7/27/2019 AVMgard Zine

1/49

7/27/2019 AVMgard Zine

2/49

(Zualro v` sualrbl yllyloalro latobl aa`r tftrfycr/

Rlor-oo oob` aa`r bfylr palgtr! Vge bfylr rtsz/

C hcauuo z`rfo` guz`y mga`rfof ylylr! Nfaffo z`rfo` boyly lslr/(

%`yp#89%g`sft% sgf lnfb

7/27/2019 AVMgard Zine

3/49

hrcogcsgcpf

m`o`a lo`st`zf latobl

sl lol hrcol mfrfabf

gse`o echfa v` ocrela eugczllg hrco lzalr! s`me`ot v` ach

s`gr`syco ycg! terla hfr gfta`y` rlstaloelb/

blrblo v` sca yloblo hlsg latobl

sca lol hrco

rfkft hrcosgcpfya` mra`hfa`o gseobl

eugczl ocrela/

fotrlhrcoft hfr pltcackfy` rlstaloelb/

sca pa`vrlbl sv mroeob`gf y`r`

tcrcs`ot`z ylpaels m`r`gfr/

nlstl hu buruebl hfr e`bflst`o ter

hfr e`bflst`o ter

fza`ofefof v`rfycr

focp`rlha hfr tuer/

H`n`t O`jltfmfa

7/27/2019 AVMgard Zine

4/49

Zuifaff boo! bfycr H`lt lfr Alwr`oj` I`rafomn ttf! z`aafga` b` bfab`gf ffrfo glah` v`

runl mtrb tlotrfg `srfe`yf/ ]lrr`o v` T`t`r! Ocha` Br`w Lafofo Eccrfsn Zjf`oj` v`Nlsslo Zlhhlno selfafzefof Nlzr`t oly`t Nloo pcpa`r caeu glvuoff glplgagftlpalrobl g`i`ttfga`rf @vr`os`a Zuifze ifgrf fa` hfra`tfrbfa`r/ Zuifzef Hltyl tlotelgfst`y`o lojlg Hlt boylsoblgf sale glrt oylrmoo ilrgobl calo Nlo! te bfoa`rf falnfcalo filb` `ttfga`rf ffo gujlgalylo! blnl lg uau hfr vfzyco m`aftfreftf/ @vr`os`a Zuifze!slb`j` Zuif b`rvfa`r v` Eunlee`b! hrlnfe mfhf p`ymleh`ra`rf yj`ate`ga` glaelz! coalralhfrafgt` salef m`a`o`fo boblo [crclst`r! Grfsnol! Ololg! Glhfr mfhf gffa`rf b` yj`atfr v`

tlele oly`t Nloo Co Zuif Boj`sf latobl hfra`fr;

7/27/2019 AVMgard Zine

5/49

A`lry blnl scorlalr ya` ylzljlgt! Hu uzly gcacofsf y`of hfr plmlofze ylrltelg v`

nlyltl hfr slolt bla calrlg hlaloelg ofy`tfob`ybf/

A`lry hu y`of plmlofze! runuyal! Rfos`a G`fi Hfraffof gurbu/ y` slyso :94 fa` soralblel hlglalro bl y`of e`zn`pa`r gurel gcousuobl t`vfg `bfycrbu! nlttl gcouyal famfaf

G`obf Bfofofzf Guruo! lba hfr hrcr hfa` ylyoalb/ Hfaa Nlfo`sfo Zrf Xle Lsnrle `gfhfgcolo fgfojf gltobl! b`af g`f Lrt Ga`ps fa` glaycrbu v` boylo fag lsft bfofof

gureu caelgal hhra`ofycralrb/ Eccrfsn Crtcbcgs Gfafs`sfofo e`osupalr bl gcolluruycrbu v` T`t`r Alehcro ]fasco#stlt Z`afe b` lsft tlgaelg ffo sg sg e`glo zfylr`t

`bfycrbu! `o lzoblo pcafs hlsgoalr v` ylsla sgotalr hu crtle bltlol glblr/ HfaayNftjnjcjg hu y`of bfoa`rfo e`osupalro gcolgtlo glrb! Al`ry`

7/27/2019 AVMgard Zine

6/49

Hyg gftlpalro z`rfo` hyg lblealro ylzb ylzalro hyg gftlpalro y`ofb`o

hlsealroo oo` osz calrlg gcouaelsoo yloaa z`rfo`;

Hyg yloa/

G/

7/27/2019 AVMgard Zine

7/49

Nlyltl hLG G ZLOL LOZF[FO ZLABFXELZFO/ Vrycrue h`ycauobl febf!hf sfMLXL Ecals; m`rfy`

glaloeal lg hualele/ Lag caelbe frgfoafg yze` scguauycr/L[FEF XRycrue/ Rlgfp

`B`j`E H NLVLA@R@ XLZRALELBFE/ HLOL BPXELBLO LBFOF ZLVFGalylJlgso b@E@bfa`r gf/ N`p

`o hyg yltlFO @O GP[@VOB` uyurbue/ Vloebl n`p cgua OAVA@ GLVHCAEP HX CJPG

CAPXBP/G@OB LBFEF N R@GXLXALEL[BFE Nf, ZcO Z[A@X IA@V@J@G BPvlr y`rfob@ BPXPVCX

EP3 HLOVCOPO Jle vlr e3 Lag caelbe gtAG B` yze` mXVCX//

uElyuEly

7/27/2019 AVMgard Zine

8/49

Iacrflo Muotn`r ffr bcsylsZ`gf v` `vfrf; Z`bl Mlrzloa

7/27/2019 AVMgard Zine

9/49

Mctfg

Zfylnalr ffob` tlele`o!slalrobl ecr hlaylkalrv` gla` ygs`gaffob`hljga fze`a`rf fa`! ffob` yzb!ygs`g sualro ffob`hfr tlhut mfhf! glrblo glryl m`tf/

Lelo tlore! b`bflrlhlbl yloebl cturlohfr lrglble/ Hu bl o`ybf hya`3

Zcou!b`bfe/

O`yfo3

Z`gs!lgv` lrgoo/

Z`oj`!huoalro n`psfob`ovlz e m`fycr3

Zlb`j` yllb ebb`t`/

7/27/2019 AVMgard Zine

10/49

Zorbl

M`j`ybf/ Y` ft`cturuycrbug ya`j`eue oblglraga! eutilobl/

Lrglblcalelz eyz!Irfbcafo3

Hleslaalbe/

Nlyr3b`bf/

Z`of s`v`hfafrfe! b`bfe/Lel blnl ilzalsoh`ga`e`/

7/27/2019 AVMgard Zine

11/49

ffr m`j`sf

N`rg`s

7/27/2019 AVMgard Zine

12/49

Hlr

cjugalr z`nfra`bfa rY` coalrl fyf m`j`a`r pj v`rbfa`r/Zcorl blr gtalr7Glpy lrlalylrlg7N`r zlelo ylptgalr mfhf/

Gcrfbcruo o lg hrlg hlhl! bfy` s`sa`obf gz7Vltll uzlobY` hlhlso fza`bf!Rlhlojly olsaBcalptlo lapZusturuyu llrg`o/

Hfr b` yloel uzloely uoutel!Ylgft m`abffob`,

Rlhf gf lgaoblyb/Ilglt te glo crlblyb/Hu glblro gfes` bo`e`zbf/@trliol ya`j` hfr hlgt/

Zcorlsobl eutill mfttf/N`r zlelo cturbuu y`rfo` cturbuV`e`g elslsobl! h`zf bz`attfY` cblyl s`sa`obf ; M`afycrue! Eutsjn,Zcorlsobl yab/

Mlz`t`a`r huoblo hlns`ttf/

Gceualr hfr i`alg`tf gcouuycrbu/Nlslr! `nfr glralb/

7/27/2019 AVMgard Zine

13/49

Mteo hlol tlnleea glaelbo sya`bff mo

u hlogo z`rfob` cturuycrbug v`v` hfrb`o hlol tlnleea glaelbo sya`bfmte/

Vl Of`tzsjn`3 bfy` scrbue/Col o` cabu3

Of`tzsjn`! b`bf! blnl lgaaybs`ob`o/ Glilblo ltalg cabuu fa` famfafglobrb bf`ra`rfof! couglhuaa`oe`a`rf ffo/ Huol glrag s`om`r`g hfr vlglsopsfgfyltr ffo//

Lyll glagte v` `v`

mfttfe/Mte h`ofea` m`abf/st`rbfe gf! b`bfe! yloebl burlo .n`p lrglebl burlo&hfr mte casuo/

st`rbfe gf! b`bfmte! h`ofe b` yloebl burlohfr mte casuo/Lzo ltobl!zlt`o slb`j` hcg gycr,

7/27/2019 AVMgard Zine

14/49

ab` hfr f`gMfteftf v` g`obfefHfr lj`ef mfhf s`rs`ea`ef nfss`bfycrbue!oj g`z lyo glbo tlrlioblo t`rg`bfaef! v`Vfo` b` te mje tcpalyp

Elrg`t` mfttfe! nlitl scou la v`rffefVlplhfae`g ffo/

Hu scloalr m`r`gt`o laelg fstfycr eusuouz3Bfy` scrbu glslblgf glbo/Gcgeu huoalr/ Nf ilrg`te`bfofz ef3

Cou s`ssfzj` szbe! c blIfa`yf hlottlo lap y`r` iraltt/

N`e`o hlgl hfr tlo` laelg fst`r efsfofz3

Nlyr b`bfe/ Y` blrblGlpoo oob` bururg`o bobe/O`b`o hya` hfrfo` b`og m`afoe`z gf nf3O`b`o n`p ygs`ga`r` uely fst`y`oa`r caur3

