CH

ICU

REO

A

gost

o 20

18 A

ño XI

X - N

º 11/

dist

ribuc

ión g

ratu

ita

ACTITUD Y ESTILOTAMBIÉN EN

CHICUREO

ESPACIOS PERSONALESASTRID MARCHANT

SU QUINCHO CONAIRES DEL SUR

BELLEZA

DESTACADOS

Certificado PEFC

Este papel proviene debosques manejados enforma sustentable yfuentes controladas

www.pefc.org

2

Revista Valles del Sol no se responsabiliza por la calidad de los productos y servicios entregados por nuestros avisadores, ni por las opiniones o comentarios de nuestros columnistas. Son ajenos a nuestra revista.

www.vallesdelsol.cl | E-mail: ventas@vallesdelsol.clVentas: +562 2738 3060 - +562 2738 8866 - +569 9872 3654

Revista Valles del Sol @revistavdsrevistavds App VDS

IMAGEN DE MARCAGané

PORTADAActitud y estilo también en Chicureo

20CHICUREANOSBernardita JensenEducación parala paz

GENTE EN ACCIÓNRed solidaria:Un sueño posible

Agosto

16 08

12

EDITORIALDIRECTORA: Claudia Alvarez R.GERENTE COMERCIAL: Jorge Garrido C. DISEÑO GRÁFICO: Valentina Hernández P. Jessica Pérez M. PERIODISTA: Vania Brugal S.COLUMNISTA: Juan Claudio Edwards F. COLABORADORES: Iván Donoso M.Luz María Del Valle D.FOTÓGRAFO SOCIALES: Cristian Larraín L. EJECUTIVA COMERCIAL: Cynthia Vásquez M. ASESOR LEGAL: Luis Aliaga C. COBERTURA: Chicureo IMPRENTA: Gráfica Andes Ltda. TIRAJE: 10.000 ejemplares. PRODUCCIÓN, EDICIÓN Y DISTRIBUCIÓN:Comunicando Ltda.

3384

6

TU CASA

EL QUINCHO DE ASTRIDREMINISCENCIAS DEL SUR

Un refrigerador antiguo comprado en el Persa Bío Bío, decora un rincón del quincho. La idea de Astrid es electrificarlo y darle así su uso original, aunque el aparato funcionaba en su época con bloques de hielo que se depositaban en la parte superior.

Evocando su infancia en el Sur de Chile y queriendo replicar la costumbre uruguaya -nacionalidad de su marido- de construir quinchos cerrados, Astrid Marchant, decoradora de interiores de Casa Chicureo, ha ido haciendo de este espacio un lugar único, lleno de colorido, con madera nativa, antigüedades y un toque de originalidad que lo hace único e irrepetible. Es en este lugar donde ella se refugia, donde nace su creatividad y se encuentra con su mundo interior. En su decoración busca lograr calidez, dejando las pautas a un lado y marcando su sello propio. Como ella misma señala, “la idea es salirme de la norma, que no parezca un departamento piloto”.

7

La alfombra está hecha de mantas bolivianas traídas desde el norte y dan un toque de color al quincho. Para Astrid lo importante es que cada objeto sea único y adquiera un significado en conjunto con los demás elementos.

Este arrimo es una antigüedad que encontró en el Parque de los Reyes, lugar donde ha recogido muchos “cachureos”, que guarda como un tesoro el tiempo que sea necesario, hasta encontrar un lugar donde se luzcan en todo su esplendor.

Había recién terminado de construir el quincho cuando invitó a unos amigos a comer. Como aún no tenía pantallas, tomó unos canastos de mimbre y los colgó, transformándolos en unas lámparas de impresionante sencillez, cálida luz, modernas y originales.

8

CHICUREANOS

Por Bernardita JensenRectora Colegio Pucalán Montessori

Relacionar educación y paz es una responsabilidad central para la enseñanza del siglo XXI. En un mundo tan afectado por la violencia, la educación no podría

quedarse como un espectador pasivo sin hacerse cargo de la importancia que este tema tiene en la infancia y adolescencia.

Debemos comenzar a centrar la formación de nuestros estudiantes en las habilidades del futuro, como la capacidad de establecer acuerdos, la importancia de la escucha, la construcción de consensos, el desarrollo de la empatía y el pensamiento crítico. Un ejercicio pedagógico centrado en una educación consciente, que propicia el darse cuenta de lo que pasa a nuestro alrededor y de lo que nos pasa internamente, sin que nada nos sea ajeno. Una educación lejos de la competencia que establece mejores y peores, una educación que se desalinea de un paradigma centrado en el egoísta éxito personal y que hace visible en sus prácticas la interdependencia de lo humano y de la vida.

Una educación sostenida en la justicia y la equidad, que re-observa el paradigma actual y hace transformaciones profundas de los espacios educativos a la luz del siglo XXI y sus desafíos.

La idea es renovar aquel viejo paradigma basado en el “yo enseño, tú aprendes” y, de paso, romper los esquemas de una educación que sigue apuntando a la repetición y memorización de lo que otro me dice, me cuenta o me escribe en un pizarrón.

