiento fue el Vice gran Canciller, R.P. Luis Rifo, por su participa-ción en el equipo iniciador de la Facultad y por representar un importante soporte académico y espiritual.

Entre los principales logros de la Facultad es-tán el convenio establecido con la Universidad de Concepción y Universidad San Sebastián, que fomenta un espíritu de colaboración y no competencia.

El Decano valoró el gran crecimiento que ha tenido la UCSC durante los últimos años. “La compra de la Mutual de Seguridad permitirá afianzar más el desarrollo de la ciudad universi-taria y logrará sentar las bases para el anhelado proyecto del Hospital Clínico UCSC, el gran sueño que tenemos como Facultad”, subraya.

Por petición del Gobierno Regional y la CONAMA el académico de la Facultad de Ciencias, Doctor Jorge Muñoz, presentó una ponencia el 15 de octubre en la Expo Bioresi-duos, que se realizó en las dependencias de la Intendencia de la Región del Bío Bío.

El profesor de la UCSC, quien ha presenta-

El 22 de septiembre, los investigadores Anny Rudolph y Ramón Ahumada, ambos académicos de la Facultad de Ciencias de la UCSC, recibieron una excelente noticia: la asignación de sus respectivos proyectos en el Concurso “Cruceros de Investigación a Áreas Remotas (CIMAR)”, que financia el Ministerio de Economía a través del Comité

do diversos trabajos en Gran Bretaña, expuso el tema “Compuestos residuales orgánicos: Volátiles Halocarbonados y su efecto en la capa de ozono”.

Según el académico las consecuencias de los residuos son un tema muy poco tratado en Chile. “La gente tiende a centrarse en los de-

Oceanográfico Nacional (Cona).Los proyectos que se adjudicaron este

concurso fueron “Evaluación de la calidad de los sedimentos en la zona comprendida entre Canal Trinidad y Canal Smith (50º07’ y 52º45’ Lat Sur) en función de pruebas de toxicidad” (CONA 15F 09-10), cuyo inves-tigador responsable es la profesora Anny

Académico expuso sobrecambios en la capa de ozono

Académicos de Ciencias se adjudicanproyectos en Cruceros de Investigación

sechos ambientales, pero no se habla de otros compuestos como, por ejemplo, vertederos que emanan volátiles orgánicos que no son considerados gases de invernadero, pero que de todas maneras causan daño”, comenta.

El Doctor también mostró a través de su presentación cómo ha cambiado la capa de Ozono desde el 2005, y asegura que “los volátiles halocarbonados han influido en los cambios de ella”.

Rudolph.Mientras el Doctor Ahumada presentó

el proyecto “Línea base de metales traza en sedimentos: distribución, orígenes y áreas de enriquecimiento en la zona de Campos de Hielo Sur (Canal Trinidad y Canal Smith)” (CONA C15F 09-01), del cual también es el investigador responsable.

Ambas iniciativas se iniciaron la segunda semana de octubre a bordo del Buque Ocea-nográfico “Agor Vidal Gormaz”.

El Vicerrector Académico entrega un diploma de reconocimiento a Sarita Macaya, ex Jefa de Carrera de Enfermería.

Page 10: ¡Bicampeones en Nacional Universitario de Vóleibol!

Teólogos de distintas universidades del país se reunieron entre el 15 y el 17 de octubre en la XX Jornada Anual de la Sociedad Chilena de Teolo-gía que se llevó a cabo en nuestra Universidad.

Las jornadas se iniciaron en casa Betania con la celebración de la Santa Eucaristía presidi-da por el Gran Canciller de la Universidad y Arzobispo de Concepción, Monseñor Ricardo Ezzati y el Obispo Auxiliar, Monseñor Pedro Ossandón.

Durante los tres días de encuentro, los

asistentes analizaron el tema principal de la jornada, titulada “Palabra de Dios en la historia humana”. A la actividad asistieron académicos del Instituto de Teología de la UCSC, entre ellos, el director Doctor Juan Carlos Inostroza; el Jefe

Centrados en la enseñanza de la Evolu-ción, alrededor de 90 profesores de Ense-ñanza Básica y Media de Ciencias Naturales y Biología de la Provincia de Concepción, participaron en la Segunda Jornada de Ac-tualización en Ciencias Naturales que realizó la Carrera Educación Media en Biología y Ciencias Naturales UCSC.

Bajo el título “Variabilidad, Evolución y Adaptación de las especies”, la jornada, que se realizó el 14 de octubre, contó con el apoyo de las Facultades de Educación y de Ciencias de la UCSC.

Esta iniciativa es una actividad académi-ca financiada por el Fondo de Apoyo a la Extensión (FAE) que pretende fortalecer la generación de espacios de actualización en el ámbito de las Ciencias Naturales y su enseñanza, para así mejorar la labor docente de los profesores del sistema educacional local que trabajan de 7º básico a 4º medio en asignaturas del área.

Alejandra Nocetti, Jefe de Carrera PEM en Biología y Ciencias Naturales, destacó la im-

Teólogos Chilenos se reunieron en la UCSC

Facultades de Ciencias y Educación realizaron II Jornada de Actualización en Ciencias Naturales para profesores

facultades p.9Facultades

portancia de crear una cultura de educación continua en el proceso de formación de pro-fesores, así como también la necesidad de los pedagogos de profundizar en los disciplinar. “En Chile los profesores están reconociendo que en algunas áreas requieren profundizar y esto tiene que ver con el ritmo del cambio del conocimiento”, dijo.

Gladys Contreras, Jefe del Departamento de Curriculum y Evaluación, explicó que este proyecto busca precisamente actualizar a los profesores con especialistas, “sobre todo en un tema tan complejo de enseñar como

es la Evolución”.Al respecto, el Doctor Marco Méndez,

académico de la Universidad de Chile, quien expuso “Variabilidad, Evolución y Adaptación de las Especies”, precisó que es complejo enseñar Evolución en los colegios porque es necesaria una base relacionada con Genética. “Además, no en todas las mallas curriculares de los profesores está presente este tema, lo cual llama bastante la atención porque en las mallas de lo que los profesores deben enseñar a los estudiantes está la Teoría Evolutiva”.

del Departamento de Teología, Pablo Uribe; el Jefe de la Unidad de Ciencias Ecuménicas del Departamento de Teología, Patricio Merino y el Doctor en Teología Bíblica Arturo Bravo. Quienes durante la jornada realizada en el cam-pus san andrés fueron recibidos por el Vicegran Canciller R.T. Luis Rifo.

En la jornada, que agrupó a los especialistas teólogos chilenos, se eligió la nueva directiva para los años 2010-2011. Para ese periodo quedó como Presidente Diego Irarrázabal; la vicepre-sidencia quedó a cargo de Claudia Godoy y, finalmente, como Secretario, Mike van Treek.

Una nueva forma para leer las sagradas escrituras presentó el profesor del Instituto de Teología, Dr. Arturo Bravo en su encuentro con los ministros de la Comunión a fines de sep-tiembre. La conferencia fue organizada por la Arquidiócesis y se basó en el texto “¿Cómo leer la Biblia? Un método para interpretar los textos bíblicos”, de autoría del profesor Bravo.

La técnica que él propone busca ayudar a descubrir el contenido de las escrituras bíblicas,

el sentido que el autor humano, inspirado por el Espíritu Santo, quiso trasmitir. Entre los mé-todos expuestos se puede mencionar el marcar el texto con un signo de interrogación donde haya alguna palabra, expresión o costumbre que no se conozca y leer las notas explicativas a pie de página para ayudarse a entender el sentido del pasaje.

A juicio del profesor “los asistentes queda-ron bastante satisfechos con el texto, el cual se

pretende publicar”.Otra de las actividades en las que estuvo

presente durante el mes de septiembre fue la exposición “El valor de una aproximación ecuménica e interreligiosa en la investigación bíblica ¿una necesidad para el bicentenario?”, realizada en Santiago. En el encuentro el pro-fesor participó como expositor en la Primera Mesa de Diálogo organizada por el Centro Bíblico Verbo Divino.

Profesor Arturo Bravo expuso charla sobre cómo leer la Biblia

Page 11: ¡Bicampeones en Nacional Universitario de Vóleibol!

facultades p.10

Internacionalización

Con una gran convocatoria, el 16 de octubre la Facultad de Derecho UCSC realizó el seminario “El Nuevo Procedimiento de Tutela Laboral en el Derecho Chileno”, que contó con la presencia de tres destacados exposito-res: Fernando Román, Magíster en Derecho Laboral y profesor de Derecho Procesal en la Pontificia Universidad Católica de Chile; Paula Urzúa, Abogada Jefe de Estudios de la Defen-soría Laboral, Región del Bío Bío; y Valeria Zúñiga, Juez del Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción.