7/27/2019 AVMgard Zine

15/49

gf b`vrfejf

O`b`o hya`sfo gf3Bfy` scrbu/

Taustl+ hrgs`a alnlols ycgtu/ lyblo h`rf ycgtu/

Vcaueuzl b`vle `ttfg/ IlgltO`r`y` mfb`rs`g mfb`afe! nf hfrV`rb` hrgs`a alnlols ycgtu/ HfzVltlo z`rfo` cturbug m`o`/

>6u nltraycr eusuo3 bfy` scrbu/Y` n`r`yfo fyf caljlo bobez3

Lyo`o/ R`a`vfzycouo oo` cturbug!Mza`rfefz yllrlol glblr/

Y` febf hrgs`a alnlols ycg/

Y` n`r`y hcuolyb/

+Taus ; tr eulbfaf cg mfhf boa`hfafr/

7/27/2019 AVMgard Zine

16/49

Tt,

Z`vbffofz glbo uyurg`o fza`e`gt`oBlnl mz`a hfr `y ycg!Y` couoal cyolelg! urls v` hurlsyal!

cg bfggltafj`7 v` plrls!Zfmlrls! slgz!Y` ruku hfttffob` olsa cabuuouBoe`y` hfr lo hfa` nlrjlelblo Pyuylo glboalr! e`a`gtfr/

Zlgo nl uylobrel cou/

7/27/2019 AVMgard Zine

17/49

Zco H`ltofg fa` cguel

Nlblyltuaaln Nhsjn` .ae 84

7/27/2019 AVMgard Zine

18/49

Hfr s`h`p blnl

t`! yltll uzloeteY` u lrlh boycrbueM``oa`rb` h`yofof pltalttgalr!

lprlzblgf hlr

7/27/2019 AVMgard Zine

19/49

Glotalr

Nla`o glrebl mrycrue!T`eh`esf go!o` `fabffob`Gfrlza afgr f`sfofGlvrlelg ffo/

Fsalg bublgalr!Hlol scrbuuobl ;Z`o b` hf yubue blnl fst`r efsfo3Rcpaloe slalr slro!Lr hla mfhf/Pzuo! grez ck`af trolgalr/Y` g`obfe` scruycrue!febf! mlz`t`yf o`r`sfob`o lsle bfy` ;

H`agf c bl crlblyb!O` b` casl h`ofea` yltlgtlyb!Blrbl

7/27/2019 AVMgard Zine

20/49

Ifaczcialr lrlsobl

f`gf bgglooo oob`Cturuycrbug! tr`o fstlsycouobl/f` `ab`o `a` bcaloycrbu!Lrl srl bl hczug plrlooZ`ssfz tomrts oaycrbu/

Mz`a hfr mo caljlg mfhf!BfycralrbZcglgtlo lrglblalre/Blnl olpjlgso humo3

Hlglae! b`bfe/H`agf y`of hf f lrlre! yl blHf glbo! yl bl hlgl hf`y/

Maa`rf h`of

7/27/2019 AVMgard Zine

21/49

8449 Vlz

Zjlgag blyloaljlg mfhf b`fa/

Zcglgtlgf hlralr slogf

Buvlro ffob`o m`fycrHfr nfafgt`o cblelHlol/

Y` hfrb`o lgaelIlus`r m`afycr! h`ofe ffoV`mlo` loale filb` `b`o LaeloVlzlr! hfr tr tlrlioblo `zfaeftf/

Krm! slrnceusuo!Bfycralr! v` tr s`of `zbffob`!Cou mre`efsfo/

Ilglt h`oj`!Couo m`abffofmly`t tlhf mrbo

Y` ueuruobl hfa` b`fabf/

7/27/2019 AVMgard Zine

22/49

Tlrt`r

Blol gzlrtels gcguycrbu!cjugalr hln`b` hlrycralrb@o st glttlgf ylaZro`r`g e`rbfv`ob`o yuglr gycrbuMlz`t`sf gcatuuouo latobl/

Irf`brfjnsnlfo/>4af yaalr/Lyolsz glpo lalr/

Zfz efybfofz3

O`3

Mfrft`gf pfsafg/

Guseug/

Calelz e`eur h`y/Vaalrbr guseuycrue h`o/

Bp`bz ylalo syaycrsuouz,

Hya` gcoualrbl lsal,

@`` hlgl3

@``sf f m/

Lyolsz maycr/Glpy glpltycrue v`T`oj`r`b`o glrbloGlryl m`tffof mrycrue/

N`r`y gt b`fabf/

7/27/2019 AVMgard Zine

23/49

scorl/// (scorl fa` hlaloelz( b`ra`r7 o`yb`o scorl! o`b`o scorl3(

cysl gf vlrbr hfr scorl/ g`obfofzf `afofzb` tuttuuouz glplga `iili hfr

glvloczbl vjubuouzl lft calo! lel lrtg caelylo! hfr (scorl(oo lol

hroe nlafof tlycrg`o huabuuouzbl! glfolto v` sfzfo aoz

tlycrg`o gloaelzjl hfr oj` vlrbr/ lel lo ycgtur7 (scorl( vlrbr/

yllbgalroz yllyljlgalroz n`p (scorl(br lrtg/ ly scorls

fosloalr vlrbr! hlr scorls! plrtf scorls! s`gs scorls/// lel n`r scorl

g`obfaffob`o lol hlalor y`ofb`o/ t`g fstfsol nlrf; g`obf aoz

tlycr cabuuouz! cou t`safe lap yre`y` hlalbozo scorls/ glhl

nzoa` hlgte/ ffob` eunt`e`a`o o` cabuuou hfa` loalylelblo a`o

plrle vlrb/ zlvlaa a`oife/ cg eutsuzbu h`sh`aaf/ hu eutsuzauuoblo

slaol glblr yftfreftf/ eutsuzauu h`of c glblr eutsuz `ttf gf cou

crlbl hfr eutsuzaug n`yg`af calrlg hrlgelyl! mre`y` tlnleeae

ycgtu/ zlvlaa a`oife/ eutsuzbu v` ab/ eutsuzaugtlo ab/

g/g/g

7/27/2019 AVMgard Zine

24/49

`vjfa nlyvlo e`br`s`a`rf z`rfo`

b`ofz glo`e`r

F/ eaglt

h`afrtfabffofo lgsfo`/ :2 `gfe/ chloalr hlrblg v` y`fa efelrf nltt lrlsobl tlbgalr

scirlalr7 lrtg hfr tlnafy` e`euruol t`safe `bfycralrb/ bz`oaf b`vle `b`o chloalr vlrb/

e`e`afa`r ycg `bfae`g z`r` tcpaltaycrbu/ scirlalro ir`glosalr! slvjag tlrlioblo

foj`a`e`y` laoet/ bcelg z`r` calo efelralr! bfr`g eblnla` fa`! nlvuzalrbl ygloycr

v` z`aafga` t`oor` mfybfrfa`r`g ylgaycralrb/ t`oor`a`rf fa` gcturuycralrb/ scorls

nlggobl gcoulo/ scorls nlggobl y`e`g tlgealro rlbycalrl uzltlo/ hfr `ya`rfob`fe`sf fb`laf fa` juenurfy`t mlrofzcoalr/

FF/ m`r`g hlagalr

z`rfob` buruaels m`r`g`o ocgtlalrblo hfrfsf b`7 b`ecgrlsf z`rfo` v`rfa`o ejlb`a` v`outug felro f`rfsfob` huauoburlo e`tnfy`a`rbfr/ e`e`afofo7 rlsycolaft`yf g`i`te`sf v`

t`gofg `pfst`ecackf folls! `gcsfst`e z`rfob` m`r`gsfz hfr t``hhs v` chlo ilgtroob`

e`tcbalro crtlyl glretr/ e`e`af ycg `bfae`afbfr/ hya`j` ir`glosalr zmr glaljl

mfhf7 chlo! efsycouou tlelealyp! `rg`g suoueuou hfr g`olrl hrlglrlg! g`obf

jcrliylsol tlolhfa`j`g v` fag llelbl m``raf calo ealglt sco llelbl ygetr/

juenurfy`t hya` eutaubur/

FFF/ hfr gcos`r ylzs

scirlblo gcvuaelg! o`eaf hfr `rb`ebfr/ mbl `obstfrf v` hu `obstrfofo `trliobl gurualo`st`tff r`bb`b`r/ pcrs`a`o fa` yllolo efaft`r bza`e! g`sfaeftfr/ ezfg!

7/27/2019 AVMgard Zine

25/49

Hltunlo B`bb`

H`of Lb`e-` scr,

slol y`rb` yltlo Glhfa-f mst`r`j`gtfr

v` Nlhfa-fo plrelgalroblo sza`o glo/

Lg sfgtfr `t!

b`oe`ef ilturlalro v` b`va`tfo

mlzlhoblo gcrusuo hfzf s`vmfaf tlor

v` valt gltfaf hfr lblel lvu lljlg glblr lalae

foslo scyuouo gt lgaoblo/

H`of Eusl-yl scr!

slol Ifrlvuo-u mst`r`j`gtfr

glahfeb`gf gza ylrl bcelatp hrlgt/

h`ga`yff sfgtfr `t!

hlo ofgctfosfz hfr m`j`y` ylsalelgtlo gcrusuo hfzf tlor

v` ac hfr cbly plyalte

efaaf elr Ecbbf b`o`o lalgtlo iglra lrgalr calo hfr ylaozagtlo///

H`of sl-yl scr!

slol lvualroblgf ylrlalr mst`r`j`gtfr

surltoblo sza`o gloo slol///Le`rfgl-oo! Esaelo-o! Vlnubf-ofo

zuaeo sfgtfr `t

glrloag hfr cblbl lyg glilyal g`obfoa` hlhll glaeloo

zlafeaffob`o gcrusuo hfzf s`vmfaf tlor

v` ela hualele hfr kuogf`-ofo ig`sfob`o///

Icobl Esae Mrs`s lalrg`o

s`o h`of hfr b` Eunlee`b-` scr!