Se instala en la sala de clases una pregunta hoy urgente: ¿Quién soy? Para luego agregar: ¿De qué soy responsable?; ¿Qué rol me toca a mí –niño/joven– en la vida que vivo? ¿Cómo me reconozco en la experiencia conmigo mismo y con otros como un ser humano que integra mente, cuerpo, corazón y espíritu? Ser consciente es darme cuenta, no caminar automáticamente por caminar; detener el frecuente sin sentido de “tienes que aprender para una prueba”. Es necesario entender que soy parte de una red, un sistema que implica interdependencia, responsabilidad, compromiso y conciencia.

La era de la obediencia ya pasó. Hoy no debemos intentar tener “niños obedientes” ni menos organizar la educación con ese fin; por el contrario, eduquemos niños colaboradores, comprometidos y críticos, lo que pasa por una práctica en la sala de clases donde –realmente– no le tenemos miedo a la libertad del estudiante. Un espacio donde vemos al ser humano en su totalidad, propiciando la formación de un ser libre y responsable de sus actos. Sólo así lograremos trabajar en una “Educación para la Paz”, una paz activa como conducta cotidiana y como uno de los objetos centrales del proceso.

EDUCACIÓNPARA LA PAZ

“Centrar la formación de nuestros estudiantes

en las habilidades del futuro, como la

capacidad de establecer acuerdos, la importancia

de la escucha, la construcción de

consensos, el desarrollo de la empatía y el

pensamiento crítico”.

12

Hoy se imparten talleres de fútbol, teatro y próximamente Taekwondo. - Campañas Solidarias: Se realizan en conjunto con comités sociales, pastoral y directivas de apoderados de diversos colegios de Chicureo como Santa Cruz, Pumahue, Colegio Alemán y Dunalastair. - Actividades Recreativas: Se realizan durante todo el año para que los niños no solo se diviertan, sino que también, desarrollen habilidades sociales, fomenten su creatividad y estimulen a sus conocimientos. Esto incluye paseos al zoológico, museos y otros destinos.- Ruta Solidaria: Se hace el último jueves de cada mes y consiste en recolectar por todo Chicureo donaciones de artefactos y muebles en buen estado que los vecinos entregan, y que luego se destinan a familias de los campamentos y poblaciones que necesiten.

Proyectos de esta envergadura son fruto del trabajo en equipo y demuestran que la unión hace la fuerza, que en Chicureo somos solidarios y que buenas iniciativas pueden terminar en grandes resultados. Esto es lo que ocurre con Red Solidaria que, como dice su nombre, es capaz de generar cadenas de solidaridad y redes de apoyo concreto a quienes más lo necesitan.

Hace dos años comenzó una iniciativa, que con el correr del tiempo fue creciendo y hoy es una Corporación con personalidad jurídica sin fines de lucro, liderada por cuatro mujeres de Chicureo, que busca ayudar a niñas y niños en riesgo social y que ha generado una gran “Red Solidaria”.

Michelle Danzinger, Elizabeth Lagos, Lissette Arriagada y Daniela Valdovinos son las

directoras que están a la cabeza de la Corporación Red Solidaria, además de un gran grupo de voluntarias que ayudan a concretar cada iniciativa.

Se trata de un proyecto social en Colina, específicamente en cinco de sus campamentos y la ayuda está destinada a niños y niñas en riesgo social, por medio de una red de apoyo permanente que les otorga herramientas y mejores oportunidades para su desarrollo personal, educacional y social.

GENTE EN ACCIÓN

RED SOLIDARIA:UN SUEÑO POSIBLE

Daniela Valdovinos señala que “Tenemos como misión contribuir a mejorar las condiciones y calidad de vida de la población infantil, como también la de sus familias, sobre todo aquellas que viven en contexto de mayor vulnerabilidad, donde la segregación y el bajo nivel socioeconómico dificultan a las familias cubrir las necesidades básicas de los niños”.

Sus directoras están convencidas que un apoyo oportuno en las etapas claves de la infancia, se influirá significativamente en el desarrollo personal de cada ser humano y han desarrollado su quehacer en base a cinco pilares fundamentales:- Programa de Apoyo Escolar: Destinado a mejorar las perspectivas escolares de niños de escasos recursos con altas dificultades pedagógicas. Este programa lo integran un equipo de docentes y especialistas voluntarios y otros proporcionados por medio de alianzas que han concretado con importantes Centros de Chicureo, como Huella y Tragaluz.- Talleres Extraescolares: Es un espacio donde cada niño en su tiempo libre pueda desarrollar nuevas habilidades y talentos, teniendo como fin alejarlos de la drogadicción y la delincuencia.

13

1431

3470

GRAN LANZAMIENTO DE RED DE MENTORES EN OFICINA MUNICIPALDE CHICUREO

Hasta fines de octubre se estará ejecutando el Programa Mentorías de CORFO para Emprendedores,

que está ejecutando la Corporación Simón de Cirene en alianza con la Municipalidad de Colina y el Centro del Emprendedor.

“Nuestro interés como Centro del Emprendedor es ir ampliando los servicios que ofrecemos a la comunidad de emprendedores de Chicureo y alrededores, así es que estamos muy contentos y satisfechos con la alianza que tenemos desde el año pasado en

El programa se lanzó en junio con el propósito de apoyar a nuestros emprendedores.

la zona a través de distintos programas y que trabajamos con la Corporación Simón de Cirene” declaró el alcalde de Colina, Mario Olavarría.

