Propuesta Plan de Intervenciones Estratégicas para el Desarrollo Social / MIDES
AUTORIDADES DEL MIDES - Políticas de...
Transcript of AUTORIDADES DEL MIDES - Políticas de...
AUTORIDADESAUTORIDADES DEL MIDES DEL MIDES
MMINISTRAINISTRA DEDE D DESARROLLOESARROLLO S SOCIAOCIALL
SSRARA. M. MARÍAARÍA R ROQUEBERTOQUEBERT
VVICEICE - M - MINISTROINISTRO DEDE D DESARROLLOESARROLLO S SOCIALOCIAL
SSRR. F. FELIPEELIPE C CANOANO
DDIRECTORAIRECTORA N NACIONALACIONAL DEDE J JUVENTUDUVENTUD
SSRARA. E. EDITHDITH C CASTILLOASTILLO
AUTORIDADES DEL UNFPAAUTORIDADES DEL UNFPA- PANAMÁ- PANAMÁ
RREPRESENTANTEEPRESENTANTE AUXILIARAUXILIAR DELDEL FFONDOONDO DEDE P POBLACIÓNOBLACIÓN DEDE N NACIONESACIONES U UNIDASNIDAS ENEN P PANAMÁANAMÁ
SSRARA. L. LAURAAURA F FLORESLORES
Juventud en Panamá: Balance Institucional
MMINISTERIOINISTERIO DEDE D DESARROLLOESARROLLO S SOCIALOCIAL
Dirección Nacional de Juventud
BALANCE INSTITUCIONAL DE LA JUVENTUD EN PANAMÁ
PANAMÁ, 2006
ii
Juventud en Panamá: Balance Institucional
INDICE
CAPITULO I. JUVENTUD EN PANAMÁ: APROXIMACIÓN CONCEPTUAL A UN BALANCE DE SU INSTITUCIONALIDAD.1. El Concepto de Juventud 22 Tendencias, Urgencias y Alternativas de la Juventud en América Latina 53. Políticas Públicas y Juventud 15
3.1 Modelos de políticas de juventud en América Latina 194. Criterios para un modelo de gestión de políticas públicas. 245. Algunas Consideraciones para realizar el Balance Institucional 376. La Juventud y su Participación Política en la Historia Panameña 437. Dimensiones de la Juventud en Panamá 46
7.1 La población joven: Magnitud, proyecciones y fenómenos 467.2 Algunas características sociales de la población joven 517.3 La juventud indígena 567.4 Juventud panameña: Rostros, percepciones y aspiraciones 577.5 Juventud panameña: Tendencias, problemas y desafíos 62
8. Institucionalidad y Marco Jurídico de la Juventud en Panamá 64
CAPITULO IIELEMENTOS PARA EL BALANCE INSTITUCIONAL DE LA JUVENTUD PANAMEÑA1. La Inversión Social 73
1.1 Inversión según sectores sociales 732. Naturaleza y Origen de las Políticas Públicas de Juventud 76
2.1 Marco legislativo sobre juventud en Panamá 773. Oferta de Programas y Servicios 82
3.1 La Oferta Gubernamental 843.2 La Oferta del Sector Privado 873.3 La Oferta de las ONGs 89
4. Problemas y Opciones de las Políticas de Juventud: Una mirada 91
ii
Juventud en Panamá: Balance Institucional
desde algunos actores involucrados.4.1 Desde los Responsables Institucionales 914.2 Desde las Organizaciones de Jóvenes 924.3 Desde los Expertos 924.4 Desde la Sociedad Política: Los partidos políticos 93
CAPITULO IIIBALANCE DE LA INSTITUCIONALIDAD DE LA JUVENTUD PANAMEÑA: Avances, carencias y posibles estrategias1. La Institucionalidad de la Juventud en Panamá 96
1.1 Programas y Servicios Orientados a la Juventud: Las Ofertas Asistencialistas
96
1.2 La Política Pública de la Juventud de Panamá 1012. Perspectivas de la Legislación sobre Juventud en Panamá 104
2.1. Principios de una Ley de Juventud. 1052.2. ¿Qué es una Ley de Juventud? 1052.3. Los beneficios de una Ley de Juventud para la juventud panameña.
