Bibliografía Unidad I- Marin-Romero-Walace

8/16/2019 Bibliografía Unidad I- Marin-Romero-Walace

http://slidepdf.com/reader/full/bibliografia-unidad-i-marin-romero-walace 1/78

ΨWALLACE -HADRILL, J. M. El Oeste Bárbaro. Buenos Aires, Eudeba, 1!!. "da ed.

CAPÍTULO I

INTRODUCCION

Durante el a#o $%! de nuestra era, los ro&anos tu'ieron (ono(i&iento de )ue las tribus )ue 'i'*an enlas re+iones nrdi(as, &ás allá de las ronteras del Danubio, se allaban en &o'i&iento. Este e(oab*a su(edido anterior&ente, / sin duda los (*r(ulos oi(iales se &ostraron rea(ios a dar (r0dito a talesinor&es alar&istas. ero 2ronto se i3o e'idente )ue los inor&es eran (ual)uier (osa &enosalar&istas. Los unos, el &ás terrible de los 2ueblos bárbaros, ab*an des2ertado a la 'ida / se estabandes2la3ando a(ia el sur, a(ia las ronteras i&2eriales, &ientras los reu+iados u*an a su 2aso.4uestra 2ri&era tarea (onsistirá en dieren(iar al+unos de los ras+os de la (i'ili3a(in )ue estaba as*a&ena3ada.Debe&os obser'ar, en 2ri&er lu+ar, )ue la 02o(a in&ediata&ente 2re(edente a la in'asin ab*aestado le5os de ser tran)uila. El si+lo I6 ue 2ara los ro&anos un 2er*odo de in)uietud. La 2a3 so#ada2or Au+usto, undador del I&2erio, se ab*a des'ane(ido +radual&ente. Las ronteras se e7tend*an,desde &u(o antes, asta un 2unto en el (ual la deensa (ontra los 2eli+ros e7ternos (onstitu*a, de 2or

s*, una (ar+a sui(iente&ente +rande 2ara (rear una nue'a serie de 2roble&as internos, so(iales /e(on&i(os. 8stos no de&ostraron, en s*, ser atales 2ara la estru(tura del I&2erio9 2ero la&odii(aron. :De )u0 2roble&as se trataba;En 2ri&er lu+ar ab*a uno de *ndole laboral. La deensa, (on 2roundidad, de una in&ensa rontera seab*a (o&binado (on la ne(esidad de e72lotar toda tierra (a2a3 de 2rodu(ir ali&entos 2ara a(er de(ada o&bre, *si(a&ente a2to, el ob5eto de una estri(ta / (elosa su2er'isin estatal. ero (o&o tan a&enudo su(ede, esto de&ostr ser un 2ro(eso de autodestru((in, /a )ue (uanto &ás r*+ida&ente seataba a los o&bres a sus deberes de 02o(as de +uerra, la so(iedad se &ostraba &enos (a2a3 deada2tarse a una situa(in )ue se &odii(aba rá2ida&ente. Los ro&anos ab*an eredado de los +rie+ossu uerte sentido de la 5usti(ia de las 5erar)u*as so(iales.Cada (a2a de la so(iedad ten*a su un(in )ue (u&2lir /, entre una / otra (a2a, las barreras eran altas.Ro&a se ab*a (onstruido, en todo sentido, sobre el traba5o de los es(la'os, / el lo+ro &aterial de su2ros2eridad se ab*a basado en la e72lota(in de una &ano de obra rea(ia, )ue (o&2art*a &u/ 2o(asde las 'enta5as. or (onsi+uiente, al lle+ar los 2er*odos de ne(esidad, la 2obla(in de es(la'os noso2ortaba /a el a+re+ado de (ar+a al+una )ue 2udiera e'itarse. La (lase de los es(la'os se (on'irti enun o(o de &alestar durante el <lti&o 2eriodo del I&2erio.Otras solu(iones se nos 2resentan es2ontánea&ente ante este +ran 2roble&a so(ial. :or )u0, 2or e5e&2lo, no se 2ra(ti( una &ás estri(ta e(ono&*a su2ri&i0ndose los +astos )ue no eran esen(iales;:or )u0 no se to& &a/or inter0s en los &0todos / 2lanes destinados a e(ono&i3ar traba5o; =i2udieran a(erlo, los ro&anos se+ura&ente (ontestar*an )ue una lar+a (onian3a en la abundan(ia de&ano de obra de los es(la'os no (ondu(e a nin+una (lase de in'enti'a t0(ni(a.En (uanto a la redu((in de los +astos, nin+<n e&2erador 2udo aberla (onsiderado 2or un &o&ento.Las (iudades er&osas / las +randes a&ilias eran la sustan(ia &is&a de la or&a de 'i'ir de los

ro&anos. De este &odo, los e&2eradores (ontinuaron 'i'iendo &ás allá de lo )ue sus &edios les2er&it*an, /a )ue la alternati'a abr*a sido no 'i'ir en absoluto. >a&2o(o 2ode&os estar se+uros, 2or otra 2arte, de )ue una retra*da 'ida o+are#a abr*a e(o &u(o 2ara a/udar a Ro&a a 2a+ar los+randes (ostos adi(ionales de la deensa &ilitar de una tre&enda rontera.ero esta ri+ide3 de eno)ues / la alta de ada2tabilidad se &ostraron en &u(os (a&2os de laa(ti'idad so(ial. Las (re(ientes de&andas is(ales sobre la tierra se enrentaron (on una 2rodu(ti'idadde(linante, a<n (uando esta de(lina(in no era, de &anera al+una, (onstante. la+as end0&i(as / las20rdidas de la +uerra redu5eron 2osterior&ente la ?2obla(in a+r*(ola a un estado (u/a <ni(a o2(in ueentre+arse al 2illa5e. Do(u&entos del si+lo I6 nos &uestran )ue las tierras dedi(adas a la a+ri(ulturaiban siendo abandonadas 2or todas 2artes en el &undo ro&ano, / 2arti(ular&ente en las áreasronteri3as. Los +randes terratenientes inde2endientes 'ieron lo )ue estaba 2asando, e i(ieron lo )ue2udieron 2ara renarlo. Al+unas 'e(es el 07ito (oron sus esuer3os. >a&bi0n la ad&inistra(in i&2erial

'io el 2roble&a, 2ero no 2udo en(ontrar otra alternati'a de orden +eneral )ue una 2ol*ti(a (onsistenteen (oloni3ar las 2ro2iedades desiertas / llenar las le+iones (on (lanes de bárbaros.

Textos seleccionados para la cátedra de Historia Mundial I. Prof. María Luisa Núñez de De Dominicis.



8stas ueron, 2ues, al+unas de las dii(ultades &ateriales )ue &odii(aron la or&a / naturale3a delI&2erio en el si+lo I69 aun)ue 2or (ierto ubo otras, la &a/or*a de ellas (on 2roundas ra*(es en el2asado.:A )u0 (on(lusiones lle+aron los ro&anos; Estaban a(ostu&brados a la es2e(ula(in, no tanto sobres* &is&os, en (uanto 2ersonas, (o&o sobre la so(iedad / el arte de +obernar. La estru(tura de la2ol*ti(a sie&2re los ab*a intri+ado, / la nue'a a&ena3a )ue se (ern*a sobre su i&2erio intensii( estedeseo de es2e(ula(in. 6ieron )ue su &undo no era /a el de sus ante2asados, el (errado &undo del

Mediterráneo de abla +rie+a, do&inado 2or las tradi(iones de la (iudad de Ro&a. Era al+o &ás+rande. Los bárbaros, inte+rados en tribus )ue des(ono(*an el +rie+o / el lat*n, eran (arne / ueso deese i&2erio, indudable&ente, las +randes 2ro'in(ias &is&as @Italia, Es2a#a / alia (o&en3aban /a ase2ararse en +ru2os lin+*sti(os distintos. Los o&bres 2ensaban / sent*an (o&e euro2eos9 2ero a<nse daban su anti+uo no&bre ro&anos. Al+unos de ellos a(*an uso, en o(asiones, de una nue'a2alabra, Ro&an*a, 2ara des(ribir el &undo en )ue 'i'*an. na auto(on(ien(ia de esta (lase no eranue'a ni antinatural, aun)ue a 'e(es 2ueda i&2resionar as* a los istoriadores. ero es di*(il deinter2retar. Los es(ritores de (u/os traba5os de2ende&os es(rib*an en una at&sera (aldeada 2or la(risis de las (osas )ue a&aban / )ue odiaban. 4o debe&os es2erar, / no la en(ontra&os, alta de2asin. En (a&bio, alla&os una distorsin )ue no es &enor en las 2lu&as de los o&bres real&ente+randes, de )ue en &odo al+uno (are(e el si+lo I6. Ha/ as*, a 2ri&era 'ista, dos Ro&as ladestartalada Ro&a &aterial, (u/a desinte+ra(in as(ina al istoriador e(on&i(o9 / la Ro&a de loso&bres de i&a+ina(in, )ue se /er+ue brillante / 'ital desde los testi&onios es(ritos. La tarea delistoriador es la de (onser'ar a&bas Ro&as delante de s*, / 'er )ue son una sola.En la &is&a &edida en )ue au&entaba la a&ena3a &aterial, rele7ionaban los ro&anos, (on (re(ienteinter0s, sobre su eren(ia (ultural. Era una eren(ia (o&2le5a, dotada de &<lti2les a(etas.Hab*a un as2e(to reli+ioso9 el (ulto de los dioses 2a+anos, del (ual se ab*a nutrido el &undo anti+uo9un as2e(to literario, el (or2us de la literatura (lási(a, en 2rosa / en 'erso, del )ue an sobre'i'ido astanuestros d*as unas 2o(as obras9 Final&ente, un as2e(to le+al, / de este <lti&o debe de(irse al+o &asaun)ue se trate de un te&a tan di*(il.La (ien(ia del dere(o ue el unda&ento del arte de +obernar de los ro&anos. >anto ba5o la Re2<bli(a(o&o durante el I&2erio se la ab*a +uardado (on (elo / ada2tado sabia&ente9 al+o as* (o&o nuestra?Le/ de 2re(edentes?. =us int0r2retes no ab*an sido estre(os es2e(ialistas le+ales, sino una (ulta

aristo(ra(ia )ue tenia sie&2re ante sus o5os los 'erdaderos ines de la le/. De esta &anera, 2ara loso&bres &ás (a2a(es del si+lo I6, el dere(o / la (ien(ia del dere(o asu&ieron el 2a2el de su <ni(a ein(o&2arable eren(ia. =e+<n la rase de ibbon era Gla ra3n 2<bli(a de los ro&anos. La tarea de2reser'ar di(a eren(ia, el &ero 2ro(eso t0(ni(o de (onser'ar en or&a &anus(rita la tradi(ini&2li(aba, ine'itable&ente, un ries+o de 2etrii(a(in. La 5uris2ruden(ia, (o&o la so(iedad &is&a, (orr*a2or un estre(o (au(e, / su or&a estaba (ondi(ionada 2or los l*&ites del &is&o. A 2esar de esto,in(luida la 5uris2ruden(ia (lási(a, su ase inal ue al+o &ás )ue una (uestin de sal'arse a (ual)uier 2re(io. Fue un arte dotado de 'ida (o&o lo ab*a sido sie&2re. El &is&o si+lo )ue dio lu+ar alna(i&iento1 de los +randes Cdi+os de dere(o, de los e&2eradores >eodosio II / Justiniano, 2rodu5ota&bi0n una nue'a es2e(ula(in el (ote5o del dere(o ro&ano (on la le/ &osai(a. Ade&ás laense#an3a de las es(uelas de dere(o se e7tend*a 2or toda Euro2a, )ui3ás sin tantas interru2(iones(o&o al+una 'e3 se su2uso, / la tradi(in le+al de O((idente, lo &is&o )ue la de Oriente, ue

(ustodiada 2or una (lase (ulta, edu(ada en el a&or a la 5uris2ruden(ia, (onsiderada 0sta (o&o laer&osa lor de la Anti+edad.La in)uietud so(ial no ab*a de&ostrado ser &u/ 2ro2i(ia 2ara los (ultos 2a+anos estable(idos en elI&2erio. Los dioses -/ eran &u(os- )ue ab*an bende(ido a los ro&anos en la 'i(toria, ueronlla&ados a rendir (uentas, tal (o&o a(onte(e a &enudo (uando los tie&2os 2intan &al. Otros (ultosreli+iosos estaban enton(es en(ontrando aderentes9 / uno en 2arti(ular, el (ristianis&o, se 'ol'*a (adad*a &ás uerte. 4o se trataba 2or (ierto de un re(i0n lle+ado. La in'esti+a(in &oderna tiende ade&ostrar )ue se ab*an estable(ido (o&unidades (ristianas en O((idente, en una e(a anterior a la)ue se su2on*a 2osible asta enton(es. ero a ines del si+lo I6, los &ás se'eros e72onentes de latradi(in 2a+ana de Ro&a (onsideraban el (ristianis&o su ene&i+o &ás or&idable / (o&o el 2rin(i2alele&ento en la desinte+ra(in so(ial )ue se esor3aban 2or 2re'enir." El istoriador no 2uede a(e2tar el

1 !e conser"a en lo #ue se conoce con el nom$re de %ra&mentos "aticanos.2 No se 'a esta$lecido #ue el tardío pa&anismo clásico se estu"iese desplazando ine"ita$lemente 'acia el cristianismo( por

e)emplo en su concepci*n de la "ida despu+s de la muerte( tal como lo e)emplifican "arios relie"es en al&unos sarc*fa&os( ni#ue la uni*n del cristianismo , de la cultura clásica( en 'om$res de la &randeza de Lactancio , Prudencio( apuntase a una

-



5ui(io del 2a+anis&o tal (o&o a 2erdurado, ni asentir, sin &ati(es, a la (ontrarr02li(a (ristiana de )ue,le5os de destruir la Anti+edad, el (ristianis&o (onser' lo &e5or )ue ab*a en ella. 6erá )ue a/ al+ode (ierto en a&bas air&a(iones, / (o&2renderá )ue a&bas an sido el resultado de la &ás 2rounda(on'i((in 2ersonal.=i tene&os )ue a2re(iar el 2redo&inante 2a2el del (ristianis&o en el a&ena3ado I&2erio / 'er 2or )u0, 5unto (on su 'i(toria se (o&2ro&et*a el uturo de Euro2a, ne(esitare&os (onte&2larlo en sus 2ri&erasrela(iones (on Ro&a. ero antes es ne(esario distin+uir tres de las 2rin(i2ales (orrientes de la tradi(in

(ristiana. Con una de ellas -el arrianis&o- 2ra(ti(ado 2or la &a/or*a de los +er&anos )ue in'adieron elI&2erio de O((idente, tendre&os &u(o )ue 'er &ás adelante, 2or, lo )ue 2ode&os 2er&itirnos de5arloa un lado 2or aora. Los restantes eran la tradi(in o((idental @es2e(ial&ente tal (o&o se 2resenta enel ri(a ro&ana / la oriental.El (ristianis&o oriental ab*a lle+ado a la en(ru(i5ada de las (ulturas elen*sti(a / oriental. Hab*aabsorbido al+o de a&bas -lo sui(iente, 2or (ierto, 2ara indu(ir a al+unos a ase+urar )ue los e(osistri(os de la e, e(os &olestos, ab*an sido 2erdidos de 'ista. Los (ristianos del I&2erio de Oriente'ieron el reino de Dios en la tierra (o&o un s*&bolo del reino de los (ielos, / slo en se+undo lu+ar (o&e una realidad istri(a 'álida,.a (ausa de los e(os de la En(arna(in / la Resurre((in. El &ás+rande de los adres de Oriente, Or*+enes de Cesárea, se ab*a e(o notorio 'ali0ndose de di(osunda&entos. n (r*ti(o, oririo, asta ar+u&entaba )ue aun (uando 0l era (ristiano 2or su or&a de'ida, era un elenista 2or su 2ensa&iento reli+ioso, / ada2t el neo2latonis&o a la inter2reta(in de lasEs(rituras. Esto ue, desde lue+o, una +rosera si&2lii(a(in9 Or*+enes 2ertene(*an a un +ru2o sele(to(u/os traba5os ense#aron al (ristianis&o a no te&er la (ultura 2a+ana9 2ero ab*a en 0l un +er&en de'erdad. Otro natural de Cesárea, Eusebio, lle' al (ristianis&o de Or*+enes un 2aso &ás allá en sue&2resa de uer3a so(ial / 2ol*ti(a, en es(ritos )ue e5er(ieron una 2rounda inluen(ia sobre lose&2eradores. El e&2erador ro&ano era, 2ara Eusebio, el Es2erado, el Da'id de la 2roe(*a (ristiana, /su i&2erio, el reino &esiáni(o.Inter2reta(iones (o&o 0sta debi re(orrer un buen tre(o 2ara e72li(ar, no /a el 07ito del (ristianis&oentre las &asas, sino el (a&bio de 2osi(in de los &is&os e&2eradores, )ue 'ariaron desde una ieraostilidad, 2asando 2or una toleran(ia es2orádi(a, asta una a)uies(en(ia al 2rin(i2io 2ersonal /inal&ente oi(ial. La (ondu((in de una +uerra trae sie&2re a2are5ado un au&ento del 2oder 2ara loso&bres 2<bli(os / la b<s)ueda de todo a)uello )ue real(e el 2resti+io 2ersonal. El (ará(ter sa(rosanto

del i&2erialis&o ro&ano de la <lti&a 02o(a ue de esta (lase. Or*+enes / Eusebio i(ieron 2osible )ueel e&2erador Constantino saludase en el Cristianis&o, des2u0s de a2ro2iadas 2ruebas, al &ásaortunado de los (ultos de &isterio, en el (ual la &a+ia del no&bre de Cristo 2rodu5o +randes (osas2ara sus sier'os / les ase+ur una 2rs2era 2a3 / una +uerra 'i(toriosa. Resu&iendo el (ristianis&ooi(ial de Constantino / de la nue'a (a2ital )ue estable(i en la e7tre&idad oriental de su I&2erio, ueun (ristianis&o sin detonador. Au+usto ab*a sido un ti2o de =u&o ont*i(e, / Constantino, otro.En O((idente el (ristianis&o to& un (urso dierente / en(ontr un ene&i+o &ás en(onado, 2ues la(iudad de Ro&a era el asiento istri(o del 2a+anis&o (lási(o. ue los (onte&2oráneos a2re(iaron2lena&ente este (ontraste está 2robado 2or la a(u#a(in de (iertas &onedas (on&e&orati'as, eno2ortunidad de la (onsa+ra(in de la nue'a (a2ital de Oriente, Constantino2la. A2are(en en ellase&ble&as (on las 2ersonii(a(iones de la 4ue'a / la Anti+ua Ro&a. La 4ue'a Ro&a, en i+ura de&u5er, lle'a sobre sus o&bros al &undo, )ue a(e e)uilibrio sobre la (ru3 de Cristo. La Anti+ua Ro&a

está re2resentada 2or la Loba (on los &elli3os, sobre los (uales se alla sus2endido el anten de laRo&a 2a+ana. Al+unas de las &onedas &uestran ta&bi0n 2astores )ue se a(er(an a la (ue'a de los&elli3os, (o&o si se tratase de una a(ti'a r02li(a de los 2astores de Bel0n.Constantino se ab*a e&2e#ado inru(tuosa&ente en a(er de la Ro&a anti+ua el asiento del nue'o(ulto i&2erial de Cristo. O((idente estaba lleno de Cristianos, 2ero no Ro&a. Las a&ilias senatorialesab*an deendido sus 2osi(iones obli+ándolo a undar una nue'a Ro&a, en la (ual 2od*a ser tan(ristiano (o&o )uisiese. ol*ti(a&ente, esto tu'o el ee(to de (o&2letar el aisla&iento de Constantino /de sus su(esores res2eto de Ro&a, una tenden(ia /a bien desarrollada a tra'0s de los lar+os a#os desus (a&2a#as. Colonia, =ir&io, Milán / Antio)uia ab*an 2robado a &enudo ser (entros &ás(on'enientes )ue Ro&a9 / a esta lista se a+re+aba aora Constantino2la, la anti+ua Bi3an(io. ero enla esera reli+iosa, la 'i(toria senatorial ue a<n &ás i&2ortante9 /a )ue tend*a a a(entuar el aisla&ientode la Euro2a de O((idente, no slo de los e&2eradores, sino ta&bi0n, en (ierta &edida, del selloi&2erial del (ristianis&o. De5 el (a&ino abierto a una inluen(ia )ue, aun)ue no nue'a, era &ás2ersistente la del (ristianis&o de ri(a. Ro&a, )ue ab*a sido asta 2o(o antes una (iudad tanto

uni*n &eneral e ineludi$le.



+rie+a (o&e latina, iba a ser el 2rin(i2al abaste(edor de esta inluen(ia 2ara el (ristianis&o latino. El+rie+o no era /a el idio&a (o&<n del &undo &editerráneo9 ta&2o(o lo era el lat*n, e7(e2to 2ara las(lases instruidas.En este 2unto en(ontra&os la i+ura &ás or&idable del <lti&o 2er*odo de la Anti+edad =an A+ust*n,obis2o de Hi2ona / (abe3a de la I+lesia ari(ana a 2rin(i2ios del si+lo 6. Era el i5o / el e72onente de latradi(in (ristiana ari(ana u o((idental. =iendo intensa&ente ro&ana, ri(a era un &undo )ue noestaba (o&2ro&etido. Los (ristianos ari(anos ab*an a2rendido te&2rana&ente a (ono(er a sus

ene&i+os, a (ondenar a los er0ti(os / a los 2a+anos, / a 2ros2erar en el &artirio, )ue es el ali&entea2ro2iado del anatis&o. 4o dieron (uartel ni lo es2eraron. K, lo )ue es &ás i&2ortante 2ara nuestros2resentes ob5eti'os, 'ieron lo )ue Constantino a 'e(es no ab*a (o&2rendido el si+nii(ado istri(o dela En(arna(in / de la Resurre((in. El 4ue'o >esta&ento, inter2retado istri(a&ente, ore(*a a los(re/entes la 2a3 des2u0s de la &uerte, 2ero no antes. GMi reino no es de este &undo.4i =an A+ust*n ni nadie entre sus 2rede(esores ari(anos tu'ieron la &enor duda sobre la &ateria el(ristianis&o no era la reli+in del Estado, / el (ulto al E&2erador @a<n siendo 0ste (ristiano no era unsustituto de la (o&unin dire(ta entre Dios / el o&bre a tra'0s de Cristo. La 'enida del Reino ser*a una(onse(uen(ia del tránsito desde el orden a(tual. Aora bien, =an A+ust*n estaba dotado de una &ente2rounda / sutil, / abr*a resultado sor2rendente )ue no ubiese rele7ionado &u(o al+una 'e3, sobrelas teor*as de +obierno, las un(iones del Estado / el 2a2el del indi'iduo en la (o&unidad. Des2u0s detodo, era i5o de Ro&a. or (onsi+uiente, en(ontra&os es2ar(idos a lo lar+o de sus 'olu&inososes(ritos, ra3ona&ientos sobre tales &aterias. =in lu+ar a dudas, es 2osible as* aislar / (ote5ar estos2asa5es / re(la&ar 2ara su autor el 2uesto de 2ri&er teori3ador 2ol*ti(o de los tie&2os &odernos. =e2uede 'er en 0l al undador (ons(iente del Estado - i+lesia del &edioe'o.ero =an A+ust*n no 2od*a 2re'er, ni le interesaba, la Edad Media. La tarea a la (ual dedi( su 'ida era&ás ur+ente. =e trataba nada &enos )ue de la deensa a(ti'a de toda la do(trina (ristiana9 el(ristianis&o, no la (ristiandad, estaba en 2eli+ro. K asu&i esta deensa (on toda la &aestr*a de laanti+ua retri(a. odrá 2re+untarse :)u0 era lo )ue 2on*a en 2eli+ro al(ristianis&o, aora )ue +o3aba del a'or i&2erial; =us ene&i+os eran la ere5*a / el 2a+anis&o. La2ri&era, end0&i(a en ri(a, ue reor3ada en 'ida de =an A+ust*n 2or los in'asores 'ándalos, )ue eranarrianos. El se+undo, des2ertado otra 'e3 en Ro&a 2or ra3ones senti&entales en(ontraba nue'osade2tos / asta (on'ersos entre los &is&os (ristianos, 2arti(ular&ente entre las +randes a&ilias.

Al+o de esa at&sera 2odrá )ui3ás (a2tarse en una (0lebre dis2uta )ue tu'o lu+ar en Ro&a en el a#o$". La estatua de la 'i(toria, s*&bolo de la +loria de Ro&a desde los tie&2os de Au+usto, ue )uitadade su altar en el =enado, de a(uerdo (on rdenes i&2eriales, 2ara a2la(ar a los (ristianos e7istentesentre los senadores. Esto ori+in una &esurada 2rotesta 2or 2arte del re2resentante de la &a/or*a2a+ana, uinta Aurelio =*&a(o. Di5o )ue ten*a )ue de(ir, sin a(alora&iento, (o&o 2od*a es2erarse deun arist(rata, de un o&bre de letras$ / un un(ionario 2<bli(o de alta distin(in.4o 2idi la su2resin del (ristianis&o, sino )ue los (ristianos tolerasen el anti+uo (ulto de su (lase.are(*a (onsiderar )ue ab*an sido ne(esarias las tenden(ias &ás di'ersas 2ara a(er un &undo, /)ue el e&2erador se+ura&ente no +anar*a nada 2ros(ribiendo los ritos 2ra(ti(ados / a&ados 2or sus2rede(esores, :Adnde lle'ar*a una tal i(ono(lasia; :4o estaba a(aso la reli+in de Ro&a @/ a)u* sealla el nudo del 2roble&a li+ada ine7tri(able&ente al dere(o ro&ano; =i una 2arte de la eren(ia se2erd*a, :no la se+uir*an las restantes;

El (o&bate ue +anado 2ara los (ristianos 2or la inter'en(in de =an A&brosio, obis2o de Milán. Junto a=an A+ust*n, su Conte&2oráneo &ás 5o'en, =an A&brosio ue el a2olo+ista (ristiano &ás distin+uido desu +enera(in. Edu(ado en el ser'i(io i&2erial, ab*a sido ele+ido, 2or a(la&a(in 2o2ular, obis2o de la+ran (iudad de Milán. Co&o &u(os --)ui3ás la &a/or*a-- de los obis2os de su tie&2o, ue ele(to 2or la&asa. K enton(es se adelant a entend0rselas (on =*&a(o. =u (arta al E&2erador en(ar (ononestidad los 2roble&as o(asionados 2or los 2a+anos, / lo i3o 2artiendo de una serie de 2re&isas(o&2leta&ente dierentes. A&bos usaron las &is&as 2alabras, 2ero dándoles un sentido distinto. Lareli+in de =an A&brosio era la in+enua adora(in de un dios 2ara el (ual nada si+nii(aban las artes dela (i'ili3a(in, / )ue ab*a 'enido a la tierra a traer su 2ro2ia 2a3, una es2ada. El (ristianis&o, 'isto as*,no era un 5ue+o 2ara intele(tuales.or (ontraste, la reli+in deendida 2or =*&a(o era nada &ás -/ nada &enos- )ue el as2e(to ritual detodas las obras del o&bre (i'ili3ado. ui3á 2or esta ra3n no i(ieran alta &ártires. El 2a+anis&o / el

Los !ímacos esta$an directamente a car&o de la conser"aci*n del texto de Tito Li"io( cu,os más anti&uos manuscritos estáncompuestos en la misma clase de caracteres unciales( , pertenecen a fines del si&lo I/ o comienzos del /.

0



(ristianis&o libraban su batalla, de buena +ana o sin ella, a lo lar+o de toda la l*nea. La eren(ia de la Anti+edad estaba en 5ue+o.ero la (arta de =an A&brosio (onten*a al+o &ás la llana a&ena3a de )ue los obis2os (onsiderar*an lade(isin del e&2erador (o&o una es2e(ie de 'oto de (onian3a. =i a(*a el 5ue+o a los 2a+anos -?los)ue no es(ati&aban nuestra san+re / (on'ert*an en es(o&bros nuestras i+lesias- no deb*a es2erar ela2o/o de los obis2os (ristianos. Los sa(erdotes de la nue'a reli+in i&2erial se retirar*an de su ser'i(io.De este &odo los (ristianos +anaron la 2artida.

=in e&bar+o, el E&2erador no trat de eli&inar a la Ro&a 2a+ana. =*&a(o / sus a&i+os (ontinuaronasta el a#o $ al ser'i(io de sus dioses, 2ersonal&ente / a un alto (osto. En otra +ran (iudad, Atenas, la instru((in en las tradi(iones (ultas de la (i'ili3a(in (lási(a, )ued en &anos de 2a+anos2ra(ti(antes, El (ristianis&o estaba oi(ial&ente a sal'o9 2ero el 2a+anis&o, en una ininita 'ariedad, noab*a &uerto a<n. ue no &uriese, sino )ue reto&ara una nue'a 'ida, ue el te&or (onstante de los&aestros (ristianos (o&o =an A&brosio / =an A+ust*n. 4o es in'eros*&il )ue la (a*da de Ro&a en2oder de los +odos, en el a#o N1, uera atribuida 2or &u(os al abandono )ue la (iudad ab*a e(ode los anti+uos (ultos. La +ente 'ol'*a a 2ensar en el e5e&2lo de5ado 2or el e&2erador Juliano, el +rana2stata, )uien, no &u(o tie&2o antes, se ab*a 'uelto a los dioses de sus ante2asados, renun(iandoa Cristo. Ha/ e'iden(ias de )ue Juliano ue (onsiderado al+o as* (o&o un 0roe, en la 02o(a a(er(a dela (ual es(ribi&os. =an A+ust*n se a2art de su l*nea 2ara ar+u&entar )u0 la 2ros2eridad &aterial delI&2erio no ab*a sido &ás destruida 2or el Cristianis&o )ue lo )ue ab*a sido (reado 2or el 2a+anis&o.El derru&be de di(a 2ros2eridad lo obli+ a deinir / a or&ular la (on(e2(in (ristiana de la 2ol*ti(a /de la istoria. Cuando, (o&o debe&os a(erlo aora, nos dis2on+a&os a (onsiderar la situa(in&aterial de la I+lesia de O((idente a ines del si+lo I6, re(orde&os las 2alabras de a)uellos )ue, noestando ir&e&ente (on'en(idos 2or =an A+ust*n, 2ro(la&aban GP=i 2or lo &enos i(i0ra&os toda'*asa(rii(ios a los diosesQCuando =an A+ust*n es(rib*a sobre la I+lesia terrena, 2ensaba, (o&o a &enudo lo a(*a, en unaso(iedad u&ana / no en una or+ani3a(in territorial )ue se&e5ara re&ota&ente a la I+lesia &edie'al.4i si)uiera 2ensaba en una I+lesia (o&o la +obernada 2or el a2a re+orio Ma+no, slo dos si+los &ástarde. ara (o&en3ar, los obis2os de Ro&a no e5er(*an, en el si+lo nin+una autoridad re+ular sobreotros obis2os9 / ade&ás, los (on(ilios e(u&0ni(os no eran or+áni(os. La I+lesia, en resu&en, no ten*a&edios (ontinuos de a((in (o&<n. Cada obis2o +obernaba su (o&unidad en or&a 2are(ida a la del

ad&inistrador se(ular de una (i'itas, o distrito urbano, / a &enudo, tanto la di(esis (o&o la (i'itas se(orres2ond*an e7a(ta&ente. Más a<n, del &is&o &odo )ue 'arios distritos urbanos estaban(o&2rendidos en una 2ro'in(ia, ta&bi0n lo estaban 'arias di(esis en una 2ro'in(ia e(lesiásti(a, / las(abe3as de a&bas (lases de 2ro'in(ias tend*an a residir en el &is&o (entro, o &etr2olis. De esta&anera, la 2ri&iti'a I+lesia de O((idente asu&i la or&a ad&inistrati'a del I&2erio &is&o9 / 2or estara3n los obis2os eran lla&ados (on re(uen(ia a dese&2e#ar los deberes de sus (ole+as se(ulares,(uando 0stos se ausentaban. Los obis2os eran abitantes de las (iudades, no del (a&2o. Las &asasa las )ue su re'olu(ionario &ensa5e de sal'a(in 2ersonal se diri+*a sal'a(in de un &undo dede&onios, entera / e7(esi'a&ente real- eran las 2obla(iones bur+uesas / de artesanos, en los (entrosindustriales / (o&er(iales. All* en +randes (iudades (o&e Milán / Carta+o, 'i'as en la a+ita(in so(ial,)ue ali&entan ne(esaria&ente los (ontrastes entre la ri)ue3a / la 2obre3a, o&bres del te&2le de =an A&brosio en(ontraron una res2uesta a su lla&ado. >a&2o(o es di*(il 'er )ue la di(esis (iudadana

de&ostr ser una unidad natural / (on'eniente, )ue no ne(esitaba (ontrol su2erior al+uno9 2uesto )uesus &ie&bros eran lo sui(iente&ente 2o(o nu&erosos (o&o 2ara sentir / a(tuar en or&a de una(o&unidad or+ullosa de sus tradi(iones lo(ales @es2e(ial&ente de sus &ártires / listos 2ara se+uir a suobis2o adonde 0ste )uisiera (ondu(irlos.El &is&o e5e&2lo de autono&*a lo(al se rele5a en las (o&unidades &onásti(as de la 02o(a. Estas(onstitu*an, ade&ás, una solu(in natural 2ara las dii(ultades e72eri&entadas 2or &u(os (ristianos,o&bres / &u5eres, al tratar de lle'ar una 'ida (ristiana en un &undo trastornado. El re(ono(i&ientoi&2erial del (ristianis&o no era sui(iente. =lo a2artándose de las (o&2le5idades de la 'ida del si+lo,en (o&unidades dotadas de una re+la 2ro2ia, 2od*an al(an3ar la 2a3 )ue bus(aban. n (onte&2oráneode =an A+ust*n, Juan Casiano, lle+ desde las solitarias er&itas de E+i2to / >ierra =anta 2ara undar una (o&unidad &onásti(a en Marsella, en la (ual el iero as(etis&o de sus 2ro2ios &aestros ueate&2erado en (onsidera(in, 5usta&ente, de esas ne(esidades. =us ense#an3as se#alaron la uturasenda del &ona)uis&o en O((idente, / sus es(ritos ser*an la ins2ira(in de un &on5e a<n &ás +rande,=an Benedi(to. ero )ui3á uese a(ertado el des(o&edido (o&entario de un obser'ador 2a+anoRutilino, a(er(a de )ue los &on5es ten*an tanto los a'ores (o&e los ri+ores de la ortuna. Lo )ue

1



real&ente )uer*a si+nii(ar era )ue los &odos de 'ida (ristiano / ro&ano, no se &e3(laban ni 2od*ana(erlo. El (ristianis&o no era un nue'o no&bre 2ara la Anti+edad.=an A+ust*n &uri dentro de las &urallas de su Ciudad-di(esis &ientras los 'ándalos la sitiaban. 4o&u(o des2u0s Hi2ona (a*a. A<n (uando su 'o3 se ab*a e72andido a tra'0s de la (ristiandad (on unauer3a no otor+ada a &u(os, su tarea &ás absorbente ab*a sido la (ondu((in de su 2ro2ia(o&unidad, la I+lesia de ni2ona. Cuando 2ensaba en al+o &enor )ue en toda la (o&unidad de lasal&as (ristianas del &undo entero, se trataba de esas innu&erables / 2e)ue#as (o&unidades, (o&o la

su/a 2ro2ia, (ada una (on sus tradi(iones / sus 2ro2ios 2eli+ros. 4o (abe duda de )ue te&*a al uturo,/ de )ue no (oniaba en los 2r*n(i2es, Ha(ia el in, se aerr a la do(trina de )ue los reinos terrenalesestaban, 2or su &is&a naturale3a, (ondenados a la autodestru((in 2or)ue sus ob5eti'os erante&2orales. La (iudad (elestial / la (iudad terrena eran eterna&ente dierentes, aun (uando loso&bres se en(ontrasen, en la naturale3a de las (osas, &ie&bros de a&bas. El 'erdadero in delo&bre, / la sola b<s)ueda tras de la (ual 2od*a allar la eli(idad, era el ser'i(io del Dios re'elado una'e3, istri(a&ente, en Cristo. Este ser'i(io era el a&or. 4o ab*a otro a&or, ni otro ser'i(io, ni otraeli(idad. La 'isin (lási(a del 2a2el del o&bre en la istoria no ten*a &u(o en (o&<n (on esto.Cuando (onsidera el I&2erio en '*s2eras de la arre&etida inal de los bárbaros, nada debe i&2resionar tan uerte&ente al istoriador (o&o el si&2le e(o de )ue +ran n<&ero de 2ueblos estu'iese ablandoen 'o3 alta sobre s* &is&a / las (osas en las (uales (re*an. La tor&enta se (ern*a en el aire, / estabanasustados, no tanto 2or los dee(tos de la ad&inistra(in i&2erial, la or&a (a&biante de la so(iedad /la a&ena3a de los bárbaros @(osas (on las )ue (o(a 2ri&ero el obser'ador &oderno, (o&e 2or la'isin de s* &is&os, a la lu3 de una nue'a iloso*a (ristiana de la istoria. La Anti+edad se ab*ae72li(ado a si &is&a (o&oun 5ue+o re(i2ro(o de dos uer3as, el (ará(ter u&ano / la inter'en(in di'ina, inter2retada (o&o eldestino o la ortuna. Juntos, los dos, se ab*an unido 2ara 2rodu(ir la Ro&a Eterna, / no se (on(eb*a unestado de eli(idad &aterial &a/or )ue ese. El &olde estaba as* i5ado. Estu'o a (ar+o de la u&anidadllenarlo, de +enera(in en +enera(in. La dii(ultad estribaba en a5ustar esta 'isin (on lo )ue enton(essu(ed*a en el &undo de los e(os. :C&o era 2osible en(uadrar esta 'isin en la istoria del <lti&o2er*odo del I&2erio o, di(o su(inta&ente, en el e(o del (a&bio;El (ristianis&o ro&2i el &olde de )ue ablába&os (olo(ando, en lu+ar de la Ro&a Eterna, el al&aeterna de (ada o&bre / &u5er indi'iduales (u/a sal'a(in era el <ni(o ob5eti'o de la 'ida, / (o&2arada

(on ella, la suerte del I&2erio 2erd*a toda i&2ortan(ia. A 2artir del (o)ue de estas (reen(ias, entre si en (onli(to, )ue e&os entre'isto, debe&os abrirnos(a&ino en bus(a de a)uello )ue )uera&os to&ar (o&o e'iden(ia. En torno de nosotros a/ o&bresdis2utando 2or sus 'idas (ristianos (ontra 2a+anos, 2a+anos (ontra (ristianos. Es de la&entar 2arti(ular&ente )ue la &a/or*a de la 2ol0&i(a anti(ristiana no se a/a (onser'ado. Co&o no interesabaa los (o2istas &edie'ales, se 2erdi.er+a&inos, 2a2iros, ins(ri2(iones, le/endas en &onedas / otras (lases de testi&onies, (on(urren 2ara2ro2or(ionarnos un relato, 2ero se trata de un relato tre&enda&ente 2ar(ial.4un(a 2odre&os estar se+uros de lo )ue su(edi. ero 2ode&os su2oner a &enudo lo )ue 2ensabanlos o&bres de esa 02o(a a(er(a de lo )ue estaba 2asando. ode&os 'er )ue las dii(ultades&ateriales de enton(es ab*an a+udi3ado, sin (rearlo, un senti&iento de &alestar, tanto (on lae72li(a(in (lási(a de la un(in del o&bre en la so(iedad, (o&o (on la (ristiana. Al+unos sosten*an

)ue la Edad Anti+ua (on(lu*a9 otros, )ue no9 al+unos, )ue el (ristianis&o / la (ultura (lási(a eranbuenos (o&2a#eros9 otros, in(luidos al+unos (ristianos, )ue no lo eran. La istoria de los tie&2os es larealidad &ás )ue el resultado de esta 2rounda dis2ute.K sobre un &undo as* (a/eron los unos.

Capítulo II

MARE NOSTRUM

En el (urso del si+lo III de nuestra era, dos (onedera(iones de bárbaros se estable(ieron en el sudeste

de Euro2a. Las uentes literarias nada nos di(en a(er(a de las &is&as, / a2enas lo a(e laar)ueolo+*a. =abe&os 2or lo &enos )ue di(as (onedera(iones (o&2rend*an tribus inte+radas 2or

2



2ueblos de la er&ania oriental, 2ueblos (on una lar+a istoria de &i+ra(iones detrás de ellosN. Eran2ueblos anti+uos, de ábitos estable(idos / tradi(iones (o&2le5as9 bárbaros, 2ero no sal'a5es. A&bos 2ertene(*an a esa se((in de los 2ueblos +er&áni(os (ono(ida (on el no&bre de +odos, El+ru2o oriental, los ostro+odos, o(u2aban o (ontrolaban las este2as )ue se e7tienden entre Cri&ea / losr*o Don / Dniester. El +ru2o o((idental, o 'isi+odo, 'i'*a en las tierras entre los r*os Dniester / Danubio. A&bos eran, en +ran &edida, 2ueblos de 2astores9 /, tal (o&o a otros &u(os 2ueblos se&e5antes, lesdebe aber resultado una 'erdadera lu(a el sobre'i'ir. En realidad, no abr*an 2odido a(erlo si no

ubieran (o&er(iado re+ular&ente (on el I&2erio Ro&ano.Más allá, detrás de ellos / a(ia el norte, 'i'*an los unos asiáti(os, )ue nada ten*an )ue 'er (on los+er&anos9 / ue la in'asin re2entina / toda'*a sin e72li(ar, de estas tribus, lo )ue 2rodu5o la ru2tura delas &ás estables (onedera(iones +er&áni(as, / dio i&2ulso a un &o'i&iento &asi'o de tribus bárbaras(u/as (onten(in result i&2osible 2ara las uer3as del I&2erio de Oriente. na (osa era absorber tribus aisladas, /a uese (o&o (olonos o (o&o &er(enarios el I&2erio tenia, al res2e(to, una lar+ae72erien(ia. ero resultaba &u/ distinto tener )ue a(erse (ar+o de i&2ro'iso, de &iles de ellas. Eraine'itable un (o)ue ar&ado. =obre'ino el de a+osto del a#o $%, en las 2ro7i&idades de Adrian2olis, no &u/ le5os de la (a2ital del I&2erio del Oriente. Los &er(enarios i&2eriales ueronderrotados 2or una +ran (ar+a de (aballer*a, / el &is&o E&2erador result &uerto. Fue un desastre de2ri&era &a+nitud.Des2u0s de esto las 2ro'in(ias orientales estu'ieron e72uestas a la de'asta(in / al sa)ueo, a(tos enlos (uales 2arti(i2aron tanto los +odos / los unos (o&o las tribus )ue les estaban subordinadas,e&2u5ados 2or el a&bre. Lo <ni(o )ue 2od*a a(er Constantino2la era deenderse de la destru((in.>a&bi0n el oeste estaba e72uesto al ata)ue. 4o 2ode&os interesarnos en los detalles de di(o ata)ue.Bástenos de(ir )ue el I&2erio de O((idente tenia 2lena (on(ien(ia del 2eli+ro )ue (orr*a, / to&(uantas &edidas ueron 2osibles 2ara des'iar la uer3a de esta ola destru(tora / (anali3ar sus a+uas.Di(o esuer3o no ue del todo un ra(aso.ero su (osto se, tradu5o en la (o&2leta barbari3a(in del e50r(ito / en la entre+a de toda uer3aee(ti'a, 2or 2arte de los e&2eradores, en &anos de los 5ees bárbaros. En la (onusin )ue si+ui aesto notan (ati(a, e&2ero, (o&o a &enudo se a (re*do- resulta (on re(uen(ia di*(il distin+uir lal*nea 2ol*ti(a 2<bli(a9 ero detrás de la lu(a 2or la auto(onser'a(in esta l*nea e7iste. =ie&2re seab*a (onsiderado )ue al+unas 2ro'in(ias, (iudades / (ostas eran di+nas de ser deendidas, &ientras

)ue otras no. >al 'e3 los e&2eradores de O((idente, se+uros detrás de los 2antanos de Ra'ena, uesensi&2les &arionetas. ete 'al*a la 2ena &ane5ar sus (uerdas.El &ás +rande de los 5ees bárbaros )ue deendi a O((idente (ontra los de su 2ro2ia ra3a ue el'ándalo Estili(n. Rá2ida&ente ele'ado en la 5erar)u*a &ilitar, ase+ur su 2uesto (asándose (on lasobrina del e&2erador >eodosio I )uien, al &orir, di'idi el i&2erio entre sus dos i5os. Desi+n aEstili(n tutor del &enor @Honorio, a )uien (orres2ondi el Oeste. ero una d0(ada de ábiles&aniobras (ontra los +odos no ue sui(iente 2ara )ue Estili(n uese 'isto (on si&2at*a 2or losro&anos. =al' a Ro&a dos 'e(es @2o(o des2u0s de su &uerte, 0sta (a/ en &anos de Alari(o /, sine&bar+o, ue la '*(ti&a 2ro2i(iatoria de los es(ritores ro&anos, )ue 2reirieron 'er en 0l al o&bre )ueab*a trai(ionado al 2asado.:u0 ra3ones ab*a 2ara esto; En 2arte, se+<n 2are(e, 2or)ue estabadis2uesto a entenderse (on los +odos, en una tentati'a 2ara arrebatar al (ontrol de Constantino2la las&u/ (odi(iadas re+iones orientales de Iliria. En 2arte, ta&bi0n, 2or)ue al (on(entrarse en los asuntos

de Italia / los Bal(anes de5 la alia e72uesta a una in'asin. En 2arte 2or)ue su 2ol*ti(a de deensaresult onerosa 2ara la (lase senatorial. ero 2rin(i2al&ente, tal 'e3 2or)ue en(arnaba 2ara losro&anos la lle+ada del arrianis&o. ue la identii(a(in de +odos / de 'ándalos (on esta or&a del(ristianis&o a/a 2are(ido tan natural / tan terrible a los (atli(os de O((idente, re)uiere al+unae72li(a(in, /a )ue de ello de2ende, en +ran &edida, la istoria del estable(i&iento de los bárbaros enel oeste.El (ristianis&o ab*a sido tras&itido a los +odos 2or un +rie+o lla&ado lilas. Durante siete a#os @$N1-$N 0ste ab*a 2redi(ado entre ellos / tradu(ido 2osterior&ente las Es(rituras a su 2ro2ia len+ua9 2erose trataba de un arriano, o sea, de un e72onente de la ere5*a atribuida a Arrio )uien (re*a en ladi'inidad del adre, 2ero no en la del Hi5o. or esta ra3n los +odos / sus 'e(inos los 'ándalos ueronta&bi0n arrianos. uede á(il&ente des(ontarse la iera o2osi(in de los (atli(os o((identales4

Los &ermanos del oeste 3#ue en los días de Tácito ocupa$an la re&i*n del 4der , el 5l$a6( eran los francos( alemanes(sa)ones frisones , turin&ios. Los &ermanos del este 3#ue diferían de los del oeste en dialecto , en costum$res( , #ue "i"ían aleste del 4der6 eran los &odos( "ándalos( $ur&undios( &+pidos , lom$ardos. 7n tercer &rupo del norte( los escandina"os( nuncaa$andonaron sus lu&ares de ori&en.

8



-dis(*2ulos estri(tos de la teolo+*a a+ustiniana- (o&o la rea((in natural de una I+lesia /a estable(ida,)ue ab*a lu(ado dura&ente 2ara sobre'i'ir, a(ia un intruso. I+ual )ue los +randes terratenientesro&anos, la I+lesia de O((idente tenia bienes )ue 2erder / no estaba dis2uesta a ello. >odo esto debetenerse &u/ en (uenta. K ade&ás, detrás de ello, en la entera do(trina de la >rinidad se en(uentra el'erdadero (ora3n del (ristianis&o istri(o. La san+re / el idio&a di'id*an 2rounda&ente a losbárbaros de los ro&anos9 2ero estos abis&os eran á(il&ente sal'ables si se los (o&2ara (on el abis&oe7istente entre las (reen(ias.

Alari(o era, 2or lo tanto, el (audillo de una ra3a arriana9 / (uando inal&ente, en el a#o N1, to&Ro&a, no era de es2erar )ue su (o&2arati'a&ente &oderada (ondu(ta en la (iudad de =an edro le+anase la si&2at*a de los es(ritores o((identales. Debi aber sa)ueado Ro&a, / 2or esto &is&o se (re/ )ue real&ente lo ab*a e(o. 4o obstante,no 2uede aber tenido &u(o inter0s 2or di(o lu+ar una 'e3 )ue ubo (a*do, 2or)ue su 2ueblone(esitaba deses2erada&ente ali&entos antes )ue dedi(arse al sa)ueo9 /, (o&e lo a re(al(ado =anJerni&o, no los ab*a en Ro&a.:Dnde 2od*an en(ontrarse ali&entos; Es(asa&ente en Italia, donde la 2rodu((in del territorio no erasui(iente 2ara dar de (o&er a las (iudades &ás +randes. La 2obla(in ro&ana ab*a sido abaste(ida(on tri+o / a(eite 2ro'enientes de la 2ro'in(ia de ri(a -/ el (onde de ri(a no 'a(il en sus2ender lose&bar)ues en (uanto o/ )ue los 'isi+odos estaban in'adiendo Ro&a-. El blo)ueo era la (arta detriuno en &anos de los e&2eradores, &ientras (ontrolaran ri(a / el &ar. Los 'isi+odos trataron delle+ar a ri(a, sie&2re &eta de los bárbaros, 2ero ra(asaron. La retirada de Italia a lo lar+o de la (osta&editerránea era la <ni(a salida estando a<n blo)ueada la ruta de los Bal(anes 2or los bárbaros. K los+odos la e&2rendieron.Las tribus en bus(a de ali&entos / de tierras )ue los 2rodu3(an, se &ue'en rá2ida&ente. Deber*a2ensarse )ue no ten*an &u/ en (uenta los dere(os de los due#os de las tierras )ue o(u2aban, as*(o&o no los ten*an en (uenta (on res2e(to a ellos &is&os. oro ade&ás, en el (urso de una o dos+enera(iones, los 2ueblos +er&áni(os se ab*an estable(ido entre los ro&anos, en tierras de o((idente)ue se (on'ertir*an, 2or lo +eneral, en sus o+ares 2er&anentes9 los 'ándalos, des2u0s de unain(re*ble &i+ra(in a tra'0s de la alia / de Es2a#a, lle+aron asta ri(a9 los 'isi+odos seestable(ieron en Es2a#a9 en el norte de alia, los ran(os9 los bur+undios, al este de la alia9 en Italia(o&o su(esores de los 'isi+odos, se ain(aron los ostro+odos.

Las rela(iones de estos (olonos (on la 2obla(in /a estable(ida, sus 2resun(iones res2e(to del+obierno ro&ano / su a(titud 2ara (on la (i'ili3a(in )ue en(ontraron estaban de a(uerdo, en +eneral,(on un &odelo &u/ si&2le. =abe&os esto no slo 2or los testi&onios es(ritos @todos ro&anos oro&ani3ados sino +ra(ias a la ar)ueolo+*a, / 2or el estudio de la to2oni&ia / de las or&as lin+*sti(as.Era de es2erar )ue los bárbaros o(u2aran las tierras &e5ores 2ara la a+ri(ultura. Lo )ue 2odr*a 2are(er &enos ob'io es su a2arente ansiedad 2or tener en (uenta, en la &edida en )ue 2od*an (o&2renderlas,las (o&2le5idades de las 2rá(ti(as lo(ales rela(ionadas (on la 2ro2iedad. Aun en los (asos en )ueubieran ele+ido 'i'ir 5untos en (o&unidades e7(lusi'a&ente +er&áni(as ten*an en (uenta los ábitosde a)uellos a )uienes su2lantaban. na e72li(a(in 2ara esto 2uede (onstituirla la (o&2arati'a2e)ue#e3 de su n<&ero. or)ue eran, en su &a/or*a, terratenientes / no traba5adores9 a(endados, noes(la'os9 / sus deseos eran 'i'ir, donde se en(ontraban, de la &anera &ás 2ro'e(osa, o sea,a)uella )ue la e72erien(ia ab*a de&ostrado ser la &e5or. El siste&a ro&ano de a+ri(ultura no 'ari 2or

la si&2le ra3n de )ue no era el ruto de un 2lan 2ol*ti(o, sino do una inteli+ente su&isin, a tra'0s delar+os a#os, a las li&ita(iones i&2uestas 2or el suelo / el (li&a. Las &e5oras en la t0(ni(a a+r*(ola2od*an solo o(asionar una seria &odii(a(in9 / los adelantos no eran á(iles, (uando de Ro&a setrataba. En alia, Es2a#a e Italia 2ode&os obser'ar el &is&o intrin(ado 2ro(eso de re-distribu(in detierras9 los bárbaros to&ando 2osesin de las 2ro2iedades, o de sus ra((iones, / deter&inandoansiosa&ente sus l*&ites, a2rendiendo a (&o e72lotar &e5or las tierras (ulti'ables, obser'ando(uidadosa&ente los dere(os de 2ro2iedad9 en resu&en, (o&2ortándose (o&o os2ites, u0s2edesdel &undo ro&ano. Esto no (onstitu*a una elaborada si&ula(in. Los nue'os bárbaros ab*an lle+ado,al i+ual )ue anterior&ente sus ante2asados, aun)ue en &a/or n<&ero, 2ara disrutar de las tierrasro&anas9 / el e(o )ue sus es2adas, estu'iesen desen'ainadas no dis&inu*a, en &odo al+uno, sudeter&ina(in de (o&2ortarse (o&o ro&anos. Des2u0s de todo, se trataba do 'ie5as rela(iones. or esta ra3n la to2oni&ia +oda, al sur de la alia, (ontiene tan a &enudo un ele&ento to2o+rái(o2ersonal, / tan rara&ente uno +ti(o @2or e5e&2lo, arro/o, bos)ue9 2or)ue los +odos (ono(*an bien alos ro&anos /, 2or lo tanto, (o&2rend*an los t0r&inos to2o+rái(os de ori+en latino. Estre(ar sude2enden(ia 2ara (on las tradi(iones de o((idente / su lealtad a los e&2eradores, (onstitu/ su &a/or es2eran3a. >al 'e3 retard el /a &u/ desarrollado 2ro(eso de dieren(ia(in entre las 2artes del I&2erio

9



)ue o(u2aban. @Los estudiosos del lat*an 'ul+ar están de a(uerdo en )ue las distin(iones entre elran(0s, el es2a#ol / el lat*n ante(eden a la do&ina(in bárbara.Dentro de este &ar(o de a(uerdo (o&<n a/, e&2ero, di'er+en(ias / dii(ultades )ue deben ser notadas. K en 2ri&er lu+ar, en las tierras o(u2adas 2or los 'isi+odos. A 2esar de su n<&ero debi aber unos 1. +uerreros en A)uitania- los 'isi+odos 2are(en aber sido in(a2a(es / )ui3ás rea(ios- a resistir el inlu5o de la ro&ani3a(in. 4o debe&os de5arnos en+a#ar 2or la 5a(tan(ia de su 5ee, Ata<lo, )ue ab*a 2ensado una 'e3 en (a&biar el no&bre de Ro&ania 2or el

de otia, / )ue des2u0s (a&bi de o2inin. =us 2alabras an sido tras&itidas / (onser'adas. Ele(o es )ue los +odos, (o&o 2ueblo a2arte, se abr*an e7tin+uido &u/ 2ronto de no &ediar el e(ode )ue se trataba de arrianos. or e5e&2lo, lo )ue a 2erdurado de sus 2rá(ti(as le+ales de&uestra )uesu &odo de 'ida abitual se transor&, rá2ida / +rande&ente, 2or inluen(ia de las (ostu&bresro&anas. El &atri&onio entre a&bos 2ueblos ue nue'a&ente 2ro2i(iado, no solo 2ara unir su san+resino ta&bi0n su idio&a. ara &u(os +odos, a 2artir de la se+unda +enera(in, el lat*n ue la len+ua&aterna.Durante el si+lo 6, A)uitania, as(u#a, 4arbona, ro'en3a / la &a/or 2arte de Es2a#a (a/eron ba5o latutela +oda. :Debe&os (on(ebir esto (o&o una e72ansin 2laneada;La 2ri&era in(ursin +oda en la alia del sur se 2rodu5o en bus(a de ali&entos. Ata<lo ab*a inor&adoal e&2erador )ue las ostilidades (o&en3ar*an nue'a&ente, 2or (uanto no se le ab*a 2ro'isto de tri+o2ara su 2ueblo, tal (o&o se le ab*a 2ro&etido9 / el a&bre lo obli+aba, una 'e3 &ás, a a'an3ar desdealia a(ia Es2a#a. Las lotas i&2eriales ab*an estable(ido un blo)ueo ee(ti'o, / los 2uertos delMediterráneo se &antu'ieron libres de bárbaros, durante tanto tie&2o (o&o ue u&ana&ente 2osible.Los +odos 2od*an estable(erse, si as* lo deseaban, en la (osta &ar*ti&a del Atlánti(o e instalarse en los(a&2os interiores de A)uitania9 Breta#a, i+ual )ue las 2ro'in(ias norte#as del I&2erio, 2od*a ser abandonada, si era ne(esario, a otros bárbaros9 2ero los +randes 2uertos &editerráneos de Es2a#a /alia deb*an (onser'arse a (ual)uier 2re(io. Esto ue )ui3ás lo <ni(o en )ue estu'ieron de a(uerdo lose&2eradores de Oriente / de O((idente, / se 2re2araron 2ara (oo2erar. or lo tanto se a(e aora(laro )ue las +randes áreas de territorio (ubiertas 2or los errabundos +odos, los ab*an atra*do 2or la<ni(a ra3n de )ue las tierras )ue iban de5ando tras de s*, eran sie&2re insui(ientes 2ara 2reser'arlosdel a&bre. Cortados los su&inistros de ri(a, el o((idente ro&ano 2od*a es(asa&ente ali&entarse sintener en (uenta a los re(i0n lle+ados.

=e 2uede a(er el (ontraste, tal 'e3, de las a(titudes de dos (lases de ro&anos, res2e(to de los'a+abundos a 2esar de s*9 los 2ro2ietarios de las tierras, en su &edio, / los oi(iales en(ar+ados de&antener a los in'asores, uera de las 3onas 2roibidas.no de esos a(endados, des2ose*do de sus tierras, de5 un elaborado inor&e a(er(a de suse72erien(ias. aulino de ella, un noble +alorro&ano, ab*a alo5ado a los +odos en sus 2ro2iedades(er(a de Burdeos. El 2illa5e / un e)ui'o(ado (ál(ulo 2ol*ti(o se unieron 2ara des2o5arlo de todas sus2osesiones de &anera )ue debi uir a Marsella, / all* su2o lo )ue era 'i'ir en (ondi(iones estre(as.=lo una 2i3(a de buena suerte le a(o&2a# des2u0s un +odo des(ono(ido, es(ribe, ?deseando(o&2rar (ierta 2e)ue#a 2ro2iedad )ue &e ab*a 2ertene(ido una 'e3, &e en'i enton(es el 2re(io dela &is&a -desde lue+o, nada )ue re2resentase un 'erdadero 'alor- 2ero (onieso )ue lo re(ib* (o&ouna dádi'a del (ielo9 2or)ue &e 2er&iti re(onstruir al+o &i 2erdida ortuna, / asta es)ui'ar, un 2o(o,los (o&entarios irientes?. aulino era (atli(o.

En (uanto a los oi(iales ro&anos, nin+uno &ás +rande en O((idente )ue el 2atri(io Ae(io, due#oee(ti'o de Italia, / alia. =u tarea era deender la alia de la (o&2leta, absor(in bárbara se allabaa&ena3ada 2or todas 2artes. Lo lo+r, a tra'0s de los a#os, o2oniendo 5ee (ontra 5ee / 2ueblo (ontra2ueblo. ero los &oti'os de esta (ondu(ta no son 5usta&ente una desinteresada lealtad al I&2erio, al&enos en o2inin de sus (onte&2oráneos. @na 'e3 entre+ 'oluntaria&ente a los bárbaros una de las2ro'in(ias del I&2erio. Era un +ran terrateniente, un di+nast (on ene&i+os en la (orte, un o&bre )ueno 2od*a 2er&itirse, en nin+una o2ortunidad, ser desinteresado9 / 2or esta ra3n &e3(laba2rounda&ente los asuntos 2<bli(os / 2ri'ados en (ada una de sus de(isiones. Era lo )ue losistoriadores abr*an lla&ado, en la Edad Media, un &a+nate eudal de 2ri&er orden, un +ran se#or &ilitar (on intereses 2or do)uier. ara sal'ar la alia oriental de los bur+undios, Ae(io tra5o a los unosdesde la Euro2a Central, donde se allaban enton(es (o&o (ontra2eso entre los dos I&2erios9 / losunos, en ee(to, redu5eron a la do(ilidad a los bur+undios9 la or&a (o&o lo i(ieron se (on'irti en el2rin(i2al te&a de re(itado de los bardos. Los unos ueron ta&bi0n e&2leados (ontra los 'isi+odos,)uienes se ab*an a2ro'e(ado de la 2re - o(u2a(in ro&ana en el 4orte, 2ara estre(ar su 2ro2iodo&inio en el sur. Los +odos de >olosa, sitiados 2or un (ontin+ente uno a las rdenes de un +eneralro&ano, no solo resistieron, sino )ue ade&ás (a2turaron al +eneral / lo e5e(utaron. Esto su(ed*a en el

:



a#o N$. 4o ab*a en ello indi(io al+uno de )ue la aristo(ra(ia +alo - ro&ana ubiese a(e2tado el aita((o&2li de un (ondo&iniu& +odo. Estaban 2re2arados 2ara la lu(a /, lo )ue es &ás serio, 2aralu(ar (on au7iliares, (o&2arados (on los (uales los +odos eran si&2les se#ores rurales. La(on(lusin, di*(il de reutar, de )ue Ae(io estaba 2rin(i2al&ente interesado en sal'ar a (ual)uier 2re(iola ri)ue3a en tierras de su 2ro2ia a&ilia / de su 2ro2ia (lase, se 'e sustentada 2or el e&2leo )ue i3ode los unos en la alia o((idental, a donde ueron lla&ados 2ara soo(ar una +ran insurre((in de(a&2esinos / de es(la'os e7as2erados. Esta insurre((in ue un asunto &u/ serio, )ue ae(t a toda

la alia o((idental, / sus (ausas estaban &u/ arrai+adas en el 2asado, a lo lar+o de a#os de &alaad&inistra(in, de e7torsin / de ne+li+en(ia. E&2ero, la res2uesta de Ae(io, desen(adenada lator&enta, ue la si&2le re2resin9 / los unos ueron su instru&ento.En el a#o N1 los unos, ba5o el &ando de Atila, su &ás +rande +uerrero, se 'ol'ieron (ontra susanti+uos 2atrones e in'adieron la alia 2or la uer3a, 2ara ata(ar ostensible&ente al reino 'isi+odo de>olosa. La a&ena3a bast 2ara )ue se unieran, Ae(io / los 'isi+odos9 / as* en el 'erano, 5untosenrentaron a Atila en los Ca&2os Cataláuni(os!, (er(a de >ro/es, / lo derrotaron. Atila ue e72ulsadode la alia, / su si+uiente / <1ti&o +ol2e 2ara (onsterna(in de Ae(io- ue (aer sobre Italia. =ine&bar+o, el 2unto )ue interesa es )ue la derrota 2udo aberse (on'ertido en uida, e'itándose 2or lotanto el sa)ueo de Italia si Ae(io lo ubiese ele+ido as*9 2uesto )ue retir a los 'isi+odos antes de su(ar+a inal, 2reiriendo, (o&o 2are(e, )ue los unos sobre'i'ieran 2ara 2oder lu(ar al+una 'e3 a sus2ro2ias rdenes, 2resu&ible&ente (ontra los 'isi+odos. Ae(io ue el <lti&o ro&ano de O((idente )uedeendi -/ lu( 2or ello- al+o )ue se&e5ara re&ota&ente los intereses i&2eriales @aun)ue esto no lo2uso a sal'o del 2u#al del e&2erador 6alentiniano III. Lu( (on los bárbaros (ontra los bárbaros9 susintereses eran los de una li&itada (lase senatorial, en (u/as &anos se allaban a<n las &e5ores2ro2iedades, sal'adas de los bárbaros. na de sus &ás (aras es2eran3as, la e7tin(in de estos<lti&os, estu'o tan le5os de lle'arse a (abo )ue el reino 'isi+odo al(an3 su &á7i&o es2lendor al+unosa#os des2u0s )ue Ae(io ue asesinado9 ade&ás, 2ara sus (onte&2oráneos, 2are(*a aber en 0l al+ode ro&ano )ue, uera lo )ue uese, &uri (on 0l.odos / unos, 5untos, tu'ieron 07ito en una es2e(ie de es2ontánea (onstru(ti'idad, res2e(to de la (uala &enudo suele no dárseles (r0dito. Otor+aron un nue'o sentido a la I+lesia de O((idente. Lo lo+raronde dierentes &aneras, a(iendo )ue los obis2os se identii(aran (on la resisten(ia lo(al, ata(ando la(iudad de Ro&a /, en el (aso de los +odos, si&2le&ente siendo arrianos.