La iniciativa permitirá asesorar a 16 emprendimientos con potencial de desarrollo y que fueron seleccionados en la comuna, para ayudarles a cumplir metas de crecimiento definidas sobre un diagnóstico base. Al respecto, Myriam Rodríguez, directora del Centro del Emprendedor de Colina, tras la ceremonia expresó: “Los emprendedores estarán siendo asesorados cinco horas

durante 4 meses por un emprendedor exitoso, gerente de empresa o experto de su rubro, beneficio valorado aproximadamente en 500 mil pesos”.

Tras el acuerdo de colaboración, entre el municipio, el Centro del Emprendedor y la ONG de Desarrollo Simón de Cirene, corporación que trabaja por profesionalizar las instituciones sociales y el mundo de la micro y pequeña empresa, se busca ayudar a los emprendedores de Colina a mejorar sus procesos comerciales y de gestión.

“HADAS” Y “HAMELIN” CAUTIVARON A NIÑOS Y ADULTOS EN TEATRO CHICUREOEl 21 y 22 de julio fueron las fechas donde la compañía de teatro “Pezpájaro” se instaló en el Boulevard Los Ingleses de Chicureo para entregar cultura y entretención.

Más de mil personas entre niños y adultos repletaron las butacas para ver las obras gratuitas, que

en el marco del programa de vacaciones de invierno, la Municipalidad de Colina y su Corporación de Cultura y Artes

están entregando de forma gratuita para todos los vecinos de Colina. El director del centro cultural de Colina, Rodrigo Opazo, tras las obras nos contó: “Un éxito rotundo ha sido la propuesta innovadora que vimos con el alcalde Mario Olavarría, hacer las actividades centradas en el centro cultural, además, de las dos obras de teatro infantil en el teatro Chicureo, donde entregamos bebidas, cabritas y algodón todo gratis”. Durante todas las vacaciones de invierno el centro cultural ha sido el epicentro de talleres de: cine, teatro,

circo, manualidades, fotografía y más, además de dar almuerzos y colaciones gratis para los más pequeños de la comuna, denominado “Escuela Cultural de Invierno” una idea innovadora que ha sido un éxito este 2018.

14

Boulevard Los Ingleses, local 1 | +56 2 2738 8329 / +56 9 4231 3456 (horario de oficina)maria.meyer@colina.cl - claudia.teutsch@colina.cl

EXITOSO OPERATIVO DE IMPLANTACIÓN DE MICROCHIPS GRATUITOS EN CHICUREOMás de mil microchips han sido instalados a las mascotas en nuestra comuna.

Primero fue en Colina centro, en esta segunda oportunidad fue en el Boulevard Los Ingleses donde

se desarrolló una nueva jornada de colocación de microchips para caninos. En la actividad se realizaron controles de salud y la inyección de vacuna antirrábica, totalmente gratis, mediante una previa inscripción de sus mascotas en la Unidad de Higiene Ambiental y Zoonosis del municipio.

El alcalde de Colina, Mario Olavarría destacó la gran asistencia a la invitación del municipio, relevando la importancia que reviste el hecho de que los vecinos conozcan la ley y sepan que el registro de perros y gatos es obligatorio “Este es un beneficio para la comunidad que venimos trabajando hace un tiempo ya, y la campaña se incluye dentro de las múltiples iniciativas de nuestra municipalidad para el cuidado del medioambiente y de la fauna urbana de la comuna. Estos microchips permiten mantener identificadas a nuestras mascotas en caso de pérdida mediante una aplicación, por lo que ha sido un operativo muy exitoso que ya realizamos

en Colina, así es que la invitación es a seguir siendo dueños responsables de mascotas” explicó el alcalde.

El operativo completo integró seis módulos. Ledda Vejar, médico veterinario de la Unidad de Higiene declaró: “Primero se realizó la evaluación de mascotas, para ver si no están enfermas o con algún proceso infeccioso y que no tenga chip; luego la inscripción donde se hizo el registro de mascota y dueño; la tercera etapa fue la implantación del microchip; después se aplicó la inoculación de vacuna antirrábica; seguimos con la aplicación de un antiparasitario externo, finalmente se entregó la documentación”.

Carolina Hernández, directora de la dirección de Aseo y Ornato del municipio tras la actividad especificó que “Estos operativos se seguirán haciendo en la comuna atendiendo sectores, más apartados al centro de la comuna, el objetivo es acercar este servicio a todos los vecinos de colina, no obstante, todos los jueves se atiende directamente en el centro de esterilización municipal a

caninos donde se opta al mismo servicio que se ha realizado en los operativos, y todos los lunes se atiendes a felinos”.

Se espera cumplir con los dos mil chips disponibles que están disponibles para toda la comunidad, para lo anterior se irá informando los próximos operativos.Hay que destacar que no sólo se realiza el operativo como medida de cuidado con nuestras mascotas, además, el municipio desarrolla campañas permanentes como esterilización animal, identificación de perros callejeros a través de collares rojos, y asesoría para las personas en el cuidado de perros y gatos mediante la Unidad de Higiene Ambiental y Zoonosis.