La temática, que se ha incorporado desde hace poco en la región, despertó un gran

interés por parte de los estudiantes de Derecho. El Decano de la Facultad, Hernán Varela, calificó la convocatoria como “extraordinaria-mente buena”, por lo que los organizadores no descartaron realizar una segunda versión del seminario.

Para la Jefa de Estudios de la Defensoría Laboral, Paula Urzúa, es normal que los estudiantes se interesen por temas relacionados con los Derecho Humanos lo que, según ella, facilita la incorporación de este nuevo concepto en los futuros profesionales.

“La Tutela de derechos fundamentales en el mundo del trabajo es absolutamente nuevo,

Especialistas discutieron sobre procedimiento de Tutela Laboral

El Jefe del Departamento de Didáctica de la Facultad de Educación, Luigi Cuellar, participó en el VIII Congreso Internacio-nal sobre Investigación de Didáctica en la Ciencia, organizado por la U.Autónoma de Barcelona y la U. de Valencia.

El profesor expuso tres de sus trabajos, entre ellos, su tesis doctoral “cuyo tema es la importancia de la historia en la enseñanza de la ciencia, en particular, la historia de la química en la formación de los profesores de

ciencia”, comentó. El Jefe de Departamento destacó el apoyo

que le brinda la Universidad “agradezco a la Facultad de Educación por permitir aprovechar estas instancias tan importantes para el desarrollo académico, pues podemos intercambiar conocimientos y gestar redes de colaboración académica que benefician a nuestros alumnos”.

Al encuentro que se llevó a cabo Cosmo-Caixa -Museo de la Ciencia de Barcelona-, asistieron más de 800 personas y expusieron académicos de Brasil, España, Argentina, Chile, Colombia, Venezuela, México y Portugal.

Jefe del Departamento de Didácticapresentó investigaciones en Barcelona

recién está desde mediados del año pasado en el país, entonces no es algo que esté incorporado en la cultura jurídica de los abogados, por lo que es importante instalar el concepto”, indicó.

La expositora también enfatizó la importan-cia de que los abogados se actualicen. “La for-mación específica a través de estas actividades, anexas a una clase habitual, son muy impor-tantes, además el éxito de convocatoria que ha tenido este seminario demuestra que efectiva-mente es un tema que despierta interés”.

Page 12: ¡Bicampeones en Nacional Universitario de Vóleibol!

internacionalización p.11Internacionalzación

Profesores y funcionarios de nuestra Universidad aprenden Chino MandarínA comienzos de octubre se iniciaron las clases de Chino Mandarín, curso organizado por el Área de Lenguas de la Facultad de Educación y la Dirección de Relaciones Ins-titucionales de la UCSC, cuyos destinatarios son docentes y administrativos de nuestra Universidad.Al optativo se inscribieron 18 interesados, quienes asisten dos veces por semana a las clases que imparte Lina Cheng, docente de intercambio del país asiático. El espacio de aprendizaje se extiende hasta el 17 de diciem-

bre y se espera que la experiencia sea tan po-sitiva como el curso dictado a los alumnos, quienes desde el año pasado cuentan esta alternativa idiomática.Según la Coordinadora General del Área de Lenguas, Patricia Martínez, se espera que estas iniciativas se repitan con más frecuencia en la UCSC “actualmente también estamos dictando un curso de italiano, así que creo recién estamos empezando, ya que espera-mos que el intercambio cultural sea cada vez mayor”, comentó.

pasantía en el departamento de Didáctica de la Universidad de Montreal, en Canadá.

Durante su estada, entre fin de septiem-bre e inicio de octubre, abordaron temas como la evaluación de los aprendizajes en matemáticas y el currículum por competen-cias en esa materia.

En el marco del proyecto Mecesup “Dise-ño de una pedagogía en educación media en matemáticas” (USC 0609), los académicos Hernán Morales (director del proyecto) y Gladys Contreras de la Facultad de Edu-cación, y Nelson Segura y Hugo Alvarado de la Facultad de Ingeniería, realizaron una

Académicos UCSC realizaron pasantía en U. de Montreal por proyecto Mecesup

Allá se reunieron con académicos como Michel Laurier, Decano de la Facultad, y Louise Poirier, Directora de Departamento de Didáctica. Así como también abordaron temas de la pasantía con los profesores Ale-jandro González Martín y France Caron.

“La acogida del profesor Alejandro González Martín nos permitió ambientar-nos rápidamente a las intensas actividades académicas programadas por la Universidad de Montreal”, comentó Morales.

Facea presentó Diplomado en Gestión de Negocios Internacionales en Seminario Asia Pacífico

La presentación del Diplomado en Gestión de Negocios Internacionales con Asia Pacífico fue uno de los atractivos del Seminario “Oportunidades de Negocios con Asia Pacífico” que, el 15 de octubre, realizó la Facultad de Ciencias Económicas y Adminis-trativas (Facea) de la UCSC en Campus Santo Domingo.

“La Universidad ha sido pionera en la zona en potenciar los vínculos con el Asia Pacífico, particularmente en el ámbito académico y de negocios”, destacó el Decano

Valenzuela. Tras la intervención del Vicerrector

Académico, Jorge Plaza de los Reyes, Álvaro Echeverría, Director del Hong Kong Trade Development Council (HKTDC) para Bolivia-Chile-Colombia-Ecuador-Perú y Director de la Cámara de Comercio Asia Pa-cífico, presentó la ponencia “Hong Kong/Bío Bío-Chile: Plataforma para Negocios Exitosos en China”.

Luego, el Director Regional de la Corpo-ración de Fomento y Producción (CORFO), Claudio Elgueta Salinas, presentó el tema “Perspectivas de la Región del Bío Bío en Asia Pacífico”. Finalmente, Iván Valenzuela pre-sentó el Diplomado en Gestión de Negocios Internacionales con Asia Pacífico.

El académico destacó que el Rector Cancino y otras autoridades académicas han participado en diversas misiones tecnológi-

cas a esa zona. La UCSC incluso hoy tiene convenios con la Southwestern University of Finance and Economics y la Southwest Uni-versity of Science and Technology, lo que ha permitido que estudiantes de la UCSC estén cursando estudios en esos planteles chinos. Además, ya se ha efectuado intercambio a nivel académico, con el envío de la profesora Katiuska Santibáñez a China y de la profesora Lina Cheng a Chile.

“Todos estos logros son parte del trabajo que realiza la Universidad para concretar esta vinculación con el Asia Pacífico. En esa senda está el Diplomado en Gestión de Negocios Internacionales con Asia Pacífico”, añadió Valenzuela.

Page 13: ¡Bicampeones en Nacional Universitario de Vóleibol!

internacionalización p.12

Internacionalización

Vice Gran Canciller asistió aCongreso de Bioética en España

U. mexicana formaliza ofrecimiento de beca de doctorado para alumno o docente de Historia

Durante el encuentro que, el 2 de octu-bre, sostuvo en Santiago el Doctor Marcelo Jara, académico de Licenciatura en Historia UCSC, con Elda Pérez, profesora y alumna del programa de doctorado de la Universi-dad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, UMICH, de México, se formalizó el ofreci-

miento de ese plantel mexicano de otorgar una beca completa para un estudiante o aca-démico de la Carrera Licenciatura en Historia UCSC para cursar el programa de Doctorado de Historia de la UMICH.

Así lo explicó el Doctor Jara, quien es profe-sor invitado del programa de Doctorado de la

Editora de Tell Magazine protagonizó charla de revista en la Escuela de Periodismo

Con la exposición de Carolina Lands-berger, editora de Revista Tell Magazine Concepción, sobre el trabajo de las publica-ciones periódicas que se realiza en regiones, la Escuela de Periodismo dio vida a su III Charla de Periodismo de Revista.

La jornada, parte de las actividades de extensión y difusión de esa carrera, se realizó el 22 de octubre en el Auditorio Santa Teresa de Jesús de Ávila, Facultad de Comunicación, Historia y Ciencias Sociales, Campus San Andrés.

Landsberger expuso su visión acerca del

El Vice Gran Canciller de nuestra Univer-sidad, R.P. Luis Rifo, fue invitado como expo-sitor en el Congreso Internacional de Bioética en Europa y Derechos de la Persona en España organizado por el Instituto Superior de Estudios Europeos y Derechos Humanos de la Universidad Pontificia de Salamanca.

El profesor Lius Rifo, experto en estudios bioéticos, académico del Instituto Superior de Bioética y del Instituto de Teología, fue el único representante latinoamericano invitado para presentar el tema “Preocupación Bioéti-ca en América Latina y Europa”.