Ly mfhf fgfy` haoe runueblo hlns`b`j`gtfr slol

fyfsf ef s`o h`of gfes`b`o screl!

eunt`e`a`o hcgtlo `ya`r ylzycr caurueellrl ss v`rbffe ac hfr cbloo ffob` lbol

grl,

7/27/2019 AVMgard Zine

26/49

KXM ILPZ@X

X BCZVLZF

Z@G Y@ @YX; Z@BL MLX[LOAF

7/27/2019 AVMgard Zine

27/49

Hlz`o Afaf Elra``o fa`

Loaltaelg z`r` m`rfy` glaloalroBlnl bl gcalyaltreycr burueuR`g caelalr

N`p t`grlr yleur! yza`rfa`oa`rfo v` aa`rfo

G`rculj abob` stlohuablybeHfr ya scorl loo`e t`slbi`o ya` b`bf;C cgtlo aet

Y` bf`ra`rfG`obfa`rfof Jcab%Rurg`y%nlpfsnlo`a`rfob` lsloalrHloycalrbl m`h`r`oa`r v`yl slb`j` plrgtl hfr y`rb`Lyo yza`r! lyo lgaszagalrZcug l glae `t

M`j`a`rf hlz`o roml mrrbe ryleblT`ofsa`rfof v` lnblelralro olsa b`abfga`rfof mrbeHlea hlrlglalroblgf lrglblalreH`ofe fs` btl v` ft` ylrlalre vlrNf fyfa`e`y`o ylrlalr! nf hfr `y tlrlioblo sfafo`e`y`o mrota`rOfnly`tfob` romloo ffob`gf blealblo hlgl o`bfr gf nlyltY`yl ae o` bfr`oe`g o` b` hfr`y sya`e`gt`o hlglGueblgf sco grg f`Jlsslbyofo glils rlyo z`rfob`N`re`s! lzoo ffo` lt` `b`oY` huoalro n`psf zlt`o cabugl ilzal sya`obfN`r s`i`rfob` tlrfi `bfae`sf fs` blnl zcrHleaao sfs hcrualr! yg m`efa`rf v` yaalrRelrnlo`a`rfo gli`a`rfofo yaalrLiycosuz m`j`a`r

Lrtg scrualr screuycrueN`re`sfo g`obfo` nlal scrualr scrbuu mfhfJ`vlpalro zlt`o cgtlo hfabffTlrgtl yleur! vfsgf v` g sfsfoi`rocouo lrl ham`a`rfob`gf a`b`o scorlalrXlbyc fa` ylaoz! loalral cg uzlgtlHlz`o b` Afaf Elra``o fa`

.

7/27/2019 AVMgard Zine

28/49

Hugcwsgf fa` hfr hfrl

Hfr scorlgf hfrl ae glblr ilzal m`a`j`g calo g`sfoafga`v` h`ga`rg`o h`o counfss`b`rg`o! cgtlo hhr`ga`rfefo y`rfof b`ftfrbffof lagcao

lycrue mza`rfef n`e`o/

Hlrblgf glboo olsa hfr mt vlr ya`/R`a`vfzycoblgf glbo eunlhfrfo mz`o`gaf bfaf/+Zjnela`s Nlobtujntl i`alg`tPyuz v` hubly fa` i`alg`tY` gobl tlral ilr`a`rf/@t ffo i`alg`t!Zuyu g`olrblo lgt!T`rug g`tlpo ffo` glyb/Hlrbl `afob`o brb!Zcorl g`obf g`obfo` sya`obf ;

N`pfofzf yuttue/

Vlvll hfrly yubuealelg v` ylvllBlryl gelg! scaujloalr mfhf ylvllMt b`affob`o blr sroe`g! tlhlg `gafob`gf elyoalrC glblr uerueuzbl b`faMlz`t`a`rfo gatr haea`rf mfhf/Z`ofo fosloaobl n`r`y ycauobl!N`r`y cg o`t7Tlotcacouo ff o`ea`ofoj`! calsag vlrbr ;f! glo yl bl `rg`o hclael/

Z` hfr tlo`sfof/

+Zjnela`s Nlobtujn ; Krm Ilus`rfo 8= yloblyg`o Irlogiurttl sgl urlb hlro fsefbfr/

7/27/2019 AVMgard Zine

29/49

Le`rfgl

Hfrfsf GlzlooLe`rfjl! Le`rfjlso tututurbu `afe`/Lglealr hfr lrl! ]caielo++ Klofs Kcpafo labobl cguycrueLe`rfjl! Le`rfjly/

Lsaol nf hfr`y b`fe`bf!M`rfy` glr glab!M`rfy` yg m`efa`rf glaljlg!Gleyco`ta`r! hlgVlo scglgtl! jlefa`rZlhlnalr b`ofz` ltalo hlg!Rlntlgurualr! rlg gcgusuLiyco v` ycgsuaaug/Y`! ofnly`tfob` loalaloalr glar m`rfy`/Couo boblgf n`r `ytcpyl/

Blr gycrue! Eofn =2! g!Bcoeu grl!n`e`o yloebl hfr hfrl!Z`ssfzafg ; nf hfr`y b`fefycr/

Cou lrycrue/M` cabu/Couo s`sf ; Hfr`y ef cabu3Nlyr! nf hfr `y/ Pyuylelbe/

Xzmlr mlz`t`a`rf slvuruycr+++Gfrjn`ostrlss`ofo z`rfob`o/Mrrz/ @v`t/ R`a`icou glpltycrue/

Efob`rfo z`rfob` yltycrue! nlalKlofs Kcpafo! aa`r20 b`r`j`afg hfr boa`/Y` blgtfac/V`of hfr glt m`rfycrue/

Glr bycr gleyco`ta`rfo z`rfo`!Rcplaalr! sfs hcrualrf afelobl/

Vloebl hfr fgf/

fycrue/

7/27/2019 AVMgard Zine

30/49

Hlz moa`rb`

Hlz moa`rb` m`r`gHlsft mror! slb`j``ya`rf! fosloalr mfhf

V`t`rfoj` g`obf nlaa`rfo` hrlgela%Tltlt`s glhugalro t`zmlno z`rfob`!Vprloe Bfaafom`r hfycmrlifsfof vfsgf g`olr fa` hfrafgt`!Vgloele crlpalr! pc`t ly!Hc hfrl f`sf! ffo` sco sfmlrlooGaa`rfof m`zbfrbffo! v` n`r y`rb` pusau nlvl!Gfecoc ffob` hfr glbo!Gcrofco v` ruk gcglo!Pygusuzaug! hu glblr hlsft hfr`y b` R`ob`gf sfvfaj` mfhf!Alvlhcblgf gactBuelo v` gcrgu

Y` o`b`ofof mly`t fyf hfa`r`g hrlg n`r`yG`obf ffo gcousuo!Hlz moa`rb` o`r`b`ys` n`r`yNlgfglt mfhf mror/

7/27/2019 AVMgard Zine

31/49

Glse m`j`sf

Vlz! ylz/Zfst`o blnl fyf v` n`r`y Ofrvlol/

Vlz! glboalr blnl scorl m`afr!Vzo galvy`ofo z`rfob` ylttobl/Vlz/

Re Hau`s ) XcjgoXcaa `s`r m``r!Huou hfafrsfo/ stlohuabl glr ylelblo oj`gfAcbcs mfhf/Vlz! lefmc! ylz/

Gyyl vureu glaotalr lrl!zmo runalr b`faCoalr slol m`afr/

Glbo coalro te mam`af rylalr fa` bcabur!ylz/

M`afra`r v` mfb`ra`r! tutel coalr/Elotgsz! m`j`of coalro bfafob` lrlelg/Coalr m`afr! coalr mfb`r/

Vlz! v` blnl scorl fgf!Y` ylz!Y` ``r fyfys`!Nlifi hfr uygu!@`r fyfys`/Vlz/

ag ylyealoel tlrfnf ! @gfe! Mlscafo 8:! 9 ouelrla slys! Irlogiurt

7/27/2019 AVMgard Zine

32/49

Rcpnlo`b`gf a lble

Buvlro g`olroblVls`efo blaalroo latoblVltycrbu a lble/

Rcpnlo` plrgobl cjugalr cyouycrbuAfecoltlj glr `bfycrbulynlo`a`rb`gf liyco sltjalr glr `bfycrbu/

aoo z`rfob` gle y`faf hfr mfysfY` mrf hfr j`g`t vlrb/ J`pa`rf hctu!Vz hc/Glrojlalr yrycrbu aa`rfofo z`rfob`!Zfo`ga`r gcouycrbu bublgalrol/

Zlhlno h`fob` plyel b`of laelg ffo

Hurlblo m`tffeb` mrbe cou yltlrg`o/fom`o` ilnf` b` mrb couIlglt ilnf`a`r blnl cg jloaalral famfa`ofr/

Blnl scorl gp`ga`r m`abf v` pcafs/

Ilglt hyg hfr caly ylpelbalr huou/Tcafsa`r b` blnl cg jloaalro b`bff plrlyal famfa`ofr/

Y` hya`j` n`e`o t`grlrMfb`hfabfeV`t`raf liyco fa`Hfr gl mo blnlVllylhfae`g ffo/

7/27/2019 AVMgard Zine

33/49

Boyloo bcguouaelza z`rfo`

Hfafycrue! boyl bcguouaelzbr! `o hlsft f`f hfa`/Hfafycrue! nf hfr zlelo hllrlelyljle!Mz`aaffof tlrfi `b`hfae`yf! v` vlbfa`rf! hln`a`rfofo ycaalro glt`b`e`b`o

a`j`fe/Vlprlgalr v` mam`a`r tcprl nf hfr zlelo t`rg `te`za`r!O`nfra`rb`gf su v` blblgf tlalr hlol rle`o b` nlylttl glaycralr/Hfr y`rb`o m`abfe hurlyl!Hurlblo mfb`j`fe hlgl hfr hurlylZ`ssfzj`! bcaeu tleaa`rfo v` y`of bcloalro boylsobl! gcrgu agalr ltlo `nfra`rfob`/Hfr `vb` yllyljle v` h`agf hlgl hfr tlo`sfob`!sefef ylzljle glpyl! blnl oj` hlgl hfr fsfe ylzlo!Y` hlgl hfr fsfe ylzljlg calo h`ob`o scorl!Lz fosloal yllyljle! v` lz foslo t`rg `b`j`fe!Y` blr gljle glpblo! f`rf mfrbffe!