Mu(os estudios bio+rái(os, al+unos de esa &is&a 02o(a, ablan de la rea((in de los obis2os +alo-ro&anos (ontra la in'asin. Constitu/en, natural&ente, literatura de 2ro2a+anda )ue e7i+e un(uidadoso &ane5o. =in e&bar+o no a/ &oti'os 2ara dudar de la e7a(titud sustan(ial de su (ontenido(o&<n )ue los obis2os se rebelaron en esa o2ortunidad, siendo la ad'ersidad el ele&ento 2ro2io del(ristiano. obernaron donde ab*a ra(asado la autoridad (i'il. >ene&os, 2or e5e&2lo, la des(ri2(ine(a 2or un 2oeta de A)uitania, de un an(iano obis2o )ue (ondu(e su reba#o uera de la (iudadin(endiada9 otro de =aint-Ai+nan, alentando a los abitantes de Orleans9 una ter(era des(ri2(in -0stano se reiere a un obis2o- &uestra a =anta eno'e'a disuadiendo a los 2arisienses de la uida. Lai&2resin )ue nos an de5ado es la de )ue los obis2os, / las (o&unidades (atli(as en +eneral, sein(linaban en a'or de la estabilidad. =e 2ro2on*an 2er&ane(er donde estaban, en sus 2ro2iosterritorios. Des2u0s de todo, los bárbaros 2od*an no ser &u(o 2eores )ue los a+entes del +obiernoi&2erial de Ra'ena, a un tie&2o ne+li+entes / e7torsionadores. Esto e72li(a, tal 'e3, el (urioso doble

te&a de la literatura (ristiana de A)uitania 2or una 2arte, la bien'enida dada a los +odos, (o&osal'adores de los ro&anos9 / 2or la otra, son ata(ados 2or el trato des2iadado )ue daban a las2ro2iedades de los (ristianos /, &ás si+nii(ati'a&ente, a los (audillos (ristianos. >o& al+<n tie&2o)ue los +odos a2re(iaran el 'alor de &ediadores )ue ten*an los obis2os Catli(os, entre ellos / el+obierno i&2erial9 a<n (uando, donde as* 1o i(ieron, se &antu'ieron a2arte dado su (ará(ter dearrianos. =in e&bar+o, 2uede de(irse )ue las (o&unidades (atli(as de la alia ro&ana triunaron 2or el solo e(o de aber sobre'i'ido9 / debe notarse )ue, e7(e2to en ri(a, los arrianos eran &u(o &ástolerantes 2ara (on los (atli(os )ue 0stos 2ara (on ellos. Los obis2os (atli(os estaban identii(ados,en la &ente de los o&bres, (on lo (onser'ador, (on la (ontinuidad / (on a)uella &is&a tradi(in dero&anitas )ue sus 2rede(esores ab*an a&ena3ado. Más a<n, ab*an e(o esto sin a/uda. Hab*ana(ido el +ali(anis&o.5

Pro$a$lemente pertenezca a este periodo el esta$lecimiento de elementos 'unos en la ;alia( como por e). 5n la aldea de Pont < l=>$$+(cerca de ?uimper( en @retaña( cu,os naturales ofrecen aún las características craneanas de los 'unos( por completo distintas a las decual#uier pue$lo &ermámico.6 A'Blons<sur<Marne. 3N. del T.6

C



Los ata)ues en Italia se allan ta&bi0n rele5ados en las bio+ra*as (ristianas. Lee&os )ue Má7i&o,obis2o de >ur*n, e7ortaba en 'ano a su +re/ a no te&er a los unos / a tener e en Dios, )ue ab*ae(o triunar a Da'id sobre oliat. :A(aso no se ab*a 2ro&etido, se+<n las Es(rituras, )ue toda(iudad en la )ue ubiese die3 'arones 5ustos ser*a 2reser'ada; >ur*n no se sal'. eor lo 2as la +ran(iudad de A)uile/a, de la (ual, en el si+lo si+uiente, a2enas 2od*a lo(ali3arse el sitio donde se ab*ale'antado. ero la &ás +rande de todas, Ro&a, ue &ás aortunada. =uri, desde lue+o, &ás de una'isita de los bárbaros9 los ar)uelo+os an en(ontrado indi(ios de destru((iones e in(endios dentro de

sus &urallas. ero, en lo unda&ental, 2er&ane(i tal (o&o la ab*a (ono(ido la Anti+edad, asta&ediados del si+lo 6S. Lo &ás i&2ortante era )ue los obis2os de Ro&a estaban (o&en3ando a tener una ee(ti'a 2ri&a(*a, no toda'*a sobre Euro2a, 2ero s* sobre Italia, / la &is&a (iudad. Esto no eraine'itable. Co&o e&os 'isto, la (lase senatorial, or&ada 2or los 2rin(i2ales terratenientes de Italia,estaba en Ro&a en su 2ro2io o+ar, / (on el &á7i&o del 2oder. =u estre(o do&inio de la 2ol*ti(aterritorial no se allaba rela5ado 2or)ue, en el (urso del tie&2o, ubiesen de5ado de ser 2a+anos 2ara(on'ertirse en (at1i(os. >a&bi0n el e&2erador, aun)ue ausente, ten*a su re2resentante oi(ial entreellos. El 2redo&inio al(an3ado lenta&ente 2or los obis2os de Ro&a 2uede atribuirse a una 'ariedad de(ausas, / la alta de una sola de ellas abr*a 2odido ser atal 2ara los &is&os.Entre estas (ausas 2uede 2ri&ero distin+uirse el 2oder e(on&i(o. El obis2ado de Ro&a ab*a sidori(a&ente dotado de tierras 2or el e&2erador Constantino, / esta dote ab*a au&entado re+ular&enteasta un 2unto tal, )ue los obis2os eran &ás ri(os )ue (ual)uier a&ilia senatorial. En se+undo lu+ar,los obis2os de&ostraron inteli+en(ia / a2titud 2ara ada2tar las tradi(iones de la ad&inistra(in i&2eriala sus 2ro2ios usos9 los &ás anti+uos do(u&entos 2a2ales )ue @datan del =i+lo I6 deri'an de una(an(iller*a &odelada, sin lu+ar a dudas, sobre la (an(iller*a i&2erial ro&ana. A)u* se trataba,inten(ionada&ente o no, de una (lase de (ontinuidad bien (al(ulada, destinada a (al&ar sos2e(as eins2irar (onian3a. Ade&ás el obis2ado (ontaba (on su 2ro2ia bibliote(a9 / esto es(ond*a un in en una(iudad )ue ten*a a&osas bibliote(as 2a+anas. K toda'*a los obis2os ro&anos desarrollaron /2ro2a+aron al )ue ser*a el &ás 2oderoso de todos los (ultos (ristianos &edie'ales, el de =an edro,2ri&er obis2o de Ro&a. 4un(a se des(uid la 2ri&a(*a sobre todas las de&ás sedes i&2li(adas enesta 2retensin. Los su(esores de =an edro, obis2o / &ártir, ablaban (on un 2resti+io es2e(ial solo2or)ue eran eso, sus su(esores. A+re+ado a esto, estaba su (elo (o&o 2aladines de toda la do(trina dela >rinidad, de =an A+ust*n / los adres de ri(a, rente al arrianis&o +er&áni(o. Deend*an la

ortodo7ia. Final&ente, i+ual )ue otros obis2os, se &ostraron su2eriores ante la ad'ersidad 2ol*ti(a, / noser*a in5usto a+re+ar )ue la a2ro'e(aron al &á7i&o. De&ostraron ser l*deres 2or naturale3a, / losa2olo+istas (atli(os no 2er&itieron )ue esto uese ol'idado. De tal &anera, las (ir(unstan(ias seunieron 2ara e7altar al obis2ado de Ro&a, desde la (o&2arati'a os(uridad de (o&ien3os del si+lo I6, ala notoriedad de (o&ien3os del si+lo 6.En el 'erano del a#o N" los unos de Atila se detu'ieron, en su a'an(e a(ia el sur a tra'0s de Italia,(er(a de Mantua. All* se en'i una e&ba5ada )ue debi (o&2render, (o&o es l+i(o, a los tres ro&anosde &a/or inluen(ia de la 02o(a, o&bres (u/a (o&isin i&2erial estaba res2aldada 2or la enteraautoridad del =enado. no de los tres era el a2a Len I. =u 5erar)u*a e(lesiásti(a debe aber si+nii(ado bastante 2o(o 2ara el 2a+ano Atila9 &as 2ara los ro&anos debi 2are(er el 2orta'o3 naturaldel e&2erador, al+uien oi(ial (u/os 2rede(esores ab*an ne+o(iado (on los +odos en a'or de la2reser'a(in de la (iudad, / (u/a ri)ue3a en tierras ase+uraba un inter0s dire(to en &antener a los

nue'os bárbaros en tránsito. 4o 2erdura el testi&onio de nin+<n testi+o o(ular de la entre'ista. La&is&a no debe aber (ontribuido &u(o a la de(isin de Atila de a(er la 2a3 / de retirarse ru&bo alnorte, a(ia los do&inios de los unos en Euro2a Central. =abe&os )ue las 2la+as / el a&bredie3&aban sus ilas. ero las uturas +enera(iones de ro&anos no 'a(ilar*an en aso(iar el no&bre dela2a al e(o de )ue su (iudad se ubiese librado de los unos.n ras+o, ob'io 2ero di+no de ser re(al(ado, a(er(a del derru&be del I&2erio do O((idente ante losbárbaros, ue la ansiedad, tanto de 0stos (o&o de los ro&anos, 2or aerrarse a las anti+uas or&as dela 'ida 2ol*ti(a. Con un 2oder &ilitar dele+ado, su ad&inistra(in redu(ida a ra+&entos, / el2ensa&iento 2uesto en insolubles 2roble&as dinásti(os, los <lti&os e&2eradores de O((idente,'arados en Ra'ena, no eran, a o5os de sus (onte&2oráneos, &enos si+nii(ati'os )ue los e&2eradoresde la anti+edad. =u no&bre /. su titulo )uedaron aso(iados a a)uella un(in i&2erial &ás(ara(ter*sti(a el otor+a&iento de la le/. A2enas do(e a#os antes de la in'asin de Atila, el e&2erador >eodosio II (o&2il su +ran Cdi+o o (ole((in de (artas / de(retos i&2eriales, )ue tendr*an i+ual'alide3, tanto en Ra'ena (o&o en Constantino2la. El estudio istri(o de esta i&2ortant*si&a (ole((inse alla en sus 2reli&inares, / de (ual)uier &anera, no es 0ste el lu+ar 2ara (onsiderar sus detalles2ero debe re(al(arse )ue nada 2od*a aber sido &e5or (al(ulado 2ara de&ostrar el 'i+or del oi(io



i&2erial, en lo (ual radi(aba 2robable&ente su un(in &ás i&2ortante. 4o es )ue el (di+o se ubiese2laneado 2ara )ue i&2resionara 2or su 'olu&en9 era 2ara uso de abo+ados / de estudiantes, / es-taba dis2uesto, (on este ob5eto, en die(is0is se((iones, de las (uales la <1ti&a @de ide (atli(a serela(ionaba (on la do(trina / or+ani3a(in de la I+lesia Cat1i(a. Esta (ole((in do&in el 2ensa&ientole+al, / 2or 1o tanto el 2ol*ti(o, de la Euro2a o((idental a tra'0s de toda la alta Edad Media, / ueree&2la3ado s1o en or&a +radual, / no uni'ersal&ente, 2or la 2osterior (ole((in del e&2erador Justiniano. Más a<n, alert de in&ediato / 'ital&ente la or&a (o&o los reinos bárbaros 5u3+aban sobre

s* &is&os / sus rela(iones (on Ro&a. A2arte de tres 2rin(i2ales 2ro2osi(iones de la le/ ro&anabarbari3ada @ostro+oda, bur+und*a / 'isi+oda, (on(ebidas 2ri&aria&ente 2ara uso de los ro&anos )ue'i'*an ba5o el do&inio de los bárbaros, estos <lti&os se 'alieron +rande&ente de los libros de >eodosio(uando )uisieron de5ar sentados 2or es(rito sus 2ro2ios ábitos. or e5e&2lo, los ra+&entos de lasle/es del 'isi+odo Euri(o @N!N )ue se an (onser'ado, están i&2re+nados tan 2rounda&ente de la le/ro&ana, )ue no (o&ien3a a 2re+untarse si e7iste al+una dieren(ia entre las le/es ro&ana / bárbara.odr*a ar+u&entarse )ue toda le7 era, e7-/2otesi, ro&ana 2ara Euro2a. E1 2resti+io, sin e&bar+o, no 2udo sal'ar al 5o'en e&2erador R&ulo Au+<stulo de ser de2uesto 2or los bárbaros en el a#o N%!9 / de&ostr ser - lo )ue nadie ab*a 2re'isto- el <1ti&o de los e&2eradoresde O((idente. Mu(os de ellos ab*an en(ontrado un in 'iolento9 &u(os debieron sus tronos al a2o/ode un e5er(ito o a una (a&arilla de o&bres 2oderosos9 2ero nin+uno, antes de e1, ab*a (are(ido desu(esor. Tenn, e&2erador de Oriente, ue (ort0s&ente inor&ado de )ue no ab*a una in&ediatane(esidad de un (ole+a en O((idente9 los bárbaros abr*an 2reerido (olo(arse dire(ta&ente ba5o su0+ida. En un sentido, (ierta&ente, esto e)ui'al*a a de(ir 1o )ue los a2as ab*an estado re2itiendo 2or un tie&2o, )ue tanto el I&2erio (o&o la I+lesia ro&ana eran indi'isibles. Aun as*, se nota )ue los(ronistas de la 02o(a ten*an (on(ien(ia de )ue al+o &ás +rande ab*a su(edido. no de ellos es(ribe?/ de esa or&a el I&2erio O((idental del 2ueblo ro&ano se e7tin+ui (on este Au+<stulo, / desdeenton(es los re/es +odos 2ose/eron Ro&a e Italia?. Au+<stulo @era un a2odo burles(o 2erdi su trono, aun)ue no su 'ida, 2or)ue tanto e1 (o&o )uienesse reu+iaron detrás de e1, ueron in(a2a(es de satisa(er las ne(esidades de tierras / de ali&entos )ueten*an las ordas &i7tas de bárbaros en Italia del 4orte. rote+i, en resu&en, los intereses territoriales,)ue eran los intereses del senado, la I+lesia / las +randes a&ilias, )ue unidas s1o ab*an estado a la3a+a de los &is&os (olonos bárbaros en (uanto se reiere a su inluen(ia or&ati'a sobre la 2ol*ti(a

ro&ana del <1ti&o 2er*odo. El (audillo sobre )uien re(a/ la tarea de de2oner al e&2erador, era ununo lla&ado Odoa(ro9 / debe&os su2oner )ue una 2arte de su s0)uito estaba or&ada ta&bi0n 2or,unos. Esto, &ás )ue nada, e72li(ar*a la a'ersin de )ue 1o rodearon los ro&anos, / el 2la(er )ue les2rodu5o su (onsi+uiente (a*da en &anos de un +odo. Odoa(ro 2ertene(*a a un 2ueblo terrible9 el 2ueblo)ue, se+<n se e&2e#aron en (reer los ro&anos, &ataba / lue+o (o&*a a sus an(ianos, beb*a san+re /dor&*a a (aballo9 el 2ueblo (u/o &a+n*i(o / bárbaro la&ento sobre el (uer2o de su 0roe, Atila,(onser'aba al+o de su ue+o, aun en la 'ersin latina en la (ual a 2erdurado. El a2o/o de unas 2o(asa&ilias ro&anas / la a2arente neutralidad del 2a2ado no 2ueden (e+arnos asta el 2unto de no 'er lai&2o2ularidad de Odoa(ro. :C&o 2odr*a ser de otra &anera, (on un o&bre a )uien Bi3an(iose#alaba (on el esti+&a de tirano; =u (a*da se allaba i&2l*(ita, no en sus do(e a#os de +obierno enItalia @de los (uales (asi nada se sabe, =ino en su ra(aso en obtener el re(ono(i&iento oi(ial. Murien 1!"! (o&o ab*a 'i'ido, (audillo de los (lanes estable(idos en las tierras del 'alle del o. 4o

debe&os de5arnos en+a#ar 2or los t*tulos / las or&as 5ur*di(as. El (on)uistador de Odoa(ro ue un +uerrero ostro+odo lla&ado >eodori(o, )uien ab*a (ondu(idodesde el este a su 2ueblo, ru&bo a Italia, (on la (o&2leta a2roba(in i&2erial, 2ara des2o5ar a losunos / a sus aliados de los estados )ue o(u2aban, / de toda otra (osa )ue les 2ertene(iese. na 'e3&ás se de5 )ue unos / +odos se enrentasen, / la total desa2ari(in de los 2ri&eros su+iere al+o deldes2iadado sal'a5is&o de las +uerras bárbaras, durante la edad eroi(a. La tradi(in ase+uraba )ue>eodori(o &is&o ab*a dado &uerte a Odoa(ro. La +ente )uer*a (reerlo. ara nosotros tiene &ásinter0s saber )ue >eodori(o / los su/os, aun siendo arrianos, ueran a(e2tados de in&ediato 2or elsenado / el 2ueblo ro&anos. Fue el senado, la (lase terrateniente, )uien (aus la ruina de Odoa(ro ei3o 2osible el reinado de >eodorieo -/ no 2or)ue este <1ti&o 2udiese +obernar de &anera dierente ala de Odoa(ro. >eodori(o ab*a sido en'iado 2or el e&2erador. Eso era sui(iente. K lo &is&o )ue atra'0s de los di*(iles d*as de la disolu(in de la Anti+edad, 2ode&os en(ontrar ta&bi0n en esto lasuellas de los inle7ibles / e+o*stas intereses de un +ru2o de a&ilias, (o&2arati'a&ente 2e)ue#o )uebasaba su ri)ue3a / su inluen(ia en la 2osesin de tierras. 4o 2uede i&a+inarse una inluen(iaestabili3adora &ás uerte )ue la deter&ina(in de estas a&ilias en (uanto a 2reser'ar inta(ta sueren(ia, / en no re(ono(er otro se#or )ue el e&2erador ro&ano.

-



Los ostro+odos se estable(ieron, (o&o 2ueblos, en los &is&os territorios del 'alle del o )ueanterior&ente ab*an (ulti'ado sus 2rede(esores. El estudio de la to2oni&ia (onir&a esto9 2ero ser*a2e(ar de de&asiado 2roli5os ne+ar )ue &u(os +odos se estable(ieron ta&bi0n al sur de esta re+in.En realidad, se tiene la i&2resin de )ue >eodori(o no reuni a la &a/or 2arte de su +ente en el 'alledel o 2or te&or a los ro&anas, sino &ás bien 2or)ue el 2eli+ro )ue 1o a&ena3aba 2ro'en*a del norte.Los bárbaros )ue 2od*an estable(erse en (o&unidades aisladas, &ás a(ia el sur, no eran &olestados2or los ro&anas. 4o obstante, los +odos no to&aron en +eneral 2osesin de las tierras de5adas

'a(antes 2or las tribus &i7tas )ue deb*an lealtad a Odoa(roe, / se esor3aron en e'itar (o)ues (on losintereses de la aristo(ra(ia terrateniente de Ro&a, tantoE(lesiásti(a (o&a lai(a. are(e )ue >eodori(o desi+n a un ro&ano 2ara )ue a(tuase (o&a árbitro enla asi+na(in de 2ro2iedades. Co&a se#or de sus 2ro2ios s<bditos, / (o&a el re2resentante re(ono(ido del e&2erador, >eodori(o,lle+ a 2oseer un (o&2leto (ontrol de Italia. =u 2roble&a no lo (onstitu*a el desarrollar 2lanes sutilestendientes a la usin / a la unii(a(in, sino a +obernar tanto a +odos (o&o a ro&anos, tal (o&o seen(ontraban en sus tierras, / 2rote+erlos de la a&ena3a de otros 2ueblos bárbaros )ue andu'iesen a lab<s)ueda de ali&entos. En ee(to esto )uer*a de(ir )ue la ad&inistra(in ro&ana de Italia se+uirla(o&a antes9 /, asta donde estu'iera re'estido de la re2resenta(in i&2erial, ue a(ordada a >eodori(otoda (lase de onores, 2or 2arte del senado/ del 2ueblo ro&anos. La (risis de Italia no ue, 2or lo tanto, (onstitu(ional sino 2ol*ti(a /, &áses2e(*i(a&ente, rela(ionada (on la tenen(ia de las tierras. ero el e(o de )ue tal (risis e7istiera, sealla i&2l*(ito en (ada una de las l*neas de la e7traordinaria literatura a )ue dio ori+en elestable(i&iento de >eodori(o. Era de es2erar )ue a)uellos oi(iales ro&anos, )ue, 2or la *ndole de sus tareas ab*an estado &ásen (onta(to (on el re/ bárbaro, dar*an todo el 0nasis 2osible a la ortodo7ia de su +obierno. ero nosenrenta&os (on al+o &ás, al+o )ue no tiene 2re(edentes en la (oo2era(in bárbaro-ro&ana unesuer3o deliberado, 2or 2arte de los ro&anos, 2or re2resentar a >eodori(o (on un +rado de barbarie&a/or )ue el )ue ee(ti'a&ente tenta. El (abe(illa de esta e&2resa ue Casiodoro, un senador ro&anode +ran distin(in / (ultura9 (u/o ob5eti'o es2e(ial ue dotar a >eodorieo de una alsa +enealo+*a,rela(ionándolo (on la a&ilia de Er&anari(o el A&al, el &as 2ro&inente de los (audillos +odos en losd*as )ue 2re(edieron a la a'alan(a de los unosN. En realidad, >eodori(o era en 2arte un ad'enedi3o,

de lo (ual 2are(e )ue los +odos tenia noti(ias. Debi su 2osi(in no a la san+re ni a sus ante2asados,sino a su 2eri(ia en la (ondu((in de batallas. =iendo esta la 'erdad de los e(os no es 2robable )uelos se#ores +odos de Italia ueran a de5arse i&2resionar 2or los traba5os de Casiodoro. La in'esti+a(inre(iente tiende a dudar a(er(a del (on(e2to de )ue los +er&anos (uidaban, 2or en(i&a de todo, )uesus (audillos 2ertene(iesen a dinast*as +enuinas9 estos deb*an su 2oder a sus 2ro2ias ar&as, / lotras&it*an, (uando les era 2osible, a sus i5os. :ui0n, enton(es, uera de los &is&os ro&anos, sei&2resionara ante >eodori(o el A&al; :4o 2odr*a&os inter2retar el traba5o de Casiodoro a la lu3 delde'orador inte+res )ue las +randes (asas ro&anas sent*an 2or todo a)uello )ue 2ertene(iese a la+enealo+*a; Fue esto lo )ue (on'irti en res2etable a >eodori(o.

N El no&bre 2ro2io de Er&anari(o se a o&itido, )ui3á 2or saberse )ue se ab*a sui(idado

ero Casiodoro i3o &ás )ue re(on(iliar a sus a&i+os (on los nue'os bárbaros. =e en(ar+oa(ti'a&ente de la +ran e&2resa de (onser'ar 2ara el uturo los es(ritos de la anti+edad. Debere(al(arse una 'e3 &ás )ue los arist(ratas ro&anos de la 02o(a 'ieron (lara&ente )ue eran loserederos de un le+ado su&a&ente (o&2le5o. La literatura, el dere(o / la reli+in eran sus ele&entosinse2arables, tal (o&o lo ab*an sido en los das de =an A&brosio /, de =i&a(o @(u/a a&ilia se&anten*a aun a(ti'a en Ro&a. El 2a+anis&o no era /a, natural&ente, una uer3a 2ol*ti(a, aun)ue2ersist*a toda'*a en &u(os lu+ares sor2rendentes. El (ristianis&o 1o ab*a su2lantado. K de i+ual&odo )ue una 'e3 los senadores ab*an enrentado la ne+ati'a i&2erial 2ara 2reser'ar sus ritosreli+iosos, 2or ser estos la 2arte &as (ara de su eren(ia, as* se 2ronun(iaron enton(es en a'or de laentera do(trina (ato1i(a de =an A+ust*n, o 2or lo &enos de todo lo )ue de ella ab*an 2odido asi&ilar.or esto (onsideraban al a2a (o&o a uno de sus i+uales. Era de es2erar, 2or lo tanto, )ue o&bres(o&o Casiodoro / Boe(io (onsiderasen sus traba5os, destinados a la (ultura se(ular, en t0r&inos deuna es2e(ie de eren(ia del (ristianis&o (ato1i(o. >anto Casiodoro, )uien 'i'*a retirado en 6i'ariu&,obser'ando, 5unto a sus dis(*2ulos, una 'ariante de la re+la de =an Benedi(to, )ue se dedi(o a reunir los &anus(ritos literarios / 5ur*di(os de Ro&a, (o&o Boe(io, e&bar(ado en su tre&enda @e in(on(lusa



tarea de tradu(ir las obras (o&2letas de laton / Aristteles, tal (o&o le ab*an lle+ado desde Ari(a /Bi3an(io, se sent*an i&2ulsados 2or el 2ro2sito de a(er ase)uible toda la eren(ia del 2asado 2ara la(o&unidad (ato1i(a ro&ana. 4o se en(ontraran uellas del (ristianis&o de Boe(io en su a&osodialo+o de la 2risin ?De la (onsola(in de la iloso*a?9 los estudiosos lo an bus(ado asta el arta3+o.ero la &is&a 2lu&a es(ribi los tratados teol+i(os ?De la >rinidad?, ?De la e (ato1i(a? / ?Contra losEuti)uianos?. Casiodoro, )ue a&aba (asi 2or i+ual =an A+ust*n / a Ci(ern, di'id*a las ?Institu(iones?,a)uella obra su/a de tan +rande inluen(ia sobre la edu(a(in, en dos 2artes de las letras di'inas / de

las u&anas, / las di'inas tu'ieron la 2re2onderan(ia s. Las 2alabras ini(iales de su 2rea(io e72resansu triste3a ante el e(o de )ue, &ientras ab*a tantos eruditos dis2uestos a ense#ar las letras delsi+lo, eran 2o(os los )ue se in(linaban 2or la ense#an3a de las di'inas. Hab*a )ue (orre+ir eso. :or )ue este sentido de ur+en(ia; or)ue los ostro+odos eran arrianos. 4ada, nin+una (lase dearre+lo a(er(a de 2untos )ue no eran esen(iales o de (ortes*a a(ia el su(esor de =an edro, 2udoo(ultar este e(o bási(o, debido al (ual se des2lo& inal&ente el reinado de >eodori(o, al i+ual )ue elde todo otro (audillo arriano. El arrianis&o era el ene&i+o (o&<n ante el (ual se unieron la aristo(ra(ia/ el 2a2ado, / )ue i3o de a&bos los leales s<bditos de Bi3an(io. La 2ros2eridad de Italia durante el+obierno de los +odos 2udo o(ultar el 2eli+ro real solo &ientras no se ori+inara una (uestin de2rin(i2ios de i&2ortan(ia. La (risis, tal (o&o se 2rodu5o, 2ro'ino de Bi3an(io. El e&2erador Justino lo+r a(larar (iertas(uestiones do(trinales )ue ab*an a2artado de Ro&a a sus 2rede(esores / lue+o, en el a#o "$, di(tuna le/, 'alida en Italia, )ue e7(lu*a a los 2a+anos, 5ud*os / ere5es -(on 1o (ual )uer*a si+nii(ar arrianos- de los e&2leos 2<bli(os. =i esta le/ estaba diri+ida (ontra >eodori(o, no 2udo saberse9 2erolos +odos rea((ionaron (o&o si 1o ubiese estado, / los <lti&os a#os de >eodori(o se (ara(teri3aron2or sus 2erse(u(iones (ontra los (at1i(os. Boe(io ue una de sus '*(ti&as. Es esen(ial no 2ensar )ueeste s<bito (a&bio de (ir(unstan(ias ue i&2re'isto. Los (at1i(os / los arrianos estaban bastantea(ostu&brados a 2erse+uirse &utua&ente, / a/ +ran n<&ero de e'iden(ias )ue atesti+uan ri((ionesentre a&bos, en Italia, durante todo el 2er*odo de la do&ina(in ostro+oda. n e5e&2lo de esto ue la irade los ro&anos ante la destru((in, 2or 2arte de los +odos, de una i+lesia (at1i(a a las 2uertas de6erona, (uando era e'idente )ue se deb*a si&2le&ente a la ne(esidad de (o&2letar las ortii(a(ionesde la (iudad. El a2a Juan I no i3o nin+<n esuer3o 2or o(ultar su ostilidad a(ia los arrianos, / su&uerte en una 2risin +oda &oti' )ue se lo onrara (o&o a un &ártir (at1i(o. De >eodori(o, )ue

&uri 2o(o des2u0s, se ase+ur )ue ab*a sido '*(ti&a de la 5usti(ia di'ina.La des+ra(ia de >eodori(o (onsisti en )ue no-tenia i5o al+uno )ue le su(ediese. Fue uno de los2o(os se#ores bárbaros (u/as (on)uistas le abr*an 2er&itido á(il&ente undar una dinast*a. Cas asu i5a (on un 'isi+odo, 2or otra 2arte os(uro, (u/a <ni(a distin(in (onsist*a en )ue la san+re, deEr&anari(o (orr*a real&ente 2er sus 'enas. ero &uri antes )ue su sue+ro, de5ando )ue su &u5er &ane5ara a los +odos (o&o &e5or 2udiese. =olo 2od*a se+uir a esto la desinte+ra(in. =uele air&arse )ue >eodori(o se (onsideraba la (abe3a de una edera(in +er&áni(a de Euro2a. 4oue as*. ero no 2uede aber dudas de )ue se interesaba a(ti'a&ente en los asuntos de la alia ran(a,la Es2a#a 'isi+oda / los 'ándalos de Ari(a9 / no 2or)ue los te&iese. Los 2ri&eros a#os de su +obiernoestu'ieron dedi(ados a la aten(in de las de&andas +odas en Iliria / anonia, las tierras bal(áni(as 2or las )ue ab*a 2asado una 'e3, / de las (uales el a&o / se#or de Italia no 2od*a desinteresarse. Lue+o,en el a#o %, sus 2ensa&ientos se diri+ieron al Oeste. El resultado ue una serie de &atri&onios

dinásti(os )ue unieron a su a&ilia (on las a&ilias de otros re/es bárbaros. :ue es2eraba obtener (on esto;. La se+uridad, se+<n 2are(e, (ontra las intri+as )ue el e&2erador ubiere 2odido urdir (onlos ran(os de la alia. =i la autoridad i&2erial se ubiera retirado, transiri0ndose este 2oder al re/ran(o, el reino ostro+odo se abr*a arruinado de la no(e a la &a#ana. De esto deri'a la2reo(u2a(in de >eodori(o 2or interesar a los bur+undios, los 'ándalos / los 'isi+odos, en los asuntosde su a&ilia. >a&bi0n se debe a esta (ausa su 2arti(ular sus(e2tibilidad res2e(to de las ri(as tierrasde ro'en3a, e72uestas al 2eli+ro, las (uales lo un*an a Qa 'isi+oda =e2ti&ania. Casiodoro nos a(onser'ado 2arte de la e7traordinaria (orres2onden(ia di2lo&áti(a (ursada entre >eodori(o / sus'e(inos durante este 2eriodo. De ella se dedu(e una in(ontrastable (on(lusin la estabilidad de lastierras del Mediterráneo o((idental de2end*a, (ada 'e3 en &a/or +rado, de los su(esos de la Calla del4orte. Ra3ones +eo+rái(as i(ieron esto ine'itable. >eodori(o 'io, (on la &is&a (laridad )ue al+unosde sus 2rede(esores ro&anos / bárbaros en Italia, )ue no era 2osible i+norar a la Calla. =us alian3as&atri&oniales, aun (uando &u/ ábiles, no tu'ieron otro si+nii(ado )ue la si&2le deter&ina(in de&antener a los ran(os uera del &undo &editerráneo. La istoria de Euro2a, en los si+los 2osteriores,estu'o (ondi(ionada, en +ran &edida, 2or la 2enetra(in de los ran(os en di(o &undo.

0



or <1ti&o, debe&os (onsiderar el ee(to )ue tu'o sobre Euro2a la (on)uista de Ari(a lle'ada a(abo 2or los 'ándalos. Desde un 2rin(i2io, al lle+ar a O((idente, los bárbaros se ab*aninstinti'a&ente &o'ido a(ia Ari(a9 era el +ranero de Euro2a /, 2or 1o tanto, la &e(a de losa&brientos 'a+abundos +er&anos. =i Alari(o ubiese dis2uesto de bar(as 2ara lle+ar asta Ari(a, susu(esor no abr*a abandonado Italia 2ara &ar(ar a(ia la alia del =ur. >anto los e&2eradores deOriente (o&o los de O((idente estu'ieron de a(uerdo, 2or 1o &enos, en la absoluta ne(esidad dene+ar a los bárbaros, durante el &a/or tie&2o 2osible, no solo los 2uertos del Mediterráneo / los

e&bar)ues en ellos reali3ados, sino asta el (ono(i&iento 2ara la (onstru((in de bar(os. n edi(to dela#o N1 (ondenaba a &uerte a (iertos ro&anos )ue ab*an ense#ado a los 'ándalos los se(retosrelati'os a la (onstru((in de bar(os. ero /a era de&asiado tarde. En 2o(os a#os los 'ándalos(ru3aban de Es2a#a a Ari(a. En Ari(a los 'ándalos ad)uirieron una i&2ortan(ia des2ro2or(ionada 2ara su n<&ero, / esto a 2esar del e(o de )ue no eran un 2ueblo unido. Debe&os atribuir esta i&2ortan(ia a tres a(tores. ri&ero,los 'ándalos se allaban (olo(ados en la l*nea 'ital de Euro2a, / 2od*an @/ 1o i(ieron < (ortar lossu&inistros de tri+o / a(eite a su anto5o9 se+undo, 2ertene(*an a la ra((in &ás ardiente de losarrianos, as* (o&o los ari(anos se (ontaban entre los (at1i(os &ás 'ee&entes, / ter(ero, erandue#os de la 2ro'in(ia )ue 2ose*a los t*tulos &ás le+*ti&os 2ara ser (onsiderada el (entro intele(tualdel &undo ro&ano. ode&os a+re+ar, si as* nos 2are(e )ue ueron +obernados, en su 2eriodo &ás(riti(o, 2or un (audillo de e7(e2(ional (a2a(idad, eiseri(o. n istoriador lle+ a lla&arlo el estadista&ás sutil de su si+lo. =e 2osee abundante inor&a(in sobre la in'asin de los 'ándalos, debido a la (on&o(in )ue (ausen la I+lesia ari(ana. Los obis2os de .Ari(a, (o&o sus (ole+as euro2eos, se en(ontraron de i&2ro'isoa la (abe3a de la resisten(ia lo(al, (ontra un ene&i+o des2iadado. Al+unos, =an A+ust*n entre ellos, se&antu'ieron ir&es. Otros u/eron (on su +re/ o sin ella. nos 2o(os lle+aron a (on'ertirse alarrianis&o. uede a2re(iarse á(il&ente )ue los ri(os ari(anos ten*an &ás ra3ones )uo otros 2arabus(ar una base de arre+lo (on los in'asores9 'astas ortunas estaban en 5ue+o. La (orru2(in / ela(o&odo (orrieron 5untos. Donde esto ra(as (o&en3 la 2erse(u(in, una 2erse(u(in &ás sal'a5e /,en un sentido, in(itada (on una 'ee&en(ia &a/or )ue (ual)uier otra en O((idente. Cuando les lle+ elturno, los (atli(os de&ostraron 2are5a sa#a. Durante un tie&2o los e&2eradores ueron i&2otentes2ara inter'enir. Conte&2laron el a'an(e de los 'ándalos a 1o lar+o de la (osta, de (iudad en (iudad, la

destru((in de &u(as de las ri)ue3as de a)uella +ran 2ro'in(ia / la de'asta(in de la I+lesia Catli(a.Conte&2laron a Ro&a, '*(ti&a del a&bre, / a los 'ándalos in'adir sin estorbos la Costa de Italia.Constantino2la sinti ta&bi0n las restri((iones del (o&er(io del Mediterráneo. are(e sin lu+ar a dudas,2robable )ue la e(ono&*a de esta re+in nun(a se re(u2er del (aos en )ue se 'io su&er+ida. El este /el oeste no estaban, 2or su2uesto, des(one(tados 2or entero, ni es ta&2o(o (ierto )ue /a no lle+aran aEuro2a &er(ader*as 2ro'enientes de Ari(a / de Le'ante9 2ero los (onta(tos eran irre+ulares, 2ues la(onian3a de los &er(aderes ab*a sido alterada9 se bus(aban nue'os &er(ados. El te&or a las(onse(uen(ias )ue 2odr*a a(arrear esta situa(in ue un a(tor de(isi'o )ue i&2ulso a los e&2eradoresde Oriente a a/udar a sus (ole+as de O((idente o a inter'enir solos, (uando no losten*an, 2ara restaurar el 2oder i&2erial en el Mediterráneo o((idental. ero otro a(tor, no &enosi&2ortante, ue el reli+ioso. Los e&2eradores de Oriente, en 2arti(ular, estaban 2rounda&ente li+adosa una base reli+iosa )ue a(*a de ellos, lo )uisieran o no, te1o+os / te(ratas. I+norar el +rito de la

Italia / del Ari(a (atli(as ubiera sido (o&o renun(iar a una bási(a un(in i&2erial, i&2l*(ita no s1oen la tarea de Constantino, sino en la del &is&o Au+usto. Con un inter0s de esta &a+nitud,Constantino2la en'i uer3as )ue estaban a las rdenes de su &e5or +eneral, el bárbaro As2ar, 2araso(orrer a los del Oeste a (onser'ar 1o )ue )uedaba del Ari(a ro&ana, (ontra 1os 'ándalos9 /, (uandolos ro&anos de O((idente se retiraron, si+ui lu(ando solo / en 'ano. or se+unda 'e3, en el a#o NN,una +ran e72edi(in na'al sali de Constantino2la 2ara re(u2erar Carta+o, la (iudad (a2ital de la2ro'in(ia, / esto (uando la &is&a Constantino2la se allaba +ra'e&ente a&ena3ada 2or los unos. Lo(ual da la realidad, 2or (onsi+uiente, de la 'ital i&2ortan(ia )ue los ro&anos de Oriente (on(ed*an al Ari(a. 4in+una de estas e72edi(iones tu'o 07ito. eor a<n les ue a a)uellas )ue O((idente ab*a2laneado 2or su (uenta. Fue tarea del e&2erador Justiniano 2ro/e(tar / lle'ar a (abo lo )ue lue+ore(ibi el no&bre de Re(on)uista. Justiniano, na(ido en Ilir*a, era de abla latina. or esta ra3n losestudiosos an dedu(ido a 'e(es )ue sent*a un +rado de si&2at*a 2or los asuntos do O((idente )ue une&2erador de ori+en +rie+o no abr*a sentido. Este 2unto de 'ista tiene es(aso unda&ento. La(ara(ter*sti(a &ás notoria de Justiniano ue una e7tre&a ortodo7ia &ental, )ue lo lle' a a(tuar 1 &ás(er(a 2osible de lo )ue (re*a )ue ubiese e(o (ual)uiera de sus 2rede(esores. =u inter0s 2or elOeste - aun a e72ensas de una rontera oriental (onstante&ente a&ena3ada 2or los 2ersas - no se

1



deb*a a su lina5e, sino a un e7a(to (on(e2to de los deberes e intereses i&2eriales. Re2resentar laRe(on)uista (o&o un 2re&aturo e in<til ar(a*s&o es or&arse un (on(e2to errneo a(er(a de losintereses de Bi3an(io en el si+lo 6I. =u ra(aso radi(a no en su (on(e2(in sino en su (osto / es2*ritude destru((in tre&endos. n +rie+o roo(o2i, )ue ten*a a((eso a los (*r(ulos de la (orte, de5 un detallado relato de las tres+randes +uerras de Justiniano @la 2ersa, la 'ándala / la +oda, las (uales, 5unto a una +randiosare(odii(a(in del Dere(o Ro&ano, lo a(e a(reedor al t*tulo del &ás +rande / &ás ortodo7o de los

<lti&os E&2eradores. De las dos +uerras )ue (o&2rendieron la Re(on)uista, ro(o2io )uiso )ue susle(tores entendieran )ue a&bas ab*an sido e&2rendidas ante el 'ee&ente deseo de los es(la'i3adosro&anos de O((idente. Re2etidos desen+a#os no ab*an debilitado sus es2eran3as de liberarse delos +odos / 'ándalos arrianos. La de(isin de 2ro(eder a la in'asin, (uando ue inal&ente to&ada,se bas &ás bien en unda&entos reli+iosos, antes )ue en el (onse5o de los +enerales, al+unos de los(uales 2re'inieron al e&2erador de )ue nin+<n ata)ue (ontra Ari(a 2od*a tener 07ito si no se(ontaba (on bases en =i(ilia / en Italia. =in e&bar+o, Belisario )ue 2ersuadido 2ara )ue (o&andase laarries+ada e&2resa. El derru&be de los 'ándalos en Ari(a ue rá2ido. =i debe&os 2restar (r0dito a nuestras uentes,una +ran 2ro2or(in de la 2obla(in ro&ana dio la bien'enida a sus liberadores, abaste(i0ndolos dere(ursos, / les abri sus (iudades. ero ue en el (a&2o de batalla donde los 'ándalos ueroninal&ente derrotados. Dos 2untos de inter0s deri'an del subsi+uiente restable(i&iento de los ro&anos en Ari(a. ri&ero,)ue los &er(aderes no 2are(en aber estado de&asiado ansiosos 2or 'ol'er a sus tradi(ionales rutasde (o&er(io9 Justiniano nun(a tu'o un 07ito (o&2leto (uando )uiso ala+ar al &undo del Mediterráneoa(i0ndole (reer )ue los 'ándalos ablan (onstituido un si&2le interludio. =u restable(i&iento de la2ro2iedad a+r*(ola, / la restaura(in de las tierras a los erederos de los des2o5ados ro&anos,&ostraron ser &u(o &ás eli(es )ue su 2ol*ti(a &er(antil. ero, en se+undo lu+ar, surestable(i&iento reli+ioso e7(edi las &ás des(abelladas es2eran3as de la I+lesia ari(ana, a la (ual nosolo ueron de'ueltas sus 2ro2iedades robadas, sino )ue se le dio @/ ue a(e2tada la o2ortunidad de2erse+uir a la 5erar)u*a arriana. He a)u* una 2arte del &ensa5e en'iado 2or el (lero ari(ano al a2aJuan II, en o(asin de su 2ri&era reunin en el Con(ilio de Carta+o, en el a#o $N ?Desea&os reasu&ir las e7(elentes (ostu&bres del 2asado, su2ri&idas durante un si+lo de tiran*a /

(auti'erio a 2esar de unáni&es 2rotestas. / as* nos e&os reunido en un s*nodo de toda el Ari(a, en laBas*li(a de Justiniano, en Carta+o. De5a&os )ue 6uestra =antidad i&a+ine (o&o (orren nuestraslá+ri&as de 5<bilo en un lu+ar (o&o este.? Casi sin interru2(in, Justiniano 2rosi+ui (on la (onse(uen(ia 1+i(a de su 'i(toria. >o& a su (ar+oel restable(i&iento de la autoridad i&2erial en Italia. ero a)u* se trataba de un 2roble&a &ás di*(il,2uesto )ue el +obierno bárbaro ab*a sido &ás sua'e, / la 2erse(u(in de los arrianos &enos se'era)ue (ual)uiera otra )ue ubieran (ono(ido los ari(anos. or (onsi+uiente, la Italia ro&ana a(o+i a lasuer3as i&2eriales &enos (ordial&ente. Más a<n, los italianos (are(*an, en ese sentido, del or+ullo / la(oesin 2ro'in(iales )ue ab*an 2er&itido a los ari(anos 2ensar / a(tuar (o&o si se tratase de unaunidad. ero, 2or sobre todas las (osas, los (o&andantes i&2eriales (al(ularon &al la uer3a / lainteli+en(ia de los ostro+odos. La +uerra de Italia no insu&i una te&2orada, sino 'einte a#os9 / en ese2eriodo. la 2en*nsula ue de'astada de uno a otro e7tre&o, / sus (iudades sa)ueadas (o&o no lo

ab*an sido antes. Mu(o del da#o 2uede atribuirse a la ero(idad de los &er(enarios i&2eriales,)uienes ten*an &enos ra3ones )ue los +odos all* estable(idos, 2ara res2etar los dere(os de2ro2iedad. La Italia &etro2olitana / Ro&a &is&a re(ibieron un +ol2e del (ual nun(a se re(u2eraron 2or (o&2leto. A 2esar de todo, 2arte del desastre se debi a (ausas e7ternas, 2rin(i2al&ente al a&bre / alas 2la+as, sobre las (uales 2o(o o nin+<n (ontrol ten*an los e50r(itos. =i se ubiese lle'ado a (abo lare(on)uista de Italia (on la &is&a (eleridad )ue la de Ari(a, no (abe duda de )ue Justiniano ubierasido re(ibido (o&o un libertador. ero toda una +enera(in de (a&2a#as &ilitares / de destru((in loi3o i&2osible. E1 se2aratis&o italiano, un senti&iento anti-+rie+o, / los intereses lo(ales, se unieron2ara ase+urar una 2obre bien'enida alas tro2as i&2eriales, (uando inal&ente Ro&a (a/. 4in+<n 2oeta 02i(o (elebr la re(on)uista de Italia. A un 2re(io des2ro2or(ionado en san+re / en bienes, Justiniano al(an3 el ob5eti'o de sus2rede(esores, el restable(i&iento de un &undo ro&ano alrededor del Mediterráneo. Los 2uertos de Ari(a, de Italia / aun los de Es2a#a estaban a sal'o, una 'e3 &ás, 2ara los e&bar)ues ro&anos. Esi&2osible de(ir si este &undo, de &antenerse en 2a3, abr*a 2odido reto&ar su anti+ua 2ros2eridad9 entie&2o &u/ es(aso árabes / lo&bardos anular*an la Re(on)uista. ero Justiniano lo (re/ 2osible9 /

2



a/, en Italia 2arti(ular&ente, se#ales de re(u2era(in durante los bre'es a#os del +obierno i&2erial,)ue su+ieren lo a(ertado de a)uel 5ui(io. El a(tor (onstante, en los a#os de desinte+ra(in )ue e&os estado (onsiderando, ue la ir&eresolu(in de los E&2eradores ro&anos de restaurar la Ro&ania.

CAI>LO III

I>ALIA K LO= LOMBARDO=

El reno'ado +obierno de Justiniano, restaurado en la Euro2a O((idental, ue &u/ 2ronto 2uestoa 2rueba9 2ues Italia (asi in&ediata&ente ue in'adida / 2ar(ial&ente o(u2ada 2or los lo&bardos. Esi&2ortante a2re(iar la resolu(in / la inteli+en(ia (on la (ual, a lo lar+o de los si+los, los E&2eradoresde Oriente trataron de deender esa 2ro'in(ia tan dura&ente +anada, / 2or )ue es(aso &ar+enra(asaron.

=abr*a&os (o&2arati'a&ente 2o(o a(er(a de los lo&bardos en Italia, e ininita&ente &enossobre su 2ri&iti'a istoria, si no uese 2or)ue uno de ellos ablo el Diá(ono, i5o de Warnerido-de(idi se+uir el e5e&2lo de Jordanes / es(ribir, (o&o lo abr*a e(o un ro&ano, un relato en 2rosa delas a3a#as de su 2ueblo. De &anera )ue es 5usto (onsiderarlo en 2ri&er lu+ar.

A2enas a(e alta de(ir )ue, en (o&<n (on otros istoriadores Gna(ionales del &is&o 2er*odo,ablo (on el 'iril or+ullo de la san+re, (onsideraba el 2asado (o&o un &odelo (ristiano en e'olu(in9 su2ueblo una 'e3 2a+ano lue+o arriano, se (on'irti inal&ente @aun)ue solo enton(es al (atoli(is&o. Elte&a de sus es(ritos es la 'i(toria del (atoli(is&o no la de los lo&bardos. El &is&o se ab*a edu(adoen a'*a, en la (orte del re/ Rat(*s. En el a#o %%, o 2o(o des2u0s, se i3o &on5e en Monte Cassino,2roesando la re+la de =an Benito, / 2er&ane(i all* durante siete a#os, asta )ue asuntos de a&ilia lolle'aron al norte, a la (orte del &ás +rande de todos los bárbaros, Carlo&a+no. are(e )ue 'i'idurante un lar+o 2er*odo en Met3, a2ro'e( la o2ortunidad 2ara relatar la 2ri&iti'a istoria de losante2asados de Carlo&a+no @está 2uede aber sido la 'erdadera ra3n de su libro, / es2e(ial&ente ladel obis2o Arnulo. Es(rib*a (on llane3a, (on (ono(i&iento / (on 'i+or, (ualidades 2ara las (uales los(arolin+ios sie&2re 2od*an en(ontrar a2li(a(in9 / solo des2u0s de 2er&ane(er unos (in(o a#os en elnorte se sinti (on libertad (o&o 2ara 'ol'er a Monte Cassino. na 'e3 de re+reso, (ontinu su obra

literaria. Esta in(lu*a un Ho&iliario, su&a&ente 'alorado en los do&inios ran(os @del (ual no tene&osa<n una edi(in (r*ti(a, / una Historia de los lo&bardos, desde )ue 2artieron 2or 'e3 2ri&era de la(osta bálti(a, asta el a#o de la &uerte del re/ Liut2rando @%%N. =i ubiese 'i'ido &ás tie&2o, abloabr*a )ui3á (ontinuado su relato, (o&2uesto (asi a la &anera de re+orio de >ours, 2ues se detu'oen el 2unto en el (ual (o&en3aba 2ara 0l la istoria (onte&2oránea. ero, entre sus di'ersos intereses,su 2asin era el 2asado /, en 2arti(ular, el i&2a(to )ue sobre sus ante(esores bárbaros i(ieran Ro&a/ el (ristianis&o. Es(ribi un resu&en de Historia Ro&ana, (o&2uesto (on bastante des(uido, 2ero(on&o'*a la i&a+ina(in de los bárbaros en el si+lo 6III.

La istoria Lo&barda de ablo tu'o una enor&e 2o2ularidad. =e la (onser'a en &u(os&anus(ritos. : or )ue;. 4o 2or)ue diera a los lo&bardos ilustrados una 2intura de su le+endario2asado &ás 'i'ida o &ás detallada )ue la )ue abr*an 2odido obtener de la tradi(in oral / de los(antares de sus bardos @)ue ablo utili3, ni 2or)ue los (onsolase en el &o&ento de la (a2itula(in

lo&barda ante Carlo&a+no, sino 2or)ue se 'e*an rele5ados en un es2e5o ro&ano. 4uestra 2ro2iadii(ultad es &enor 2ara 'er la 2intura )ue ellos 'ieron en ese es2e5o, )ue 2ara re(ordar )ue el es2e5ono e7ist*a en absoluto.

El relato de ablo sobre la &i+ra(in lo&barda no es &u(o &ás )ue un esbo3o en &iniatura, /se 2erder*a el tie&2o en in<tiles dis(usiones a(er(as de sus uentes. =u es)ue&a +eneral deldes2la3a&iento, desde Es(andina'ia a(ia anonia, atra'esando Euro2a Central, no (are(e 2or (o&2leto de inor&a(in, aun)ue sus detalles (oin(iden (on el &odelo usado 2or Casiadoro / Jordanes2ara la &i+ra(in ostro+oda. ero esto no debe in)uietarnos9 las tribus +er&anas e&i+rantes ab*anse+uido (asi la &is&a ruta / sus e72erien(ias se ab*an 'uelto inter(a&biables 2ara )uienes lasutili3aban en sus relatos istri(os. Mu(o antes de la 02o(a de ablo e7ist*a /a un (or2us a(e2tado dele/endas sobre la &i+ra(in +er&áni(a, en los (uales, &as o &enos al a3ar, se basaban todos los+er&anos.

Aora bien aun)ue ablo ere un lo&bardo )ue es(rib*a 2ara lo&bardos, no ten*a inter0s al+unoen a(er )uedar bien a sus ante2asados. En realidad, su 2ro2sito era desta(ar su sal'a5is&o. Esto dere'ela en sus 'endettas (on las tribus 'e(inas, )ue no ueron &enos ero(es a &edida )ue entraban+radual&ente en la orbita de la inluen(ia ro&ana / (ristiana. Durante su o(u2a(in de las tierras )ue se

8



e7tend*an entre los r*os >eiss / Danubio, alrededor del a#o , ue (uando se en(ontraron 2or 2ri&era 'e3 (on &isioneros arrianos, (on'irti0ndose su2eri(ial&ente en (ristianos. Ba5o el ero3 Albuino, / aliados (on los a'aros asiáti(os, ata(aron / destru/eron a los +02idos to&ando +ran(antidad de bot*n. La 2arte de Albuino in(lu/o a Rosa&unda, i5a de Cuni&undo, el 5ee +e2idoasesinado, de (u/o (ráneo el lo&bardo i3o una +ran (o2a, lla&ada s(ala en su len+ua. La 2resin delos a'aros, la in(lina(in al sa)ueo / su ne(esidad 2ara re(o&2ensar a sus se(ua(es, / el ina2la3able2roble&a de allar nue'as tierras (on ali&entos, i&2ulsaron a Albuino a(*a el sur de Italia. La su/a ue

&ás bien una retirada )ue un a'an(e a(*a los Al2es. Care(e&os de &edios 2ara (al(ular el n<&ero desus a(o&2a#antes / 2ara deter&inar (uanto de ellos eran 'erdaderos lo&bardos, 2ero no es 2robable)ue uesen tan nu&erosos (o&o los ostro+odos ba5o >eodori(o. n se+undo as2e(to, 2or el (ual loslo&bardos eran ineriores a los ostro+odos, es )ue no entraron en Italia (o&o ederatis i&2eriales, oaliados, sino (o&o ene&i+os. Los e&2eradores de Oriente nun(a lo ol'idaron, / durante dos si+losi(ieron (uanto estu'o en sus &anos 2ara desalo5arlos. El odio lo&bardo a(ia los +rie+os i&2erialesue ruto del te&or9 su do&inio en Italia ue sie&2re 2re(ario.

Las llanuras italianas del 4orte, sobre las (uales des(endieron los lo&bardos 2or 'e3 2ri&era enel a#o !, eran &enos 2rs2eros )ue las )ue ab*a en(ontrado >eodori(o. E7a+erar el +rado dede'asta(in 2rodu(ido 2or (ual)uier +uerra es á(il, 2ero el e(o es )ue Italia ab*a sido es(enario deuna lar+a / en(onada lu(a entre los +rie+os / los +odos / sus &er(enarios, lu(a )ue ab*a ae(tadotanto a la (a&2a#a (o&o a las (iudades. En (onse(uen(ia, el si+lo 6I ue 2ara Italia un 2er*odo dea&bre / de 2la+as (rni(as. Los lo&bardos, aun)ue no (rearon esta dii(ultad, la a(entuaron. Ela&bre / las 2la+as 2or un lado, / el ali'iarlas 2or otro, son el in'ariable &ar(o del (re(i&iento del2oder territorial / 2ol*ti(o del a2ado de Italia.

Los istoriadores no se an 2uesto de a(uerdo a<n a(er(a de la a(titud de los lo&bardo 2ara(on los abitantes de Italia / las tierras )ue (ulti'aban. n buen n<&ero de ellos se basa en elsi+nii(ado de una sola rase, en el libro III, (a2*tulo 1!, de la Historia de ablo. na es(uela ar+u&enta)ue los lo&bardos no ten*an &oti'os 2ara a(er 2re&editada&ente '*(ti&as de 2ade(i&ientos a lositalianos o 2ara des2o5arlos de sus 2osesiones / a/ indi(ios de )ue al+unos +randes 2ro2ietariosretu'ieron sus tierras, / si&2le&ente 2a+aron die3&os, en (ará(ter de tributarios, a los lo&bardos. or otra 2arte resulta di*(il (reer )ue aun la 2ri&era +enera(in de 5ees +uerreros lo&bardos se ab*a(ontentados (on (ulti'ar solo los /er&os del 4orte, en los (uales Ro&a ab*a estable(ido

tradi(ional&ente a sus &er(enarios +er&áni(os. Aun)ue la 5erar)u*a (atli(a de Italia del 4orte no ueani)uilada 2or (o&2leto, / los se#ores ro&anos ta&2o(o 2asaron en su totalidad al estado dees(la'itud, los lo&bardos de Albuino no (oniaban en los ro&anos / los &antu'ieron a2arte tanto (o&ole ue 2osible. @n (a&2o en el (ual la se+re+a(in se i3o desde un (o&ien3o i&2osible, ue el(o&er(ial. ablo nos di(e )ue tra5eron sus 2ro2ias &u5eres e i5os (onsi+o, e i&2ortantes indi(iossu+ieren (on +ran uer3a, )ue los lo&bardos lo+raron &antener inta(tos su inde2enden(ia ra(ial / suidio&a, 2or &u(o &as tie&2o )ue otro 2ueblo +er&áni(o estable(ido en territorio ro&ano.

=u unidad so(ial (ara(ter*sti(a en Italia ue la ara, o +ru2o de a&ilias )ue 'i'*an en 2ie de+uerra, reunidos en al+una ortale3a desde la (ual 2od*an or+ani3ar in(ursiones en territorios 'e(ino /entre las )ue se di 'idia el bot*n obtenido en los sa)ueos. =in duda las arae, de anti+edad 2re-italiana,se &odii(aron 2or el (onta(to (on la elaborada (i'ili3a(ion de Italia, 2ero el )ue se las a/a &antenidoindi(a la resolu(in de los lo&bardos de no abandonar su (i'ili3a(in, (o&o el &e5or &edio de

(onser'ar la a&ilia. Aun en el si+lo SII era 2osible +losar la 'o3 ara (o&o G2arentes(o. En otras2alabras, los la3os de san+re e7istentes ba5os las nue'as estru(turas )ue la 2osesiona ereditaria de latierra o(asiona en una so(iedad, no abian 2erdido toda '*a su i&2ortan(ia. La ar)ueolo+*a no(ontradi(e este (uadro. Los 2ri&eros utensilios unerarios lo&bardos en(ontrados tanto en Italia (o&oen anonia, son 2ura&ente +er&áni(os, / se&e5an &u(o los de todos los otros 2ueblos +er&áni(osen estado 2a+ano, in(luidos los ostro+odos. Estos restos no nos (a2a(itan 2ara ablar de un artelo&bardo inde2endiente, 2ero nos &uestran un 2ueblo, toda'*a se&i-no&ada, entre&e3(lado(onusa&ente (on los bienes de a)uellos o&bres (u/a (i'ili3a(in no eran aun (a2a(es de e&ular. Dea(uerdo (on la rase de Bur/, sus &entes se allaban aun en los bos)ues de er&an*a.

ue la situa(in / la 2ers2e(ti'a de los lo&bardos (a&biasen rá2ida&ente, durante los a#os )uesi+uie ron a la &uerte de Albuino, se debi en buena 2arte a re+orio I, el +ran a2a, / a =an Benito,nuestro re+orio. La (ontribu(in unida de estos dos o&bres, a a'or de la estabili3a(in de la Euro2abarbara, ue arrolladora.

=an Benito nos es (ono(ido solo a tra'0s de una bre'e bio+ra*a (o&2uesta 2or re+orio unosN a#os des2u0s de la &uerte del 2ri&ero. or su2uesto, 2uede ale+arse )ue, sin base )ue lasustenten, la narrati'a de este ti2o 2uede (ontener una &u/ es(asa 'erdad istri(a. ode&os o no

9



(oniar en ellas de (uerdo (on nuestras in(lina(iones. Los estudiosos se an sentido +eneral&entein(linados a a(e2tarla.

re+orio relata )ue Benito ab*a na(ido de 2adres i&2ortantes / adinerados en la 2ro'in(ia de4ursia. ode&os dedu(ir )ue su na(i&iento o(urri alrededor del a#o N. =e edu(o en Ro&a, (o&ootros de su +enera(in, / se sinti atra*do, 5o'en aun, 2or la 'ida as(0ti(a, )ue 2ra(ti(o 2ri&ero en=ubia(o, no le5os de las ruinas del 2ala(io de 4ern, / &as tarde, en las alturas del Monte Cassino,sobre el (a&ino de Ro&a a 4á2oles. Cuales)uiera a/an sido sus deseos 2ersonales, atra5o 5unto a si

+ran nu&ero de dis(*2ulos / ue (o&o +u*a 2ara estos o&bres @/ no, (o&o suele de(irse, 2or &andatode a2a al+uno )ue inal&ente estable(i 2or es(rito su 2lan 2ara una 'ida (o&unitaria basada en los2rin(i2ios unda&entales de u&ildad, (aridad, o bedien(ia, estabilidad, 2obre3a / e en la 2ro'iden(ia /en (u/a obser'an(ia ab*a insistido sie&2re ante sus (o&2a#eros. 4o eran 2rin(i2ios nue'os nita&2o(o el &onasti(is&o era un &odo de 'ida nue'o. ero su (o& bina(ion ue obra de Benito. El +ran&on5e )ue (o&o &u(o de los 2ri&eros )ue lo si+uieron nun(a re(ibi las rdenes- ue ta&bi0ntau&atur+o. =us &ila+ros no solo lo i(ieron a&oso en su 02o(a, sino )ue se (on'ir tieron, (o&oreal&ente lo ueron, en el (aballo de batalla de sus (ontinuadores, durante los si+los 2osteriores.

La tau&atur+ia / el (ulti'o de los &ila+ros se (ontaron entre los intereses 2erdurables de losbenedi(tinos.

La re+la de =an Benito se a (onser'ado en una (o2ia e(a en A)uis+ran 2ara Carlo&a+no, deuna 'ersin )ue le en'iara >eode&ar, abad de Monte Cassino. Esta 'ersin era una (o2ia dire(ta de lade =an Benito &is&o9 / de este &odo tene&os, en la (o2ia de Carlo&a+no, al+o )ue es2robable&ente <ni(o en los (a&2o de los te7tos anti+uos9 una (o2ia se2arada de su ori+inal 2or solo uninter&ediario. or lo tanto, 2ode&os ra3onable&ente alber+ar la (erte3a de )ue (ono(e&os lo )ue =anBenito es(ribi.

4o es este el lu+ar 2ara e7a&inar la re+la en sus detalles. Abunde en 2roble&as te7tuales. Ennuestro a(tual (onte7to su 2rin(i2al inter0s radi(a en su &era e7isten(ia, allándose (o&o esta entre laedad anti+ua / el Medioe'o, uerte&ente entron(ada (on el 2asado no obstante 2ara salir al en(uentrode las ne(esidades de una nue'a edad barbara. Hasta su len+ua5e tiene en (uenta esto9 /a )ue =anBenito no es(ribi en el lat*n (lási(o )ue ab*a a2rendido en Ro&a, sino en lat*n 'ul+ar, la len+ua )ueablaban sus (onte&2oráneos. =u re+la se ab*a 2laneado 2ara ser utili3ada.

Estaba destinada al uso de los (enobitas9 o sea, &on5es )ue 'i'*an se+<n una re+la / ba5o un

2adre o Abad, en una (o&unidad a la (ual los li+aba, asta la &uerte, un 'oto de 2er&anen(ia, en una(asa )ue satisa(*a todas sus ne(esidades. Entrar en tales (o&unidades no era 2or (ierto á(il. ero, enesen(ia, esto no i&2idi la diusin 2or toda Euro2a o((idental, de (o&unidades )ue se+u*an la re+labenedi(tina, o al+una de sus 'ariantes / 2or este &oti'o (rearon / resol'ieron al &is&o tie&2o2roble&as so(iales a los )ue debiera a(erse una &ás (o&2leta reeren(ia en otra 2arte de la 2resenteobra. =an Benito deinid (on +ran abilidad (o&o ab*an de ordenarse sus (o&unidades / (o&o deb*ane&2lear el tie&2o. 4o es2eraban )ue sus &on5es 2ra(ti(aran u e7tre&o as(etis&o, (o&o los er&ita#os,sino &as bien )ue lle'asen una 'ida dis(i2linada, en a&ilia, si+uiendo tal 'es el e5e&2lo de las +randesa&ilias ro&anas del 2asado, li+ados al suelo, / ba5o el (ontrol de un abad (u/a 2osi(in no dier*a&u(o de la del 2ater a&ilias ro&ano, aun)ue no se deb*a a esta ra- 3on )ue se lo lla&ara Abbas,G2adre.

La re+la di'idida el d*a de los &on5es en 2eriodos, e)uilibrados a2ro2iada&ente, de traba5o

&anual, de estudio / de asisten(ia a los oi(ios di'inos. Los tres estaban (on(ebidos (o&o 2arte de untodo es2iritual, 2ero el <lti&o (onstitu*a su esen(ia / su ob5eto 2rin(i2al. La obser'an(ia de unadis(i2lina re+ular era un &edio destinado a un in, / no un in en s* &is&o. La dis(i2lina de una 'ida(o&unal estri(ta&ente re+ulada i3o 2osible lo )ue era &u(o &ás di*(il de obtener en la 'ida del si+loel ore(i&iento ininterru&2ido a Dios de la alaban3a / de la 2le+aria, 2or la sal'a(in de las al&as,se+<n el &odelo desarrollado 2or la i+lesia de Ro&a, / des(ri2to en sus le/es. El entero ob5eti'o de =anBenito en )ue estas (o&unidades &as(ulinas 2udiesen (u&2lir sus le+*ti&os deberes (ristianos, (onuna unidad de 2ro2sitos )ue el (lero dio(esano rara&ente 2od*a al(an3ar. ero abr*a te&blado ales(u(ar )ue un da sus 2ro2ios &on5es, aora instruidos / ordenados, iban a (on'ertirse en los ri'alesdel (lero re+ular o dio(esano.

Contenido

:



CAU>LO I.............................................................................................................................................. 1I4>RODCCIO4...............................................................................................................................1

Ca2*tulo II..................................................................................................................................................!MARE 4O=>RM.............................................................................................................................!

Marín José R LA EDAD MEDIA

Material Impreso para la Aátedra de Historia Mundial I. Prof. María L. Núñez de De Dominicis-C



4o ue sino asta al si+lo S6II )ue el (on(e2to de Edad Media ad)uiri (ate+or*a istorio+rái(a, al ser utili3ado 2or el illo+o e istoriador ale&án Cristbal Veller @1!$-1%%, aun)ue e72resiones si&ilares se 2uedenen(ontrar /a desde &ediados del si+lo S6. El t0r&ino rele5a un prejuicio &u/ diundido en la 02o(a delu&anis&o italiano de los si+los S6 / S6I, )ue (on(eb*a los &il a#os )ue le 2re(ed*an (o&o una 02o(a oscura,en la (ual (a&2e la barbarie, tie&2os est0riles durante los (uales la Hu&anidad se su&i en la ignorancia, en(ontraste (on su 2ro2io &o&ento istri(o, (uando -en 2alabras del sabio Loren3o 6alla @1N%-1N%- ?las artesliberales, a saber, la 2intura, la es(ultura, la &odela(in / la ar)uite(tura @..., son rea(ti'adas en esta 02o(a /

re'i'en / lore(e el na(i&iento +rande de buenos artistas (o&o de literatos?. Es 2or ello )ue ior+io 6asari @111-1%N ablará de una Rinascità9 este dis(*2ulo de Mi+uel An+el lle+ará a sostener )ue el arte (lási(o -el <ni(o )ue'al*a la 2ena 2ara 0l- se a+ota en el si+lo I6, 2ara re(o&en3ar, t*&ida&ente, en el si+lo SIII, (uando ue 2osible 'er ?tanta lu3 en tanta tiniebla?. =ea desde una 2ers2e(ti'a est0ti(a @el arte &edie'al es bárbaro, sea desde una2ers2e(ti'a ilol+i(a @el lat*n &edie'al es ta&bi0n bárbaro, la Edad Media a2are(*a (o&o una 02o(a (u/o <ni(o&0rito (onsist*a en aber 2erdurado, obstinada&ente, durante todo un &ilenio, (o&o lle+ a sostener Mi(elet@1%-1%N en la se+unda edi(in de su Historia de Francia; slo una interrupción entre el Mundo Anti+uo / elMundo Moderno, )ue reto&aba a)uellos unda&entos clásicos des2re(iando todo lo )ue el o&bre ab*a (readoentre una eta2a / otra. =e i&2uso, as*, el prejuicio del oscurantismo / la barbarie, (on una uer3a tal )ue toda'*ao/ &u(os si+uen 2ensando de esa &anera, / aun (uando entre los istoriadores e7ista (onsenso res2e(to de)ue se trata de una 'isin errnea, el t0r&ino Edad Media a 2re'ale(ido (o&o una (on'en(in al &o&ento de2eriodii(ar la Historia.

=e 2odr*a de(ir )ue, en (ierto &odo, la Edad Media s* estaba su&ida en la os(uridad9 2ero no 2or)ue

uese os(ura en s* &is&a, sino 2or lo 2o(o )ue de ella se sab*a. Entre los si+los S6II / SIS (o&en3 una lenta2ero 2ro+resi'a 'alori3a(in del Mundo Medie'al, a &edida )ue se 2ubli(aban +randes (ole((iones de uentes /do(u&entos @las Acta Sanctorum, la Monumenta Germaniae Historica, el Rerum Italicarum Scriptorum, el orpusScriptorum Historiae !"#antinae, o las $atrolog%a Griega " &atina, entre otras.

En los <lti&os a#os los estudios istri(os de la 02o(a )ue (ubre desde el si+lo 6 al S6 an e(o2ro+resos notables9 a2li(ando nue'as &etodolo+*as de estudio / re(urriendo a (ien(ias au7iliares de la istoria@ar)ueolo+*a / ilolo+*a, entre otras, los estudiosos -Mar( Blo(, Henri irenne, Louis Hal2en, eor+es Dub/,R0+ine ernoud, Ja()ues Le o, 2or no&brar al+unos, /, en nuestro 2a*s, los traba5os de H0(tor Herrera Ca5as-an de'elado ante nuestros o5os un &undo entera&ente nue'o, donde no sola&ente (o&2are(en e(os de(ará(ter 2ol*ti(o, sino ta&bi0n de *ndole so(ial o e(on&i(a, un &undo lleno de &ati(es, a2ro7i&ándose a la 'ida(otidiana / a la &entalidad de la 02o(a. Ho/ 2ode&os (o&2render los tie&2os &edie'ales (o&o una ri(a eta2aistri(a durante la (ual se or& nuestra Ci'ili3a(in Cristiana O((idental a 2artir de di'ersos a2ortes (ulturalesdel Mundo Anti+uo, del 5udeo-(ristianis&o /, 2or (ierto, del Mundo Bárbaro @+er&anos, este2arios, &usul&anes,

et(..

El 2roble&a del (a&bio / transor&a(in del Mundo Anti+uo es lo )ue se a lla&ado ?>e&2rana EdadMedia? o, &ás re(iente&ente, ?Anti+edad >ard*a?, una 02o(a de transi(in )ue &ar(a el na(i&iento de nuestraCi'ili3a(in Cristiana O((idental. Aun)ue es &u/ di*(il estable(er una e(a 2re(isa de ini(io, es &enester re(ordar )ue tradi(ional&ente se an 2ro2uesto los si+uientes itos (ronol+i(os a#o $1$, (uando, &ediante elEdi(to de Milán, el (atoli(is&o es le+al&ente a(e2tado dentro del I&2erio Ro&ano 2or Constantino el rande, o,2arte del &is&o 2ro(eso, el a#o $, (uando el (atoli(is&o se transor&a en la reli+in oi(ial del I&2erio Ro&ano9toda'*a en el si+lo I6, el a#o $, (uando >eodosio el rande di'ide el I&2erio en una 2arte o((idental / otraoriental, /, desde ese &o&ento, estar*a&os rente a dos istorias distintas la de la Ci'ili3a(in CristianaO((idental, latina, / la de la Ci'ili3a(in Cristiana Oriental, +re(o-esla'a. En (uanto al si+lo 6, nor&al&ente seasu&e )ue el a#o N1, (uando Ro&a es sa)ueada 2or los 'isi+odos, o el N%!, (uando es de2uesto el <lti&oe&2erador ro&ano en O((idente, son las e(as )ue &ar(an el in del Mundo re(orro&ano9 2or <lti&o, a/)uienes se#alan )ue las estru(turas del Mundo Anti+uo se 2rolon+an asta &ediados o ines del si+lo 6III, (uandose 2rodu(e un +iro i&2ortante en la 'ida istri(a del Mediterráneo al a2are(er en el ori3onte de la istoria laCi'ili3a(in Islá&i(a.