El evento internacional fue inaugurado por el Presidente de la Pontificia Academia para la Vida, Monseñor Rino Fisichella, el jueves 8 de octubre, en la Pontificia Universi-dad Católica de Salamanca, España. Durante las jornadas de sesiones que se prolongaron

periodismo local, sus desafíos y dificultades y profundizó acerca del arribo de Tell a nuestra

ciudad de Concepción.Este es el tercer año consecutivo en que

la Escuela de Periodismo UCSC realiza estas charlas especializadas en este soporte medial. En esta versión, explicó Erna Ulloa, encarga-da de Extensión de la Escuela de Periodismo, el tema central fue el trabajo que se realiza en materia de revistas en regiones. De hecho, Tell Magazine es un medio que nació en Viña del Mar, y que ha expandido su cobertura a diversas regiones, excepto a Santiago.

En sus versiones pasadas, la actividad contó con la presencia del Editor General de Revista Qué Pasa, Enrique Mujica, y la Editora General de Revista Paula, Milena Vadanovic.

hasta el sábado 10 de octubre, intervinieron destacados académicos, especialistas en bioé-

tica y derechos humanos de distintos ámbitos tantos universitarios como de la comunidad española y europea.

Al consultar al Pbro. Luis Rifo sobre el significado de este encuentro internacional dijo que “es una gran ocasión para nuestra universidad puesto que el Congreso reúne a los principales especialistas de Europa. Esto contribuye al posicionamiento internacional de nuestra Universidad, ya que un chileno, penquista y de nuestra Universidad le ha correspondido representar a América en esta sede de Europa”.

El Vice Gran Canciller afirmó que la Bio-ética es la ética de la vida y se define como “el estudio sistemático de la conducta humana en el campo de las ciencias de la vida y del cuida-do de la salud, en cuanto que esta conducta es examinada a la luz de los principios morales”.

Puede ver esta noticia en extenso en este link: http:// wordpress.ucsc.cl / archives/5653

UMICH y codirector de la tesis doctoral de la profesora Pérez.

En la reunión, la académica mexicana for-muló el ofrecimiento en nombre del director del Doctorado, Agustín Sánchez Andrés, quien además extendió una invitación al Doc-tor Jara para que en 2010 dicte cátedra por un mes en el programa.

El académico comentó que está en estudio un convenio marco que próximamente po-dría firmar la UCSC con la UMICH.

Page 14: ¡Bicampeones en Nacional Universitario de Vóleibol!

Vinculación vinculación p.13

UCSC estrenó su nueva Revista “Mirada”Con una mirada a la realidad local que,

desde su particular punto de vista, pretende contribuir al diálogo en torno a temas rele-vantes para la sociedad regional, nacional y mundial surge MIRADA UCSC, la nueva revista institucional que la Universidad Católica de la Santísima Concepción acaba de presentar a la comunidad.

El lanzamiento de la primera edición de esta publicación, que elabora el equipo de la Dirección de Comunicaciones, se realizó el pasado 28 de septiembre, en la Sala de Conferencias y Exposiciones UCSC.

“Aquí hay temas de mayor reflexión, que pueden ser aportes significativos a la

sociedad, que tienen el sello de una forma de ver la sociedad que debe caracterizarnos. La sociedad necesita tener presente y hacer presente, a cada momento, esa mirada per-manente y siempre nueva que puede dar la fe católica”, expresó el Rector Juan Cancino, durante su presentación.

Con esta publicación, añadió, la Univer-sidad también quiere poner en la agenda temas relevantes “que la sociedad parece ignorar”.

El Vicerrector de Vinculación con la Sociedad, Alberto Loosli, manifestó su esperanza de que cada vez sean más los aca-démicos que colaboren con esta “ventana abierta” para expresar sus opiniones a la comunidad.

Rodeados del hermoso paisaje del Fundo Peleco de la UCSC, las autoridades de nuestra Universidad y de la Fundación Kül Kül, ante la presencia del Intendente de la Región del Bío Bío Jaime Tohá, firmaron el convenio que per-mitirá mejorar la calidad de vida y productivi-dad de las comunidades rurales de la Provincia de Arauco, ya que ambas instituciones realiza-rán gestiones para obtener financiamiento de las actividades de desarrollo rural, transferencia tecnológica y becas y créditos para egresados de enseñanza media de la comunidad para estudiar en el Instituto Tecnológico UCSC sede Cañete.

El Rector de la UCSC, Doctor Juan Cancino, manifestó a los presentes las intenciones de este vínculo “la universidad ha llegado a esta provincia para permanecer en ella y poner a disposición lo que sea necesario para el desarro-llo y formación de todas aquellas capacidades

que posean las personas”, además agregó que este acuerdo responde a una necesidad que los mismos habitantes expusieron al Gran Canci-ller, Monseñor Ricardo Ezzati, de contar con una educación para sus hijos que sea cercana a sus raíces.

Con la firma se da inicio a una serie de accio-nes conjuntas entre ambas instituciones como ejecución de actividades de desarrollo rural y transferencia tecnológica, labores de difusión de programas o proyectos para la comunidad, desarrollo de cursos, talleres, eventos, etc.

César Correa, presidente de la Fundación, que funciona como puente entre las comuni-dades mapuche y el sector público y privado, se mostró muy conforme con este gran avance “nosotros tenemos que lograr que la UCSC se sienta orgullosa de trabajar con nosotros y nosotros como mapuche sentirnos orgullosos de trabajar con ellos”, enfatizó.

Por su parte el Vice Gran Canciller, R.P. Luis Rifo, destacó el carácter histórico del acuerdo “nos llena de satisfacción que esto sea el resul-tado de un proceso de diálogo constructivo, en el que se reconocieron la riqueza, aportes y necesidades de las comunidades”. La autoridad también recalcó los principales objetivos de esta integración “buscamos promover la digni-dad de la persona, fortalecer la familia, crear condiciones dignas para el trabajo y desarrollo económico y cultural de esta provincia”.

Las comunidades también fueron representa-das por el Lonko del territorio de Valle Elicura de Cañete, Miguel Leviqueo, quien recalcó la importancia del acuerdo, principalmente para la promoción de la cultura “para nosotros esto es un avance enorme, porque era una necesidad de las comunidades mapuche de la provincia de Arauco y esperamos que con este logro podamos dar ese espacio de desarrollo en educación, fomento productivo, turismo y agricultura, que es algo que venimos plantean-do hace muchos años”.

Rector y fundación Kül Kül firmansignificativo acuerdo de cooperación

Page 15: ¡Bicampeones en Nacional Universitario de Vóleibol!

Vinculación

vinculación p.14

Radio UCSC será el nombre que nuestra Universidad tendrá en el dial AM. El plantel contará con este nuevo medio tras la firma de un contrato de arrendamiento que faculta a la UCSC para hacer uso de espacios de Radio María Inmaculada, propiedad del Arzobispado de la Santísima Concepción.

El Arzobispo de Concepción y Gran Canciller de la Universidad, Monseñor Ricardo Ezzati, y el Rector de la UCSC, Doctor Juan Cancino, encabezaron el acto solemne de

Por primera vez en Chile, y con el apoyo de la UCSC, entre el 28 de septiembre y el 2 de octubre, se dictó el curso ALSO: Soporte Vital Avanzado en Obstetricia. Esta iniciativa, que surgió en los 90s, busca disminuir las tasas de mortalidad materna y perinatal a través de la formación de monitores en el manejo de las más frecuentes emergencias obstétricas en decenas de países del mundo.

Con la presencia de las máximas autorida-des del plantel y del Servicio de Salud de Ñuble, el 30 de septiembre se inauguró formalmente en Chillán este curso internacional, iniciativa de los especialistas y docentes de la Facultad de Medicina UCSC Felipe Muñoz (representante de ALSO en Chile), Juan Carlos Gómez, Matías Cox y Patricio Bertoglia.

En la ceremonia, el Rector Doctor Juan Cancino y el Director del Servicio de Salud de Ñuble, Doctor Iván Paul, felicitaron a los repre-sentantes nacionales de ALSO por implemen-tar esta iniciativa pionera en Chile. También recibieron el estímulo y la bendición del Vice Gran Canciller UCSC, padre Luis Rifo.

Luego la directora general del curso, Doto-ra Portia Jones, de la Universidad de Washing-

firma de contrato que se efectuó el 25 de septiembre en el salón de Consejo Superior de la UCSC.

En la ocasión, Monseñor Ezzati expresó que actualmente la Iglesia es constantemente cuestionada por una corriente secularizada, pues en la sociedad actual existen sombras propias del ser humano. “No obstante los católicos queremos hacer presente el evangelio en nuestra cultura y pueblos”.

