www.alatorax.org / www.congresosalat.org

Avanza ALAT

6feb–mar 2013

Dra. María Montes de OcaPresidente AlAt 2012–2014

Informe desde la Presidencia | Actividades 2013

2

Más Educación, más SaludDesde hace varios años el Departa-mento de EPOC – ALAT desarrolla, ininterrumpidamente, un programa de educación médica continua con el propósito de mejorar en toda América Latina el uso de las directri-ces de la EPOC tanto a nivel de mé-dicos generales como de los especia-listas en enfermedades respiratorias.

El pasado 2 de marzo en la ciudad de Caracas se realizó el Tercer Curso–Taller de EPOC de ALAT para Re-sidentes de Postgrado. El curso fue dictado por las Dras. Dolores Moreno, Maria Soledad Lugli y María Montes de Oca (Presidente de ALAT).

Asistieron al mismo los Residentes de los siguientes post–grados Universita-rios de la Universidad Central de Ve-nezuela:• Neumonología Clínica del Hospi-

tal Universitario de Caracas;• MedicinaInternadelHospitalUni-

versitario de Caracas y • Neumonología Clinica del Hospi-

talDr.JoséIgnacioBaldó(elAlgo-donal).

El curso se dictó en forma de presen-taciones seguidas de talleres prácti-cos con enseñanza del uso e interpre-tación de la espirometría y discusión de casos clínicos de EPOC, con partici-pación activa de los asistentes.

Para realizar este curso se contó con el patrocinio incondicional de los la-boratorios Pfizer y Boehringer Ingel-heim de Venezuela. En nombre del CE de ALAT quere-mos expresar a todos los participan-tes nuestras felicitaciones y recono-cimiento por el esfuerzo y trabajo realizado.

María Montes de OcaPresidenta ALAT 2012 – 2014

Actividad de Educación Médica Continua del Departamento EPOC de ALAT

EPOC Caracas 2013Tercer Curso Taller para Residentes de Postgrado

Tercer Curso Taller para Residentes de Postgrado2 de marzo, 2013

3

Actividades EPOC–ALAT, Caracas 2013

4

9o Congreso ALAT 2014PrimeraReuniónPreparatoria,13defebrero2013;Bogotá,Colombia

Lugar:FundaciónNeumológicaColombiana,Bogotá,ColombiaFecha:Lunes 11 de febrero, 2013

Resumen de las reuniones sostenidas y temas discutidos en la primera reu-nión preparatoria del Congreso ALAT 2014.

1. Reunión ALAT – APMI (Asociación Procongreso de MedicinaInterna)Asistentes: Dr. Virgil Carballo,PresidenteAPMIMaría Andrea GiraldoOrganizadoradeEventos–APMIMaría Montes de Oca Presidente ALAT

Alejandro Casas Presidente electo ALATCarlos TorresComisión de Congresos ALATVerónica TorresAsistente

Temas discutidos • Presentación de APMI o Organización – Experienciao Aspectos incluidos en su servicio

• Coordinación con sede delevento – Plaza mayor.

• Coordinación. Contacto hote-les.

• Coordinación viajes. Itinera-rios.

• Coordinaciónlogísticalocal.• Condiciones de contratación y

aspectos fiscales.o Manejo de recepción de dinero y

pagos.

o Condiciones de relacionamiento comercial.

• Aspectos logísticoso Documentos necesarios. Plazoso Personas de contacto. Periodici-

dad de reuniones.o Alcance de la operación del Con-

greso (aspectos no incluidos).o Concretar fecha.

• Se toma la decisión trabajar con esta asociación como operador del próximo Congreso de ALAT en Medellín 2014.

2. Reunión ALAT – Bureau de Medellín – APMIAsistentes:Carolina Ortiz BureaudeMedellín

5

María Andrea GiraldoOrganizadoradeEventos–APMIMaría Montes de OcaPresidente ALATAlejandro CasasPresidente electo ALATCarlos TorresComisión de Congresos ALATVerónica TorresAsistente

Temas discutidos Apoyos del Bureau de Medellín 2013 – 2014a. Concretan eventos con promoción

apoyadaporelBureau2013.b. Otros apoyos:

i. Hotelesii. Transporte

c. Enlace con Plaza Mayor.

d. Queda claro que el Congreso se-rá del 30 de julio al 2 de agos-to de 2014; estas fechas serán reconfirmadas por el Bureau de Medellín al Centro de Convención Plaza Mayor.

e. Se iniciará el trabajo de diseño del logo del Congreso en conjunto con el personal de publicidad del Bureau de Medellín, con la asis-tencia del webmaster ALAT.