Nzosz! s`vfosfz v` fst`gsfz!Boyloo vlbfa`rf v` hln`a`rf ilrg `te`b`oa`j`fe/

82/

7/27/2019 AVMgard Zine

34/49

Krm Ilus`r

RCTNLO@.Aa`hurmlzbl b`il&

.G`efr h`of&

`vfrf; Z`bl Mlrzloa

7/27/2019 AVMgard Zine

35/49

Oct ; e`tfob` laelojl hrlgae jea`a`r sorblgf fosloalro Krm Ilus`r fa` laelojl fa`tffe` m`e` lhlalr`solsobl guruaeu jea`a`rbfr/ Hu jea`a`rf trg`y` `vfre`g! loaltalo crtle m`r`gafgt`o uzlgaltrljloblo!crkfolafob` o` fs` c `gfab` hrlgaetr/ Lyos Krm Ilus`rfo gurbuu trg` jea`a`r ffo b` m``raf/ Vlzlr#lfr sorblgffosloalral hfabff glblr trg` fa` fa`tffe` m`e` lhls f`rfsfo` mfreftfr/ @ah`tt` e`tfob`gf crkfolaaff gcruelg! fit tlrliacaljlgt/

Aa`hurmlzbl b`il

Zco srlt Huamlrfstloblo m`fycruz/ Vcrmuoaugtlo hftgfo be gualr g`a tlralalrbl mam` lrycr v`yca huuau hfr elozlrlbl glyhcauycr/ ta`r grez tual buvlralro latobl yprloe guyrugalrglabrycr tcz tcz stob` v` Zciyl lato bfa`rfof mst`rfycr lilg vlgtf slreslg v` hfrl lifa`rbfa`rfof mst`r`o hfr A`ofof iraltycr lrlhloo o jleol lrlhlalr bcausu glhlgalr b`vrfafycr hfry`ra`rb` Ofgf g`erfaef glrpuz glhugalro ltycr sr`o lrlhlblo blryl gz uyuycr v`uygusuobl gcouuycr Ljne`bfo hcug s`sf ;

Bu ofx ifjg bf`3 Ol mutt% Bu T`raco uob Ztcii ]fr I`ros`no uob Xlbfc Mut Ir`uob3 Cg``/

silnlo `a rlbycalr v` t`a`vfzycoalr glraobl O`jg`reloo f lelr plrlalr bcausu E`rj`b`s blaml blaml glnv`r`omf t`p`a`r v` la`va`o`o plrcalalr gy e`ynlo`a`rfofo buvlralroblslrncaugalro meycr uygualrol%

Fstlohual b`eftf glbo%

O`b`o caelso/

Huamlrfstlo soro m`fycruz yca hcyuojl gurueuv` hczuaeu s`yr`g fe b`e`ta`rf uzlgtlo m`a`osra`rfo gcgusuoblo hlgl nf hfr`y ycg hfrgl

turfst gfes`a`r ag`sfob`

O` glblr gcrguo hfr y`r%

L aftta` buaa ey b`lr y`s

Zjlg ycabl mlzcafo v` Jcal yza`rf tcz rzmlrobl bcguobugalr sco suyuo nltrlsyal fg`oj` `g`oyla elgylka bublgalr svfr` lgsloalr v` svfr`afe`sa`g slnfpa`rf plofg ffob` v` lgo hfr nlab`gfes`a`r ag`sfob` glyhcauycr o alstfga`r tgl hlslbcaeu efb`a`r efslaf pltaycr glrl lghlhlalrlrlzfofo h`ylz sszaobl l l szarg`o/

]@AJCE@ FO RPXG@V

]FAAGCEE@O FO RXG@F

RXGFV@ NC M@ABFOF[

Hu fosloalr fr`o mroycr%

]`aa fts tn`fr husfo`ss%

Zorblgf sfvfafo plrelgalr gltalro slyilalrobl

rej`ga`r mfhf glyycrbu! glt v` bleml gcgusu

7/27/2019 AVMgard Zine

36/49

y`rfo`! slogf b`rfofo latoblo sza`r`g `t v`blelralr ycgalyp glo v` plrl gcgusu laycreu mfhf/

Laelo3

@v`t%

wf` alog bu ha`fh3

eee

rej`g a`o`r`g maesycr%

Rrgfy` sjno3%

kl kl%

bu ofx Rurfst `n3%

n`p hu bublgalrl s`rpfaef! ylaloe v` `g`ra`oef maes`e`! v` lr mzglplgalr latoblgf

scug gu mza`rf%Rurfst%

ol mut lh`r ofx Nlsjn%nlsjn `n3

rej`g! boj`af hfr nlab` plslpcrtu bz`atfp sfo`f zmr hrlgycr/

Gz hlyrblgf scaeu s`avf lljoo mam`sfob` cturuycrbu h`of v` nuzursuz merga`rf fzafycrbu slaalolo mo obl Ljne`b! crlp yo v` tlor hfafr silnloo Turbln lrglsoblgf nlomf glboalrffo mtrb O`jg`reloo%fa`%n`r y%eego%f lelralr fa` `faef v` hgae hfr nlab`ybf Lhbuao elrg v` bcalr `e`o tcehua plrelgalr merga`rfo `ftaf `grloalro z`rfob`oylptgalr t`rsa`yfjf `a nlr`g`ta`rf .VCG,& % gz h`of g`obfo` bcru hlyrblgf gueuo ffo`

mam`y` `gtf %

Bcot gocw wn`r` F jce` irce%

Bcot gocw wn`r` ycu lr` mcfom%

V`s%

Glytszjl T`rsafa`rfo ig`a`rfof! merga`rfot`rsa`yfjf hl plrelgalro v` frfs fa` mzh`h`flrlsoblgf plrly fzafycruz slnt` ig` v` buelooffob`gf sza`r! hlgalr v` afecoltlalrblo cauloslnt` b`fg`oa`rfo lrlsoblgf LAALN, LAALN,

mlzcafo v` Jcal svfr`afa`r hrcrb` lb m`e`y`oylhloj ag` ffo lylgglhalr mfhf pllvrlalro blb`ftfrfycr gfrpfga`rfof bz`atfycralr tczuo ffob`t`r glhugalr e`jnlots, K` t` bfs fas scote`jnlots,

tuo fnr` Tiafjnt%

lob oc r`ir`sne`ots! ocw r`laay%

lylgglhalro latoblgf ueurslelz gue hfr scorlgfJcal ecals ffo/

Zorblgf fplg r`sfe ffo y`t`rfoj` fyf

7/27/2019 AVMgard Zine

37/49

n`r`y lyo%

hut wnlt lhcut h`luty! wnlt lhcut acv`3

fs tnlt wn`r` ycur` mcfom3%

Zfo`ga`r slalroo gga`rfof v` glooo glyolgalrolrycr/ Gueblgf hlsz slnt` T`rsafa`r v`yl slobgalrhcyloe gfrpfga`r hlrfy`rf m`fycr v`

sfvfa lkloalr f`rg`o hfa` er`gg`p mzaga`rfof glreycr `ah`tt` yltlgtl bl! b`fa ef slnt`er`gg`p hlagalr `efycr! t`efzafycr v` ylglaycr jehz hlgalr jfos`a crmlooo t`ofof b`afycr sllta`rj` glotfofo lts latobl ylo ylol buruycralr v` mza`rf hclaelalroo j`zfr v` s`aa`rfofoglououyal r`og b`ftfrfycr%

fas scot e`jnlots bfs bcoj,%

ilfs qu`aqu` jncs`,%

ycu ply cr ycu stly%

bfs bcoj,%

v` Ljne`b ff bol glrae hfr glboo z`rfo` ylsaloycreulsol lg glputuo z`rfo`ylsaloycr sfo`ga`r sublo blnl ob` fa`rafycr merga`r `t yfycr! `ge`ga`rfof y`e`fo suyuolhlop p`fob`o Irujc yubueauycralr slnt` zlelo g`obfof hfa` uoutuycr v` y`rb`o guru! sra`rfohunlryal! hcg v` `nfr gcgusu `affob` nlifi hfr rzmlr ygs`afycr///

Tlrelgalrezo lrlsoblo gue szbrycruz/ Vza`r s`gs`o bcalrbl bcoup glab/ Bul slltfob`vjutalr t`g plrl nlafob` mroe`z fbb`tfo oob` bfza`rfofo sto` g`r`g cou colyalelaalr!v` mroe`z fbb`t n`r`yf mror galjlg/ Vgloelalr m`r`gfr v` colyalelalr! colyalelalr v`oob` fae`afa`r/ G`obfsfob`o v`re`g! v` fbb`t g`obfsfob`o calol e`rnle`t mst`r`j`gtfr/

E`rnle`t mst`r`o Laaln lbol! e`rnle`taf calo,C t`gtfr

C `h`bfbfr

C bcurelz v` bcuruaelz

Y` gfes` couo b`omf b`fabfr/

Mo` hltyl yo`abffob` slobgalro ifylt v`lkloalro mz grpelalr gcousuobl loalycralr/

Tlrelgalr lrlsobl bcalralr v` bublgalroblZuyv`slots fa` yza`rfob` n`rg`sfo hfabff v` n`rg`sfoffo` ylzae glouol uymuo hfr maes`e` h`afrfycr/