El Gran Canciller calificó este acuerdo

como “un signo de luz que no se esconde, sino que se pone sobre el monte para que brille”. “Esperamos multiplicar la red de cercanía y apoyo llegando a toda la región con un mejor servicios de evangelización y comunión”, enfatizó Monseñor, refiriéndose también a la llegada de radio Chilena a la zona, junto al arzobispado.

El Rector Cancino agradeció al Arzobispo por haber considerado a la Universidad como primera opción para hacerse cargo de este espacio radial, que es identificado como voz de la Iglesia.

“Esta es una oportunidad para la Facultad de Comunicación, Historia y Ciencias Sociales, es un instrumento para poner a los estudiantes en el mundo profesional, con la rigurosidad, puntualidad y pulcritud que este trabajo re-quiere, formando a los jóvenes en la responsa-bilidad. Es un instrumento para que la voz de la Universidad se haga escuchar”, dijo.

Nuestra Universidad ampliarásu alcance con Radio UCSC

Also-Chile desarrolló en Chillán el primercurso de emergencias en la atención de partos

ton, manifestó: “No puede haber un futuro seguro si no hay una maternidad segura”.

Las clases teóricas y prácticas, que se reali-zaron en aulas del Instituto Tecnológico UCSC, estuvieron dirigidas a 25 médicos generales, ginecólogos y matronas de la región, quienes debieron cumplir exigentes parámetros para aprobar el programa.

El Subsecretario de Salud, Doctor Julio Montt y el senador Mariano Ruiz-Esquide

visitaron a los participantes en el curso y des-tacaron la importancia que tiene para la salud materno-infantil.

Creado sin fines de lucro, el curso comenzó en 1991 en la Universidad de Wisconsin, Estados Unidos, y se ha implementado en 47 países del mundo. En América del Sur se inició en 2003 en Ecuador y se aplica en Brasil y Argentina.

En Chillán se efectuó con los auspicios y patrocinios del Ministerio de Salud, de la UCSC y la Sociedad Chilena de Obstetricia y Ginecología.

Foto: Juan Carlos Gómez (UCSC), Dra. Portia Jones (U. de Washington), y Felipe Muñoz (UCSC- Representante Also en Chile).

Page 16: ¡Bicampeones en Nacional Universitario de Vóleibol!

Vinculación vinculación p.15

Más de 70 empresarios y autoridades universitarias fueron convocados por la UCSC y la Asociación Chilena de Seguridad Región del Bío el 1 de octubre en el seminario “Caritas in Veritate: tercera carta encíclica de S.S. Benedicto XVI, un análisis hacia los empresarios”, efectuado en el Aula Magna de la UCSC.

En el encuentro estaban presentes el Rector de la UCSC Doctor Juan Cancino, quien expuso el tema “Caritas in Veritate: responsabilidades de las universidades y la ciencia” y el Vice Gran Canciller de la UCSC, R.P. Luis Rifo, quien se refirió a la “Justicia y bien común, condiciones básicas del desarro-llo regional”.

Por el lado empresarial expusieron Andrés Arraigada, socio fundador y Presidente del Directorio del holding de empresas AITUE y Guillermo Cornejo, Gerente General de la Empresa de Alimentos Mar Profundo, quienes entregaron su punto de vista de la encíclica, pero desde la perspectiva de un em-presario. Actuó como moderador de la activi-dad Pedro Ramírez, Gerente de la Asociación Chilena de Seguridad, Región del Bío Bío.

El Vice Gran Canciller señaló que la Encí-clica es recibida en un lugar –la región del Bío Bío-, con muchas potencialidades y riquezas, y a la vez requerimientos de carácter básico: seguridad, empleo, educación, salud, “y con un fenómeno que avanza en forma galopan-te: el envejecimiento de la población”. “La Caridad en la Verdad” es la principal fuerza para el desarrollo de las personas, el principio moral en torno al cual gira toda la Doctrina Social de la Iglesia – agregó el R.P. Luis Rifo-, aludiendo a la justicia y el bien común.

En tanto, el Rector Cancino se refirió a las bases que sustentan a la Universidad Católica y en este contexto, la Encíclica es una nueva luz que va orientado el quehacer de la institución, en la formación de personas en la caridad y en la verdad. “El Papa nos pone en guardia ante la creencia de que la humanidad puede regirse solo por su desarrollo tecnoló-gico”, declaró la autoridad, agregando que el desarrollo no está garantizado, depende de cada persona, en su capacidad de decidir libre y responsablemente, no a merced de sus caprichos, sino por tener un don.

Andrés Arriagada declaró que la Encíclica

da cuenta de la importancia de los valores, el desarrollo humano integral, la centralidad de la familia y el rol del Estado en la sociedad. A si juicio, la Empresa significa emprender, crear condiciones de desarrollo para sus miembros y para la sociedad. “El principal valor de una empresa son aquello principios que la hacen permanecer en el tiempo. La encíclica nos habla de la riqueza, pero también de sus ame-nazas, nos habla de los elementos especulati-vos que están involucrados y que son generar riqueza por riqueza” declaró.

Por último, correspondió la intervención de Guillermo Cornejo, quien habló “desde el corazón” y desde su experiencia, detallando algunos hechos ocurridos durante su trayec-toria, que ejemplifican como Dios llama a cada persona a ejercer, desde su quehacer, los valores que están plasmados en la encíclica. “La empresa no es sólo una fuente de trabajo o riqueza, sino de impacto en la comunidad toda que lo rodea. Ninguna empresa – enfati-zó- se justifica hoy en día sólo por la genera-ción de empleo”.

Empresarios revisaron su quehacera la luz de la Encíclica “Caritas in Veritate”

En centro penquista, Nutrición y Dietéticacelebró Día Mundial de la Alimentación

Con una Feria de la Salud al aire libre, en la cual académicos y estudiantes de Nutrición y Dietética realizaron una evaluación nutri-cional a la comunidad en forma gratuita, la UCSC celebró el Día Mundial de la Alimenta-ción, el 16 de octubre.

En el frontis de la Catedral de Concep-ción, un equipo de salud instaló un stand

donde realizó promoción a través de material relacionado con alimentación saludable y una evaluación del estado nutricional.

“A quienes querían actualizar su evalua-ción del estado nutricional, luego de obtener el peso y la talla, les entregamos un folleto con su información y diagnóstico nutricional junto a mensajes saludables como la Guía

Alimentaria”, explicó el coordinador de la actividad Juan Pablo Amaya, académico de Nutrición y Dietética.

Allí también los jóvenes del Centro de Alumnos recolectaron alimentos no pereci-bles para hacer partícipe a la comunidad de la campaña que iniciaron el pasado 5 de octubre para ayudar al comedor fraterno de Tomé, que atiende a alrededor de 50 personas en situación de calle.

Page 17: ¡Bicampeones en Nacional Universitario de Vóleibol!

Vinculación

vinculación p.16

Por primera vez, nuestra Universidad fue sede del Congreso Nacional de Estudiantes del Área Teológica, que este año es regido por el tema Ecle-siología y tiene como lema “Espiritualidad cristiana y religiosidad popular, fuentes de vida eclesial desde las primeras comunidades”.

La Décima versión de este encuentro se inició el 1 de octubre en el Auditorio Santa Teresa de Jesús de Ávila, Campus San Andrés. La actividad, organizada por el Consejo Nacional de Estudiantes del Área Teológica (Coneat), concluyó el sábado 3 de octubre.

“El objetivo de este encuentro fue dar a conocer la actividad teológica que se realiza en las

En un marco de público integrado por docentes y numerosos alumnos de la enseñanza media técnico profesional, la UCSC distinguió a los liceos que obtuvieron los tres primeros luga-res en el Primer Concurso de Ideas y Emprendi-miento Juvenil organizado por el I. Tecnológico UCSC.

De los 11 proyectos innovadores presentados por los estudiantes, el primer lugar lo obtuvo el Centro Adventista de Los Ángeles (Ceala) con su proyecto llamado “Hidroclean”, servicio

ecológico destinado a la limpieza de maquinaria forestal, establecimiento que recibió cuatro equi-pos computacionales como premio. El regalo para el segundo lugar consistió en una cámara fotográfica digital y se lo adjudicó el Liceo Comercial Diego Portales Palazuelo con su

Cerca de 70 profesionales egresados de las au-las de la UCSC se encontraron con sus profesores y autoridades de la Universidad en el encuentro de la Red de Ex Alumnos UCSC efectuado el martes 6 de octubre en el Aula Magna.

La actividad, organizada por la Dirección de Relaciones Institucionales, tuvo por objetivo presentar a los profesionales de la UCSC los nuevos proyectos e iniciativas de la Universidad. En la ocasión las autoridades presentaron a la nueva directiva de la Red, periodo 2009 a 2013, para esta organización que existe desde el 2002, con el pro-pósito de mantener una relación entre los titulados y la Universidad, y así potenciar el compromiso y la colaboración mutua.