Para realizar el registro y ser apto para recibir el chip, se necesita la cédula de identidad de quien se declare dueño legal de la mascota, el carnet de la misma con sus registros de salud, así como la Clave Única Activada, trámite que se puede realizar en el Registro Civil o en la web www.registrocivil.cl. Para mayor información deben comunicarse al 228443094, Unidad de Higiene y Zoonosis de la Municipalidad de Colina.

16

hace ser mejores personas. Gente pensante y opinante, y no masas que se dejan llevar por lo fácil, lo dado y lo popular…Mientras haya una persona, aunque sólo sea una, la que lee, creo que los que podemos, debemos seguir escribiendo. Eso es lo importante, no esta maldita apuesta…

Se quedó callada unos momentos mientras me miraba. La mueca socarrona había cambiado por una sonrisa cálida.- ¿Sabes?... Creo que tienes razón. No lo había visto de esa forma… Creo que me ganaste la apuesta…

Me relajé. Volví del trance del monólogo y también le sonreí.

- No, no te gané. Los dos ganamos. Tú, porque te diste cuenta de que no todo es cantidad de lectores… Y yo, porque con esta experiencia he aprendido de la enorme responsabilidad que tengo cada vez que escribo. Que allá afuera hay gente (aunque sea poquita) que lee y tiene una opinión y una posición al respecto… Por eso los dos ganamos!- ¿Y la cena? – me preguntó…- Ah!... esa va de todas maneras!... Y cada uno paga lo suyo!

Por Juan Claudio EdwardsMsC · Consultor de Marcas

COLUMNA MARCA PROPIA

Estábamos en la casa de un amigo común y finalmente podía llegar con la prueba de que sí se lee

(debo confesar que para ese almuerzo me preparé como nunca: copié todos los comentarios en las RRSS y los que me llegaron por mail (los buenos y los malos), y los llevaba impresos: esa era la evidencia… Mi prueba!).Ella sonrió socarronamente… (nunca me ha gustado cuando la gente sonríe de esa forma, porque es signo de que viene el contrataque…).

- Pero si hasta yo te leí, me dijo… Quería saber si te atrevías a escribir cosas sin sentido… Aunque hiciste trampa, lo hiciste y bien… Pero eso no significa que hayas ganado…- ¿Perdooooon?... Tengo pruebas, evidencia, testimonios… - dije mientras sacudía los papeles impresos. “Y además no hice trampa!”- Mira, ya hablaremos de la trampa… pero vamos a la realidad: ¿sabes cuánta gente vive en el área de Chicureo?- Bueno… no exactamente, pero deben ser como…- …Son apox 50.000 personas; saquemos a los niños que no leen… y si leen, no te leen… Eso nos deja con 20.000 adultos aprox.- Yaaaaaa… ¿a dónde quieres llegar? (la verdad es que el raciocinio de mi amiga ya me estaba ‘mosqueando’…)- ¿Y cuántos te escribieron...?- Muchos!... como… 100 - mentí, mientras guardaba los papeles.- ya… O sea, como el 0.5% de los adultos... Perdiste! Dijimos que tenía que ser un “número relevante”, y no unos poquitos…

No podía creer lo que me decía esta “mala perdedora”!... Y sin darme cuenta, me puse a hablar:- Mira… dame 30 segundos de monólogo. La clave no está en la cantidad de

IMAGEN DE MARCA

GANÉ

personas que hayan respondido, sino en lo que escribieron. Tú, más que nadie deberías saber que en estos tiempos tomarse un momento para responder algo escrito en un medio, es un tremendo esfuerzo…- Sí, pero…- Por favor, no me interrumpas… Las respuestas que recibí, lo que transmiten en sus testimonios, va mucho más allá de si leen o no esta columna. Eso no importa. La clave está en que ellos – al igual que muchos – creen que la lectura nos enseña, nos hace crecer y pensar; abre la imaginación y permite “vivir otras vidas”: ser piratas en una batalla naval, conquistar Marte, o resolver un enigma policial… La lectura nos permite cuestionarnos, preguntarnos, aclarar posiciones y aprender… Y sobre todo, a ser “dueños” de lo que leemos; porque para mí ese “lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme”, te aseguro que es muy distinto a tu “lugar de la Mancha…” Eso es la lectura: un espacio propio y único que está bastante perdido en estos tiempos donde la imagen de otros es protagonista… Y fue eso lo que escribieron. No estaban dándome la razón, sino estaban hablando por sí mismos, por sus hijos; por todo lo que nos

¿Viste la cantidad de gente que dijo que sí lee?... Perdón cabrita, pero me debes una cena!

18

2606

3104

20

PORTADA

Tendencias y estilo

20

Definitivamente las chicureanas tenemos un estilo propio y seguimos

las últimas tendencias de la moda. Salimos a recorrer Chicureo para sacar un screenshot a la mujer que vive en el sector: Somos simples pero estilosas,

la gran mayoría deportistas, por eso se ven en la zona una gran variedad de gimnasios o clubes y muchos grupos de entrenamiento repletan las calles del valle. También nos preocupamos del pelo, cuidamos la piel, llevamos

poco maquillaje. ¡Simplemente regias!Cinco expertos en belleza que viven y

trabajan en este sector nos permitieron encontrar en el lugar que habitamos

una belleza con estilo propio.

Por Vania Brugal S.