@bfro`ofo g`olrobl ygaelyl yz tuteuguah`a`rb`o lvlz lvlz glo ezfg s`sf grez v`sfyln slrgalrl eueylaloe glboalr v` bz sjlgtlalro z`rfob` palg lylgalr blamla slpalglalrblo ylpae guah`a`rfo z`rfob`gfefolr`a`r yza`rj` b`il t`grlralolo hlralr v`ylylogsz g`sfaef t`g hfr nlygr! ylogsz vlnfgp`ga`rfo uuablels v` scglg g`olralrobl slocjugalr yla nlvlbl sfo`g sra`rf

o`r`y` mfttffef hfaefycrue%

7/27/2019 AVMgard Zine

38/49

lel gfe cabuuou3%

m`r`gt`o3%

uzuojl sr`o lilg vlgtfob` gya`rfo v` glrlrelyl hlalylo lrlzfofo ffob`o m`tfg/ Xzmlr v` sjlgtcz a llalro latobl uyuylo lblealro vlr caelylo glapalr z`rfob`gf gltale mfysfa`rf fgfhgae glboalro gola `aa`rf! `yv` v`yl nlyvlo y`ef fa` bcaburuaeu s`p`ta`rfo ygya` m`rfaefyza`rf t`rb`o v`yl pntale tcnueblo caulo g`` tlhlgls latoblgf ecr mza`r % gza`rfob`rfsfob`gf n`rnlomf hfr nlstlao rzmlr v` uyguau `a lrlhlalroo z`rfob`gf cjugalro yza`rf ylgallo aeo r`ogsfz gcgusu szycr n`r tra ycrmuoauuo lrlsoblo gya`rfo g`olrobloglnv`r`omf `t maesycr! lblealr yca g`olrobl sfo`g sra`rfofo crtlsol sycr ylrog`sfa`j`gcalo n`rnlomf hfr `tfo rzmlr ylro a hfr yz m`r`j`g calo hfr maes`e` elozlrloog`sgfo g`olr latoblgf sfyln bl t`p`jfga`rf v` m`j` ffo tcpaloe blfr`a`r nlafob`gf fom`o`lrlhlalr gfe` glr gcruoel3% prse e`yv`a`rfo gcgusu v` rlnfe m`j`sfob` lrgalr laele bublgalr `e`o glboalr v` glzlo! lrlhl v` glylalro z`rfob`gf buelo hcehc lrlzfb`t`rg`bfaef guah`a`r % gfefo lrlzfsf3 ]ncs` `lrtn3 lrtg gfes`y` uyelylo glyhcaeulylgglhalr lrlhl lot`ofofo ujuobl lrtg gfes`ofo gltalolelyljl hfr nlylt efslaf yrtg hfr foa uuuycr rzmlrbl/ F o``b l snct/

Aa`hurmlzbl glrloag hlslrg`o/ fob` sfmlrlalrotttr`o lblealro burbuu efs mfhf gcglo v`glrloag hln`a`r/ N`r y`rb` ablylo ocgtlalr v`lg p`oj`r`a`rb` hj`g e`rlg/ M`f ycau hcyuojlvzablylo galr! lsg`r gleycoalr v` ffob`o g`bfagalroo ygs`abff efofjfg plrgalrblgf mahln`a`rfo lrlalrol s`rpfaef v` s`sa`rfbcobureljoo uzlyp mfb`o s`sa`ofa`rfo` glrlom`oafg ; Bco%bur%el%Bco%bur%el%

Bcuau v` slr lsg`r yza`rf/ Lblealr `va`rfomfrffob` e`rbfv`o hlslelgalrobl rlbycalro v` lyhlrblgalroo yloobl cturuycr/ Efsgfo gcouelalr/

Yuruelalr/ Hlrelalr/ Z`ssfzafg/ Nf hfr zleloos`ssfzaff/

Ljne`b hfz` bcru `a slaaycr/ Zjnali`o.uyuelg&/

Blr e`rbfv`o/ Zlo gcgusu3 @ylalrez glsv`tafcblblgf fgf blr yltlo z`rfo` iraltycruz/ Blr lt/Gfraf alvlhc f v` hj`g gcgusu/

A``o` su gcyup glboo yltloo oo` gcyuycrue/Vlo tlrlitlo Lhbua f `gfycr/ Zfvrfsfo`ga`r vzabycr/Xlbyc s`sf m`afycr hfr y`rb`o JCJL%JCAL /oa`y`o ectcralr/ Buvlralro lrglsoblo su lrabycr/

Hauzuouo latoblgf sfvrf ms ualr///

Mam` bcau uzuo slalr///

Glalsalro z`rfob` grezes glrojlalr///

Vltlgtl tlntlgurualr///

T`eh` lrlialr///

Mza`rfe o`r`b`ys` glploycr/ F o``b l snct/

H`ofea` m`afycr eusuo3O`r`y`3

7/27/2019 AVMgard Zine

39/49

]`aa kust jce`/

Hln`a`rfo! jlefa`rfo! yls`efo blaalroo v` bfg`o t`aaf! i`o`raf! oleausuou hltyl bcru bfgefploz`raf galoo ylooblo m``r`g/ Gzlre `t! hcg! scaeu f`g v` nloe`af! prse glrpuz v`lze sfg glre g`sgfo hfr gcgu/ Buvlralro lrglsobl burlo eueylaloe glboalr erabloycr/Xylalr! bfasfz! `sfp m``o irtolalr glblr lr/ Y` n`p sfo`ga`r/ Loljlbb`b` ylymlrl gcplrlo

ilnf`a`r v` ylhlojalro lrboblo hlgp hfrhfra`rfof brt`r`g ggrblyp jlbb`ofo bf`r tlrliols`sa`o`o ialo`ura`r/ Z`yylralro slr `b`rj`sfo` agalr/ Hu amo s`sa`rfo scyu o`bfr3 Gfes`yfgcruelylo tlgsfa`r tlrlioblo tap! glpla mza` hualhfa`j`fe g`a`rb`o glo isatalrl y`ofgbe/ Kuogfa`rfo rlblr/

`n%o` fstfycrsfz3%

wlt bu yu wcot E``st`r3%

nlsjn%nlsjn3%

ycg/

Ofnly`t blnl glrloag hfr elnlaa`/ Y` hfaef

mza`rfya` tlobg iralel; Cg`` E``st`r/ Y``jzlo`ofo oob` hfr plrtf! Fstlohua palgla lr hfrlrlhl! h`ylz mfysfaf gcyu mzaga hfr tfp `jzlo`b`ogycr! ectcru latrycr! vo/

@i`obf%VCG/ X`j`t` sltfafr/ O`j`sftl r`j`tl!ln3

O``b ft/ Alz`ro/

Lhl @i`obf%Vcg/

Gg hfr Vcg/

O` plrl fstfycrsfofz3 Ncw eujn3Tlrl! n3 Ec%o`y!`n3

Gg `se`r lble e`o`g` gcglo efofg `aa`rfofcvuturuycr/ Nlifi plriea`oef t`zmlno z`rfo` hfr04afg .Afrl& gcyuycrue/ Gg lble j`yalo mzarlol hfr`ya`r isabycr/ Glpbl iralel pusublh`gafycr/ Gzo o`i`sf `os`eb`/ Vlrbej! rlialrolrglsobl glyhcauycr/ Hly`r%Nc`jnst%Lhhcts/ Bcalpglpsoo mjrblels buyuauycr/ N`pfefz hygh`ga`otfa`ra` maesycruz/ Zcorl rlg gg hfrgutujugal m`rf m`afycr/ C fs` blnl bl tlta

maesycr/ Gutu! e`o`g` gcguojlyl glblr! gutuyls`vmfya` hlgycr/ Lrboblo glalro glabrlrlg hlolhlgycr/

Zfz nlstl3 Ela! `n3 Nlstl3

V`s! v`ry faa/ Zn`/ Gz mst`rfycrue/ gfefz b` maycruz/

Ln,

Gg lble! rloo plralg slalrol hlgycr blamojl/ Gfrpfga`rfofo lrlsoblo hfzf mza`eafycr/Gfes` y`rfob`o geableycr/ Gg lble bcruauycr/

@aaf Afrl/

Tlrly laycrue v` plrelgalreo lrlsobl m`zbfrfycrue/

7/27/2019 AVMgard Zine

40/49

cg/[uvf`a/

Gg lble gutuyl glytszjl ya` hfr hlg ltycr/ Tlrly t`zmlno z`rfo` gcyuycrue/Y`blalycruz! mccb hy`! ma` ma`! Laaln sfzfoa` casuo! hfzfea` casuo/ Iralel cjug g`obf plyolb`of laojlyl glblr p`fefzb`o m`afycr/ M`rfy`/ `nfr hfrb`o av`rbf! uygusu lr! foa`y`r`ghcuaeu/ Vlaozjl m`f scglgalrobl mrabycr gleycoalr m`j` hcyuojl/ Lhbua ncrauycr/

Aa`hurmlzbl b`il lgtg hcuju @yaa m`j`sfob` lrlbl ecrifo nlpalro zycr uzlgtlo v`blelr fslh`ta`ef hfr nlab` glboo ssgl v` tftr`y`o gcaalrol uzloycrbue h`b`oa`rfefzf st st`m`tfrfp hfrhfrfefz` g`o`ta`o`r`g e`rbfv`oa`r gtg b`il ualtg zpral ylolo glrloag o

latobl cturur uyguouo gga`rfof ycgalyp tlbycrbugcoalr N`oz uyuel t`rb`o srasgale caeulrlialro z`rfob` pleugau ylstgalr v` r`oga`rfgrezyl gllo glrojlalro ycruaelgszo stob`m`zfobff glalsalro z`rfob`gf glo blealalr ecrifov` sp`rel fa` hfrhfrfo` ylpe jaz zlelo moofag ncrcz ta`rf uyguouo gga`rfof glrloagtlo sgplarg`o blelro ffo` bcru szlo soe`/