Como lo señala el artículo transitorio del

Por primera vez, UCSC fue sede del CongresoNacional Anual de Estudiantes de Teología

Alumnos de liceos politécnicos de Los Ángeles recibieron diplomas por emprendimiento juvenil

UCSC presentó al nuevo Consejo Directivo de su Red de Ex Alumnos

Decreto de Rectoría N°96/2009, el primer consejo directivo de la Red de Ex Alumnos UCSC es designado por el Vicerrector de Vinculación con la Sociedad con acuerdo del Rector, para regir por un periodo de dos años. Para este nuevo ciclo, comprendido, el consejo estará conformado por Claudio Concha Navalón (Presidente), Eduardo

Arriagada Carrasco (Vicepresidente) Sergio Galaz Ramírez (Secretario) y Patricio Zambrano Asencio (Consejero). Como representante de la Universi-dad, participa Gonzalo Bordagaray, Director de Relaciones Institucionales de la UCSC.

Además en este espacio de reunión se dieron a conocer todos los beneficios, tanto internos como externos, que la Universidad ha gestionado para quienes se titularon en la casa de estudios. Según el Director de Relaciones Institucionales “a través de esta actividad se pretende fortalecer a la Red y dar un nuevo impulso para estrechar los lazos entre los profesionales egresados de la Universidad”. El evento finalizó con un cóctel de camaradería en el que participaron autoridades, profesores y profesionales egresados de la UCSC.

universidades y promover el debate teológico en la sociedad acerca de temas que a todos nos interesan y preocupan”, enfatizó Cecilia Pérez, asesora Co-neat y académica del Instituto de Teología UCSC.

En total fueron más de 50 estudiantes de Pedagogía en Religión, Licenciatura en Religión y Teología, provenientes de las universidades ca-tólicas de Coquimbo, Valparaíso, Santiago, Talca,

Temuco y Concepción los que arribaron al plantel arquidiocesano.

En esta versión, los jóvenes expusieron tres po-nencias pedagógicas, tres teológicas y una pastoral. Este año también se realizaron tres exposiciones de académicos del Instituto de Teología de la UCSC a cargo del Director, Dr. Juan Carlos Inostroza, Patricio Merino y Arturo Bravo.

Además, el Dr. en Teología Olegario Gon-zález de Cardenal, sacerdote y académico de la Universidad Pontificia de Salamanca especialista en Cristología, ofreció la charla “El estudio y la enseñanza de la Teología en el mundo de hoy”, en el Auditorio Santa Teresa de Jesús de Ávila.

Luego, el Doctor González de Cardenal cele-bró una misa, en la Capilla Santa María Reina, a la cual asistieron los participantes del Congreso.

trabajo titulado “Aexpe”, orientado a prestar un servicio de página Web a la actividad exportado-ra de las Pimex. El tercer lugar fue para el Liceo Comercial Camilo Henríquez, cuyos alumnos se propusieron capacitar a mujeres microempresa-rias en la gastronomía chilena, con un programa denominado “Mujer, aprende y emprende”, idea que se ganó un premio de ocho pendrives.

El acto final del Primer Concurso de Ideas y Emprendimiento Juvenil- iniciado el 24 de septiembre- se llevó a efecto el 22 de octubre en la Casa de la Cultura de Los Ángeles, hasta donde llegaron delegaciones de alumnos de los establecimientos politécnicos que participaron.

Page 18: ¡Bicampeones en Nacional Universitario de Vóleibol!

Vinculación vinculación p.17

Más de un centenar de académicos de 30 instituciones de educación superior nacio-nales y extranjeras se reunieron en el XXIII Congreso Chileno de Educación en Ingenie-ría, que organizó la Facultad de Ingeniería de la UCSC y la Sociedad Chilena de Educación en Ingeniería Sochedi, y que se efectuó entre el 7 y el 9 de octubre en el campus San Andrés.

La ceremonia de inauguración se realizó el miércoles 7 en el Aula Magna, con la con-ferencia Inaugural a cargo del PhD. Alberto

Con un modelo a escala del Sistema Solar, ubicado en distintas estaciones a lo largo del Campus San Andrés, nuestra Universidad se sumó a las actividades de la XV Semana Nacio-nal de la Ciencia y la Tecnología, que organiza Explora-Conicyt.

Ansiosos, pero felices estaba un grupo de comerciantes ambulantes del Gran Concepción, en el acto en que esperaban recibir sus diplomas que certificaban formalmente la aprobación del Curso de Inglés Básico dictado por la UCSC, con el apoyo de la Municipalidad de Concepción.

La capacitación tuvo una duración de tres meses y estuvo a cargo de dos estudiantes que cursan último año de Pedagogía Media en Inglés, quienes dieron clases a los 20 vendedores de frutas y verduras.

Según el Vicerrector de Vinculación con la Sociedad, Alberto Loosli, para la Universidad el programa desarrollado llevaba en sí una connota-

ción social muy importante, que se relaciona con el compromiso de la UCSC con la comunidad. “Estamos ayudando a capacitar a gente que ha tenido una formación muy elemental, que con mucho entusiasmo y esfuerzo lograron mejorar su nivel de comunicación en un idioma que les resulta totalmente desconocido”, indica el Vicerrector.

Para el Jefe de Carrera de Pedagogía Media en Inglés, Héctor Vega, la experiencia ha sido completamente satisfactoria, pues a pesar de ser un proceso formador complejo los resultados han sido positivos. “Esto es mucho más que enseñarle inglés a quienes no han tenido la oportunidad de

aprenderlo, significa dar la oportunidad a perso-nas que quieren y que tienen la capacidad de ser mejores”, comenta el académico.

Lea más de esta noticia en http://wordpress.ucsc.cl/archives/5654

Formación universitaria deIngenieros reunió a académicosde educación superior en Congreso Sochedi

Campus San Andrés celebró semana de Ciencia y Tecnología con un Sistema Solar a Escala para escolares

Comerciantes ofrecen sus productos en inglés gracias a curso de nuestra Universidad

Cabrera, académico de la Universidad de Maryland, en Estados Unidos.

En la ocasión el Rector señaló que en el ingreso a las universidades hay elementos como colegio de origen, situación socioeco-nómica y género, que son factores de inequi-

dad en el acceso a la educación superior, en los cuales las universidades regionales como la nuestra están empeñadas en corregir.

El expositor, PhD. Alberto Cabrera –quien además dictó un taller el día anterior al seminario-, declaró que en Estados Unidos la realidad sobre la base con la cual ingresan los alumnos a las universidades no están distinta a la de Chile. “Cerca de 40% de los estudian-tes que ingresan a las unidades requieren de nivelación, no sólo en matemáticas, sino también es escritura. Se está enfatizando en la prevención, trabajando a nivel de primaria y secundaria para que los jóvenes lleguen a la Universidad con las competencias adecua-das”.

Entre el 6 y el 9 de octubre, por todo el pasillo exterior que atraviesa el Campus San Andrés –desde el Casino hasta la Biblioteca Central– estudiantes de quinto a octavo básico de diversos establecimientos educacionales de la zona pudieron conocer en detalle el sistema solar.

“Este año la semana de la Ciencia y la Tec-nología está enfocada a la Astronomía, pues se cumplen 400 años desde que Galileo por prime-ra vez utilizó un telescopio para mirar el cielo. Por eso en la zona Explora proyectó el sistema solar sobre la Región y nosotros quisimos hacer

una versión a escala que cubriera el Campus San Andrés”, explicó Eduardo Rodríguez, académico del Departamento de Matemática y Física Aplicadas de la UCSC.

“Normalmente las representaciones que uno ve en libros muestran los tamaños relativos y las distancias a las que están, pero no ambas cosas simultáneamente. Entonces se necesita un espacio grande y eso hemos tratado de hacer con estaciones en que se representan los planetas con escalas a distancias reales del sol”, añadió.

En cada una de estas estaciones hubo estudiantes de la carrera Pedagogía media en Ciencias Naturales para entregar información a los visitantes.

Page 19: ¡Bicampeones en Nacional Universitario de Vóleibol!

Vinculación

vinculación p.18

Cuarenta profesores de Inglés que se desempeñan en establecimientos municipali-zados o subvencionados de Concepción, Lota, Coronel, Cañete y Curanilahue, entre otros, recibieron el 10 de octubre su certificado tras haber participado en el programa “Inglés Abre Puertas” del Ministerio de Educación y que lle-vó a cabo la Facultad de Educación de la UCSC.