21

VISTIENDO CHICUREO

Claudia Galilea lleva 15 años vistiendo a la mujer chicureana. Con su tienda Cándida y Narcisa ha visto evolucionar este sector.

“Definitivamente este año lo que se usa mucho es el color rosado, que ha sido furor, al igual que las zapatillas blancas, gliter o de terciopelo. Si bien en Italia

la moda está marcada por los colores fluor, acá somos

más tradicionales y el blanco y negro son definitivamente los colores que nunca

pasan de moda”, asegura la diseñadora, agregando que el estilo ochentero se ha impuesto. “También están las perlas, que

marcan tendencia, al igual que los bordados y el tercio pelo”, señala.

En el trascurso de los años, Claudia cree que si bien ha cambiado la gente en Chicureo, las mujeres que trabajan siguen siendo las que más invierten en ropa y el estilo es siempre más formal, pero ahora se atreven a incorporar más colorido. “Claramente el look de hoy es más urbano, hace 15

años uno se vestía para ir a Santiago porque acá todo era campo y barro”.

En el caso de la mujer que está más en casa, los jeans siguen marcando la pauta, junto con las zapatillas y botas. “Son clásicos que no cambian”, determina la profesional.Pero a pesar de estar a la vanguardia de la moda, cree que lo más importante es que nos guste la ropa que llevamos puesta: “Necesitamos liberarnos un poco, nos limitamos demasiado con el tema de la edad, la estatura, los kilos. Al final todo es cuestión de actitud”, señala.

Cabe destacar que una parte importante del look de las chicureanas es el deportivo. La amplia gama de gimnasios permite la práctica constante de distintas disciplinas deportivas. Es en torno a este tema se consignan variados looks: las calzas, los petos, las poleras y las zapatillas no se eligen al azar. Basta dar una vuelta por los cafés de Chicureo a media mañana y se pueden apreciar a deportistas que entran y salen del gimnasio totalmente bellas.

EL ROSTRO: REJUVENECIMIENTO Y CUIDADOS DE LA PIEL

El rostro es nuestra carta de presentación al mundo y cuidarlo es parte de importante de la belleza, tanto para hombres como para mujeres.

Noelia Paz Martínez, directora Clínica Algarrobal Chicureo, es cirujano dentista y especialista en rehabilitación estética facial. Los tratamientos con Toxina Botulínica, Ácido Hialurónico e hilos tensores son los más comunes.Sin embargo nuevas técnicas han venido a instalarse, una de las más novedosas es el PLASMAGE.

“En la clínica tenemos lo último que se ha creado para el rejuvenecimiento de los párpados. Se denomina

PLASMAGE, y es un equipo traído desde Italia, que utiliza la tecnología de Plasma Fraccionado para eliminar los pliegues y arrugas tanto del párpado superior como inferior, sin ningún tipo de corte, sangramiento, ni cicatriz. Es un procedimiento ambulatorio, que requiere cuidados, pero con excelentes resultados. Se usa mucho que se combine con Toxina Botulínica alrededor de los ojos, es lo que más estamos realizando sobre todo ahora en invierno, ya que para el PLASMAGE es la época ideal para realizarlo. Todos los otros tratamientos no tienen ninguna contraindicación en ninguna época del año”, asegura Noelia.

Para la profesional, “en Chicureo existen muchos lugares serios y con profesionales calificados para realizar todos los tratamientos disponibles hoy en estética tanto facial como corporal”.

“Necesitamos liberarnos un poco, nos limitamos demasiado con el tema de la edad, la estatura y los kilos”Claudia Galilea.

22

PODEROSAS Y EMPODERADAS

Angélica Samaniego es decoradora y desde hace años que el diseño de vestuario forma parte de su vida. La profesional señala que para que la moda tenga un sentido, debe adecuarse a lo que uno es, “las tendencias existen pero uno no puede perder quien es, cada cual debe encontrar su propio nicho”.

Angélica señala que cuando llegó a Chicureo todo era campo, mucho barro, frío en invierno y mucho calor en verano. Luego de vivir diez años fuera de Chile, volvió y se encontró con un Chicureo muy distinto, mucho más grande, todo más accesible. “En todo lo que es peinado, acá está lleno de buenas peluquerías y estilistas, lo mismo para hacerse las uñas o vestirse bien. Hay muchas personas lanzando colecciones continuamente a través de los medios digitales, ropa exclusiva y buena, súper en tendencia”.

Lo que sí recomienda es buscar los zapatos y las carteras en Santiago, pues la oferta de estos productos es escaza en este sector.

“El look de la chicureana es siempre de un abrigo o una chaqueta muy

DE PEINADOS Y CORTES

Ziad Bechara, estilista de la zona lleva años peinando a las mujeres del sector y es claro al señalar que existen dos tipos de chicureanas: “Están las más antiguas, que conservan un look más clásico, con algo de volumen y se cuidan viniendo a la peluquería una vez al mes, aproximadamente. Por otro lado están las chicureanas nuevas, que han llegado en los últimos tres o cuatro años y ellas viajan mucho a Europa y Estados Unidos, entonces conocen las últimas tendencias, vienen una

linda y entretenida, pero abrigadora, de mucha bota y jeans o patas. Todo depende con qué se combine, como un pañuelo, unos anteojos distintos. Ahora se arreglan, se peinan, se cuidan mucho más”, señala y agrega que es imprescindible tener lo que los españoles l laman un “fondo de armario” que es lo básico para vestirse, como los jeans, e ir comprando accesorios para que el fondo de armario se vea distinto cada vez que se usa. Angélica agrega que parte del look de las mujeres de este sector es la sencillez en el maquillaje, “se pintan lo justo y necesario, nada recargado, muy simple pero a la vez sentador”.