La 'erdad es )ue bus(ar una e(a 2re(isa es irrele'ante rente a lo )ue real&ente su(edi un proceso+radual de (a&bio, sin altera(iones brus(as, / (on &ati(es distinti'os se+<n el lu+ar / la 02o(a )ue se estudie.Durante este 2ro(eso no es 2osible ablar de una ru2tura total entre el Mundo Anti+uo / la Edad Media, /a )ue0sta (onser' buena 2arte del le+ado de a)u0l, / ta&2o(o de una (ontinuidad total, 2uesto )ue, a 2esar de las2er&anen(ias, ubo (a&bios i&2ortantes / si+nii(ati'os. or e5e&2lo, la len+ua latina 2uede ser un a(tor de(ontinuidad, 2ero el lat*n &edie'al suri (a&bios se&ánti(os / onol+i(os -entre otros-, )ue lo distin+uen(lara&ente, / tales (a&bios no son sino una e72resin de un 2ro(eso a &a/or es(ala, / )ue abar(a desde el(a&2o institu(ional asta el ni'el de las &entalidades. 4i ru2tura ni (a&bio, sino encuentro e(undo de tradi(iones(ulturales di'ersas )ue, en (iertas (on(e2(iones unda&entales, están en una 'erdadera consonancia 'istórica, lo)ue 2er&ite )ue el 2ro(eso de (a&bio sea 2aulatino / 2ro'e(oso, / no 'iolento / destru(ti'o. En el in del Mundo Anti+uo está la si&iente del Mundo Medie'al.

-



LA CRISIS DEL IMPERIO ROMANO

a !ISI"N DE CONJUNTOEntre los si+los III / 6, el I&2erio Ro&ano, )ue ab*a lle'ado sus (on)uistas desde las Colu&nas de

H0r(ules asta los r*os >i+ris / Eurates /, en sentido norte-sur, desde los r*os Rin / Danubio asta el norte de ri(a, (on'irtiendo al Mar Mediterráneo en un ?la+o ro&ano?, entr en un 2er*odo de a+udas (risis )ue,

inal&ente, lle'aron a su de(aden(ia / (a*da. Con'iene )ue nos deten+a&os un &o&ento en el te&a de la (risisdel Mundo Anti+uo, 2uesto )ue es una (risis originante( de &anera )ue el )in es, al &is&o tie&2o, un comien#o(+ra(ias a la lu(ide3 de los 2rota+onistas de a)uella 02o(a, )ue su2ieron res(atar lo &e5or del &undo )ueter&inaba 2ara undar otro. Co&o sabe&os, las (risis en s* no son ne+ati'as, si se en(uentran las res2uestasistri(as a2ro2iadas9 no obstante, (uando ello no o(urre, se a(u&ula una (risis detrás de otra, a+ra'ando (ada'e3 &ás la situa(in, lle'ando inal&ente al (ola2so. Eso ue lo )ue, de una u otra &anera, a(onte(i (on elI&2erio Ro&ano.

La (risis de Ro&a 2uede ser (atalo+ada (o&o una crisis total , 2or (uanto abar( 2rá(ti(a&ente todos losni'eles de e7isten(ia istri(a. El in del e72ansionis&o ro&ano, 2or e5e&2lo, ae(tará a distintos á&bitos delI&2erio9 de al+<n &odo, si+nii(aba 2asar del 2lano del ideal -la (on)uista del &undo, dada la 'o(a(in uni'ersalde Ro&a-, al de la realidad -no es 2osible (ontinuar e72andi0ndose &ás allá de las ronteras, estabili3adas desdeel s. III- / al de la )icción -esto es, se si+ue a(tuando (o&o si el ideal e(u&0ni(o (ontinuase 'i+ente-. =in(on)uistas, /a no abrá bot*n, /, en (onse(uen(ia, altará una i&2ortante uente de re(ursos 2ara el estado as*

(o&o un in(enti'o 2ara el e50r(ito. 8ste, 2or su 2arte, no (ontaba (on el n<&ero sui(iente de ee(ti'os 2aradeender las e7tensas ronteras, lo )ue obli+ a (ontratar bárbaros, es2e(ial&ente +er&anos, tantos )ue, 2ara elsi+lo I6, miles @soldado era sinni&o de bárbaro. Ade&ás, el e50r(ito no estaba en buenas (ondi(iones 2ara a(er rente a las a(o&etidas -(ada 'e3 &ás nu&erosas- de los bárbaros en las ronteras a la indis(i2lina / alta dere(ursos / entrena&iento, a/ )ue a+re+ar el e(o de )ue no se i(ieron las inno'a(iones t0(ni(as ade(uadas2ara enrentar a los ene&i+os e7ternos del I&2erio. Contrasta este ieratis&o ro&ano (on el (aso del I&2erioCino en el si+lo II a.C., (uando, enrentado a la a&ena3a de los Hiun+-nu @ante2asados de los unos, (aballerosar&ados, se (a&bi la tá(ti(a de +uerra ado2tando el siste&a de (aballer*a / re2eliendo as* en or&a e7itosa a lasordas bárbaras. Ro&a, no obstante, si+ui (oniando en la le+in )ue ab*a e(o +rande al I&2erio. n e50r(ito+ra'oso / 2o(o ee(ti'o i&2li(ará )ue el i&2erio no es (a2a3 de +aranti3ar la 2a3 dentro de sus ronteras, lo )ue+enera una inse+uridad +enerali3ada9 al+unos o&bres 2oderosos (ontratarán, en (onse(uen(ia, &er(enarios asu ser'i(io, los buccellarii , situa(in an&ala / )ue (o&batirá el I&2erio -2uesto )ue no se 2uede a(e2tar lae7isten(ia de e50r(itos 2ri'ados dentro del estado-, aun)ue inal&ente sin 07ito.

Esto <lti&o, la (risis / de(ai&iento del es2*ritu &ilitar, estará, 2ues, en dire(ta rela(in (on eldebilita&iento del es2*ritu (*'i(o, 2<bli(o, )ue lle'a a )ue la (iudadan*a /a no (onsidere los (ar+os 2<bli(os (o&oun onor sino (o&o una 2esada (ar+a. n e5e&2lo es el de los (uriales, un(ionarios en(ar+ados de re(audar losi&2uestos9 una le/ del a#o $! 2roib*a a los (uriales abandonar sus 2uestos, 2or &ostrarse i&2*os a(ia la2atria. ara e'itar )ue los un(ionarios o los soldados de5asen sus 2uestos, el I&2erio a2li( un siste&a de i5a(inso(ial las 2ersonas deb*an 2er&ane(er en sus o(u2a(iones / en sus lu+ares de na(i&iento de 2or 'ida, lo &is&o)ue sus i5os. Ello i&2li(aba, no obstante, una 20rdida de libertad del o&bre, no /a un (iudadano, sino un s<bditode la Ma5estad I&2erial. 8sta, inluida 2or las or&as 2ol*ti(as orientales, es2e(ial&ente de ersia, ab*a entradoen un 2ro(eso de absoluti3a(in / sa(rali3a(in del 2oder, 2ro(eso )ue al(an3ará una a(abada e72resin (onDio(le(iano @"N-$, e&2erador )ue a2li( una serie de reor&as )ue 'inieron a dar un res2iro a la a+otada&a)uinaria i&2erial9 sin e&bar+o, se trataba de &edidas de al(an(e sola&ente te&2oral, )ue no ser'irán 2arasal'ar Ro&a, aun)ue al+unas de las reor&as tendrán una a&2lia re2er(usin en tie&2os 2osteriores. Es, 2ues,(on este e&2erador, )ue el I&2erio se (on'ierte en una suerte de Monar)u*a Absoluta, en la (ual el e&2erador es

un dios, (u/a 2alabra tiene uer3a de le/, ante el (ual a/ )ue a(er una 2rounda re'eren(ia asta (aer 2ostrado,lla&ada pros*"nesis9 el (ulto i&2erial se transor&a en reli+in oi(ial del estado9 es la 02o(a del Do&inado,2or)ue el e&2erador es el ?se#or? @dominus. Entre otras &edidas to&adas 2or Dio(le(iano 2ode&os no&brar lareor&a &onetaria, orientada a detener el 2ro(eso inla(ionario, la eredabilidad obli+atoria de los oi(ios, ela&oso Edi(to de re(ios Má7i&os 2ara (o&batir la (arest*a / la inla(in, la des(entrali3a(in de laad&inistra(in (on el siste&a de la >etrar)u*a.

Ro&a ten*a una e(ono&*a de +asto, de (on)uista, /, a &edida )ue a'an3a&os en el tie&2o, el +asto 'aen au&ento, de tal &anera )ue lle+a un &o&ento en )ue las ne(esidades e7(eden la (a2a(idad de 2rodu((in, /la insatisa((in de las 2ri&eras a(arrea a la lar+a rustra(in / 2esi&is&o en la so(iedad. El I&2erio no ten*a unsiste&a 2rodu(ti'o ei(iente, no 2ose*a industria ni (a2a(idad de in'ersin9 la <ni(a salida 2ara au&entar losin+resos del estado era ele'ar los i&2uestos, (u/a base será la tierra9 /a )ue no se 2od*a (oniar en una &oneda2ro+resi'a&ente de'aluada, se (obrará el tributo en es2e(ie @)ue i&2li(aba nor&al&ente la 20rdida de dos ter(iosde la re(auda(in, lo )ue es en la 2rá(ti(a una e(ono&*a natural, rente a la e(ono&*a &onetaria )ue ab*a sido

la nota (ara(ter*sti(a de Ro&a. El au&ento del i&2uesto / el (onsi+uiente a+obio tributario se tradu5o rá2ida&enteen ele'ados *ndi(es de e'asin / (orru2(in9 en un intento 2or detener este en&eno, la buro(ra(ia i&2erial setransor&a en un siste&a de is(ali3a(in / el I&2erio en un 'erdadero ?estado 2oli(*a(o?, utili3ando unater&inolo+*a &oderna..

--



Cara(ter*sti(o de esta 02o(a es, 2ues, el dese)uilibrio, entre la resisten(ia del limes @rontera / la 2resinde los bárbaros, entre el (osto de la +uerra / los re(ursos del I&2erio, entre 2rodu((in / (onsu&o, entre laatra((in de la (iudad / la del á&bito rural, entre la autoridad senatorial / la i&2erial, et(.

Ade&ás, se irá a(entuando (ada 'e3 &ás la dieren(ia entre la arte O((idental / la Oriental del I&2erio,/a di'idido desde el a#o $, a la &uerte del e&2erador >eodosio el rande @$%-$. El O((idente,e&inente&ente latino, e&2obre(ido, rurali3ado, (ontrasta (on el Oriente, esen(ial&ente el0ni(o, ri(o, (on unae(ono&*a &onetaria slida, de (ará(ter urbano / &e5or deendido. A la lar+a, será 2re(isa&ente el I&2erio

Ro&ano de Oriente el )ue lo+rará sobre2onerse a las ad'ersidades, 2rolon+ando la istoria de Ro&a 2or todo un&ilenio es lo )ue (ono(e&os (o&o I&2erio Bi3antino o I&2erio rie+o Medie'al, )ue slo (aerá en &anos de lostur(os en 1N$. O((idente, a+obiado 2or los 2roble&as, &orirá en N%! de ener&edad interna -al+unos de (u/oss*nto&as e&os e72li(ado bre'e&ente-9 las in'asiones bárbaras 5u+aron un rol i&2ortante en el 2ro(eso, es(ierto, 2ero no lo e72li(an 2or (o&2leto.

# EL CRISTIANISMO $ EL IMPERIO4o obstante la +ra'e situa(in de Ro&a, en su seno anidaban uer3as (a2a(es de sobre'i'ir al (ola2so /,

a<n &ás, 2ro/e(tarse (o&o 2ilares unda&entales del &undo )ue sur+ir*a de las ruinas de la Anti+edad. Lalen+ua latina / la 2oderosa (ultura )ue tra*a a2are5ada, el sentido 5ur*di(o de la e7isten(ia / el orden )ue des(ansasobre 0l, son ras+os sobresalientes de la Ci'ili3a(in re(orro&ana )ue en(ontrare&os ta&bi0n en la 02o(aMedie'al. ero será en el 2lano es2iritual donde se o2erarán transor&a(iones (a2a(es de (a&biar 2or (o&2letoel sentido de la e7isten(ia.

La reli+in ro&ana, un (ulto ?5ur*di(o?, or&alista / ritualista, (onundido (on la 'ida (*'i(a, (o&o )ue lossa(erdotes son en 'erdad &a+istrados, no 2ro2or(ionaba un reerente es2iritual ade(uado en &o&entos dean+ustia / dolor (o&o eran los del I&2erio en su ase ter&inal. En la 2obla(in ro&ana e7ist*a una as2ira(in auna reli+in &enos e7terna / &ás *nti&a, )ue uese (a2a3 no slo de 2ro2or(ionar un e)uilibrio en la 'ida2resente, sino una 2ro&esa de sal'a(in. Era un a&biente 2ro2i(io 2ara la 2roliera(in de los (ultos lla&adossoteriol+i(os @del +r. soter , sal'ador o &ist0ri(os, de los (uales el &ás re2resentati'o es el (ulto a Mitra,i&2ortado desde ersia 2or las le+iones ro&anas, / )ue lle+ a tener nu&erosos ade2tos. A las (risis e(on&i(a,so(ial, 2ol*ti(a, ad&inistrati'a, urbana, &ilitar, a/ )ue a+re+ar, 2ues, una de ti2o reli+ioso.

Fue en esa at&sera de in)uietud es2iritual )ue i3o su a2ari(in el (ristianis&o )ue lo+rará i&2onersesobre los (ultos 2a+anos +ra(ias, 2or una 2arte, a su 0rrea or+ani3a(in, la I+lesia, a su sentido &isional de(ará(ter uni'ersal @católico, /, 2or otra, a una nue'a &oral ins2irada en los E'an+elios @la Buena 4ue'a, )uere(o+en la 'ida / ense#an3as de Jes<s, el Cristo, )uien lla&a a los o&bres a una (on'ersin interior / 'erdadera)ue libere el al&a del 2e(ado / la (ondu3(a a la 6ida Eterna. edro, uno de los do(e a2stoles / dis(*2ulo deCristo, ue (onstituido 2or 8l (o&o 2iedra undante de la (o&unidad )ue lla&a&os I+lesia @del +r. eccles%a / )uelle+ará a e72andirse 2or todo el orbe ro&ano +ra(ias a la labor &isional de los a2stoles / sus su(esores, )uienesa2ro'e(aron la unidad territorial / lin+*sti(a del I&2erio. La (o&unidad de (ristianos ordenaba su 'ida, (o&o sea2re(ia en los Hec'os de los Apóstoles, en torno al amor +ei @a&or de Dios / la caritas @(aridad, el a&or raterno9 en ee(to, Cristo e7i+e dos (osas de los o&bres a&ar a Dios 2or sobre todas las (osas / a&ar al2r5i&o (o&o a s* &is&o, aun a los ene&i+os9 ta&bi0n la 'ida sa(ra&ental @la eu(arist*a, el bautis&o, et(.(ara(teri3ará a la I+lesia. 8sta se or+ani3ará, se+<n el &odelo ro&ano, en Di(esis / ro'in(ias, / el obis2o @del+r. episcópos, 'i+ilante, será la (abe3a de (ada una de ellas9 natural&ente, los obis2os de las (iudades &ási&2ortantes del I&2erio ad)uirieron 2ree&inen(ia dentro de este (uadro or+ani3ati'o. As*, al obis2o de Ro&a, 2or tratarse del su(esor de edro / 2or ser Ro&a la (a2ital del I&2erio, le será re(ono(ida, 2aulatina&ente, lasu2re&a(*a / 2ree&inen(ia -es de(ir, el 2ri&ado- sobre todo el &undo (ristiano.

El (ristianis&o es una reli+in istri(a, no slo 2or)ue na(e en una 02o(a / un tie&2o deter&inados /(ono(idos, sino ta&bi0n 2or)ue asu&e una 2ostura istri(a9 la I+lesia e7iste en la Historia, 2ero 2arti(i2a de unaHistoria =a+rada, 2uesto )ue es una unda(in di'ina, lo )ue la a(e una institu(in tras(endente )ue no se a+otaen la Historia. Es de(ir, el (ristianis&o na(e / se e72ande dentro del I&2erio, asu&iendo esa realidad te&2oral, al&is&o tie&2o )ue la tras(iende. La &irada del (ristiano está 2uesta en un ?allá-des2u0s?, en la ro&esa delRedentor, 2ero sabe )ue es en el ?a)u*-aora? donde / (uando debe +anar la Jerusal0n Celeste9 es su2era(in, /no ne+a(in, de la e7isten(ia istri(a, (on todas sus 2enurias / +o3os, lo )ue se anela.

Las rela(iones entre el I&2erio / la I+lesia atra'esarán 2or di'ersas eta2as 2ri&ero, en el 2er*odo &áste&2rano, una indieren(ia de a)u0l / una (o&2rensin de la se+unda del rol istri(o del I&2erio, en el &ar(o deun lan ro'iden(ial, lo )ue se rele5a en la te&2rana a2ari(in, a ines del s. I d.C., en la litur+ia, de la ora(in 2or los +obernantes 2ara )ue Dios los ilu&ine en su tarea. En se+undo lu+ar, la eta2a lla&ada de las 2erse(u(iones,(uando los (ristianos se nie+an a adorar i&á+enes del e&2erador, 2or (onsiderarlo un a(to de idolatr*a. Laautoridad i&2erial res2ondi dura&ente rente a lo )ue 5u3+ un (ri&en de lesa majestad , un a(to de rebeld*a(ontra Ro&a / sus 2rá(ti(as. =iendo, 2ues, 2erse+uida la I+lesia, sus &ie&bros se reun*an se(reta&ente enlu+ares o(ultos, (orriendo sie&2re el 2eli+ro de ser 'istos / denun(iados. Fueron tie&2os a(ia+os, turbulentos /(ruentos, 2ero ta&bi0n eroi(os9 &u(os (ristianos lle'aron su e asta las <lti&as (onse(uen(ias, 2reiriendoentre+ar su (uer2o a los 'erdu+os antes )ue su al&a. uienes de esta &anera obraron son los lla&ados mártires,2uesto )ue dieron testi&onio de su e. Al &artirio estaban lla&ados todos los (ristianos, / en(ontra&os en las Actas de los Mártires a o&bres (o&unes / (orrientes, &u5eres, ni#os / an(ianos9 es un nue'o ti2o eroi(o -)ue

-



(alará 2roundo en el Mundo Medie'alen el (ual tiene (abida la santidad, la lu(a interna / 2ersonal (ontra latenta(in / la debilidad, rente al anti+uo ero*s&o de las +randes +estas 2rota+oni3adas 2or +randes /sobresalientes o&bres. Este triste e2isodio de las 2erse(u(iones lle+ará a su in -sal'o (ontadas e7(e2(iones- enel a#o $1$ (on la 2ro&ul+a(in del Edi(to de Milán 2or el e&2erador Constantino el rande @$!-$$%. 4o2ode&os detenernos a)u* en la debatida (uestin de la (on'ersin de Constantino9 bástenos (on se#alar )ue,aun)ue 2udieron tener 2eso en un 2ri&er &o&ento (uestiones de ti2o 2ol*ti(o o la 2ura su2ersti(in, no (abe duda)ue su (on'ersin, a la lar+a, ue sin(era. 4o ue esta la <ni(a reor&a de Constantino, 2ero s* la &ás rele'ante /

de &a/or al(an(e, /a )ue i&2li( un +iro istri(o de al(an(e uni'ersal. =u obra ser*a (o&2letada 2or >eodosio elrande @$%-$, ba5o (u/o +obierno -entre el $ / el $1 se 2ubli(aron &ás de " edi(tos (ontra el 2a+anis&o-el (ristianis&o ue de(larado reli+in oi(ial del I&2erio Ro&ano la 5urisdi((in i&2erial (oin(id*a (on lae(lesiásti(a, el ideal de la $a, Romana se (onund*a aora (on el de la $a, 'ristiana, la (on(e2(in del FatumRomanum (ed*a ante la $ro-identia di'ina. >anto los reinos (o&o los i&2erios &edie'ales eredarán esta(on(e2(in de una 'erdadera ?teolo+*a 2ol*ti(a? o ?teo2ol*ti(a?, sustentada en la estre(a (olabora(in entre el2oder (i'il / la autoridad e(lesiásti(a 2ara lo+rar no slo la eli(idad terrena de los o&bres sino, sobre todo, su=al'a(in.

De las otras inno'a(iones lle'adas a (abo 2or Constantino, a/ )ue re(ordar, 2or una 2arte, la reor&a&onetaria (on la (rea(in del solidus, &oneda de oro de N, +rs. / )ue dará un 2e)ue#o res2iro a la ali(a*dae(ono&*a i&2erial. ero será en la 2arte oriental del I&2erio donde esta reor&a tendrá una &ás a&2liare2er(usin durante &ás de o(o si+los, asta ines del si+lo SI -e(o in0dito en la istoria-, esta &oneda&antedrá su 'alor (o&o instru&ento de (a&bio, lle+ando a ser lla&ada 2or istoriadores (onte&2oráneos, el

?dlar bi3antino?. K esto nos lle'a a la otra &edida e7itosa to&ada 2or el (itado e&2erador, la (rea(in de la4ue'a Ro&a, lla&ada Constantino2la en onor a su undador, estable(ida en el sitio )ue o(u2aba la anti+uaBi3an(io, / lla&ada a ser (a2ital de uno de los i&2erios &ás ori+inales de la istoria, el I&2erio Bi3antino, / (u/a'ida se 2rolon+ 2or 11"$ a#os, desde el $$ asta 1N$. Es interesante a(er notar )ue, 5usto en el &o&ento en)ue la I+lesia Catli(a es re(ono(ida /, 2or tanto, ad)uiere i&2ortan(ia la (iudad de Ro&a (o&o sede del =u&oont*i(e, Constantino to&a la de(isin de trasladarse a una nue'a (a2ital del I&2erio, Constantino2la, lo )ue(onstitu/e la 2ro&o(in 2ol*ti(a, &ilitar / e(on&i(a del Oriente9 no obstante, la I+lesia de Ro&a se 'erá a la lar+abenei(iada al estar le5os de un 2oder )ue abr*a 2odido intentar (ontrolarla / so&eterla -(o&o a 'e(es su(edi enel I&2erio Bi3antino-, esto es, O((idente +anaba en libertad rente al Oriente, )ue &antendr*a una r*+idaor+ani3a(in eredada de la institu(ionalidad del Ba5o I&2erio. En este (aso, esta&os rente a la 2ro&o(in sa(ralde Ro&a. =e a di(o &u(as 'e(es )ue el e&2erador )uiso undar una nue'a (a2ital entera&ente (ristianadesde sus (i&ientos, (uestin dudosa, al &enos dadas las e'iden(ias istri(as, es2e(ial&ente ar)ueol+i(as@e7isten(ia de te&2los 2a+anos en 02o(a te&2rana9 es &ás real 'er en tal de(isin el 2onderado análisis del

2ol*ti(o )ue (o&2rendi, 2ri&ero, la ubi(a(in 2ri'ile+iada de Bi3an(io, a &edio (a&ino entre Oriente / O((idente/ (ontrolando ta&bi0n las rutas entre el Mediterráneo Oriental, el Mar 4e+ro / la este2a rusa, (o&o ta&bi0n suá(il deensa rente a las a(o&etidas bárbaras, al &is&o tie&2o )ue la slida situa(in 2ol*ti(a, so(ial, e(on&i(a/ &ilitar de la $ars .rientalis del I&2erio Ro&ano.

EL PROBLEMA BÁRBARO La tensin entre Ci'ili3a(in / Barbarie, entre (entro -donde trans(urre / se a(e la Historia- / 2erieria -al

&ar+en de la (orriente istri(a-, a(o&2a#a al &undo ro&ano desde su &is&a or&a(in9 de e(o, la obraistri(a de Ro&a se reali3a istri(a&ente sobre territorio bárbaro, el (ual es in(or2orado &ediante laRo&ani3a(in, esto es, la inte+ra(in al ser istri(o latino. As* será, al &enos, asta el &o&ento en )ue elI&2erio no 2ueda (ontinuar su e72ansin, (osa )ue o(urre en el s. III (o&o /a di5i&os. El (onta(to (on la barbarie,2ues, (onstitu/e un 2roble&a se(ular de Ro&a /, en (ierta &anera, (onsustan(ial a su istoria9 2or tanto, nodebe&os (onsiderar las lla&adas ?in'asiones? de los si+los (uarto / )uinto (o&o un (a2*tulo aislado, / &enos(o&o un e(o sin 2re(edentes.

a %AR%ARIE INTERNA4o slo a/ )ue tener en (uenta la barbarie e7terna, sino ta&bi0n la interna, tal 'e3 de una 2resen(ia

istri(a &enos lla&ati'a, 2ero no des2re(iable, toda 'e3 )ue (ontribu/e a e72li(ar la idea del ?en(uentro detradi(iones?. En ee(to, 2ode&os ablar en el Ba5o I&2erio Ro&ano de una ?barbarie soterrada?, latente,es2e(ial&ente en las 2ro'in(ias / )ue se a(e sentir en la &edida )ue el 2oder (entral de(ae, &aniestándose(o&o un retro(eso de la Ro&anidad. Es el (aso, 2or e5e&2lo, de las alias en los si+los I6 / 6, desde la 02o(a de

Juliano @$!1-$!$ asta los ini(ios del Reino 6isi+odo de A)uitania @N1, o el de las 2ro'in(ias ari(anas (u/a2obla(in 2resen(ia, dada la ru2tura de las (o&uni(a(iones / el aisla&iento, un rebrote de berberis&o /no&adis&o. El re2lie+ue de la 'ida urbana rente a la (re(iente rurali3a(in de la so(iedad, 2uede entenderse enla &is&a 2ti(a. =e 2uede de(ir )ue el retro(eso de la Ci'ili3a(in i&2li(a un retorno a los or*+enes, al es2*ritu

-0



2ri'ado / 2ri&iti'o. 6e*a&os este en&eno en el (aso de los e50r(itos 2ri'ados9 2ode&os a+re+ar aora la?barbarie soterrada?, la rurali3a(in, la re+resin e(on&i(a, e in(luso el Dere(o lla&ado ?'ul+ar?, de (ará(ter lo(alista, 2ro'in(ial, (asu*sti(o / )ue a2ela a la (ostu&bre.

>a&bi0n en el arte se obser'arán (a&bios )ue di(en rela(in (on este 2ro(eso9 la a2ari(in del ?arte2lebe/o?, &ar+inal en sus or*+enes 2ero e72resin /a de un ?nue'o +usto? en los si+los III / I6, un arte no oi(ialsino 2ri'ado, se (ara(teri3ará 2or ale5arse de las or&as ?(lási(as?, re(urriendo a solu(iones est0ti(as (o&o larontalidad ri+urosa / sele(ti'a, 2ro2or(iones 5erar)ui3adas @los ele&entos o 2ersona5es &ás i&2ortantes de la

obra son &ás +randes )ue el resto, una ?a2arente? des2ro2or(in, la ?desreali3a(in? te&2oral / es2a(ial,re2resenta(in de es(enas de la 'ida (otidiana, len+ua5e si&bli(o / abstra((in.>odas estas son, as*, (ara(ter*sti(as del 2ri&iti'is&o interior )ue e&er+e / )ue nos di(e )ue ab*a (iertos

ni'eles en )ue ro&anos / bárbaros, los de uera del limes, 2odr*an lle+ar a un entendi&iento, esto es, aen(ontrarse (ultural&ente. De e(o este &undo ro&ano 2are(e estar &ás (er(a, o anun(iarla, de la Edad Media)ue de la 02o(a (lási(a.

# %AR%ARIE E&TERNA EL MUNDO 'ERM(NICOEl &undo de las gentes e,ternae @bárbaros ab*a entrado en rela(in (on el I&2erio Ro&ano desde

02o(as &u/ te&2ranas. or (ausas )ue des(ono(e&os -tal 'e3 sobre2obla(in, (a&bios (li&áti(os, deseo dea'enturas, el 2eso de ar(ai(as tradi(iones (o&o el -er sacrum- los 2ueblos +er&anos ini(iaron una lenta&i+ra(in desde el norte de Euro2a -es2e(ial&ente de Es(andina'ia, lla&ada en el s. 6I ?&atri3 de 2ueblos?@-agina nationum 2or el istoriador +odo Jordanes- a(ia re+iones (olindantes (on el I&2erio. Esta&os ablando

de un 2ro(eso )ue dur 'arios si+los9 ini(iándose alrededor de los si+los I / II, (ul&inará re(i0n entre los si+los I6/ 6I. Es 2or ello )ue es 2reerible ablar de un ?&i+ra(in de 2ueblos? @/0l*er1anderung )ue de ?in'asiones?,2ues tal deno&ina(in se a5usta slo a 2er*odos bien deli&itados.

Los +er&anos -indoeuro2eos (o&o los latinos-, )ue o/ 'e&os (o&o una +ran (o&unidad lin+*sti(a /0tni(a, estaban or&ados en realidad 2or una +ran (antidad de 2ueblos, / nun(a se re(ono(ieron (o&o una unidado lle+aron a or&ar una surte de (onedera(in. An+los, 5utos / sa5ones en la a(tual Dina&ar(a, 'isi+odos /ostro+odos, al norte del r*o Danubio, sue'os / 'ándalos, al este del Rin su2erior, o ran(os al oriente del Rininerior, (o&2arten ras+os esen(iales, 2ero ta&bi0n 2ose*an 2e(uliaridades )ue, de una u otra &anera, &ar(aránsu 'ida istri(a (uando se unden los 2ri&eros reinos ro&ano-+er&áni(os. La &e5or uente )ue 2osee&os 2ara(ono(er a los +er&anos en su estadio 2ri&iti'o es la Germania, 2e)ue#o o2<s(ulo es(rito 2or >á(ito a(ia el a#o d.C. 4os abla este autor de 2ueblos de 'ida a+r*(ola / 2astoril, (on una e(ono&*a natural, de 'idase&ino&ádi(a / de un (ará(ter unda&ental&ente +uerrero, (o&o )ue toda su or+ani3a(in se basa en laa(ti'idad b0li(a. >á(ito des(ribe una institu(in, notable 2or sus re2er(usiones istri(as, 2ro2ia de los +er&anos,/ )ue lla&a comitatus, )ue 2ode&os tradu(ir (o&o ?(o&iti'a?, entendida (o&o el +ru2o de o&bres )ue?a(o&2a#an?. Di(e el autor latino )ue, (uando los 5'enes de una tribu an al(an3ado la 2ubertad, se les a(eentre+a de las ar&as, des2u0s de los (ual (ada uno eli+e libre&ente a un (audillo o 2r*n(i2e reno&brado @2or sus&0ritos o su estir2e, 2ara &ilitar 5unto a 0l 5urándole idelidad / lealtad. El 'alor en el (o&bate distin+uirá a los+uerreros los &ás desta(ados estarán &ás (er(a del 5ee, lo )ue i&2li(aba una +ran e&ula(in entre los&ie&bros de la banda +uerrera. Esta&os, as*, rente a una or+ani3a(in de e50r(itos 2ri'ados donde la idelidad, elonor, la 'alent*a, son 'alores esen(iales9 una so(iedad ?eroi(a?. Andando el tie&2o, / (on di'ersastransor&a(iones e inluen(ias, 'ere&os en el (audillo o 2r*n(i2e al se#or eudal, al 'asallo en sus +uerreros, / el 5ura&ento de idelidad to&ará or&a del o&ena5e eudal.

>a&bi0n nos di(e >á(ito )ue los +er&anos (o&2on*an (ánti(os a &odo de &e&orias / anales, en los(uales se ensal3aban las +estas de los 0roes &*ti(os e istri(os del 2ueblo, (o&o nos relata ta&bi0n Jordanes.Di(o de otra &anera, los +er&anos ten*an una 2oes*a 02i(a9 no (ono(e&os sin e&bar+o sus (antos 2ri&iti'os,2ero +ra(ias a testi&onios 2osteriores -=an Isidoro de =e'illa en el s. 6II o E+inardo en el IS, 2or e5e&2lo-,sabe&os )ue durante la Edad Media se si+ui (ulti'ando esta tradi(in 2o0ti(a, asta lle+ar a su (ul&ina(in enlos si+los SII / SIII (on el $oema de M%o id / la 'anson de Roland . 4o se 2uede ne+ar la inluen(ia )ue tu'o la02i(a (lási(a anti+ua / el es2*ritu (ristiano )ue le ue in(or2orado, 2ero ta&2o(o se 2uede a(er (aso o&iso de las2roundas ra*(es +er&áni(as de la 02i(a &edie'al.

En (uanto al Dere(o, di+a&os inal&ente )ue 0ste era de (ará(ter 2ri'ado / undado en la (ostu&bre.Los +er&anos, 2ues, eran unos rudos +uerreros, 2ero no (arentes de una (ultura 2ro2ia / 2e(uliar, la )ue,

(o&o e&os 'isto, se (onstituirá en un a2orte de +ran tras(enden(ia en la or&a(in del O((idente Cristiano- Fue(on esos ?bárbaros? -/ no debe&os e&2lear enton(es este t0r&ino en un tono de&asiado des2e(ti'o- )ue elI&2erio Ro&ano tu'o )ue (o&batir, (o&er(iar /, inal&ente, (on'i'ir.

) DE LOS CONTACTOS PACÍ*ICOS A LAS IN!ASIONES

Co&er(io, 2e)ue#as es(ara&u3as &ilitares, in(or2ora(in de bárbaros al e50r(ito ro&ano, inter(a&bio dee&ba5adas, &ar(an los 2ri&eros (onta(tos entre Ro&a / el barbaricum, &u/ es2orádi(os al (o&ien3o, 2ero (ada'e3 &ás re(uentes desde ines del s. III / (o&ien3os del si+uiente.

-1



De entre las nu&erosas e&ba5adas, 'ale la 2ena desta(ar una en'iada desde Constantino2la, 2or ele&2erador Constan(io @$$%-$!1, el a#o $N1, / diri+ida al 2ueblo de los +odos instalado en el norte del Mar 4e+rodesde a(*a &ás de un si+lo. For&aba 2arte de la le+a(in el obis2o Wulilas @$11-$", de ori+en +er&ano, el?a2stol de los +odos?, )uien 2redi( el (ristianis&o -en su 'ersin arriana, ere5*a )ue nie+a la di'inidad deCristo- entre los +odos de Cri&ea entre los a#os $N1 / $N. =e 2reo(u2 Wulilas de tradu(ir las Es(rituras al+ti(o 2ara 2oder lle'ar a los +er&anos la alabra, in'entando 2ara tal ee(to un alabeto a2ro2iado9 en la (iudadde 2sala se (onser'aba asta a(e al+unos a#os la lla&ada !iblia de 2ul)ilas -una (o2ia tard*a en realidad- o

ode, Argenteus, 2or)ue está es(rito (on tinta de 2lata, 2ri&er testi&onio es(rito de la anti+ua len+ua +er&áni(a.=i bien la obra de Wulilas, la e'an+eli3a(in de los +odos, no 2ros2er en lo in&ediato, s* lo i3o en el lar+o2la3o, /a )ue a la lar+a los +odos se (on'irtieron al arrianis&o, un arrianis&o &ilitante, de (ará(ter ?na(ional?,2ara &ar(ar una dieren(ia rente al (atoli(is&o ro&ano-latino, e(o )ue ae(t el 2ro(eso de inte+ra(in ro&ano+er&áni(o.

Otra di&ensin de los (onta(tos entre a&bos &undos lo (onstitu/e el in+reso 2a(*i(o de los bárbaros alterritorio i&2erial, (o&o soldados (o&o /a lo i(i&os notar, o (o&o oi(iales de alto ran+o -el (aso de Merobaudo,un ran(o )ue lle+ s ser +eneral de 6alentiniano I @$!N-$%-, al+unos de los (uales lle+aron a ser altosun(ionarios -el 'ándalo Estili(n @$!-N, 2or e5e&2lo, )ue lle+ a ser el &ás alto un(ionario de la (ortei&2erial de Honorio @$-N"$- o, in(luso, lle+aron a or&ar 2arte de la a&ilia i&2erial -Eudo7ia, es2osa de Ar(adio @$-N era i5a del ran(o Bauto-.

or <lti&o, en los si+los I6 / 6, lo )ue (onstitu/e 2ro2ia&ente el 2er*odo de las in'asiones, el in+reso'iolento de los +er&anos al I&2erio /, (on 0l, a la Historia, / sentido tan dra&áti(a&ente 2or los (onte&2oráneos.

Al+unas e(as dan (uenta de la ra2ide3 (on )ue se su(edieron los a(onte(i&ientos en el a#o $%! los unos-2ro(edentes de las este2as euroasiáti(as- +ol2ean dura&ente a los +odos de Cri&ea /, &ientras los ostro+odossu(u&ben ante tal e&bate, los 'isi+odos, (on la 'enia i&2erial, in+resan (ole(ti'a&ente al I&2erio en un n<&eroesti&ado de unas (uarenta &il al&as9 dos a#os des2u0s, las tro2as ro&anas son derrotadas 2or los 'isi+odos en Adrian2olis, 2ere(iendo el e&2erador 6alente @$%-$%9 el a#o N1 Ro&a, la Ciudad Eterna, es to&ada /sa)ueada durante tres d*as, des2u0s de los (ual los 'isi+odos de'astan Italia asta )uedar instalados inal&enteen A)uitania, ori+en del Reino 6isi+odo de >olosa @N1-%. En otro lan(o, el a#o N!, sue'os, 'ándalos / alanos@+er&anos los 2ri&eros, este2ario el ter(ero, atra'iesan el limes del Rin su2erior e in'aden el sur de las alias9en el a#o N 2asan a la 2en*nsula ib0ri(a, instalándose los sue'os en la a(tual ali(ia, donde se (onstituirá unreino )ue 'erá su in el a#o / del (ual se sabe &u/ 2o(o, &ientras )ue los 'ándalos / alanos se re2arten elresto de His2ania. El a#o N" los 'ándalos de enseri(o @N"-N%% (ru3an el estre(o de ibraltar /, /a en ri(a,undan un 2oderoso reino en la re+in de la anti+ua Carta+o, el (ual, des2u0s de 2oner en +ra'es a2rietos alI&2erio @el a#o N Ro&a sure un se+undo sa)ueo, es ani)uilado 2or las tro2as de Justiniano el rande el a#o

$N. Entretanto, en la re+in del Rdano, se instalan los bur+undas, or&ando un 2e)ue#o reino )ue, tras unbre'e 2er*odo de es2lendor a ines del si+lo 6 / (o&ien3os del 6I, es ane7ado 2or los ran(os. Los ostro+odos, 2or su 2arte, des2u0s de la &uerte de Atila a(ae(ida en N$ / la disolu(in del 2oder*o de los unos, de5an la anonia2ara, tras al+unas (orrer*as 2or el norte bal(áni(o, )uedar instalados en el 4orte de Italia, (onstitu/endo un2oderoso reino ba5o el lar+o / 2roi(uo +obierno de >eodori(o el rande @N%$-"!, 02o(a durante la (ualRa'enna, la (a2ital del reino, se transor& en un 'erdadero (entro (ultural, desta(ándose no slo i&2ortantes(onstru((iones sino, sobre todo, un 'erdadero lore(i&iento (ultural 2ersonii(ado en Casiodoro @ $, 2or una2arte, )ue und en el &onasterio de 6i'ariu& un (entro de estudios de la (ultura anti+ua, literal&ente un ?'i'ero?de la (ultura, /, 2or otra, en Boe(io @ "N, ilsoo / &ate&áti(o i&buido de la (ultura el0ni(a. En el noroeste delI&2erio, &ientras tanto, a'an3an lenta&ente los ran(os )ue, ba5o el &ando de Clodo'eo @N"-11, or&an unreino )ue será el n<(leo de la utura Fran(ia.

El I&2erio Ro&ano 2o(o o nada 2udo a(er rente al in(ontenible a'an(e de los bárbaros9 inal&ente, unode ellos, Odoa(ro, des2o5ará en el a#o N%! a R&ulo Au+<stulo de sus insi+nias i&2eriales en'iándoselas a

Tenn @N%N-N1, e&2erador en Constantino2la. En O((idente, el I&2erio Ro&ano a de5ado de e7istir.Las obras de aulo Orosio, =al'iano de Marsella, Hida(io o =an A+ust*n, entre otros, nos ablan del2esi&is&o, el dolor / la an+ustia )ue se a2oder de la so(iedad ro&ana, al &is&o tie&2o )ue son (a2a(es de'islu&brar una lu3, una es2eran3a, )ue slo se 2uede e72li(ar 2ro'iden(ial&ente estos bárbaros no (are(en de'alores ni (ultura, / son ade&ás (ristianos -arrianos ere5es, 2ero (ristianos al in-9 es, 2ues, 2osible (onstruir (onellos un nue'o &undo. =i los ro&anos 'e*an en los bárbaros la ruina del I&2erio dentro de una (on(e2(in (*(li(adel tie&2o, los (ristianos in(or2oran una di&ensin istri(a, lineal, donde e7iste un uturo 2or edii(ar. =an A+ust*n @$N-N$, la &ente &ás 2re(lara de la 02o(a, ad'ierte )ue la (a*da de Ro&a no es &ás )ue el in de unaor&a istri(a, no ne(esaria&ente el in del &undo, / )ue, en deiniti'a, el desenla(e de los a(onte(i&ientos )uese 'i'en slo Dios lo (ono(e. Frente al &isterio / a la in(ertidu&bre está la es2eran3a / la 2osibilidad de2ro/e(tarse al uturo sin el 2esi&is&o atalista de los 2a+anos. Es 0ste uno de los +randes a2ortes del(ristianis&o la 'isin o2ti&ista / 2ositi'a del de(urso istri(o en el &ar(o de un lan ro'iden(ial. La I+lesiaCatli(a será, (onse(uente&ente, la <ni(a institu(in uni'ersal )ue se 2ro/e(tará istri(a&ente tras el (ola2so de

Ro&a, / sus o&bres &ás (onnotados, los obis2os -es2e(ial&ente el de Ro&a-, los <ni(os +arantes de un ordenuturo.

-2



UNA MIRADA AL ORIENTE

a EL ROL +IST"RICO DE LOS PUE%LOS ESTEP(RICOS=an A&brosio @(.$N-$%, obis2o de Milán, es(rib*a a ines del s. I6 ?Los unos se an 2re(i2itado sobre

los alanos, los alanos sobre los +odos, los +odos sobre los taias / sár&atas9 los +odos, arro5ados de su 2atria,nos an re(a3ado a su 'e3 en Iliria, P/ 0sto no a ter&inado toda'*aQ? alabras llenas de (lari'iden(ia9 en ee(to,el &o'i&iento de los 2ueblos bárbaros ue una 'erdadera ?rea((in en (adena? (u/o ori+en <lti&o se en(uentraen el ondo de la este2a euroasiáti(a, 'erdadero (orredor (ultural )ue (o&uni(a Euro2a / Asia, O((idente /Oriente, / 2or el (ual transitarán di'ersos 2ueblos de5ando su i&2ronta, &ás o &enos duradera, al rela(ionarse,desde su &undo no&ádi(o, (on las (i'ili3a(iones sedentarias @Euro2a, Bi3an(io, ersia, India, Cina, lle'ando /tra/endo inluen(ias de uno a otro e7tre&o del &undo. >a&bi0n a(ierta =an A&brosio (uando se#ala )ue talen&eno no a (esado a los unos @)ue rele'an a es(itas / sár&atas, se+uirán los á'aros en el si+lo 6I,serbios, (roatas / b<l+aros en el si+uiente, los <n+aros en el s. IS, / 2ode&os (ontinuar esta enu&era(in (onlos Xá3aros, 2et(ene+os, (u&anos, &on+oles, et(., asta ines de la Edad &edia (on los tur(os sel/u)u*es,2ri&ero, / oto&anos des2u0s. Esta&os rente a un en&eno de lar+a dura(in )ue abar(a, 2ues, &ás de un

&ilenio.El testi&onio tanto de autores o((identales (o&o orientales da (uenta del i&2a(to, un 'erdadero ?so(X?,)ue 2ro'o( la irru2(in de estos 2ueblos en las (i'ili3a(iones sedentarias. aradi+&áti(o resulta el (aso de losunos de Atila, triste&ente (0lebres en la istoria, )ue los re(uerda (o&o bestias san+uinarias sin &oral ni 0ti(aal+unas9 no obstante, ta&bi0n 2osee&os testi&onios )ue lle'an en dire((in (ontraria, (o&o el (aso de loses(ritos de ris(us, en'iado 2or el +obierno de Constantino2la a la (orte de Atila a(ia el NN, )uien se#ala )uee7ist*a all* todo un 2roto(olo, )ue Atila era un (audillo sen(illo, 2ara nada ostentoso, / tan )uerido 2or su 2ueblo)ue su no&bre si+nii(a ?2adre(ito?. K toda'*a &ás entre los unos se en(uentran ro&anos )ue an 2reerido 'i'ir entre bárbaros, 2or)ue, (o&o di5era =al'iano de Marsella, es &e5or ?'i'ir libres ba5o a2arien(ias de ser'idu&bre, aser sier'os ba5o a2arien(ias de libertad?. Es 2re(iso, 2ues, a2ro7i&arse, aun)ue sea so&era&ente, a estos2ueblos / sus (ostu&bres.

=e trata de 2ueblos n&adas +uerreros / (on una uerte 'o(a(in i&2erial. En su tá(ti(a b0li(a desta(a la(aballer*a 2esada, in(or2orando el uso de la ar&adura 2ara (aballo / 5inete9 esto ue 2osible +ra(ias al uso del

estribo, )ue 2er&ite al 5inete no slo su5etarse ir&e&ente a su (abal+adura, sino ta&bi0n &aniobrar libre&ente enel (o&bate. La 2oderosa (aballer*a este2aria (aus +ran estu2or entre los 2ueblos sedentarios, (o&o es el (asode Cina / Ro&a, (on la dieren(ia )ue la 2ri&era (a&bi su estrate+ia deensi'a ado2tando el &odelo bárbaro,&ientras )ue la se+unda no ue (a2a3 de a(er al+o si&ilar. La di(a 'o(a(in i&2erial i&2li(a )ue (ada (iertotie&2o se or&en +randes (onedera(iones de tribus al &ando de un l*der @Xan (aris&áti(o -'.+r. Atila @NN-N$,en+is Van @11!-1""%, >a&erlán @1$!-1N-, (u/a e72ansin 2one en &o'i&iento a los 2ueblos 'e(inos,+enerándose esa 'erdadera ?rea((in en (adena? a la )ue /a i(i&os reren(ia.

Fue, grosso modo, de esa &anera )ue los 2ueblos +er&áni(os, es2e(ial&ente los )ue estaban &ás aloriente @'isi+odos / ostro+odos, entraron en rela(in (on las ordas este2arias, re(ibiendo un si+nii(ati'o a2orte,dire(ta&ente de estos 2ueblos o, a tra'0s de ellos, de ersia o de Cina. 4o nos 2odr*a&os e72li(ar elsur+i&iento de la (aballer*a 2esada en O((idente en el si+lo 6III, si no (onsidera&os estas inluen(ias @es 2re(isodesta(ar )ue el testi&onio &ás anti+uo del uso del estribo en O((idente, data del si+lo 6I, (uando los á'aros seinstalan en la anonia. n s*&bolo 2ol*ti(o tan i&2ortante (o&o lo es la (orona, tan t*2i(a&ente ?&edie'al?,

re(ibi en su lar+o 2ro(eso de elabora(in, inluen(ias 2ersas o, aun, (inas, (o&o se des2rende del estudio delos 2endientes de las (oronas. El arte 2ro2io de las este2as, (on su tenden(ia a la abstra((in / la estili3a(in deor&as ani&al*sti(as, ta&bi0n tu'o a(o+ida entre los +er&anos, toda 'e3 )ue en al+unos as2e(tos (oin(id*an (onsus 2ro2ias (on(e2(iones est0ti(as @/ re(orde&os )ue el arte ro&ano 2lebe/o a'an3aba en 2are(ida dire((in.Las (onstru((iones (i'iles / reli+iosas, es2e(ial&ente las i+lesias, se (ubrieron interior&ente de &osai(os ores(os )ue, al &odo de los ta2i(es bordados de las tiendas, (reaban un es2a(io interior s2ito rente al &undoostil del e7terior, aun)ue abordando el 2roble&a desde una 2ti(a es2iritual (ada i+lesia as* orna&entada se(onstitu/e en un 'erdadero &i(ro(os&os )ue 2rei+ura la Jerusal0n Celeste.

# %I,ANCIO- EL IMPERIO 'RIE'O MEDIE!AL A lo lar+o de toda su istoria los bi3antinos se sintieron erederos del I&2erio Ro&ano, 2or lo )ue sie&2re

se lla&aron a s* &is&os ?ro&anos?, / su e&2erador era el basileus ton rem3on, el e&2erador de los ro&anos.

Ee(ti'a&ente, , la or+ani3a(in ad&inistrati'a, &ilitar / e(on&i(a re'elan la uerte ilia(in entre Ro&a /Bi3an(io. ero ta&bi0n unde sus ra*(es la (i'ili3a(in Bi3antina en el Mundo el0ni(o /, &ás e7a(ta&ente,elen*sti(o el lu5o asiáti(o / la reinada litur+ia i&2erial, 5unto a la len+ua +rie+a, de uso (orriente en el I&2erio,dan (uenta de ello. Final&ente, el (ristianis&o, )ue &odel el ser istri(o bi3antino, un (ristianis&o )ue sedistan(iará (ada 'e3 &ás de la Ro&a Catli(a asta (onstituirse en lo )ue o/ lla&a&os (ristiandad ortodo7a o

-8



+re(o-oriental, (u/o (entro, 2or si+los, ue el atriar(ado de Constantino2la, (u/a e7isten(ia data del a#o $1,(uando se (elebr en di(a (iudad un Con(ilio E(u&0ni(o. Las (ara(ter*sti(as unda&entales del I&2erioBi3antino se 2ueden resu&ir as* Romano 2or (on'i((in, 'el3nico 2or len+ua / (ultura, oriental en &u(as de sus(ostu&bres / su5eto a los i&2erati'os cristianos. =e lle+ as* a (oni+urar una 'erdadera ?na(ionalidad? bi3antina,sustentada en una len+ua / (ultura (o&unes a todo el I&2erio, / en el (ristianis&o (o&o a(tor de unidades2iritual -a 2esar de una 2ri&era 02o(a &ar(ada 2or las dis2utas (ristol+i(as, es2e(ial&ente duras (ontra losnestorianos / &onoisitas-. De esta or&a, la Ci'ili3a(in Bi3antina es la &adura(in del Mundo re(orro&ano,

2ues su2o a#adir a la unidad 2ol*ti(a, la unidad reli+iosa / (ultural.Los a#os )ue (orren entre los si+los I6 al 6I / asta (o&ien3os del 6II, (onstitu/en un 2er*odo )ue2ode&os lla&ar de transi(in desde un uni'ersalis&o ro&ano a un e(u&enis&o ?bi3antino?, esto es, el 2asodesde el I&2erio Ro&ano Anti+uo al I&2erio rie+o Medie'al.

Justiniano @"%-!, (on 5usti(ia lla&ado ?el rande?, es el ?<lti&o? e&2erador ro&ano / el ?2ri&ero? delI&2erio Bi3antino. Fue ba5o sus aus2i(ios )ue se (onstru/ la i+lesia &ás +rande, asta enton(es, de la(ristiandad la (atedral de Hagia Sop'ia o santa =o*a, dedi(ada a la =anta =abidur*a )ue debe ilu&inar al I&2erio,/ )ue o/ si+ue en 2ie desaiando el 2aso de los si+los, testi&onio ini+ualable del es2*ritu bi3antino, 'erdadera 5o/a ar)uite(tni(a / art*sti(a, de(orada (on er&osos &osai(os )ue a<n (on&ue'en interior&ente a )uien los(onte&2la, / (oronada (on una &a5estuosa (<2ula de treinta &etros de diá&etro )ue, al de(ir de los(onte&2oráneos, 2are(e estar sus2endida en el aire. Los en'iados del 2r*n(i2e 6ladi&ir de Vie', en el a#o ,nos le+aron la si+uiente i&2resin de la megal3 e*lesia @+ran i+lesia ?Los +rie+os nos (ondu5eron a sus edii(iosdonde onran a Dios, / no sab*a&os si nos en(ontrába&os en el (ielo o en la tierra, /a )ue en la tierra no a/

tanto es2lendor ni belle3a / no sabe&os (&o des(ribirlo. =lo sabe&os )ue Dios abita all* entre los o&bres /)ue su (ulto es &ás bello )ue las (ere&onias de otras na(iones. 4os será i&2osible ol'idar tanta belle3a?. A un(ostado de =anta =o*a, se eri+i la i+lesia de Hagia Eirene, santa Irene, dedi(ada a la =anta a3 del I&2erio9=anta Irene es a Bi3an(io, lo )ue el Ara $acis a la anti+ua Ro&a

Con Justiniano -)ue a sido lla&ado un ?Jano (olosal? a or(a5adas entre el &undo anti+uo / el &edie'al-se (ierra 2rá(ti(a&ente el ?(i(lo latino? / triunan las tenden(ias eleni3antes. or un lado, iel a la tradi(inro&ana, / des2u0s de sellar la 2a3 (on el I&2erio ersa en $", se lan3a a la a'entura de re(on)uistar 2ara elI&2erio el Mediterráneo @lo+rando i&2oner un do&inio ee(ti'o en el Le'ante es2a#ol, N-!"!9 norte de Ari(a,$-!9 Italia, $-!Y%1, e&2resa en la )ue (o&2ro&eti todos los re(ursos e(on&i(os, &ilitares /di2lo&áti(os del I&2erio, 2ero )ue no tu'o resultados duraderos / des2u0s de la (ual Bi3an(io (on(entrará susener+*as en el Oriente. or otra 2arte, ba5o su &andato se reali3a una er(<lea labor de re(o2ila(in del Dere(oRo&ano, el orpus Iuris i-ilis @"-$( en lat*n9 sin e&bar+o, es en su 02o(a (uando se (o&ien3a a le+islar en+rie+o, de &ás á(il (o&2rensin 2uesto )ue era la len+ua (orriente en el I&2erio. El 2atriotis&o ro&ano, as*,

(ede ante el 2atriotis&o +rie+o, /a )ue es el +rie+o, aora, la ?2atrios on0?, la len+ua 2atria. El 2redo&inio de lalen+ua el0ni(a en el oriente bi3antino 2er&itirá la (o&uni(a(in luida (on el 2asado el0ni(o (lási(o / (on la2atr*sti(a (ristiana )ue, (o&o se a2re(ia en los es(ritos de =an Basilio Ma+no @$$-$% o de re+orio4a(ian(eno @$%-$1, se ab*a nutrido del 2ensa&iento ilosi(o +rie+o. Ee(ti'a&ente, la l+i(a aristot0li(a ue2uesta al ser'i(io del 2ensa&iento teol+i(o, (on'irti0ndose en la &ás estudiada 2or los telo+os bi3antinos. Este(onta(to (on el 2asado (lási(o se &antendrá sie&2re en el I&2erio, / 2uede de(irse )ue el elenis&o bi3antino esa la Edad Media lo )ue el elenis&o (lási(o es a la Anti+edad.

=e debe a >eodosio II @N-N, en N", aun)ue e7ist*a /a una Es(uela undada 2or Constantino, la(rea(in de la lla&ada ?ni'ersidad? de Constantino2la -en O((idente abrá )ue es2erar siete si+los @Q 2ara 'er al+o si&ilar-, destinada a or&ar un(ionarios idneos 2ara el I&2erio9 esta institu(in era, en 2alabras de CarlesDiel, un 'erdadero se&inario de la (ultura anti+ua. Rá2ida&ente se i&2uso el +rie+o (o&o len+ua de laense#an3a. All* se reali3aban estudios de +ra&áti(a, retri(a, dial0(ti(a, dere(o, iloso*a, arit&0ti(a, &<si(a,+eo&etr*a, &edi(ina / *si(a. E7ist*an, ade&ás, otras Es(uelas de Estudios =u2eriores en el I&2erio, (o&o las de

Antio)u*a / Edessa, dedi(adas es2e(ial&ente a los estudios de teolo+*a9 la de Beirut, donde se estudiaba eldere(o9 las de Ale5andr*a / Atenas, 'erdaderas (a2itales de la iloso*a. =i bien esta <lti&a ue (lausurada en ela#o " 2or un De(reto I&2erial -a in de ter&inar (on la ense#an3a 2a+ana-, la iloso*a +rie+a (ontinuestudiándose en Bi3an(io, (o&o al+o 2ro2io / ne(esario, in(luso 2or o&bres de I+lesia. La i&2ortan(ia de la?ni'ersidad? de Constantino2la )ueda de &aniiesto al e'o(ar la i+ura del ar&enio Mesro2 @s.I6-6, )uiena2rendi el +rie+o / la (ultura el0ni(a en sus aulas 2ara des2u0s (rear un alabeto ar&enio )ue le 2er&itieratradu(ir obras +rie+as a su len+ua &aterna. La literatura ar&enia, 2ues, tiene su ori+en en las aulas de estainstitu(in de estudios su2eriores.

>a&bi0n en los ni#os la edu(a(in era esen(ial&ente el0ni(a. A los seis a#os se ini(iaban los (ursos de+ra&áti(a +rie+a le/endo / (o&entando a los (lási(os9 entre estos, se atribu*a 2ri&er*si&a i&2ortan(ia a Ho&ero,(u/os 'ersos eran a2rendidos de &e&oria. Mi+uel sells @s.SI, uno de los 2ensadores &ás i&2ortantes de laistoria bi3antina, se 5a(taba di(iendo )ue a los (ator(e a#os 2od*a re(itar la Il%ada de &e&oria. A 2esar de ladistan(ia te&2oral, Ho&ero si+ue siendo ?el edu(ador de la H0lade?, 2ues Bi3an(io es 2arte / (ontinua(in natural

de ella. ero, 5unto a Ho&ero, no a/ )ue ol'idar la Biblia, ta&bi0n a2rendida de &e&oria9 en ella los (ristianosen(ontraban ense#an3as &orales, toda una iloso*a de 'ida /, lo )ue e72li(a al+unos e2isodios de(isi'os de laHistoria del I&2erio, una res2uesta tras(endente rente a un &undo )ue en &u(as o(asiones &ostraba en or&adra&áti(a su (adu(idad.

-9



En esta 2ri&era 02o(a se desta(an i+uras de +ran 'alor intele(tual, (o&o, 2or e5e&2lo, el neo2latni(o=/n0sios de Cirene @$%-N19 el 2atriar(a Juan Crissto&o @$-NN, desta(ado orador -su no&bre si+nii(a?bo(a de oro?-, )ue es(ribe en un +rie+o (asi (lási(o9 la e&2eratri3 Atenais-Eudo7ia, u&anista / 2oeta, entreotros. Entre los <lti&os re2resentantes de este brillante 2er*odo no se 2uede de5ar de no&brar al 2atriar(a =er+io,en el si+lo 6II, )uien estudi la istoria / la iloso*a anti+uas estable(iendo una rela(in de (ontinuidad entre la02o(a (lási(a / la su/a. >odos ellos -/ &u(os otros- estudiaron las obras +rie+as anti+uas, se 2reo(u2aron dees(ribir (o&o sus anti+uos &aestros /, e(o de +ran rele'an(ia, (o&en3aron en Bi3an(io la labor de re(o2ila(in

/ (o2ia de los &anus(ritos anti+uos, (onser'ando / diundiendo la eren(ia el0ni(a. Al inali3ar este 2er*odo, a 2rin(i2ios del si+lo 6II, /a esta&os rente a un I&2erio +rie+o / (ristiano, e(o)ue )ued 2las&ado en el t*tulo i&2erial )ue ado2t en !" el e&2erador Hera(lio @!1-!N1 ?Basil0us Ro&0ionists en Cristo?, ?E&2erador de los Ro&anos iel en Cristo?. Fue ba5o el +obierno de este e&2erador )ueBi3an(io 'i'i al+unos de sus &o&entos &ás (r*ti(os, asediado 2or á'aros / esla'os en el oeste / 2or 2ersas enel este. El a#o !"! es es2e(ial&ente si+nii(ati'o, 2uesto )ue -estando el basileus o(u2ado en el rente oriental-á'aros, esla'os / 2ersas lan3aron un ata)ue (on(ertado (ontra Constantino2la, (u/a deensa, en ausen(ia dele&2erador, ue asu&ida 2or el 2atriar(a =er+io. Ello nos abla de la estre(a unin )ue e7ist*a entre el 2atriar(a /el e&2erador, / el desenla(e de estos a(onte(i&ientos, de la 'italidad del I&2erio los á'aros / esla'os,derrotados, de5aron de (onstituir una a&ena3a, / los 2ersas, des2u0s de su(esi'as (a&2a#as, son ta&bi0ndeiniti'a&ente 'en(idos el a#o !", re(u2erándose la =anta Cru3 -la reli)uia &ás 'enerada de la (ristiandad- )uelos 2ersas ab*an sustra*do de Jerusal0n, donde la lle'ará de 'uelta Hera(lio -los (onte&2oráneos, (o&o el 2oetaJor+e isides, lo 'erán (o&o un 4ue'o Da'id, /a )ue (o&o a)uel lle' el Ar(a de la Alian3a al te&2lo, 0ste a(*a

lo 2ro2io (on la =anta Cru39 la 2osteridad re(ono(erá en Hera(lio al ?ri&er Cru3ado? / su no&bre / a3a#asentrarán en la literatura 02i(a bi3antina-.De los tres i&2erios en 2u+na slo el bi3antino lo+rará 2ro/e(tarse istri(a&ente9 los á'aros

desa2are(erán del ori3onte istri(o a ines del si+lo 6III en 02o(a de Carlo&a+no, / la ersia sassánida no2odrá a(er rente a los &usul&anes )ue se a(en (on el 2oder en la re+in entre el !$! / el !N". El I&2erioBi3antino 2or su 2arte, 2erderá durante dos(ientos a#os las 2ro'in(ias bal(áni(as en &anos de los esla'os, /ta&2o(o 2udo deender =iria, alestina / E+i2to del Isla& )ue a'an3aba en una e72ansin ul&inante Da&as(o(a/ en !$, Jerusal0n en !$, Ale5andr*a en !N". Frente a esta +ra'e situa(in, Hera(lio i&2uls una a&2liareor&a ad&inistrati'a (reando las (ir(uns(ri2(iones 2ro'in(iales lla&adas t'emas, 2ro'in(ias de (ará(ter &ilitar diri+idas 2or un +eneral @strategos )ue re<ne en sus &anos tanto el 2oder (i'il (o&o el &ilitar, / en las (uales soninstalados solados (o&o (olonos de esa or&a, el I&2erio +aranti3aba la deensa, la 2rodu((in de la tierra /, 2or (onsi+uiente, la 2er(e2(in del i&2uesto. La (iudad se transor& en un *ástron, esto es, un re(into a&urallado,elo(uente testi&onio de los duros tie&2os )ue se 'i'*an enton(es. El tie&2o de&ostrará )ue las reor&as

res2ond*an a las ne(esidades / e7i+en(ias istri(as del &o&ento, /a )ue +ra(ias a ellas Bi3an(io ue (a2a3 dere(u2erar, entre el s. 6II / el IS, el territorio de los Bal(anes / +ran 2arte del de Anatolia.El I&2erio Bi3antino, a &ediados del s. 6II está (onor&ado 2or 2ro'in(ias orientales de rai+a&bre

esen(ial&ente el0ni(a, e(o )ue re2er(utirá 2rounda&ente en su (ultura. ode&os de(ir )ue a<n )uedará2arte de la tradi(in ro&ana, s*, 2ero enri)ue(ida 2or la e72erien(ia elen*sti(a, u&ani3ada 2or la (on(e2(in+rie+a de la di+nidad u&ana / su no(in del bien (o&<n, / te&2erada 2or el (ristianis&o.

) EL IMPERIO PERSA SASS(NIDAEl anti+uo Irán @ersia es un &undo )ue se debate entre dos 2olos. La re+in del suroeste, la

Meso2ota&ia, es un es2a(io a(o+edor donde abundan las tierras 0rtiles )ue 2osibilitan un desarrollo a+r*(ola / elestable(i&iento de (entros urbanos9 los anti+uos A)ue&0nidas, 2re(isa&ente, se ubi(aban en este ti2o dees2a(io, )ue (ontrasta (on el noreste, este2a est0ril donde la (a3a / el no&adis&o se (onstitu/en en el &odo de'ida abitual. =i la Meso2ota&ia li&ita (on el Mundo re(orro&ano -i+ual&ente urbano / sedentario-, la re+in)ue abar(a la 3ona (o&2rendida entre el Mar Cas2io / las in&edia(iones del O7us asta la (uen(a del a&ir, estáabierta al inlu5o de la este2a euroasiáti(a, de donde 2ro'en*an, 2re(isa&ente, los artos, su(esores de los=el0u(idas / )ue se rebelan (ontra el 2oder estable(ido a 2artir de una resisten(ia desde una re+in )ue2odr*a&os lla&ar ?&ar+inal?. Los artos (onser'aron la eren(ia del Asia Central, (o&o se a2re(ia en el uso dela (aballer*a 2esada )ue in(or2ora la (ora3a 2ara el 5inete. Esta eren(ia será trans&itida a los =assánidas.

El a#o ""! Arde(ir @""!-"N1, i5o de =assán, des(endiente de los A)ue&0nidas, a(aba (on el 2oder delos artos Arsá(idas -)ue tantos 2roble&as ab*a (ausado al I&2erio Ro&ano en su rontera oriental-9 (on estee(o se unda el I&2erio ersa de los =assánidas, )ue se &antendrán en el 2oder durante &ás de (uatro si+los.=i bien los =assánidas reto&an el estilo de +uerra 2arta, la no'edad la (onstitu/e la to&a de (on(ien(ia de su2ro2io 2asado -en abierto re(a3o a las tenden(ias eleni3antes eredadas desde la 02o(a de Ale5andro Ma+no@$$!-$"$ a.C.-, (o&o se rele5a en el t*tulo real del 2ro2io Arde(ir, ?Re/ @S'a de Re/es de Irán?, e'o(ando laanti+ua titularia A)ue&0nida9 sus su(esores, desde =a2ur @"N1-"%1 ostentarán el t*tulo de ?Re/ de Re/es deIrán / de no Irán?, (lara &aniesta(in de la 'o(a(in uni'ersal del I&2erio. Resulta del todo (o&2rensible, 2ues,)ue tanto ro&anos, 2ri&ero, (o&o bi3antinos des2u0s, a/an tenido )ue enrentarse (on ersia 2or el ?do&iniodel &undo?9 aun)ue ene&i+os, e7ist*a un &utuo re(ono(i&iento entre la Ci'ili3a(in Ro&ana @o Bi3antina, se+<nel (aso / la ersa, (o&o los <ni(os ri'ales di+nos en un &undo de bárbaros o, re(o+iendo 2alabras de une&ba5ador del s. III, (o&o las ?dos lu&inarias? del &undo.

-:



>al (o&o se dedu(e de los t*tulos reales (itados, los =assánidas i&2ulsaron un 2ro(eso de unii(a(in )ueno des(ono(*a la e7isten(ia de nu&erosos reinos autno&os, 2ero )ue deb*an 5urar idelidad al S'a. Era, 2ues,una suerte de ?&onar)u*a eudal? )ue, (on una (lara orienta(in a(ia la (entrali3a(in del 2oder, se a2o/aba enla anti+ua aristo(ra(ia terrateniente, 'erdaderos 2r*n(i2es ?'asallos?. La or+ani3a(in i&2erial (onte&2laba unaa&2lia buro(ra(ia (i'il / &ilitar donde desta(aban el ran 6isir, )ue diri+*a la ad&inistra(in (entral, el Eran=2abad, &inistro de +uerra, / el Eran Diberbad, una suerte de 2ri&er &inistro )ue ten*a autoridad sobretodos los ?se(retarios de estado?. Dentro de la buro(ra(ia i&2erial o(u2arán un lu+ar desta(ado los su&os

sa(erdotes de la reli+in de Toroastro, (ulto oi(ial del I&2erio -otra &aniesta(in de la reno'ada 'i+en(ia de lastradi(iones a)ue&0nidas-, es2e(ial&ente el ran Mobed, de 2oderosa inluen(ia reli+iosa / 2ol*ti(a.=iendo la a+ri(ultura la base e(on&i(a del I&2erio, 0ste es e&inente&ente urbano, ras+o )ue se

e'iden(ia en la 2reo(u2a(in de los e&2eradores =assánidas 2or undar (iudades @slo Arde(ir und o(o esel suroeste a+r*(ola, urbano / sedentario )ue ree&er+e (on +ran 'italidad. na 2oderosa &arina, 5unto (on unaslida &oneda de 2lata, el direm, son los 2ilares de un a(ti'o (o&er(io interna(ional )ue, en los &er(adosorientales, ri'ali3aba (on Bi3an(io. =o(iedad e&inente&ente aristo(ráti(a, (on 2roundas desi+ualdades so(iales,debi enrentar re'ueltas reli+iosas, (o&o la rebelin &a3deX* -se trata de una ere5*a dualista-, en abiertao2osi(in a la reli+in oi(ial /, 2or (onsi+uiente, al I&2erio. ara a(er rente a estos e(os )ue a&ena3aban laestabilidad del reino, Anusir'án @$1-% reor+ani3 so(ial / territorial&ente el I&2erio, al &is&o tie&2o )ue(reaba un e50r(ito de base ?eudal?. La 02o(a de Anusir'án es el 2er*odo &ás brillante del I&2erio, no slo 2or sus reor&as tributarias o ad&inistrati'as, sino ta&bi0n 2or el es2lendor art*sti(o de las +randes (onstru((iones,(o&o el I1an, edii(io abo'edado @tal 'e3 ins2irado en las tiendas de los ante2asados 2artos n&adas, o los

+randes 2ala(ios en +eneral, los relie'es ru2estres &onu&entales )ue e7altan la i+ura del =a, (o&o los de4a)s-i-Rusta& )ue retratan a Bara& II @"%!-"$9 as* ta&bi0n las artes &enores (o&o la orebrer*a, te5idos deseda, et(. En la (orte de Anusir'án los sabios 2ersas traba5aban 5unto a otros de ori+en (ristiano, en un (li&a de+ran toleran(ia, estudiándose a los ilsoos +rie+os o los se(retos de la &edi(ina, saberes )ue eredarán los&usul&anes &ás tarde.