De los académicos que participaron en el programa –que dura 250 horas– 20 se capaci-taron en el nivel ALTE 2 y 20, en el nivel ALTE 3. Esta es la cuarta versión de estos cursos que dicta la UCSC en convenio con el Mineduc, la cual comenzó en agosto de 2008 y concluyó en octubre de este año.

UCSC certificó a 40 profesores de colegios que participaron en el Programa “Inglés Abre Puertas”

Gran final del torneo de Debate escolar de la UCSC Las jornadas tenían como objetivo incentivar en los colegios de la región la práctica del debate como disciplina intelectual para el análisis de diversos temas.

Centro de Investigación MarítimoPortuaria realizó taller en Isla Mocha

Conocer la realidad humana y geográfica de Isla Mocha es el principal objetivo que buscaba concretar el Centro de Investigación Marítimo Portuaria (CIMP – UCSC), durante dos días de presencia en la zona. Para lograrlo se efectuó el taller del proyecto “Estudio base para la elaboración de una propuesta de Política Pública Regional para el Manejo Integrado de Zonas Costeras de la Región del Bío Bío”.

Este proyecto del Gobierno Regional, que se adjudicó la UCSC a través del CIMP, consiste en la realización de un diagnóstico de la situación actual del Borde Costero y

la elaboración de una propuesta de política pública regional. En ese contexto el centro de investigación ya lleva cuatro meses de intenso trabajo, por lo que se espera que en diciembre próximo la propuesta del estudio definitivo se haya concretado.

El Dr. Jorge Beyer, Director del CIMP, pre-cisó que la visita a Isla Mocha se fundamentó en un levantamiento de información acerca de la percepción de la comunidad, quienes representan a la mayor fuente de datos para el proyecto. “Lo importante es tener la opinión de los isleños sobre el uso de la zona costera y saber cuáles son sus pretensiones al respecto,

cuáles son sus ideas y qué creen que es lo mejor para su zona”, comentó.

Los integrantes del CIMP viajaron acom-pañados por representantes del Gobierno Re-gional, entre ellos, el Director de Planificación y Ordenamiento Territorial GORE Bío-Bío, Doctor Jorge Urrea.

Al encuentro asistieron cerca de treinta isleños, con quienes los representantes del CIMP realizaron un análisis FODA, comen-taron los principales conflictos de la isla. Por parte del CIMP, asistieron su Director Doctor Jorge Beyer; el Director alterno CIMP, Doctor Marcelo Jara; y el Profesor Patricio Cea, miembro del Equipo de Gestión CIMP, entre otros.

“Para nosotros constituye una experien-cia muy valiosa capacitar a estos profesores que, en el fondo, son los encargados de hacer mejor docencia para que el nivel de Inglés de los estudiantes chilenos mejore. Más aún, para

nosotros es sumamente importante porque estamos capacitando a nuestros colegas”, mani-festó Héctor Vega, Jefe de Carrera Pedagogía en Educación Media en Inglés.

El programa, que es financiado en un 85% por el Mineduc, busca fortalecer el nivel de In-glés de Chile a través del perfeccionamiento de los profesores que enseñan el idioma. Por eso los cursos refuerzan competencias lingüísticas, dominio de la lengua inglesa y las estrategias metodológicas para usar en la sala de clases con los estudiantes.

Una gran final tuvo el Torneo de Debate Interescolar organizado por la Dirección de Extensión Artística y Cultural de la Universidad Católica de la Santísima Concepción, que durante el segundo semestre de este año reunió a distintos colegios de la Región, con el objetivo de proponer la práctica del debate como recurso metodológico para el desarrollo de las habilidades comunicacio-nales en la juventud.

Pero fue el colegio Santísima Trinidad, quien se quedó con el primer lugar tras discutir con el Colegio Adventista el tema: “¿Debe eliminarse

el impuesto del libro en Chile?”. También se entregó un reconocimiento por el segundo lugar, que lo obtuvo el colegio Sagrado Corazón y el tercero, el colegio Salesiano. Además se premió el desempeño del Mejor Debatiente del Torneo, que fue el estudiante Gonzalo Muñoz, también

del Salesiano.El jurado, que evaluó la argumentación,

información, la expresión oral y corporal de los jóvenes, estará conformado por Violeta Cáceres, Asistente Dirección de Extensión Artística y Cul-tural de la casa de estudios, Tulio Mendoza, poeta y Presidente de la Sociedad de escritores de Chile (filial Concepción); el docente de la Facultad de Derecho, Jenaro Murillo y el profesor Andrés Me-dina, de la Facultad de Comunicación, Historia y Ciencias Sociales, ambos de la UCSC.

Durante la temporada de debate también participaron los colegios Padre Manuel D’ alzón, Thomas Jefferson, Kingston Collage, Gran Bretaña de Hualpén, San Agustín, Concepción San Pedro, Liceo la Asunción, Sagrado Corazón, Salesiano y Etchegoyen.

Page 20: ¡Bicampeones en Nacional Universitario de Vóleibol!

Cultura cultura p.19

Docente enseñó a construirun colector solar en Colegio San José

Secretaria General de la UCSC participó en encuentro nacionalDurante dos días los Secretarios Generales de las Universidades del Consejo de Rectores, se reunieron para discutir sobre diversos temas de interés.

El docente de Física y Ciencias Natura-les Raúl Escobar ofreció una clase teórica y práctica sobre la utilización de la energía so-lar mediante la construcción de un colector solar a los alumnos del Colegio Parroquial San José, de Chillán.

Esta actividad, realizada el 22 de

La histórica salitrera Humberstone fue el escenario en el que este 2009 se efectuaron las XXIII Jornadas Jurídicas de la Educación Superior, organizadas por la Universidad Arturo Prat de Iquique, encuentro en el que Secretarios Generales, Contralores y Asesores Jurídicos de las Universidades del Consejo de Rectores de las Universidades Chilenas, se dieron un espacio para el intercambio de ideas y experiencias en temáticas universitarias.

Representando a la UCSC su Secretaria General, Teresa Lobos del Fierro, valoró la realización de la jornada jurídica, en la que

se trataron temas atingentes a las Universida-des. “Analizamos la responsabilidad civil que pudiera caber a las casas de estudios por daños ocasionados por sus estudiantes de especia-lidades médicas, tema bastante complejo e interesante”.

Durante el encuentro, que se extendió por dos días, se analizaron otros asuntos como los recursos de inaplicabilidad por inconstitu-cionalidad que se presentan ante el Tribunal Constitucional, por aquellas personas que son deudores del Fondo de Crédito Solidario. “La ley facultó a la Tesorería a retener de la

octubre, formó parte del Programa Mil Científicos, Mil Aulas de Explora- Conicyt y tuvo como objetivo enseñar conceptos teóricos sobre la transmisión del calor y el aprovechamiento de la energía, en este caso, la solar, para terminar con la construc-ción de un colector junto con los alumnos

del Colegio. El docente- quien fue invitado por este

colegio a través de la Dirección de Investi-gación de la UCSC- señaló que el artefacto sirve para calentar agua y darle utilidades domésticas como, por ejemplo, en la ducha. Informó que obsequió dos colectores construidos en la Universidad, a fin de que el Colegio pueda destinarlos a trabajos futu-ros sobre este tema técnico y científico.

Lo mejor del cine israelí se presentó en el Aula Magna

La Dirección de Extensión Artística y Cultural UCSC realizó durante octubre la Sexta Muestra del Ciclo de Cine Israelí, organizado en conjunto con la Pontificia Universidad Católica de Chile y la Embajada de Israel. Durante la muestra, que se efectúo en el Aula Magna UCSC se exhibió una

selección de filmes de reciente factura, comentados en diversos festivales del mundo.

El festival se inició con el film “Beaufort” (2007), ganadora de cuatro premios de la Academia de Cine Israelí, un Oso de Oro al Mejor Director en el Festival de Cine de

Berlín, y una nominación al Oscar a Mejor película extranjera en 2008.

También se exhibió la película “La fogata” (2004) premiada ese año por Mejor Película, Mejor Director y Mejor Guión de la Academia de Cine israelí y Premio Fipresci en el Festival Internacional de Cine de Chicago. Los asistentes también pudieron disfrutar de las películas “The debt” (2007) y “Aviva ahuvati” (2006).

devolución de impuestos anuales a la renta de los deudores del Fondo, las sumas debidas por Crédito Solidario, pero algunos deudores han recurrido al Tribunal para declarar inconstitu-cional la ley, lo que es preocupante pues distor-siona el carácter solidario de la ayuda recibida y se pretende, por la vía judicial, evitar el pago de un crédito muy blando y de largo plazo, en perjuicio de quienes no podrán estudiar por falta de recursos. Las Universidades están pre-ocupadas del tema y se han hecho gestiones para que se dicte el Reglamento de la Ley que supere el problema”.