“Creo que la chilena en general se muere de ganas de producirse, le falta atreverse. Tenemos que aprender a querer nuestro cuerpo y evolucionar con él. El concepto de mujer, debiera ser que somos diosas y que independiente del físico, seguimos siendo diosas y debemos empoderarnos como tales, en todo el sentido de la palabra, despertar nuestra mujer interior”.

23

“El look de la chicureana es siempre de un abrigo o una chaqueta muy linda y

entretenida, pero abrigadora, de mucha bota y jeans o patas.

Todo depende con qué se combine, como un pañuelo,

unos anteojos distintos. Ahora se arreglan, se peinan, se

cuidan mucho más”,

¿MODA O ESTILO?

María Angélica Aguirre es asesora de imagen y se ha hecho conocida en el mundo de la moda sustentable con su tienda online “De Corte María”.

Muy observadora del cuerpo humano, describe tres prototipos de cuerpos:“En Chile existen tres tipos de cuerpos distintos que yo he definido de la siguiente manera: Primero está la mujer “espárrago”, que es aquella de contextura delgada, que difícilmente engordará y que en general pueden vestirse con ropa más ajustada o jugar un poco más. Un claro ejemplo de mujer espárrago es Cecilia Bolocco, que ha sido bastante inteligente en cultivar su look, pues no ha caído en la tentación d e hacerse implantes para aumentar su busto, sabiendo que esto le quitaría e l e g a n c i a y distinción. Ella es el ejemplo de que la simpleza es belleza: su look más común es el de una polera blanca, muy sencilla, con unos blue jeans sentadores y punto, no necesita más”, asegura la diseñadora.

El otro tipo de cuerpo que María Angélica define es el que llama “pera”, y dice relación con aquellas mujeres de cintura muy angosta, de espalda y brazos delgados, “y con bastante cadera y trasero –señala- lo que se ve muy bonito si se sabe poner la ropa adecuada. Suele suceder con este tipo de cuerpos que se visten con vestidos muy ajustados, que no luce bien, pues las hace ver menos elegantes, y también menos delgadas. Este tipo de cuerpo necesita vestidos con cortes debajo del busto, ceñidos y con un largo a la altura de la rodilla, así se ven estupendas y siguen siendo sexys pero conservando

un toque de delicadeza y finura”.

Para terminar con las frutas, en sus años de experiencia como asesora de imagen se ha encontrado con una figura muy

común en nuestro país, que ella llama “manzana”. “Son mujeres con piernas delgadas, muy bonitas,

pero que su punto débil es el

vez por semana a peinarse, usan el pelo largo y también corto, pero muy casual, más desordenado”.

El profesional agrega que “hace unos años atrás no había tendencia, no llegaban. En cambio ahora sí se pueden apreciar los cortes y peinados que están de moda”, señala.

sector de la cintura, que es más grueso. Al no ser muy acinturadas, deben saber escoger la ropa precisa para lucir sus piernas y disimular aquellos rollitos de más. Yo les recomiendo una linda túnica

estilo Boho Chic, con un lindo collar y zapatos con plataforma, muy femenino y elegante”, asegura.

Independiente de estos consejos María Angélica hace una diferencia entre moda y estilo. “No se trata de seguir al pie de la letra lo que dicta la moda, la idea es encontrar un estilo que nos defina como mujer”.

Angélica Samaniego.

24021

2147

251596

3474

2147

cotizaciones@chicureotravel.cl

VIAJES PARA TERCERA EDADLOS AÑOS DORADOS SE PASAN

VIAJANDO

La edad ya no es un impedimento para realizar un viaje soñado, nunca es tarde para ir en busca de

nuevas aventuras o experiencias, Si ya está cercano a los 60 años hay destinos, hotelería, y un sinfín de actividades diseñadas especialmente para esta etapa de la vida. Llegó el momento de viajar por el mundo en busca de aventuras, sin preocupaciones y dedicarse a disfrutar.

Con el paso de los años tendemos a la monotonía y a la comodidad y animarnos a dejar de lado esta tranquilidad puede parecernos algo muy lejano. Un viaje en cambio rompe esa rutina, nos hace interactuar con nuevas personas, desconectarnos del día a día, probar nuevos sabores, bailar, o tan solo una caminata en un

lugar donde la sensación de libertad es única e incomparable.

Nuestra relación con los viajes ha cambiado en las últimas décadas, hoy no distingue rango etario y viajar en grupos según gustos y edades en común es sinónimo de entretenimiento y un interesante objeto de consumo.

Chicureo Travel ofrece paquetes especiales para mayores de 60 años, adaptando los destinos, ofertas, servicios, city tours, hotelería y servicios a las aficiones, según los gustos y preferencias de este público.

En cuanto a los destinos internacionales más preferidos por los adultos mayores son circuitos europeos, rutas clásicas,

Europa del Este, China, India y México Colonial. Los destinos nacionales más visitados son Aysén, Laguna San Rafael, Isla de Pascua y Torres del Paine.