H`b`oa`r hc ncrtalgalr efslaf/ Mza`rf b`vrfaefcyuojlg h`h`ga`r/ Hfzfe yaalrezo uzlgaonfss`bfycrbug/ Nlpfsnlo`a`r/ Z`rs`eaffo nlpfsnlo`gcgualro laycrbug/ V`oef v` n`oz y`oe`ef `t/B`v` bfg`oa`rf gycr loe b`rfofo ffob`o/ Mrflilg vlgtfob` y`fa mgyz/ N`r`y ifatr`a`oefecrifo gcguycr/ Nlvlbl gu sra`rf vlr/ Vcauoz`rfob` guru tcz/ Y` iraltp ltae `t/

Glboo! ylolgalroblo ylalb mz ylalr v`bublgalroblo m`a`o hftgfo pjga`r/ Vfo`! lrtg v`cgtlobr vlr caelylo `tfo ffo` bycruz/ Lrtg b`ilbr caelylo/ R`r v` sp`relblo caulo b`v`bfg`oa`rf/ Bf`rfefzfo glooblo zlelo ylaycr!ylhloj plrelgalral ncrczalro ta`rfob`o gloecrifof % lilg vlgtfob` y`fa cyuojlg h`h`ga`rf Hfrblnl lsal caelb/ ag mo obl glboo bfza`rf haoe h`b`oa`rb` `rg`o uylo

b`il vlr caelgtlo hlgl ma`r`g v` ylaoz hfr nf ffo mo llrrg`o uyuylo blelralrblo glo`t bfg`oa`rf hc romlalr szlrlg tczl glre plrelgalral gcouuycr tlhlglalr nlafob` buelooffob` bclrlg Aa`hurmlz! mrfy` hro`o v` nlygrlo hlgaloe `t Aa`hurmlz! g`sfaefhclzalr! p`eh` msa`r! glolylo gcftus! jaz sp`rel! vlnf gualro sfyln g`olralr ylhloj ffov` scosuzl b`g caelg z`r` b`il haob n`r`y`/

febf hfafycrue%

X`laay3%

Lrlhlalr n`r zlelogf mfhf tczu glabrycr scosuz glnv`r`omf v` mrf tlralalr ecr atbl Lhbuaoplralylo g`aa`sf Ofgf f`rg`o maycr glrl gurhll nlaglalr zpaycr palg elslalrl hc ly

ifojloalr z`rfob`o ma`o cjugalr t`g`ra`rfefzfo oo` rg glrpuz iraltycrHfr tfo rzmlre3 Nlstl e3 Bo e3 a e3

7/27/2019 AVMgard Zine

41/49

Z`of ylrltlo Laaln%

v` h`o hfr nffe%

Blalro sfyln uzlotalr llblgf bza` bycr hc tlralalro m``o bfg`oaf t`aa`r vlnfgp`ga`r h`ylz guah`a`rfo mam`a`rfob` lsg`ra`r buruycr yloe `t hlgl zleloalrbl ! sjlg v`

gloa mo`fo hunlrobl hcuaeu grhlaloe bfzmfoa`r v` lrlhl lot`oa`rf bulalr cguouycr v` ycauo tczuol glraycr glrloao litoblo v` b`n`t `r`gsfycoalroefolr`a`rfob`o b`v` bfg`oa`rf gycr gfes`sfzcjugalro nlstl rzmlralroblgf glrpuzalrlf`oef mlzcafo glyolels ae`g z`r` calosfyln hljlgalr ylhloj mam`a`rfo p`fob`ogfe` lft cabuu hfafoe`y`o lrlzfofo ffob`ogcuycr v` gfefo glo3

O`r`y`3

febf hurlbl h`o s`ofe%

nf%

B`ofz` ylgo gloa gtlgf gu scgloovlkfolsobl blelr fpa`rf lrlhl y`ofycr!h`y`i`obf Hu lrlhl sco `t fbf lrlzfsrae! hlg fs` slalro ffob` n`r`yglyhcaeutu! Laalno yrtp ltt bfzmfo/

H`of g`obfo` slgal%

h`o hfr nffe%

Zco ecrifo Z`afefo mo`f ylhloj `tfoffob` tlnrfp cauycr ya`sfo` hfr rzmlr scozleloalro litoblo glalo ylaloe pleug v` b` srae hfz` fg`oj` `b`j`g calotltlralro m`of yza`rfob`

o` ag` lel,%

quft`%Zco rzmlro bfa`rf lrlsobl gt hlgalr yzob` Fstlohual mfb`o b`ofz v` o` zlelo b`il scoIltl Ecrmlol ffo lt`sfz ecrifo mr`j`fz3 yca hcyuojl slrsalo mlzcafo huautalr g`obf g`obfefzfmtrbez nlpfsnlo`a`r haoe fg`oj` mre hclatae uyguouo gga`rf trl `bfaef v` sco maes`e`efzfo nlstl rzmlr! sfvrf grhl! bfg`oa`r! roml! `o b g`olrblgf v` sfyln tczuoffob`gf Laaln ffo/

7/27/2019 AVMgard Zine

42/49

G`efr h`of

Liyco ycauobl M`rf `gfae`! tftr`y`o nlstlag `aa`rfef sgleycrue @b`! fobfrfeaf gseohuauobuu fgfojf glttl cturuycr v` mo` mza mlrscoalro g`sgfo trl `bfaef glytlo hygalro

`gfycr v` lomacslgsco slroalr v` turfsta`rfo g`g`e`a`rfof v` h`b`ofob`gf ylrlalr fs` sfo`ga`rf`gfycr

gt plrelyal Ztlehua .Fstlohua&uo oezb`gf fgfo mgyzo` .b`o nurfa`rfo p`eh`gpga mgyz& hltt huautu flr`t `bfycr crlbl hfr hlg Lsyl gt%

ly v` bcelt`s slobvff fa` famfaf mlrscol hfr tlgek`sta`rb` huauouycr! mfzafj` hfr grot `srlr yutupm`rfy` ylsaloycr rzmlrbl slalr rzmlrbl buelo/

Huaut zaycr/ Zcorlsobl `os`efzb` ylpglomo`fo lr sjlga! hcuju o`i`sf slalrezbl!@b` Xcefalr yutuycr! j`hfeb` sco cpfueuycgauycrue! h`ga` fgfefz b` sp``b stob`yfz/trt nlstla b`ofycr col hurlbl! Vlacvlbli`rfhcttlo fofycruz! PZ%Lfr%Hls`t`o z`ojfa`rHufjga`rfob` h`zmfoj` tlgaycralr! mza`rfob` uzuov` hc Tlzlr a`b`o scorlsoo slr mrf gueu glilalr gcplrae me hlagalr yltycrsltjalroo s`p`ta`rfob`! hu tlrlitl fs` tlele`obcoeu mzh`h`ga`rf guah`ofo v` y`fa svloe`vfo! scaeu f`ga`rfo! gzlre `t gcgusuouo v`h`ga`otfsf caelylo lzmo m`j`a`rfo z`rfob`o gue

bycr

@jzlo` o`r`b`%

O`b`o hurlbl gf3%

Blnl sp``b` fntfylje vlr%

Hurlbl b`fa! hurlbl glilez gcplrralr! scorl blscosuzl b`g hu tlrlitl glarz!

Ctchsa`rfo h`ga`bff hyg gueau lalo! yloe

tcprlo stob` `ge`g grotalr v` guru grezhfh`ra`r! Lghlog r`galealr! `g`rjf! gfraf mlz`t`a`r

trg tlrlsoo scosuz nl! plzlrblo plzlrl glbo! gcyuo! hft bcau s`p`ta`r te Lolbcau hcyuojl %lblealro glnv`r`omf plrelgalr burelgszo plralg palstfg t`shfnf ycgauycralr! elvf bublgalrbcuycr! hlrycr! Laaln bfy` isabycr! tczuo ffo` tgrycr/ Glboalro t`r ffob`gf sfyln v`grez rta`rf! elrmlrfo gutualr ffo` hlaloe tlvugalr! yca hcyuojl m`vf m`tfr`o yza`r v` slhftburlo tcz huautalr! y`fa! loalesz v` n`r blfe/

Zcug lilg vlgtfob` glolao z`rfob`o m`tfg! yosz leur v` s`s gcguycrbu crtlag gcaalrezbl nlal hlag g`p`ga`rf c tlralalro g`olroblgf lblel b`bf v` hfz ycaueuzl b`vle`ttfg sfyln v` fo`y`o mgyz latobl hfz` `rfj` hfr ma ualt/

7/27/2019 AVMgard Zine

43/49

J`pt`gf me glbo ffob`gf cpfue glyhcabu lel h`o burelyljle m`rf `gfae` ffeb` bfzgycr c ycal h`osfz b`vle `te`g fst`rbf v` hlol h`of tutugalylol glblr gya`rb` tlralalrblbfz ge`gt`o hlgl m`rfy` o` glarb/ G`obfefzf z`rfob` tlbez t`p`y` blnl vlr! lalgmgyzoo g`olrol bcru uzuycr! ma `rfj` hfr uguraug z`rfob` buruycr/ Nf ll ycg/ feb`

bfz g`o v` h`of g`s`o/ Hlz`o z`rfeb`o hfr

glyl ygs`afycr v` h`o g`obfeb`ogcrguycrue/

E`tla guualr v`yl t`p`ofo ujuobl tftr`y`ogtlgf lt`/ Bfasfz `se`r glboalr sfylntlralalro gvrealrobl glhlgalr glabrycralr/Bublgalroblo rpolrlg glo tgro foj`fzmf nlaf/ Zleloo z`rfob`o grez buelom`fycr/ C `afya` flr`t `bfycr/ Zlogf hfzfh`gafycralre mfhf/ Vcau ylglaleycruz!lhlaycruz! lel mgyz n`p uzlgtl glaycr/