Otros temas que se trataron fueron la propiedad industrial, los derechos de autor y su regulación al ámbito universitario, los pro-cedimientos de certificación de Contratos de Investigación y Desarrollo y, el control de los avances de los planes estratégicos y mejoría derivados de los procesos de acreditación. La Secretaria General de la UCSC, también participó en una mesa de trabajo de temá-ticas universitarias contingentes. “Tocamos materias de títulos y grados, el tema de certificación que tendrán que hacer las Univer-sidades al respecto, también tratamos temas de sumarios internos que se deben enfrentar cuando existen problemas generados por los alumnos”, explicó.

Page 21: ¡Bicampeones en Nacional Universitario de Vóleibol!

Honrado y feliz se siente el poeta Tulio Mendoza luego se recibir el Premio Municipal de Arte, el pasado miércoles 23 de septiembre.

Sus 33 años de trayectoria en el ámbito artístico y cultural dieron frutos luego de que la Sociedad de Escritores de Chile Filial Concep-ción y la UCSC lo postularan al premio.

El respaldo de la UCSC fue muy valorado por el escritor “al no ser yo un funcionario, reconocí en ese gesto el interés permanente de la Universidad por vincularse con la sociedad, con el medio en el cual desarrolla una actividad

Cultura

Tulio Mendoza recibe el Premio Municipalde Arte apoyado por nuestra casa de estudios

tan loable e importante como es la educación superior, que incluye la excelencia académica, la investigación, la difusión cultural y artística y la evangelización”, comentó.

Pero su relación con nuestra Universidad no es algo reciente, pues colabora permanente-mente en la Dirección de Extensión Artística y Cultural. “Como poeta y gestor cultural, cada vez que he sido requerido para algunas activida-des me he vinculado para que resulten lo mejor posible”. El poeta ha participado como jurado en los concursos de debate estudiantil, en

concursos de poesía y de cuento, el festival de teatro, tertulias literarias, entre otros.

“Agradezco profunda y sinceramente a la UCSC, en la persona de su Rector, Dr. Juan Cancino Cancino, el que hayan tenido a bien considerar y valorar mi trayectoria en el ámbito de la literatura y la cultura de nuestra región”, enfatizó.

Obras de Pedro Retamal se presentaron en Sala de Exposiciones

“Retrospectiva II”, fue el nombre de la muestra de obras del destacado artista Pedro Retamal, que la Dirección de Extensión Artís-tica abrió al público en la sala de Exposiciones UCSC.

Se trató de obras creadas por el artista local durante la década del ’90. Retrospectiva II es la muestra de diferentes estilos, propios de cada

época y realizados según la experiencia de su autor.

“Estas creaciones las inicié en el Valle de las Hortensias del Parque de Lota por allá por los noventa, por eso en esta muestra hay pinturas que pasan por diversos estilos, desde el impre-sionismo con el Valle de las Hortensias, hasta el realismo con colores más cálidos”, comentó.

cultura p.20Talento del músico Wladimir Carrasco en recital de Vihuela de mano y Guitarra

Gran participación de Estudiantesde Lenguaje y Comunicación tuvoCongreso Nacional de Poesía chilena

La Dirección de Extensión Artístico y Cultural presentó el 8 de octubre al intérprete penquista Wladimir Carrasco, con su Recital de Vihuela de mano y Guitarra. “Concierto muy especial en lo personal -declaró el músico a la prensa local-, por que este año se cumplen

Más de 40 estudiantes UCSC participaron en el Congreso Nacional de Poesía chilena: “Chile mira a sus poetas”, que el 2 de octubre realizó el histórico Grupo Literario Ñuble y la carrera de Pedagogía en Educación Media en Lenguaje y Comunicación de nuestra casa de estudios.

Lo más relevante fue la presencia de jóvenes de la carrera: un recién egresado y un

estudiante de cuarto año. Ambos deslumbra-ron con sus poemas, trabajos serios y maduros que, a juicio del académico Doctor Jorge Rozas, “tienen proyección en el parnaso literario de la región y, por qué no, de la nación”.

Los 42 estudiantes que asistieron contaron con el apoyo de la Dirección de Extensión Ar-tística y Cultural, la Facultad de Educación y la carrera de PEM en Lenguaje y comunicación.

“El evento revirtió no sólo novedad sino también reflexión en torno a la poesía nacional y local. Prueba de ello es que hubo dos confe-rencias destinadas a dilucidar nuevas aristas de las visiones de mundo habidas en la magnáni-ma obra de Gabriela Mistral y otra dedicada a la enseñanza de la poesía en estos tiempos tan convulsos, contextualizada desde la estética y el gusto por la poesía”, explicó el Doctor Rozas.

En el evento se efectuaron notables lecturas poéticas, también participaron diversos escri-tores e incluso se lanzó el tercer libro del poeta Hugo Quintana, Tornasol.

25 años desde que toqué por primera vez en Concepción, y en el Aula Magna, en 1984”.

El guitarrista, quien debutó en la música a los doce años, realizó sus estudios superiores con el Profesor Ernesto Quezada en la Facultad de Artes de la Universidad de Chile.

Page 22: ¡Bicampeones en Nacional Universitario de Vóleibol!

Voces penquistas sedieron cita en Encuentro Coral

XVI Festival de Teatro reunió a más de 17 agrupaciones locales

El rock estudiantilvibró en el Aula Magna

La Dirección de Extensión Artísti-co y Cultural presentó el pasado 29 de septiembre el “IX Encuentro de Coros del

16 años cumplió el ya tradicional Festival de Teatro de la UCSC, cuyo programa se de-sarrolló íntegramente en el Aula magna de la Universidad, entre el 10 y el 18 de octubre.

22 funciones, con más de 20 obras presentadas por más de 15 agrupaciones locales, dieron vida a esta actividad organi-zada por la Dirección de Extensión Artística y Cultural. Títulos como “La Cenicienta”, “La Bella y la Bestia”, “Alicia en el País de las Maravillas” y “Lazarillo de Tormes”, entre otras, fueron evaluadas por un jurado con-

Once jóvenes agrupaciones musicales subieron al escenario del Aula Magna e im-pregnaron de música el centro penquista, en la presentación del Concurso de Bandas de Rock UCSC, realizada el 28 de septiembre.

En la actividad, organizada por la Di-rección de Extensión Artística y Cultural del plantel, participaron estudiantes secundarios y universitarios. Los ganadores del primer premio ($150.000 para cada categoría), fue-ron el grupo escolar “Antítesis” del Colegio

formado por Juan Arévalo, actor y director de teatro; la actriz penquista Berta Quiero; y el poeta y presidente de la Sociedad de Es-critores de Chile (Filial Concepción), Tulio Mendoza.

Al finalizar el certamen se distinguió a dos actores por su desempeño en las tablas. Quienes se llevaron el reconocimiento fueron Carla Ortiz, de la compañía de teatro Arle – King, en la categoría femenina; y Jorge Briano, de la compañía de teatro Esca-rabajo, en la categoría masculina.

Metodista y el conjunto “Julio Smith” de la carrera de Ingeniería Civil Informática.

El jurado lo integró el productor y gestor cultural, Mauricio Castro, el músico local Feliciano Saldías y el periodista Rodrigo Álvarez, quienes evaluaron el talento de los jóvenes participantes en ámbitos como la creatividad, ejecución, manejo escénico y composición.

Otros participantes fueron los colegios Instituto Humanidades, Madres Dominicas,

Bío Bío”.En la actividad se presentaron los

grupos de Coro del Hospital Regional de

Concepción, Coro del Reencuentro de la Universidad de Concepción y Coro de la Universidad Católica de la Santísima Con-cepción, quienes pusieron en el escenario todo su talento para deleitar al público penquista.

Cultura cultura p.21

En Chillán se presentóelenco de Danza Moderna

Andrés Bello (Chiguayante), Liceo de la Madera, Colegio Metodista, Colegio Bautista y Charles de Gaulle, además de la carrera de Ingeniería Civil Industrial UCSC.

Con una coreografía que combina la danza con la poesía- como es la misma voz de Neruda en un fragmento de “Alturas de Machu Pichu”- el elenco de Danza Moderna de nuestra Universidad se presentó en Chillán el 29 de septiembre en el Teatro Municipal de esa ciudad, en el marco del programa de presenta-ciones que desarrolla la Dirección de Extensión Artística y Cultural en la región.