Existen bastante opciones y muy variadas, solo hace falta dar el primer paso y hacer realidad el sueño de conocer ese destino que siempre estuvo en tu mente. ¡Siempre es un buen momento para tomar la maleta y viajar!

Descuento especial al

adulto mayor con la tarjeta

vecino.

27100

3417

29

EXPO TAROT HUACHACA Y CIRCOEntre el 7 de julio y el 16 de agosto, se llevaron a cabo las exposiciones “Tarot Guachaca” y “Circo” en la Corporación de Artes y Cultura de Colina, que estuvo abierta a todo público que quisiera conocer las obras de los artistas.

1- Isabel Viviani junto a sus alumnas del 3º Nivel. 2- Patricia Sagredo, Katty Cuevas y Carolina Vergara. 3- Isabella Cianferoni, Ingrid Bascuñan, Daslav Maslov y Percy Cianferoni. 4- María José Camero, Claudia Unzueta. 5- Ana Lobos y Esteban Frias. 6- Familia Garrido Alvarez. 7- Famila Perez Navarro. 8- Oliver Corp y Tamara Gutiérrez. 9- Cynthia Meriño, Victor Meza y Hye Seung Lee. 10- Ana María Queirolo, Katherinne Hrdadlo.

6 7

1 2

3 4

8 9

5

10

30

1- Pamela Awad, Maya de Rodt, Carolina Undurraga, Denise Atal, Anita Silva y Janete Canales. 2- Claudia Espinosa y Patricia Olavarria. 3- Alejandro y Paulina Le Roy. 4- Nils Sprenger y Pablo Schieggia. 5- Pilar Silva y Denise Atal. 6- Valeria Orechandieta y Oriana Torrens. 7- Francisco Hernández y Paulina Le Roy. 8- Vivian Cohen, Starka y Emilio Fernández.

5 6

EXPOSICIÓN COLECTIVA DE ARTISTAS VISUALESEste 5 de julio seis artistas Chicureanas, miembros del Círculo de Artistas Visuales, participaron en la exposición colectiva Caleidoscopio, que se llevó a cabo en la Galería de Arte Marco, ubicada en Las Condes Design.

1 2 3

7 8

4

TEATRO CHICUREO RECIBIÓ A LOS NIÑOS EN VACACIONESEl 21 y 22 de julio la compañía de teatro “Pezpájaro” presentó las obras infantiles Hadas y Hamelin en el Teatro Chicureo del Boulevard Los Ingleses, con motivo de las vacaciones de invierno.

312049

PANORAMAS

AGOSTO

EXPOSICIONES DE ARTE EN CENTRO CULTURAL DE COLINA18 de agosto, a las 12:00 horas se inaugurarán las exposiciones “Innsaei” de Felipe Drago y “Reclicarte” de Eduardo Aceituno, dos artistas visuales nacionales que mostrarán su arte a Colina.

MUESTRA DEESCULTURAS “CANTO A LAS CANTERAS”Muestra enmarcada en la distinción de Monumentos Nacionales otorgada al Pueblo de las Canteras, se realizará el 18 de agosto a las 12:00 hrs. en el Centro Cultural de Colina.

OBRA “LA FINAL” El día que nunca olividaremos, una comedia que nos refleja como chilenos. Se presentará el jueves 30 en el Club de Golf Las Brisas de Chicureo a las 20:30 hs. *Tienes que estar atento a nuestras redes, ya que regalaremos una entrada doble.

DÍA DEL NIÑO EN CHICUREOEl día del Niño se vivirá lleno de entretención en Chicureo. En todos los centros comerciales habrá gran variedad de actividades gratuitas, para hacer innolvidable esta celebración.

Climbing Kids Para las familias deportistas, celebrar el día del niño escalando los cerros de Chicureo el 11 de agosto, en Hacienda Guay Guay, para menores de 4 a 10 años. También habrá caminatas familiares y duplas padre-hijo.

Pista de hielo y granja en Los InglesesEste 11 de agosto Boulevard Los Ingleses celebrará el Día del Niño con una pista de hielo y granja de contacto con animales exóticos, que estará abierto gratuitamente a todo público desde las 11:00 hasta las 17:00 horas.

Expo-Animal en Las TerrazasLas Terrazas celebrará a los niños con una Expo-Animal de animales exóticos. Además, habrá castillos inflables con promotor para los niños más pequeños. La celebración será el domingo 12 desde las 11:00 a las 18:00 horas.

32

TIEMPO LIBRE

Después del fracaso del parque temático del mismo nombre, el cual debe cerrar por fallas

de seguridad para sus visitantes, deja a la Isla de Nublar poblada por una variada gama de dinosaurios conviviendo en libertad como en la era jurásica, hasta que se activa un volcán que amenaza con volver a extinguirlos. Entonces una fundación decide socorrerlos cambiándolos de lugar, lo que por supuesto desemboca en una catástrofe mayor que además era una fachada para vender los animales por el mundo como armas letales.

A pesar de haber sido filmada en forma muy competente lo que mantiene el interés y el ritmo fílmico, adolece de un guion argumentativo sólido cayendo a ratos en el absurdo, sin embargo la verosimilitud del tema respecto de volver a la vida seres extintos a partir de la biogenética, sigue siendo una gran atracción.