106
CONCLUSIONES 114
RECOMENDACIONES 118
BIBLIOGRAFIA 121
iv
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
PRESENTACIÓN
El presente documento es una herramienta para el análisis de la estructura
programática y de las actividades que en torno a la población joven adelantan actores
estratégicos, tanto del sector público como del privado. Así, el documento no
pretende elaborar un mapa exhaustivo del estado y problemas que la juventud
panameña enfrenta, sino ofrecer una guía sistemática y reflexiva en torno a la oferta
de programas, proyectos y acciones que en nuestro país adelanten los diversos
actores locales e internacionales. Por lo tanto, quien esté interesado en profundizar en
el estudio de un tema específico, podrá remitirse a la referencia bibliográfica del
presente Balance.
Este estudio se fundamenta en la investigación de documentos oficiales de distintas
dependencias estatales (CGR, MIDES, MINSA, MEDUCA, Asamblea Legislativa, etc.);
estudios de organismos internacionales (organismos de las Naciones Unidas, CEPAL,
OIJ, etc.); documentos especializados en temas relacionados con la juventud;
propuestas de acción de carácter público, privado y de organizaciones no
gubernamentales (religiosas, juveniles, etc.) orientadas al trabajo con los jóvenes en
Panamá. Igualmente, para realizar el Balance se desarrollan una serie de entrevistas
semi-estructuradas a representantes de instituciones públicas y privadas,
organizaciones juveniles, y a expertos en el tema, procurando que las reflexiones y
discusiones estuvieran presentes, de manera transversal, conceptual y
operativamente, en todo el desarrollo del estudio. En este sentido, estructuramos el
presente documento de la siguiente manera:
El primer capítulo señala el marco teórico que orienta la reflexión en torno a los
conceptos de juventud y políticas públicas para lograr un balance de la
institucionalidad de la juventud en Panamá.
5
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
Aunado a lo anterior, este capítulo ofrece algunas consideraciones sobre el contexto
Latinoamericano: sus tendencias, urgencias y alternativas; así como sobre el contexto
nacional con el propósito de definir “qué es ser joven” en Panamá.
El segundo capitulo, en tanto, identifica, describe y analiza los principales elementos
que componen la institucionalidad con respecto a la Juventud en Panamá,
aprovechándose de la investigación documental y de las entrevistas realizadas a
informantes claves. Este capítulo brinda los insumos para realizar el balance
Institucional
En un tercer capítulo se presentan las consideraciones del balance de la
institucionalidad de la juventud en Panamá. En este apartado, se indican los niveles
de participación juvenil y de coordinación interinstitucional e intersectorial en el tema
de juventud; se establece el estado actual de la institucionalidad de juventud en los
ámbitos gubernamentales, de la sociedad civil y de las organizaciones del sector
privado; se Identifican las competencias, la coordinación interinstitucional e
intersectorial para la atención de los jóvenes, y se proporcionan los elementos claves
para definir el papel de la Dirección Nacional de Juventud como órgano rector para
promover la política de juventud.
En las Conclusiones y Recomendaciones se proporcionan elementos que pueden
tomarse en cuenta para una mejor difusión e implementación del documento de
Política Pública de Juventud. Estos elementos hacen referencia a los principales
hallazgos de la investigación.
En el apartado bibliográfico se enlistan los documentos, existentes y pertinentes,
utilizados en el estudio.
Finalmente, el apartado de Anexos contiene toda la información utilizada que
fundamenta el análisis realizado a lo largo de todo el documento.
6
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
CAPITULO I
UVENTUD EN PANAMÁ: APROXIMACIÓN CONCEPTUAL A UN BALANCE DE SU INSTITUCIONALIDADj
7
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
1. El Concepto de Juventud
ay diversas consideraciones y concepciones sobre el concepto juventud, pero
existe cierto consenso en señalar que la juventud es una construcción social,
cultural e histórica, en constante evolución, y que éstos son actores estratégicos del
desarrollo de la sociedad.