En una primera parte, llamada “Sentimien-

tos”, los artistas alumnos dieron vida a un com-pilado de coreografías cuyo hilo conductor es la poesía y el texto, movimientos y palabras que nacen de la profundidad del amor, de la ausen-cia y de la vida. La segunda parte del espectácu-lo y con el nombre de “Pueblos Originarios”, el elenco presentó coreografías que recogen ritmos propios de nuestra América morena y que pretende, a partir de un lenguaje simple y expresivo, ser un reconocimiento a nuestros pueblos ancestrales. Música de Mercedes Sosa, Inti-Illimani, Violeta Parra, Los Jaivas, entre otros, dieron expresión a los bailes.

Page 23: ¡Bicampeones en Nacional Universitario de Vóleibol!

Por cuarta vez, la Dirección de Pastoral UCSC realizará el Curso Preparación al Matrimonio los días 11 y 12 de diciembre próximo. Durante octubre, a lo menos, ya van inscritas seis parejas de estudiantes, ex alumnos e hijos de funcionarios.

Con sesiones de trabajo con coloquio, tertulias con matrimonios con distinta situación y casos reales a resolver, los novios allí analizarán temas como “Amor,

conocimiento y proyecto común: ¿estamos preparados para casarnos?”, “el sacramento del matrimonio y la misión de la familia cristiana”, “comunicación y convivencia”, “afectividad y sexualidad humana”, “paternidad responsable al servicio del amor” y “gestión de conflictos” serán algunos de temas que allí se analizarán.

Pueden participar las parejas de novios que sean estudiantes o ex alumnos además

de funcionarios y sus hijos. No es necesario tener fijada la fecha del matrimonio, aunque es recomendable que tengan la idea de contraerlo dentro de un año.

Las clases se realizarán el viernes 11 de 19.30 a 20.30 horas y el sábado12 de 9.15 a 19.00 horas, en la Sala de Pastoral del Campus San Andrés.

Ante la posibilidad de que asistan novios que no pertenezcan a la Universidad, al final se entregará un certificado que podrán presentar en la Parroquia en que se tramite el expediente matrimonial.

Pastoral dictará curso de Preparación al Matrimonio

Pastoral

deportes p.22

La fuerza, el trabajo, el empuje y el sacri-ficio de la Selección de Vóleibol UCSC nueva-mente la elevaron al podio de la victoria. La noche del 30 de octubre, los ocho jugadores dirigidos por el profesor Julio Orellana ratifi-caron su supremacía deportiva al obtener el título de Bicampeones del Torneo Nacional de Vóleibol Universitario, que se jugó en la Casa del Deporte, en Concepción.

Guillermo Jiménez (Ing. Civil), David Ciatera (I.C. Industrial), Fabio Meléndez (Química Ambiental), Marcelo Santos (I.C. Industrial), Gabriel Tascón (I. Civil), David Peña (I. Civil), Israel Ciatera (I.C. Informática) y Matías Sanhueza (I.C. Industrial) emocio-naron al público al derrotar en la final 3-1 a la PUC. El mismo rival que enfrentaron para

Por segundo año consecutivo, nuestra universidad sealza como campeón Nacional de Vóleibol Universitario

conseguir su primera hazaña en 2008 y ante el cual perdieron el primer partido de este torneo. Además, Israel recibió reconocimien-to como mejor líbero y Matías, como mejor levantador.

“Este triunfo lo tomamos con la mesura de siempre, porque estamos conscientes del trabajo que hemos realizando por largo tiempo. Venimos construyendo este equipo por años y estamos cosechando el éxito que hemos perseguido”, dijo el DT Julio Orellana. Y es que de los 10 que componen el equipo –dos no jugaron por lesión– a los menos 8, detalló, comenzaron a trabajar juntos en el colegio.

Guillermo Jiménez, capitán del equipo, destacó que lo histórico de este triunfo. “Es

algo muy importante lo que logramos. Esta es una universidad joven y chica, creo que sólo la Chile y la Católica han obtenido un bicampeonato, porque llevan años jugando. Y nosotros, en dos años lo hicimos y con la misma generación”, subrayó.

Ese conocimiento y confianza tan profunda en los demás, dijo Gabriel Tascón, permitieron superar todas las falencias. Tascón también valoró la “la cercanía con las autoridades, que en otros lados no se da. El Rector, el Vicerrector y Don Osmán ¿gritando y saltando? Fue increíble”.

El desafío es mantener el liderazgo y luchar por alcanzar el tricampeonato. Como dijo Guillermo: “Si ganamos dos veces con el mismo equipo ¿por qué no tres?”.

Page 24: ¡Bicampeones en Nacional Universitario de Vóleibol!

Editora: Carolina Astudillo Molinett, Directora de Comunicaciones y Difusión / Periodistas: Karina Saldías Sanhueza y Macarena Villa Elgueta / Colaboradores: Olga Elgueta Adrovez, Soledad Burgos González y Josefina Moraga Donath / Fotografías: Centro de Archivo Fotográfico de la

Dirección de Comunicaciones y Difusión, Elisa Ramos Parra / Dirección: Caupolicán 491, Concepción / Teléfono: (41) 2735050, Fax: (41) 2735051 / Email: [email protected] / Diseño Y Diagramación: Anatema Comunicaciones Ltda. / Impresión: Ícaro Impresores.

Los jóvenes de la UCSC también estuvie-ron presentes en la última Peregrinación al Santuario de Santa Teresa de Los Andes, “¡De Chacabuco al Carmelo! Un camino de santi-dad”, que se realizó el pasado 17 de octubre.

En total fueron 46 los estudiantes de la Pas-toral de nuestra Universidad que se sumaron a los 70 mil jóvenes, provenientes de todo el país, quienes recorrieron por más de cinco horas el camino al Carmelo para dar muestra de su fe.

“Antes había ido con mi parroquia, pero esta es primera vez que voy con la U y me

pareció una gran experiencia. El grupo que se formó es muy bueno, muy acogedor y es grato encontrarse así, vas haciendo más contactos dentro de la Universidad”, comentó Consuelo Olivares, estudiante de segundo año de Ingenie-ría Comercial.

Para Bernardo Pérez, de tercer año de En-fermería, la caminata también es un momento

de gran reflexión. “A pesar de estar rodeado de gente, hay una profunda intimidad con Dios y con uno mismo”, dijo.

Este es el tercer año consecutivo en que

Más de 40 estudiantes de nuestrainstitución recorrieron el camino al Carmelo

Bernardo peregrina a Los Andes con la Pastoral y lo hizo con la misma intención de siempre, pedir por la salud de su abuela. “Ofrecer el esfuerzo por otras personas lo hace gratificante y el cansancio no afecta. Las intenciones que llevas te dan la fuerza para seguir”, enfatizó.

La noche previa a su partida, a las 21.00 horas, el Padre Cecilio de Miguel celebró una misa de envío para estos jóvenes. Más tarde, al-rededor de las 22.00 horas, los jóvenes salieron rumbro al cruce donde a las 8 de la mañana del sábado iniciaron su peregrinación. Cerca de las 15.00 horas arribaron al Santuario, donde luego el Arzobispo de Santiago, Cardenal Francisco Javier Errázuriz, celebró la gran Eucaristía. Allí, monseñor Errázuriz llamó a los jóvenes a ser “luz para el mundo”.

Todo un éxito resultó la tradicional actividad “UCSC abierta” que abre las puertas de nuestra Universidad para permitir acceso liberado a los colegios de la Región. Durante cuatro jornadas -entre el 20 y el 23 de octu-bre- fueron un total de 4.615 los escolares que aceptaron nuestra invitación y conocieron en detalle el Campus San Andrés de nuestra casa

de estudios.Provenientes de 82 establecimientos de la

zona y de otras ciudades más alejadas –incluso contamos con delegaciones de Constitución, Calbuco, Talca, Rancagua y Puerto Montt- los jóvenes fueron recibidos en el Auditorio San Mateo de la Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas por el Departamento de

Difusión de la UCSC para iniciar su recorrido guiado por el Campus, luego de recibir una bienvenida y orientación general en torno a nuestra Universidad.

Estuvieron presentes en la actividad no sólo nuestras 26 carreras de pregrado, que instala-ron sus stands informativos en cada una de las Facultades, sino además toda nuestra oferta en materia Técnico-Universitaria, Ingenierías de Ejecución y Programas de Continuidad de Estudios, dictadas por el I. Tecnológico en sus sedes de Talcahuano – campus San Andrés, Ca-ñete, Los Ángeles y Chillán. Los jóvenes fina-lizaron encantados el recorrido orientados por nuestros alumnos y en una evaluación realizada por el departamento organizador, cada uno de los profesores a cargo de las delegaciones esco-lares respectivas nos puso nota, promediándose ésta en un 6.8 para la actividad.

Casi cinco mil jóvenes escolares visitaronCampus San Andrés durante la “UCSC Abierta”