A ines del si+lo 6I / (o&ien3os del si+uiente, el 2oder del S'a se 'erá a&ena3ado 2or +enerales2oderosos al &is&o tie&2o )ue, en el 2lano e7terior, el I&2erio Bi3antino +ol2eará &ortal&ente el reino de los=assánidas inrin+i0ndole sendas derrotas en los a#os !"N @destru((in del te&2lo de and3aX, !"% @batalla de4*ni'e / !" @to&a del ala(io de Dast+ard. Los <lti&os re/es =assánidas a2enas si ostentan el t*tulo9 el I&2eriodebilitado 2or las duras +uerras (ontra Bi3an(io no 2odrá a(er rente a los árabes &usul&anes )ue, en !$N,lle+an asta Ctesionte, la (a2ital i&2erial. o(os a#os des2u0s, la (a*da de Vabul / Vandaar, en !, )uedabadeiniti'a&ente sellada la suerte del I&2erio ersa.

Entre los si+los III / 6I, as*, se o2eran en ersia una serie de (a&bios de +ran i&2ortan(ia, en los (uales

5ue+an un rol desta(able tanto los 2ueblos n&adas de la este2a (o&o las inluen(ias re(ibidas desde el &undoro&ano o bi3antino, inluen(ias todas )ue se entrete5erán (on las anti+uas tradi(iones 2ro2ia&ente iráneas. ElI&2erio =assánida es un &undo aristo(ráti(o / ?(aballeres(o? @+ran rele'an(i tiene la (a3a, el torneo9 e7iste una(aballer*s 2esada, una ?&onar)u*a eudal? (o&o /a indi(a&os donde la tierra i&2li(a un la3o &oral (on el S'a)ue la otor+a9 ta&bi0n re(ono(e&os una i+lesia oi(ial 5unto (on una (lara (on(e2(in de ortodo7ia rente a(orrientes er0ti(as, todo lo (ual 2rei+ura o adelanta ras+os t*2i(os de lo )ue deno&ina&os (orriente&ente (o&o?&edie'al?. De all* la 2arti(ular i&2ortan(ia )ue los estudiosos an asi+nado al 2oder*o 2ersa =assánida.

EL IMPERIO 'RIE'O DE %I,ANCIOJos0 A. Mar*n R. na A2ro7i&a(in al Mundo Bi3antino / su Le+ado Histri(oZOri+inal&ente en Episteme, '. $, n. , 1, ni'ersidade Federal do Rio rande do =ul, orto Ale+re,

!rasil , 22. 1%-1%1[

En el a#o !% a.C. un +ru2o de (olonos 2ro(edentes de la (iudad +rie+a de Me+ara al(an3aron las riberasdel Bsoro /, dándose (uenta de su 2ri'ile+iada situa(in +eo+rái(a, undaron una (iudad a la )ue lla&aronBi3an(io, onrando as* a Bi3as, su &*ti(o undador / uno de sus re/es. Casi &il a#os &ás tarde, sobre los(i&ientos de esta anti+ua (olonia +rie+a -)ue ab*a 5u+ado un rol istri(o se(undario asta enton(es-, se unda la4ue'a Ro&a, o Constantino2la, re(ordando a Constantino el rande @$-$$%, su ilustre undador, (iudadlla&ada a ser la (a2ital de uno de los i&2erios &ás ori+inales de la Historia / (u/o inlu5o se i3o sentir notable&ente sobre las tres (i'ili3a(iones del Mediterráneo la Cristiana Ortodo7a -)ue no&bra&os en 2ri&er lu+ar 2or ser eredera dire(ta de Bi3an(io-, la Cristiana O((idental, / la Islá&i(a. El I&2erio Bi3antino es una de las2o(as or&as 2ol*ti(as de su ti2o (on e(a de unda(in 2re(isa el 11 de &a/o del $$ d.C. Cono(e&os ta&bi0n(on e7a(titud la e(a de su in " de &a/o de 1N$. Durante la &a/or 2arte de esos 11"$ a#os el I&2erioBi3antino &antu'o su 2ree&inen(ia (o&o el ?estado? &ás i&2ortante del Mediterráneo, lle+ando a (oni+urar unaidentidad 2ro2ia, una 'erdadera ?na(ionalidad bi3antina?, (u/os 2ilares eran una len+ua (o&<n a todo el I&2erio,el +rie+o9 una (ultura 2ro2ia )ue a+lutinaba no slo a +rie+os, sino ta&bi0n a ar&enios, anatolios, sirios /2alestinos /, &ás tarde, esla'os9 /,lo )ue 2ro2or(ion (oesin a este &undo, una reli+in (o&<n, el (ristianis&o,)ue ad)uiere (ara(ter*sti(as (ada 'e3 &ás distinti'as rente al (ristianis&o (atli(o o((idental. Este &undo

C



bi3antino se 2resenta ante nuestros o5os (o&o la &adura(in de la Ci'ili3a(in re(orro&ana, 2ues su2o a#adir launidad reli+iosa / (ultural a la unidad 2ol*ti(a.

Los unda&entos de la Ci'ili3a(in Bi3antina sona Lo Helen*sti(o, esto es, el elenis&o 2ar(ial&ente orientali3ado, )ue se ab*a e7tendido 2or +ran 2arte

del &undo Mediterráneo tras las (on)uistas de Ale5andro Ma+no. >an i&2ortante es este 2asado )ue el (ronistaMi+uel el =irio @s. SII dirá )ue el I&2erio de Constantino2la, )ue 2ara 0l (o&ien3a (on el reinado de >iberio a inesdel si+lo 6I, es el =e+undo I&2erio +rie+o, (ontinua(in del 2ri&ero, identii(ado (on los anti+uos reinos

elen*sti(os.b Lo Ro&ano, /a )ue el I&2erio de Bi3an(io es la (ontinua(in del I&2erio Ro&ano, / a 0ste debe +ran2arte de su or+ani3a(in 2ol*ti(a, ad&inistrati'a, &ilitar / inan(iera. Los bi3antinos sie&2re se lla&arán a s*&is&os ?ro&anos? -el t0r&ino ?eleno?, asta el si+lo S, es sinni&o de ?2a+ano?-, / el e&2erador será el?Basileus ton Ro&eion?, es de(ir, ?e&2erador de los ro&anos?. >ales deno&ina(iones se se+uirán e&2leando aunen a)uellas 02o(as en )ue el do&inio del +rie+o es total.

( El Cristianis&o, sin el (ual es i&2osible (o&2render el es2*ritu bi3antino. La reli+in se 'i'*a enton(es(on una intensidad / un &isti(is&o 2rá(ti(a&ente in(o&2rensibles a(tual&ente, lo )ue e72li(a &u(os ras+os dela Ci'ili3a(in Bi3antina )ue 2are(en (o(antes o/ en d*a a una u&anidad )ue a (oninado a un rin(n&ar+inal de su e7isten(ia la e72erien(ia de lo sa+rado. Bi3an(io, / esto (onstitu/e su +enio, se+<n DionisiosTaX/tins, su2o lle'ar a (abo una s*ntesis entre lo elen*sti(o, lo ro&ano / lo (ristiano9 ello, 2or e5e&2lo, &oderlas or&as des2ti(as / absolutistas 2ro2ias del Oriente. Este elenis&o (ristiani3ado se tornará (ada 'e3 &ás?bi3antino?. Lo (ristiano estará sie&2re 2resente9 en (uanto a los otros dos a(tores, 2redo&inará uno u otro se+<n

el 2er*odo )ue se estudie. En esta o2ortunidad nos interesa detenernos en el an(estro el0ni(o, 2ara (o&2render 2or )u0 se 2uede ablar, (on 2ro2iedad, de ?I&2erio rie+o de Bi3an(io?, de ?Ci'ili3a(in re(o Bi3antina?, o de?I&2erio +rie+o Medie'al?.

En las eta2as lla&adas ?rotobi3antina? / de ?>ransi(in Latino-rie+a?, esto es, entre los si+los I6 / 6II,)ue &ar(an el in del i&2erio Ro&ano (o&o tal / el (o&ien3o del I&2erio Bi3antino, se da un 2ro(eso 2or el (ual,de or&a (ada 'e3 &ás a(entuada, se abandona el an(estro ro&ano 2ara asu&ir una or&a / un (ontenido (ada'e3 &ás +rie+os. Ka la di'isin del I&2erio Ro&ano en O((idente / Oriente, lle'ada a (abo 2or >eodosio I en $,daba (uenta del re(ono(i&iento de dos á&bitos (ulturales, uno latino / el otro +rie+o, / desde esta 02o(a seestará rente a dos istorias distintas / 2arti(ulares. Mientras la arte O((idental del I&2erio su(u&be ante lasa(o&etidas bárbaras -rurali3ándose, e&2obre(i0ndose / ato&i3ándose-, la arte Oriental lo+ra sobre'i'ir -&0ritosui(iente 2ara )uedar en las 2á+inas de la Historia- todo un &ilenio, (onser'ando una ri(a 'ida urbana, unaa&2lia (ir(ula(in &onetaria / un 2oder (entral 'i+oroso / (ons(iente de su &isin istri(a lle'ar a los 2ueblosbárbaros la lu3 de la Ci'ili3a(in Cristiana.

Justiniano @"%-!, (on 5usti(ia lla&ado ?el rande?, es el ?<lti&o? e&2erador ro&ano / el ?2ri&ero? delI&2erio Bi3antino. Fue ba5o sus aus2i(ios )ue se (onstru/ la i+lesia &ás +rande, asta enton(es, de la(ristiandad la (atedral de Ha+ia =o2ia, dedi(ada a la =anta =abidur*a )ue debe ilu&inar al I&2erio, / )ue o/si+ue en 2ie desaiando el 2aso de los si+los, testi&onio ini+ualable del es2*ritu bi3antino, 'erdadera 5o/aar)uite(tni(a / art*sti(a, de(orada (on er&osos &osai(os )ue a<n (on&ue'en interior&ente a )uien los(onte&2la, / (oronada (on una &a5estuosa (<2ula de treinta &etros de diá&etro )ue, al de(ir de los(onte&2oráneos, 2are(e estar sus2endida en el aire. Los en'iados del 2r*n(i2e 6ladi&ir de Vie', en el a#o ,nos le+aron la si+uiente i&2resin de la megal3 e*lesia @+ran i+lesia ?Los +rie+os nos (ondu5eron a sus edii(iosdonde onran a Dios, / no sab*a&os si nos en(ontrába&os en el (ielo o en la tierra, /a )ue en la tierra no a/tanto es2lendor ni belle3a / no sabe&os (&o des(ribirlo. =lo sabe&os )ue Dios abita all* entre los o&bres /)ue su (ulto es &ás bello )ue las (ere&onias de otras na(iones. 4os será i&2osible ol'idar tanta belle3a?.

Con Justiniano se (ierra 2rá(ti(a&ente el ?(i(lo latino? / triunan las tenden(ias eleni3antes. or un lado,iel a la tradi(in ro&ana, se lan3a a la a'entura de re(on)uistar 2ara el I&2erio el Mediterráneo, e&2resa )ue no

tu'o resultados duraderos / des2u0s de la (ual Bi3an(io (on(entrará sus ener+*as en el Oriente. or otra 2arte,ba5o su &andato se reali3a una er(<lea labor de re(o2ila(in del Dere(o Ro&ano, el orpus Iuris i-ilis( enlat*n9 sin e&bar+o, es en su 02o(a (uando se (o&ien3a a le+islar en +rie+o, de &ás á(il (o&2rensin 2uesto )ueera la len+ua (orriente en el I&2erio. El 2atriotis&o ro&ano, as*, (ede ante el 2atriotis&o +rie+o, /a )ue es el+rie+o, aora, la ?2atrios on0?, la len+ua 2atria. El 2redo&inio de la len+ua el0ni(a en el oriente bi3antino2er&itirá la (o&uni(a(in luida (on el 2asado el0ni(o (lási(o / (on la 2atr*sti(a (ristiana )ue, (o&o se a2re(iaen los es(ritos de =an Basilio Ma+no o de re+orio 4a(ian(eno, se ab*a nutrido del 2ensa&iento ilosi(o+rie+o. Ee(ti'a&ente, la l+i(a aristot0li(a ue 2uesta al ser'i(io del 2ensa&iento teol+i(o, (on'irti0ndose en la&ás estudiada 2or los telo+os bi3antinos. Este (onta(to (on el 2asado (lási(o se &antendrá sie&2re en elI&2erio, / 2uede de(irse )ue el elenis&o bi3antino es a la Edad Media lo )ue el elenis&o (lási(o es a la Anti+edad.

=e debe a >eodosio II @N-N, en N", aun)ue e7ist*a /a una Es(uela undada 2or Constantino, la(rea(in de la lla&ada ?ni'ersidad? de Constantino2la -en O((idente abrá )ue es2erar siete si+los @Q 2ara 'er

al+o si&ilar-, destinada a or&ar un(ionarios idneos 2ara el I&2erio9 esta institu(in era, en 2alabras de CarlesDiel, ?un ad&irable se&inario de la (ultura anti+ua?. Rá2ida&ente se i&2uso el +rie+o (o&o len+ua de laense#an3a. All* se reali3aban estudios de +ra&áti(a, retri(a, dial0(ti(a, dere(o, iloso*a, arit&0ti(a, &<si(a,+eo&etr*a, &edi(ina / *si(a. E7ist*an, ade&ás, otras Es(uelas de Estudios =u2eriores en el I&2erio, (o&o las de



Antio)u*a / Edessa, dedi(adas es2e(ial&ente a los estudios de teolo+*a9 la de Beirut, donde se estudiaba eldere(o9 las de Ale5andr*a / Atenas, 'erdaderas (a2itales de la iloso*a. =i bien esta <lti&a ue (lausurada en ela#o " 2or un De(reto I&2erial -a in de ter&inar (on la ense#an3a 2a+ana-, la iloso*a +rie+a (ontinuestudiándose en Bi3an(io, (o&o al+o 2ro2io / ne(esario, in(luso 2or o&bres de I+lesia. La i&2ortan(ia de la?ni'ersidad? de Constantino2la )ueda de &aniiesto al e'o(ar la i+ura del ar&enio Mesro2 @s.I6-6, )uiena2rendi el +rie+o / la (ultura el0ni(a en sus aulas 2ara des2u0s (rear un alabeto ar&enio )ue le 2er&itieratradu(ir obras +rie+as a su len+ua &aterna. La literatura ar&enia, 2ues, tiene su ori+en en esta institu(in de

estudios su2eriores.>a&bi0n en los ni#os la edu(a(in era esen(ial&ente el0ni(a. A los seis a#os se ini(iaban los (ursos de+ra&áti(a +rie+a le/endo / (o&entando a los (lási(os9 entre estos, se atribu*a 2ri&er*si&a i&2ortan(ia a Ho&ero,(u/os 'ersos eran a2rendidos de &e&oria. Mi+uel sells @s.SI, uno de los 2ensadores &ás i&2ortantes de laistoria bi3antina, se 5a(taba di(iendo )ue a los (ator(e a#os 2od*a re(itar la Il%ada de &e&oria. A 2esar de ladistan(ia te&2oral, Ho&ero si+ue siendo ?el edu(ador de la H0lade?, 2ues Bi3an(io es 2arte / (ontinua(in naturalde ella. ero, 5unto a Ho&ero, no a/ )ue ol'idar la Biblia, ta&bi0n a2rendida de &e&oria9 en ella los (ristianosen(ontraban ense#an3as &orales, toda una iloso*a de 'ida /, lo )ue e72li(a al+unos e2isodios de(isi'os de laHistoria del I&2erio, una res2uesta tras(endente rente a un &undo )ue en &u(as o(asiones &ostraba en or&adra&áti(a su (adu(idad. Es el es2*ritu (ristiano -)ue se nutre de las Es(rituras- el )ue es(ul2irá el ser istri(obi3antino.

En esta 2ri&era 02o(a se desta(an i+uras de +ran 'alor intele(tual, (o&o, 2or e5e&2lo, el neo2latni(o=/n0sios de Cirene9 el 2atriar(a Juan Crissto&o, desta(ado orador -su no&bre si+nii(a ?bo(a de oro?-, )ue

es(ribe en un +rie+o (asi (lási(o9 la e&2eratri3 Atenais-Eudo7ia, u&anista / 2oeta, entre otros. Entre los <lti&osre2resentantes de este brillante 2er*odo no se 2uede de5ar de no&brar al 2atriar(a =er+io, en el si+lo 6II, )uienestudi la istoria / la iloso*a anti+uas estable(iendo una rela(in de (ontinuidad entre la 02o(a (lási(a / la su/a.>odos ellos -/ &u(os otros- estudiaron las obras +rie+as anti+uas, se 2reo(u2aron de es(ribir (o&o sus anti+uos&aestros /, e(o de +ran rele'an(ia, (o&en3 en Bi3an(io la labor de re(o2ila(in / (o2ia de los &anus(ritosanti+uos, (onser'ando / diundiendo la eren(ia el0ni(a.

Al inali3ar este 2er*odo, a 2rin(i2ios del si+lo 6II, /a esta&os rente a un I&2erio +rie+o / (ristiano, e(o)ue )ued 2las&ado en el t*tulo i&2erial )ue ado2t en !" el e&2erador Hera(lio @!1-!N1 ?Basil0us Ro&0ionists en Cristo?, ?E&2erador de los Ro&anos iel en Cristo?. ode&os de(ir, re(o+iedo 2alabras de D.TaX/tins, )ue a<n )uedará 2arte de ?la tradi(in ro&ana, s*, 2ero enri)ue(ida 2or la e72erien(ia elen*sti(a,u&ani3ada 2or la (on(e2(in +rie+a de la di+nidad u&ana / su no(in del bien (o&<n, / te&2erada 2or el(ristianis&o?.

Entre los si+los 6II / IS se 2rodu(e la lla&ada ?ran Bre(a del Helenis&o?, abis&o )ue se2ara dos

2aisa5es istri(os bien deinidos. Es el in de una era )ue, 2ara los +rie+os, se re&onta, sin interru2(in, asta la Anti+edad Clási(a. En re(ia, durante dos si+los, entre ! / , la 'ida se e&2obre(e / la a(ti'idad intele(tual2are(e detenerse. nos gra))itis de 2o(o 'alor es(ritos en el artenn de Atenas (onstitu/en la <ni(a uentees(rita del 2er*odo. Es una 'erdadera ?edad os(ura?, (u/os or*+enes están rela(ionados (on las in'asiones á'aro-esla'as / b<l+aras, )ue (on'ulsionan la 'ida en los Bal(anes. ero ta&bi0n a/ )ue bus(ar la e72li(a(in en unen&eno &ás +lobal la (risis &editerránea, a es(ala ?&undial?, 2ro'o(ada 2or el as(enso del 2oder*o &usul&án.are(iese )ue, en la &is&a re(ia, el elenis&o a de(linado asta la a+on*a. Bi3an(io, 2or su 2arte, no 2resentaun (uadro &u(o &ás alentador entre los si+los 6II / 6III -aun (uando sabe&os )ue, a(ia el !, >eodoro de>arsos lle+a a In+laterra 2ortando &anus(ritos de 'arios autores +rie+os, entre ellos Ho&ero, Fla'io Joseo / JuanCrissto&o, unda&ento de un uturo des2ertar intele(tual in+l0s- de(aen notoria&ente la instru((in 2<bli(a / laa(ti'idad intele(tual. El I&2erio se enrenta, en el o((idente, a esla'os, á'aros / b<l+aros, )uienes se anadue#ado de los Bal(anes interru&2iendo de esta &anera las (o&uni(a(iones (on el O((idente Latino. En eloriente, =iria / alestina, as* (o&o el norte de ri(a, an (a*do en &anos &usul&anas. El I&2erio )ueda

redu(ido, 2rá(ti(a&ente, al área tradi(ional&ente +rie+a del Mediterráneo Oriental, lo )ue reor3ará su (ará(ter el0ni(o. A esta (risis e7terior se su&a otra interior, )ue (on&o(ion al I&2erio 2or &ás de un si+lo @%"!-N$ la

uerella de las I&á+enes. La i(ono(lasia se nos 2resenta (o&o la arre&etida de las tenden(ias orientali3antes en(ontra no slo del elenis&o (lási(o / su a2re(io 2or la belle3a art*sti(a, sino ta&bi0n de una 2rounda (on'i((inde los (ristianos )ue 'en en las i&á+enes @*(onos un &edio 2ara a(er(arse a lo >ras(endente. En ee(to, el artebi3antino no tiene (o&o in el &ero +o(e est0ti(o, sensual, sino )ue debe 2rodu(ir una (on&o(in )ue ele'e elal&a a(ia Dios ?2er 'isibilia ad in'isibilia?, de los 'isible / (or2reo, a(ia lo in'isible e in(or2reo, de(*a elseudo Dionisio Areo2a+ita. En la deensa de la 'enera(in de los *(onos los bi3antinos se 5u+aban, 2ues, la=al'a(in de sus al&as, / es esto lo )ue e72li(a la 0rrea dis2osi(in )ue &aniestaron al deender sus (reen(ias.El triuno de los i(onodulos, 'eneradores de i&á+enes, en N$ -la Fiesta de la Ortodo7ia, 'erdadera ee&0ridena(ional bi3antina-, &ar(a ta&bi0n el triuno del elenis&o (ristiani3ado.

La ?ran Bre(a? es un 2er*odo (r*ti(o del (ual Bi3an(io e&er+erá 2oderoso / re'itali3ado &ilitar, 2ol*ti(a /

(ultural&ente. Constantino2la es aora una 'erdadera ?reser'a? del elenis&o, / su 2obla(in, total&ente +rie+a,será o(u2ada en la re2obla(in de la re(on)uistada re(ia en ee(to, Bi3an(io sal' el elenis&o in(luso en la&is&a 2en*nsula bal(áni(a, +ra(ias a )ue ab*a sabido a2re(iar / atesorar, (onser'ándola 'i+ente, la eren(ia+rie+a. Es 0ste, sin duda, uno de los +randes a2ortes de la Ci'ili3a(in Bi3antina a la Historia ni'ersal.

-



Entre los a#os / 1 se 'i'e en el I&2erio un 'erdadero lore(i&iento intele(tual -es el lla&ado?Rena(i&iento Ma(edonio?- en torno a los estudios (lási(os. n ito i&2ortante en este 2ro(eso lo (onstitu/e lareor+ani3a(in de la ni'ersidad de Constantino2la, obra del C0sar Bardas, a &ediados del si+lo IS. En esta02o(a se abla / se es(ribe en el I&2erio un +rie+o e7(elente, / en los si+los SI / SII en una or&a &u/ 2r7i&a al(lási(o.

=in duda )ue una de las i+uras &ás desta(adas de este 2er*odo es la del 2atriar(a Fo(io, triste&ente(0lebre 2or el (is&a e(lesiásti(o )ue 2rota+oni3. =u le+ado &ás i&2ortante lo (onstitu/e una obra (ono(ida

(o&o la !iblioteca, sele((in / (o&entario de "% obras, entre las (uales se (uentan autores +rie+os (lási(os,elen*sti(os / (ristianos. Fo(io 2rest un +ran ser'i(io a la 2osteridad, /a )ue &u(as obras de la Anti+edad las(ono(e&os o/ slo +ra(ias a la 2reo(u2a(in del 2atriar(a9 a/ )ue tener 2resente )ue tal re2ertorio biblio+rái(oes a2enas un ?botn de &uestra? de los es(ritos (ono(idos / estudiados en la 02o(a. Otro libro de Fo(io, en el )uede&uestra su 2reo(u2a(in 2or la len+ua el0ni(a, es un di((ionario eti&ol+i(o, el &e,icon4 Fo(io es, en 'erdad,el o&bre )ue, des2u0s de la interru2(in i(ono(lasta, su2o li+ar uerte&ente / en or&a deiniti'a a Bi3an(io (onla re(ia (lási(a.

Al re(ordar a los +randes u&anistas bi3antinos, no se 2uede de5ar de no&brar a Constantino 6IIor2/ro+0nito, de &ediados del si+lo S, )uien, si bien no ue un buen e&2erador, s* ue un intele(tual de +ran'alor. ra(ias a su obra Sobre las eremonias, (ono(e&os en detalle el astuoso (ere&onial de la Corte deConstantino2la9 en Sobre los 5'emas @2ro'in(ias bi3antinas en(ontra&os una e7(elente e72osi(in / des(ri2(inde las 2ro'in(ias i&2eriales, in'olu(rando +eo+ra*a e istoria9 )ui3á su obra &ás rele'ante sea el +e Administrando Imperio, dedi(ada a su i5o, un 'erdadero &anual a(er(a de (&o debe diri+irse el I&2erio, (on

una interesante des(ri2(in de sus 2ueblos 'e(inos / re(o&enda(iones )ue el e&2erador debe se+uir al entrar enrela(in (on (ada uno de ellos. Constantino 6II se rode de una (orte de sabios, desta(ándose (o&o uno de los2o(os (asos de &e(enas en la Edad Media.

Durante el si+lo S se estudi (on a*n(o la iloso*a aristot0li(a, 2latni(a / neo2latni(a. Del Oriente&usul&án Abásida, donde en esta 02o(a se 2ersi+ue a los (ultores de la iloso*a el0ni(a, lle+an aConstantino2la &u(os sabios (ar+ando (on 'aliosos &anus(ritos, )ue se re&ontan a anti+uas bibliote(asro&anas, o )ue lle+aron a ersia 5unto (on la &i+ra(in de &aestros atenienses 2o(o des2u0s de la (lausura dela Es(uela de Atenas. Esta 'erdadera &i+ra(in de intele(tuales )ue renue'an los estudios en Bi3an(io, es una2rei+ura(in de lo )ue o(urrirá en Italia (uatro o (in(o si+los &ás tarde. Bi3an(io a lo+rado un e)uilibrio en esta02o(a se estudia el le+ado (lási(o / elen*sti(o, utili3ando t0r&inos / ter&inolo+*as (lási(as, 2ero a5ustándolas asu at&sera (ristiana.

Aun)ue en (risis desde el si+lo SI @2ode&os to&ar (o&o itos el 1N, a#o del cisma reli+ioso, o el 1%1,el desastre b0li(o de Mant3iXert, o los a#os )ue (orren entre 1! / 1, (uando se 2rodu(e la 2ri&era +ran

de'alua(in &onetaria des2u0s de o(o si+los de estabilidad e(on&i(a, e(o in0dito en la Historia, / &ás2rounda&ente desde el si+lo SIII @(uando la Ca2ital, en 1"N, es o(u2ada / sa)ueada 2or los Cru3ados,des&e&brándose el I&2erio, la a(ti'idad intele(tual no se detiene Ana Co&nena / su Ale,%ada, el ilsooManuel sells, o los tratados 2ol*ti(os de 4i(0oro Ble&&/des, dan buena (uenta de ello.

Final&ente, en los si+los SIII / SI6 se 'uel'en a estudiar los autores (lási(os / (ristianos (on reno'ado'i+or, tal 'e3 debido a )ue se tu'o (on(ien(ia del desastre )ue se a2ro7i&aba, de &odo )ue se bus(abaintensa&ente, rente a los tie&2os ad'ersos, un (onsuelo en a)uel 2asado es2lendoroso, bus(ando all* lasres2uestas 2ara las dra&áti(as interro+antes del &o&ento. =abios bi3antinos de reno&bre, (o&o Crisolaras oe&istus leton, e&i+raron a Italia i&2ulsando all* los estudios (lási(os, 2ri&eros 2asos del Rena(i&ientoO((idental de los si+los SI6, S6 / S6I, &ientras )ue otros sabios +rie+os ueron a(o+idos en di'ersas (orteso((identales. 4o ue este el <ni(o ser'i(io )ue el I&2erio 2rest a la Ci'ili3a(in O((idental 2rote+i a Euro2a,durante &il a#os, de las a(o&etidas de las ordas bárbaras del Asia, dando tie&2o al O((idente 2ara or+ani3arse.Bi3an(io, 2ues, deendi / (i'ili3 en 2arte a la Ci'ili3a(in Cristiana o((idental.

De esta 02o(a data ta&bi0n uno de los &onu&entos art*sti(os &ás i&2resionantes de Bi3an(io la i+lesiade =an =al'ador in Cora, 'erdadero reli(ario donde se +uardaba el *(ono &ila+roso de la ana+ia Hodi+itria,atribuido al a2stol san Lu(as. Los &osai(os / 2inturas de esta i+lesia (onstitu/en uno de los &ás e+re+iostesti&onios del arte bi3antino, 2or la solide3 (on(e2tual de su 2ro+ra&a i(ono+rái(o, su ino a(abado art*sti(o / lae72osi(in (lara de las tenden(ias (lási(as del lla&ado ?Rena(i&iento alelo+o?9 es uno de los &ás lo+rados /a&osos &onu&entos de Constantino2la, / una de las +aler*as de arte &ás interesantes del &undo.

>a&bi0n el &undo &usul&án re(ibi el le+ado bi3antino. Ka i(i&os notar )ue en " &u(osintele(tuales +rie+os e&i+raron a ersia, )ue 2o(o &ás de un si+lo des2u0s (aer*a ba5o do&inio islá&i(o. A'i(enao A'erroes, (onnotados estudiosos de la iloso*a +rie+a, es2e(ial&ente de Aristteles, deben a Bi3an(io el(ono(i&iento de ella9 este (onta(to (on el &undo (lási(o lle+ará ta&bi0n a O((idente a tra'0s de la Es2a#a&usul&ana. Los bi3antinos estudiaron las &ate&áti(as, 2ero su (o&2li(ado e i&2ere(to siste&a nu&0ri(o no les2er&iti reali3ar +randes a'an(es en di(a (ien(ia9 los &usul&anes re(ibieron esta eren(ia / la 2ere((ionaron&a+istral&ente, 2ero no a/ )ue ol'idar )ue, en 2rin(i2io, re(ibieron este saber de &anos bi3antinas. Final&ente,

re(orde&os )ue la ar)uite(tura, reli+iosa o (i'il, del Oriente Islá&i(o, ue en +ran 2arte obra de ar)uite(tos /artesanos bi3antinos de e(o, Ba+dad, (asi (o&2leta, ue le'antada 2or 0stos. ue los &usul&anes a/antransitado desde una ruda (ultura asta una reinada (i'ili3a(in lo deben, en +ran &edida, al inlu5o bi3antino.



La entrada de los esla'os en la Historia ni'ersal es, ta&bi0n, obra de bi3antinos, )uienes lose'an+eli3aron / (i'ili3aron. Es durante la 02o(a de Fo(io (uando la e72ansin &isionera de Bi3an(io se en(uentraen su (<s2ide. En a)uel tie&2o, dos er&anos, Cirilo / Metodio, (rean un alabeto, el +la+ol*ti(o -ori+en del a(tualalabeto (ir*li(o-, 2ara tradu(ir a la len+ua esla'a las =a+radas Es(rituras. =erbios, b<l+aros / rusos,2rin(i2al&ente, aun)ue ta&bi0n &ora'os e in(luso (roatas en un 2ri&er &o&ento, re(ibirán el bautis&o de &anosde sa(erdotes +rie+os, / (ada uno de estos 2ueblos +o3ará de un 2ri'ile+io )ue no e7istirá en O((idente astanuestro si+lo la litur+ia en len+ua 'erná(ula. A la tradu((in de es(ritos reli+iosos si+ui 2ronto la de obras

2roanas, inte+rándose las na(iones esla'as a la (ultura +re(o-bi3antina. Los 2ueblos esla'os, as*, deben aBi3an(io, es2e(*i(a&ente a Cirilo / Metodio -as* (o&o ta&bi0n a los des'elos del 2atriar(a Fo(io / al a2o/o dele&2erador Mi+uel III- su tradi(in literaria. ero no slo la reli+in / la literatura re(ibieron de los bi3antinos elDere(o, las or&as de or+ani3a(in 2ol*ti(a, el 2ensa&iento ilosi(o, la ar)uite(tura / el arte. En resu&en,Bi3an(io e'an+eli3 / (i'ili3 en or&a (o&2leta / total a los 2ueblos esla'os, )uienes, in(luso, a&2liaron el áreade inluen(ia bi3antina los b<l+aros trans&itieron este le+ado a los 'ála(os -an(estros de los ru&anos-, &ientras)ue los rusos se lo ense#aron a los lituanos.

En 1N$ (ir(ulaba una le/enda en Constantino2la el <lti&o e&2erador se (on'ertirá en una estatua de&ár&ol )ue, 2or la ra(ia de Dios, re(obrará la 'ida (uando el &al a/a 2asado, 2ara (ondu(ir a su 2ueblo,triunal&ente, ante el Jue3 =u2re&o. =in 2oder sal'ar el I&2erio, 2ues, se sal'a la i&a+en 2ro'iden(ial dele&2erador. Esta uer3a &*sti(a 'a a ser res(atada 2or los 2ueblos erederos de Bi3an(io los rusos or&ularán lado(trina de una 'erdadera translatio imperii , se+<n la (ual Mos(< es la >er(era Ro&a, eredera le+*ti&a delI&2erio Ro&ano. Los +rie+os, 2or su 2arte, 2ara )uienes la istoria de Bi3an(io es su 2ro2ia istoria, re(ordarán al

I&2erio en la 02o(a de su inde2enden(ia, re(uerdo )ue es ad&ira(in 2or el 2asado / es2eran3a en el uturo.I. El I&2erio Mediterráneo E(u&0ni(o @$$-N%!.II. La Fra+&enta(in del I&2erio @N%!-.III. La ?Restitutio I&2erii? @-!N1.I6. El Fin del Ideal E(u&0ni(o Ro&ano o el I&2erio >ra(io-Anatli(o-Ar&enio @!N1-!.6. Los ?>e&as? / la Restaura(in Anatli(o-Bal(áni(a @!-.6I. El I&2erio Anatli(o-Bal(áni(o @-11.6II. La Contra((in >erritorial en Oriente / O((idente @11-1"N.6III. El I&2erio de 4i(ea @1"N-1"!1.IS. El I&2erio de Constantino2la / la Restaura(in >erritorial1. Del I&2erio Restituido al I&2erio Bal(áni(o @1"!-1$N.". El A'an(e Oto&ano / el Fin del I&2erio @1$N-1N$.

Contenido

Marín os+ E. L> 5D>D M5DI>...................................................................................................................L> AEI!I! D5L IMP5EI4 E4M>N4........................................................................................................

a. /I!IFN D5 A4N7NT4..................................................................................................................... $. 5L AEI!TI>NI!M4 G 5L IMP5EI4..................................................................................................

5L PE4@L5M> @E@>E4.......................................................................................................................

a. @>E@>EI5 INT5EN>........................................................................................................................ $. @>E@>EI5 5T5EN>. 5L M7ND4 ;5EMNIA4.......................................................................c. D5 L4! A4NT>AT4! P>AJ%IA4! > L>! IN/>!I4N5!...............................................................

7N> MIE>D> >L 4EI5NT5.....................................................................................................................a. 5L E4L HI!TFEIA4 D5 L4! P75@L4! 5!T5PEIA4!..............................................................

$. @IK>NAI4( 5L IMP5EI4 ;EI5;4 M5DI5/>L..............................................................................c. 5L IMP5EI4 P5E!> !>!!NID>....................................................................................................5L IMP5EI4 ;EI5;4 D5 @IK>NAI4..................................................................................................

0



ROMERO, José Luis. La Edad Media. Buenos Aires, Fondo de Cu!uraE"on#$i"a, %&&&. 'ed. '()(

Pri.era Parte

+ISTORIA DE LA EDAD MEDIA

I LA TEMPRANA EDAD MEDIA

/0 DEL %AJO IMPERIO A LA ALTA EDAD MEDIAna tradi(in &u/ arrai+ada (olo(a en el si+lo 6 el (o&ien3o de la Edad Media. Co&o todas las (esuras

)ue se introdu(en en el (urso de la 'ida istri(a, adole(e 0sta de in(on'enientes +ra'es, 2ues el 2ro(eso )ue2ro'o(a la de(isi'a &uta(in destinada a transor&ar de ra*3 la isono&*a de la Euro2a o((idental (o&ien3a&u(o antes / se 2rolon+a des2u0s, / resulta arbitrario / also i5arlo (on e7(esi'a 2re(isin en el tie&2o.

=e a dis(utido lar+a&ente si, 2or lo de&ás, a/ en ee(to una (esura )ue se2are la istoria del I&2erio

to&ado de la istoria de la Euro2a &edie'al. uienes asi+nan una si+nii(a(in de(isi'a a los 2ueblos +er&áni(ostienden a res2onder air&ati'a&ente, sobresti&ando sin duda la i&2ortan(ia de las in'asiones. uienes, 2or el(ontrario, (onsideran &ás i&2ortante la tradi(in ro&ana / 2er(iben sus uellas en istoria de la te&2rana EdadMedia, (ontestan ne+ati'a&ente / dis&inu/en la tras(enden(ia de las in'asiones. En (ierto &odo, esta <lti&ao2inin 2are(e o/ &ás undada )ue la anterior -o as* lo (onsidera el autor, al &enos- / (ondu(e a unare(onsidera(in del 2ro(eso )ue lle'a desde el ba5o I&2erio asta la te&2rana Edad Media, eta2as en las )ue2are(en allarse las ases su(esi'as de la transor&a(in )ue lue+o se ore(er*a (on 2re(isos (ara(teres.

ues, (ierta&ente, el (ontraste es &u/ +rande si se (o&2aran el I&2erio de la 02o(a de Au+usto o a<n de Adriano (on la Euro2a de Alonso el =abio o la de =an Luis9 2ero resulta arto &enos e'idente si se (onsideran las02o(as de Constantino / Carlo&a+no, / &enos toda'*a si a2ro7i&a&os a<n &ás las e(as de los t0r&inos de(o&2ara(in. De &odo )ue 2are(e 5ustii(ado el (riterio de entrar en la Edad Media no 2or la 2uerta alsa de lasu2uesta (atástroe 2rodu(ida 2or las in'asiones, sino 2or los &<lti2les senderos )ue (ondu(en a ella desde elba5o I&2erio.

El ba5o I&2erio (orres2onde a la 02o(a )ue si+ue a la lar+a / 2rounda (risis del si+lo III, en la )ue tanto laestru(tura (o&o las tradi(iones esen(iales de la ro&anidad suren una a+uda / de(isi'a (on'ulsin. =i el si+lo IIab*a &ar(ado el 2unto &ás alto del es2lendor ro&ano, (on los Antoninos, el +obierno de C&odo @1-1"2re(i2it el desen(adena&iento de todas las uer3as )ue so(a'aban el edii(io i&2erial. >ras 0l se ini(i la dinast*ade los =e'eros, (u/os re2resentantes tra5eron a Ro&a el resenti&iento de las 2ro'in(ias anta#o so&etidas / (on0l la 'oluntad de )uebrar el 2redo&inio de sus tradi(iones 2ara su2lantarlas 2or las del ri(a o la =iria.

Desde enton(es, / &ás )ue nun(a, la uer3a &ilitar ue el a2o/o sui(iente / ne(esario del 2oder 2ol*ti(o,)ue los e50r(itos re+ionales e&2e3aron a otor+ar (on absoluta irres2onsabilidad a sus 5ees. Ro&a 2erdi+radual&ente su autoridad (o&o (abe3a del i&2erio, / en (a&bio, las 2ro'in(ias )ue triunaban ele'ando al tronoa uno de los su/os ad)uir*an una 2ree&inen(ia in(ontestable. Este en&eno tu'o (onse(uen(ias in&ensas. or una (onstitu(in i&2erial de "1", Cara(alla otor+ la (iudadan*a a todos los o&bres libres del I&2erio / elredu(to itáli(o de la ro&anidad 'io disi2arse su anti+uo as(endiente 2ol*ti(o / so(ial. A 2o(o, los e&2eradoressirios introdu5eron en Ro&a los (ultos solares, / uno de ellos, Helio+ábalo, (o&2arti sus un(iones i&2eriales (on

las de su&o sa(erdote del Baal de E&esa. 4ada 2are(*a )uedar en 2ie del orden anti+uo.K, en ee(to, lo )ue )uedaba era tan 2o(o, )ue no &u(o des2u0s (o&en3 el os(uro 2eriodo )ue suelella&arse de la ?anar)u*a &ilitar?. Los distintos e50r(itos re+ionales i&2ulsaron a sus 5ees a(ia el 2oder / sesus(itaron reiterados (onli(tos entre ellos )ue debilitaron el i&2erio en su&o +rado. Al &is&o tie&2o+obernaban en di'ersos lu+ares 'arios 5ees &ilitares, )ue se de(*an le+al&ente in'estidos (on el 2oder i&2erial /(u/a &a/or 2reo(u2a(in era eli&inar a sus ri'ales. Al+unos de ellos se desentendieron de esa as2ira(in / seli&itaron a estable(er la autono&*a de su área de +obierno, (o&o stu&o en alia / Odenato en al&ira /entretanto, las 2ri&eras olas de in'asores +er&áni(os se lan3aban a tra'0s de las ronteras / o(u2aban 'astas2ro'in(ias sa)ueándolas sin en(ontrar o2osi(in ei(a3.

=in e&bar+o, el &is&o instru&ento &ilitar )ue ab*a desen(adenado en buena 2arte la (atástroe 2od*atoda'*a ser'ir 2ara (ontenerla si al+uien (onse+u*a a5ustar su un(iona&iento. Era ne(esario su2ri&ir los <lti&os'esti+ios del orden re2ubli(ano, (elosa&ente (ustodiados 2or los Antoninos, / (eder a las (re(ientes inluen(iasorientales )ue a2untaban a(ia una auto(ra(ia (ada 'e3 &ás en0r+i(a. Cuando Claudio II / Aureliano (o&en3aron

a restable(er el orden, e72ulsando a los in'asores / so&etiendo a una sola autoridad todo el territorio del i&2erio,estaban e(ando al &is&o tie&2o las bases de un nue'o orden 2ol*ti(o -el do&inatus- )ue 2ere((ionar*a 2o(odes2u0s Dio(le(iano. La diade&a / el &anto de 2<r2ura, )ue Aureliano ado2t, la +enule7in )ue Dio(le(ianoi&2uso a sus s<bditos a &odo de

1



saludo, no eran sino si+nos e7teriores de una realidad 2rounda el i&2erio i&itaba a la auto(ra(ia 2ersa /2ro(uraba or+ani3arse ba5o la (elosa / o&n*&oda 'oluntad de un a&o / se#or )ue, a2o/ado en una 'i+orosauer3a &ilitar, 2udiera i&2oner el orden a<n a (osta de la renun(ia a todas las +arant*as )ue, en otros tie&2os,ore(*a el dere(o tradi(ional.

Entre las &edidas (on las )ue Dio(le(iano )uiso restaurar la unidad del i&2erio se (uenta una terrible2erse(u(in (ontra los (ristianos en benei(io de los tradi(ionales (ultos del estado ro&ano9 2ero el (ristianis&o

-una reli+in oriental )ue, (o&o otras, ab*ase iniltrado en el i&2erio- ten*a /a una uer3a in&ensa / la a(re(enta<n &ás en los a#os de la 2erse(u(in. Dio(le(iano ra(as, 2ues, en su intento, 2ero 2o(o des2u0s Constantino,)ue 2erse'er en los ideales auto(ráti(os )ue a)u0l re2resentaba, de(idi (eder a la uer3a de la (orriente / lu(2or lo+rar la unidad &ediante una sabia / 2rudente toleran(ia. ero 2o(o des2u0s el e&2erador >eodosio ab*a de'ol'er a la 2ol*ti(a reli+iosa de Dio(le(iano in'irtiendo sus t0r&inos / estable(i el (ristianis&o (o&o reli+in <ni(aini(iando la 2erse(u(in de los )ue e&2e3aron 2or enton(es a lla&arse ?2a+anos?.

4o ue 0ste el <ni(o esuer3o de >eodosio a a'or de la a+oni3ante unidad del i&2erio. Hab*a lle+ado al2oder (uando se (ern*a la a&ena3a de +ra'es / terribles a(onte(i&ientos, 2ues los unos, un 2ueblo &on+li(ode las este2as, se ab*an lan3ado a(ia las ronteros ro&anas / ab*an obli+ado a los 'isi+odos a reu+iarsedentro de los l*&ites del i&2erio. a(*i(os al 2rin(i2io, los 'isi+odos se &ostraron lue+o 'iolentos / ue ne(esariauna sabia (o&bina(in de 2ruden(ia / de 'i+or 2ara (onte&2ori3ar (on ellos. >eodosio triun en su e&2resa, /&ientras dur su +obierno @$%-$ &antu'o a los in'asores en las tierras )ue les ab*an sido ad5udi(adas, en'irtud de un tratado )ue ten*a al+o de 2ersonal9 /, ee(ti'a&ente, a su &uerte los 'isi+odos se (onsideraron en

libertad / (o&en3aron de nue'o sus (orrer*as.La (risis del si+lo III abri en la 'ida del I&2erio ro&ano una nue'a era )ue 2uede (ara(teri3arse (o&o la02o(a de dis+re+a(in de esa or&idable unidad 2ol*ti(a / (ultural (onstituida (on tanto esuer3o en los si+losin&ediata&ente anteriores. ero esa 02o(a de dis+re+a(in (o&ien3a (on un 'i+oroso / desatentado intento desal'a(in, reali3ado 2or los e&2eradores )ue instauran la auto(ra(ia, / de los (uales las dos &ás +randes i+urasson Dio(le(iano / Constantino. =u esuer3o estu'o destinado a (ontener la (risis )ue a&ena3aba todos losas2e(tos de la 'ida ro&ana9 / esa (risis, as* (o&o los re&edios )ue se intentaron 2ara resol'erla, (ara(teri3atanto esta 02o(a del ba5o I&2erio (o&o la )ue le si+ui in&ediata&ente / se 2rolon+a a(ia la te&2rana EdadMedia.

La (risis a(usaba una &ar(ada intensidad en el (a&2o de la 'ida e(ono&i(oso(ial. A(aso el en&eno&ás si+nii(ati'o de la e(ono&*a uera, en el 2eriodo in&ediata&ente anterior, la 2ro+resi'a dis&inu(in nu&0ri(ade la (lase ser'il, sobre la )ue re2osaba todo el edii(io de la 'ida e(on&i(a. Esa (ir(unstan(ia a(re(ent eln<&ero de los (olonos libres / transor& en al+una &edida el r0+i&en de la e72lota(in9 2ero inlu/ sobre todo

2or sus deri'a(iones, 2or)ue 2ro'o( 2o(o a 2o(o un 07odo rural de in(al(ulables (onse(uen(ias. =e 2rodu5o as*una a(entuada (on(entra(in urbana, de la )ue es si+no, 2or e5e&2lo, la unda(in de Constantino2la en $"! / surá2ido (re(i&iento.

El abandono de los (a&2os era la res2uesta debida al (re(i&iento del latiundio, / a&bos en&enosdeb*an traer a2are5ada una notable dis&inu(in de la 2rodu((in9 / esto no slo (on res2e(to al traba5o rural, sinota&bi0n res2e(to al traba5o del artesanado, (on&o'ido 2or la (on'ulsin e(on&i(a / so(ial )ue a)uellos ab*andesen(adenado. Estos e(os a&ena3aron la e7isten(ia &is&a del i&2erio / a(o&2a#aban / 2ro'o(aban -en unrit&o alternado- la (risis 2ol*ti(a.

Co&o en otros as2e(tos, ta&bi0n en 0stos 2are(i )ue la solu(in estaba en a(entuar la inter'en(in delestado, / Diode(iano (o&en3 una se'era 2ol*ti(a de (ontrol de la 2rodu((in / los 2re(ios. =in re2arar en las(onse(uen(ias, dis2uso atar a los indi'iduos a sus tradi(ionales o(u2a(iones / 2roibi )ue se abandonaran, de&odo )ue el (olono debla se+uir traba5ando la tierra / los artesanos / soldados deb*an 2er&ane(er en sus oi(iosaun (ontra sus intereses / deseos. Ello dio lu+ar a la a2ari(in de las (lases 2roesionales )ue 2erduraron asta

la Edad Media- / restrin+i la libertad de las (lases no terratenientes. or)ue 0stas, natural&ente, es(a2aron aesas &edidas / se benei(iaron (on ellas, al &enos transitoria&ente, robuste(iendo su 2osi(in so(ial /e(on&i(a. Del &is&o &odo ?de(ret la baratura?, (o&o se a di(o, estable(iendo 2or edi(to 2re(ios &á7i&os)ue en 'erdad, slo sir'ieron 2ara retirar del &er(ado &u(os 2rodu(tos / estable(er un (o&er(io ile+al sobre labase de 2re(ios a<n &ás altos )ue antes.

ero el inter'en(ionis&o estatal en &ateria e(on&i(a 2are(*a ser la <ni(a solu(in al +ra'e 2roble&a, /sur+*a de es2*ritus orientados /a deinida&ente a(ia una (entrali3a(in 2ol*ti(a (ada 'e3 &ás absoluta. La(onse(uen(ia ue, (o&o de (ostu&bre, una 2olari3a(in de las (lases e(on&i(as, 2ues los latiundistas -)ue(onstitu*an ta&bi0n la (lase de los altos un(ionarios de la buro(ra(ia i&2erial- se i(ieron (ada 'e3 &ás ri(os&ientras (re(*a el 2au2eris&o de las (lases traba5adoras. Este en&eno (ara(teri3 la isono&*a so(ial del ba5oI&2erio / se tras&iti a los estados o((identales de la te&2rana Edad Media (on se&e5antes (ara(ter*sti(as.

El inter'en(ionis&o e(on&i(o, 2or lo de&ás, (orres2ond*a a la &entalidad auto(ráti(a )ue 2redo&inabares2e(to a los 2roble&as 2ol*ti(os. uesto )ue el instru&ento &ilitar ab*a sido el )ue 2er&itiera reordenar el (aos

del si+lo III / estable(er las bases de un nue'o orden a2arente&ente sal'ador -/ sal'ador, en ee(to, en al+una&edida-, la &entalidad &ilitar 2re'ale(i inal&ente / (oni+ur el orden 2ol*ti(o a su i&a+en / se&e5an3a.Dio(le(iano / Constantino ueron ta&bi0n en este as2e(to los ei(a(es art*i(es de la reordena(in del estado

2



i&2erial, / (on ellos al(an3a su 2unto (ul&inante / deiniti'o el r0+i&en de la auto(ra(ia, )ue en &u(os as2e(toslle'aba el sello de las inluen(ias 2ersas.

El (entro del nue'o estado deb*a ser el do&inus, el se#or, t*tulo )ue deb*a ree&2la3ar al tradi(ional de2rin(e2s / )ue lle'aba (onsi+o la idea de )ue todos los abitantes del i&2erio no eran sino sier'os del aut(rata)ue lo +obernaba. or s* &is&o nadie 2ose*a dere(o al+uno al e5er(i(io de nin+una un(in, / las anti+uas&a+istraturas ab*an sido ree&2la3adas 2or una buro(ra(ia (u/os &ie&bros no eran, en (ierto &odo, sinoa+entes 2ersonales del aut(rata. A una absoluta 2ersonali3a(in del 2oder (orres2ond*a, 2ues, una dele+a(in

de la autoridad en innu&erables un(ionarios (u/a autono&*a de2end*a, en la 2rá(ti(a, de la &a/or o &enor 2ro7i&idad (on res2e(to al do&inus, (u/a 2resen(ia llenaba de res2eto a (ausa del ri+uroso (ere&onial )ue seabla ado2tado, 2ero )ue no 2ose*a a la distan(ia otros re(ursos 2ara air&ar su autoridad )ue las es2a(iadasins2e((iones de sus e&isarios, bur(ratas ta&bi0n ellos a in de (uentas.

La (on(entra(in de la autoridad (ondu5o a la di'isin del i&2erio, insinuada durante la anar)u*a &ilitar delsi+lo III / (onsa+rada lue+o 2or Dio(le(iano. En el (urso del si+lo I6, el i&2erio 'ol'i a re(aer en una sola &ano'arias 'e(es 2or obra de los (onli(tos de 2oder, 2ero desde la &uerte de >eodosio en $ la di'isin )ued(onsa+rada deiniti'a&ente 2or los e(os. El 'ie5o 2roble&a de la su(esin i&2erial, (u/as solu(iones ab*anos(ilado 'arias 'e(es entre distintos 2untos de 'ista, i3o (risis al in resol'iendo de e(o el 2roble&a de ladi'ersidad entre la 2arte oriental / la 2arte o((idental del i&2erio.

ero la (risis e(on&i(a, so(ial / 2ol*ti(a (orres2ond*a, natural&ente, a una 2rounda (risis es2iritual.Co&o el orden 2ol*ti(o tradi(ional, ta&bi0n 2are(*a so&etido a 2rounda re'isin el siste&a de los ideales de laro&anidad tal (o&o ab*a sido (ondu(ido asta su &ás alto es2lendor 2or los Antoninos. uien re(orra la

literatura latina 2osterior al si+lo III re(ono(erá la distan(ia )ue la se2ara de Ci(ern, de 6ir+ilio / de Hora(io, / noslo en (uanto a (alidad, sino ta&bi0n en (uanto a los su2uestos 2roundos )ue la nutren. 4ue'as in)uietudes /nue'as as2ira(iones anidan en ella, 'isibles ta&bi0n en otras &aniesta(iones de la 'ida es2iritual.

Entre todas las inluen(ias, las de las reli+iones orientales, / en 2arti(ular el (ristianis&o, ueron sin dudalas &ás e7tensas / de(isi'as. La 'ie5a reli+in del estado ro&ano era i&2otente 2ara (anali3ar las in)uietudes deuna u&anidad (on'ulsionada / )ue ab*a 2erdido la (onian3a en sus ideales tradi(ionales. De ese &odo, elanti+uo (audal de las reli+iones de sal'a(in se enri)ue(i asta desbordar / arras (on todos los or&alis&os)ue se le o2on*an asta al(an3ar a &u/ di'ersas (a2as del (on+lo&erado so(ial. Las reli+iones de Mitra / del =ol,/ sobre todo el (ristianis&o, e&2e3aron a re(ibir la adesin de +ru2os (ada 'e3 &ás nu&erosos, / &u/ 2ronto la'ie5a e ro&ana, redu(ida a &eras su2ersti(iones / (reen(ias de es(aso (ontenido, se 'io rele+ada a al+unasre+iones rurales 2a+i-, de las )ue sa(aron su no&bre sus <lti&os de'otos, los 2a+anos de )ue ablaban los2ro2a+adores / deensores del (ristianis&o. =in duda ubo toda'*a, / 2or al+<n tie&2o, altos es2*ritus )ue2ensaban en la identidad de los anti+uos dioses / del estado i&2erial, (onsiderando, en (onse(uen(ia, )ue el

abandono de a)uellos traer*a (onsi+o la )uiebra del orden 2ol*ti(o / so(ial. 4o estaban e)ui'o(ados en (iertosentido, en (uanto a la edu(a(in. ero la (ausa era &ás onda, / la deensa )ue intentaron no al(an3re2er(usin 2rounda. K asta el estado se adiri inal&ente a la e (ristiana, tolerándola 2ri&ero / oi(iándolalue+o 2ara tratar de a2ro'e(ar la (re(iente inluen(ia de la I+lesia. De ese &odo la I+lesia (ristiana (o&en3 a&odelarse se+<n los es)ue&as del estado ro&ano, / a inluir (ada 'e3 &ás intensa&ente en la elabora(in deuna nue'a (on(e2(in de la 'ida )ue, si entra#aba al+unos ele&entos de la ro&anidad, a2ortaba otros deinne+able ra*3 oriental. ues el tras&undo ad)uiri en los es2*ritus una si+nii(a(in (ada 'e3 &ás alta, / la +loriaterrenal -la de los &a+istrados / los le+ionarios- (o&en3 a 2are(er 2álida en (o&2ara(in (on la )ue ore(*a labiena'enturan3a eterna.

Final&ente, la (risis dio lu+ar a una &ar(ada &odii(a(in de la (o&2osi(in 0tni(a / so(ial del i&2erio,2ues las 2obla(iones e7tran5eras, es2e(ial&ente las +er&áni(as, (o&en3aron a introdu(irse dentro de lasronteras / sus &ie&bros a o(u2ar 2uestos i&2ortantes en la 'ida e(on&i(a, so(ial / 2ol*ti(a. Re+iones enterasles ueron ad5udi(adas a (iertos 2ueblos e7tran5eros, / (asi nin+<n (ar+o les ue 'edado a sus &ie&bros. As* se

introdu5eron (reen(ias e ideas antes inusitadas, / as* se 'ieron entre&e3(larse los anti+uos +ru2os so(iales (onlos )ue aora lle+aban. El i&2erio subsist*a (o&o un 'ie5o odre, 2ero el 'ino se reno'aba en 0l lenta&ente. El e&2erador >eodosio &uri en $ / le+ el i&2erio )ue 0l abla (onse+uido reunir en sus &anos a sus

dos i5os. Honorio ue desde enton(es e&2erador del O((idente / Ar(adio del Oriente, (ada uno de ellos ba5o latutela / dire((in de un anti+uo 2ri'ado del e&2erador. En 2rin(i2io, los dos Au+ustos deb*an re(ordar la in'iolableunidad del i&2erio, 2ero en los e(os la 2ol*ti(a de sus (onse5eros / las (ir(unstan(ias los obli+aron a (ondu(irse(o&o dos soberanos ene&i+os.

La &uerte de >eodosio si+nii( 2ara los 'isi+odos la ru2tura del 2a(to de a&istad (on el i&2erio, / su 5ee, Alari(o, (o&en3 una (a&2a#a de de2reda(iones en la 2en*nsula bal(áni(a. Ar(adio re(urri enton(es a un ardid/, 2rete7tando una dis2uta 2or la Iliria, lan3 a los 'isi+odos sobre el I&2erio o((idental, en el )ue los 'isi+odos seinstalaron deiniti'a&ente. o(o des2u0s, en N!, otras tribus +er&áni(as in'ad*an el territorio (ru3ando lades+uarne(ida rontera del Rin, / en 2o(o tie&2o el I&2erio o((idental se 'io (ubierto 2or las olas +er&áni(as )uebus(aban dnde instalarse / )ue, entretanto, u&illaban el trono i&2erial asta redu(irlo a una total i&2oten(ia.

Desde N"$, 6alentiniano III su(edi en el trono a Honorio / trat de (anali3ar a los in'asores asi&ilándolosa las tro2as &er(enarias )ue desde anti+uo 2ose*a el i&2erio a su ser'i(io9 2ero (ada 'e3 era &ás i(ti(io el(ontrol i&2erial. Los 5ees bárbaros &andaban en los e(os, / desde N, en )ue &uri 6alentiniano, dis2usieron

8



del trono 2ara otor+arlo a sus 2rote+idos. El i&2erio no era /a sino una so&bra, / en N%! ue de2uesto R&ulo Au+<stulo sin )ue nadie 2ensara en desi+nar un su(esor.

El i&2erio estaba deiniti'a&ente dis+re+ado. ero la idea de la unidad ro&ana subsista, / (on ella otras&u(as ideas eredadas del ba5o I&2erio. La I+lesia (ristiana se esor3 2or (onser'arlas, / asu&i el 2a2el dere2resentante le+*ti&o de una tradi(in )ue aora a&aba, a 2esar de )ue antes la ab*a (ondenado. De ese a&or / de las turbias / (o&2le5as inluen(ias de las nue'as &inor*as do&inantes, sali esa nue'a i&a+en del &undo)ue (ara(teri3ar*a a la te&2rana Edad Media, (ontinua(in le+*ti&a / dire(ta del ba5o I&2erio.

1 0 LOS REINOS ROMANO'ERM(NICOS A (ausa de las in'asiones, la istoria del I&2erio de O((idente ad)uiere -a 2artir de &ediados del si+lo 6-

una isono&*a radi(al&ente distinta de la del I&2erio de Oriente. En este <lti&o se a(entuarán las anti+uas /tena(es inluen(ias orientales / debido a ellas se 2erilarán &ás las (ara(ter*sti(as )ue e'o(a el no&bre deI&2erio bi3antino (on )ue se le (ono(e en la Edad Media. En el 2ri&ero, en (a&bio, las in'asiones introdu(iránuna serie de ele&entos nue'os )ue &odii(arán de una &anera ines2erada el anti+uo (ará(ter del i&2erio.\

El e(o de(isi'o es la o(u2a(in del territorio 2or nu&erosos 2ueblos +er&áni(os )ue se estable(en endistintas re+iones / e&2ie3an a o2erar una dis+re+a(in 2ol*ti(a de la anti+ua unidad i&2erial. El (ru(e de larontera del Rin 2or los 2ueblos bárbaros )ue o(u2aban la orilla o2uesta del r*o, en N!, inau+ura una nue'a02o(a, / 2o(o des2u0s 'erdaderos reinos se eri+en en las (o&ar(as (on)uistadas.

>res +ru2os in'asores -los sue'os, los 'ándalos / los alanos- se diri+ieron a(ia la 2en*nsula ib0ri(a / se

instalaron en ella9 los sue'os se i5aron en ali(ia, los alanos en ortu+al / los 'ándalos en la re+in &eridional deEs2a#a, )ue de ellos to& el no&bre de Andalu(*a. Al &is&o tie&2o, los an+los, los 5utos / los sa5ones (ru3aronel Mar del 4orte / o(u2aron la Breta#a, estable(iendo nu&erosos reinos inde2endientes. K 2or su 2arte, losbur+undios, tras una eta2a te&2oral en el 'alle del Rin, se diri+ieron a(ia la ro'en3a, donde undaron un reino.

Entretanto, el i&2erio (onser'aba la alia del norte, 2ues al sur del Loira ueron estable(idos, (onautori3a(in de Ro&a, los 'isi+odos, a )uienes des2u0s en(o&end el e&2erador )ue li&2iaran de in'asores aEs2a#a9 esta &edida no deb*a tener otra (onse(uen(ia )ue la or&a(in de un reino 'isi+odo en Es2a#a / el sur de Fran(ia, 2ues los 5ees 'isi+odos lo+raron 2o(o a 2o(o e72ulsar o so&eter a )uienes les ab*an 2re(edido en lao(u2a(in de [a 2en*nsula. De ese &odo slo la 2arte se2tentrional de la alia 2er&ane(*a en &anos del i&2erio,ade&ás de Italia.

ero la situa(in en esta <lti&a era (ada 'e3 &ás di*(il 2ara los e&2eradores, )ue eran 2rá(ti(a&enteinstru&entos de los re/es bárbaros a (ausa del as(endiente )ue 0stos 2ose*an. or in, (uando el trono i&2erial2are(i in(o&odar, uno de ellos, Odoa(ro, no 'a(il en de5arlo 'a(ante / )uedarse (o&o se#or de Italia. eroOdoa(ro no 2udo a2ro'e(arse 2or lar+o tie&2o de su auda(ia. El e&2erador de Oriente de(idi re(u2erar la2en*nsula / en(o&end al re/ de los ostro+odos, >eodori(o, )ue se en(a&inara a(ia ella desde las tierras )ueo(u2aba al norte del Danubio (on el ob5eto de 2onerla nue'a&ente ba5o la autoridad i&2erial. >eodori(o asu&*aas* el 2a2el de re2resentante del 2oder i&2erial, / en tal (ará(ter derrot a Odoa(ro en N$9 2ero en los e(osinstaur un reino ostro+odo inde2endiente en Italia, o(os a#os antes, Clo'is, re/ de los ran(os, ab*a (ru3ado elRin (on su 2ueblo / se abla estable(ido en la alia se2tentrional. 4ada )uedaba, 2ues, al inali3ar el si+lo 6, delanti+uo I&2erio de O((idente, sino un (on5unto de -reinos autno&os, +eneral&ente ostiles entre s* /e&2e#ados en ase+urar su e+e&on*a.

De estos reinos no todos tu'ieron la &is&a i&2ortan(ia, ni subsistieron todos durante el &is&o tie&2o. Al+unos de ellos desa2are(ieron rá2ida&ente / otros, en (a&bio, 2erduraron durante lar+os si+los.

Los 2ri&eros en desa2are(er ueton los de los sue'os / alanos, )ue (a/eron ba5o los +ol2es de los'isi+odos. A estos <lti&os se debi ta&bi0n la e&i+ra(in de los 'ándalos, )ue salieron del sur de Es2a#a /estable(ieron, ba5o las rdenes de enseri(o, un reino en el norte de ri(a )ue dur asta su (on)uista 2or losbi3antinos en $N. Estos estados de5aron 2o(a uella en los territorios sobre los )ue se estable(ieron.

Cosa distinta o(urri (on el reino de los ostro+odos )ue, aun)ue e*&ero ta&bi0n, inlu/ notable&ente ensu 02o(a / (onstitu/ en (ierto &odo un &odelo 2ara sus 'e(inos.

Fundado 2or >eodori(o en N$, des2u0s de su 'i(toria sobre Odoa(ro, el reino ostro+odo se or+ani3durante el lar+o 2eriodo en )ue lo ri+i su undador, (u/a &uerte a(ae(i en "!. or su uer3a &ilitar, 2or suabilidad 2ol*ti(a / 2or la sabia 2ruden(ia (on )ue inter2ret la situa(in de los (on)uistadores en las tierras del'ie5o i&2erio, >eodori(o al(an3 una es2e(ie de indis(utida e+e&on*a sobre los de&ás re/es bárbaros, la )ue(ontribu*a ade&ás ei(a3&ente el 2resti+io )ue (onser'aba Italia. >eodori(o as2iraba a le+iti&ar su 2oder, )ue enrealidad ab*a usur2ado 2re'ali0ndose de la autoridad )ue le ab*a sido (onerida 2or el e&2erador de Bi3an(io92ara ello trat de &antener sie&2re las &e5ores rela(iones (on el i&2erio / a5ustar su (ondu(ta a (iertas nor&as)ue no sus(itaran resisten(ia en Constantino2la. Eli+i (o&o (olaboradores a nobles e ilustres ro&anos -entreellos Casiodoro / Boe(io, el ilsoo--, / le+isl 2rudente&ente 2ara ase+urar los dere(os (i'iles de los so&etidossin &enos(abo, sin e&bar+o, de la autoridad &ilitar / 2ol*ti(a de los (on)uistadores. En este sentido, su 2ol*ti(aue i&itada en &a/or o &enor &edida 2or los otros reinos ro&ano+er&ános / sent los 2rin(i2ios )ue(ara(teri3aron la 02o(a.

=lo en los <lti&os tie&2os de su 'ida (o( (on el +obierno de Constantino2la, 2ues abri+ la sos2e(ade )ue en la (orte i&2erial se intri+aba (ontra 0l 2ara des2o5arlo de su reino. La re2resin ue dura / (a/eron en

9



des+ra(ia los ro&anos )ue (onsideraba (&2li(es de Bi3an(io, a )uienes su(edieron en los &ás altos (ar+os losnobles ostro+odos. ero las l*neas +enerales de su 2ol*ti(a no se alteraron unda&ental&ente, / 2erduraron atra'0s del +obierno de sus su(esores. E&2ero, la si&iente de la dis(ordia (on el i&2erio ru(tii(. La ostilidad(ontra la 2obla(in ro&ana (re(i 2o(o a 2o(o, / el i&2erio bi3antino, )ue ab*a ad)uirido un reno'ado es2lendor (on Justiniano, e&2rendi una lar+a (a&2a#a (ontra el reino ostro+odo )ue ter&in, al (abo de (asi 'einte a#os,(on su (a*da. La Italia se transor& enton(es en una 2ro'in(ia bi3antina / el reino ostro+odo no de5 sino lauella de una sabia 2ol*ti(a de asi&ila(in de los so&etidos, )ue trataron de i&itar en di'ersa &edida los re/es de

los otros estados ro&ano-+er&áni(os.>a&bi0n ue e*&ero el reino bur+undio, )ue se &aniest desde el 2ri&er &o&ento (o&o el &ás a*n (onel i&2erio. >a&bi0n all* los re/es trataron de ar&oni3ar los dos +ru2os so(iales en (onta(to (on)uistados /(on)uistadores- / la le+isla(in rele5 ese anelo. ero el reino bur+undio, li&itado a la ro'en3a, era de&asiadod0bil 2ara resistir el e&bate del 'i+oroso 2ueblo ran(o )ue, instalado 2ri&era&ente en la alia se2tentrional,as2ir lue+o a reunir toda la re+in ba5o su autoridad. As*, uno de los i5os de Clodo'eo (onsi+ui a2oderarse de 0len $N, ane7ándolo a sus do&inios.