H
El documento de Política Pública de Juventud de Panamá (2004) resalta que la
juventud es una construcción histórica, social y cultural vinculada con la edad. Es un
período en el que se adquiere la ciudadanía plena, mediante el ejercicio de los
derechos civiles, políticos, económicos, sociales y culturales. El documento de Política
Pública añade que:
“La juventud no es exclusivamente una noción biológica. Tampoco se
concibe como un mero período intermedio y pasajero entre la niñez y la
adultez. Es un momento crucial en el que se consolida la identidad, y se
define el papel y la función de una persona en su comunidad”.1
Para la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) la juventud es
“…una noción que indica una etapa biológica, pero también una etapa entre las
condiciones teóricas de reproducción biológica y producción social y las efectivas de
constitución de familia y asunción de roles de producción, ya sea trabajo o producción
como actor anónimo de relaciones sociales. Es una categoría cuyos miembros dejan
de permanecer en ella con el tiempo”2
A lo anterior, destacamos que el Informe Nacional de Desarrollo Humano de 2004
(INDH, Panamá, 2004) resalta que el concepto de juventud es una construcción
socio-cultural e histórica3. Entendiéndose que actualmente la definición social de
1 Ministerio de la Juventud, la Mujer, la Niñez y la Familia. “Política Pública de Juventud de Panamá”. Panamá, noviembre de 2004. pág. 10.2 Programa de la Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) Op. Cit.3 Programa de la Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Informe Nacional de Desarrollo Humano Panamá 2004. “De la Invisibilidad al Protagonismo: La voz de la Juventud”. Panamá, octubre 2004. pág.
8
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
juventud –y todas sus implicaciones- está condicionada por la revolución científica y
tecnológica; la globalización de las comunicaciones y la publicidad (la televisión por
cable, el Internet) que obliga a una nueva reorganización productiva, social y
estructural de la sociedad.
De hecho, estos fenómenos económicos, sociales y culturales han provocado un
proceso de cambio en los valores de la sociedad -que inciden sobre el ser joven- y son
los principales referentes de los jóvenes en el momento de construir su identidad. Una
identidad donde la familia, la escuela y las iglesias han perdido terreno, principalmente
ante los medios de comunicación, la televisión y la publicidad.
“La juventud, sin embargo, no es solo un concepto o una condición o construcción
social. El joven es un actor social dotado de una identidad propia en el espacio de la
opinión pública, que posee cosmovisiones e ideas sobre la vida y la muerte; tránsitos
diversos; sensibilidad y expresión del amor; procesos de construcción de identidad
individual y adscripciones e identificaciones colectivas”.4
El rango de edad de la juventud. Debido a la necesidad de una definición operacional,
desde una perspectiva demográfica, la edad es el criterio aceptado para distinguir a
los jóvenes, y es lo que tradicionalmente se ha asumido como referente para las
políticas de juventud, sin embargo, no existe un consenso sobre el rango de edad de
la juventud, ya que, como la heterogeneidad y la diversidad son factores
característicos del universo juvenil, los procesos de socialización y las oportunidades
de ejercicio de los derechos variarán de acuerdo a condiciones, tales como la clase, la
etnia, el género, la distribución territorial (urbana o rural), el nivel educativo, entre otras
condiciones. Conocer éstas condiciones es importante para determinar el contexto de
cada región o país.
Las agencias de las Naciones Unidas, por ejemplo, utilizan el rango de edad, entre los
15 y 24 años, para definir la categoría de juventud. Dentro de ese rango adoptado,
324 Ibidem
9
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
agencias como el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), la
Organización Panamericana para la Salud (OPS) y el Fondo de Población de
Naciones Unidas (FNUAP), establecen una distinción entre adolescencia (15 a 19
años) y juventud (20 a 24 años). En nuestro caso, y para efecto de este trabajo,
utilizaremos el rango de edad definido por el documento de Política Pública de
Juventud de Panamá (2004) que es de los 15 a 29 años de edad, reconociendo tres
(3) realidades del ciclo vital: la adolescencia (15 a 19 años); los jóvenes (20 a 24
años), y los jóvenes adultos (25 a 29 años) Otros países de Iberoamérica amplían el
rango de edad de la juventud, por ejemplo Colombia y México lo inician a los 12 años y
lo terminan a los 29 años; Portugal, Panamá y España, utilizan el criterio europeo de
15 a 29 años de edad.