Es por eso que cuanto menos tratemos de analizarla, más la disfrutaremos,

Por Iván Donoso M.

Cine

LA MAMÁ DE LA MAMÁDE MI MAMÁ

Por Luz María del Valle

JURASSIC WORLD 2:EL REINO CAÍDO

Autora: Alejandra SchmidtIlustraciones: María José OlavarríaEditorial: Zig-Zag

Literatura

★★★✩✩Director: J.A BayonaElenco: Chris Pratt Bryce Dallas Howard Toby Jones

Basada en la novela de Michael Crichton.Género: Ciencia Ficción, Acción, AventurasMayores de 12 años

(El Orfanato, Lo Imposible) (Jurassic World, Guardianes de la Galaxia)(Black Mirror, Jurassic World)(Los Juegos del Hambre, Capitán América)

mal que mal es una película para las vacaciones y todo público… pero preguntémonos de verdad… ¿qué pasaría si la ciencia volviera a la vida personas y animales que anduvieran sueltos por la tierra??

En el mes de los ancianos, nada como darse un chapuzón de ternura (y algo de melancolía)

para sumergirse en el mundo de los abuelos y los nietos. Este libro es una belleza, tanto desde el punto de vista visual como desde la historia, que nos muestra las dos perspectivas de la relación entre una niña de 5 años y su bisabuela. Para grandes y chicos, unos por la profundidad que otorga el simbolismo de María José Olavarría, con sus ilustraciones poéticas y cargadas de emoción;

otros por la aparente sencillez del texto de Alejandra Schmidt, que describe en pocas y sencillas palabras una realidad humana, auténtica y mágica a la vez.

Como todos los cuentos de la colección “Las dos miradas”, por cada lado del libro se puede leer una versión de la historia; ambas terminan en el centro del libro: un juego, un cuento, un regalo para no olvidar a los viejitos a la vuelta a clases... ¡Un placer!

VITRINA

34

LIM

PIA

FOSA

S |

CO

NTR

OL

DE

PLAG

AS

| M

ASC

OTA

S

3049

3268 1258

1704 3005

2511

1632

3471

2224

1817 2471 2811 672

VITRINA

35

JARD

ÍN | CO

NSTRU

CCIÓ

N

3051

3305 3458

043

1461

3444

1750

VITRINA

36

SERV

ICIO

S |

GA

SFIT

ERÍA

3350

3087

469

2229

2691

3431 1785

1390 7052809

3479

VITRINA

37

ABLA

ND

AD

ORES | SERVIC

IO TÉC

NICO

3245

2658

2809 3313

3426

3459

890

2271

1539

481

VITRINA

38

TALL

ERES

| S

ERVI

CIO

S |

LIM

PIEZ

A

2768

3476

1280

3004

2302

1955

2101

3480

1655

VITRINA

39

APO

YO ESCO

LAR | TA

LLERES | SALU

D

3473

594

2281

3455

3036

33643475

1431

VITRINA

40

EVEN

TOS

| B

ELLE

ZA |

SA

LUD

3463 2599

787 2439

3472

2495

711

3448

2464

3478

2242

1069 14h

2703

863

VITRINA

41

EVENTO

S | GA

STRON

OM

ÍA | KA

RTING

10851372

3462

3481

2922

42

Se respira ambiente joven en The Hatch, un nuevo restaurante ubicado en Av Chicureo 2.800 . Sus dueños, tres matrimonios chicureanos, decidieron dar vida a este lugar, que destaca por sus deliciosas burguer. Sumando la experiencia que

tenían en el rubro gastronómico y dejando un sello sustentable en la construcción del local, a cargo de uno de sus socios. Qué mejor forma de conocerlos que

probando una de las especialidades del chef: “Container”, una deliciosa burguer con queso, tocino, champiñones, lechuga y salsa barbecue.

SABORES

MUCHO MÁS QUEUNA HAMBURGUESA

Container Burger

· 225 gramos de carne angus de tres cortes· 2 láminas de queso Cheddar, americano original · 2 láminas de queso mozzarella· 50 gramos de champiñones crudos· 50 gramos de tocino americano· 1 cucharada de mayonesa hecha en casa· Lechuga hidropónica· Sal de mar · Salsa BBQ· Aceite de oliva· Mantequilla· Pan frica artesanales de campo Pannis (sin aditivos ni preservantes)

Se aliña la carne con un toque de sal de mar y se cuece en el sartén caliente con un poco de aceite de oliva. Una vez lista, poner las láminas de queso sobre ella, agregar un chorro de agua en el sartén para que salga vapor y tapar con una olla pequeña hasta que éstas se derritan.

Colocar la carne con el queso sobre la mitad del pan. Luego encimar el tocino en salsa BBQ y saltear con mantequilla y aceite de oliva los champiñones cortados. Agregar ambos productos sobre

PREPARACIÓNINGREDIENTES

THE HATCHSÁNDWICH · BAR · CAFÉ

+562 2952 0109 thehatchicureo

la carne. Finalmente, lavar y cortar la lechuga antes de ponerla. Como toque especial, adicionar mayonesa casera. Tapar la hamburguesa y ¡a disfrutar!