En (a&bi, el reino 'isi+odo dur &ás tie&2o. E7tendido al 2rin(i2io sobre la alia / Es2a#a, se 'io(ir(uns(rito a esta <lti&a re+in debido a la derrota )ue, en %, suri rente a los ran(os en 6ou+l0. =u (a2italue desde enton(es >oledo, / los re/es 'isi+odos surieron durante al+<n tie&2o la tutela del ostro+odo >eodori(o,)uien les i&2uso su 2ol*ti(a, 2rudente rente a los ro&anos so&etidos, -2ero reti(ente rente a Constantino2la. Los'isi+odos surieron la in'asin de los bi3antinos, 2ero sin 2erder 2or ella sino es(asos territorios9 / al (abo deal+<n tie&2o lo+raron e72ulsarlos, aun (uando ab*an surido uerte&ente su inluen(ia. ui3á a ella se debi en

2arte la ado2(in deiniti'a del (atoli(is&o ortodo7o, )ue de(ret Re(aredo en %. El reino subsisti asta2rin(i2ios del si+lo 6III, en )ue su(u&bi a (ausa de la in'asin de los &usul&anes, 'i(toriosos en la batalla deuadalete, tras de la (ual o(u2aron el territorio 'isi+odo, e7(e2to al+unos 'alles del Cantábri(o @%1$ .

Con li+eras &odii(a(iones, 2uede de(irse )ue subsisten a<n los reinos bretones / el reino ran(o. Losan+los, los 5utos / los sa5ones undaron en un 2rin(i2io nu&erosos estados autno&os, 2ero &u/ 2ronto sea+ru2aron en tres n<(leos bien deinidos 4ortu&bria, Mer(ia / Wesse7, )ue se su(edieron en la e+e&on*aasta el si+lo IS. Alrededor de 0stos, otros estados &enores -(o&o Vent, Esse7, =urre/, et(.- i(ieron el 2a2el desat0lites. =i en ellos los 2ueblos +er&áni(os (onser'aron sus (ara(ter*sti(as ue a (ausa del 07odo de las2obla(iones ro&ani3adas -)ue no lo estaban &u(o, 2or otra 2arte.

En (uanto al reino ran(o, undado 2or Clo'is, se re2arti entre sus des(endientes a su &uerte @"1, /sur+ieron de 0l 'arios estados )ue lu(aron re(uente&ente entre s* / ueron a su 'e3 dis+re+ándose en se#or*os(u/os 5ees ad)uirieron &ás / &ás autono&*a. La dinast*a de Clo'is -(ono(ida (on el no&bre de dinast*a&ero'in+ia- &antu'o el 2oder, 2ero 'io de(re(er su autoridad debido a su inei(a(ia. o(o a 2o(o, desde ines del

si+lo 6II, ad)uirieron en (a&bi &a/or 2oder los (ondes de Austrasia, uno de los (uales, Carlos Martel, ad)uiri+loria sin+ular al detener a los &usul&anes en la batalla de oitiers @%$". =u i5o, i2ino el Bre'e, de2usoinal&ente al <lti&o re/ &ero'in+io / se i3o (oronar (o&o re/, inau+urando la dinastia (arolin+ia, en la )uebrillar*a &u/ 2ronto su i5o Carlo&a+no, a )uien se debi la restaura(in del I&2erio de O((idente, (on al+unasli&ita(iones.

El 2er*odo )ue trans(urre entre los <lti&os tie&2os, del ba5o I&2erio / la (onstitu(in del nue'o I&2erio(arolin+io @a(ia , se (ara(teri3a, 2ues, 2or la 2resen(ia de los reinos ro&ano-+er&áni(os, todos los (ualestienen al+unos (ara(teres se&e5antes, )ue rele5an la isono&*a +eneral del 2er*odo. En +eneral, todos ellostu'ieron )ue arontar los &is&os 2roble&as, deri'ados de la o(u2a(in de un 2a*s de anti+ua (i'ili3a(in )ue los(on)uistadores ad&iraban, 2or (ierto-, en el )ue deb*an (oe7istir 'en(idos / 'en(edores dentro de un r0+i&en,)ue 2er&itiera a los <lti&os el +o(e de su 'i(toria / a los 2ri&eros su lenta in(or2ora(in al nue'o orden. E1resultado de la 2ol*ti(a 2uesta en 2rá(ti(a 2or los (on)uistadores ue benei(ioso, / de ella deri'aron los estados&edie'ales, ra*3 de los estados &odernos de la Euro2a o((idental.

ol*ti(a&ente, se (onstitu/eron &onar)u*as en las )ue la tradi(in estatal ro&ana dese&2e# un 2a2alde(isi'o. El absolutis&o del ba5o I&2erio / las tradi(iones 5ur*di(as / ad&inistrati'as )ue lo a(o&2a#abantriunaron 2o(o a 2o(o sobre las tradi(iones +er&áni(as )ue, 2or el &o&ento, e&2alide(ieron, aun)ue 'ol'er*an aresur+ir en la 02o(a eudal. E(on&i(a&ente, la (risis t*2i(a del ba5o I&2erio se a(entu / (ontinuaron de(a/endolas (iudades / el (o&er(io, en tanto )ue se e'olu(ionaba a(ia una e(ono&*a 2redo&inante&ente rural.

Desde el 2unto de 'ista reli+ioso, la I+lesia ro&ana i3o lentos, 2ero ir&es 2ro+resos. Heredera de latradi(in ro&ana, se or+ani3 a su i&a+en / se&e5an3a / (onstitu/ el redu(to en )ue se (onser' la tradi(ine(u&0ni(a del i&2erio. or la (on'ersin de los distintos 2ueblos a su e, lle+ a ad)uirir e7traordinariai&2ortan(ia, 'isible en el (a&2o de la 2ol*ti(a, 2ero ta&bi0n, 6 sobre todo, en el de la (ultura. A ella 2ertene(ieronlas +randes i+uras de la 02o(a Isidoro de =e'illa, re+orio de >ours / otros &u(os. Ella ue ta&bi0n la )uedeendi / (onser' la len+ua latina, de la (ual abr*an de salir los nue'os idio&as na(ionales, en (u/a baseestaba el si+no de la 2er2etua(in de la inluen(ia ro&ana.

2 0 EL IMPERIO %I,ANTINOConsu&ada la di'isin del i&2erio en $, el Oriente )ued en &anos de los e&2eradores de

Constantino2la, (u/a 2ri&era a(titud ue air&ar teri(a&ente sus dere(os sobre el O((idente, 2ero 2reo(u2arsesobre todo de deender su 2ro2io territorio. Esta ue la orienta(in de los e&2eradores del si+lo 6, debido a la (ual

:



se &aniest una a(entuada tenden(ia a la air&a(in de los ele&entos +rie+os / orientales (on detri&ento de latradi(in ro&ana 2ro2ia&ente di(a. Esa tenden(ia estaba ali&entada en 2arte 2or la &is&a Constantino2la, 2ero&ás a<n 2or las 2ro'in(ias orientales del i&2erio.

>ras el reinado de Ar(adio @$-N, subi al trono >eodosio II, )ue ri+i el i&2erio asta N. Duranteese lar+o 2er*odo, las dii(ultades internas / e7ternas ueron +ra'es / nu&erosas, 2ues el 2eli+ro de las in'asionesse (ern*a (onstante&ente sobre d i&2erio /, entretanto, los (onli(tos internos arre(iaban. ara 2re(a'erse (ontralos ene&i+os internos, >eodosio II orden la (onstru((in de una +ran &uralla )ue 2rote+*a la rontera

se2tentrional9 2ero las dii(ultades interiores no 2od*an solu(ionarse tan á(il&ente, 2ues 2ro'en*an de la ostilidadentre los distintos +ru2os (ortesanos /, sobre todo, de las (ontro'ersias reli+iosas )ue se sus(itaron a ra*3 de la2osi(in teol+i(a ado2tada 2or 4estorio. La lar+a 2ol0&i(a do(trinaria / las 2asiones desatadas 2or ella, as*(o&o ta&bi0n las ri'alidades )ue se &aniestaban entre el 2atriar(ado de Ale5andr*a / el de Constantino2la,2usieron en 2eli+ro la estabilidad del i&2erio. =in e&bar+o, >eodosio 2udo lle'ar a (abo dos obras )ue ansal'ado su no&bre la ordena(in del (di+o )ue 2or 0l se lla&a teodosiano, / la unda(in de la uni'ersidad deConstantino2la.

A su &uerte, nue'as dii(ultades sur+ieron debido a la lu(a 2or el 2oder. >ras el bre'e reinado deMar(iano subi al trono Len I @N%-N%N, (u/o 2oder ue sostenido 2or las tro2as &er(enarias de ori+en isaurio)ue tra5o a Constantino2la 2ara (ontrarrestar las tro2as +er&áni(as )ue asta enton(es 2redo&inaban / le eranostiles. La ri'alidad entre los +ru2os ar&ados 2restaba &a/or 2eli+rosidad a las )uerellas 2ala(ie+as )uedistra*an la aten(in de la (a2ital i&2erial, / a la lar+a los isaurios lo+raron i&2onerse asta el 2unto de (onsa+rar (o&o e&2erador, a la &uerte de Len I, a uno de entre ellos, Tenn, )ue o(u2 el trono asta N1.

A Tenn se debi el intento de re(on)uistar Italia, 2ara lo (ual en'i a >eodori(o A&alo, re/ de losostro+odos, 2ara )ue so&etiera a Odoa(ro. Este intento re'ela )ue Constantino2la no (re*a lle+ado el &o&entode abandonar deiniti'a&ente la 2arte o((idental del i&2erio, aun (uando (o&2rend*a la i&2osibilidad de lle'ar una 2ol*ti(a en0r+i(a 2or sus 2ro2ios &edios. El ra(aso, debido a la autono&*a al(an3ada en los e(os 2or >eodorieo, (ondu5o al su(esor de Tenn, Anastasio @N1-1, a &odii(ar sus l*neas 2ol*ti(as, sosteniendo )ue losintereses del i&2erio estaban 2rin(i2al&ente en el Oriente. K no se e)ui'o(aba, 2ues tu'o )ue so2ortar no slore2etidas olas de in'asores esla'os / b<l+aros, sino ta&bi0n el desen(adena&iento de la +uerra 2or los 2ersas,)ue desde " asta tu'ieron en 5a)ue al i&2erio. ero el deiniti'o abandono del O((idente no (ab*a toda'*aen la &ente de los erederos de la tradi(in ro&ana, / la dinast*a 5ustiniana, )ue e&2e3 tras la &uerte de Anastasio, reto& el 2ro+ra&a de la re(on)uista de la 2erdida &itad del i&2erio.

Justino I, e&2erador desde 1 asta "%, era un (a&2esino il*ri(o )ue no (are(*a de abilidad, / a)uien a/ud en el delinea&iento de una nue'a 2oliti(a su sobrino Justiniano, destinado a su(ederle en el trono. Ele5e de esa 2ol*ti(a era la reanuda(in de las rela(iones (on el O((idente, / 2or eso 2ro(ur Justiniano

re(on(iliarse (on el 2a2ado, des2u0s de los (onli(tos )ue se ab*an 2rodu(ido entre a&bos 2oderes a (ausa delas )uerellas reli+iosas. Esa re(on(ilia(in le atra5o las si&2at*as de la 2obla(in ro&ana de Italia, )ue,in'ersa&ente, se &aniest (ada 'e3 &ás ostil a los re/es ostro+odos. uedaba as* abierta la 2uerta 2ara unintento &ilitar, )ue deb*a lle'ar a (abo Justiniano, en el trono a 2artir de "% / asta !.

Justiniano, en (u/o +obierno e5er(i 2arti(ular inluen(ia su es2osa >eodora, tu'o )ue arontar unasitua(in interior deli(ad*si&a )ue, inal&ente, dese&bo( en una (ons2ira(in )ue slo 2udo 'en(er (on+randes esuer3os. ero desde enton(es su 2oder se i3o (ada 'e3 &ás ir&e, / (on(ibi +randes 2ro/e(tos,tanto desde el 2unto de 'ista de la or+ani3a(in interna del estado (o&o en (uanto se reer*a a la 2ol*ti(a e7terior.Los 2ersas / los 2ueblos esla'os / &a+iares )ue estaban al a(e(o tras las ronteras se2tentrionales obli+aron aJustiniano a (onsa+rar una (onstante aten(in al 2roble&a de la se+uridad del i&2erio, / no sola&ente2ere((ion el siste&a de ortii(a(iones, sino )ue ta&bi0n 2ro(ur a(re(entar los re(ursos del is(o, &ediante unai&2ortante reor&a inan(iera / ad&inistrati'a, (on el ob5eto de dis2oner de los &edios ne(esarios 2ara &antener un e50r(ito nu&eroso / ei(a3.

=u (on(e2(in +eneral de los intereses del i&2erio le a(onse5 lle+ar a una 2a3 (on los 2ersas 2ara 2oder dedi(ar su aten(in al O((idente. na 'e3 lo+rada, 'ol( sobre el Mediterráneo sus 2oderosas uer3as, )ue, al&ando de Belisario, dieron in 2ri&era&ente al reino 'ándalo del norte de ri(a @$$. o(o des2u0s (o&en3abanlas o2era(iones (ontra los ostro+odos de Italia9 2ero a)u* las (osas no tu'ieron un (urso tan a'orable, 2ues laresisten(ia de los +er&anos / las intri+as de la (orte -)ue obli+aron a alternar en el &ando del e50r(ito a Belisario /a 4ars0s-, dilataron la resolu(in de la (a&2a#a asta $ Ese a#o, en ee(to, Italia )ued deiniti'a&ente librede ostro+odos, / Constantino2la 2udo or+ani3arla (o&o 2ro'in(ia ro&ana.

Entretanto, Justiniano lle'aba a (abo otras e&2resas no &enos i&2ortantes. Fuera de la reor+ani3a(ininterior, )ue e( las bases del estado bi3antino 2ro2ia&ente di(o, se 2reo(u2 2or los (onli(tos reli+iosos 2araase+urarse una autoridad indis(utida rente a la I+lesia. Co&o ortodo7o, su2ri&i la uni'ersidad deConstantino2la, )ue se (onsideraba (o&o un redu(to de la tradi(in (lási(a, / en (uanto ad&inistrador, se2reo(u2 2or estable(er un siste&a 5ur*di(o ordenado &ediante las su(esi'as (o&2ila(iones de dere(o )ue&ando a(er. =i se re(uerda la ere((in de la (atedral de =anta =o*a, se tendrá, inal&ente, un (uadro de los

2rin(i2ales as2e(tos de su labor. Al &orir Justiniano, 2are(*a a los de'otos de la tradi(in ro&ana )ue la 2esadilla de las in'asiones(o&en3aba a des'ane(erse. ero no era sino una ilusin 2asa5era, / 2o(o des2u0s la obra del +ran e&2erador se'er*a a&ena3ada 2or nue'os / &ás 2oderosos ene&i+os.

0C



La 02o(a )ue si+ui a la &uerte de Justiniano ue os(ura / di*(il. 4in+uno de los e&2eradores )ue+obernaron 2or enton(es reuni el (on5unto de (ualidades )ue se re)uer*a 2ara a(er rente a los disturbiosinteriores, a las ri'alidades de los 2artidos 'erdes / a3ules, se+<n sus 2reeren(ias en el i2dro&o-, a las)uerellas reli+iosas /, sobre todo, a las a&ena3as e7teriores. Era ne(esario &antener un e50r(ito 2oderoso, )ue(onsu&*a buena 2arte de los re(ursos i&2eriales, / (on 0l se &anten*a dentro de las ronteras un 2oder )ue sesobre2on*a (on re(uen(ia al e&2erador. ero el e50r(ito era (ada 'e3 &ás i&2res(indible. Los lo&bardos selan3aron sobre Italia / se a2oderaron de buena 2arte de ella9 los á'aros entraron a-tra'0s del Danubio, / ue

ne(esario a2elar a toda suerte de re(ursos 2ara (ontenerlos9 /, inal&ente, los 2artos desen(adenaron en %" una+uerra (ontra el i&2erio )ue deb*a durar asta 1, 2o(o antes de )ue re(o&en3ara la oensi'a de á'aros /esla'os en la rontera se2tentrional. En esta o(asin, el e50r(ito se suble' / lle' al trono a Fo(as, (u/as(rueldades / tor2e3as (ondu5eron a una situa(in +ra'e. =lo 2udo sal'arla, o2oni0ndose al &is&o tie&2o ala'an(e de nue'os ene&i+os, una i+ura 'i+orosa )ue i3o 2or enton(es su entrada en el es(enario deConstantino2la el e7ar(a de Carta+o, Hera(lio, )ue +obern desde !1 asta !N1, en una de las 02o(as &ás(ara(ter*sti(as del I&2erio bi3antino.

4un(a (o&o enton(es, en ee(to, estu'o en &a/or 2eli+ro, / nun(a (o&o enton(es 2udo reali3ar. unesuer3o tan 'asto / ei(a3. 4o slo la situa(in interior era +ra'e 2or las dis(ordias / ri'alidades de los di'ersos+ru2os / las )uerellas reli+iosas, sino )ue ta&bi0n era dii(il*si&a la situa(in e7terior. Mientras los esla'os / losá'aros a&ena3aban la rontera se2tentrional, los 2ersas se 2re2araban 2ara el &ás 'i+oroso ata)ue )ue astaenton(es lle'aran (ontra el i&2erio. En !1" -dos a#os des2u0s de la lle+ada de Hera(lio al 2oder-, los 2ersaslan3aron la in'asin (ontra Ca2ado(ia, / desde ese &o&ento 2ro+resaron a(elerada&ente dentro del territorio

i&2erial. Desde !1" asta !1 i(ieron notables 2ro+resos / se a2oderaron su(esi'a&ente de =iria, alestina, el Asia Menor / el E+i2to, sin )ue los deses2erados esuer3os de Hera(lio 2udieran (ontenerlos. Más a<n, ele&2erador e&2e3 a desalentarse / ueron ne(esarias las in'o(a(iones del 2atriar(a =er+io / el dinero de laI+lesia 2ara )ue Hera(lio se de(idiera a reor+ani3ar una uer3a sui(iente&ente 2oderosa (o&o 2ara re2eler elata)ue. Desde !1 asta !"", / a 2esar de )ue los esla'os / los á'aros ab*an lle+ado enton(es 2ara +ol2ear en0r+i(a&ente las ronteras, Hera(lio 2re2ar un 2oderoso e5e(ito (on el )ue se lan3 (ontra los in'asores 2ersasdes2u0s de aber 2a(tado (on los á'aros.

Desde !"" asta !"! las o2era(iones &ar(aron (on (ierta lentitud. En este <lti&o a#o, los 2ersas / losá'aros unidos 2udieron 2oner sitio a Constantino2la, )ue estu'o a 2unto de su(u&bir / se sal' di*(il&ente. eroa 2artir de !"! Hera(lio (onsi+ui sobre2onerse a los 2ersas / tres a#os des2u0s ab*a (onse+uido arrebatarlessus (on)uistas. ero el esuer3o ab*a sido de&asiado +rande / los dos e50r(itos estaban e7austos, de &odo)ue a&bos i&2erios )uedaron a &er(ed de una nue'a 2oten(ia &ilitar / (on)uistadora )ue e&2e3aba ale'antarse en el Oriente los árabes.

En ee(to, en !$N se lan3aron los árabes (ontra la =iria, de la )ue se a2oderaron al (abo de dos a#os,2ese a los esuer3os del i&2erio, / 2o(o des2u0s ini(iaron una (a&2a#a 'i(toriosa )ue les 2ro2or(ion el do&iniode ersia. Justa&ente al &orir Hera(lio se diri+ieron (ontra el E+i2to, (u/a (on)uista (on(lu/eron en !N", / lossu(esores del e&2erador durante el si+lo 6II 'ieron la 2ro+resi'a e72ansin de los árabes )ue, a ines del &is&o,se a2oderaron del norte de ri(a.

ara ese enton(es, el I&2erio bi3antino se ab*a transor&ado (onsiderable&ente en su isono&*a.Distintos 2ueblos -esla'os / &on+li(osse ab*an introdu(ido en su territorio / ab*an i&2reso su sello enal+unas (o&ar(as, dando lu+ar a la or&a(in de (ole(ti'idades )ue (oe7ist*an dentro de un &is&o orden 2ol*ti(o,2ero )ue a(entuaban (ada 'e3 &ás sus ras+os dieren(iales. Entre todas esas inluen(ias, la de los esla'os ue la&ás i&2ortante, / se a 2odido ablar de una ?esla'i3a(in? del I&2erio bi3antino9 2ero la tradi(in el0ni(a sesobre2uso /, eso s*, ani)uil deiniti'a&ente a la latina, (u/a len+ua se e7tin+ui en el i&2erio.

La (risis interior ue, entretanto, a+udi3ándose. Los distintos +ru2os )ue as2iraban al 2oder / lasen(ontradas dire((iones reli+iosas )ue, en +eneral, res2ond*an a a(titudes a'orables u ostiles al 2a2ado

ro&ano, (ondu5eron al i&2erio a una situa(in deses2erada )ue i3o (risis a(ia !, en )ue (o&en3 una era deanar)u*a )ue se 2rolon+ asta %1%, / )ue se ini(ia 2re(isa&ente (uando (on(lu/e una era si&ilar en el &undo&usul&án, durante (u/o trans(urso ab*ase 2arali3ado su e72ansin. La (onse(uen(ia ue )ue los árabesre(o&en3aron el asedio del i&2erio / le arrebataron nue'as 2ro'in(ias en el Asia Menor. La sal'a(in del i&2erioestaba reser'ada aun 5ee &ilitar de ori+en isáuri(o, Len III, )ue ue i&2uesto 2or las tro2as (o&o e&2erador en%1%. Con &ano ir&e reor+ani3 el r0+i&en interior / lo+r (ontener a los &usul&anes en %$, i5andodeiniti'a&ente el li&ite de su e72ansin se2tentrional en los &ontes >aurus, (on lo (ual el Asia Menor 2er&ane(*adentro de los l*&ites de Bi3an(io. ero Len III o2t de(idida&ente 2or uno de los +ru2os reli+iosos )ue &a/or uer3a ten*an en su 2a*s de ori+en, el Asia Menor, / )ue se (ono(e (on el no&bre de ?i(ono(lastas? 2or)uesosten*an la ne(esidad de abolir el (ulto de las i&á+enes. El triuno de los i(ono(lastas (ondu5o a una ru2tura (onRo&a / el &undo o((idental, 2re(isa&ente en la 02o(a en )ue el O((idente iba a unirse ba5o la (orona i&2erial deCarlo&a+no, (u/o le&a deb*a ser la deensa de la e ro&ana.

30 EL MUNDO MUSULM(N A 2artir de los 2ri&eros tie&2os del si+lo 6II la istoria de la (uen(a del Mediterráneo se en(uentra

(on'ulsionada 2or la a2ari(in de un 2ueblo (on)uistador )ue trastrue(a todo el orden tradi(ional los árabes, )uebien 2ronto se 2ondrán a la (abe3a de un 'asto i&2erio interna(ional unii(ado 2or una e reli+iosa.

0



Hasta enton(es, los árabes no (onstitu*an sino un 2ueblo 2reerente&ente n&ade, di'idido en ininidadde 2e)ue#as tribus dis2ersas 2or el desierto de Arabia e in(a2a(es de (ual)uier a((in )ue sobre2asara susronteras. Adoradores de *dolos, su 2olite*s&o era e7tre&ado / no-tenia otra li&ita(in )ue el (ulto de la iedra4e+ra )ue se 'eneraba en la Vaaba, un santuario situado en La Me(a al )ue (on(urr*an los árabes en2ere+rina(in anual. =u or+ani3a(in 2ol*ti(a / e(on&i(a (orres2ond*a a la de los 2ueblos n&ades del desierto,/ nada 2od*a a(er sos2e(ar al I&2erio bi3antino o a los 2ersas )ue en ellos se es(ond*a la uer3a ne(esaria2ara la or&idable (on)uista )ue e&2rendieron &ás tarde.

La +al'ani3a(in del 2ueblo árabe ue obra de un 2roeta, Mao&a, )ue lo (on'irti a un &onote*s&o&ilitante, de ra*3 5udeo(ristiana, 2ero te#ido (on (ara(teres 2ro2ios / ori+inados en la 2ro2ia naturale3a.Mao&a 2ertene(*a a la a&ilia de los (orei(itas9 a la )ue estaba (oniada la (ustodia de la Vaaba, / se

dedi( durante al+<n tie&2o al (o&er(io. Los 'ia5es le 2ro2or(ionaron el (ono(i&iento de otras (ostu&bres / otrasideas distintas a las de su 2ueblo, / es2e(ial&ente del &onote*s&o )ue 2ra(ti(aban las (o&unidades 5ud*as /(ristianas de la =iria / el norte de la Arabia. Cuando un (a&bio de ortuna, deri'ado de su &atri&onio (on Cadi5a,le 2ro2or(ion el o(io ne(esario 2ara dedi(arse a la &edita(in, (o&en3 a elaborar un 2ensa&iento &*sti(o )ue,sin 2oseer +ran ori+inalidad, estaba &o'ido 2or una e ardiente / una in&ensa (a2a(idad de diusin As* na(i lae islá&i(a, alrededor de la (reen(ia en un dios <ni(o, Alá.

Mao&a i3o al+unos 2ro+resos en la (ate)uesis, asta )ue se le (onsider 2eli+roso / se 'io obli+ado auir de La Me(a en !"". La uida o ?0+ira? (onstitu/e el 2unto de 2artida de la era &usul&ana, / desdeenton(es Mao&a se radi( en Katreb, )ue 2or 0l se lla& &ás tarde Medinat-an-4ab*, esto es, ?la (iudad del2roeta?, o Medina. All* (ontinu Mao&a su (ate)uesis, (on &ás 07ito )ue en La Me(a, 2ues la 2ro7i&idad de las

(o&unidades 5ud*as / (ristianas a(*a en a)uellas (o&ar(as &enos e7tra#o el &onote*s&o.Durante ese tie&2o su 2ensa&iento e'olu(ion (onsiderable&ente / trat de a2ro7i&ar su (on(e2(in al(ará(ter na(ional árabe. 4o slo air& la (ontinuidad entre su e / la de Abraa&, ante2asado de su ra3a, sino)ue institu/ un (ulto ordenado )ue &ás tarde (ul&inar*a en una a2roba(in del &is&o santuario de la Vaaba.ero 2ara ello era ne(esario )ue la nue'a e se i(iera uerte en la tradi(ional (a2ital reli+iosa de los árabes, LaMe(a, a(ia la (ual se lan3 Mao&a en son de +uerra. or)ue, a dieren(ia de los 5ud*os / los (ristianos, los&usul&anes sosten*an la ne(esidad de la +uerra santa, 2ues Mao&a ab*a (o&2rendido )ue nada 2odr*ao2onerse al (ará(ter beli(oso de los árabes / )ue, en (a&bio, se 2odr*a diri+ir ese *&2etu +uerrero a(ia el triunode su e.

La Me(a (a/ en 2oder de Mao&a en !$ / el triuno de Alá (o&en3 a ser ad&itido 2or todos. Lasdi'ersas tribus árabes re(ono(ieron 2o(o a 2o(o a Mao&a (o&o 2roeta del 'erdadero / <ni(o Dios, unas 2or lauer3a / otras 2or la ra3n. K (uando &uri, en el a#o d0(i&o de la H0+ira -!$" de la era (ristiana-, su &isin2are(*a (u&2lida, lue+o de aber dado a su 2ueblo una unidad de )ue (are(*a / un ideal 2ara la lu(a.

La do(trina del 2roeta )ued (onsi+nada en el Corán, 2arte del (ual ue es(rito 2or sus dis(*2ulos en tanto)ue &u(os ra+&entos slo ueron (onser'ados en la &e&oria asta al+<n tie&2o des2u0s. =lo en !$ seorden deiniti'a&ente el te7to 2or orden del (alia Ot&án, di'idi0ndolo en 11N (a2*tulos. Co&o en la Biblia, a/all* ra+&entos istri(os, ense#an3as, (onse5os, ideas reli+iosas / &orales, un (on5unto de ele&entos, en in,sobre los (uales los &usul&anes 2odr*an no slo ordenar sus (reen(ias, sino ta&bi0n su 'ida (i'il.

Los 2untos unda&entales del do+&a son la (reen(ia en un dios <ni(o, Alá9 en los án+eles / en los2roetas, el <lti&o de los (uales, Mao&a, a tra*do a los o&bres el &ensa5e deiniti'o de Dios9 en el Corán / sus2res(ri2(iones9 en la resurre((in / el 5ui(io, /, inal&ente, en la 2redestina(in de los o&bres se+<n lainsondable 'oluntad de Alá. Cada uno de estos 2untos ue ob5eto de una (onsiderable e70+esis 2or 2arte de los(o&entaristas, 2ues era ne(esario a(larar su sentido, /a )ue se ad'ert*an (ontradi((iones si+nii(ati'as2ro'enientes de las distintas eta2as de or&a(in de la do(trina, es2e(ial&ente la )ue se sus(ita entre la idea del 5ui(io inal / la idea de la 2redestina(in.

Esta <lti&a idea -(oin(idente (on (ierta tenden(ia natural del beduino- (ara(teri3 a la do(trina. El Isla& es

la su&isin a Dios / )uienes (re*an en ella ueron los isla&itas o &usul&anes. =us deberes 2rin(i2ales desde el2unto de 'ista reli+ioso eran la de(lara(in de la e en Alá / en Mao&a, su 2roeta, la 2le+aria, el a/uno, lali&osna, el 2ere+rina5e / la +uerra santa, esta <lti&a destinada a (onse+uir la (on'ersin de los inieles a la nue'ae.

ro'eniente del 5uda*s&o / del (ristianis&o en sus as2e(tos do(trinarios, la reli+in &usul&ana al(an3(ierta ori+inalidad 2or la (on(e2(in &ilitante de la e )ue lo+r i&2oner / )ue tan e7traordinarias (onse(uen(iasdeb*a si+nii(ar 2ara el &undo. na es2e(ie de teo(ra(ia sur+i enton(es en el &undo árabe / en las 'astasre+iones )ue los &usul&anes (on)uistaron, en la )ue el (alia o su(esor del 2roeta reun*a una autoridad 2ol*ti(ao&n*&oda / una autoridad reli+iosa indis(utible. =obre esa base, el 'asto á&bito de la (ultura &usul&ana sedesarroll de una &anera sin+ular. De todas las re+iones )ue los &usul&anes (on)uistaron su2ieron re(o+er el&e5or le+ado )ue les ore(*an las 2obla(iones so&etidas, / (on ese 'asto (on5unto de a2ortes su2ieron ordenar un siste&a relati'a&ente (oerente, del )ue 2redo&inaba, sin e&bar+o, en (ada (o&ar(a la inluen(ia )ue all*abla tenido su ori+en la +rie+a, la siria, la 2ersa, la ro&ana. A(aso la &ás i&2ortante (ontribu(in de los

&usul&anes -uera de su 2ro2io desarrollo (o&o (ultura autno&a- a/a sido la (onstitu(in de un 'asto á&bitoe(on&i(o )ue se e7tend*a desde la Cina asta el estre(o de ibraltar, 2or el )ue (ir(ulaban (on bastantelibertad no slo los 2rodu(tos / las 2ersonas, sino ta&bi0n las ideas / las (on)uistas de la (ultura / la (i'ili3a(in.

0-



A la &uerte de Mao&a, el 2roble&a de su su(esin no abla sido resuelto teri(a&ente, 2ero estabadeinido a a'or del &ás 2r7i&o de sus dis(*2ulos. Ab< B0Xer, (u/o t*tulo de ?(alia?, esto es, su(esor, si+nii(aba)ue no ten*a otra autoridad )ue la )ue 2ro'en*a de su desi+na(in 2or Mao&a. Durante un lar+o 2er*odo no sealter esta (ostu&bre, / tres (alias se su(edieron lue+o, ele+idos sie&2re entre los alle+ados del 2roeta Os&ar su(edi a Ab< B0Xer en !$N / asta !NN, / a a)u0l si+uieron Ot&án @!NN-!!\' Ali @!!-!!1.-

Durante este 2er*odo, los &usul&anes reali3aron 'astas (on)uistas. Ab< B0Xer debi restable(er en un

2rin(i2io la unidad de la Arabia, dis+re+ada otra 'e3 a la &uerte del 2roeta9 2ero, una 'e3 lo+rada, se dedi( ae7tender su do&ina(in / 2udo a2oderarse, &ediante dos (a&2a#as aortunadas, del IraX / la alestina. =usu(esor, Os&ar, si+ui la 2ol*ti(a (on)uistadora de Ab< B0Xer -)ue 0l &is&o ab*a ins2irado-, / so&eti la ersia2ri&ero, / lue+o la =iria / el E+i2to, )ue arrebat al I&2erio bi3antino. Era el &o&ento en )ue a)uellos dos+randes i&2erios se allaban debilitados tras la (ontienda )ue los ab*a enrentado, / ue e&2resa á(il 2ara los&usul&anes (u&2lir sus 2ro2sitos. Os&ar se dedi( enton(es a or+ani3ar los nue'os territorios se+<n los2rin(i2ios se#alados 2or el Corán, 2ero a2ro'e(ando en todos los (asos la e72erien(ia 2ol*ti(a / ad&inistrati'ade los estados so&etidos, en los )ue 2ersas / bi3antinos ab*an estudiado / resuelto &ultitud de +ra'es2roble&as e(on&i(os / 2ol*ti(os. Más a<n, nu&erosos un(ionarios ueron (onser'ados o ele+idos entre losbur(ratas de ersia o de Bi3an3io.

La (on)uista se detu'o lue+o 2or al+<n tie&2o. El 2roble&a su(esorio no ue tan á(il a 2artir de la &uertede Os&ar, 2ues /a eran 'arios los )ue 2od*an ale+ar t*tulos e)ui'alentes / (ada uno 2od*a a(er 2esar las2reeren(ias de (iertos +ru2os en su a'or. Ot&án 'io a2are(er ante s* nu&erosos +ru2os ostiles, es2e(ial&ente

los )ue sosten*an -de a(uerdo (on las tradi(iones 2ersas-- )ue slo los des(endientes del 2roeta ten*an dere(oa eredar su autoridad. Final&ente, Ot&án ue asesinado / sobre'ino enton(es una +uerra (i'il, de la )ue sali'en(edor Al*, /erno de Mao&a9 2ero la 2a3 era /a i&2osible en el 'asto (aliato. 4o slo los distintos +ru2os deLa Me(a / Medina as2iraban a a2oderarse del 2oder, sino )ue ta&bi0n (o&en3aban /a a +ra'itar las nue'asre+iones (on)uistadas, de las (uales sol*an sa(ar unos / otros las tro2as &er(enarias (on )ue es2eraban lo+rar sus 2ro2sitos. no de los ri'ales de Al*, Moa]i/a, )ue e5er(*a la +oberna(in de =iria, 2udo inal&ente derrotar a Al* en !!1, / und enton(es una dinast*a 'i+orosa en Da&as(o, la de los o&0/ades, )ue deb*a re+ir el i&2erioasta &ediados del si+lo 6III

Los o&0/ades se dedi(aron 2ri&ero a or+ani3ar el estado árabe, si+uiendo sobre todo las uellas de laad&inistra(in bi3antina. n 'i+oroso / bien a5ustado a2arato estatal / &ilitar 2ro2or(ion a los (alias de esa02o(a un (ontrol absoluto sobre sus estados, una (uantiosa, ri)ue3a / una (a2a(idad e72ansi'a )ue &u/ 2rontoabr*a de 2onerse en &o'i&iento. En ee(to, a ines del si+lo 6II los &usul&anes se e7tendieron 2or el norte de Ari(a / a(ia d Asia Menor, / e&2rendieron lue+o, en los 2ri&eros a#os del si+lo 6III, la (on)uista de la

>ranso7iana / de Es2a#a. La (ul&ina(in de sus esuer3os ue el sitio de Constantino2la en %1%, rente a la )uera(asaron. E&2e3aron enton(es su retirada en esa re+i!n 2or obra del e&2erador Len III Isáuri(o. ero enEuro2a si+uieron a'an3ando 2or al+<n tie&2o / lue+o de o(u2ar la (asi totalidad de la 2en*nsula ib0ri(a, entraronen Fran(ia, donde no se detu'ieron asta )ue los derrot el &a/ordo&o del 2ala(io del reino ran(o, Carlos Martel,en la batalla de oitiers @%$".

Esta e72ansin del (al*ato 2are(i 2eli+rosa a al+unos Calias )ue, (o&o Abd-el-MeliX, )uisieronarabi3arlo i&2oniendo el uso de la len+ua árabe en toda su e7tensin /, sobre todo, aian3ando el 2resti+io de lae &usul&ana entre los 2ueblos (on)uistados. El &is&o Abd-el-MdiX orden la (onstru((in del santuario(ono(ido (on el no&bre de Me3)uita de O&ar, en Jerusal0n, as* (o&o ta&bi0n otra &e3)uita en un lu+ar 2r7i&o.or)ue si los o&0/ades as2iraban a arabi3ar el (aliato, ne(esitaban )ue la =iria ad)uiriera una si+nii(a(inreli+iosa (a2a3 de (o&2etir (on la )ue tradi(ional&ente se asi+naba a Arabia, 2ues en a)uella re+in resid*a el(entro de su 2oder.

A &ediados del si+lo 6III, los o&0/ades 'ieron le'antarse rente a ellos otra uer3a 2ro'eniente de otra

re+in del (al*ato el IraX. Dis(ordias 2ol*ti(as / reli+iosas ar&aron el bra3o de Abul Abas, )ue en % 2uso in a la'ie5a dinast*a de Da&as(o.

40 LA 5POCA DE CARLOMA'NOLa (on)uista de Es2a#a 2or los &usul&anes 2uso en (onta(to dire(to dos (i'ili3a(iones. Esta

(ir(unstan(ia (ara(teri3 todo el 2er*odo subsi+uiente, 2ues obli+ al &undo (ristiano a ado2tar una 2ol*ti(adiri+ida 2or la idea del 2eli+ro in&inente )ue lo a(e(aba. La reordena(in del I&2erio o((idental 2or los(arolin+ios ue la (onse(uen(ia &ás i&2ortante de esta nue'a situa(in.

Derrotados los 'isi+odos en el a#o %11, los &usul&anes se e7tendieron rá2ida&ente 2or toda la2en*nsula. Los u+iti'os se reu+iaron en los 'alles del Cantábri(o, / Al*, unidos a los 2ueblos de la re+in, sedeendieron ardorosa&ente / lo+raron (onser'ar sus 2osi(iones. En (a&bio, los 'alles 2irenai(os )uedarone72editos / los &usul&anes, una 'e3 (onsu&ada la o(u2a(in del territorio is2áni(o, 2udieron intentar la(on)uista del sur de las alias.

Hasta %, Es2a#a (onstitu/ un e&irato ba5o la de2enden(ia del (alia de Da&as(o, / la anti+ua (a2ital,>oledo, ue ree&2la3ada 2or Crdoba, &ás 2r7i&a al Ari(a del norte. E1 (aliato o&0/ade i&2uls la (on)uista /or+ani3 el nue'o territorio (on ra2ide3 / ei(a(ia, de &odo )ue Es2a#a ue al (abo de 2o(o tie&2o una basesui(iente&ente slida (o&o 2ara lan3arse a(ia nue'as tierras en el 4orte. All*, los re/es &ero'in+ios trataron de

0



deender las ronteras9 2ero sus intentos ueron en un 2rin(i2io 'anos, 2ues los &usul&anes (onsi+uieron o(u2ar buena 2arte de la alia &eridional. =ola&ente en %$" ueron (ontenidos, 2ero no tanto 2or la a((in de los re/es(o&o 2or la (a2a(idad / e&2u5e de dos du)ues de Austria, uno de los (uales, Carlos Martel, 2udo detenerlos enoitiers, / de5 a sus su(esores el (uidado de re(a3arlos 2o(o a 2o(o a(ia el sur.

Las (ir(unstan(ias a'ore(ieron a los (arolin+ios. Al 2ro&ediar el si+lo 6III estall en el &undo &usul&ánel (onli(to entre los o&0/ades / los 2artidarios de Abul Abas, )ue (onsi+ui i&2onerse inal&ente en %9 2ero un2r*n(i2e o&0/ade Abderra&án el <ni(o )ue ab*a (onse+uido es(a2ar a la &atan3a ordenada 2or el san+uinario

'en(edor, u/ a(ia Es2a#a / asu&i el +obierno del e&irato 2ro(la&ándose inde2endiente / le+iti&o erederodel 2oder. A 2artir de esa e(a, Es2a#a ue teatro de nue'as lu(as, 2ues Abderra&án tu'o )ue i&2oner suautoridad dentro de su 2ro2io reino, al tie&2o )ue intentaba ani)uilar el 2e)ue#o 2ero a&ena3ante o(o deresisten(ia (reado 2or los (ristianos en el noroeste. Esta (ir(unstan(ia (ontu'o el *&2etu e72ansi'o / 2er&iti ai2ino el Bre'e, eredero de Carlos Martel, re(a3ar 2o(o a 2o(o a(ia el irineo a las bandas in'asoras.

i2ino el Bre'e ered de su 2adre el (ar+o de &a/ordo&o del reino ran(o, (on (u/a autoridad e5er(i,(o&o su 2adre, un 2oder 'erdadera&ente real. Hasta tal 2unto, )ue en %1 -2re(isa&ente (uando (o&en3abanlos disturbios en la Es2a#a &usul&ana- des2o5 del trono ran(o a Cilderi(o / se 2ro(la& re (on el a2o/o del2a2ado, inau+urando as* la dinast*a (arolin+ia. or su ei(a(ia &ilitar, i2ino el Bre'e ue un di+no su(esor deCarlos Martel. Los &usul&anes retro(edieron / el nue'o re/ 2udo dedi(arse a atender otros 2roble&as &ilitares)ue le i&2ortaban &u(o 2ara air&ar su (re(iente autoridad.

En ee(to el nue'o re/ ran(o ab*a re(ibido el a2o/o de la I+lesia (on el ob5eto de )ue deendiera al2a2ado (ontra los lo&bardos, )ue o(u2aban el norte de Italia, / uera el (a&2en del (ristianis&o (ontra los

a&ena3antes in'asores del Isla&. i2ino (ontu'o a los lo&bardos, / la alian3a entre Ro&a / el reino ran(o sei3o (ada 'e3 &ás ir&e, de &odo )ue, a su &uerte @%!, el 2a2ado 2rest todo su a2o/o a sus erederos,Carlos / Carlo&án, de los (uales el 2ri&ero )ued solo en el 2oder a 2artir de %%1 / e&2rendi la 'asta 2ol*ti(a de(on)uista )ue 5ustii( el no&bre de Carlos el rande o Carlo&a+no (on )ue la istoria lo (ono(e.

Desde (ierto 2unto de 'ista, su 2reo(u2a(in unda&ental ue Italia, donde los lo&bardos se+u*ana&ena3ando al 2a2a, / )ue (onstitu*a a sus o5os el (entro del 2oder i&2erial. En %%N Carlo&a+no lle+ al o,2uso sitio a la (iudad de a'ia, donde se ab*a en(errado el re/ lo&bardo, / 2o(o des2u0s to& la (iudad / se(oron re/ de los lo&bardos. =lo )uedaron al+unos du)ues inde2endientes en el sur, 2ero re(ono(ieron lasoberan*a de Carlo&a+no tras al+unas o2era(iones 2uniti'as de las uer3as ran(as. El 2a2ado re(ibi del(on)uistador las tierras del ontii(ado en la re+in de Ra'ena9 2ero Carlo&a+no se reser' el t*tulo de ?atri(iode los ro&anos? 2ara de5ar sentada su autoridad territorial.

Entretanto, ab*a e&2rendido otras o2era(iones &ilitares. Durante lar+os a#os (o&bati en9 a er&an*a,donde los sa5ones resistieron denodada&ente a sus e50r(itos, en(abe3ados 2or WiduXindo. 6en(idos en %,

Carlo&a+no or+ani3 la ad&inistra(in del territorio 2ero tu'o )ue a(er rente a otra terrible insurre((in )ueslo 2udo ser a2a+ada en %, / &ás tarde a otro nue'o le'anta&iento, do&inado en $, esta 'e3deiniti'a&ente.

Entretanto, Carlo&a+no ab*a tenido )ue enrentarse a los á'aros / a los &usul&anes. Los á'aros,ortii(ados en el Danubio &edio, ueron ani)uilados en su(esi'as (a&2a#as, / los &usul&anes ueronre(a3ados del territorio ran(0s9 2ero el 2eli+ro )ue si+nii(aba su 2ro7i&idad no se des'ane(*a (on esas 'i(torias2ar(iales, 2ues la 2osesin de los 2asos del irineo les 2er&it*a 'ol'er (uando lo )uisieran desde sus baseses2a#olas. or esas ra3ones, Carlo&a+no 2ro/e(t una o2era(in de 'asto al(an(e, )ue (onsist*a en (ru3ar las&onta#as / estable(er una 3ona de se+uridad del otro lado del irineo.

La e72edi(in de %% al norte de Es2a#a ter&in (on la (atástroe de )ue +uard &e&oria la Can(in deRolando. La reta+uardia del e50r(ito ran(o, &andada 2or el (onde Rolando, sobrino de Carlo&a+no, uesor2rendida / ani)uilada 2or los 2ueblos &onta#eses la Can(in abla de &usul&anes-, / los 2ro2sitos )ue&o'ieron la e72edi(in no ueron (u&2lidos. ero Carlo&a+no (onsider )ue era i&2res(indible 2ara su

se+uridad al(an3arlos, / reno' &ás tarde las o2era(iones (on uer3as su2eriores, asta )ue lo+r a2oderarse detoda la re+in situada entre el r*o Ebro / los irineos, en la )ue or+ani3 una ?&ar(a? o 2ro'in(ia ortii(ada )uedeb*a ser'ir de l*&ite / deensa del i&2erio. Mar(as se&e5antes al &ando de ?&ar+ra'es? o &ar)ueses- or+ani3en el Elba / en Austria.

As* (onstitu/ Carlo&a+no un 'asto i&2erio, )ue re2rodu(*a (on li+eras 'ariantes el anti+uo I&2erioro&ano de O((idente sin Es2a#a, 2ero e7tendi0ndose a(ia er&ania-, en el )ue se reun*an los anti+uos reinosro&ano-+er&áni(os. La uer3a reali3adora del nue'o i&2erio 2ro'en*a del 2oder e7tensi'o del 2ueblo ran(o / del+enio &ilitar / 2ol*ti(o de Carlo&a+no, 2ero la ins2ira(in 2ro'en*a, sobre todo, del 2a2ado, )ue se (onsiderabaeredero de la tradi(in ro&ana / 2u+naba 2or re(onstruir un orden uni'ersal (ristiano. Desde 2rin(i2ios del si+lo6II, el 2a2ado ab*a a(re(entado (onsiderable&ente su autoridad, +ra(ias a la en0r+i(a / sabia 2ol*ti(a dere+orio el rande9 / 2o(o a 2o(o la I+lesia ab*a ido ad)uiriendo una or+ani3a(in (ada 'e3 &ás auto(ráti(a / 5erár)ui(a debido a la 2ro+resi'a a(e2ta(in, 2or 2arte de los obis2os, de la autoridad 2ontii(ia. La (on'ersin dedi'ersos 2ueblos (on)uistadores a la ortodo7ia ab*a 2er&itido / a(ilitado esta e'olu(in, de &odo )ue, al

2ro&ediar el si+lo 6III, el 2a2ado 2ose*a una autoridad )ue le 2er&it*a +ra'itar sobre la 'ida interna(ional delO((idente (on &aniiesta ei(a(ia. =lo le altaba el ?bra3o se(ular?, es de(ir, una uer3a sui(iente&ente 2oderosa2ara a(er res2etar sus de(isiones / 2onerlo al abri+o de todas las a&ena3as. El 2ueblo ran(o a(e2t esa &isin

00



2or &edio de los du)ues de Austrasia, )ue lo+raron en (a&bio el bene2lá(ito 2a2al 2ara su a((eso al 2oder real, /desde enton(es la unin entre a&bos 2oderes ue estre(a / e(unda.

=i el 2a2ado ab*a )uerido (oronar a i2ino el Bre'e, / de5ar sentada de ese &odo su &isin terrenal(o&o re2resentante del 2oder di'ino, &ás a<n deb*a desearlo una 'e3 )ue Carlo&a+no ubo unii(ado un 'astoterritorio )ue rea'i'aba la es2eran3a de restaurar el anti+uo i&2erio. A(aso (ontra la 'oluntad de Carlo&a+no, el2a2a Len III lo (oron e&2erador el d*a de 4a'idad del a#o , / desde enton(es el nue'o au+usto uere(ono(ido (o&o el i5o 2redile(to de la I+lesia, su bra3o ar&ado / el restaurador de la anti+ua +rande3a ro&ana.

En 'erdad, Carlo&a+no era al+o de todo esto 2or su sola uer3a, 2ues 0l ta&bi0n estaba &o'ido 2or eli&2ulso de restaurar el i&2erio. ero se o2on*a a sus desi+nios la su2er'i'en(ia del I&2erio de Oriente, )ue 'io(on &alos o5os la ?usur2a(in? de Carlo&a+no, asta )ue se 'io obli+ado 2or la uer3a a a(e2tar el e(o(onsu&ado.

or lo de&ás, la restaura(in del i&2erio era ta&bi0n el resultado de las (ir(unstan(ias. La a2ari(in deuna 2oderosa / 'asta unidad 2ol*ti(a el (aliato &usul&án-, (u/a uer3a e72ansi'a a2are(*a a&ena3adora ein(ontenible, obli+aba a rele7ionar sobre las 2osibilidades de deensa en un &undo di'idido en reinos d0biles /ostiles entre s*. La idea de la restaura(in del i&2erio sur+i, 2ues, (o&o una 2osibilidad de or+ani3ar unadeensa ei(a3 (ontra el a'an(e de los &usul&anes, / Carlo&a+no ue el obrero ei(a3 de esa 2ol*ti(a.

=e ne(esitaba, 2ara 2onerla en &o'i&iento, a(e2tar una nue'a idea de la &ilitan(ia reli+iosa. El(ristianis&o slo ab*a re(ono(ido asta enton(es (o&o le+iti&a la (ate)uesis 2a(*i(a, basada en lae'an+eli3a(in 2a(*i(a, (on ries+o / sa(rii(io del e'an+eli3ador. Contraria&ente, la reli+in &usul&ana ab*asentado, 2or natural i&2erio del te&2era&ento na(ional de los árabes, el 2rin(i2io de la +uerra santa, esto es, de

la (on'ersin 'iolenta. Ante su e&2u5e, los (ristianos (o&en3aron a esbo3ar lo )ue ser*a la idea de (ru3ada, )ue,en el ondo, re(o+*a la ense#an3a &usul&ana e introdu(*a en la tradi(in (ristiana una 'ariante unda&ental. Las+uerras de Carlo&a+no en deensa del 2a2ado / las (a&2a#as (ontra los inieles en er&ania / Es2a#a,re'elaban la inten(in de i&2oner 2or la uer3a la e de los (on)uistadores, / 0ste es el sentido )ue la tradi(in i5lue+o a las e&2resas de Carlo&a+no, ante(edente dire(to de los +uerreros )ue, &ás tarde, se ar&ar*an 2arare(on)uistar el =anto =e2ul(ro.

=i 'asto ue el esuer3o de Carlo&a+no 2ara (on)uistar su i&2erio, no &enos 'i+oroso / tena3 ue el )uene(esit 2ara or+ani3arlo e i&2edir su re2entina dis+re+a(in. Este 2eli+ro 2ro'en*a de &<lti2les (ausas. Lade(lina(in del I&2erio ro&ano re(ono(*a (o&o una de sus (ausas la insui(ien(ia t0(ni(a 2ara &antener ei(a3&ente en (onta(to las 'astas áreas )ue reun*a ba5o un solo &ando 2ol*ti(o, / esa insui(ien(ia no i3o sinoa(entuarse (on el tie&2o durante la te&2rana Edad Media. 4i el siste&a de 2uentes / (a&inos, ni la or+ani3a(ine(on&i(a / inan(iera 2er&it*a una <til inter(o&uni(a(in entre las re+iones )ue (o&2on*an el I&2erio (arolin+io,/ en (ada una de ellas tend*a a desarrollarse un 2arti(ularis&o )ue, natural&ente, re2er(ut*a sobre las a&bi(iones

de los re2resentantes del 2oder (entral, )ue entre'e*an la 2osibilidad de al(an3ar una (o&2leta autono&*a. Laor+ani3a(in de los &issi do&ini(i, )ue institu/ Carlo&a+no 2ara 'i+ilar a los (ondes, du)ues / &ar+ra'es )ue+obernaban las 2ro'in(ias 2udo, durante al+<n tie&2o, (ontener las a&bi(iones9 2ero tan slo 2or)ue los a2o/abael 'i+oroso 2resti+io 2ersonal de Carlo&a+no, (u/o 2oder &ilitar / (u/a ener+*a eran 2ro'erbiales. ero todo(ons2iraba (ontra la unidad el desarrollo e(on&i(o, basado 2reerente&ente en la autono&*a de 2e)ue#asáreas e(on&i(as, el siste&a de re(luta&iento lo(al del e50r(ito /, sobre todo, las in&ensas distan(ias / losin(on'enientes en las (o&uni(a(iones, )ue sol*an &antenerse interru&2idas durante lar+os 2eriodos. 4in+una delas &edidas )ue Carlo&a+no ado2t, ni la le+isla(in, ni las nu&erosas dis2osi(iones 2arti(ulares, 2udieroni&2edir )ue se desarrollara el lo(alis&o )ue deb*a (on(luir en la or+ani3a(in eudal. =lo )uedaba (o&o '*n(uloduradero / 'i+oroso la idea de la (o&unidad (ristiana, 2residida 2or el 2a2ado, )ue deb*a &antener su autoridad(o&o 5ee es2iritual del i&2erio una 'e3 )ue 0ste desa2are(i 2rá(ti(a&ente (o&o ee(ti'o '*n(ulo 2ol*ti(o.

Aora, el 2a2ado, 2or su 2arte, ab*a (on(entrado sus esuer3os en la reunin del O((idente ba5o suautoridad. El anti+uo I&2erio ro&ano de Oriente, aora le+*ti&a&ente lla&ado I&2erio bi3antino, estaba ba5o el

(ontrol de los e&2eradores i(ono(lastas, )ue ab*an o2erado, en la 2rá(ti(a, la es(isin de la I+lesia de Oriente(on res2e(to al 2a2ado. =in ser toda'*a deiniti'a, esa es(isin 2re2araba el uturo (is&a, (u/os (ara(teres seadi'inaban /a / 2reo(u2aban seria&ente al 2ontii(ado. Era ne(esario, 2ues, )ue se i(iera uerte en el O((idente,/ el a2o/o del reino ran(o / del nue'o i&2erio ab*a sido ina2re(iable 2ara a(re(entar su autoridad. Aora 2od*aair&ar su (alidad de su2re&a 2oten(ia es2iritual, / los 2a2as su2ieron deender su 2osi(in (o&o 2ara sobre'i'ir (o&o la <ni(a autoridad e(u&0ni(a en el O((idente- (uando el e*&ero i&2erio de Carlo&a+no desa2are(iera.

II LA ALTA EDAD MEDIA

/0 LA *ORMACI"N DE LA EUROPA *EUDALMuerto Carlo&a+no en 1N, el 'asto i&2erio )ue ab*a (on)uistado 2as a &anos de su i5o Ludo'i(o

io9 2ero la autoridad del nue'o 2r*n(i2e distaba &u(o de ser tan ir&e (o&o la de su 2adre, / no 2udo i&2edir )ue los +0r&enes de dis+re+a(in )ue se es(ond*an en el i&2erio se desarrollaran asta sus <lti&as(onse(uen(ias. or una 2arte, los (ondes tend*an a ad)uirir (ada 'e3 &a/or autono&*a /, 2or otra, los 2ro2iosi5os del e&2erador se &ostraban i&2a(ientes 2or entrar en 2osesin de la eren(ia )ue es2eraban, de &odo )ue

01



se su(edieron sin interru2(in las +uerras intestinas. Al desa2are(er Ludo'i(o *o en N, la +uerra entre sus i5osse i3o &ás en(arni3ada a<n. El &a/or, Lotario, as2iraba al t*tulo i&2erial )ue sus dos er&anos, Luis / Carlos,se obstinaban en ne+arle 2or)ue as2iraban a no re(ono(er nin+una autoridad su2erior a la su/a. Des2u0s de unabatalla de(isi'a, se lle+ a un entendi&iento &ediante el tratado de 6erd<n, ir&ado en N$, 2or el (ual sedistribu*an los territorios i&2eriales. Lotario era re(ono(ido (o&o e&2erador, 2ero en tales (ondi(iones )ue sut*tulo no 2asaba de ser 2ura&ente onor*i(o, / re(ib*a los territorios de Italia / los 'alles de los r*os Rdano,=aona, Mosa / Rin. A Luis le (orres2ond*a la re+in al este del Rin -la er&ania- / a Carlos la re+in del oeste del

&is&o r*o, )ue (orres2ond*a a2ro7i&ada&ente a la a(tual Fran(ia. As* )uedaron delineados los uturos reinos, delos (uales el de Lotario se dis+re+ 2ronto, en tanto )ue los de Carlos / Luis 2erduraron (on 2ro2ia isono&*a.En (ada una de esas re+iones e&2e3aron a a(erse sentir (ada 'e3 &ás intensa&ente las uer3as

dis+re+atorias. Los re/es (arolin+ios 2erdieron 2ro+resi'a&ente su autoridad, debido en +ran 2arte a sui&2oten(ia, /, en (a&bio, a(re(entaban su 2oder los (ondes, )ue 2or di'ersas ra3ones lle+aron a tener en la2rá(ti(a una (o&2leta autono&*a. De todas esas ra3ones, la &ás i&2ortante ue la a2ari(in de nue'os in'asores)ue asolaron la Euro2a o((idental desde el si+lo 6III es2e(ial&ente desde el IS.

Los nue'os in'asores ueron los &usul&anes, los nor&andos, los esla'os / los &on+oles. Los&usul&anes 2ose*an el (ontrol del &ar Mediterráneo / o2eraban desde los territorios )ue 2ose*an en el norte de Ari(a / Es2a#a. =aliendo de los 2uertos )ue do&inaban en esas (o&ar(as asolaban las (ostas &eridionales deItalia / Fran(ia e i(ieron 2ie en =i(ilia / en al+unas (iudades italianas, al tie&2o )ue sa)ueaban otras einterru&2*an el (o&er(io &ar*ti&o de los 2ueblos (ristianos (on sus o2era(iones de 2irater*a.

or su 2arte, los nor&andos ablan lle+ado a (onstituir estados 'i+orosos en la (uen(a del Bálti(o /

desde all* e&2e3aron sus in(ursiones de sa)ueo a(ia el sur. Eran de ori+en +er&áni(o / ablan 2er&ane(ido enDina&ar(a / 4orue+a &ientras sus er&anos de ra3a se diri+*an a(ia el oeste / el sur9 all* ab*an a2rendido lana'e+a(in asta transor&arse en &arinos (onsu&ados, arte )ue 2ra(ti(aron (o&binándolo (on sus a2titudes+uerreras, (on lo (ual se transor&aron en el a3ote de las (ostas de In+laterra / Fran(ia. Desde ines del si+lo ISse instalaron en al+unas re+iones de esos 2a*ses (on (ará(ter deiniti'o - en la 4or&and*a, 2or e5e&2lo, )ue(on)uist Roln -9 otro +ru2o, en(abe3ado 2or Roberto uis(ardo, lle+ en el si+lo SI asta Italia, dondeestable(i un reino )ue (o&2rend*a el sur de la 2en*nsula / la isla de =i(ilia. ero uera de esas (on)uistasterritoriales, la a(ti'idad de los nor&andos ue durante &u(o tie&2o la 2irater*a, )ue 2ra(ti(aban (on notableauda(ia, / el sa)ueo de las 2obla(iones (osteras / de las orillas de los r*os.

A su 'e3, los esla'os 2ro'enientes de la llanura rusa asolaron .las 3onas orientales de la er&an*a9al+unos se estable(ieron lue+o en las (uen(as de los r*os 6*stula / Oder -los )ue se lla&ar*an lue+o 2ola(os-9otros se i5aron en Boe&ia / Mora'ia, / otros, inal&ente, se radi(aron en las (ostas del Adriáti(o / se los (ono(e(on el no&bre de esla'os del sur o /u+oesla'os.

Los &on+oles, en in, des2rendieron a(ia el oeste una nue'a ra&a de su tron(o, los &a+iares, )ue, (o&oantes los unos / los á'aros, lle+aron 2or el Danubio / se instalaron en su (urso &edio, la a(tual Hun+r*a, desdedonde a&ena3aban a la er&an*a (onstante&ente (on sus e72edi(iones de sa)ueo.

El sa)ueo / la de2reda(in ueron, 2re(isa&ente los ras+os (ara(ter*sti(os de estas se+undas in'asiones)ue la Euro2a o((idental suri durante la Edad Media. Deendidas las di'ersas (o&ar(as 2or una noble3a+uerrera, no 2od*an a2oderarse de ellas (on la &is&a a(ilidad (on )ue en el si+lo 6 1o i(ieron los +er&anos (onel I&2erio ro&ano9 2ero la alta de or+ani3a(in, la autoridad )ue se esor3aban 2or &antener los re/es / sobretodo las dii(ultades t0(ni(as, es2e(ial&ente en &ateria de (o&uni(a(iones, i(ieron )ue esa deensa, aun)uesui(iente 2ara i&2edir la (on)uista, uera inei(a3 2ara a(abar de una 'e3 (on la a&ena3a de las in(ursiones desa)ueo. De esas (ir(unstan(ias deri' una (re(iente autono&*a de las di'ersas (o&ar(as libradas a sus solasuer3as, de la )ue se benei(iaron los se#ores )ue 2udieron / su2ieron or+ani3ar una deensa ee(ti'a de susterritorios / de las 2obla(iones )ue se 2on*an ba5o su (ustodia. Esos territorios, re(ibidos del re/ 2ara )ue los+obernaran, 2asaron a ser (ada 'e3 &ás de la 2ro2ia / absoluta 5urisdi((in de los se#ores, )ue 2o(o a 2o(o

e&2e3aron a (onsiderarlos ta&bi0n (o&o su 2ro2iedad 2ri'ada, aun (uando re(ono(ieran el &e5or dere(o delre/.As* se or&aron 2o(o a 2o(o los eudos, unidad bási(a de la nue'a or+ani3a(in so(ial )ue +er&inaba, / (u/oori+en, 2or lo de&ás, se re&ontaba a una 02o(a anterior en )ue esas / otras (ir(unstan(ias ab*an tendido al&is&o in.

El eudo se (ara(teri3, en ee(to, 2or ser una unidad e(on&i(a, so(ial / 2ol*ti(a de &ar(ada tenden(ia ala autono&*a / destinada a ser (ada 'e3 &ás un á&bito (errado. Hab*a sido (on(edido a un noble 2or el re/ -o 2or otro noble de &a/or 2oder- 2ara )ue se benei(iara (on sus rentas /, al &is&o tie&2o, 2ara )ue lo ad&inistrara,+obernara / deendiera. Ese noble el se#or del eudo- estaba unido al re/ -o al noble de )uien re(ibiera la tierra,o a a&bos- 2or un doble '*n(ulo el del ?benei(io?, )ue lo obli+a a re(ono(er la 2ro2iedad e&inente de )uien leab*a otor+ado el eudo, / el G'asalla5e 2or el )ue se (o&2ro&et*a a &antener la e 5urada (on su se#or,obli+ándose a (o&batir a su lado / a 2restarle toda suerte de a/uda.

El benei(io su2on*a la a(e2ta(i!n de una tierra (on la (ondi(in de no tener sobre ella sino el usuru(to,en tanto )ue se re(ono(*a el do&inio al se#or )ue la entre+aba. od*a ser ereditario / se re'o(aba de (o&<n

a(uerdo o (uando una de las 2artes 2od*a 2robar )ue la otra ab*a 'iolado al+uno de los 2untos del (ontratoeudal. Cada se#or 2od*a, a su 'e3, entre+ar 2arte de la tierra re(ibida a otro se#or en las &is&as (ondi(iones. El 'asalla5e su2on*a la ad&isin de una rela(in de de2enden(ia 2ol*ti(a, 2ues el 'asallo era

auto&áti(a&ente ene&i+o de los ene&i+os de su se#or / a&i+o de sus a&i+os, asta el 2unto de )ue no se

02



in'alidaban los (o&2ro&isos deri'ados del '*n(ulo 'asalláti(o ni si)uiera 2or los la3os del 2arentes(o se lle+aba aser ene&i+o del 2ro2io 2adre si el se#or lo era.

El '*n(ulo eudal se estable(*a &ediante un (ontrato, )ue 2or (ierto no sol*a i5arse 2or es(rito, 2ero )ue seor&ali3aba en (ere&onia 2ubli(a / ante testi+os. n 5ura&ento li+aba no slo a las dos 2artes (ontratantes sinota&bi0n a los testi+os )ue se a(*an solidarios del (u&2li&iento de lo 2a(tado. El (ontrato eudal ten*a dos ases.En la 2ri&era se estable(*a el '*n(ulo del benei(io, &ediante la ?in'estidura? o entre+a de un ob5eto )uere2resentaba si&bli(a&ente la tierra )ue el benei(iario re(ib*a. En la se+unda, se estable(*a el 'asalla5e 2or el

5ura&ento de ?o&ena5e? )ue a(ia el uturo 'asallo a su uturo se#or, besando su &ano o 2oniendo las su/asentre las de 0l.Co&o (ada se#or 2od*a a(erse de 'asallos entre otros &enos 2oderosos )ue 0l )ue a(e2taran 2arte de

las tierras )ue 0l ten*a, lle+ a (rearse un siste&a 5erár)ui(o )ue abr*a de ser una de las (ara(ter*sti(as de laso(iedad de la 02o(a. Esa 5erar)u*a se estable(*a dentro de la (lase se#orial, / era a su 'e3 una 2arte de

otra &ás 'asta )ue la in(lu*a, 2ues 5unto a ella se estable(*an los +rados en )ue se (lasii(aba el orden sa(erdotal/ 2or deba5o de ella se situaban las (lases no 2ri'ile+iadas. Era, 2ues, la so(iedad eudal una or+ani3a(in basadaen la desi+ualdad.

Las (lases no 2ri'ile+iadas eran la de los (a&2esinos libres / la de los sier'os. Desde (ierto 2unto de'ista, la dieren(ia entre a&bas (lases era le'e, 2ues los se#ores e5er(*an su autoridad / su 2oder (on absolutadis(re(ionalidad sobre a&bas, /a )ue no ab*a renos le+ales )ue 2udieran sobre2onerse a su 2redo&inio. =lolos 2rin(i2ios &orales / reli+iosos 2od*an ser'ir de reno, / la 02o(a eudal ue un &o&ento de &u/ 2aulatinoas(enso de esos 2rin(i2ios. Estri(ta&ente (onsiderado, el (a&2esino libre slo 2ose*a sobre el sier'o la

2osibilidad de (a&biar de a&o, 2ues (onser'aba la libertad de &o'i&iento. El sier'o estaba en (a&bio atado a la+leba / or&aba 2arte de ella, asta el 2unto de )ue era transerido de un se#or a otro (uando se transer*a latierra. ero ni (a&2esinos libres ni sier'os 2od*an a(er nada rente a los abusos de los se#ores, 2ues la(on'i((in estaba arrai+ada de )ue los 2ri&eros slo ten*an deberes, en tanto )ue (orres2ond*an le+*ti&a&ente alos <lti&os todos los dere(os / 2ri'ile+ios.

La so(iedad eudal e&2e3 a tra3ar los ras+os (ara(ter*sti(os de su or+ani3a(in en la 02o(a de losreinos ro&ano+er&áni(os / del I&2erio (arolin+io9 2ero ser*a en el trans(urso del si+lo SS (uando abr*a dead)uirir su isono&*a 2re(isa, )ue 2erdurar*a (on 2leno 'i+or asta el SIII. Desde enton(es, aun subsistentes(iertas estru(turas, ese r0+i&en e&2e3ar*a a desinte+rarse 2or la 2resin de nue'as uer3as e(on&i(as, so(iales/ 2ol*ti(as, de &odo )ue no 2uede /a ablarse (on absoluta e7a(titud de una so(iedad t*2i(a&ente eudal.

Durante ese tie&2o, la istoria de los reinos de la Euro2a o((idental se (ara(teri3 2or la 2ro+resi'aade(ua(in de su r0+i&en interno a las uer3as 2redo&inantes. La &onar)u*a se debilit (onsiderable&ente / losse#ores as(endieron en 2oder / ri)ue3a9 2ero los re/es no (edieron nun(a del todo, / en el ondo del (uadro de

la so(iedad eudal a/ sie&2re un 2anora&a de lu(a abierta o en(ubierta entre la &onar)u*a / la noble3a.En Ale&ania / Fran(ia, las dinast*as (arolin+ias duraron asta el si+lo S. Los des(endientes de Luis eler&áni(o se e7tin+uieron en la 2ri&era en 11, (uando los +randes se#ores se ab*an ortale(ido notable&ente,/ en 2arti(ular los du)ues de =a5onia, Fran(onia, =uabia / Ba'iera. no de ellos -el de Fran(onia- ue ele+ido re/enton(es, / a 2artir de ese &o&ento )ued estable(ido )ue el trono +er&áni(o ser*a ele(ti'o. ero en 1 ueele+ido Enri)ue de =a5onia, / desde enton(es asta 1" los du)ues sa5ones +obernaron el reino i&2oniendo alos se#ores 2or di'ersas '*as la ele((in del su(esor dentro de su (asa, de &anera )ue, aun)ue la (orona si+ui!siendo ele(ti'a en teor*a, en la 2rá(ti(a result ereditaria.