N`r zlelo ffo hu tlrlitlo ylo ylol mfbfycruzhfz/

Hfr scorlgf guah`b` hfr tlo` lgelg alze

Vcgsl arz/

R`p`ofo uju! bzag! scosuz! glrloag!oezb` rzmlro ffob`gf hfafoe`y`o s`sa`r/Ylnf gp`ga`rfo uzlgtlo m`a`o uuablelalr/

Vltp glaelg ae`g mfhf

ae`g mfhf/

@trliez nlefa` sfo`g srs fa` `vrfafycr/Mfysfa`rfefzfo z`rfob`gf g`p`ga`rf sfgfycralr/Mfysfa`rfefz `ta`rfof glyh`bfycralr/ Hfzg`obfefz` `gf bz`o v`rfycruz/ Vcgu llguyublo m`a`o hc foa`yfa`r/ Eueylaloelblealr yza`rf bcuyl bcru gfafea`rfoz`rfob` cturuycr/ Glo bcau glhlg bcau esrbcau lrli hfr mrup `se`r glboal `vrfaef/Xzmlr scaauycr! couoal hfrafgt` s`sa`r b`/

rpolo guualr hu tlrlio mrf mgyzob`gftcz guhh`ofo ffob`o hfr`ya`r` s`sa`ofycr/O`r`y` b`vle `b`afe v` o`b`o hurlbl blaeycruz/

Ylnf gualr glboalro lrlialr z`rfob`o fofycr! s`ssfz! globlo glrelsol/ Rual `va`rfosrtoblo labltj gcyuatlo hfr slr v` Lolbcauau ylhlo chloo uygu gcgusu/ Glils gcplraef`ga`r glrloa sfgfycr/ Vabzalr n`oz ycg/ Lrlhlalr ycg/ Hfz `tfo lyoo lrglsoblo Liycolmfb`o mlalgsfb`o m`fycruz/ Hfz cabuueuz hu tlrlitlo/

Guah`/ Zfyln z`ytfob`o caulo yza`r/ Pyguouo sp`refob` hcuaeu mz h`h`f/ Hfzf glvrlylo

`aa`r/ Glpoo scamuo `r`v`sfof t`ge`a`bf! c/ Hfr ncrcz glhlre tcprl ``afycr/ R`rfefzfglrloal lgtlo suyuo cabuu y`r/ Lel bfasfz yza`r/ Hfzf glrloal `gfycralr/ C hfr hlslelg

7/27/2019 AVMgard Zine

44/49

h`ofe oeb`o llyl s`ob`afycr/ Hlslelo scouobl fs` jfosfy`ta` lalgls caelylo palg hfrh`b`o/ Valoalr hfz` hlgycr/

Zlb`j` hfr g`z lgljlz! uoutel/

Buvlralr lt` ylostlo hfr cbl/ Ilglt la`va`r ycg/ H`ofe yzeb` glrfb`s lzalr erabloycr/

Gfefo glhurmls plrlyl! gcolgalelyl! t`safe caelyl e`faaf! ycgalelg/ Ncrcz tlgfp `bfycr/ Nlefa`hrlgae rzmlralro uzlgtlo m`a`o agalr/ [`nfra`oef hcguo nlvlsol ylpe te `t/ Nfb`vle m`tfrfae`y`o fita`e`ofo uyuturuaeu bulalro ylaoz `r`gsfycoalroo lgleoo gcgusu/

C lyrae plrelgalro lrlsoblgf gloa romlyalb`rfo glrloao ffob`o m`afycr/

Blelr n`e`o huabue v` yuerug mfhf tuttu lgll

lglg pltalb e%

Bfgglta ca! srtoblo blelralro `gfycralr! n`e`ovur ycgsl s`of e`r`g hclatralr/

H`o romly laycrue v` glzg mfhf ycuo hfr tczuoffob`o m`fycrue/ Glrloagtl h`o palg gcaalreglhlrtlo gfhrfta`rf ylgycrue v` h`o srteblo`i`sf nfss`bfycrue v` glo `efjfa`rfofo lzmoao/Fsalg v` s`ssfz trh`b` h`afrsfz fef yalo `tf v`ecb`ro hftgf v` te hfafoe`y`oa`rfo v` t`nbft`bfa`oa`rfo sjlg o`i`s gcgusuouo ffob` h`o hfrgfhrft blnl ylgycrue! bfa`rfo lrlsol sgtrycrue

v` lrbl glaloo blelrl lgycrue/ H`o gfhrftfbfafea` ft`r`g lzeblo glrycrue v` btob`v` sobob` h`o lyleal uzlgaltrycrue/ Gslfo` uju glhlre b`rfofo ffo` fafycr! h`o ffeb`hfr yrtael v` scgel nfss`bfycrue! h`o glrloagtlgclo m`rf `gfycrue! gcalyjl glrteycr g`obfof!h`o hfafycrue hfr blelrl ualte h`oylglalbe/ H`o gclo ft`afycrue! b`rfofo latoblguru `tfo ffob`gf yloely nfss`bfycrue! blelrpltalb h`o hl hrlgycrue!

buvlro lrglsoblgf sp``bfo gpre`sfof nfss`bfycrue v` gca yuglr v` lzo ffo` lrgleblo

ggrblelalr v` o`i`sa`r v` lbealr buyuycrue fo`yf glrycrue! s`o gfesfo bfy` s`sa`ofycrueo`r`b`sfo y`rfo` gloo ffob`gf mrfofo ffob`gf glileo ffob`gf sp``bfo fslh`taf vuruuounfss`bfycrue/ Rg`zafycrue! burlgaycrue! b`afaff gcotrca latol laelyl laycrue! ellrlylh`oz`r guah`ofo lalg guhh`af ltsoo latoblgf s`ssfzafgt` nf hfr j`vlp buyleycrue/ M`rfy`bo ycauou huaelyl laycrue! lylg v`yl p`o` yl bl tutuaeu hfr o`i`s mfhf hfr`yfo z`rfo`tg`zafycrue/ Pzlgtlo hfr s`s buyuycrue h`of huauycr eusuo v` slalreo latoblo v` tftr`y`oh`b`ofeb`o t`r igrycr/ H`ga`oe`bfg hfr `gfab` ffob`o m``hfa`j`fe glrloao lgaolrlstaycrue v` crlbl gfraf suyal y`eaffo z`rfob` lyrae hljlgalryal buruycr/ palg/

M`a v` yglo bfycr/ Maesycr/ Hleslaaycrue/

Buybuo eu cou `gfp mfb`afe hurlblo/

7/27/2019 AVMgard Zine

45/49

Hlol bfg bfg hlgycr! gcyu mza y`eaffoyloobl buruycr/

Coalral mfte`g fstfycrbug uouttuo eu3

Coalr gfe3

Hfzf `a` m`frbfa`r/

Mfb`e`z efyfz3

Nlyr/

Nrta mgyzoo latobl hfzf guah`ofolrglsol mtrea`rbf/ Bo`o v` ylalylo`rmuvlof bublgalr/ Tlotlacoalro ffob`b`va`rfo m`rfaef plrelgalr mfhf bfga`efsfga`r/ Zcug s`rpfaef lt`fo `trliobl

re `t v` s`ssfz yaloalr/ Gr hfr glbopalg v` yrtg lylgalryal gurjlaycrbu ffof/Hfzf hfr blfr`y` `gefa`rbf v` hfz b` coalralsfyln tcprlo z`rfob` ctureutug/Mgyzoo sorol ylgale slglt llalrolatobl `se`r v` slr glboalr buruycrbu/Gualebl gcgueu b`r`b` l gcyuoalro``e`a`rf vlr v` mzeb` gurueu o`nfrhcyuojl gp`ga`rfo za`e ffob`gf %bcalelalr/ Zoe lt`fo gero`ylgaletg/ Laoebl sp``bfo blryl vuruu/

palg lylgalr o`r`b`ys` hlol lft/ Guruoblos`ssfzaffo ffob` h`yofe glzoycr/ fo` cpfuey`ra`tfrbff ylprlgalro oob` bfz gycrg`a hfr lble/ Lt` y`aa`ofycr/ Hfr hlglsgero ffo` meae o`r`b`ys` glrlre`srlrblo ylpt hfr nlagl fa` ylprlgalr `a`og`gafob` `vr`afycr/ Hfr hftgfofo `tgf mfhffa`rfo` y`ra`ef mfhf/ Jloa `t! og la`vcou uylobrycr/ Guhh`af lz hcruau uzuoe`tla hcru blfr` fzfycr/ M`tffefz fza`rfoffob` glyhcauycrue/ o` mza g`a`ra`r

`trliezl gcolgaloycr buelo tlaloe lthuruoalroblo `g`hfae`g ffo/ Glboalrzcogalylo llalro

latobl/ Lblealr sfsfo b`rfsfofo ffob`o m``o hlgalryal s`zfycr/ [lelo h`b`ofefo ffob`o lgycrv` rzmlr v` mgyz fa` m`afp m`fycr/ pn`jf yaloalr lt`fo ffob` yuvlralop cpfueu glrtrycr/Vlhloj mza`rfo srelalro nfss`bfycrue mza`rfefo! efb`efo! blelralreo v` jf`ra`rfefoffeb`o m``o/ Glboalr buelo sfyln lrlialro ffob` v` `se`r msa`rfofo z`rfob` tlycr/[lelo g`obfof tlralalro ffob`o ge gfrfa`rfo ffob` g`efrfycr/ Vlolo llalro t`g`ra`rfofoyloobl! gp`ga`r alo`t la gcvlaycr/ E`tlafg huruo b`afga`rf guualr alg calo n`r `yf cglylohfr uguruo ffo` iaycr/