3. Reunión de la Comisión del Congreso ALAT 2014Asistentes: María Montes de OcaPresidente ALATAlejandro CasasPresidente electo ALAT

Carlos TorresComisión de Congresos ALATStella MartínezComisión de Congresos ALAT

Temas discutidos Organización general del Congreso- Fecha.- Espacios necesarios.- Presupuesto.- Industriafarmacéutica.

o Tipos de patrocinio y montos.o Condiciones de pagos.o Contacto – InteracciónRegio-

nal/local.- Conformación Comisiones.

o Comité Organizador.o Comité Científico.o Comité de Publicidad y Comu-

nicaciones.

Abierto a todos los socios y no socios de ALAT

Visita nuestro sitio web www.alatorax.org

6

¡Buenos Días ATS!May 18, Posters and Oral Presentations: ALAT – SEPAR

ObjetivosIntegrar con espíritu renovador anuestras asociaciones en actividades comunes, académicas y formativas, en todos los ámbitos posibles favore-ciendo la mayor participación y acce-sibilidad a todos los recursos forma-tivos y de actualización permanente.

ProgramaSigue este enlace aquí para ver el Programa Completo de actividades planificadas.

Fecha18 de mayo de 2013, desde las 11:00 am a las 04:00 pm.Están todos invitados.

Durante el congreso 2013 de la American Thoracic Society en Filadelfia, la Asociación Latinoamericana de Tórax (ALAT) y la Sociedad Española de Enfermedades Respiratorias (SEPAR), han organizado un simposio en idiomas ESPAÑOL y PORTUGUÉS denominado “¡BUENOS DÍAS ATS!: Collaborative Research from SPAIN (SEPAR) and LATIN AMERICA (ALAT), Posters and Oral presentations”, que se celebrará el sábado 18 de mayo en-tre las 11 am y las 4 pm, y en el que está prevista la presentación de comunicaciones orales y varios de los pos-ters enviados y aceptados en español o portugués.¡¡¡Los esperamos!!!

Destacado

La propuestaCómo participar

.

Invitación al evento

7

Día Mundial del SueñoActividades Académicas. 13, 14 y 15 de marzo de 2013

Actividad CentralEstimados Colegas, reunidos en la Asociación Latino Americana de Tórax

Nosconvocaenestaoportunidadre-cordar y celebrar en todo el mundo el Día Mundial del Sueño: el próximo 15 de marzo de 2013. Por tal moti-vo, desde nuestro Departamento de Fisiopatología de la ALAT los invita-mos a ser parte del gran evento del 13 de marzo de 2013 (Programa) organizado por los compañeros de la Sociedad Mexicana de Neumolo-gía y Cirugía del Tórax, engalanado por la presencia de prestigiosos invi-tados extranjeros y con el fundamen-tal objetivo de compartir y aprender de las experiencias de cada grupo de trabajo en esta disciplina.El Canal INER será el responsable de la emisión original de la señal audio-visual en directo, la que será promovi-da online por la web oficial de ALAT, con acceso libre.

RAZONES PARA PARTICIPAR Enfrentarnos a las patologías respira-torias que aparecen durante el esta-do fisiológico del dormir ha sido un desafío relativamente reciente para los neumólogos, generando incluso

una sub-especialización dentro de la neumología. Esta disciplina, en creciente desarro-llo, nos compromete a actualizarnos en el tema y a responsabilizarnos por el diagnóstico y conducción terapéu-tica de quienes sufren estas enferme-dades. El avance tecnológico ha permitido realizar más y mejores diagnósticos de la patología respiratoria durante el sueño, y sin lugar a dudas ha inci-dido en el objetivo final que es redu-cir la morbi-mortalidad de este grupo de enfermos.En varios países de nuestra América Latina el estudio de estas patologías se aborda de diferentes maneras y en no pocas ocasiones está limitado por la injustificable escasez de recursos, o está a cargo de otras especialidades.Por todo esto, reafirmo y destaco la importancia de vuestra participación online en este evento académico de primer nivel.

NOS INTEGRAMOS EN LA WEB Esperamos conocer vuestras inquie-tudes a través del sitio web de nues-tra asociación y durante todo marzo les proponemos, a quienes estén inte-resados, plantear casos clínicos a co-

mentar relacionados a los trastornos respiratorios del sueño en general, o simplemente exponer problemas co-tidianos de índole clínica, los que en-frentamos en la práctica diaria, para discutirlos y entre todos enriquecer-nos con las distintas experiencias del grupo.

Cómo publicar online un Caso Clínico o un Tema de Interés GeneralLos casos clínicos o temas a comentar pueden enviarse a la casilla de correo de nuestro Departamento: fisiopa-tología.alat@gmail.comLos mismos serán posteados central-mente y cada tema estará abierto a comentarios de los lectores. ¿Quieres probar a comentar? Pos-tea aquí tus comentarios.Se informará por email a los socios ALAT integrantes de nuestro Depar-tamento, regularmente y tantas ve-ces como sea necesario, de los nuevos casos o temas tratados y durante to-do marzo estarán abiertos los espa-cios de comunicación para comentar online. Esperamos contar con vuestra partici-pación.