De todos los re/es sa5ones, Otn I el rande @$!-%$ ue el &ás brillante. 4o s1o re(a3 a losin'asores )ue asolaban las ronteras sino )ue (on)uist la Italia / se (oron e&2erador, (reando el =anto I&2erioRo&ano+er&áni(o. =u 2ol*ti(a interior se (ara(teri3 2or sus esuer3os a(ia la (onsolida(in del 2oder real(onteniendo a los se#ores.

Esta ue ta&bi0n la tenden(ia de sus su(esores, 2ero slo las (ualidades 2ersonales de Otn I 2udieron

ase+urar al+<n 07ito en esa 2ol*ti(a, en la )ue no tu'ieron 07ito &onar(as &enos 'i+orosos, 2ues &ás )ue2roble&as de dere(o, se trataba de situa(iones de e(o. Entretanto, la dinast*a (arolin+ia ab*a de(linado ta&bi0n en Fran(ia asta desa2are(er al in. En % los

se#ores eli+ieron re/ -en ree&2la3o del (arolin+io Luis 6- al (onde Hu+o Ca2eto, )ue se ab*a atra*do la(onsidera(in de sus 2ares 2or su sostenida / ei(a3 deensa del territorio del norte de Fran(ia (ontra losnor&andos. Con 0l se ini(i una dinast*a destinada a 2erdurar durante 'arios si+los. Los 2ri&eros Ca2etostu'ieron (o&o 2roble&a unda&ental el &is&o )ue ab*a 2reo(u2ado a los re/es / e&2eradores de Ale&ania lasu&isin de los se#ores / el ortale(i&iento de la autoridad real. =us 07itos ueron es(asos, 2ero lo+raron al&enos ase+urar su 2redo&inio en sus 2ro2ios eudos. Deb*a es2erarse al si+lo SIII 2ara lo+rar una transor&a(ini&2ortante en las (ondi(iones +enerales del reino, tras la derrota de los lanta+enets.

or su 2arte, In+laterra ad)uir*a 2o(o a 2o(o una isono&*a dierente debido a las su(esi'as in'asiones)ue suri. Los reinos an+losa5ones se 'ieron a(osados 2or los daneses, )ue 2usieron 2ie &u(as 'e(es en laisla (on distinta ortuna, 2ero )ue al in se a2oderaron de ella 2or obra del re/ Cnut de Dina&ar(a, )ue estable(i,

a 2rin(i2ios del si+lo SI, un 2oderoso i&2erio an+lodan0s. or un &o&ento 2are(i )ue Eduardo el Conesor 2odr*a en(a&inar al reino 2or una senda inde2endiente / sin inluen(ias e7tran5eras, 2ero a su &uerte el trono)ued 'a(ante / ue dis2utado, (on)uistándolo al in el du)ue uiller&o de 4or&andia +ra(ias a su 'i(toria enHastin+s @1!!. El reino ad)uiri desde enton(es una 2e(uliar isono&*a. Mientras en Euro2a as(end*a el 2oder

08



de los se#ores, la &onar)u*a in+lesa se estable(*a sobre la base de un 'i+oroso 2oder (entral, (reado 2or la(ir(unstan(ia de )ue uiller&o no deb*a a nadie su trono, sino )ue, 2or el (ontrario, ab*a 2odido re(o&2ensar asus +uerreros (on tierras )ue entre+, eso s*, (on la (ondi(in de )ue se res2etara iel&ente su autoridad. Contraesta or+ani3a(in rea((ionar*an &ás tarde los se#ores, i&2oniendo en la 2ri&era o(asin a'orable seriasli&ita(iones a la autoridad del re/.

En la 2en*nsula ib0ri(a (re(*an entretanto los reinos de Castilla / Ara+n, / se or&aba el de ortu+al. Elreino de Castilla a*ase or&ado 2or el 2ro+resi'o desarrollo del 2e)ue#o reino asturleon0s )ue se estable(iera en

las &onta#as del noreste al 2rodu(irse la in'asin &usul&ana9 en la 2aulatina re(on)uista, la &eseta (astellanaab*a ad)uirido (ada 'e3 &ás i&2ortan(ia 2or su 2ro7i&idad (on los estados &usul&anes, / sus (ondes sei(ieron autno&os, lle+ando lue+o a air&ar su autoridad sobre todo el reino (ristiano del noroeste. A ines delsi+lo SI, los (ristianos ab*an a'an3ado asta el Duero / se a(er(aban 2o(o a 2o(o asta las orillas del >a5o. Alonso to& all* la (iudad de >oledo @1, / aun)ue des2u0s sus uestes ueron batidas 2or los al&orá'ides)ue 'inieron en au7ilio de los &usul&anes es2a#oles, la 2la3a uerte ue &antenida. o(o des2u0s se se2ar desu reino el (ondado de ortu+al, )ue se transor& en un reino autno&o, (u/os re/es de ori+en bor+o#nlo+raron e72ulsar 2ronta&ente a los inieles de su suelo. Entretanto, el reino de Ara+n, (onstituido en la anti+ua&ar(a (arolin+ia de Es2a#a, se e7tendi 2ro+resi'a&ente 2or las (ostas del Mediterráneo.

As* (re(ieron / se or+ani3aron las &onar)u*as o((identales durante los 2ri&eros tie&2os de la 02o(aeudal, en &edio de una (onstante lu(a interna entre los se#ores )ue deend*an sus 2rerro+ati'as / la reale3a)ue 2u+naba 2or (ontenerlos. En esta lu(a la (orona (o&en3 a bus(arse aliados, / los all &u/ 2ronto en labur+ues*a, )ue 2or enton(es e&2e3ar*a a (onstituirse en las (iudades, 2rote+ida 2or los re/es.

10 %I,ANTINOS $ ARA%ES +ASTA EL SI'LO &IIIMientras la Euro2a o((idental se dis+re+aba en un sinn<&ero de se#or*os sobre los (uales e5er(*an

es(asa autoridad el e&2erador / los re/es, el I&2erio bi3antino / el (aliato &usul&án &antu'ieron durante al+<ntie&2o su unidad, a<n (uando el ulti&o se des&e&brara ta&bi0n en 'arias +randes unidades.

En Bi3an(io, los reinados de Len III @%1%-%N / Constantino 6 @ %N - %% (orres2ondieron a una 02o(ade a5uste / ordena(in del i&2erio. Fir&es en sus (on'i((iones, los dos e&2eradores &antu'ieron su se'era2ol*ti(a (ontra (l 2artido de los &on5es / (ontra el (ulto de las i&á+enes, al tie&2o )ue deend*an en0r+i(a&entelas ronteras (ontra los árabes / los b<l+aros 2or enton(es 2erdi el i&2erio sus 2osesiones en Italia, de las )uese a2oder i2ino el Bre'e 2ara entre+arlas al 2a2ado, 2ero en Oriente los in'asores ueron (ontenidos.

o(o des2u0s - en 02o(a de Carlo&a+nola e&2eratri3 Irene restaur el (ulto de las i&á+enes, 2ero esatenden(ia no 2re'ale(i / 'ol'ieron los i(ono(lastas al 2oder 2or al+<n tie&2o, asta )ue inal&ente se restable(ide &odo deiniti'o en N$, durante la re+en(ia de la e&2eratri3 >eodora / a instan(ias de su er&ano / &inistroBardas. Fue este el 2ersona5e &as inlu/ente durante el reinado de Mi+uel III @-!-!%, / si bien se le debe la'i+orosa 2erse(u(in (ontra los 2auli(ianos, )ue 2ro'o( la&entables (onse(uen(ias 2ol*ti(as / reli+iosas, sellen de +loria (on la restaura(in de la uni'ersidad / el a&2lio esti&ulo )ue 2rest a la 'ida intele(tual, )ue 2as2or enton(es 2or uno de sus brillantes &o&entos. or lo de&ás ue ta&bi0n una 02o(a +loriosa, 2ues nosola&ente se (ontu'o a los in'asores árabes sino )ue ta&bi0n se lo+r i&2edir el ata)ue de los rusos,or+ani3ados enton(es en las llanuras (o&2rendidas entre 4o'+orod / Vie' 2or los 'are+as o nor&andos. En los rusos se lan3aron sobre Constantino2la, 2ero ueron re(a3ados / desde enton(es Bi3an(io insinu suinluen(ia a(ia el norte asta i&2ri&ir su sello de &anera indeleble en las llanuras &eridionales de Rusia.

Desde !% asta 1! ri+ieron el I&2erio bi3antino los e&2eradores &a(edni(os. E1 'i+or de )ue sesintieron 2ose*dos / el es2lendor )ue al(an3 el i&2erio indu5eron a los 2atriar(as de Constantino2la a a(entuar suresisten(ia rente a Ro&a, / las rela(iones entre a)uellos / el 2ontii(ado se i(ieron (ada 'e3 &ás di*(iles. Losbi3antinos a(re(entaban su inluen(ia reli+iosa, debido sobre todo a la (on'ersin de los b<l+aros / los rusos. eroesta inluen(ia reli+iosa no (orres2ond*a a una e)ui'alente e+e&on*a 2ol*ti(a, 2ues los b<l+aros seinde2endi3aron en 02o(a del 3ar =i&en @$-"% / se (onstitu/eron en una 2oten(ia te&ible )ue slo 2udo ser redu(ida 2or los bi3antinos a ines del si+lo S. Entretanto, el (onli(to (on el 2a2ado ad)uiri (ada 'e3 &ás'ee&en(ia, / en 1N )ued deiniti'a&ente estable(ido el (is&a entre Ro&a / Constantino2la, lue+o de lae7(o&unin del 2atriar(a Mi+uel Cerularios 2or el 2a2a Len IS.

o(o des2u0s entr el I&2erio bi3antino en una rá2ida de(lina(in, no s1o 2or ra3ones internas, sinota&bi0n 2or la terrible oensi'a )ue ini(iaron los &usul&anes, aora do&inados 2or los tur(os seld/<(idas. Ba5o la2resin de sus anáti(os 5ees, el &undo &usul&án ab*a 'uelto a ad)uirir 2or enton(es la unidad / 'i+or )ue leab*a allado en los <lti&os tie&2os, de &odo )ue, a &ediados del si+lo SI, re(o&en3 la +uerra santa (on la&is&a 'iolen(ia )ue ab*a tenido en los 2ri&eros tie&2os. Justa&ente (uando los nor&andos de Robertouis(ardo o(u2aban el sur de Italia / =i(ilia, los &usul&anes se a2oderaron del Asia Menor tras o2era(ionesrá2idas / (on(lu/entes, de &odo )ue el I&2erio bi3antino se 'io en el &a/or 2eli+ro.

Cuando en 11 asu&i el 2oder i&2erial Ale5o I Co&neno, soli(it a/uda a los (ristianos de O((idente(ontra los inieles9 el 2a2ado or+ani3 las (ru3adas, a(aso (on la es2eran3a de unii(ar otra 'e3 la I+lesia, /Bi3an(io re(on)uist el Asia Menor, en el (urso de las tres 2ri&eras (ru3adas, no sin tener )ue tolerar la 'e(indadde al+unos se#or*os latinos )ue de&ostraban la inten(in e72ansi'a de los o((identales. La (uarta (ru3ada ueuna 2rueba (on(lu/ente de ello. nidos los 'ene(ianos / los ran(eses, se diri+ieron (ontra Constantino2la / sea2oderaron de ella, a i&2ulso de los (o&er(iantes 'ene(ianos )ue as2iraban a utili3ar las '*as de 2enetra(in

09



e(on&i(a )ue ab*a insinuado el i&2erio. Desde 1"N asta 1"!1, Constantino2la / la re+in euro2ea deli&2erio estu'ieron en 2oder de los e&2eradores latinos, en tanto )ue los bi3antinos se instalaron en Asia Menor /,desde 4i(ea, su (a2ital, bus(aron la o(asin 2ara e72ulsar a los usur2adores, o(asin )ue se &ostr a'orable en1"!1.

Desde la (alda de los o&0/ades, el (entro del (aliato &usul&án se ab*a des2la3ado a(ia laMeso2ota&ia / el Irán, de donde sa(aban su uer3a los nue'os se#ores, )ue 2or el undador, Abul Abas, sella&ar*an abasidas. Al (abo de al+<n tie&2o los nue'os (aliatos e&2rendieron la unda(in de una nue'a (iudad

)ue deb*a ser la (a2ital del 'asto i&2erio, Ba+dad, a orillas del >i+ris, en la )ue brill toda la +rande3a / eles2lendor de los 2oderosos aut(ratas / re'i'ieron las tradi(iones 2ersas de los sasánidas. =i ese le+ado 2udoad'ertirse en la literatura / las artes, no se &aniest &enos en la or+ani3a(in del (aliato, )ue se (al( sobrelas 'ie5as (ostu&bres 2ersas. Contribu/eron a ello, es2e(ial&ente, los un(ionarios de la nue'a buro(ra(ia,2ro'enientes de las 'ie5as a&ilias iranias, )ue lle+aron a (rear (astas ereditarias, es2e(ial&ente una en (u/obenei(io se i3o ereditario el (ar+o de 'isir, (on lo )ue buena 2arte del 2oder 'ol'i al 2ueblo anti+ua&enteso&etido.

El (aliato al(an3 su &a/or es2lendor en 02o(a de Haru& al-Ras(id @%!-9 2ero /a enton(es noal(an3aba los li&ites del (aliato o&e/ade, 2ues Es2a#a se ab*a se2arado deiniti'a&ente. ui3á el 2ro2ioHaru& al-Ras(id esti&ulara a su (onte&2oráneo Carlo&a+no a )ue ostili3ara a los e&iires &usul&anes deEs2a#a, 2ues el &is&o 2ro(uraba a(ti'a&ente so&eterlos a su autoridad. ero &<lti2les (ir(unstan(ias(ontribu*an a i&2edir la 2erduradn de la 'asta unidad territorial )ue (onstitu*a el (aliato /, (o&o Es2a#a, sea2artaron de la autoridad de Ba+dad el reino de Vorasán, la Berber*a / el E+i2to.

Es2iritual&ente unidas 2or el '*n(ulo reli+ioso, estas di'ersas re+iones no &antu'ieron rela(iones dealian3a o (olabora(in 2ol*ti(a, 2ues no slo 2redo&inaban en ellas +ru2os so(iales / 0tni(os &u/ di'ersos, sino)ue, ade&ás, aun desde el 2unto de 'ista reli+ioso estaban se2aradas 2or al+unas di'er+en(ias. En ee(to, la&ulti2li(a(in de las se(tas reli+iosas eterodo7as ue uno de los ras+os &ás (uriosos del &undo &usul&ándurante esta 02o(a, / al+unas entre ellas al(an3aron un enor&e desarrollo. =us ieles se sent*an unidos 2or el&ás ir&e de los la3os, / lu(aron (on sus ri'ales 2or la (on)uista del 2oder, lo+rándolo (ada una de ellas endi'ersas re+iones, de &odo )ue la ostilidad )ue los se2araba a 2artir de ese &o&ento era al &is&o tie&2ona(ional, 0tni(a, 2ol*ti(a / reli+iosa.

En Es2a#a, el e&irato de Crdoba al(an3 su &a/or desarrollo en 02o(a de Abderra&án III @1"-!1.Hasta enton(es los o&0/ades es2a#oles se ab*an resistido a )uebrar deiniti'a&ente la unidad del (aliato,a(aso 2or)ue es2eraban (on)uistarlo a2o/ándose en su le+iti&idad. ero el tie&2o los (on'en(i de la inutilidadde la es2era / Abderra&án III se 2ro(la& (alia en Crdoba. or su 2arte, los bereberes ab*an lo+rado una +rani&2ortan(ia 2or sus o2era(iones na'ales / ab*an (on)uistado =i(ilia, en tanto )ue el E+i2to (onser'aba su

tradi(ional as(endiente en el &undo &usul&án.La de(lina(in del (aliato de Ba+dad (o&en3 a ines del si+lo IS, 2or la (re(iente inluen(ia )ueal(an3aron las uer3as &er(enarias )ue (onstitu*an el 2rin(i2al a2o/o de los (alias. =e 'e*an en su +uardiane+ros, bereberes, es(la'os /, sobre todo, tur(os. Estos <lti&os lle+aron a tener una enor&e +ra'ita(in, sobretodo a 2artir del &o&ento en )ue al+unas de sus ra&as (onsi+uieron a(erse uertes en los (onines orientalesdel &undo islá&i(o, (er(a de la India. Desde . all* 'inieron a(ia el oeste otros +ru2os en(abe3ados 2or losseld/<sidas , )ue 2ronta&ente i&2usieron su terrible ener+*a +uerrera sobre el anti+uo (aliato. Los seld/<(idasentraron all* al 2ro&ediar el si+lo SI - 2o(o des2u0s de aberse 2rodu(ido la dis+re+a(in del (aliato deCrdoba-, / los tur(os 2asaron de la situa(in de &er(enarios a la de a&os en &u/ 2o(o tie&2o. En 1! laautoridad del seld/<(ida >o+ulbre+ era re(ono(ida en todo el (aliato, as* (o&o ta&bi0n en E+i2to / otras re+ionesantes se2aradas. A 2artir de enton(es / asta 11%, su autoridad ue 'i+orosa / se &aniest sobre todo en lareanuda(in de la +uerra santa, +ra(ias a la (ual arrebataron a los bi3antinos toda el Asia Menor, 2ara derrotarlosdeiniti'a&ente en 1%1.

ero su ener+*a era la del rudo +uerrero, no la del 2ol*ti(o, de &odo )ue el (aliato se es(indi &u/2ronto en 'arios e&iratos autno&os -IraX, Asia Menor, =iria, E+i2to-, (ada uno de los (uales as2ira a(re(entar sus territorios a (osta de los otros. De all* sur+ieron (ontinuas lu(as )ue los debilitaron / les i&2idieron a(er rente, unidos, a la oensi'a )ue desen(adenaron los barones (ristianos a 2artir de 1%, lla&ados 2or ele&2erador de Constantino2la Ale5o Co&neno. La 20rdida de al+unos lu+ares estrat0+i(a&ente i&2ortantes -(o&o Edesa / Jerusal0n (ontribu/ a a(elerar la de(lina(in de los e&iratos &usul&anes, )ue (onstitu/eroná(il 2resa 2ara un (on)uistador de en'er+adura, =aladino, de ori+en Xurdo, )ue se a2oder del E+i2to 2or el&is&o &0todo )ue ab*an usado los seld/<(idas 2ara )uedarse (on el (aliato, esto es, usur2ando el 2oder de)uienes lo ab*an lla&ado 2ara )ue los sir'iera. En 11%N su autoridad se e7tendi 2or el E+i2to, =iria,Meso2ota&ia / el Ke&en, / a 0l (orres2ondi la &isin de 2oner reno a la oensi'a (ristiana en Oriente.

A su &uerte, la dinast*a de los a/<dbidas, )ue =aladino und, dis2ers nue'a&ente sus estados,or&ándose los e&iratos de E+i2to, Ke&en / Meso2ota&ia, en tanto )ue la =iria se di'id*a en tres se#or*os.

na 'e3 &ás, las (ondi(iones eran a'orables 2ara un nue'o (on)uistador )ue saldr*a ta&bi0n del tron(o

&on+li(o.

0:



2 0 EL IMPERIO $ LAS CIUDADES LI%RESEn el O((idente, el =anto I&2erio Ro&ano+er&áni(o era a(ia el si+lo SI la 2oten(ia &ás i&2ortante. or

su e7tensin, / sobre todo 2or la 2osesin de Italia, 2are(*a (onser'ar al+o de la +loria de los ro&anos / deCarlo&a+no. ero en el ondo su ortale3a era slo a2arente, 2ues la autoridad i&2erial no lle+ nun(a a(onsolidarse &ás allá de donde 2od*a al(an3ar te&2oral&ente la (a2a(idad 2ersonal de al+uno de lose&2eradores, sobre2oni0ndose a los intereses lo(ales de los se#ores. Esta situa(in se i3o 2arti(ular&ente+ra'e en la 2ri&era &itad d(l si+lo SI.

A la &uerte del <lti&o e&2erador sa5n, Otn III, ue ele+ido el du)ue de Ba'iera, Enri)ue II, )ue +obernasta 1"N. Des2u0s de 0ste la ele((in re(a/ en Conrrado II de Fran(onia, / desde enton(es asta 11" retu'oesta (asa la (orona 2or el &is&o &0todo )ue antes ab*an 2uesto en 2rá(ti(a los du)ues sa5ones, esto es,(o&2ro&etiendo a los ele(tores de di'ersas &aneras 2ara ase+urar la ele((in en a'or de los &ie&bros de laa&ilia. Durante la 02o(a de los e&2eradores ran(ones el i&2erio se e7tendi (on la ane7in del reino de Arl0s -)ue (o&2rend*a la Bor+o#a / la ro'en3a -, 2ero, en (a&bio, las dii(ultades interiores ueron terribles durante&u(o tie&2o debido a la lar+a &inoridad de Enri)ue I6, )ue re(ibi el trono siendo un ni#o, en 1!.

La alta de un 2u#o en0r+i(o / las ri'alidades )ue estallaron alrededor de la re+en(ia 2er&itieron a losse#ores abri+ar la es2eran3a de ase+urarse una deiniti'a autono&*a, / 2uede de(irse )ue lo lo+raron duranteal+<n tie&2o. ero lle+ado Enri)ue I6 a la &a/or*a de edad, se 2ro2uso re2ri&ir las tenden(ias autono&istas desus 'asallos / se sus(itaron (onli(tos internos de &u(a +ra'edad. Co&o al &is&o tie&2o el e&2erador dis2utal 2a2a el dere(o de in'estir a los obis2os -basándose en )ue slo de 0l 2od*an re(ibir los eudos ads(ritos a lassillas e2is(o2ales -, los se#ores re(ibieron el a2o/o del 2ont*i(e, )ue era 2or enton(es re+orio 6II, una de las

&ás en0r+i(as 2ersonalidades )ue a/a tenido la istoria del 2a2ado / a(aso el &ás (eloso deensor de lao&ni2oten(ia de los 2ont*i(es.

En el (urso del (onli(to entre las dos &ás altas 2otestades de Euro2a, re+orio 6II e7(o&ul+ ale&2erador /, en (onse(uen(ia, liber a los se#ores del 5ura&ento de idelidad )ue ab*an e&2e3ado (on 0l. Lainsubordina(in ue enton(es +eneral, / Enri)ue I6, 'i0ndose 2erdido, debi u&illarse ante el 2a2a en una(ere&onia 2<bli(a )ue se (elebr en el (astillo de Canosa / )ue &ar( uno de los &o&entos (ul&inantes en laistoria del 2a2ado. ero Enri)ue I6 no (onsideraba deiniti'a su derrota /, una 'e3 )ue 'ol'i a e&2u#ar ir&e&ente el 2oder, se dedi( a a5ustar los resortes del i&2erio asta (ontar (on uer3as sui(ientes 2ara to&ar 'en+an3a de la arenta )ue ab*a surido. En ee(to, entr de nue'o en Italia / se lan3 (ontra el 2a2a,ini(iándose un (onli(to )ue dur lar+o tie&2o / al )ue 2usieron in &ás adelante el e&2erador Enri)ue 6 / el 2a2aCali7to II &ediante la ir&a del Con(ordato de Wor&s @11"". =e estable(*a all* )ue el a2a otor+ar*a a los obis2osla in'estidura (anni(a, 2ero )ue 0stos no entrar*an en 2osesin de los eudos ads(ritos a la silla e2is(o2al sino&ediante la in'estidura 2or el e&2erador.

Con bre'e interru2(in su(edieron a los e&2eradores ran(ones los de la (asa de =uabia, de la a&ilia delos Hoenstauen, )ue o(u2aron el trono desde 11$% asta 1". Federi(o Barbarro5a @11"-11 ue la i+ura deesta dinast*a )ue la istoria re(o+i (on (ara(teres &ás brillantes. /, sin e&bar+o, su reinado ue una lu(a(onstante 2ara air&ar su autoridad dentro / uera de Ale&ania. Dentro de Ale&ania, los &a+nates se a+ru2aronalrededor del du)ue de Ba'iera / =a5onia, Enri)ue el Len, (u/a sostenida resisten(ia (ontra el e&2erador llen laistoria de &u(os a#os. Los a2o/aba el a2a, deseoso de restrin+ir la autoridad i&2erial, )uien esti&ulaba al&is&o tie&2o a las (iudades &er(antiles del norte de Italia a resistir al e&2erador. La 2olari3a(in de laso2iniones / las si&2at*as ue tan de(idida, )ue se (onstitu/eron en Ale&ania / en Italia dos +randes 2artidos, los+elos / los +ibelinos, los 2ri&eros 2artidarios del a2a / los se+undos 2artidarios del e&2erador. nos / otrosdeendieron sus o2iniones (on en(arni3a&iento, / se 'io sur+ir la +uerra (i'il 2or todas 2artes, &o'ida 2or losodios &ás en(arni3ados.

Federi(o (onsi+ui sobre2onerse a las dii(ultades en Ale&ania, / aun al 2rin(i2io 2udo a2lastar larebelin de las (iudades italianas. ero lue+o 0stas se unieron ba5o la ins2ira(in del 2a2ado or&ando la Li+aLo&barda, / en una a((in de(isi'a Federi(o Barbarro5a ue derrotado en Le+nano @11%!. >u'o enton(es )uere(ono(erles a las (iudades &er(antiles (iertas libertades, aun air&ando teri(a&ente su autoridad 2ol*ti(a,+ra(ias a la (ual, 2or (ierto, 2udieron las 2oderosas / 2u5antes (iudades italianas al(an3ar un e7traordinario brillo2or su ri)ue3a.

Federi(o Barbarro5a a(ari(iaba desde anti+uo el deseo de &ar(ar a >ierra =anta 2ara lu(ar (on losinieles. =u 2ro2sito 2are(i (u&2lirse (uando e&2rendi el lar+o (a&ino de (onsuno (on Feli2e Au+usto /Ri(ardo Cora3n de Len9 2ero el e&2erador &uri en Asia Menor sin lle+ar a su destino, / su re(uerdo )ued,2or (ierto, +rabado en la &e&oria de su 2ueblo, )ue i&a+in )ue al+<n d*a abr*a de re+resar 2ara ase+urar la2a3 en el (onturbado i&2erio.

Enri)ue 6I, )ue su(edi a Federi(o Barbarro5a, ane7 al i&2erio el reino nor&ando de las Dos =i(ilias, de&odo )ue desde enton(es el 2a2ado se sinti doble&ente a&ena3ado - 2or el norte / el sur- 2or losHoenstauen. Esa situa(in no 2od*a sino a(re(entar las ostilidad entre +elos / +ibelinos, situa(in )ue sea+ra' a<n &ás (uando lle+ al trono real de las Dos =i(ilias Federi(o Hoenstauen, el uturo Federi(o II, )ue se&aniest (o&o un &onar(a libre de 2re5ui(ios, autoritario, tolerante en &ateria de ideas / (eloso de su autoridadrente al 2ontii(ado. Más a<n abr*a de a+ra'arse (uando Federi(o re(o+iera la (orona i&2erial @11%, / la lu(aue en ee(to, desde enton(es, 'iolenta / des2iadada. El e&2erador ue e7(o&ul+ado, / dio 2ruebas de su

1C



te&2era&ento or+ani3ando una (ru3ada (ontra la 'oluntad del 2a2ado / (u/o inal abr*a de ser una transa((in(on los &usul&anes.

E1 2a2ado suble' (ontra Federi(o II las (iudades +elas / trat de entor2e(er de todas &aneras sua((in. ero su triuno se 'io retrasado, dada la ener+*a de Federi(o, asta )ue se 2rodu5o su &uerte en 1".Enton(es s* 2udo el 2a2ado re(o+er los rutos de su tena3 o2osi(in a los Hoenstauen. La (orona i&2erial)ued 'a(ante durante un lar+o 2eriodo lla&ado el ?+ran interre+no ale&án?- / el reino de las Dos =i(ilias ueotor+ado a un 2r*n(i2e ran(0s )ue tras al+unas lu(as lo+r asentarse deiniti'a&ente en 0l. El i&2erio no deb*a

le'antar (abe3a tras esta (atástroe, / la autoridad unii(adora no deb*a 'ol'er a e5er(erse sino de &anera &u/inei(a3.El interre+no ale&án a(ilit el desarrollo de las (iudades libres en Italia / Ale&ania. ero &u(as de ellas

estaban /a en 2ro(eso de rá2ido (re(i&iento, K el en&eno de (on(entra(in urbana se ad'ert*a en otros lu+aresde Euro2a. Ha/ una istoria de las (iudades )ue se inserta en el desarrollo del orden eudal asta )ue se a2artande 0l 2ara o2on0rsele / (ontribuir ei(a3&ente a su (risis.

Fueron es2e(ial&ente las e72edi(iones )ue (o&en3aron en las 2ostri&er*as del si+lo SI las )ueesti&ularon el desarrollo de la a(ti'idad es2e(ii(a de las (iudades, esto es, el (o&er(io / las &anua(turas. 6ie5os(entros urbanos de ori+en ro&ano, de(a*dos durante la te&2rana Edad Media, / nue'as 2obla(iones le'antadasen los (ru(es de los (a&inos o en las 2ro7i&idades de al+<n lu+ar de 2ere+rina(in, e&2e3aron a atraer a los(a&2esinos )ue lo+raban es(a2ar de los '*n(ulos se#oriales 2ara ini(iar all* una nue'a 'ida. eneral&ente ba5o la2rote((in de al+<n se#or, 2ero sobre todo (on el a2o/o de la &onar)u*a, las (iudades e&2e3aron a (re(er eni&2ortan(ia a &edida )ue (re(*a su 2obla(in se desarrollaban en ellas la artesan*a / el (o&er(io. Los re/es

'ieron en las 2obla(iones de las (iudades sus aliados naturales (ontra los se#ores, no slo 2or)ue 2a+aban su2rote((in (on dinero (ontante / sonante )ue 2er&it*a la (rea(in de un tesoro real, sino ta&bi0n 2or)ue ser'*aniel&ente a sus intereses ostili3ando a los se#ores en 2ro(ura de su libertad (o&unal. Las (artas &uni(i2ales olos ueros a(ordados 2or el re/ inde2endi3aron a las (iudades de la tutela ' la e72lota(in de los +randes se#oreseudales / les 2er&itieron a2resurar su desarrollo e(on&i(o, en el )ue deb*a tener ori+en una (lase bur+uesa (onintereses e ideales o2uestos a los tradi(ionales de la so(iedad eudal. As*, al restable(erse el trái(o &ar*ti&o+ra(ias a la a((in de los (ru3ados, una artesan*a / un (o&er(io 2rs2ero e&2e3aron a desarrollarse, / (on ellosuna e(ono&*a (ada 'e3 &ás a2o/ada en el uso de la &oneda. En 2o(o tie&2o, la ri)ue3a in&ueble )ue (onstitu*ael unda&ento de la (lase eudal deb*a e&2e3ar a 2erder la de(isi'a su2re&a(*a )ue ab*a 2ose*do asta a)uella02o(a.

Ka en el si+lo SII al+unas (iudades obtu'ieron del re/ de Fran(ia una (arta &uni(i2al )ue les ase+uraba(ierto &ar+en de inde2enden(ia +ra(ias al (ual les ue 2osible desarrollar libre&ente sus a(ti'idades e(on&i(as.Otras (iudades ran(esas / la&en(as obtu'ieron se&e5antes ran)ui(ias, / la &is&a suerte (u2o a las de Ara+n,

Castilla, Dos =i(ilias, Ale&ania e In+laterra. Las industrias e&2e3aron a lore(er, es2e(ial&ente la de los te5idos, /un a(ti'o (o&er(io e&2e3 a desarrollarse en todo el O((idente. 6ene(ia, 0no'a, Floren(ia, A&ali / isa, enItalia9 Lbe(X, Ha&bur+o / Colonia, en Ale&ania9 ante, Bru5as / Malinas, en los a*ses Ba5os, / tantas otrasad)uirieron un rá2ido es2lendor +ra(ias al intenso &o'i&iento (o&er(ial )ue se desarroll entre ellas. Desde4o'+orod / Ber+en asta Londres / Burdeos, / desde Bi3an(io / los 2uertos de =iria asta Es2a#a, las na'ese&2e3aban a traer / lle'ar &er(an(*as, &aterias 2ri&as / art*(ulos &anua(turados )ue ser'*an a las ne(esidadesunda&entales de la 'ida, 2ero )ue desarrollaban ta&bi0n un a2etito 2or los ob5etos de lu5o antes des(ono(idos enel O((idente.

ara a(ilitar el inter(a&bio / 2ara deenderse de )uienes as2iraban a do&inarla a in de (ontrolar sus(re(ientes ri)ue3as, las (iudades or&aron li+as / er&andades, (on lo )ue su 2oder (re(i (onsiderable&ente.La Hansa teutni(a, )ue a+ru2aba las (iudades ale&anas / e7tend*a sus a(ti'idades 2or el &ar Bálti(o, el del4orte / el o(0ano Atlánti(o ue, a(aso, la &ás 2oderosa. Las (iudades del norte de Italia se unieron or&ando laLi+a Lo&barda, )ue 2udo a(er rente (on 07ito a Federi(o Barbarro5a. K en otras 2artes a(uerdos &ás o &enos

duraderos lo+raron el &is&o in.En el si+lo SIII la bur+ues*a de las (iudades ab*a al(an3ado tal 2oder, )ue 2udo lo+rar su inde2enden(ia(asi absoluta en el territorio i&2erial. En esa &is&a 02o(a, 2ro(uradores o re2resentantes de las (iudadesa(ud*an a las (ortes ara+onesas / (astellanas, as* (o&o al na(iente 2arla&ento in+l0s. =u i&2ortan(ia 2ol*ti(a2are(*a es(asa, 2ero sus intereses se i&2on*an a la (onsidera(in de la (orona, )ue se sent*a solidaria (on ellos.Los +randes +ru2os e(on&i(os or+ani3aron su inter(a&bio sobre la base de i&2ortantes (asas ban(arias, / laso2era(iones &ilitares de2endieron &u(as 'e(es de los a2o/os )ue 2od*an 2restarles los nue'os detentadores dela ri)ue3a. Ka no bastaba 2oseer tierras, 2or)ue ab*a &u(os )ue 2ose*an i&2ortantes (antidades de oro. Laor+ani3a(in de la so(iedad eudal e&2e3aba a (on&o'erse en su base, / en el trans(urso de la ba5a Edad Medialas (iudades 2ondr*an de &aniiesto su (re(iente uer3a.

30 LOS REINOS *EUDALESFuera del =anto I&2erio Ro&ano+er&áni(o, los reinos )ue no re(ono(*an la autoridad i&2erial

&aniestaron en su desarrollo (ara(teres análo+os a los de a)u0l. La (lase se#orial air& su 2osi(in2redo&inante en Fran(ia, In+laterra, Castilla, Ara+n, ortu+al / Dos =i(ilias, aun)ue no sin tener )ue lu(ar (onlos re/es, )ue nun(a abandonaron la deensa de (iertas 2rerro+ati'as. K si asta las (ru3adas los +randes

1



eudales 2redo&inaron ine)u*'o(a&ente, a 2artir del si+lo SIII su estrella e&2e3 a de(linar / abr*a de 'erse el2ro+resi'o / 'i+oroso as(enso de la &onar)u*a.

En Fran(ia, el or(e5eo entre el re/ / la noble3a asu&i (ierta +ra'edad a 2artir de &ediados del si+lo SII.El re/ Luis 6II 'io al3arse (ontra 0l a uno de los se#ores &ás 2oderosos, el (onde de An5ou Enri)ue lanta+enet,)ue 2o(o des2u0s re(ibi la (orona de In+laterra @11N. La +uerra - aora (onli(to entre dos reinos ade&ás de(onli(to eudal - abr*a de durar lar+o tie&2o / al(an3 una +ran 'iolen(ia (on los su(esores de )uienes la ab*anini(iado. Ri(ardo Cora3n de Len, re/ de In+laterra, / Feli2e Au+usto, re/ de Fran(ia, se &antu'ieron en

sostenida ostilidad, e7(e2to durante el 2er*odo de tre+ua )ue (on(ertaron 2ara (on(urrir a la ter(era (ru3ada. K(uando Juan sin >ierra su(edi a Ri(ardo, el (onli(to lle+ a su 2unto (ul&inante, 2ues se aliaron (on d re/ deIn+laterra nu&erosos se#ores de los a*ses Ba5os / del norte de Fran(ia / del e&2erador de Ale&ania9 sine&bar+o, Feli2e Au+usto lo+r derrotarlos en la batalla de Bou'ines @1"1N / la situa(in (a&bi desde enton(es,en 2arte 2or las dii(ultades )ue (o&en3aron a a2are(er 2ara los re/es in+leses / en 2arte 2or la a(ti'idadde&ostrada 2or Luis 6III de Fran(ia, )ue (onsi+ui arrebatar a su ri'al 'astas e7tensiones en el sur de Fran(ia.

Feli2e Au+usto ab*ase 2reo(u2ado ta&bi0n de en(ontrar aliados (ontra los se#ores eudales, / a'ore(ia las na(ientes bur+ues*as de las (iudades 2rote+i0ndolas (ontra ellos, aun)ue slo (on la inten(in de alle+ar re(ursos 2ara sus ne(esidades &ilitares. =us &edios le 2er&itieron arontar la lu(a (on 07ito, / su su(esor a(entu la 'enta5a obtenida 2or los ran(eses. As* en(ontr 2lanteada la situa(in Luis IS - lue+o =an Luis -, )uelle+ al trono en 1""!.

Luis IS ten*a 2uestos los o5os en las e&2resas reli+iosas / or+ani3 dos (ru3adas9 sin e&bar+o, (eloso delos intereses del reino, no abandon la lu(a (ontra Enri)ue III, enton(es re/ de In+laterra. uiado 2or un

2ro2sito 2iadoso / a2ro'e(ando la 2osi(in 'enta5osa en )ue se allaba, Luis IS ore(i la 2a3 a In+laterra / la(on(lu/ (on la ir&a del tratado de ar*s en 1". =e (on'ino enton(es en )ue los lanta+enets 2erd*an sus2osesiones en el oeste de Fran(ia, 2ero (onser'aban las del sur, )ue 2ertene(*an a su se#or*o tradi(ional. Esetratado, )ue tantas in)uietudes sus(it en In+laterra, 2ro2or(ion en (a&bio a Luis IS un notable 2resti+io en la(ristiandad.

En In+laterra, la (on)uista del reino 2or uiller&o, du)ue de 4or&and*a, en 1!!, (re una situa(in dedeinido 2redo&inio de la (orona, (u/a autoridad no slo era e72resa&ente re(ono(ida 2or los nue'os se#oressino )ue se e5er(*a ade&ás 2or los un(ionarios del re/. Con el tie&2o, / a &edida )ue la noble3a se sinti ir&een el trono, esa situa(in abr*a de 'ariar. Los lanta+enets, )ue obtu'ieron el 2oder a &ediados del si+lo SII,2ro(uraron (onser'ar su autoridad / aun 2uede de(irse )ue Enri)ue II, 2ri&er re/ de la dinast*a, lo (onsi+ui. erodesde enton(es, la 2reerente aten(in )ue los re/es 2restaban a sus eudos ran(eses / el (urso des+ra(iado )uela +uerra tu'o 2ara ellos des2u0s de Bou'ines esti&ularon a los se#ores en la lu(a 2or la deensa / ela(re(enta&iento de sus 2ri'ile+ios.

Al a#o si+uiente de la derrota de Bou'ines, Juan sin >ierra, (u/a autoridad ab*a )uedado /a dis&inuida2o(o antes 2or su u&illa(in rente al 2a2a Ino(en(io III, debi a(e2tar las en0r+i(as e7i+en(ias de sus 'asallos2ara )ue ir&ara la ?Carta Ma+na de las libertades de In+laterra?, do(u&ento )ue estable(*a una serie de+arant*as (ontra la autoridad de los re/es. Desde enton(es la &onar)u*a 'io (re(er el 2oder de los se#ores, /(ada 'e3 )ue Enri)ue III )uiso 'iolar las 2res(ri2(iones de la Carta Ma+na debi so2ortar la re(ia ostilidad de losbarones, )ue (on(lu/eron (on or3arlo a a(e2tar nue'as obli+a(iones, (o&o la de reunir 2eridi(a&ente un2arla&ento )ue abr*a de ser la base de esa institu(in, &ás tarde estable(ida (on (ará(ter 2er&anente. Enee(to, tras la ir&a del tratado de ar*s en 1", los nobles en(abe3ados 2or =i&n de Monort obli+aron al re/ asus(ribir los ?Estatutos de O7ord?, en los )ue se enun(iaba la obli+a(in del re/ de +obernar asistido 2or un(onse5o de barones. Más tarde, Enri)ue intent sustraerse al (u&2li&iento de los Estatutos / ue (o&batido /to&ado 2risionero, situa(in a la )ue 2uso lue+o in d 2r*n(i2e Eduardo, &ás tarde Eduardo I, re2oniendo a su2adre en el trono 2ero (onser'ando los (o&2ro&isos (ontra*dos.

Mientras tanto, la 2rin(i2al 2reo(u2a(in de los reinos de ortu+al, Castilla / Ara+n era la lu(a (ontra los

&usul&anes. A 2artir del si+lo SI la situa(in 2are(*a tornarse a'orable a los (ristianos, 2ues el (aliato deCrdoba se ab*a dis+re+ado en 1$1 / los reinos de >aia (are(*an de la uer3a ne(esaria 2ara (ontener el*&2etu de la (on)uista. ra(ias a esa (ir(unstan(ia Alonso 6I de Castilla ab*a 2odido a2oderarse de >oledo entanto )ue 2ortu+ueses / ara+oneses a'an3aban a(ia el sur 2or las (ostas del Atlánti(o / el Mediterráneores2e(ti'a&ente. Fue enton(es (uando los reinos de >aia lla&aron en su au7ilio su(esi'a&ente a los al&orá'ides/ a los al&oades, )ue derrotaron a los (astellanos en Tala(a @1! / en Alar(os @11. ero /a 2ara esta <lti&ae(a Alonso Enr*)ue3 ab*a lo+rado desalo5ar a los &usul&anes de ortu+al / los ara+oneses ab*an(on)uistado Tara+o3a / unii(ado el (ondado de Bar(elona / el reino de Ara+n, e7tendi0ndose (ada 'e3 &ása(ia el =ur.

La situa(in de la 2en*nsula 'ir de(isi'a&ente en a'or de los (ristianos en el (urso del si+lo SIII. Alonso6III de Castilla derrot a los &usul&anes en las 4a'as de >olosa @1"1" en(errándolos en Andalu(*a, / Jai&e I de Ara+n se a2oder de las islas Baleares / de la (iudad de 6alen(ia. Fue á(il 2o(o des2u0s 2ara Fernando III deCastilla arrebatarles buena 2arte de sus tierras / de5arlos redu(idos al reino de ranada.

Entretanto, los reinos ib0ri(os ab*an (ono(ido al+unas de las dii(ultades so(iales / 2ol*ti(as de los otrosreinos euro2eos. =i los sin+ulares (ara(teres de la lu(a (ontra los &usul&anes ore(ieron a la noble3a (astellanao(asiones sobradas 2ara satisa(er sus a&bi(iones / (ontu'ieron al &is&o tie&2o todo aán de los re/es deso&eterlos e7(esi'a&ente, en Ara+n, los se#ores (onsi+uieron arran(ar a los re/es el ?ri'ile+io +eneral?, )ue

1-



les ase+uraba una situa(in 2redo&inante. All* ab*an ad)uirido ta&bi0n +ran i&2ortan(ia al+unas (iudades&er(antiles, (o&o Tara+o3a / Bar(elona, en las )ue (re(*a 2o(o a 2o(o una bur+ues*a de e7traordinaria uer3ae72ansi'a, )ue i&2uls / si+ui a la &onar)u*a en sus a'enturas tras&arinas. As* ad)uiri Ara+n una notable+ra'ita(in en el &undo &editerráneo.

Entretanto, el reino de las Dos =i(ilias (obraba 2o(o a 2o(o una +ran i&2ortan(ia 2or su situa(ine7(e2(ional. Fundado 2or los nor&andos en el si+lo SI, a2ro'e( rá2ida&ente la reanuda(in del (o&er(io&editerráneo / sus 2uertos desarrollaron una intensa a(ti'idad (o&o inter&ediarios entre el Oriente / el

O((idente. En el si+lo SII el reino 2as a &anos de los Hoenstauen, / all* brill Federi(o II, )ue reali3 el 2ri&er ensa/o de &onar)u*a auto(ráti(a, anti(i2ándose a la dire((in )ue 2ronto i&2ri&ir*an a su 2ol*ti(a los de&ás&onar(as euro2eos. ero la ostilidad del 2a2ado 2uso en un tran(e di*(il al reino, )ue ue arrebatado a ladinast*a suaba 2or la a((in de(isi'a de los 2a2as, 2ara ser entre+ado a Carlos de An5ou, er&ano de Luis IS deFran(ia.

Desde enton(es eQ reino abr*a de entrar en una abierta (o&2eten(ia (on los ara+oneses, )ue (ondu5o auna lar+a +uerra 2or el do&inio &ar*ti&o del Mediterráneo o((idental.

ero a(aso todo el 2ro(eso interno de estos reinos -(o&o del =anto I&2erio Ro&ano+er&áni(o / las(iudades libres- no 2ueda entenderse bien sin re(ordar )ue este 2er*odo (orres2onde al desarrollo de lase72edi(iones e&2rendidas (ontra los &usul&anes de Oriente / )ue se (ono(en (on el no&bre de (ru3adas. As*,(o&o es ne(esario re(ordar )ue al 2ro(eso 2ol*ti(o /a des(rito a(o&2a#a el 2ro(eso e(on&i(o / so(ial rese#adoal ablar de la or&a(in de la so(iedad eudal, es ta&bi0n ne(esario re(ordar )ue &u(as de sus (ir(unstan(iasestán en estre(a rela(in (on las +uerras en 2a*ses re&otos )ue tan 2roundas (onse(uen(ias ab*a de tener en

todos los as2e(tos de la 'ida o((idental.

4 0 LA I'LESIA $ LAS CRU,ADASDurante el trans(urso de la alta Edad Media, / a &edida )ue se a(entuaba el re+ionalis&o eudal, la

autoridad de los 2a2as ro&anos (re(i / se air& de(idida&ente. En una Euro2a )ue +uardaba er'orosa&enteel re(uerdo del I&2erio ro&ano / )ue, sin e&bar+o, se resist*a a (on+re+arse en uno nue'o -2ues el =antoI&2erio Ro&ano+er&áni(o no e7tend*a su inluen(ia uera de Ale&ania e Italia-, el 2a2ado re2resentaba un'in(ulo es2iritual )ue satisa(*a la (on(e2(in uni'ersalista 2redo&inante sin i&2oner una rela(in de de2enden(ia2ol*ti(a. o(o a 2o(o, durante la te&2rana Edad Media, los obis2os ab*an re(ono(ido la autoridad 2ontii(ia,es2e(ial&ente en la Euro2a o((idental, donde no se o2on*a a la autoridad del 2a2a otra )ue 2udiera ale+ar t*tulosse&e5antes, (o&o o(urr*a, en (a&bio, (on los 2atriar(as de Jerusal0n, Ale5andr*a o Constantino2la. K desde la02o(a en )ue los (arolin+ios ad&itieron la (orona(in 2or el 2ont*i(e / le otor+aron un estado territorial, suautoridad no i3o sino (re(er / air&arse. or su 2resti+io es2iritual, 2or la 'asta red )ue si+nii(aba laor+ani3a(in e(lesiásti(a / 2arti(ular&ente las rdenes re+ulares, / 2or el as(endiente )ue le 2ro2or(ion la lu(a(ontra el iniel, el 2a2ado al(an3 una inluen(ia de(isi'a en todas las (a2as so(iales de la so(iedad o((idental.

El si+lo SI (onstitu/e en la istoria del 2a2ado un 2er*odo de sin+ular i&2ortan(ia. =i bien es (ierto )ue el(is&a de Oriente dis&inu/ la e7tensin de la autoridad del 2a2ado, en el O((idente se 'io robuste(ida 2or sua(titud resuelta. o(o des2u0s de 2rodu(ido, en 1, un s*nodo a(ordestable(er un nue'o siste&a 2ara laele((in 2ontii(al, &ediante el 'oto se(reto de la alta 5erar)u*a e(lesiásti(a, (on el ob5eto de )ue la I+lesia seliberara de las inluen(ias )ue el 2oder 2ol*ti(o e5er(*a en esas (ir(unstan(ias. Esa de(isin ue to&ada ba5o lainluen(ia del &on5e Hildebrando / durante el 2ontii(ado de 4i(olás II. 4o &u(o tie&2o des2u0s, en 1%$,Hildebrando ue ele+ido 2a2a (on el no&bre de re+orio 6II, / su +obierno se (ara(teri3 2or la obstinada ener+*a(on )ue deendi la su2re&a(*a del 2a2ado rente al 2oder (i'il / a la resolu(in (on )ue e&2rendi la reor&ainterior de la I+lesia. En el 2ri&er as2e(to, no slo e7(o&ul+ al re/ Feli2e de Fran(ia, sino )ue se o2uso(ate+ri(a&ente al e&2erador Enri)ue I6 obli+ándolo inal&ente a so&eterse en Canosa. En el se+undoestable(i el (elibato, / 2ro(ur (o&batir la si&on*a, estable(iendo se'eras nor&as (on res2e(to a la in'estidurade los obis2os. ra(ias a todo ello, la autoridad del 2a2ado ue 2or enton(es la &ás ir&e&ente orientada de laEuro2a o((idental.

re(isa&ente enton(es ue (uando el e&2erador de Bi3an(io, 2ese al enria&iento de las rela(iones (onRo&a )ue si+ui al (is&a, re(urri al 2a2a en 2ro(ura de au7ilio (ontra el 2eli+ro &usul&án. =u 2edido no uees(u(ado enton(es, 2ero &ás tarde, (o&o se re2itiera, 2are(i al 2a2a rbano II )ue le (on'en*a al 2ontii(adodesde todo 2unto de 'ista a((eder al rue+o de los bi3antinos. 4o slo 2od*a es2erarse el retorno de la I+lesia deOriente a la autoridad de Ro&a, sino )ue (ual)uier a((in (o&binada de los (ristianos en deensa del =anto=e2ul(ro ore(*a al 2a2ado la o(asin de e5er(itar su autoridad uni'ersal 2or en(i&a de la del e&2erador / losre/es. Estos &oti'os, unidos al senti&iento de estu2or )ue (ans en O((idente la noti(ia de la (a*da de Jerusal0nen 2oder de los inieles, &o'ieron al 2a2ado a 2redi(ar la or+ani3a(in de una e72edi(in a >ierra =anta.

Mu(as otras (ir(unstan(ias, (o&o el terror de las in'asiones / el es2anto )ue 2rodu(*a el ?&ilenario?,ab*an (reado una at&sera a'orable 2or la +enerali3a(in de un e7altado senti&iento reli+ioso. rbano II,soli(itado 2or el e&2erador Ale5o Co&neno, (on'o( en Cler&ont un (on(ilio )ue se reuni en 1 (on la2resen(ia no slo de altas di+nidades e(lesiásti(as sino ta&bi0n de i&2ortantes se#ores lai(os. El 2a2a 2redi( la(ru3ada, esto es, la lu(a de los soldados de Cristo (ontra los inieles en a'or de la e, / (on'o( a 2obres / ri(os2ara )ue se alistaran en las ilas de los deensores del =anto =e2ul(ro

1



La e7alta(in ue +eneral. Antes de )ue los (aballeros se or+ani3aran 2ara &ar(ar a(ia >ierra =anta,una &ultitud de 2ersonas de u&ilde (ondi(in se lan3 en (ara'ana, a las rdenes de un &on5e, edro elEr&ita#o, en bus(a de una &uerte se+ura )ue deb*a de2ararles la sal'a(in eterna. Cru3ando toda Euro2a, laetero+0nea (ara'ana, sin ar&as ni ba+a5es, lle+ asta Constantino2la, des2u0s de de5ar la uella de su 2aso2or las di'ersas (o&ar(as )ue atra'esaron sa)ueándolas 2ara ali&entarse / des(ansar.

na 'e3 all*, el e&2erador de Bi3an(io, ate&ori3ado 2or a)uella oleada u&ana, se a2resur a a(ilitar el(ru(e del estre(o 2ara )ue (uanto antes lle+ara a tierra de inieles, donde, 2or (ierto, ue ani)uilada (asi en

se+uida 2or las dis(i2linadas uestes &usul&anas.Entretanto, los (aballeros ab*an ter&inado su 2re2ara(in, /, 2or di'ersos (a&inos, se diri+ieron a >ierra=anta los nor&andos del sur de Italia, los ran(eses del sur / del norte se2arada&ente / los ale&anes /la&en(os. En 1!% lle+aron al Asia Menor / se a2oderaron de 4i(ea, des2u0s de lo (ual 'en(ieron a los tur(os enla batalla de Dorilea, (on lo )ue )uedaron due#os del Asia Menor. Enton(es e&2rendieron la &ar(a a(ia el sur /arontaron &<lti2les dii(ultades rente a Antio)u*, de la )ue se a2oderaron inal&ente, de &odo )ue en 12udieron diri+irse a(ia Jerusal0n, a la )ue (onsi+uieron to&ar 2o(o des2u0s.

Los (ru3ados estable(ieron all* un reino (ristiano ba5o la autoridad de odoredo de Bouillon, )ue to& elt*tulo de ?rote(tor del =anto =e2ul(ro?, / 2ro(uraron &e5orar sus 2osi(iones abri0ndose 2aso a(ia la (osta&editerránea. Otros se#or*os, sobre todo los de Antio)u*a / Edesa, ser'*an de (ontrauerte a Jerusal0n, de &odo)ue 2or al+<n tie&2o 2udieron los (ristianos sentirse uertes all*. n torrente de a'entureros / &er(aderes(o&en3 a lle+ar lue+o tras las uellas de los (ru3ados, / a 2rin(i2ios del si+lo SII las rutas del (o&er(io&editerráneo e&2e3aron a abrirse 2or entre las barreras )ue los &usul&anes ab*an estable(ido.

Ka al 2ro&ediar d si+lo SII, sin e&bar+o, los (ristianos se 'ieron en 2eli+ro 2or la rea((in de los&usul&anes. na nue'a e72edi(in -la se+unda (ru3ada- se or+ani3 enton(es 2ara deender el reino (ristiano,2ero ra(asaron tanto Luis 6II de Fran(ia (o&o Conrado III de Ale&ania. Los (ristianos, e&2ero, 2udieron resistir asta 11%, 2ero ese a#o =aladino lo+r a2oderarse de Jerusal0n, 2oniendo in a la (on)uista )ue tantosesuer3os (ostara a los 2ri&eros +uerreros.

La 20rdida de la (iudad santa llen de (on+o5a a los (ristianos de O((idente. Los 2r*n(i2es de tres 2a*ses,Federi(o Barbarro5a, Ri(ardo Cora3n de Len / Feli2e Au+usto, de(idieron enton(es lan3arse en una nue'a(ru3ada -la ter(era- 2ara re(on)uistarla. ero sus esuer3os aislados no 2od*an 2rodu(ir un resultado a'orable9Barbarro5a &uri en el (a&ino @11 / des2u0s de al+unas a3a#as 2ersonales, al+unos 07itos li&itados /&u(os ra(asos de los re/es de Fran(ia e In+laterra, de(idieron 'ol'er estos <lti&os a sus tierras 2ara se+uir (o&batiendo entre s*, &ientras Jerusal0n )uedaba en 2oder de los inieles.

uede de(irse )ue asta enton(es ab*a sido el senti&iento reli+ioso lo )ue ab*a &o'ido a los (ru3ados,aun (uando se &e3(laran (on a)u0l (iertas a&bi(iones / (ierto aán de a'entura des2ertados en el áni&o de los

(aballeros. ero a 2artir de enton(es los intereses e(on&i(os e&2e3aron a 2redo&inar, 2ues se ad'ert*a las2osibilidades de a2ro'e(ar la libertad de los &ares / las bases de o2era(iones en el Oriente 2ara desarrollar una(ti'o inter(a&bio. Los &er(aderes, en ee(to, si+uieron / a(o&2a#aron a los +uerreros, / en &u(os (asosi&2usieron sus 2untos de 'ista. Fue 2re(isa&ente lo )ue o(urri (on la (uarta (ru3ada.

En ee(to, 2re2arada 2or (aballeros ran(eses, result en la 2rá(ti(a una e72edi(in (o&er(ial diri+ida 2or los &er(aderes 'ene(ianos )ue, al a(ilitar los bar(os, e7i+ieron )ue se reali3ara ante todo una o2era(in &ilitar (ontra Constantino2la 2ara ortale(er su 2osi(in (o&er(ial en el (entro 'ital del (o&er(io de Oriente Los(aballeros ran(eses, ante la i&2osibilidad de 2a+ar los +astos de la e72edi(in, (edieron a la de&anda de los'ene(ianos, / &u/ 2ronto (obraron un enor&e entusias&o ante la 2ers2e(ti'a de a2oderarse de la (a2italbi3antina. As* lo i(ieron, en ee(to, en 1"N / undaron enton(es el I&2erio latino de Oriente, del )ue Balduino deFlandes ue el 2ri&er e&2erador, )uedando los bi3antinos redu(idos a sus territorios del Asia Menor. De ese &odo)ued des'irtuado el ob5eti'o de los (ru3ados, )ue deso/eron la en0r+i(a (ondena(in del 2a2a Ino(en(io III, /2usieron de &aniiesto la +ra'ita(in )ue (o&en3aban a tener los intereses e(on&i(os.

En el (urso del si+lo SIII se or+ani3aron (uatro (ru3adas &ás. La )uinta ue diri+ida, en 1"1%, 2or el re/ deHun+r*a / el (aballero ran(0s Juan de Brienne, / tu'o (o&o 2rin(i2al ob5eti'o el E+i2to, aora 2rin(i2al redu(to delos &usul&anes, 2ero no al(an3 nin+<n resultado a'orable. o(os a#os &ás tarde el e&2erador de Ale&aniaFederi(o II or+ani3 una nue'a (ru3ada @1"", )ue tu'o )ue reali3ar sin el (on(urso de la I+lesia debido a sus(onli(tos (on el 2a2ado. Esta 'e3 los resultados ueron a<n &ás sor2rendentes )ue los de la (uarta (ru3ada, 2uesFederi(o entr en ne+o(ia(iones (on los &usul&anes / obtu'o la 2osesin de Jerusal0n (on e7(e2(in del barriodonde está situada la &e3)uita de O&ar, as* (o&o ta&bi0n de las (iudades )ue 5alonaban la ruta desde la (ostaasta la (iudad santa. n in&enso &o'i&iento (o&er(ial si+ui a este 2a(to, )ue redund en benei(io de las(iudades italianas, (u/as rela(iones (on los &usul&anes se ad'irtieron en todos los as2e(tos.

Final&ente, el re/ Luis IS de Fran(ia or+ani3 dos (ru3adas. na de ellas se reali3 en 1"N / ue diri+ida(ontra el E+i2to, obteniendo al 2rin(i2io los (ristianos al+unas 'enta5as )ue se &alo+raron &ás tarde. Otra (ru3ada-la o(ta'a / <lti&a de esas e72edi(iones- ue lan3ada en 1"%, esta 'e3 (ontra ><ne3, debido a los interesados(onse5os del re/ de Dos =i(ilias, Carlos de An5ou, er&ano de Luis IS de Fran(ia, )ue deseaba re(obrar la

inluen(ia )ue los Hoenstauen ab*an tenido sobre esa re+in. ero la e72edi(in se &alo+r en 2arte 2or la&uerte del re/ de Fran(ia. As* ter&in la serie de e72edi(iones diri+idas 2or los (ristianos de O((idente (ontra los inieles. =u

reali3a(in llena un i&2ortante 2eriodo de la istoria de la Edad Media / sus (onse(uen(ias ueron nu&erosas en

10



&odos los rdenes. uede de(irse )ue se abre una nue'a era des2u0s de ellas, 2ues las as2ira(iones / losideales de 'ida de la (ristiandad o((idental e72eri&entaron una 2rounda transor&a(in. El i5o, el a&or a la 'ida/ al +o(e terreno se rela(ion (on el desarrollo de las industrias / el (o&er(io )ue se not en las (iudades delMediterráneo. De esto <lti&o se benei(iaron los re/es, aora &ás 2oderosos (ada 'e3, / los nobles eudales en(a&bio se 2er5udi(aron 2or el desarrollo de la e(ono&*a &onetaria. K en el (a&2o de la (ultura, los nue'osori3ontes abiertos al es2*ritu o((idental 2er&itir*an e7tenderse 2or terrenos antes 'edados. Fueron, 2ues, las(ru3adas el 2unto de 2artida de una i&2ortante / de(isi'a &uta(in, )ue abre 2aso a la lla&ada ba5a Edad Media.

III * LA BAJA EDAD MEDIA

/ 0 LA CRISIS DEL ORDEN MEDIE!ALLas 2ostri&er*as del si+lo SIII se#alan a un tie&2o &is&o la (ul&ina(in de un orden e(on&i(o, so(ial,

2ol*ti(o / es2iritual, / los si+nos de una 2rounda (risis )ue deb*a ro&2er ese e)uilibrio. ui3á sea e7a+erado 'er en las (ru3adas el &oti'o <ni(o de esa (risis, )ue sin duda 2uede re(ono(er otras (ausas9 2ero sin duda son las+randes transor&a(iones )ue enton(es se 2rodu5eron en rela(in (on ellas / en todos los rdenes las )ue2re(i2itaron los a(onte(i&ientos.

4o es di*(il ad'ertir la tras(enden(ia )ue deb*a tener en el seno de la so(iedad eudal la a2ari(in de unanue'a (lase so(ial dedi(ada a la 2rodu((in &anua(turera / al (o&er(io, (on(entrada en (iudades / elaborando

en el tra5*n (otidiano una (on(e2(in de la 'ida )ue dier*a unda&ental&ente de la )ue re2resentaba la anti+uanoble3a. Esa dase sur+i (o&o un des2rendi&iento del orden eudal, (oe7isti (on 0l durante &u(o tie&2o /2ar(el desarrollar una a(ti'idad (o&2atible (on sus re+las de 'ida9 2ero en el ondo so(a'aba su base / en (ierto&o&ento 2re(i2it la de(lina(in de toda su estru(tura.

En ee(to, la bur+ues*a ab*a (o&en3ado a or&arse (on des2rendi&ientos del (olonato, (u/os &ie&brosbus(aban (ondi(iones de 'ida &ás a'orables en el (o&er(io o en el libre e5er(i(io de sus oi(ios. A+ru2ados enlas 'ie5as (iudades o en otras nue'as )ue ueron sur+iendo, los bur+ueses a(u&ularon &u/ 2ronto re(ursossui(ientes (o&o 2ara 2oder, al+unos de ellos, or+ani3ar e&2resas de lar+o al(an(e. 6astos talleres 2rodu(*andi'ersos art*(ulos en (antidades sui(ientes (o&o 2ara e72ortar, / slidos &er(aderes 2od*an dedi(arse a lai&2orta(in de toda (lase de ob5etos, sobre todo de lu5o, 2ara satisa(er nue'as e7i+en(ias )ue iban a2are(iendoen las (lases a(o&odadas, tanto se#oriales (o&o bur+uesas. El desarrollo e(on&i(o ue de tal i&2ortan(ia )ueubo un a(ti'o (o&er(io de dinero sobre la base de institu(iones ban(arias (on ra&ii(a(iones en di'ersas(iudades euro2eas, &u(as de las (uales eran 2rs2eras a ines del si+lo SIII.

La a2ari(in de slidas ri)ue3as &uebles deb*a traer (onsi+o una dis&inu(in del 'alor e(on&i(o -/lue+o so(ial- de la ri)ue3a in&ueble, )ue (onstitu*a el 2atri&onio unda&ental de las (lases 2ri'ile+iadas. or esa(ausa (o&en3 a insinuarse 2o(o a 2o(o un (onli(to entre la noble3a / la na(iente bur+ues*a )ue, si al 2rin(i2io2are(i insi+nii(ante, (obr lue+o notables 2ro2or(iones debido al de(idido a2o/o )ue la &onar)u*a 2rest a losbur+ueses. La nue'a (lase )ue se (onstitu*a (reaba al na(er una nue'a / 'i+orosa estru(tura e(on&i(a )ue no2oda de5ar de 2ro'o(ar toda suerte de trastornos en el orden 'i+ente. =i la noble3a 'io &en+uar sus 2osibilidades&u/ lenta&ente, la bur+ues*a &is&a suri en sus 2ri&eras eta2as nu&erosas (on'ulsiones )ue, 2or e7tensin,al(an3aban a todo el (on5unto so(ial. Ante todo, la deser(in de los traba5adores rurales, atra*dos 2or las (iudades,deb*a (ausar serios trastornos en la 2rodu((in, de los )ue resultaron terribles 2er*odos de es(ase3. >a&bi0n losab*a abido antes, (ierta&ente, 2ero ueron &ás á(il&ente re&ediables 2ues la autono&*a e(on&i(a de lasdi'ersas áreas 2od*a lo(ali3ar sus (onse(uen(ias / 2ro'eer los &edios de re&ediarlos (on sus 2ro2ios re(ursos. Aora, en (a&bio, (on las nue'as / nu&erosas (on(entra(iones urbanas, el 2roble&a se a+ra'aba, 2ues sesu&aban al 2eli+ro de la es(ase3 las &<lti2les dei(ien(ias t0(ni(as en el trans2orte / la distribu(in. Lo &is&o

o(urri (on las e2ide&ias, 2ro'o(adas se+ura&ente 2or la insalubridad de las (iudades su2er2obladas, 2or lo&enos en rela(in (on la e7i+idad de las (o&odidades.

Estas re2er(usiones de la 2rounda transor&a(in e(on&i(a )ue se o2eraba no ueron, sin e&bar+o, las<ni(as. En el as2e(to so(ial, / uera de los ro3a&ientos 2rodu(idos entre la noble3a / la bur+ues*a, se&aniestaron otros en&enos de no &enor +ra'edad. or)ue, en ee(to, la na(iente bur+ues*a se (onstitu*a (o&oresultado de un 2ro(eso &<lti2le / 'ariad*si&o, / 2resentaba (o&o (on5unto una e7traordinaria etero+eneidad.Mu/ 2ronto se esbo3aron en ella +ru2os dieren(iados, )ue 2ro'en*an de la rá2ida (on(entra(in de las ortunasen al+unos / de la situa(in de inerioridad en )ue, rente a ellos, )uedaban los de ortunas &edianas / 2e)ue#as.=i+uieron a esta 2ro+resi'a dieren(ia(in nu&erosos (onli(tos so(iales / 2ol*ti(os, )ue interirieron las rela(ionesde la bur+ues*a (on los se#ores eudales / los re/es., 2ues (ada uno 2ro(ur a2ro'e(ar esos (onli(tosbus(ando a2o/o en uno u otro bando de los )ue (ontend*an. =lo al (abo de &u(o tie&2o la bur+ues*a lle+ adeinirse (o&o un +ru2o so(ial (o&2a(to, de5ando 2or deba5o de ella a los traba5adores asalariados /enrentándose abierta&ente (on la noble3a en la lu(a 2or el 2redo&inio e(on&i(o 2ri&ero / el 2redo&inio

2ol*ti(o des2u0s. uede de(irse )ue, en (ierto sentido, la &onar)u*a ue (ediendo (ada 'e3 &ás a &edida )uese i3o &ás (entralista- a la 2resin de la bur+ues*a 2ara transor&arse en su 2rote(tora 2ri&ero / en sure2resentante des2u0s.

11



or)ue la (risis e(on&i(o - so(ial entra#aba, natural&ente, una (risis 2ol*ti(a )ue se i3o 'isible desde el2ri&er &o&ento. =i la &onar)u*a eudal 2are(*a (o&2atible (on (ierto orden de (osas, la a2ari(in de nue'osele&entos so(iales / e(on&i(os desat en la (orona la as2ira(in al (entralis&o / 2er&iti entre'er la 2osibilidadde al(an3arlo &ediante una transor&a(in de su base de sustenta(in. Hasta enton(es, los re/es no eran, en+eneral, sino se#ores eudales (on al+unas 2rerro+ati'as or&ales / la autoridad de e(o )ue les (oner*a suuer3a 2ersonal (o&o se#ores. >anto 2ara la 2ol*ti(a interior (o&o 2ara la e7terior, de2end*an de la buena 'oluntadde sus 'asallos, de su a2o/o &ilitar / de su asenta&iento. =i se trataba de la 2ol*ti(a interior, la deensa

&an(o&unada de sus 2ri'ile+ios un*a a la noble3a (ontra la (orona, de &odo )ue la autoridad real a2enas. =ee5er(*a sino a a'or del a2ro'e(a&iento de ri'alidades / )uerellas sabia&ente e72lotadas9 / si se trataba de2ol*ti(a e7terior, los '*n(ulos eudales sol*an (onstituir un obstá(ulo insal'able 2ara reali3ar a((iones de(ididas.Esa alta de libertad de a((in &o'i a la &onar)u*a a a(e2tar el (on(urso de la na(iente bur+ues*a (o&o uninstru&ento <til en su duelo (on la noble3a.