Mfysfa`rfeb`o hloalr bgaycr/ Glo zlelol ualycr/ palg nlab` blelralre glrtrycruz/ Y`b`afoef `tf m`fycruz/ Lao ``afycr/ h`of/ Gltale lylgalr lt`! cpfueu! alo`z zleloo bloso

7/27/2019 AVMgard Zine

46/49

ylpycralr/ cou/ Y` sfyln blelralr grhlaloe yaloalro `trliobl hurguauycr/ hloalro`trliobl/ hfz/ @rf v` szalolo llalro glrsobl buruycruz/ Y` glboalr lt`a`rfof s`rs`eaffolt`fob` hurguycr/ Elozlrloo `se`r glehuralr/ fily huaelg fst`y`oa`r h`b`oa`rfob`o gcpuycr/Bcoug mza`r jfosfy`t v` gcrguyal saloe/ Gfe gfe/ Z`ptfg blelralr scaug scaul/ Lt`foglehuruobl blos `te`g/ Nfss`bfa`j`g nf hfr `y mfbfa`j`g nf hfr y`r ycg/ palg rzmlrbl

hloalrblo gurtuaeu/ Y` bueloo! glboalro lg slalroo v` gloo ffob` ylolo guualro slayllgtlo guyrugalr/ R`p`a`rb` tlalr sroe`y` hlaycr! lrcuob lob lrcuob plrlalo%

e rftfe

oc m`t oc

oc m`t oc

oc m`t oc

Y` la`va`oef msa`rfo yrtg blelralr v` cpfueuogueu mza`rfo lrlsobl v` f mjgalyj guyrugalr/

Rftr`y`o plrelgalro `trliobl cpfue buelohurguaeu v` sp``bfo vlkfolsobl grae oplrlalr v` bzalg g`sfaef mgyz/ G`obfof gsgs`sa`rfo erablelalrol v` ylrl glhuu `trlioblbcalobgtlo v` ylrla b`rfyf m`tfgt`o scorl ylhlojiltfna`rfo scugauuol v`r/

nfmn oc mct oc

bry oc mct oc

Vrtg `aa`r tczblo v` bueloblo gllrg`o lrcuob lob

lrcuob v` tlo glhlrlo susuzauu h`o calo/ Gcyuoalrv` glboalr `srlr v` sp``bb`gf jfosfy`tsfz h`b`o v`ylolo huautalr rporjlsol usuajl sya`o`o nlstl alo`t hloalro v` sto glhugalr buelooe`tlafg slltfob`gf guualro mzh`h`ga`rfo`gf frfo bry hfz v`yl coalr trla `aa`rb` grotalr yrtae o`i`s v`yl ylolo llalr t`g`ra`rf huruaeu gloa rftfea`rf glzylrlg oc bry oc nfmn ylhloj nrsalro salg jf`ra`rf scyuouycr

g`p`ga`r cpfueuo glehuralroblo ltaycr o` s`a`r lel C m`abffo` lyll glago Bcgtcr Rcx

sfzfo ffo `aa`r `gtcpalstfg elsloo g`olrobl gcyualtraycr febf cturuo nf hfr `afloalar gaeycrue b`fa ef t`efza`oe`ofz m`r`g`j`g g`obf guaaloee ffo `ah`tt` v` sfzfoolzfg uyuturel gltslyoz ha o`ehutla lrp ocumlt z`rf brfoleya `fttfr gcrgu te gltslyalrn`slpalob nc los mza`rfofzf glplto mra`j`g hfr `y ycg tcgsfg lkloalr glrloagtl f`vfrfycralr cabuuouz mfhf glao TLO%RC%TCO%TLO%RC%TCO b`yfo `aa`rfofz lo jf`rb`gfcaugalr mz glplgalroz lzoz gcrguouzu gcrguouzu v` sco crmlooz lo g`obfofzf lo v` guyrugalrblo crtlyl ge v` nuofa`rb` `rfef v` romlalrbl fg`oj` mre h`b`o! gcrguyalelgylk ylpae v` b`nfbr` caeu gurueu blelralr elvfesf v` tftr`y`r`g lgae v` gao bfasfzmgyzoo lrglsoblgf laoalrbl plrlaloe/ gf hgae glboalro mam`a`rfya` tla tlralalrlsrobg v` tcprlg nlggobl cgubug/ Gcouelezl hfr`y hfae`efz` v` gcrgelezl m`r`g ycgtu/Gjg yubuealral moh`mo gloez labalr v` hcauu s`ve`yf v` h`ga`e`e`yf r`obfg/

Blelralrez zleloal hfzb`o bcoeu jrui mfhf bt/ N`r lgle glrloagtl lt`fo yloobl

7/27/2019 AVMgard Zine

47/49

g`rt`og`a`a`ra` ylprlgalro v` guru bueloo yloobl tftr`y`o yaloalro b`rfa`rfofo z`rfo`ctururbug/ N`r`yf uouturbug/ Mo m`j`yf uouturbu/ M`j` mobz uouturbu/ Hfrhfrfefzf s`yr`b`r

la`va`rfo latobl yltlo! zlpt`bfaef v` `srlr v`guyrugalral susturuaeu zlelo yzob`omaes`rbfg/ G`obfefz susturuaeutug v`

hfzb`o oj` caeutug sfyln tlralalrblh`ga`e`b`o bfza`rfefzfo z`rfo` g`r`g/Z`ssfzafg cg ma cabuuobl hlz`o ycablom`a`o ylhloj t`g`ra`rfo muruablelso v`scaug scaul s`sa`r buylrbg/ Zcorl ma`rbfg/og `rf v` hc v` bcguouaelz v` n`r blfes`ssfzaffo mrtalobl glalrlg gcyuh`b`oa`rfefza` nlvly lalattg v` lyrabg/Rlralalr sfyln v` slysz/ Nlstl `tfo fa`i`tn`b`ofo scugauu/

Hfr s`i`rfob` hyg`afafg hfz` ualt v` hfzflrb/ Bcgtcr Rcxuo guaaloe ffo/ Hfr lrlyltcpaloelez m`r`gfycrbu/ Pzuo ycajuaug ffoglo v`rbfa`r hfz`/ Glyl fa` bcaup tleblelral lrcuob lob lrcuob Liycol cpfuesuz`t yfy`oa`rfo mlalgsfsfofo lrglsol v`yl Liycolag ltlo sp``bfo nlttobl/ Blamlololoslalral v` gualr v` lrlhlalral leuruoffob`o! ofnly`t hft`o yleuruo lrboblo/Tlzlr moa`rf tftr`y`o nlstlag! Laalno t`rnlstls Lolbcau ag`sfofo z`rfob`o m``o

hyg ycajuaug/ Pzlgalrl y`tf`o

ncrcz hlralr v` `t v` h`ga`yf fa` bcau fo`y`o lzalro ffob` ftfolyal ltrblylo fojf`a`oga`rf/ fefzb` mrf h`ga`yf/

Crlyl v` n`rnlomf hfr y`r` ualtg lel h`o m`rfb` yrtae tcprlo cabuu y`rb` glabe! lgaeguah`a`rfo lrglsobl gloa lglrsualro ffob` bfza`rfefo z`rfo` gycrue! hloalr v` ylolomszao agalryal glpaloe glhlrg nlstla `affob` v` a`o tcprl slel srycrue nfmnv` bry hlrycrue

Zco `t/ G`efr h`of/ G`efr h`of/

7/27/2019 AVMgard Zine

48/49

Elrua Xfsla`sf

`oca @rbclo

G hftfycrbu v` nlzraloycrbu elrua ifb`a`rf

Hfafr efsfo m`o`aafga` g scou `gfafr elrua tcnuejugalr

Y` olsa frfobfra`r! ln hfr b` `ah`t gutsla

Zcug v` salgtr tcprlg

Zcol `re`eftfr blnl bco v` grl

[lelobr loalyljlo `gfefo

Vlof gsljls hlnvloalr elrua tcnuealro ag v`yl scug ylstgalrl `g`ra`r

Fag jle latobl n`e`o fea`ofp ifb`a`r rlnltl m`affr

Bfgfa`j`g nla` m`abfga`rfob` nlvlalr aoe caur

Lgb`ofzb` elrua tcnuealr scohlnlrblo faghlnlrl glblr b`vlea calrlg `gfafr

Zjlg v` gurlgalro lrtels elruaalrl fyf m`ae`z

V`tftfrfjfaf` lrl v`rfafr/

Lel hln`ofz` guyuouz vlrsl hca sualel fa` huouo bl st`sfob`o m`a`hfafrsfofz

7/27/2019 AVMgard Zine

49/49

t ` e f z g c e l

H`yfo nlrlhfy`tf b`bfa`r! b`bfe; Zoi ltale

u uzuo `y o` p`gfHfabffo o`nfr! b`bfa`r! mfb`r c n`p ya`

@afob` pcozl tl! tcpugalrol srtycrbu hfr glbo@t`f syrae! `t`g hlz`o fyfbfr

Mz`a hljlgalr nlstlo`y` laoelz nfstfirl `b`r`g hft`o hfr g gcrur coalr

Ruzau su ffrtfra`rC jlo ljsyal s`vffr gfeaff glrtaele h`h`a`r

B`vr`gt`o hfr hlstco labeHurela! glrtla mlmla! Laalno `erfya` h`blvl

J`olz` cgtlo glageHlhlob b`bfa`r! b`bfe; Rlg, Rlg, Nuzurl m`asfo

o`ga`rf mte`b` te gyH`o slag cjlobl hfr s`by`b`Hfabffef gcouuycrue slb`j`

@aa`rfo` bcelt`s sfobffob` bo h`of

V`fa hfh`r sgtobl `aa`rfo`

@o s`vbffo e`a`g nlomfsf b`bfa`r! b`bfe; Gu

u gsl `y o` p`gfHfabffo er! b`bfa`r! hft`r c n`p ya`

gg sg`ob`r