Destacado

8

Este año, convocamos a todos a estar en contacto a través de nuestra web o las redes ALAT

Estimados socios e integrantes del Departamento de Tuberculosis ALAT:

Como actual Directora del Departa-mento de Tuberculosis de ALAT quiero invitar a todos los integrantes de nuestro Departamento a recordar este próximo 24 de marzo el descu-brimiento del bacilo de Koch, comen-tando en nuestra web www.alatorax.org y en las redes ALAT (Facebook y Twitter) las actividades que van a de-sarrollar en sus países.

Relevancia mundial de la Tuberculosis• En 2011 la cifra mundial de nue-

vos casos fue de 8.700.000.• De ellos, el 13% está coinfectado

conelVIH.• Se produjeron 1.400.000 muertes

por esta enfermedad.• Multirresistencia: 310.000 nuevos

casos.

• 84paísesnotificaroncasosdeTBextensivamente resistentes.

Latinoamérica ocupa un lugar impor-tante en el número de casos y la meta es la más pronta erradicación de esta enfermedad con acciones de preven-ción, diagnóstico y tratamiento ade-cuadas, eficientes, masivas. En la actualidad, muchos de los avan-ces en la metodología diagnóstica permiten realizar más rápido el trata-miento, tales como: • La investigación de nuevas dro-

gas.• El desarrollo de más de 30 vacu-

nas.

Objetivos de esta convocatoriaEste mensaje preliminar busca reali-zar un llamado de atención para jus-tipreciar la relevancia de esta enfer-medad en nuestro continente. Persiguiendo tal objetivo es que su-gerimos —en estas instancias de ce-lebración y a todos los integrantes de

nuestro Departamento— realizar mi-ni cursos de actualización o clases ma-gistrales dirigidas a colegas, personal de enfermería y a la población, pre-parar folletos de divulgación y pre-vención, convocar y divulgar entre los medios de prensa información de interés general, y todo aquello que pueda contribuir y sea útil a la edu-cación preventiva referida a esta en-fermedad. La tuberculosis es frecuente, preveni-ble y curable: si se trata en forma ade-cuada se cura en el 99% de los casos.

Este es para mí un primer encuentro con los socios para decirles que estoy a su entera disposición y que espero sus propuestas y sugerencias. Gracias a todos y en especial, al lugar donde nos sentimos cada vez más y mejor representados: ALAT.

Dra. Ana María PutrueleDirectora del Departamento de

Tuberculosis ALAT

amputruele@fibertel.com.ar

Tuberculosis24 de marzo: Día Mundial

Destacado

¡Los esperamos en Medellín, Colombia 2014!

Contacto 9o Congreso ALAT:Secretaría ALAT:secretaria.alat@gmail.comcongresosalat.orgalatorax.org

En Ciudad Sede:MEDEllíNCONVENTION&VIsITORsBUREAUCalle41#55–80Of.302AlaNortePlaza MayorMedellín, ColombiaTeléfono: +57 [4] 2616060 Ext. 142Celular 3217465802medellinconventionbureau.com

Congresos 2013Reseña básica: últimos ingresos

Badajoz, 39o Congreso Neumosur 14 al 16/3/2013Dra. Stella Martinez simposioAlAT–NeumosursobrePatologíaPleural.

Buenos Aires, Curso Internacional de Circulación Pulmonar “Dr. Abel Ayerza”22 y 23 de marzo de 2013Directores: Dres. Jorge Cáneva y Juan Antonio Mazzei

Mérida, México, LXXII Congreso Nacional de Neumología y Cirugía Torácica1 al 5 de abril

Medellín, XV Congreso Colombiano de Neumología y Cirugía de Tórax, 18 al 21/4/2013Dra. M. Montes de OcaRepresentación ALAT

Medellín, IV Curso de Enfermedad Pulmonar Ocupacional y Am-biental; Simposio de Enfermedad Ocupacional y Ambiental18 y 19 de abril 2013

Philadelphia, American Tho-racic Society Conference 17–22/5/2013Dres.Alejandro Casas, Carlos Tála-mosIMPOsIOAlAT–sEPAR18/05/13

Philadelphia: ¡BUENOS DIAS ATS!: Collaborative Re-search from SPAIN (SEPAR) and LATIN AMERICA (ALAT)18 de mayo, de 11 a 16 h Posters and Oral presentations

Ecuador, Congreso Ecuato-riano de Neumologia 27–30/06/2013solicitudCursoHP

Asociación Latinoamericana de TóraxAssociação Latino–americana do Tórax

Sede AdministrativaMario Cassinoni 1689. Montevideo, CP 11200. Uruguay

Contacto Secretaría ALATMariela Rodríguezsecretaria.alat@gmail.com

Contacto Webmaster y ContenidosDaniel Pereirawebmaster.alat@gmail.com

www.alatorax.org / www.congresosalat.org

Mantente en contacto

< Imagen en T–Shirt 5k Vienna, ERS 2012