La na(iente bur+ues*a, en ee(to, ten*a a la noble3a (o&o un ene&i+o natural. En las (iudades, el (onde oel obis2o en (u/a 5urisdi((in se le'antaba sol*a i&2oner tales trabas al desarrollo de la a(ti'idad e(on&i(a )ue&ataba toda 2osibilidad de desarrollo9 / en la &edida en )ue 0ste se 2rodu(*a, los rendi&ientos )ue los bur+uesesobten*an se 'e*an dis&inuidos 2or la tor2e 2ol*ti(a de los se#ores )ue no atend*an sino a su 2ro'e(o in&ediato,sobre todo 2or)ue se ne+aban a a(ilitar una e72ansin / un inter(a&bio )ue, e7(ediendo los l*&ites del se#or*o,(o&2ro&et*an su autoridad. De all* 2ro'ino la ostilidad entre la na(iente bur+ues*a / la noble3a )ue la e72oliaba,ao+ando sus 2re'isibles 2osibilidades. La &onar)u*a, en (a&bio, entre'e*a la 2osibilidad de transor&ar susitua(in si a2o/aba a esa nue'a dase so(ial / e(on&i(a. od*a, ante todo, o&entar la dis(ordia en el seno de

los se#or*os9 2od*a lue+o a&2arar a los bur+ueses / (rear situa(iones de e(o )ue no ab*an sino benei(iaria9 /2od*a, inal&ente, (ontar (on el au7ilio e(on&i(o / &ilitar de las (iudades tanto en su duelo (ontra la noble3a(o&o en a)uellas e&2resas e7teriores 2ara las (uales de2end*a e7(lusi'a&ente asta enton(es del a2o/o de sus'asallos. As* se 'ieron a2are(er las (artas / ueros (on(edidos a las (iudades, ase+urándoles (ierta libertad )ue2er&itir*a su desarrollo e(on&i(o, la or+ani3a(in de un r0+i&en de i&2uestos 2a+ados a la (orona, de los )uese nutrir*a aora el tesoro real, / la or&a(in de e50r(itos &er(enarios, )ue 2er&itir*a a los re/es 2res(indir del(on(urso &ilitar de sus 'asallos. >odos los ele&entos 2ara la or+ani3a(in de un 2oder (entrali3ado le eran2ro2or(ionados, 2ues, 2or esta nue'a (lase so(ial a los re/es ansiosos 2or sustraerse a la de2enden(ia en )ue seallaban.

As* se (o&en3aron a insinuar las &onar)u*as na(ionales en los albores de la ba5a Edad Media. Co&oantes los eudos, los reinos as2iraban a ser á&bitos (errados tanto en lo e(on&i(o (o&o en lo 2ol*ti(o, en los)ue la soberan*a resid*a de &odo in(ontestable en el re/. =i la a2ari(in de la na(iente bur+ues*a 2er&it*a a losre/es so&eter 2o(o a 2o(o a la noble3a, la (risis en )ue se 2re(i2itaba la I+lesia abr*a de 2er&itirles sa(udir la

autoridad )ue, desde uera, 2retend*a e5er(er el 2a2ado. Las nu&erosas ere5*as, el des(r0dito del (lero / undes2ertar lento / ir&e de (ierta (on(e2(in natural*sti(a de la 'ida (o&2ro&et*an la 'i+orosa 2osi(in )ue laI+lesia ab*a obtenido asta enton(es. El 2ontii(ado de Bonia(io 6III @1"N-1$$ se#ala al &is&o tie&2o una(ul&ina(in / una (risis. Lle+ado al 2unto &ás alto de sus as2ira(iones, in&is(uido en los (onli(tos 2ol*ti(os de la02o(a, el 2ontii(ado arre&eti (ontra Feli2e el Her&oso de Fran(ia, a(aso el &ás de(idido de los re/es, el &ás(ons(iente de la transor&a(in )ue se o2eraba en el orden 2ol*ti(o. Bonia(io 6III su(u&bi, / (on 01 la 2ol*ti(a)ue re2resentaba. o(o des2u0s la I+lesia (a*a en un 2roundo / terrible (is&a, / desa2are(*a (o&o 2oten(iasu2er2uesta 2or sobre los á&bitos na(ionales (oni+urados 2or las robuste(idas &onar)u*as.

10 *RANCIA E IN'LATERRA DURANTE LA 'UERRA DE CIEN A6OS

Des2u0s del tratado de ar*s @1", Fran(ia e In+laterra entraron en una era de or+ani3a(in interior )uedeb*a (ondu(ir a a&bos estados a una situa(in de estabilidad. En In+laterra, el reinado de Eduardo I @1"%"-1$%se (ara(teri3 2or la 2ruden(ia / abilidad (on )ue el &onar(a a(e2t las (onse(uen(ias de la insurre((in de losse#ores, &anteniendo / or+ani3ando la institu(in 2arla&entaria. =i su su(esor, Eduardo II @1$%-1$"%, 2retendides2renderse del (ontrol de la noble3a, la uer3a de las ar&as le &ostr )ue sus 2retensiones eran /ainal(an3ables / su 2ro2io i5o, Eduardo III @1$"%-1$%%, a(e2t su dis2osi(in / se 2ro2uso traba5ar 2or elaian3a&iento del nue'o orden de (osas. A 0l se debi la di'isin del 2arla&ento en dos (á&aras -de los lores / delos (o&unes- / su deiniti'o ortale(i&iento. Entretanto, la 'ida e(on&i(a ab*a to&ado, un (onsiderabledesarrollo / el (o&er(io de lanas, as* (o&o la na(iente industria te7til (reaban una ri)ue3a slida en el reino. Esaa(ti'idad, 2re(isa&ente, lle'aba a In+laterra a una 3ona en la )ue entraba en 2eli+roso (onta(to (on Fran(ia, laanti+ua ri'al.

En ee(to, los 2rin(i2ales &er(ados de las lanas in+lesas eran 2or enton(es las (iudades la&en(as, )uesi 2or esa (ausa &anten*an una estre(a rela(in (on el reino tras&arino, estaban unidas, en (a&bio, 2or ra3ones 2ol*ti(as (on el reino de Fran(ia. Ri(as / or+ani3adas sobre la base de una bur+ues*a (ada 'e3 &ás2oderosa, las (iudades la&en(as (a*an dentro del área de inluen(ia (on )ue so#aban los re/es ran(eses,

12



2reo(u2ados sobre todo desde la 02o(a de Feli2e Au+usto 2or or+ani3ar un r0+i&en (entrali3ado. En buena 2artelo iban (onsi+uiendo, / Feli2e el Her&oso @1"-1$1N a2resur el 2ro(eso 2or todos los &edios. Entre ellos,estaba en sus 2lanes obtener el &a/or 2ro'e(o 2osible de las ri(as (iudades &anua(tureras / (o&er(iales deFlandes9 2ero no tu'o &u(o 07ito / (a/ 'en(ido en Courtrai en 1$".

ero en otros as2e(tos ue 'erdadera&ente aortunado. =e 2ro2uso a2ro'e(ar la tradi(in 5ur*di(ato&ar*a 2ara reordenar su autoridad sobre 2rin(i2ios absolutos / (ont (on la ei(a3 (olabora(in de 5uris(onsultossalidos +eneral&ente de las ilas de la bur+ues*a 2ara unda&entar su 2ol*ti(a. uiado 2or ellos, se o2uso

en0r+i(a&ente a las 2retensiones del 2a2a Bonia(io 6III, )ue 2retend*a desi+nar a los obis2os sin inter'en(inreal, / desen(aden un (onli(to )ue ad)uiri os(uros (ara(teres. El 2a2a e7(o&ul+ al re/ / 0ste or+ani3 una(to de uer3a )ue ter&in en un 'erdadero atentado (ontra el 2a2a, 2er2etrado en su residen(ia de Ana+ni. Las(onse(uen(ias ueron alta&ente a'orables 2ara el re/ de Fran(ia, 2or)ue 2o(o des2u0s lo+raba )ue se eli+iera2ont*i(e a un obis2o ran(0s )ue traslad la sede 2ontii(al a la (iudad de A'i+non, sobre el Rdano @1$%.

El si+lo SIII es, 2ues, un 2eriodo de or+ani3a(in de los reinos de Fran(ia e In+laterra, de estabili3a(in,aun)ue 2resenta (ara(teres o2uestos en a&bos (asos. In+laterra &ar( desde un r0+i&en &onár)ui(o bastante(entrali3ado - i&2uesto tras la (on)uista nor&anda - a(ia una &onar)u*a li&itar*a 2or un 2arla&ento )uere2resentaba a la noble3a / a la bur+ues*a. Fran(ia, en (a&bio, &ar( desde una &onar)u*a eudal a(ia unr0+i&en (ada 'e3 &ás (entrali3ado, +ra(ias a la (oali(in de la (orona / los bur+ueses. ero tan ei(a(es (o&oueran los esuer3os de los di'ersos +ru2os 2or al(an3ar el 2redo&inio al (o&en3ar el si+lo SI6 el siste&a era ena&bos estados bastante e)uilibrado, 2ues nin+uno de los bandos ab*a lo+rado toda'*a un triuno de(isi'o. Estosdos estados ueron los )ue se lan3aron en la 2ri&era &itad del si+lo SI6 a una lar+a +uerra )ue deb*a (ontribuir a

&odii(ar sensible&ente su isono&*a. A 2esar del tratado de ar*s, las rela(iones entre Fran(ia e In+laterra nun(a lle+aron a ser deiniti'a&ente(ordiales. La 2osesin de la u/ena 2on*a al re/ de In+laterra en (ondi(in de 'asallo del re/ de Fran(ia, /, lo )ueera &ás i&2ortante, a&bos 2a*ses ten*an intereses en(ontrados en Flandes. Con todo, nin+una de estas(ir(unstan(ias era sui(iente&ente 2oderosa (o&o 2ara desen(adenar un (onli(to, / ubo intentos de anudar lasrela(iones &ás estre(a&ente, (o&o el )ue re+l la situa(in de Flandes / esti2ul el &atri&onio de Eduardo IIde In+laterra (on Isabel, i5a de Feli2e el Her&oso. ero Fran(ia 2are(*a lle'ar 'enta5a en la solu(in 2ol*ti(a del2roble&a de Flandes, / en 1$" obtu'o i&2ortantes (on(esiones (o&2le&entadas (on la in(lusin del (onde deFlandes, Luis de 4e'ers, en la a&ilia real. De ese &odo se debilitaba la 2osi(in in+lesa, 2ero aun as* la +uerrano 2are(*a ne(esaria.

El (onli(to estall en 1$$%. Desde 1$1N - a#o de la &uerte de Feli2e el Her&oso- se ab*an su(edido enel trono de Fran(ia sus tres i5os sin ale5ar erederos dire(tos, de &odo )ue en 1$", al &orir el ter(ero, se2lante el 2roble&a de la su(esin. Aun)ue el re/ de In+laterra, Eduardo III, ale+ los dere(os )ue le

(orres2ond*an (o&o nieto dire(to de Feli2e el Her&oso, el e(o de )ue lo uera 2or l*nea &aterna - unido a los2eli+ros )ue (o&2ortaba su ele((in- lo des(arto de la su(esin de a(uerdo (on los 2rin(i2ios de la le/ sáli(a. Laele((in re(a/ enton(es en Feli2e de 6alois, sobrino de Feli2e el Her&oso, )ue rein (on el no&bre de Feli2e 6I/ (u/a autoridad ue re(ono(ida 2or el 2ro2io Eduardo, )ue le 2rest 5ura&ento de 'asalla5e en su (alidad de se#or de la u/ena. ero las (osas (a&biaron (on el tie&2o. Feli2e 6I ab*a obtenido nue'as 'enta5as 2ara Fran(ia enFlandes +ra(ias a la 'i(toria de Cassel @1$", / a2o/ lue+o a Da'id Bru(e, re/ de Es(o(ia / ene&i+o de(laradode Eduardo. Desde enton(es (o&en3aron las intri+as / .los 5ue+os di2lo&áti(os 2ara allar (ada uno ad'ersarios2ara su ri'al, / inal&ente Eduardo III se 2resent en 1$$% re(la&ando la (orona de Fran(ia en 'irtud de lo )ue(re*a su &e5or dere(o. La +uerra )ue deb*a durar &ás de (ien a#os (o&en3 enton(es.

Al+unas a((iones en Flandes / en el &ar del 4orte, as* (o&o ta&bi0n en las ronteras de u/ena,abrieron las ostilidades. Los in+leses lo+raron ase+urarse el do&inio del &ar, / en 1$N! 2udieron dese&bar(ar en 4or&and*a un 2oderoso e50r(ito )ue les 2er&iti derrotar a Feli2e en la batalla de Cre(/. Al a#o si+uiente sea2oderaron del 2uerto de Calais, / ad)uir*an de ese &odo una slida base de o2era(iones. ero no 2udieron

obtener 'enta5as in&ediatas, 2ues una terrible e2ide&ia estall enton(es )ue obli+ a la (on(erta(in de unatre+ua entre los beli+erantes )ue se 2rolon+ asta 1$!.ara esa 02o(a Juan el Bueno ab*a su(edido a Feli2e 6I en el trono de Fran(ia. El re/ de In+laterra / su

i5o - el r*n(i2e 4e+ro - reini(iaron las o2era(iones / lo derrotaron en la batalla de oitiers @1$!, to&ándolo2risionero. Las (onse(uen(ias de esa a((in ueron 2roundas 2ara Fran(ia. La intensa in)uietud )ue dor&*a en elreino estall de 2ronto / la situa(in so(ial ad)uiri un intenso dra&atis&o debido a la insurre((in de la bur+ues*a/ de los (a&2esinos. En ar*s, los bur+ueses ad)uirieron la (on'i((in de )ue el ra(aso &ilitar deb*ase a lain(a2a(idad de la noble3a, a la )ue 2erdieron el anti+uo / tradi(ional res2eto. En(abe3ados 2or el 2residente delos (orre+idores de ar*s, Esteban Mar(el, (o&en3aron a e7i+ir )ue se les 2er&itiera (ontrolar el uso del dinero)ue se les e7i+*a en or&a de i&2uestos, / sostu'ieron la ne(esidad de )ue se les diera 2arti(i2a(in en el+obierno. Entretanto, las bandas ar&adas )ue ab*an (o&batido en oitiers / )ue no ten*an aora o(u2a(inasolaban los (a&2os / 2ro'o(aron la indi+na(in / el odio de los (a&2esinos, )ue se lan3aron al asalto de los(astillos / a la destru((in de los (a&2os se&brados. Los 5a()ues, (o&o se les lla&, (o&etieron toda suerte de

(rueldades (ontra la noble3a des2a'orida, 2ero (are(*an de or+ani3a(in / de ideas (laras a(er(a de sus 2ro2iosdeseos, de &odo )ue, 2o(o a 2o(o, ueron redu(idos / (asti+ados (on &ás (rueldad a<n )ue la de&ostrada 2or ellos. La noble3a, deseosa de introdu(ir nue'a&ente el orden en el reino, traba5 2ara )ue se 2a(tara (on los

18



in+leses, / en 1$! se ir& la 2a3 de Breti+n/, en la )ue se esti2ulaba el reto&o del re/ / ,la (o&2ensa(in de losin+leses en dinero / territorios.

ero a la &uerte de Juan II subi al trono su i5o Carlos 6 @1$!N-1$, (u/os tena(es esuer3os 2or restaurar la autoridad real dieron 2ronto sus rutos. Restable(i el orden interno so&etiendo a las (lases no2ri'ile+iadas / eli&in el 2eli+ro de los &er(enarios desenrenados en'iándolos a (o&batir - &andados 2or Bertrand du ues(lin - al lado de Enri)ue de >rasta&ara (ontra su er&ano edro I de Castilla. o(o des2u0s,(onsider )ue estaba en (ondi(iones de reanudar la oensi'a (ontra los o(u2antes de sus territorios, / (o&en3

las o2era(iones. Du ues(lin reali3 una intensa / ábil +uerrilla (ontra los in+leses / al (abo de al+unos a#os -a(ia 1$% - los in'asores ab*an )uedado redu(idos al 2uerto de Calais. As* ter&in el 2ri&er 2er*odo de la+uerra de Cien A#os, )ue los in+leses interru&2ieron debido a los (onli(tos dinásti(os )ue se 2rodu5eron en su2a*s.

In+laterra ab*a 2erdido 2osi(iones en Flandes / 2a(t en 1$ una tre+ua (on Fran(ia, )ue reno' en1$! 2or 'einte a#os &ás. Estos desastres si+nii(aron la (ul&ina(in del tor2e reinado de Ri(ardo II, )ue ab*asu(edido a Eduardo III en 1$%%, siendo toda'*a un ni#o. El nue'o re/ debi a(er rente, en 1$1, a una +ra'einsurre((in (a&2esina de (ara(teres se&e5antes a la 5a()uerie ran(esa, de la (ual la noble3a ab*a salidorobuste(ida. E&2ero Ri(ardo II )uiso liberarse del /u+o del 2arla&ento / (o&eti +ra'*si&os errores 2ol*ti(os )uelo des2resti+iaron de tal &odo )ue la noble3a se le'ant (ontra 0l, en(abe3ada 2or Enri)ue de Lan(aster. Lose(os se 2re(i2itaron. Falto de todo a2o/o, Ri(ardo II ue de2uesto 2or el 2arla&ento en 1$ / la (orona ue(oniada al 5ee de los insurre(tos, )ue la asu&i (on el no&bre de Enri)ue I6 @1$-1N1$. La 2ol*ti(a del nue'ore/ ue en0r+i(a / ábil al &is&o tie&2o, 2or)ue su2o restable(er la base de sustenta(in )ue la (orona

ne(esitaba 2ara sus e&2resas e7teriores. ero los (onli(tos sus(itados 2or Es(o(ia / el 2a*s de ales lei&2idieron reanudar las o2era(iones (ontra Fran(ia, )ue estaban reser'adas a su i5o, Enri)ue 6, )ue lle+ altrono en 1N1$.

La o(asin era enton(es a'orable. Carlos 6I, )ue ab*a su(edido a su 2adre en 1$ (o&o re/ deFran(ia, era un de&ente so&etido a las inluen(ias de su (orte, en la )ue ad)uir*an (ada 'e3 &a/or 2resti+io losdu)ues de Bor+o#a. El 2ri&ero, Feli2e el Atre'ido, ab*a (o&en3ado a e7tender sus as2ira(iones a(ia Flandesi&2ulsado 2or los re/es de Fran(ia, / el se+undo, Juan sin Miedo @1NN-1N1, (ontinu esa 2ol*ti(a 2ero (on&ar(ado sentido de autono&*a. =i la 2ol*ti(a real era lo5a 2or la in(a2a(idad del re/, no all al+<n 2oderoso se#or )ue (o&2rendiera la +ra'edad del +iro )ue Juan sin Miedo i&2ri&*a a su a((in, / 2retendiera (ontenerla. E1du)ue de Orlelns, )ue e5er(*a el 2oder durante una eta2a de la lo(ura del re/, asu&i la res2onsabilidad de 2oner reno a las a&bi(iones de Juan sin Miedo, 2ero el du)ue de Bor+o#a a(e2t el reto / lo i3o asesinar en 1N%. =eabri enton(es una era de lu(as (i'iles. El bor+o#n a2o/ a la bur+ues*a urbana )ue, (o&o en tie&2os deEsteban Mar(el, as2iraba a una transor&a(in del reino si+uiendo el e5e&2lo de los te5edores +anteses, / la

sostu'o en los estados +enerales de 1N1$. =lo una 2arte de la noble3a, en(abe3ada 2or el (onde de Ar&a+na(,deend*a al re/ / a los intereses de la (orona (uando en 1N1 de(idi Enri)ue 6 de In+laterra reini(iar laso2era(iones (ontra Fran(ia.

Enri)ue 6 dese&bar( en Fran(ia / derrot a las tro2as de Carlos 6I en A3in(ourt @1N1, a2ro2iándosede la 4or&and*a. Las e7i+en(ias del 'en(edor ueron tan e7a+eradas )ue el 2ro2io Juan sin Miedo, astaenton(es neutral 2ero se(reta&ente si&2ati3ante del re/ in+l0s, se o2uso a sus 2retensiones e ini(i una(er(a&iento al re/. ero era tarde9 los 'ie5os odios se sobre2usieron a las (on'enien(ias 2ol*ti(as, / Juan sinMiedo ue asesinado a su 'e3 en el 2uente de Montereau @1N1, en un e2isodio de in(al(ulables (onse(uen(ias.

Bor+o#a, ri(a / 2oderosa, due#a /a de Flandes / los a*ses Ba5os, ro&2i abierta&ente (on la (oronaran(esa / or&ali3 su alian3a (on Enri)ue 6 de In+laterra. El du)ue, Feli2e el Bueno @1N1-1N!%, ostili3 losterritorios ran(eses so&etidos al re/ / sus 2artidarios 2ersi+uieron en0r+i(a&ente a los ar&a+na(s, (o&o sella&aba a )uienes se+u*an al del*n. nidos sus esuer3os a los de las tro2as in+lesas, el territorio de la (orona&er&aba 2eli+rosa&ente, / la tesis de la doble &onar)u*a 2are(*a +anar terreno. K en ee(to, en 1N" se ir& el

tratado de >ro/es 2or el )ue se (onsa+raba la utura unin de los dos reinos. ara ello se deseredaba al del*nCarlos sostenido 2or los ar&a+na(s- / se daba a Enri)ue 6 en &atri&onio a la i5a de Carlos 6I, a in de )ue eldes(endiente de a&bos 2udiera asu&ir la doble (orona.

ero las (osas se (o&2li(aron 2o(o des2u0s. En 1N"" &urieron a&bos re/es / el 2e)ue#o Enri)uena(ido del &atri&onio del re/ in+l0s (on la 2rin(esa ran(esa ue (oronado re/ de los dos 2a*ses (uando slotenla un a#o de edad. Ba5o la re+en(ia del du)ue de Bedort, tu'o )ue so2ortar los ata)ues de )uienes ab*anre(ono(ido al del*n (on el no&bre de Carlos 6II, (u/as a((iones, aun)ue lán+uidas al 2rin(i2io, ad)uirieron lue+oun (onsiderable *&2etu.

Esa transor&a(in ue, en buena &edida, resultado de la ardiente e de Juana de Ar(o, una 5o'en2astora de Do&re&/, )ue (o&uni( su entusias&o a los se#ores / soldados )ue deend*an al nue'o re/.Consi+ui le'antar el sitio de Orleans e i3o 2osible la (orona(in de Carlos 6II en Rei&s, 2ero sobre todo inla&de entusias&o a al+unos de sus (on&ilitones, asta el 2unto de sus(itar las en'idias de otros. Al (abo de 2o(otie&2o (a/ 2risionera de los bor+o#ones, )ue la entre+aron a los in+leses 2ara )ue la 5u3+aran / la (ondenaran a

&uerte @1N$". ero una 'e3 &uerta, su re(uerdo obr &ás ei(a3&ente a<n )ue su &is&a 2resen(ia ' sus2artidarios &e5oraron 2al&o a 2al&o la 2osi(in del del*n.>a&bi0n (ontribu/ a este resultado la situa(in in+lesa, 2ues el du)ue de Bedort, re+ente de Enri)ue 6I

en Fran(ia, (o(aba (on el du)ue de lou(ester, re+ente en In+laterra, / se en(ontraba 2arali3ado. o(o a 2o(o

19



los bor+o#ones e&2e3aron a ale5arse de sus aliados, / en 1N$ ir&aron (on Carlos 6II el tratado de Arras, 2or el)ue lo re(ono(*an (o&o re/ / se (o&2ro&et*an a lu(ar (ontra los in+leses. Carlos 6II entr en ar*s, / en el2er*odo (o&2rendido entre 1NN / 1N$ los ran(eses desalo5aron a los in'asores de (asi todo el territorio(on)uistado e7(e2to el 2uerto de Calais. \

A&bos estados sal*an de la lar+a (ontienda e7austos / e&2obre(idos. =lo el du(ado de Bor+o#a ab*alo+rado 'enta5as i&2ortantes, situándose (o&o un estado dentro d( Fran(ia / (on &aniiestas as2ira(iones a unaautono&*a, in(o&2atible, 2or (ierto, (on la 'i+orosa idea de unidad na(ional )ue e&2e3aba a 2redo&inar.

I+ual&ente, en In+laterra las lu(as tradi(ionales de la noble3a (ontra la &onar)u*a entrar*an aora en una nue'aera de desarrollo, esti&uladas 2or las lu(as dinásti(as. La se+unda &itad del si+lo S6 ser*a de(isi'a 2ara sudestino.

20 LA EUROPA AL MAR'EN DE LA 'UERRA DE CIEN A6OS Fuera del área de Fran(ia e In+laterra, la istoria de la Euro2a o((idental tiene en al+una otra 2arte la

&ar(a del lar+o (onli(to )ue ab*a en'uelto a las dos na(iones. Castilla, en ee(to, lindera (on Fran(ia, entr en la+uerra a su lado / deini su 2ol*ti(a de a(uerdo (on esa alian3a.

E1 reino (astellano ab*a tenido (o&o 2rin(i2al 2reo(u2a(in la lu(a (ontra los &oros del =ur. En elsi+lo SIII, las (a&2a#as de Fe&ando III ab*an tenido (o&o resultado la lo(ali3a(in de los &usul&anes en elreino de ranada, / desde enton(es 2are(*an no re2resentar /a un +ra'e 2eli+ro, 2ues la e'entual a/uda )ue2udieran re(ibir de Ari(a era 2o(o 2robable. A(aso 2or esa (ir(unstan(ia, / 2or otras de (ará(ter interno, lare(on)uista se detu'o en las 2ostri&er*as del si+lo SIII / la aten(in se des2la3 a(ia al+unos 2roble&as

interiores )ue ad)uirieron 2rounda +ra'edad. A la &uerte de Fernando III subi al 2oder Alonso S el =abio @1""-1"N, (u/as 2reo(u2a(iones 2or la

(ultura lo an ilustrado entre todos los re/es (astellanos. Atento a las in)uietudes / tenden(ias de su tie&2o, se&ostr de(idido 2artidario de la reor+ani3a(in del orden 5ur*di(o / 2ol*ti(o del reino de a(uerdo (on los 2rin(i2iosdel dere(o ro&ano, )ue 2or enton(es 'ol'*a a +o3ar de +ran 2resti+io entre (iertas &inor*as de ori+en bur+u0s /'in(uladas al 2oder real. &as $artidas (onstitu/en el do(u&ento de esa tenden(ia del re/, (ontra la (ual la noble3adeb*a ado2tar una a(titud de 2re'en(in, 2ues su2on*a el aán de ase+urar la 2ree&inen(ia del 2oder real.

ero di'ersas (ir(unstan(ias 2oster+aron la 'i+en(ia de las $artidas4 na (láusula de ellas, sin e&bar+o,deb*a a2are5ar serios (onli(tos, 2ues 2lanteado el 2roble&a de la su(esin real, ore(i una solu(in )ue tra5o(onsi+o el al3a&iento del 2r*n(i2e don =an(o. =i+uieron lue+o lar+as +uerras )ue a&ar+aron al re/ sabio /ensan+rentaron al reino, 2ero (u/a (onse(uen(ia &ás notable ue el ortale(i&iento de la noble3a, (ontra la (ual el2ro2io =an(o bus( el au7ilio de las (iudades. Las +uerras (i'iles, 2or di'ersas (ausas, rea2are(ieron durante elreinado de Fe&ando I6 / la &inor*a de Alonso SI. K si la noble3a 2udo ser do&inada durante la 02o(a en )ue+obern este re/, la ener+*a (on )ue (ontinu / a(entu su 2ol*ti(a su i5o / eredero edro I el Cruel (ondu5o auna insurre((in +eneral de 'astas 2ro/e((iones.

En ee(to, a+ru2ada alrededor del er&ano bastardo del re/, el (onde don Enri)ue de >rasta&ara, lanoble3a se uni (ontra don edro, )ue se a2o/aba 'isible&ente en las bur+ues*as urbanas, en los i(os&er(aderes, es2e(ial&ente 5ud*os, / en a)uellos de la noble3a )ue se entre+aban a su 'oluntad 2res(indiendo desus intereses de (lase. Enri)ue de >rasta&ara bus( / obtu'o el a2o/o de Carlos 6 de Fran(ia a (a&bio de lase+uridad de la alian3a (astellana (ontra In+laterra. Don edro, 2or su 2arte, bus( el a2o/o in+l0s, / bien 2rontola )uerella entre la &onar)u*a / la noble3a entr a or&ar 2arte del +ra'e (onli(to interna(ional )ue 2or enton(esse desarrollaba. Don edro (ont (on la a/uda del eredero de la (orona in+lesa -el a&oso r*n(i2e 4e+ro- / donEnri)ue re(ibi el au7ilio de las tro2as &er(enarias )ue &andaba Bertrand du ues(lin. La (ontienda se de(idien Montiel, en 1$!, / no tanto en la batalla &is&a (o&o en el trá+i(o e2isodio )ue le si+ui, en el )ue donEnri)ue asesin a su er&ano. Desde enton(es, la dinast*a de los >rasta&ara +obern el reino / se &antu'o ielal 2rin(i2io de la alian3a (on Fran(ia, &aniestada sobre todo en el a2o/o na'al )ue la lota es2a#ola 2rest a laran(esa de La Ro(ela en 1$%".

Los des(endientes de Enri)ue II @ 1$!-1$% no 2ro2or(ionaron al reino &a/or +loria. La (a&2a#a (ontralos &oros no 'ol'i a ad)uirir 2or enton(es la intensidad de anta#o, / la +uerra )ue Juan I @1$%-1$ lle' (ontraortu+al ter&in en la derrota )ue surieron sus uestes en Al5ubarrota @1$. 4o &enos inortunado ue susu(esor Enri)ue III @1$-1N!, (u/a &inoridad a(ilit la anar)u*a )ue desen(adenaron los nobles durante sureinado. Esa situa(in ubiese 2er2etuado durante la 02o(a de Juan II @1N!-1NN, a no ser 2or la de(ididaa((in de su 2ri'ado / (ondestable don l'aro de Luna, )ue (o&bati (on ener+*a (ontra las 2retensiones de losse#ores, / aun los derrot terrible&ente en la batalla de Ol&edo. or su ir&e 2ol*ti(a, 2or sus (on'i((iones, Lunaes el &ás i&2ortante o&bre de estado )ue a2are(e en Castilla durante esta 02o(a / en )uien a(aso se ins2ira lareina Isabel (uando, en la se+unda &itad del si+lo S6, aront la tarea de reor+ani3ar el Estado.

Los otros reinos (ristianos de la 2en*nsula ib0ri(a -ortu+al, Ara+n / 4a'arra- ab*an tenido un desarrolloautno&o 2ero en 2er&anente rela(in (on Castilla. Ara+n se ab*a desentendido en el si+lo SIII de la +uerra(ontra los &oros / ab*ase dedi(ado a e7tender su inluen(ia 2or las re+iones &ar*ti&as del Mediterráneo, (ontanto 07ito )ue /a en el si+lo SI6 2od*a (onsiderársele (o&o una de las +randes 2oten(ias en esa re+in, / en tal(alidad se o2uso a la inluen(ia ran(esa sobre el sur de Italia. La lu(a entre la (asa de An5ou / los ara+onesester&in (on la e+e&on*a de los <lti&os en =i(ilia 2ri&ero / en 4á2oles des2u0s, lo (ual, natural&ente, deb*a2ro2or(ionar a la bur+ues*a nu&erosas o(asiones de enri)ue(i&iento9 2or eso ad)uirieron las (iudades un 2a2el

1:



tan i&2ortante en el reino ara+on0s. ortu+al, 2or su 2arte, (on(lu/ 2ronta&ente su &isin de e72ulsar a los&oros de su territorio / (on(ibi el 2ro/e(to de e7tenderse a(ia ri(a 2ara ostili3arlos 2or la reta+uardia /, de2aso, e72lotar las ri)ue3as del territorio /, es2e(ial&ente, el (o&er(io de es(la'os.

Al norte de los dos 2a*ses (o&2ro&etidos en la +uerra de los Cien A#os, el =anto I&2erio Ro&ano+er&áni(o arrastraba su i&2oten(ia. Al &orir Federi(o II en 1", el 2a2ado ab*a 2uesto trabas a sureor+ani3a(in, / el lar+o interre+no ab*a esti&ulado la natural tenden(ia a la autono&*a )ue de&ostraban las(iudades &er(antiles / los anti+uos / 2oderosos se#or*os. Cuando en 1"%$ 'ol'i a ele+irse e&2erador, la

ele((in re(a/ en Rodolo de Habsbur+o, a )uien sus 2adres (onsideraban el &ás inoensi'o de los se#ores. =ui&2oten(ia 2ara re(onstituir, si)uiera, la autoridad de )ue +o3aron un Enri)ue I6 o un Barbarro5a, resultsatisa(toria 2ara los nobles, 2ero el i&2erio desa2are(i 2o(o a 2o(o (o&o 2oten(ia en el (on5unto euro2eo. Esasitua(in )ued (onsa+rada en 02o(a del e&2erador Carlos I6, (uando se i5, en el do(u&ento (ono(ido (on elno&bre de Bula de Oro @1$!, el r0+i&en de ele((in de los e&2eradores. =iete ele(tores re(ib*an la &isin de(onsa+rarlos, / una dieta se reser'aba la resolu(in de los &ás i&2ortantes asuntos. De ese &odo, rente a losna(ientes estados na(ionales, el i&2erio a2are(*a (o&o un (on5unto de se#or*os de or+ani3a(in ana(rni(a / dees(asa +ra'ita(in euro2ea.

uienes se benei(iaron (on esa situa(in ueron las (iudades &er(antiles de Ale&ania, los a*ses Ba5os,Flandes e Italia. Los +obiernos (o&unales ad)uirieron una (onsiderable autono&*a / orientaron su a((in en unsentido a'orable al a(re(enta&iento / e72ansin de sus a(ti'idades. Hubo en ellas nu&erosos (onli(tos so(iales/ 2ol*ti(os, 2ues los anti+uos nobles 2ro(uraron arrebatar a los ri(os &er(aderes el (ontrol de las (iudades, / (onre(uen(ia a2o/aron la insurre((in de los asalariados. As* o(urri )ue la in)uietud so(ial 2udo dese&bo(ar en un

r0+i&en de di(tadura, e*&ero en al+unas (iudades ' duradero en otras. =* en Flandes (a/eron los Arte'elde ba5ola 2resin de los re/es de Fran(ia, )ue trataron de 2oner a Flandes dentro de su rbita, en Italia triunaron losa'entureros )ue se en(ara&aron al 2oder, a2o/ados en al+una de las a((iones en lu(a. El siste&a de lasse#or*as, (on sus (ortes ri(as / 2oderosas, 2uso in a las anti+uas (o&unas na(idas 2or el esuer3o de losbur+ueses suble'ados (ontra la autoridad i&2erial9 2ero en el ondo 2er2etu el 2redo&inio de la ri(a bur+ues*a,sin la (ual la ri)ue3a / el 2oder*o de las (iudades no era 2osible.

Entre todas las (iudades italianas, Floren(ia / 6ene(ia eran, se+ura&ente, las &ás 2oderosas / brillantes.El trái(o (o&er(ial (on los 2uertos de Oriente / la distribu(in de los 2rodu(tos i&2ortados / los de sus 2ro2ias&anua(turas a tra'0s de una 'asta red (o&er(ial i3o de 6ene(ia una 2oten(ia or&idable. or su 2arte,Floren(ia brill 2or sus industrias te7tiles -de la lana / la seda-, / su industria de los &etales traba5ados9 2ero sobretodo +ra(ias a la e7traordinaria or+ani3a(in del trái(o del dinero )ue al(an3aron sus ban)ueros. Los Bardi, los=2ini, los A((ia5uoli / &ás tarde los M0di(is / tantos otros i&2usieron la e+e&on*a del lor*n sobre una 'asta 3onaen la )ue los ?lo&bardos? re2resentaban una 2oten(ia interna(ional asentada sobre nu&erosas iliales ban(arias.

Más al sur estaba el reino de Dos =i(ilias, es(indido 2or al+<n tie&2o / reunido lue+o otra 'e3 2or obra de losara+oneses, )ue se benei(i notable&ente (on el (o&er(io oriental. =e2arada del i&2erio, Italia ad)uir*a unaisono&*a sin+ular / re2resentaba una a(eta t*2i(a de la 'ida de la ba5a Edad Media.

30 EL IMPERIO %I,ANTINO 7 LOS TURCOSEn el este de Euro2a ad)uirieron 2o(o a 2o(o 2re(isa isono&*a al+unos Estados durante la ba5a Edad

Media, en tanto )ue el I&2erio bi3antino &ar(aba a(elerada&ente a(ia su (a*da. La 2arte norte de Rusia seab*a a+lutinado alrededor de la (iudad de 4o'+orod, (u/o trái(o (o&er(ial, en rela(in (on las (iudades de laHansa +er&áni(a, le ab*an dado una notable i&2ortan(ia, 2ero lue+o la e+e&on*a 2as a Vie', 2or dondelle+aron las inluen(ias bi3antinas tanto en el as2e(to e(on&i(o (o&o en el es2iritual. Mientras tanto, los&on+oles ab*an undado en el sur la Horda de Oro / do&inaban las 'astas llanuras se+<n su sin+ular (on(e2(inde la 'ida, 2er&eable ta&bi0n, sin e&bar+o, a las inluen(ias del I&2erio bi3antino.

El 2resti+io del 'ie5o i&2erio resid*a sobre todo en su (ultura / en su inluen(ia reli+iosa, 2ero no de5aba deser i&2ortante la a((in )ue su (o&er(io e5er(*a sobre las re+iones 'e(inas, 2ues sus (iudades eran la base deo2era(iones de uertes 2oten(ias e(on&i(as es2e(ial&ente 6ene(ia / 0no'a, )ue alternaban su 2redo&iniosobre la re+in. En (a&bio, desde el 2unto de 'ista 2ol*ti(o / &ilitar del i&2erio su i&2ortan(ia era (ada 'e3&enor, 2ues se &ostraba in(a2a3 de (ontener a los 2oderosos ad'ersarios )ue sur+*an ante 0l.

En 1"!1 Mi+uel alelo+o (onsi+ui e72ulsar deiniti'a&ente a los ran(eses / re(obrar las 3onaseuro2eas del i&2erio. ero sus ronteras estaban a&ena3adas 2or todas 2artes / aun en el seno le a(e(aban los&a/ores 2eli+ros. =i se 2udo e'itar el ries+o )ue si+nii(aban los An5ou de =i(ilia, la a&ena3a de los tur(osoto&anos -)ue aora do&inaban el &undo &usul&án- se ir+ui (on (ara(teres (ada 'e3 &ás +ra'es. o(o a2o(o los oto&anos ueron a2oderándose, a ines del si+lo SIII, de las re+iones asiáti(as del i&2erio, / todo a(*asu2oner )ue la a+resin no se detendr*a en el Heles2onto, ra3n 2or la (ual los e&2eradores de Constantino2la2idieron re2etidas 'e(es au7ilio a las 2oten(ias o((identales.

Di'ersas (ir(unstan(ias a(*an /a &u/ di*(il la inter'en(in de esos 2a*ses9 2ero un a3ar 2er&iti )ue eli&2erio re(ibiera un i&2ortante au7ilio. En ee(to, al+unos +ru2os de los )ue ab*an lu(ado en =i(ilia a a'or delos re/es ara+oneses ueron esti&ulados 2ara )ue 2asaran a Constantino2la 2ara 2onerse a las rdenes dele&2erador. Los &andaba un a'enturero lla&ado Ro+er de Flor, )ue ab*a lle+ado a ser 'i(eal&irante del re/Federi(o de =i(ilia, / lle+aron en n<&ero de %. a Constantino2la en 1$$. La a((in de los e72edi(ionarios(ontra los tur(os ue brillante / tu'o (o&o resultado la (on)uista del Asia Menor9 2ero el e50r(ito &er(enario tu'o

2C



+ra'es (onli(tos (on el i&2erio / se su(edieron los in(identes, uno de los (uales (ost la 'ida a Ro+er de Flor92o(o des2u0s los ?al&o+á'ares? (o&o se les lla&- se a2oderaron de los du(ados de Arenas / 4eo2atria, donde2er&ane(ieron durante al+<n tie&2o ba5o la autoridad le5ana de los re/es de =i(ilia 2ri&ero / de Ara+n des2u0s.

Entretanto, los bi3antinos ab*an 'isto, le'antarse dentro de su seno un nue'o / 2oderoso Estado el reinoser'io, undado 2or Esteban Du(an, )ue en 1$$ ab*a ani)uilado al I&2erio b<l+aro / se ab*a a2oderado lue+ode i&2ortantes 2ro'in(ias bi3antinas. El +obierno de Constantino2la, soli(itado 2or &<lti2les 2eli+ros, no 2od*asino atender dee(tuosa&ente a todas sus ronteras, / entre ellas se+u*a siendo la &ás a&ena3ada la del sur,

+ol2eada in(esante&ente 2or los tur(os oto&anos, a )uienes las derrotas suridas a &anos de los al&o+á'ares noab*an e(o &u(a &ella. Las na'es tur(as sa)ueaban las (ostas bi3antinas, / los (onli(tos dinásti(os )uesi+uieron a la &uerte del e&2erador Andrni(o @1$N1 2er&itieron no slo )ue esos ata)ues 2rosi+uieran sinota&bi0n )ue se e7tendiera &ás / &ás el reino ser'io.

Al 2ro&ediar el si+lo SI6 los tur(os to&aron 2osesin de al+unas bases en Euro2a, / el sultán Muradestable(i su (orte en Andrin2olis, desde donde 2udo a&ena3ar el (ora3n &is&o del i&2erio al tie&2o )uedestru*a el reino ser'io en la batalla de Vosso'o. Co&o el 2eli+ro oto&ano 2are(ia (ada 'e3 &a/or, los 2a*seso((identales / el 2a2ado e&2e3aron a te&er 2or su suerte9 el re/ de Hun+ria, =e+is&undo, se de(idi ae&2render una (a&2a#a, 2ero ue derrotado en 4i(2olis @1$!. >odo a(ia su2oner )ue la (on)uista delI&2erio bi3antino era /a ine'itable.

E&2ero, una (ir(unstan(ia ines2erada sal' su e7isten(ia 2or al+<n tie&2o. Los tur(os oto&anos )uedo&inaban el &undo &usul&án ab*an des2la3ado su (entro de +ra'edad (ada 'e3 &ás a(ia el Oeste sinad'ertir el 2eli+ro )ue a&ena3aba sus es2aldas. En ee(to, de las 'astas re+iones des0rti(as sur+i (on re2entina

'iolen(ia una nue'a ola &on+li(a en(abe3ada 2or el Xan >i&ur -(ono(ido en los 2a*ses euro2eos (on le no&brede >a&erlán-, )ue se lan3 sobre los territorios orientales del I&2erio tur(o a'asallando toda resisten(ia. El sultánBa/a(eto, a )uien se deb*a la or&idable e72ansin de los ur(os / la 'i(toria de 4i(2olis, a(udi rá2ida&ente al Asia Menor 2ara o2onerse a los in'asores, (on los )ue se en(ontr en An+ora en 5ulio de 1N". El (ote5o deuer3as les ue desa'orable / su e50r(ito ue destruido, al tie&2o )ue se derru&baba toda su obra 2ol*ti(a / &ilitar.

Desde enton(es, el i&2erio bi3antino 2udo rea(erse / (onsiderarse tran)uilo 2or al+<n tie&2o. Los&on+oles, aun)ue ra(asaron (o&o (on)uistadores, si+uieron a&ena3ando a los i5os del sultán Ba/a(eto-&uerto en An+ora-, )ue ade&ás se trabaron en una 'iolenta lu(a entre si, de &anera )ue los bi3antinos2udieron 2a(tar (on ellos / arrastrar una situa(in de relati'a tran)uilidad e7terior. ero las dii(ultades interioreseran, en (a&bio, &u/ +randes. Las dis(ordias 2ol*ti(as se entre(ru3aron (on los (onli(tos e(lesiásti(os, / todoello a(re(ent a<n &ás la debilidad de la or+ani3a(in &ilitar, rente aun ene&i+o 'irtual )ue slo es2eraba unao(asin a'orable 2ara reanudar su ata)ue (ontra Constantino2la. Cuando Moa&ed II lle+ al 2oder, siti aConstantino2la (on una uer3a 2oderosa, a la )ue Constantino SI alelo+o slo 2od*a o2oner una d0bil

resisten(ia. La (iudad (a/ en &a/o de 1N$ / los tur(os asesinaron sin &iseri(ordia a la 2obla(in. o(odes2u0s la i+lesia de =anta =oia ue (onsa+rada (o&o &e3)uita, / el &undo o((idental se en(ontr (on un2oderoso i&2erio instalado en el e7tre&o sureste de Euro2a.

40 EUROPA A *INES DEL SI'LO &!El I&2erio oto&ano ten*a (ara(teres sin+ulares )ue a(*an de 0l una 2oten(ia te&ible. A dieren(ia de los

Estados o((identales de la 02o(a, estaba re+ido 2or un +obierno uni2ersonal[ / auto(ráti(o, / (ontaba (onili&itados re(ursos 2ara la a((in &ilitar, de &odo )ue todo a(ia su2oner )ue sus (on)uistas estaban a2enas enlos (o&ien3os / )ue se e7tender*an a(ia el Oeste.

A 2esar de esa in(ertidu&bre, 2o(o i(ieron los Estados o((identales 2ara e'itarlo, 2ese a la ini(iati'a /los lla&a&ientos del 2a2ado / de los 2a*ses &ás (o&2ro&etidos. Cuando lle+ el &o&ento, / Moa&ed II selan3 (ontra Bel+rado, los <n+aros en(abe3ados 2or Juan Hun/adi (onsi+uieron la 2ri&era 'i(toria (ristiana(ontra los tur(os, a los )ue obli+aron a le'antar el asedio de la (iudad ser'ia @1N!. ero uera de esta a(titudoensi'a de )uienes &ás de (er(a sent*an el 2eli+ro, (o&o Hun+r*a / 6ene(ia, nada se i3o )ue se 2are(iera a lasanti+uas (ru3adas, / Moa&ed II 2udo se+uir a(iendo in(ursiones 2eli+rosas / aortunadas 2or las (ostasdál&atas e italianas / aun introdu(i0ndose en las re+iones al2inas. Mientras tanto, or+ani3aba su 'asto i&2erio, /ase+uraba los tributos )ue deb*an 2a+ar las 2obla(iones inieles so&etidas a su /u+o. A(aso ubiera 2odidoa'an3ar &ás de lo )ue lo i3o9 / es (ierto ta&bi0n )ue su su(esor, Ba/a(eto II, no se 2reo(u2 de a(elerar /a(re(entar sus (on)uistas. Era ne(esario es2erar a =eli& I @11"-1"1 2ara )ue se 'iera una rea(ti'a(in del2eli+ro tur(o.

Entretanto, los estados 'e(inos 2asaban 2or una eta2a de +ran in)uietud, 2ues los ries+os )ue (orr*an a(ausa de los tur(os a(*an de ellos una 2resa a2ete(ible 2ara otros ri'ales. >al era el (aso de Boe&ia / Hun+r*aes2e(ial&ente, (u/as (oronas a&bi(ionaban los e&2eradores ale&anes. ese a su i&2oten(ia, a su es(asasi+nii(a(in / a su abandono de los deberes )ue ten*an rente a los in'asores &usul&anes, no (e5aron en susintri+as 2ara )ue los Estados 'e(inos re(ono(ieran su autoridad. ero las (ir(unstan(ias ele'aron en esos 2a*sesa o&bres de re(ia 2ersonalidad --Juan Hun/adi / su i5o Mat*as Cor'ino en Hun+r*a, Jor+e odi0brad enBoe&ia--, / 2or al+unos a#os tu'ieron )ue 2oster+ar sus a&bi(iones9 2ero, entretanto, los Habsbur+o re(o+*anines2erada&ente buena 2arte de los territorios de Bor+o#a, (u/o du)ue (ala en 4an(/ en 1N%%.

En ee(to, de la +uerra de los Cien A#os Fran(ia ab*a lo+rado salir airosa / en (ondi(iones de re2onerseen 2o(o tie&2o, 2ese a los 2rolon+ados esuer3os a )ue se ab*a 'isto so&etida9 2ero la ostilidad de Bor+o#a,

2



(ada 'e3 &ás 2oderosa / en situa(in de a&ena3arla +ra'e&ente, )ued (o&o un des+ra(iado resultado del(onli(to. 6i+ori3ados en sus 2ro2ios estados 2or la de(idida / ei(a3 (ondu(ta )ue los ab*a (ara(teri3ado, losdu)ues de Bor+o#a ab*an 2odido lue+o e7tenderse a(ia Flandes / los a*ses Ba5os, donde las ri(as /2oderosas (iudades industriales / &er(antiles 2od*an ore(erles innu&erables re(ursos en o&bres / en dinero.od*an, 2ues, rodear a Fran(ia / (onse+uir de nue'o la a/uda in+lesa, de &odo de (olo(arla en (ual)uier &o&ento en 2eli+ros*si&a situa(in.

El su(esor de Carlos 6II en el trono ran(0s, Luis SI @1N!1-1N$, ad'irti el 2eli+ro / se resol'i a obrar

dire(ta&ente (ontra 0l. Bor+o#a no era /a un eudo (ual)uiera rente al (ual 2udiera 2esarse en la 2osibilidad della&ar a (uentas a un 'asallo &ás o &enos d*s(olo9 era un reino, )ui3á &ás 2oderoso /a )ue Fran(ia &is&a, /)ue &ar(aba a(ia su se(esin (o&2leta en (ondi(iones +ra'*si&as 2ara Fran(ia. Luis SI (onsi+ui anudar unadeli(ada &ade5a de intereses di'ersos (ontra el du)ue de Bor+o#a, Carlos el >e&erario, as* lla&ado 2or su arro5o/ su (ará(ter i&2ulsi'o, )ue (ontrasta (on la 2rudente astu(ia de Luis SI. La tra&a tu'o rá2ido ee(to, / el du)uesu(u&bi en una batalla en la )ue ab*a sido abandonado 2or sus &er(enarios, rente a 4an(/, en 1N%%.

La eren(ia de los Estados de Carlos el >e&erario dio lu+ar a 'astas &aniobras 2ol*ti(as (u/as(onse(uen(ias ueron in&ensas en lo uturo. =i Luis SI (onsi+ui a2oderarse de al+unos territorios )ue leinteresaban de &anera e&inente desde el 2unto de 'ista de la unidad +eo+rái(a del reino, otros 2asaron a la (asade Habsbur+o debido al a2resurado &atri&onio de la iia de Carlos el >e&erario, Maria de Bor+o#a, (onMa7i&iliano de Austria. Los a*ses Ba5os )uedaron, desde enton(es, so&etidos a una inluen(ia ostil a Fran(ia,debido a la (ual e5er(er*an un 2a2el sin+ular en la terrible lu(a 2or la e+e&on*a )ue (ara(teri3ar*a la EdadModerna.

En esa lu(a, Fran(ia 'er*a er+uirse (o&o 2eli+roso / a+resi'o ri'al al 'asto I&2erio de los Habsbur+o,)ue unir*an a sus tradi(ionales territorios los ad)uiridos aora 2or el &atri&onio de Maria / Ma7i&iliano / la (oronade Es2a#a. In+laterra, en (a&bio, el tradi(ional ene&i+o de Fran(ia, (on la )ue se ab*a &edido en dos (onli(tosse(ulares, estaba 2or el &o&ento a2artada de la lu(a / se desan+raba en una terrible +uerra (i'il. Más )ueFran(ia, In+laterra sal*a debilitada de la +uerra de los Cien A#os, / sal*a sobre todo (on'ulsionada 2or un terribleduelo entre la noble3a, es(indida en dos +ru2os alrededor de las 2retensiones ri'ales de las (asas de Lan(aster /de KorX --(ada una de ellas (ara(teri3ada 2or el (olor, ro5o o blan(o, de la rosa )ue lle'aba (o&o distinti'o.

Ale+ando su &e5or dere(o, su &a/or 2ro7i&idad a la l*nea de los lanta+enets, (ada uno de los dos+ru2os se lan3 a la lu(a, sosteniendo el de los Lan(aster la (orona ad)uirida / es2erando el de los KotX(onse+uirla 2or la +uerra. En 1N!1 triunaron los KorX e i&2usieron en el trono a Eduardo I69 2ero tras terribles /os(uros e2isodios lle+ al trono su er&ano Ri(ardo III, (u/a (rueldad (on(it los odios asta el 2unto de rea'i'ar las si&2at*as de )ue ab*an +o3ado sus ri'ales. no de ellos, Enri)ue >udor, 2re2ar (uidadosa&ente en Fran(iaun e50r(ito de in'asin, / en 1N derrot a Ri(ardo III en la batalla de Bos]ort, 2ro(la&ándose re/ (on 0l

no&bre de Enri)ue 6II. Co&o uiller&o el Con)uistador, reor+ani3 el 2a*s sin (o&2ro&isos, 2ues buena 2arte dela noble3a tradi(ional ab*a su(u&bido en las san+rientas / 2rolon+adas lu(as (i'iles, / e( las bases de unr0+i&en (entrali3ado )ue sus su(esores --es2e(ial&ente Enri)ue 6III e Isabel^lle'ar*an asta sus <lti&as(onse(uen(ias.

As* se (onstitu*an --en Fran(ia / en In+laterra^los nue'os estados na(ionales en (u/a or+ani3a(indese&bo(aba la 2ol*ti(a tradi(ional de la (orona / de la bur+ues*a durante los dos <lti&os si+los. Cosa se&e5anteo(urrir*a en los reinos de Ara+n / Castilla, re+idos 2or los Re/es Catli(os.

En Castilla, las lu(as (i'iles )ue ab*an sus(itado la en0r+i(a 2ol*ti(a del (ondestable don Al'aro de Luna(ontinuaron lue+o durante los tie&2os del su(esor de Juan II, el re/ Enri)ue I6, (u/o (ará(ter irresoluto / (u/a(ondu(ta 2<bli(a / 2ri'ada (ontribu/eron a a(re(entar la alti'e3 de los nobles. E&2e#ados al+unos en )ueabandonara el 2oder, le obli+aron a re(ono(er (o&o eredero a su er&ano Alonso, a )uien lue+o 2ro(la&aronre/ des2o5ando a Enri)ue @1N!9 2ero la intri+a no dio resultado, 2ues el re/ se sobre2uso a los insurre(tos / se&antu'o en el trono9 en (a&bio, 2o(o des2u0s (onsinti en des2o5ar 2or se+unda 'e3 de la eren(ia a su i5a

Juana --a )uien lla&aban la Beltrane5a 2or su2onerla i5a natural de Beltrán d( la Cue'a-- / se#al (o&o su(esoraa su er&ana Isabel )ue, al a#o si+uiente @1N!, (ontra5o &atri&onio (on el 2r*n(i2e eredero de Ara+n,Fernando.

Aun)ue la situa(in 2ro'o( &u(as in)uietudes, 2o(o des2u0s los dos 2rin(i2es al(an3aron susres2e(ti'as (oronas / su2ieron a(er rente a las dii(ultades Isabel la de Castilla en 1N%N / Fernando la de Ara+n en 1N%. En Castilla 2rosi+ui la +uerra (i'il asta N% entre los 2artidarios de Isabel / los de Juana,a2o/ados unos / otros en distintos aliados9 2ero la resolu(in de Isabel / Fernando, unidos / solidarios, (onstitu/una uer3a in)uebrantable. En ee(to, las e72erien(ias re(o+idas 2or Fernando durante el tu&ultuoso reinado desu 2adre Juan II / 2or Isabel en la lar+a lu(a en )ue se 5u+aba su (orona, i(ieron de los Re/es Catli(os dosestadistas 2rudentes / tena(es en la (onse(u(in de sus ines. =e trataba, ante todo, de i5ar una 2ol*ti(a solidaria2ara sus dos Estados / 2re2arar de ese &odo la unii(a(in )ue se o2erar*a en la 2ersona del eredero.

ero se trataba, ade&ás, de ani)uilar las 2retensiones de la noble3a, (u/a insolen(ia 2are(*a e7(eder /atodos los l*&ites de la toleran(ia. Di'ersas &edidas (ondu5eron a(ia ese in, en lo ad&inistrati'o / 5udi(ial, / en lo

2ol*ti(o, 2ues los re/es se (ondu5eron (on +ran abilidad asestando sus +ol2es (autelosa&ente 2ara re(o+er losrutos de su 2ol*ti(a sin a2re&io. Entretanto, or+ani3aron los Re/es Catli(os una +ran oensi'a (ontra el reino&oro de ranada, )ue deb*a (anali3ar los *&2etus de la beli(osa noble3a.

2-



Hasta enton(es, / desde los tie&2os de Alonso SI, las o2era(iones (ontra los &oros, aun)ue no seab*an interru&2ido, se ab*an li&itado a (orrer*as de es(asa tras(enden(ia. Ha(ia 1N1, los Re/es Catli(ose&2e3aron las o2era(iones en +ran es(ala (ontra el reino &oro, (u/a suerte e&2e3ar*a a de(linar debido a ladi'isin sus(itada entre el sultán Hassán / su i5o Boabdil. Lenta&ente, los (astellanos redu5eron a la i&2oten(ia alos &usul&anes, )ue (a2itularon inal&ente a ines de 1N1. >ras un triuno de tal &a+nitud, la obra de(onsolida(in interior / el reor3a&iento de la autoridad real )ue ab*an lo+rado los re/es )uedaban ase+urados.

La inluen(ia de Ara+n en el Mediterráneo deb*a 'erse ta&bi0n robuste(ida (on esos triunos. La dinast*a

ab*a dado al reino de las Dos =i(ilias i+uras ilustres, es2e(ial&ente Alonso 6 el Ma+náni&o, / ab*asees(indido en dos ra&as. ero Fe&ando de Ara+n as2ir (on 07ito a reunir en sus &anos no slo lo )ue ab*aeredado le+*ti&a&ente sino ta&bi0n las Dos =i(ilias. La (on)uista, a2o/ada 2or Fran(ia, a(re(ent lai&2ortan(ia de Ara+n en Italia / en el (on5unto euro2eo. Esta situa(in re2er(uti sobre Castilla / lue+o sobreEs2a#a, a 2artir de la 02o(a de la inanta Juana / Feli2e el Her&oso, desde la (ual los dos reinos no 'ol'er*an /aa se2ararse.

Se8unda Parte 9 PANORAMA DE LA CULTURA MEDIE!AL

LA TEMPRANA EDAD MEDIALa te&2rana Edad Media es el 2er*odo )ue trans(urre entre la 02o(a de las in'asiones / la disolu(in del

I&2erio (arolin+io. =i esta di'isin 2uede 2are(er (ate+ri(a en el 2lano 2ol*ti(o, debido al e(o de(isi'o de lao(u2a(in del territorio ro&ano 2or los distintos 2ueblos +er&áni(os, es i&2res(indible, 2ara entender el desarrollode la (ultura &edie'al, tener en (uenta )ue no 2ueden estable(erse (esuras de&asiado (ate+ri(as en este otro2lano, en el )ue la (ontinuidad es &aniiesta / en el )ue los e(os 2ol*ti(os no inlu/en sino a lar+o 2la3o.

/ 0 LOS CARACTERES DE LA REALIDADDesde el 2unto de 'ista de su isono&*a (ultural, la te&2rana Edad Media no 2odr*a (o&2renderse si no

se (onsiderara el 2ro(eso de transor&a(in )ue se o2era en el I&2erio ro&ano a 2artir de la (risis del si+lo III.Esa (risis abar(a todos los as2e(tos de la 'ida / se ad'ierte en su estru(tura e(on&i(a, en su r0+i&en so(ial, ensu or+ani3a(in 2ol*ti(a / en los distintos as2e(tos de su a(titud es2iritual. A 2artir de enton(es (o&ien3a lo )ue sella&a el ba5o I&2erio, a tra'0s de (u/a isono&*a se tras&ite a la te&2rana Edad Media el le+ado ro&ano.

Durante los dos 2ri&eros si+los del i&2erio, el es2*ritu de la ro&anidad se &antu'o deinido / en0r+i(o

dentro de los &ar(os )ue le i&2on*an la tradi(in re2ubli(ana / la 2re(isa orienta(in 2ol*ti(a / es2iritual dise#ada2or Au+usto, en o2osi(in a las tenden(ias )ue re2resentaban Julio C0sar / Mar(o Antonio entre otros. Fue 0sa la02o(a del 2rin(i2ado, / ser*a á(il se#alar sus &ás (aros testi&onios el Monu&ento de An(ira9 o testa&ento2ol*ti(o de Au+usto, el Edi(to 2er2etuo, la Eneida, el Ara de la 2a3, las Historias / los Anales de >á(ito, el Cantose(ular de Hora(io, el Coliseo, los ensa&ientos de Mar(o Aurelio. Ha/ entre este <lti&o / Au+usto una l*nea(ontinua de ins2ira(in )ue, aun )uebrada e interru&2ida &u(as 'e(es, re'ela su 'i+or / su 2restan(ia.

ero la (atástroe del si+lo III, tan +ra'e 2or s* &is&a, ue +ra'e ade&ás 2or)ue sus(it el des2ertar denu&erosos +0r&enes )ue, en el seno &is&o de la (o&unidad i&2erial, (ons2iraban (ontra el es2*ritu au+ustal /(orres2ond*an a inluen(ias do&inadas 2ero no destruidas. o(o a 2o(o, la ins2ira(in t*2i(a&ente o((idental )ue Au+usto 'e*a en(arnarse en las tradi(iones itáli(as, / (u/a deensa 'ibra en los 'ersos de Hora(io, de 6ir+ilio, deJu'enal / de ersio, (o&en3 a de(linar rente a la (re(iente +ra'ita(in de las re+iones orientales del i&2erio,&ás all* de (u/as ronteras los sasánidas ab*an ilu&inado (on nue'a lu3 el 'ie5o I&2erio 2ersa.

Dio(le(iano es un ito unda&ental en la istoria ro&ana / en la istoria de la (ultura o((idental. =i lo+r

(onsolidar la ta&baleante estru(tura del i&2erio, a(o&etido 2or los ene&i+os de uera / debilitado 2or losene&i+os de dentro, ue slo a (osta de su2ri&ir (asi todos los 'esti+ios del orden tradi(ional del 2rin(i2ado /&ediante la ere((in de uno nue'o, )ue a sido lla&ado, 5usta&ente, el do&inado, 2or)ue el anti+uo 2rin(e2s,2ri&er (iudadano entre sus 2ares, se ree&2la3aba en 01 2or el do&inus, el se#or, rente al (ual los (iudadanosdes(end*an a la (alidad de s<bditos, (o&o en los i&2erios orientales.

or su 'i+orosa reor+ani3a(in del Estado aora &ontado sobre una 'i+ilante / (o&2le5a buro(ra(ia )uease+uraba su inter'en(in en todos los as2e(tos de la 'ida de la (o&unidad--, Dio(le(iano (onstitu/e el 2unto de2artida de una nue'a era, en la )ue las tradi(iones de la ro&anidad (o&ien3an a ibridarse a(elerada&ente al(onta(to (on las tenden(ias de ori+en oriental. Eran 0stas las )ue 2re'ale(*an en las 2ro'in(ias orientales deli&2erio, (o&o le+ado de anti+uas (i'ili3a(iones, / eran ta&bi0n las )ue lle+aban del I&2erio 2ersa, re5u'ene(ido /'itali3ado 2or la a((in de los aut(ratas de la dinast*a sasánida. Lo )ue ellos a(*an, 2are(i li(ito a(erlota&bi0n en el I&2erio ro&ano9 / as* se des2la3 su (entro desde Italia a(ia el Asia Menor, rente a (u/as (ostaseri+i Constantino, 2o(o des2u0s, la nue'a Ro&a )ue bauti3 (on su 2ro2io no&bre Constantino2la.

=i en al+o se ab*a &antenido Dio(le(iano iel a las tradi(iones anti+uas ab*a sido, sobre todo, en (uantose reer*a a las (reen(ias tradi(ionales. Lu(ando 2or la unidad a todo tran(e, as2iraba a su2ri&ir los nu&erosos(ultos )ue ab*an lle+ado desde el Oriente al á&bito i&2erial / ab*an allado all* a&2lia a(o+ida, entre los (ualesera /a 2or enton(es el (ristianis&o uno de los &ás diundidos. Diode(iano lo 2ersi+ui (on ensa#a&iento, 2ero

2



bien 2ronto 2udo (o&2robarse )ue esa ostilidad oi(ial no a(ia sino tonii(arlo, / ue Constantino )uien i&a+in,(on e7tre&ada a+ude3a, in'ertir la 2ol*ti(a de su ante(esor / 2ro2u+nar una unii(a(in es2iritual basada no en la'ie5a reli+in, )ue 2are(*a no de(ir /a nada a los es2*ritus, sino en esta otra )ue a2elaba a los senti&ientos /,sobre todo, (ontaba (on una 'asta / 'i+orosa or+ani3a(in e(lesiásti(a (a2a3 de (on'ertirse en ei(a3 a2o/o del2oder i&2erial. As* se (o&2let la obra de Dio(le(iano, en (uanto si+nii(aba una reno'a(in de los 2rin(i2ios dela (o&unidad to&aron, 2ere((ionada lue+o 2or los e&2eradores )ue si+uieron a Constantino, / es2e(ial&ente2or >eodosio, )ue transor& al (ristianis&o en reli+in oi(ial del Estado.

A esta orientali3a(in del i&2erio, )ue (orres2ond*a al des2la3a&iento de su (entro de +ra'edad a(ia elEste, si+ui un en&eno de no &enor si+nii(a(in / tras(enden(ia la lo(ali3a(in en el Oeste de los 2ueblos+er&áni(os )ue (ru3aron en &asa las ronteras del Rin / del Danubio en los 2ri&eros a#os del si+lo 6. Menos2rounda )ue la del Oriente, la inluen(ia de los +er&anos ue, en (a&bio, &ás a'asalladora / 'iolenta. Destru/ elorden 2ol*ti(o tradi(ional / o2er 2or inter&edio de &inor*as (on)uistadoras )ue i&2on*an su le/ desde el d*a dela (on)uista (on la o&ni2oten(ia de sus ar&as, de &odo )ue, en a2arien(ia al &enos, &ar( (on su sello a)uellasre+iones donde sus 2ortadores se estable(ieron. Las (onse(uen(ias de este e(o ueron nu&erosas, 2ero unaentre todas es ne(esario desta(ar la se2ara(in entre el o((idente / el oriente del i&2erio, /a insinuada desde la02o(a de Dio(le(iano, )ue ue, en lo uturo, se2ara(in entre la Euro2a o((idental / la Euro2a oriental.

Cuando en N%! ue des2o5ado del 2oder R&ulo Au+<stulo sin )ue nadie 2ensara en ele+irle su(esor, elI&2erio de O((idente desa2are(i deiniti'a&ente (o&o unidad 2ol*ti(a, / slo )uedaron en el es(enario istri(oel (on5unto de los reinos sur+idos de la (on)uista, (ono(idos (on la desi+na(in de reinos ro&ano -+er&áni(os,2ara aludir a su doble naturale3a. E1 e(o &ás 'isible ue el tras2aso del 2oder 2ol*ti(o de las &anos de las

&inor*as ro&anas a las &anos de las &inor*as +er&áni(as, tras2aso )ue, 2or lo de&ás, 'en*a o2erándose /adesde antes. ero tras ese e(o (o&en3aron a 2rodu(irse otros o&lo+os de no &enor si+nii(a(in, aun)ue&enos 'isibles, / (u/o resultado abr*a de ser el tras2aso ba5o (ontrol +er&áni(o de las estru(turase(ono&i(oso(iales / la transor&a(in --barbari3a(in, dirán al+unos-- de la 'ida es2iritual.

na 'e3 en e5er(i(io del 2oder 2ol*ti(o, los +er&anos usaron de 0l 2ara atribuirse la tierra, dentro de(iertas nor&as )ue (orres2ond*an a las )ue anta#o ab*an usado los ro&anos en los territorios (on)uistados. Elter(io de la tierra, 2ues, 2as a &anos de los (on)uistadores de 2leno dere(o, / el resto estu'o a &er(ed de un2oder )ue durante &u(o tie&2o no tu'o 2or )u0 i5arse l*&ites. Esto si+nii(aba )ue la &inor*a +uerrera, due#a /adel 2oder 2ol*ti(o, se transor&aba rá2ida&ente en una aristo(ra(ia rural. De esta (ir(unstan(ia, 2or (ierto, abr*ade 2ro'enir su debilita&iento ulterior, 2ues, dis2ersados, los in'asores 2er dieron uer3a debido a lo e7i+uo de sun<&ero. ero, entretanto, ree&2la3aron / absorbieron a los anti+uos terratenientes (o&o detentadores de lari)ue3a, 2ues /a 2or enton(es, / (ada 'e3 &ás desde la 02o(a de Dio(le(iano, la e(ono&*a tend*a a ser 2redo&inante&ente rural.

Esta situa(in tu'o (o&o (onse(uen(ia un (urioso 2ro(eso so(ial. La nue'a &inor*a, due#a del 2oder / lari)ue3a, (oe7isti (on la anti+ua, llena de 2resti+io, 2oseedora de la e72erien(ia 2ol*ti(a / de2ositaria de latradi(in (ultural de Ro&a )ue tanto ad&iraban los (on)uistadores. Esa (oe7isten(ia 2rodu5o al 2rin(i2iode&ar(a(in entre los (a&2os de una / otra, 2ues la anti+ua &inor*a ro&ana all (abida en los (uadrosad&inistrati'os / 5udi(iales de los nue'os reinos, / tu'o, sobre todo, tenden(ia a in+resar en la I+lesia, donde2od*a deender (on &ás ei(a(ia el ti2o de 'ida a )ue as2iraba. Desde esos redu(tos o2er sobre la &inor*a &ilitar / 2ol*ti(a de ori+en +er&áni(o / 2o(o a 2o(o lo+r sobre ella (ierto as(endiente, a 'e(es &u/ 2ronun(iado, (o&oen el reino 'isi+odo, 2or e5e&2lo.

Desde el 2unto de 'ista de la (ultura, los reinos ro&ano - +er&áni(os sur*an un (onstante (ote5o (on elI&2erio bi3antino, eredero dire(to de Ro&a, (on (u/a tradi(in 2are(*an &antenerse li+ados 2ese a lastransor&a(iones 2aulatinas )ue se ab*an o2erado debido a la restaura(in de las inluen(ias +rie+as /orientales. All* 2are(*a 2er2etuarse la 'erdadera (i'ili3a(in, / desde all* lle+aban inluen(ias )ue sedu(*an / al&is&o tie&2o 2reo(u2aban a las &inor*as +obernantes, 2ues a 2esar de su es(aso 2oder oensi'o, el I&2erio

bi3antino (onser'aba a<n el aura del 2resti+io ro&ano / no se des(artaba la 2osibilidad de una restaura(ini&2erial, (o&o la )ue, en ee(to, intent Justiniano en el si+lo 6I.or su 2arte, los &on5es / letrados bi3antinos inlu/eron en al+una &edida en el desarrollo (ultural / en la

orienta(in de la &entalidad 2ol*ti(a del O((idente. Introdu5eron no slo las t*2i(as (on(e2(iones bi3antinas --dee(o /a orientali3adas--, sino ta&bi0n inluen(ias orientales dire(tas )ueen esos si+los desbordaban sobre el&undo bi3antino (on e7tre&ada uer3a. Coad/u'ábase as* a (ierta &ar(ada orienta(in )ue i&2on*a lare(uenta(in de la Biblia, (u/a uer3a do+&áti(a arrastraba (onsi+o un ri(o (audal de (on(e2(iones tradi(ionalesde los 2ueblos de Oriente9 / este +0nero de inluen(ias se a(entu a<n &ás (on la a2ari(in de los árabes )ue, enal+una &edida, de5aron iltrar sus ideas a tra'0s de las inestables ronteras )ue estable(ieron (on el &undo(ristiano.

Hubo, 2ues, en el O((idente +er&ani3ado, una (uriosa a(e2ta(in de ele&entos (ulturales orientales )uede5ar*an su uella durante toda la Edad Media asta el 2unto )ue a 2odido de(irse )ue esta lar+a 02o(a(onstitu/e una (uriosa in(lusin del Oriente en la (ultura o((idental.

Destruida en la realidad la unidad i&2erial, subsisti en los es2*ritus (o&o una as2ira(in / (o&o unaes2eran3a. La I+lesia (ristiana o((idental, en la )ue se i5aron &<lti2les ras+os de la estru(tura i&2erial, deendila (on(e2(in unitaria del O((idente / (re una (on(e2(in del 2a2ado a i&a+en / se&e5an3a de la autoridad delos e&2eradores. E1 I&2erio bi3antino 2ro2or(ion, al &is&o tie&2o, un &odelo 'i'o. K (uando el 2eli+ro árabe

20



se (erni sobre los reinos ro&ano - +er&áni(os, la (on(e2(in i&2erial 2are(i rena(er (o&o la solu(in ine'itable2ara (ontra2oner a un &undo unido / 2oderoso otro del &is&o 2oten(ial.

E1 I&2erio (arolin+io ue el resultado de este rea'i'a&iento de la (on(e2(in unitaria, esti&ulado 2or laI+lesia / 2osibilitado 2or la ener+*a de los Heristal. na 'asta área +er&ani3ada se unii( enton(es, / aun)ue lanue'a ordena(in ue e*&era, reali3 (ierto i&2ortante a5uste de los ele&entos (ulturales en 2resen(ia9 lue+o sedisol'i, / (o&en3 una nue'a era en la )ue abr*an de ordenarse a)uellos se+<n otro siste&a dando ori+en aotra isono&*a )ue (ara(teri3a, 2ara nosotros, la alta Edad Media.

10 LOS CARACTERES 'ENERALES DE LA CULTURA DURANTE LA TEMPRANAEDAD MEDIA>an ri+urosos (o&o 2udieran ser los esuer3os del análisis / la des(ri2(in, la isono&*a (ultural de la

te&2rana Edad Media )uedará sie&2re i&2re(isa e indeter&inable. Es 0ste, en ee(to, un ras+o de su naturale3a/ no slo el resultado de nuestro es(aso (ono(i&iento de &u(os de sus se(retos. 2or)ue su inne+able uer3a(readora no 2udo, durante ese 2eriodo, sobre2onerse al 'i+or de los (on5untos (ulturales o&o+0neos )ue seenrentaron.

Esos (on5untos (ulturales, (u/a o&o+eneidad interna estaba sustentada 2or una lar+a tradi(in, eranetero+0neos entre s*, / la te&2rana Edad Media no 2udo air&ar rente a ellos la l*nea ori+inal )ue sin duda seesbo3a en al+unas de sus (rea(iones (ulturales. Esuer3os de (on(ilia(in / tentati'as de (o&2ro&iso 2are(*ansu2oner una i&a+en (ultural nue'a. ero no estaba tan n*tida (o&o 2ara )uebrar los (uer2os de tradi(in (on los)ue ab*a )ue traba5ar. K de ese &odo, 2ese al 'i+oroso esuer3o (reador )ue se adi'ina en el &ane5o de los&ateriales 'ie5os, el intento )ued a &edio (a&ino sin )ue sea 2osible dise#ar (on 2re(isin los ideales )ue2erse+u*a.

Las &inor*as (on)uistadoras tra5eron a los reinos de )ue se a2oderaron el siste&a --/a ibridado 2or (ierto -- de los ideales +er&áni(os. En el ondo sub/a(e la (on(e2(in de la 'ida )ue re'elaron C0sar en susCo&entarios de la +uerra de las alias / >á(ito en su er&ania. La &is&a (on(e2(in eroi(a de la 'ida, el&is&o naturalis&o, la &is&a in+enua a(titud rente a los 2roble&as del es2*ritu / de la (on'i'en(ia so(ial. eroslo en el ondo, 2ues en la su2eri(ie ab*an obrado sobre los +er&anos 2oderosas iuluen(ias )ue, aun)ue nodel todo eri(a(es, abian &odii(ado en al+o su a(titud rente al &undo / la 'ida.

=in duda las inluen(ias ro&anas ab*anse e(o sentir en el 2lano de las ideas 2ol*ti(as / so(iales. El'ie5o no&adis&o no )uedaba /a sino (o&o un 'a+o re(uerdo --o a(aso una 'a+a as2ira(in-- / la de&o(ra(iai+ualitaria ab*a (edido ante la (on(e2(in real esti&ulada 2or la 2ol*ti(a de Ro&a. Del &is&o &odo, el(ristianis&o ab*a i&2uesto, 2or sobre la &entalidad natural*sti(a de los +er&anos, una (on(e2(in te*sti(a, (u/os

unda&entos 2o(o arrai+ados sustentaban, sin e&bar+o, (iertas nue'as ideas en el 2lano &oral / en la(on(e2(in de la (on'i'en(ia so(ial.>eniendo en (uenta su lo(ali3a(in en el O((idente, no (are(i de si+nii(a(in el )ue la (on'ersin de

al+unos +ru2os +er&áni(os uera obra de &isioneros arrianos, (u/a se(ta, ani)uilada en el Oriente, sobre'i'i deeste &odo / renor el (on5unto reli+ioso (on la ortodo7ia re2resentada 2or el 2a2ado. Los re/es +er&áni(osen(ontraron en el arrianis&o, &ás )ue una 'ariante teol+i(a 2reerible --(u/o al(an(e se+ura&ente no 2er(ib*anen a)uello )ue (onstitu*a la 2reo(u2a(in de los telo+os +rie+os--, una do(trina )ue ase+uraba &a/or inde2enden(ia al 2oder real (on res2e(to a la 5erar)u*a e(lesiásti(a9 / es li(ito su2oner )ue >eodori(o _&alo so#(on una unii(a(in del &undo +er&áni(o o((idental dentro de la e arriana.

ero tan 'ariadas / 2roundas (o&o 2udieran ser estas inluen(ias, en &u/ 2o(o alteraron el siste&a deideales de 'ida 2ro2io de los +er&anos, (o&o se obser'a en (uanto los (o&2ara&os (on a)uellos )ue (oe7ist*an(on 0l en el á&bito de su do&inio el siste&a ro&ano - (ristiano de ti2o o((idental )ue se elaboraba desde el ba5oI&2erio / el siste&a ro&ano - (ristiano de ti2o oriental )ue lu(aba --aun)ue /a 'en(ido--- 2or air&arse /

sobre'i'ir.La &asa de la 2obla(in so&etida era, en el O((idente, relati'a&ente o&o+0nea. En Es2a#a, alias, ri(a del norte e Italia, la 2obla(in ro&ana o ro&ani3ada 'i'*a dentro de un siste&a de ideales de 'i+orosaestru(tura, en el )ue se (onund*an las tradi(iones de la ro&anidad --&enos alteradas all* 2or la (risis del si+lo III--/ las tradi(iones del (ristianis&o, en 2ro(eso as(endente. La (on(e2(in ro&ano - (ristiana de ti2o o((identalab*ase delineado durante el si+lo S6 / era /a 'i+orosa / ir&e en el 6, +ra(ias a las asi&ila(iones / transa((iones2ro(uradas entre a&bas 2artes, )ue Constantino ab*a dise#ado (o&o ob5eti'o de alta 2ol*ti(a, lo )ue Eusebio deCesárea e7altaba en su 6ida de Constantino, lo )ue =an Jerni&o / =an A+ust*n trataban de 2erilar / deter&inar (on ri+or en su &editada / (ons(iente dilu(ida(in de los 2roble&as de su tie&2o, su2on*a un en0r+i(o 2ro2sitode (on(iliar la estru(tura istri(a de la realidad )ue el i&2erio si+nii(aba (on la estru(tura es2iritual )ue su2on*ael (ristianis&o. Este a<n arran(aba de (ierta intui(in de al+unas (orrela(iones al(an3ables, 2ero i&2li(abades'irtuar &u(os ras+os unda&entales de una / otra. En el rondo, la (on(e2(in (lási(a de la ro&anidad erain(on(iliable (on el (ristianis&o, / la (on(e2(in e'an+0li(a del (ristianis&o era in(on(iliable (on la ro&anidad.

=lo una e70+esis &inu(iosa 2od*a deslindar las 3onas de ri((in ine7(usable 2ara estable(er 5urisdi((ionessutil&ente dieren(iadas, / aun as*, slo 2udo lle'arse a (abo des2u0s )ue la ro&anidad bási(a ubo naura+adoen la (risis del si+lo III / )ue el (ristianis&o ubo entrado en la 'ia de las transa((iones (on el 2ensa&ientoo((idental. ero lo (ierto es )ue, a la altura en )ue se 2rodu5eron las in'asiones +er&áni(as, ese 2ro(eso de

21



asi&ila(in / a(o&oda(in ab*a adelantado &u(o / ab*a lle+ado a dise#ar un siste&a de ideales bastante(o&2a(to dentro del (ual 'i'*a la 2obla(in del i&2erio al 2rodu(irse a)u0llas.

Adelante&os )ue a(aso el ras+o &ás (ara(ter*sti(o de esa (on(ilia(in era el abandono del ideal(onte&2lati'o absoluto / su a(o&oda(in a (ierto a(ti'is&o (onstituti'o de la (on(e2(in ro&ana de la 'ida. Eno2osi(i!n a esa (on(e2(in transa((iona[, eri+*ase rente a los (on5untos (ulturales )ue tend*an a reali3arla otro)ue 2odr*a&os lla&ar (ristiano oriental. Entra#aba 0ste una idea de la 'ida er&0ti(a e in(onta&inada, iel a lastenden(ias (onte&2lati'as del E'an+elio / resuelta&ente (errada a toda (on(esin res2e(to a las e7i+en(ias del

&undo. =u o(o de inluen(ia era la tradi(in de los 2adres de la >ebaida, tras&itida / deendida a tra'0s derelatos / e5e&2los, aun)ue es(asa&ente i&itada en el O((idente. E&2ero, 2ose*a la uer3a de todas lasortodo7ias &ilitantes, de todas las 2osi(iones e7tre&as e irredu(tibles, / ser'*a (o&o 2unto de (o&2ara(in /(o&o &eta a((esible 2ara )uienes )uer*an allar el &odo de eludir la a+itada realidad so(ial de la 02o(a,(ontando en su a'or (on los te7tos e'an+0li(os )ue or3aban la aten(in a(ia esa (on(e2(in de la 'idaornándola (on un aura de 2ere((in.

ero se ad'ert*a &u/ 2ronto )ue su 2ere((in 2are(*a in(o&2atible (on la realidad. El ti2o de 'idao((idental 2las&ado 2or la (on5un(in transa((ional de ro&anidad / (ristianis&o e7(lu*a esa or&a e7tre&a, (o&oubiera e7(luido, si al+uien ubiera 2retendido sus(itarlas, las or&as de la ro&anidad (lási(a. K entretanto,sur+*a, del esuer3o de(idido de &oldear una or&a de 'ida en la )ue se aunaran 'ie5as / nue'as as2ira(iones,una i&a+en del &undo / del tras&undo en la )ue se (o&2on*a una 'isin del uni'erso, una (on(ien(ia del ordenuni'ersal, unos ideales de (on'i'en(ia terrena, una idea, en in, del o&bre / de sus 2osibilidades de reali3a(inen el (urr*(ulu& 'itae.

>odo ello al(an3 a (o&2oner una isono&*a 2ro2ia, 2or la )ue re(ono(e&os la (ultura de la te&2ranaEdad Media. A(aso no sea á(il 2re(isar (ate+ri(a&ent( &u(os de sus ras+os, 2ero la (o&bina(in de (iertosa(entos / &ati(es re'elará la ori+inalidad de la (o&bina(in de ele&entos rente a la 2re(isa isono&*a de (adauno de esos &is&os ele&entos en sus uentes 2r*stinas. =e des(ubrirá una tenden(ia, una dire((in, / a(aso elanda&ia5e de un siste&a de ideales rustrado lue+o. ero todo ello 2ro2or(iona una idea a(abada de sunaturale3a inde(isa, (readora, os(ura, (on lo se a di(o tantas 'e(es, 2ero solo (on esa os(uridad )ue es 2ro2iade los abis&os donde se a+itan las uer3as ele&entales, de las )ue abrán de na(er un d*a las or&as a(abadas /res2lande(ientes.

2 0 LA IMA'EN DEL UNI!ERSO MUNDO $ TRASMUNDO=i la tni(a +eneral de la (on(e2(in del uni'erso está dada, en la te&2rana Edad Media, 2or las ideas

(ristianas, es inne+able )ue sus a(entos se &aniiestan 2or sobre un 'a+o / &orte(ino (on5unto de no(iones )ue,de al+<n &odo, 2erduran / 'ibran en el al&a del o&bre. Ese (on5unto de no(iones 2ro'en*a de dos uentes de latradi(in 2a+ana, no destruida total&ente, / de la tradi(in +er&áni(a, deendida 2or la 'i(toria de sus 2ortadores.na / otra (oin(id*an en al+unos as2e(tos )ue se (ontra2on*an al (ristianis&o, / aun (ediendo inal&ente ante 0l,de5ar*an sus uellas en (iertas deor&a(iones / resabios de inne+able 2roundidad.

Hab*a en la (on(e2(in ro&ana del uni'erso una tenden(ia )ue dese&bo(aba en (ierta i&a+ennatural*sti(a. Condu(*an a ella los ele&entos &á+i(os )ue obraban en el al&a ro&ana, el irredu(ible 2olite*s&o2o2ular / aun --/ a(aso &ás )ue nada-- el 'a+o 2ante*s&o )ue result de la a(entuada toleran(ia reli+iosa deli&2erio, insensible o indierente rente a las 2e(uliaridades na(ionales de las di'inidades a(o+idas en su seno.

Era el su/o, (ierta&ente, un naturalis&o 'er+on3ante, o a(aso nada &ás )ue i&2re(iso en susunda&entos. =i (l 2olite*s&o 2o2ular a2enas 2od*a disra3ar los ele&entos natural*sti(os )ue estaban en su base,ubo )uien, (o&o linio el 6ie5o, se atre'i a de(larar e72l*(ita&ente )ue la naturale3a era la &adre de todas las(osas / )ue slo a ella debiera (onsiderarse di'ina. r7i&o 2or sus (onse(uen(ias estaba el 2ensa&iento deLu(re(io, / 2r7i&a ta&bi0n (ierta i&2re(isable tenden(ia a lo real del es2*ritu ro&ano )ue, (ual)uiera uera lado(trina a )ue se adiriera, se resist*a a renun(iar a su intui(in 2ri&era de la naturale3a (ir(undante. J<2iter oMiner'a, lar'as o le&ures, 2od*an adi'inarse tras el se(reto de las (osas, 2ero obede(*an (ie+a&ente a un orden)ue se (onund*a de&asiado (on la e72erien(ia del orden de la naturale3a. K en la arrai+ada / 'i+orosa (reen(iaen el atu& es(ond*ase el re(ono(i&iento de un siste&a de le/es )ue (orres2ond*a al siste&a de la naturale3a /en el )ue el a3ar no re2resentaba sino la ines2erada 2resen(ia de lo antes des(ono(ido.

Con este 2roundo / 'a+o naturalis&o (oin(id*a el de los +er&anos, atado irre&isible&ente a su intui(in2ri&era de la realidad (ir(undante. 4o altaban, (ierta&ente, dioses en su 2anten, 2ero a2enas ad'ert*ase enellos la elabora(in de una reli+iosidad 2rounda, en tanto )ue &aniestaban en su su2eri(ie su ori+en in&ediatola naturale3a &isteriosa, llena de se(retos, 2ero so&etida a un 2rin(i2io de re+ularidad )ue 2od*a redu(irse a unsiste&a de ideas (a2a3 de e72li(ar, al &enos, sus a2arien(ias.

Ese 'a+o naturalis&o no se (ontrade(*a, en unos / en otros, 2or el des(ubri&iento de innu&erables eine72li(ables 2rodi+ios, 2or)ue ni unos ni otros se (onesaban (a2a(es de al(an3ar los se(retos de la naturale3a.Lo des(ono(ido re'elábase ba5o sus or&as (a&biantes / di'ersas, / la sor2resa ante el 2rodi+io era el tributo alre(ono(i&iento del &isterio, sin )ue 2or eso se undiera el es2*ritu ro&ano en una (o&2li(ada (on(e2(in&eta*si(a. Más a<n, 2are(er*a (o&o si el tras&undo de los dioses / de los &uertos ubiera sido a(er(ado al&undo real / 2arti(i2ara de sus (ara(ter*sti(as9 / una i&2resin se&e5ante 2rodu(e el &undo &á+i(o de los+er&anos.

22



=obre estas (on(e2(iones del &undo / del tras&undo se su2er2uso la do(trina (ristiana. =e la ense#2a(iente&ente &ediante la 2redi(a(in, e72li(ándola re2etida&ente a )uienes (asi no 2od*an entender el (on5untode abstra((iones )ue su2on*a. K si los su2uestos &orales 2udieron +rabarse en las (on(ien(ias +ra(ias al e5e&2lode &isioneros / de &on5es, las <lti&as no(iones sobre el uni'erso / la 'ida slo 2udieron tras&itirse a uer3a desi&2lii(arlas / redu(irlas al siste&a de ideas )ue se alber+aba en el es2*ritu del o/ente. As* sur+ieron una serie detransa((iones )ue de5aron 2re2arado el (a&ino no slo 2ara el rea'i'a&iento de los resabios 2a+anos, sinota&bi0n 2ara tradu((iones arto i&2ere(tas de las no(iones do(trinarias del (ristianis&o. El aán de introdu(ir a

los 2ueblos 2a+anos dentro del á&bito de la I+lesia &o'*a a utili3ar --uera de la (oa((in, usada &u(as 'e(es--2ro(edi&ientos (ate)u*sti(os )ue, siendo sin duda &u/ d0biles, (ondu(*an a resultados in&ediatos &u/ di'ersosde los es2erados. La su2er2osi(in de las iestas (ristianas sobre anti+uas / tradi(ionales iestas 2a+anas, laasi&ila(in de los &ila+ros a los 'ie5os 2rodi+ios, la e72li(a(in +rosera de (iertas ideas abstra(tas ina((esibles,todo ello deb*a (ontribuir a 2er2etuar (ierta (on(e2(in natural*sti(a 2or deba5o de una a2arente adesin a la(on(e2(in (ristiana. El si+no de esa 2er2etua(in ue la &ultitud de su2ersti(iones )ue la I+lesia (re/ ne(esario(o&batir / el 2eli+roso (ulto de las i&á+enes, en el )ue dese&bo(aba (ada (ierto tie&2o el anti+uo 2olite*s&o. Enlos (a&2os sobre todo, las su2ersti(iones se &aniestaban 'i+orosas, / (onstitu*a toda una 2reo(u2a(in de laI+lesia el (o&batirlas, asta el 2unto de )ue el sabio / 2iadoso obis2o Mart*n de Du&io (re/ ne(esario, en elsi+lo 6I, dedi(ar a ese te&a un tratado )ue titul De (orre(tione rusti(oru&. are(*a tan ne(esario (o&batir esosresabios (o&o lu(ar (ontra las nu&erosas ere5*as )ue se o2on*an a la ortodo7ia sostenida 2or el 2a2adoarrianisrno, nestorianis&o, 2ela+ianis&o, / tantas otras de &a/or o &enor tras(enden(ia.

ero aun entre las ere5*as (ristianas, esto es, entre las do(trinas )ue se a2artaban de la ortodo7ia

e(lesiásti(a en la (ertidu&bre de a(er(arse &ás a<n a la 'erdad e'an+0li(a, es 2osible allar el rastro de lasanti+uas (reen(ias 2re(ristianas. >al ue el (aso del 2ris(ilianis&o, o do(trina de ris(iliano, un 2redi(ador +alle+ode ines del si+lo I6 )ue su2o tras&utar el ri(o / su+esti'o (audal de la tradi(in (0lti(a dentro del &ar(o (ristiano,/ arrastrar a los (re/entes de ali(ia, Lusitania / B0ti(a, esto es, de buena 2arte de la Es2a#a ro&ana. K es bien(ono(ida la inluen(ia )ue en esa &is&a 02o(a tu'o el &ani)ue*s&o, do(trina )ue durante al+<n tie&2o nodesde# el 2ro2io =an A+ust*n.

Con todo, la I+lesia triunaba 2o(o a 2o(o e i&2on*a su do(trina (on di'ersa 2roundidad en las distintas(a2as so(iales. El &onote*s&o se air&aba lenta&ente en a)uellas &entalidades anta#o 2olite*stas, / aun (uandose lo des'irtuara un 2o(o / se desertara de 0l en o(asiones, se (ern*a (o&o una air&a(in do(trinaria&enteindis(utible / sus(e2tible de ser sentida (ada 'e3 &ás 2rounda&ente. Del &is&o &odo la idea de la (rea(in e7niilo se aian3aba. / desalo5aba &u(as su2ersti(iones, / de se&e5ante &anera se i&2on*an 2o(o a 2o(o otrasno(iones )ue, aun tan (o&2le5as (o&o la de la transustan(ia(in, eran a(e2tadas / sostenidas or&al&ente /lue+o re(ibidas en al+una &edida se+<n el 2oder de abstra((in del (ate(<&eno.

Lo (ierto es )ue, en el (o&2le5o (ultural de la te&2rana Edad Media, 2uede ad'ertirse el 2redo&inio de la(on(e2(in (ristiana, a tra'0s de la de(idida air&a(in de (iertos 2lanos )ue, en realidad, deb*an (ontribuir a i5ar (ierta i&a+en del uni'erso. En 2ri&er lu+ar, la 2resen(ia e&inente del tras&undo, de la )ue la Edad Media sa(ará(ierta di&ensin )ue le será 2ro2ia / (onstru(ti'a la tras(enden(ia.

Contaba esa air&a(in de la 2resen(ia del tras&undo --/a se a di(o-- (on los ante(edentes2ro2or(ionados 2or la intui(in de lo &á+i(o / 2rodi+ioso en el es2*ritu ro&ano / +er&áni(o. ero el (ristianis&odeb*a a(entuar (ierta 'isin &ás 2rounda )ue los te7tos b*bli(os tra*an de la tradi(in oriental, &ás a<n, )ue eraoriental en su esen(ia. arte de la (rea(in, el tras&undo se ordenaba (o&o un á&bito sin+ular en el )ue ad)uir*a'erdadera si+nii(a(in el &undo de la realidad in&ediata. Ca*dos / biena'enturados, 5ustii(ados / r02robos, noeran en <lti&a instan(ia sino la 'erdadera naturale3a de )uienes antes de la &uerte i+noraban su sino eterno. As*se 2rolon+aba el &undo de la realidad in&ediata asta otro en el )ue slo 2od*a (oniarse 2or la uer3a de la e.

La 2resen(ia del tras&undo ue ali&entada es2e(ial&ente 2or el A2o(ali2sis, (u/a le(tura / (u/as +losaslle+aban (on sin+ular dra&atis&o al es2*ritu. =on de esta 02o(a nu&erosos (o&entarios de la re'ela(in de Juan

el >elo+o, entre los )ue &ere(en (itarse los de ri&asio de Hadru&eta en el si+lo 6, de A2rin+io de Be5a en elsi+lo 6I / de Beato de Lidbana en el 6III, / (u/o sentido lle+aba se+ura&ente a tra'0s de la 2redi(a(in a 'astosauditorios. ara (*r(ulos &ás redu(idos, los telo+os desarrollaron los te&as (lási(os )ue /a se allaban en los2adres +rie+os / latinos, (on &ás 2reo(u2a(iones 2or la didá(ti(a )ue 2or el ondo &is&o del asunto, 2ues erae'idente )ue altaba a)uella sutile3a, 2roundidad / sabidur*a )ue antes (ara(teri3 a los (*r(ulos intele(tuales.

El 2unto de 2artida deb*a ser =an A+ust*n, (u/a Ciudad de Dios (onstitu*a un ina+otable &anantial 2aralos es2*ritus 2reo(u2ados 2or los 2roble&as <lti&os de la do(trina. A 0l se debla la neta distin(in, o &e5or la(ara(teri3a(in de los dos &undos )ue el (ristiano re(ono(*a (o&o (ontra2uestos la (iudad (eleste / la (iudadterrestre. >ras esta air&a(in del tras&undo / de su si+nii(ado e&inente, la teolo+*a desarroll en el O((identedi'ersos te&as no sie&2re 2ara 2roundi3arlos sino a 'e(es, &ás bien, 2ara diundirlos entre los 2o(os disertosle(tores. De5aron nu&erosos o2<s(ulos rs2ero de >iro, Casiano, Fausto de Rie3, Cesáreo de Arl0s / =al'iano,en Fran(ia9 Justo de r+el, Mart*n de Du&io, A2rin+io de Be5a / Leandro de =e'illa, en Es2a#a9 / Ful+en(io deRus2e en ri(a. ero 2or esta 02o(a, la i+ura &ás i&2ortante (o&o estudioso / (o&o 2eda+o+o de los

2roble&as teol+i(os es =an Isidoro de =e'illa, (u/a obra densa / &editada (onstitu/e, a ines del si+lo 6I /2rin(i2ios del 6II, no slo la a(u&ula(in del saber de la te&2rana Edad Media sino ta&bi0n el ar)ueti2o de ese2er*odo de la (ultura. En el Libro de las senten(ias, en los Oi(ios e(lesiásti(os, en el Libro de las dieren(ias / en&u(os 2asa5es de sus obras --in(luso las Eti&olo+*as--, =an Isidoro estudia / desarrolla &u(os 2roble&as

28



teol+i(os (on su&a a+ude3a / 2roundidad. =u obra (onstitu/, a su 'e3, un 2unto de 2artida, del )ue arran(aronlos telo+os de >oledo / Tara+o3a )ue si+uieron sus 2asos, / lue+o los de los 2a*ses 'e(inos, asta tal 2unto )uea 2odido de(irse )ue el lla&ado Rena(i&iento (arolin+io seria in(o&2rensible sin este ante(edente.

En (ierto &odo, este 'asto &o'i&iento intele(tual )ue se desarrolla en los si+los 6III / IS, / (u/as +randesi+uras son Al(uino, aulo Dii(ono, Rabano Mauro /, sobre todo, Juan Es(oto Eri+ena, si+ue la l*nea de =anIsidoro en (uanto 0ste ab*a or&ulado (ierta s*ntesis del saber anti+uo / de la tradi(in 2atr*sti(a )ue(orres2ond*a a las 2osibilidades del saber de su tie&2o. ero debe ad'ertirse )ue en el <lti&o, Es(oto Eri+ena, se

2lantean al+unos 2roble&as (on reno'ada 2roundidad. Cono(edor del +rie+o, sus(it un rena(i&iento de lasideas de Or*+enes de Ale5andr*a / los neo2latni(os, es2e(ial&ente 2or &edio de su obra &a+na, De di'isionenaturae, / 2lante al+unos de los te&as )ue abr*an de a2asionar &ás tarde a los es(olásti(os.

La e / la deensa de la do(trina no de5aron de ins2irar a al+unos 2oetas. Co&o ruden(io en los <lti&osa#os del si+lo 6, )uisieron deender o e72li(ar 2o0ti(a&ente sus (reen(ias, aulino de ella --en elEu(aristi(os--, A'ito, obis2o de 6ienne --en La 'ir+inidad--, Dran(on(io --en el Car&en de Deo^/ 6ere(undo,obis2o de Jun(a --en el De satisa(tione 2aenitentia--. =on todos 2oetas (ristianos de los reinos ro&ano -+er&áni(os )ue lore(ieron en los si+los 6 / 6I, en &edio de las lu(as (ontra las se(tas eterodo7as / (ontra lasaristo(ra(ias +er&áni(as.

30 LA CONCIENCIA DE UN ORDEN UNI!ERSAL A(aso el &ás si+nii(ati'o 2unto de (oin(iden(ia de la tradi(in ro&ana / la tradi(in (ristiana sea la

(on(ien(ia de un orden &edie'al, esto es, la (ertidu&bre de )ue la 'ida del indi'iduo, (uales)uiera sean sus

deter&ina(iones (ir(unstan(iales, se inserta en un siste&a uni'ersal. Esta (ertidu&bre era, sin duda, una se(uelade la se(ular 2erdura(in del I&2erio ro&ano --a<n subsistente enton(es, 2or lo de&ás, se+<n la o2inin+enerali3ada durante la te&2rana Edad Media, / &antenido en el Oriente--, / (oin(id*a (on la (on(e2(inuni'ersal, ?(atli(a?, de la I+lesia ro&ana.

>an (ontradi(toria (o&o 2udiera 2are(er la realidad istri(o-so(ial res2e(to a esa (on'i((in, ueali&entada / sostenida 2or el re(uerdo duradero del i&2erio / 2or la en0r+i(a a((in del 2a2ado. =eentre&e3(laron a lo lar+o de la te&2rana Edad Media las dos ra*(es )ue la nutr*an, (o(aron a 'e(es las dos(on(e2(iones )ue re2resentaban, / se undieron 2o(o a 2o(o en el 2lano teri(o aun (uando esbo3aran &u/2ronto sus 3onas de ri((in. na / otra re2resentaban dos inter2reta(iones dierentes del ideal e(u&0ni(o, 2uesla tradi(in ro&ana tend*a a una unidad real --el i&2erio--, / la tradi(in (ristiana (ondu(*a a una unidad ideal --laI+lesia--, en la )ue, sin e&bar+o, el 2ontii(ado ubo de 'er, en (ierto &o&ento, la 'irtualidad de una unidad tanreal (o&o la del i&2erio. De esta dis2aridad sur+ir*a &ás tarde el (onli(to entre a&bas 2otestades.

Durante los 2ri&eros tie&2os del (ristianis&o asta el si+lo III a2ro7i&ada&ente- la a(titud de la(ristiandad re'el un uerte senti&iento se(esionista dentro del I&2erio ro&ano. 4o se sent*a solidaria (on sudestino, sino )ue, 2or el (ontrario, 2er(ib*a entre a&bas (o&unidades --la i&2erial / la (ristiana- un anta+onis&oirredu(tible. Esta era la a(titud de >ertuliano, 2or e5e&2lo, (uando en el A2olo+eti(us air&aba ?ara nosotros, a)uienes la 2asin de la +loria / los onores nos de5a r*os, no a/ en 'erdad nin+una ne(esidad de li+as, / nadanos es &ás e7tra#o )ue la 2ol*ti(a. 4o (ono(e&os sino una sola re2<bli(a, (o&<n a todos el &undo.? K &ásadelante ?=o&os @los (ristianos un (uer2o, 2or el senti&iento (o&<n de una &is&a (reen(ia, 2or la unidad de ladis(i2lina, 2or el la3o de una &is&a es2eran3a.?

4ada se o2on*a, sin e&bar+o, a )ue la (o&unidad (ristiana 'i'iera dentro del i&2erio, 2or (u/a eli(idadro+aba a Dios9 2ero nada la solidari3aba (on su destino, )ue 'ela atado al desi+nio di'ino, de ?su? dios, / no de laFortuna ins2iradora de su 2ro2io +enio. or obra del dios de los (ristianos (aer*a el i&2erio si estaba es(rito )ue(a/era, / ni en a'or ni en (ontra sent*anse los (ristianos obli+ados a &o'erse. El i&2erio era ?lo )ue es delC0sar?, / ellos slo se 2reo(u2aban 2or ?lo )ue es de Dios?. Fiel a esa do(trina, =an A&brosio le'ant su 'o3 en(ontra del e&2erador >eodosio / se esor3 2or se#alar los l*&ites entre la 2otestad e(lesiásti(a / la 2otestadi&2erial.

E&2ero, tolerado 2ri&ero / re(ono(ido (o&o reli+in oi(ial des2u0s, el (ristianis&o (o&en3 a sentirse2o(o a 2o(o (onsustan(iado (on el i&2erio. =u área era la del &undo (i'ili3ado, / lo )ue )uedaba uera de susronteras era la barbarie, &il 'e(es &ás te&ible )ue la or+ullosa / de(linante estru(tura del i&2erio. Cate)uista(eloso, =an Jerni&o se (on&ue'e 2rounda&ente, sin e&bar+o, (uando se entera del sa)ueo de Ro&a ?Mi 'o3se e7tin+ue es(ribe- / los sollo3os ao+an &is 2alabras. Hab*a 2ensado (o&en3ar o/ &i estudio sobreE3e)uiel9 2ero era tal &i turba(in al 2ensar en la (atástroe del O((idente, )ue 2or 2ri&era 'e3 &e altaron las2alabras9 lar+o tie&2o e 2er&ane(ido silen(ioso, 2ersuadido de )ue esta&osen el tie&2o de las lá+ri&as.? Era,a 2rin(i2ios del si+lo 6, la &is&a an+ustia )ue e&bar+aba a =an A+ust*n, a ruden(io9 la &is&a )ue 2ro'o(ar*a2o(o des2u0s una intensa / nostál+i(a ad&ira(in 2or la ro&anidad en =idonio A2olinar, en Casiodoro, enEnnodio. or)ue (a*do / dis+re+ado, el i&2erio disi&ulaba lo )ue en 0l ab*a de 2ura e72resin 2a+ana / de5abailu&inado (on 'i'*si&a lu3 a)uello )ue en su (on(e2(in de la 'ida abla sido 2ro2i(io a la tras&uta(in del(ristianis&o, a)uello (on )ue el (ristianis&o se ab*a nutrido / ortii(ado. Esta se+unda a(titud, t*2i(a de la 02o(ade las in'asiones / de los 2ri&eros &o&entos de los reinos ro&ano - +er&áni(os, abr*a de surir (on el tie&2o(iertas transor&a(iones. >a&bi0n los in'asores de2on*an 2ronta&ente su ostilidad (ontra el i&2erio, &ása2arente )ue real, +ra(ias a la ad&ira(in )ue sus(itaba en ellos la alta (i'ili3a(in (on )ue se en(ontraban / )ueeredaban +ustosa&ente. Los (ristianos no 2od*an, 2ues, sino sentir &a/or (onian3a, / 2o(o a 2o(o (o&en3aron

29



a (on(ebir la es2eran3a no slo de )ue la 'ida se+uir*a siendo 2osible, sino de )ue, &ás a<n, las in'asiones&e5orar*an el tron(o ro&ano. Esta ue la o2inin de aulo Orosio, (u/os ar+u&entos ueron desarrollados 2or otro2ensador ta&bi0n del si+lo 6, =al'iano, en De +uernatione Dei, donde sosten*a )ue los &ales de la 02o(a2ro'en*an de la ina&ia / los 'i(ios de los ro&anos, / )ue la 'irtud de los 2ueblos bárbaros -'ie5o ar+u&ento d(>á(ito-- 2od*a (onstituir un re&edio ei(a3. Con su 'ida &is&a 2are(*an testi&oniar esta (onian3a Casiodoro /Boe(io, si bien este <lti&o 2udo e72eri&entar (uáles eran los l*&ites de su o2ti&is&o. ero lo (ierto es )ue, en lossi+los subsi+uientes, las &inor*as (ultas -en su totalidad ro&ano(ristianas, 2uede de(irse-- no slo abandonaron el

2re5ui(io antibárbaro, sino )ue se in(or2oraron 2lena&ente a las (ondi(iones istri(as reales )ue, 2or lo de&ás,(onstitu*an /a un e(o (onsu&ado. A esas &inor*as 2ertene(en los +randes istoriadores de los reinos ro&ano-+er&áni(os --=an Isidoro d( =e'illa, re+orio d( >ours, el 6enerable Beda, 2ara no (itar sino los &ás i&2ortantes-,natural&(nte, los o&bres &ás inlu/entes del 2er*odo (arolin+io.

uienes as* 2(nsaban, (onser'an 'i+orosa&ente la tradi(in de la unidad ro&ana, 2arti(i2an de la(on(e2(in uni'ersalista de la I+lesia (atli(a, / sostienen la 2osibilidad del triuno del ideal e(u&0ni(o dentro dela nue'a situa(in istri(a. 4o es á(il i&a+inar (&o, 2ero la ortale3a de esta (on'i((in se ad'ierte en el ondode los intentos de (on(ilia(in )ue ani&an su obra de istoriadores, de 5uristas, de 2ensadores / (onse5eros2ol*ti(os.

Al 2rin(i2io / en realidad durante (asi todo el trans(urso de la te&2rana Edad Media, la I+lesia se atu'o ala (on(e2(in ideal del orden uni'ersal, as2irando a reali3arlo en el reino del es2iritu / sin a(ari(iar ilusiones de2oder terrenal. Era la l*nea )ue tra3aba la tradi(in e'an+0li(a / la )ue 2er&itia se+uir la situa(in de la I+lesia,2ues el 2a2ado, lue+o re2resentante de otra (on(e2(in &ás auda3 del orden uni'ersal, no ten*a toda'*a ni

deseos ni 2osibilidades de sobre2asar el 2lano es2iritual. El obis2o de Ro&a ten*a, en ee(to, (o&o 2ro+ra&ain&ediato, el de lo+rar el re(ono(i&iento de su autoridad 2or los 2oderosos &a+nates de la i+lesia oriental / aun2or los obis2os o((identales. A re+orio I se debi, a 2rin(i2ios del si+lo 6II, el aian3a&iento de la 2osi(in del2a2ado rente a unos / otros, 2ero en una 02o(a en )ue a<n era re(iente la (on'ersin de al+unos 2ueblos+er&áni(os, de &odo )ue ubiera sido ut2i(o 2ensar en nue'os a'an(es de la I+lesia sobre terrenos en los )ue2ri&aba la uer3a. =i &ás adelante, (on el de(idido a2o/o de los ran(os / (oniando en la solide3 del 2a(toestable(ido (on ellos, 2udieron los 2ontii(es reali3ar al+unos a(tos 5ur*di(os destinados a undar su dere(o ainter'enir en la 'ida 2ol*ti(a -(o&o la (orona(in de Carlo&a+no 2or Len III-, 2uede inerirse )ue, asta enton(es,nada autori3aba al 2a2ado a alentar otras es2eran3as )ue las del do&inio uni'ersal sobre la (ristiandad, esto es,sobre los ieles en tanto )ue tales / (on 2res(inden(ia de su (ondi(in de &ie&bros de distintas unidades2ol*ti(as.

Ee(ti'a&ente, la a(titud de la I+lesia rente a los reinos ro&ano - +er&áni(os -+er&en de los estadosna(ionales-, ue de re(ono(i&iento de su e7isten(ia istri(a (o&o e(o (onsu&ado. ero la tradi(in de la

unidad i&2erial (onser'aba su (olor al so(aire de su 2ro2ia (on(e2(in e(u&0ni(a, / esti&ulaba en las &inor*as(ultas una (on(e2(in de la 'ida istri(a en la )ue los reinos na(ionales inte+raban ideal&ente un (on5unto )uese (ara(teri3aba 2or la unidad reli+iosa /, sobre todo, obs0r'ese bien, 2or la real obedien(ia es2iritual al obis2o deRo&a, a dieren(ia del I&2erio bi3antino, en donde la obedien(ia era &ás teri(a )ue ee(ti'a. >esti&onio de esa(on(e2(in es la 2erdura(in durante la te&2rana Edad Media de los es)ue&as istri(os uni'ersales. La Crni(ade =an Jerni&o / la Historia de aulo Orosio (onstitulan el 2unto de 2artida, (on el )ue se 'in(ulaban de al+una&anera las obras &ás si+nii(ati'as de esta 02o(a las (rni(as de Hida(io, rs2ero de >iro, 6i(tor de >unnuna,Juan de Bi(lara, / sobre todo las de Casiodoro e Isidoro de =e'illa. En todas ellas, (on 2ar)uedad de datos /la&entable 2obre3a inter2retati'a, se ad'ierte el aán 2or &antener la (orrela(in del 2ro(eso istri(o entre lasdi'ersas unidades sur+idas del I&2ero ro&ano, esto es, no slo los reinos ro&ano+er&áni(os, sino ta&bi0n elI&2erio bi3antino, donde a su 'e3 e&2rendieron 2are5a tarea Tos&enes, =(rates / >eodoreto, ta&bi0n(ontinuadores de =an Jerni&o.

ero el te&a de la ordena(in uni'ersal ten*a 2eli+rosas es2inas. =i 2od*a ad&itirse en el 2lano ideal, esto

es, (o&o unidad es2iritual de la (ristiandad, las &onar)u*as ro&ano+er&áni(as no estaban dis2uestas a tolerar )ue de ello se si+uiera el &ás li+ero a'an(e de la 2otestad 2ontii(ia en (uestiones )ue to(aran los 2roble&asreales de sus res2e(ti'os reinos. or lo de&ás, la &era enun(ia(in de las as2ira(iones uni'ersalistas sus(itabaen los reinos dos (lases de 2reo(u2a(iones. or una 2arte, la )ue se rela(ionaba (on las as2ira(iones 'i+entes delI&2erio bi3antino a la re(on)uista de los anti+uos territorios ro&anos, )ue Justiniano 2uso en 'i+or en el si+lo 6I.En ee(to, los +ru2os ro&ano(ristianos ad'ersos a la &onar)u*a arriana de los 'isi+odos, 2or e5e&2lo,identii(aban el triuno de su e (on el triuuo de Constantino2la, / el en&eno 2are(e aber tenido (onsiderablesi+nii(a(in en ese si+lo. ero, 2or otra 2arte, toda as2ira(in uni'ersalista se (onund*a -sobre todo a los o5os delos re/es ro&ano+er&anos- (on la as2ira(in a (onsolidar la e+e&on*a de un reino sobre otros de >eodori(o &alo, 2or e5e&2lo, o de Clodo'eo.

od*a esti&ular, 2ues, las slidas situa(iones reales de la te&2rana Edad Media sino el aian3a&iento dela idea de la unidad es2iritual de la (ristiandad, (o&o (o&unidad reli+iosa / sobre un 2lano 2ura&ente es2iritual.La I+lesia re(ono(i esta situa(in de e(o / deendi su terreno donde era deendible en el 2lano es2iritual.

ero, 2or (ierto, de&ostr e7traordinaria 2re'isin se#alando (on e7a(titud los 2untos sobre los (uales no 2od*aaber renun(ia&iento de su 2arte. La tesis de ?las dos es2adas? sur+i 2or enton(es, 2untuali3ando )ue el 2oder 'en*a de Dios / )ue se &aniestaba 2or &edio del bra3o e(lesiásti(o / el bra3o se(ular de los (uales el <lti&odeb*a estar al ser'i(io del 2ri&ero. Era una do(trina, 2ero a ines de la te&2rana Edad Media se 'io /a (uál era su

2:



'erdadero al(an(e, (uando Len III i&2uso la (orona a Carlo&a+no, un+i0ndolo e&2erador 2or la +ra(ia de Dios.En ese &o&ento la situa(in ab*a (a&biado (onsiderable&ente (on res2e(to a los 2ri&eros si+los de los reinosro&ano+er&áni(os. Los 2ueblos &usul&anes, or+ani3ados en un slido / +i+antes(o blo)ue ba5o la autoridad delos (alias, ab*an (o&en3ado en las 2ostri&er*as del si+lo '7I su oensi'a (ontra el O((idente / a&ena3aban (ondar (uenta de los nue'os reinos sur+idos sobre el á&bito del I&2erio, en los )ue ab*an de(linado la ener+*a / la(a2a(idad (o&bati'a. A 2rin(i2ios del si+lo 6II su(u&bi el reino 'isi+odo de Es2a#a / las olas islá&i(ase&2e3aron a 2enetrar 2or los 'alles 2irenai(os. n senti&iento de solidaridad a2are(i enton(es entre los 2ueblos

(ristianos, / la idea i&2erial 'ol'i a ad)uirir (onsiderable uer3a.=ostenida 2or la I+lesia, la idea i&2erial ser*a reali3ada 2or los ran(os +ra(ias a la (a2a(idad &ilitar /2ol*ti(a de los Heristal / es2e(ial&ente de Carlo&a+no. Con al+unas 'a+as se&e5an3as res2e(to al &odeloro&ano, el nue'o i&2erio se (onstitu/ (o&o un resultado de las (ir(unstan(ias / sobre la base de la or+ani3a(indel reino ran(o. Lo &ás nue'o en 0l era el a(ento reli+ioso, testi&oniado 2or la deensa &ilitante del (ristianis&orente a los inieles. Co&o se+ura&ente lo ab*a i&a+inado Constantino (uatro si+los antes, Carlo&a+no 2udo(ontar (on el a2o/o de(idido de la or+ani3a(in e(lesiásti(a, )ue (onstitu*a 2or enton(es un instru&entoinsu2erable no slo 2ara la (ate)uesis, sino ta&bi0n 2ara la dire((in / la or+ani3a(in del Estado. =ola&entesu2on*a un 2eli+ro el de 2er&itir la 2ro+resi'a a(entua(in de un 2oder )ue 2odia atribuirse un ori+en &ás alto)ue el de los 2oderes 2ol*ti(os. K este 2eli+ro, )ue a2enas se 2uso de &aniiesto durante la 02o(a deCarlo&a+no, se i3o (ada 'e3 &ás notorio en el 2er*odo )ue si+ui a su &uerte, / durante el (ual se desinte+r la'asta (rea(in del undador.

La dieren(ia(in re+ional, la situa(in de e(o de los +randes &a+nates )ue +obe&aban las a2artadas

(o&ar(as del i&2erio, la tradi(in benei(iaria, las se+undas in'asiones / otras &u(as (ausas -)ue e72li(an la(onsolida(in del eudalis&o-, 5ustii(an la dis+re+a(in del I&2erio (arolin+io. Con ella sobre'ino una 02o(a dedierentes (ara(teres / (on(lu/ la )ue se (ono(e (on el no&bre de te&2rana Edad Media.

Contenido

A>PJT7L4 I.................................................................................................................................................INTE4D7AAI4N.................................................................................................................................

Aapítulo II......................................................................................................................................................2M>E5 N4!TE7M...............................................................................................................................2 Marín os+ E. L> 5D>D M5DI>..............................................................................................................-

L> AEI!I! D5L IMP5EI4 E4M>N4..................................................................................................--a. /I!IFN D5 A4N7NT4................................................................................................................--

$. 5L AEI!TI>NI!M4 G 5L IMP5EI4............................................................................................-5L PE4@L5M> @E@>E4..................................................................................................................-0

a. @>E@>EI5 INT5EN>...................................................................................................................-0 $. @>E@>EI5 5T5EN>. 5L M7ND4 ;5EMNIA4.................................................................-1c. D5 L4! A4NT>AT4! P>AJ%IA4! > L>! IN/>!I4N5!..........................................................-2

7N> MIE>D> >L 4EI5NT5................................................................................................................-8

a. 5L E4L HI!TFEIA4 D5 L4! P75@L4! 5!T5PEIA4!.........................................................-8 $. @IK>NAI4( 5L IMP5EI4 ;EI5;4 M5DI5/>L.........................................................................-8c. 5L IMP5EI4 P5E!> !>!!NID>...............................................................................................-:5L IMP5EI4 ;EI5;4 D5 @IK>NAI4.............................................................................................C

E4M5E4( os+ Luis. La 5dad Media. @uenos >ires( %ondo de Aultura 5con*mica( -CCC. ed. :0: 1Primera Parte................................................................................................................................................1HI!T4EI> D5 L> 5D>D M5DI>............................................................................................................1

I L> T5MPE>N> 5D>D M5DI>........................................................................................................16 D5L @>4 IMP5EI4 > L> >LT> 5D>D M5DI>.......................................................................1- 6 L4! E5IN4! E4M>N4;5EMNIA4!....................................................................................9 6 5L IMP5EI4 @IK>NTIN4...........................................................................................................:06 5L M7ND4 M7!7LMN............................................................................................................016 L> P4A> D5 A>EL4M>;N4..................................................................................................0

II L> >LT> 5D>D M5DI>....................................................................................................................01

8C



6 L> %4EM>AIFN D5 L> 57E4P> %57D>L.............................................................................01-6 @IK>NTIN4! G >E>@5! H>!T> 5L !I;L4 III.....................................................................09 6 5L IMP5EI4 G L>! AI7D>D5! LI@E5!..................................................................................1C06 L4! E5IN4! %57D>L5!.............................................................................................................11 6 L> I;L5!I> G L>! AE7K>D>!................................................................................................1

III < L> @>> 5D>D M5DI>...............................................................................................................11

6 L> AEI!I! D5L 4ED5N M5DI5/>L.........................................................................................11-6 %E>NAI> 5 IN;L>T5EE> D7E>NT5 L> ;75EE> D5 AI5N >4!..................................126 L> 57E4P> >L M>E;5N D5 L> ;75EE> D5 AI5N >4!.................................................1:06 5L IMP5EI4 @IK>NTIN4 , L4! T7EA4!................................................................................2C16 57E4P> > %IN5! D5L !I;L4 /..............................................................................................2

!e&unda Parte < P>N4E>M> D5 L> A7LT7E> M5DI5/>L................................................................2L> T5MPE>N> 5D>D M5DI>...........................................................................................................2

6 L4! A>E>AT5E5! D5 L> E5>LID>D....................................................................................2-6 L4! A>E>AT5E5! ;5N5E>L5! D5 L> A7LT7E> D7E>NT5 L> T5MPE>N> 5D>DM5DI>................................................................................................................................................21 6 L> IM>;5N D5L 7NI/5E!4. M7ND4 G TE>!M7ND4.....................................................22

06 L> A4NAI5NAI> D5 7N 4ED5N 7NI/5E!>L.......................................................................29

8



LA FORMACIÓN DE LOS REINOS GERMÁNICOS.-

Desde sie&2re, +rie+os / ro&anos ab*an lla&ado des2e(ti'a&ente bárbaros a a)uellos 2ueblos )ue,estando uera o dentro de sus ronteras, no (o&2art*an sus &is&os ábitos (ulturales / no se inte+raban2ol*ti(a&ente dentro del Estado. En el I&2erio ro&ano, los bárbaros sie&2re ab*an (onstituido un serio 2eli+ro,sobre todo a)uellos 2ueblos o tribus )ue se &anten*an al otro lado de las l*neas ronteri3as / reali3aban

re(uente&ente a(o&etidas al interior de las ronteras del I&2erio. De todos estos 2ueblos, los 8er.anos eran los)ue &ás 2eli+ro entra#aban. ro'en*an de la +ran llanura )ue se ubi(a entre los r*os Rin, Danubio / 6*stula / sededi(aban a la a+ri(ultura / a la (a3a. Estaban di'ididos en tribus o (lanes / eran diri+idos 2or 5ees e, in(luso,re/es )ue estaban asistidos 2or un (onse5o de notables. Con re+ularidad, los +er&anos ee(tuaban &o'i&ientosde &i+ra(in al interior de las tierras i&2eriales / los oi(iales ro&anos se en(ar+aban de 2ararles los 2ies. Ka enla 02o(a del e&2erador Mar)o Aurelio :/;/9/<=0, )uados, &ar(o&anos, sar&atas, er&unduros, et(` seenrentaron a las tro2as ro&anas de &anera en(arni3ada. Des2u0s, a .ediados del si8lo III, ran(os / ala&anesro&2*an el i$es e in'ad*an alia e His2ania. En estas &is&as e(as, los +odos a(*an lo 2ro2io en las tierrasde los Bal(anes. >a&bi0n, desde el norte de Euro2a, +ru2os de +er&anos reali3aban (onstantes asaltos &ar*ti&osa las (ostas de las a(tuales ales, Breta#a / el norte de Es2a#a.

La uerte (risis )ue 2ade(i el I&2erio a 2artir de &ediados del si+lo III (ul&in (on la desa2ari(in de su 2arteo((idental (asi a inales del si+lo 6. Fue una (risis e(on&i(a e institu(ional a la )ue un en0r+i(o e&2erador (o&o Dio)le)iano :1<392=40 trat de a(er rente 2oniendo en 2rá(ti(a nu&erosas reor&as (o&o, 2or e5e&2lo,la (rea(in de una nue'a or+ani3a(in en la (<s2ide del I&2erio basada en la Tetrar>uía )ue or&aban dosAu8ustos 7 dos Césares9 otra i&2ortante &edida )ue to& ue la de nutrir al e50r(ito ro&ano (on (ontin+entesde los ele&entos bárbaros. =in e&bar+o, / a 2esar de estas reor&as, las ronteras del I&2erio, 2rin(i2al&ente lasde los r*os Rin / Danubio, se ueron debilitando 2ro+resi'a&ente (on el 2aso de los a#os, / en 2?<, ba5o el

&andato del e&2erador !alente :2;392?<0 se 2rodu5o la terrible %atalla de Adrian@polis en la )ue el e50r(itoro&ano su(u&bi ante los 'isi+odos de Fri+itern.

8-

http://2.bp.blogspot.com/-UWT9oLIcdYk/TZTtx9oEfoI/AAAAAAAAAE0/hcnk3JQxlrM/s1600/Germanic_expansion.gif



ero en la deiniti'a in'asin surida 2or el I&2erio de &anos de los 2ueblos bárbaros, la de(isin )ue en ela#o 2<1 to& Teodosio :2?<9240 de ir&ar (on los Bisi8odos un +oedus @2a(to 2or el (ual 0stos se (on'ert*anen +oedera!i del I&2erio / se (oninaban en Mesia, tu'o una i&2ortan(ia (ru(ial. Des2u0s, los i5os / erederosde >eodosio, +onorio :249312- e.perado de O))idente0 /Ar)adio :2493=<- e.perador de Oriente0,(orroboraron la 2ol*ti(a de ado2(in de los 'isi+odos (on la 2ro&ul+a(in de una le/ de os-i!ai!as )ue sir'i de&odelo 2ara la os2italidad bárbara en tierras ro&anas. Este r0+i&en de os2italidad +enerali3 la 2rá(ti(a de

otor+ar tierras a (a&bio de unas 2resta(iones &ilitares, siendo )ue los 2rin(i2ales benei(iados ueron los 5eesu optimates'isi+odos, )uedando el resto de sus +uerreros so&etidos a ellos (on unas rela(iones de de2enden(ia&u/ si&ilares a las )ue se estaban e&2leando /a en Ro&a. >al ue el ni'el de asi&ila(in del ele&ento bárbaro2or 2arte del I&2erio )ue, tanto en O((idente (o&o en Oriente, las autoridades ro&anas utili3aban a los 2ro2iosbárbaros 2ara deenderse de la intrusin de otros +ru2os de bárbaros )ue estu'ieran intentando (ru3ar lasronteras. ero Constantino2la su2o 5u+ar &e5or la ba3a )ue Ro&a / lo+r des'iar a(ia O((idente las su(esi'asoleadas de in'asiones de +ru2os / tribus bárbaras, as* (o&o los re2etidos intentos de asalto de las &is&as. EnN1, el re/ 'isi+odoAlari)o :2493/=0, )ue ab*a sido no&brado $ais!er $ii!u$ -er I/ri"u$, se lan3 alsa)ueo de la 2en*nsula bal(áni(a 2ero, brus(a&ente, (a&bi de 2lanes / se diri+i a O((idente donde, unos a#os&ás tarde, sa)uear*a la (iudad de Ro&a.

8

http://4.bp.blogspot.com/-DYKZSNl5YdQ/TZUGxJ-4wbI/AAAAAAAAAGM/4UskWK8AMno/s1600/batalla%2Bde%2Badrianopolis.jpg



Dos e(as &ar(an un ito en la in'asin de los bárbaros / en la 2osterior des(o&2osi(in del I&2erio ro&ano deO((idente. La 2ri&era es la NaBidad de 3=;. Ese d*a, nu&erosos +ru2os desueBos, alanos / Bndalos (ru3aron,

2or 2ri&era 'e3, el limes a su 2aso 2or el elado (au(e del Rin, / tres a#os &ás tarde in'ad*an la penínsulaI#éri)a, so&eti0ndola a un terror*i(o sa)ueo.

La se+unda es el 3 de septie.#re de 3?;, e(a en )ue el 5ee del e50r(ito de los 0rulos, un tal Odoa)ro, de2usoal <lti&o e&2erador de O((idente, [email protected] Au8stulo :3?493?;0.

80

http://1.bp.blogspot.com/-FH1ZnIpJG5E/TZUDkHYlDEI/AAAAAAAAAF8/ggIVzQFwKTE/s1600/Karte_limes.jpg

http://1.bp.blogspot.com/-iQ_EPYBkzns/TZUF6L9VOZI/AAAAAAAAAGE/qTzcBHfqhZY/s1600/invasiones%2Bbarbaras



ero entre estas dos e&ble&áti(as e(as, ubo otras )ue &ar(aron i&2ortantes a(onte(i&ientos / )uede&uestran 2or s* solos )ue el (a&ino a(ia el des&orona&iento del I&2erio en su 2arte o((idental era ine'itable. Ade&ás, los 'isi+odos ueron, en todos los (asos, los 2rin(i2ales 2rota+onistas. En a8osto 3/=, los 'isi+odos de Alari(o, tras un lar+o dea&bular 2or los Bal(anes / el 'alle del r*o o, (a/eron sobre la (iudad de Ro.a / lasa)ueron, en un 2a'oroso e(o )ue no ab*a o(urrido desde la in'asin +ala del si+lo I6 a. C. El &iedo, laan+ustia /, sobre todo, la in(ertidu&bre re(orrieron todos los rin(ones del I&2erio.

En 3/<, el nue'o 5ee de los 'isi+odos, alia :3/493/0, obtu'o de las autoridades ro&anas un nue'o )oedus 2or el

(ual se (o&2ro&et*a a lu(ar (ontra los 'ándalos / los alanos estable(idos en His2ania a (a&bio de su&inistros /ali&entos, / la 2ro&esa de tierras donde asentarse, (osa )ue inal&ente i(ieron en el sur de la alia. Los'ándalos de His2ania, ante la dura 2resin a la )ue ueron so&etidos, o2taron 2or 2asar al norte de ri(a, )ue erael +ranero de Ro&a, / all* se instalaron, no sin antes lle'ar a (abo una brutal (a&2a#a de de2reda(in. Losalanos, 2or su 2arte, desa2are(ieron (o&o 2ueblo.

Con los Bisi8odos estable(idos /a en el sur, en la anti+ua 2ro'in(ia ro&ana de A)uitania =e(unda, se (o&2letaba

81

http://3.bp.blogspot.com/-kBLx-6z6mlc/TZUKb6LMH5I/AAAAAAAAAGc/OjnQKGvjDDM/s1600/Hispania_418_AD.png

http://3.bp.blogspot.com/-B1Pir9a6Wok/TZT2gYLfKaI/AAAAAAAAAFM/PeLNJTbuNEc/s1600/Odoacer_480ad.jpg



el &a2a 0tni(o de la 'alia al norte de la &is&a, (er(a del Rin / de la (osta atlánti(a, se ab*an asentadolos Fran)os. El noreste, (er(a de la a(tual =abo/a, era territorio de los#ur8undios. Los #retones, 2ueblo

2ro(edente de la isla de Britannia, 2arti(i2aron ta&bi0n en el re2arto de la alia / se ubi(aron en el noroeste, enuna 2en*nsula )ue sobresal*a al Atlánti(o / a la )ue bauti3aron (on su 2ro2io no&bre.

Ha(ia &ediados de si+lo, Constantinopla, iel a su 2ol*ti(a de transerir los 2eli+ros de los 2ueblos bárbaros alI&2erio de O((idente, (onsi+ui )ue unas terribles ordas de Gunos / otros (o&2onentes no &enos a&istosos, al&ando del (audillo AtGila :32393420, to&aran la dire((in ade(uada, es de(ir, el oeste. K en Hunio de 34/, seenrentaron en los Ca.pos Catalani)os@(er(a de la a(tual >ro/es, Fran(ia al +rueso de un e50r(ito ro&ano, a(u/o &ando estaba el +eneral*laBio Ae)io :32293430, / al )ue au7iliaban 'isi+odos, ran(os / bur+undios. Labatalla ue una de las &ás duras / en(arni3adas de todos los tie&2os / Atila ue derrotado, aun)ue no &uerto -ala#o asi+uiente, (aer*a sobre Ro&a. Los 'isi+odos, 2or su 2arte, se eri+ieron en los 0roes de la batalla / del&o&ento. 4o en 'ano, el reino Bisi8odo, (u/a (a2ital se allaba en la (iudad de Tolosa@>oulouse / se e7tend*a/a 2or todo el sur de la a(tual Fran(ia, desde el 'alle del Rdano, asta la (osta del Atlánti(o, al sur del r*o Loira, /los irineos, asta tal 2unto se ab*a (on'ertido en el &a/or 2oder 2ol*ti(o de todo el O((idente )ue, en ela#o 3?4, su re/ Euri)o :3;;93<30, se de(lar inde2endiente de Ro&a. Los 'ándalos del norte de ri(a, 2or su2arte, (on una 2otente &arina, si+uieron osti+ando a Ro&a, )ue de5 de ser la residen(ia de los e&2eradores ena'or de otras (iudades (o&o RBena o Miln.

+a)ia el ao 4==, el I&2erio ro&ano de O((idente ab*a desa2are(ido (o&o unidad 2ol*ti(a. En4=?, los ran(osdel re/ ClodoBeo I :3</94//0 se batieron (ontra los 'isi+odos de Alari)o II :3<394=?0 en la terrible %atalla de!ouillé, (er(a de oitiers. All*, los 'isi+odos surieron una es2antosa derrota )ue su2uso su epulsi@n de la'alia / su estable(i&iento deiniti'o en +ispania. Los ran(os se i(ieron (on el (ontrol de toda la anti+ua A)uitania.

En la 2en*nsula itáli(a, los ostro8odos de Teodori)o el 0rande :33941;0 se ab*an e(o (on el 2oder a(iainales del si+lo anterior, 2ero su arrianis.o ue un serio obstá(ulo 2ara +ran5earse el a2re(io de la 2obla(in. A la&uerte de >eodori(o @41;, los #iKantinos, in'adieron el reino. >ras una (ostosa +uerra )ue dur 'eintis0is a#os /a la )ue los (ronistas de la 02o(a lla&aron 0uerra 0#!i"a, el +eneral bi3antino Narsés se i3o (on el (ontrol @"/ des2o5 deiniti'a&ente a los ostro+odos de Italia. nos a#os des2u0s, otro 2ueblo +er&áni(o, el de

los lo.#ardos, (ru3 los Al2es /, enrentándose a la autoridad i&2erial / a la 2ro2ia 2obla(in aut(tona,(o&en3 a (rear nue'as entidades 2ol*ti(as, los du)ados, desde el 'alle del o asta Bene'ento. ero loslo&bardos, )ue eran arrianos, tu'ieron ta&bi0n dii(ultades 2ara +anarse a la 2obla(in (atli(a italorro&ana / noueron (a2a(es de (rear un Estado unitario. Los 2a2as, /, entre ellos, el 2ont*i(e 're8orio Ma8no :4=9;=30, se

82

http://1.bp.blogspot.com/-YH55i27pixg/TZT8fWKRbqI/AAAAAAAAAFU/5N5B1oWA-bM/s1600/Visigothic_Kingdom.png



eri+ieron en la aut0nti(a autoridad &oral de la 2en*nsula / (o&en3aron a desarrollar una 2ol*ti(a 2ro2ia bus(andoaliados entre otros Estados aines a sus ob5eti'os. El reino ran(o del si+lo 6III ser*a uno de sus 2rin(i2alesaliados.

Los Bndalos ta&bi0n su(u&bieron, a(ia &ediados de si+lo, ante las uer3as bi3antinas en'iadas 2or ele&2erador Justiniano :41?94;40 / (o&andadas 2or un 2oderoso %elisario. El I&2erio de Bi3an(io, )ue lo+rre(on)uistar toda la (osta norte del (ontinente ari(ano, se tu'o )ue enrentar a +ra'es 2roble&as (on la 2obla(inaut(tona )ue no ad&it*a ni la uerte 2resin is(al a )ue la so&et*a la autoridad i&2erial ni ta&2o(o susi&2osi(iones reli+iosas. A &edida )ue los bereberes del norte de ri(a ueron rebelándose (ontra las uer3asbi3antinas, 0stas se tu'ieron )ue ir re(lu/endo de &anera 2ro+resi'a en una serie de ortii(a(iones (osteras,asta )ue los árabes &usul&anes ter&inaran 2or (on)uistar E8ipto / toda la anti+ua Tin8itania ro&ana a inalesdel si+lo 6II. Esto &ar(ar*a el inal de la o(u2a(in bi3antina en ri(a.

88

http://1.bp.blogspot.com/-L9dlug65Oz0/TZT_jlg8s0I/AAAAAAAAAFk/_FMj7WV_mM4/s1600/Erster_und_Zweiter_Gotenkrieg.png



En la anti+ua 2ro'in(ia ro&ana de %ritannia, la 2obla(in +er&áni(a se ab*a asentado en los a#os (entrales delsi+lo 6, 2ero ab*an obtenido uerte resisten(ia 2or 2arte del ele&ento aut(tono#ret@n, de ori+en (elta. 4oobstante, saHones, an8los / Hutos (onsi+uieron a(erse (on el (ontrol de la isla / a(abaron (reando siete reinosdierentes. Los nue'os u0s2edes de la isla, bárbaros / 2a+anos asta la sa(iedad, so&etieron a la 2obla(inind*+ena )ue se 'io, in(luso, obli+ada a saltar al &ar e instalarse en las (ostas ran(as del (ontinente

http://2.bp.blogspot.com/-9ZO-3ocsyHQ/TZUCmpkUW1I/AAAAAAAAAF0/xTpxFwRaZUE/s1600/Britain_peoples_circa_600.png

http://1.bp.blogspot.com/-S76w4ydUNoM/TZUBJCc5PBI/AAAAAAAAAFs/GULmDyyxoMs/s1600/Roman-Empire_565ad.jpg

Bibliografía Unidad I- Marin-Romero-Walace

Documents

Transcript of Bibliografía Unidad I- Marin-Romero-Walace