La definición del rango de edad es fundamental para el diseño de las políticas y la
gestión de programas y proyectos; asignación de recursos, monitoreo y evaluación de
las actividades orientadas a la población joven. La determinación del rango de edad
también condiciona el impacto de las políticas, programas y proyectos, la distribución y
focalización de los recursos, y finalmente la exclusión –o inclusión- de importantes
segmentos de la población. En el caso panameño, por ejemplo, con base al criterio de
las organizaciones de Naciones Unidas la población meta de las políticas públicas de
juventud, al año 2005, sería aproximadamente del 18% de la población total, es decir,
más de 578 mil jóvenes; sin embargo, con base al rango de edad definido por el
Estado panameño, la población meta para ese mismo año, equivaldría al 26% de la
población total, es decir más de 843 mil jóvenes.5
Tendencias, Urgencias y Alternativas de la Juventud en América Latina6
a juventud Latinoamericana, definida por sus particularidades, experimenta una
serie de fenómenos, tendencias y urgencias con mayor énfasis que otros grupos. L5 Con base a las “Estimaciones y proyecciones de la población total del país, por sexo y edad: Años 1950-2050” República de Panamá. Contraloría General de la República. Dirección de Estadística y Censo. Situación Demográfica, Boletín No.7, noviembre de 2002.6 Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Organización Iberoamericana de la Juventud (OIJ). “La Juventud en Iberoamérica. Tendencias y Urgencias”. Santiago de Chile, octubre de 2004.
10
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
Conocer y comprender esta serie de fenómenos y eventos es útil para diseñar
políticas, programas y proyectos que permitan aprovechar sus potencialidades.
Observar estos fenómenos, permite delinear algunas tendencias de la juventud
latinoamericana a través de dimensiones sociodemográficas: como la pobreza; la
salud sexual y reproductiva; educación; empleo; participación y ciudadanía, entre
otras.
Tendencias.
Con respecto a la dimensión sociodemográfica, se observa una atenuación en el
ritmo de crecimiento de la población latinoamericana joven, así como un descenso en
la proporción de jóvenes dentro de la población total, dado principalmente por el
descenso de las tasas de mortalidad y de fecundidad (total y juvenil, con excepción de
la adolescente). Con respecto a la migración internacional, existe una mayor
predisposición a migrar motivado principalmente, por la búsqueda del mejoramiento de
las condiciones laborales y por requerimientos educativos.
Pobreza. La pobreza alcanza al 41% de los jóvenes latinoamericanos, es decir, casi
58 millones de personas, pese a que la magnitud porcentual de la misma parece
descender, en números absolutos la tendencia es a aumentar. La incidencia de la
pobreza está condicionada por factores como la dificultad para lograr la autonomía,
obtener empleo e independizarse del hogar, por tanto se mantienen con el mismo nivel
de ingreso per cápita. Aunque las mujeres jóvenes tienen mayor incidencia de
pobreza con respecto a los hombres jóvenes, dicha diferencia no es significativa. Es
más significativa la diferencia entre los jóvenes pobres urbano (1 de cada 3) y los
jóvenes pobres de áreas rurales (llega hasta un 64% de éstos).
Sexualidad y Salud Reproductiva. El perfil epidemiológico y la mortalidad de la
población joven se han modificado a nivel mundial por factores como el VIH/SIDA y el
incremento de la violencia y conductas de riesgo, mismos que no corresponden a una
morfología reconocida como problema de salud, por lo que no son consideradas como
11
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
tema permanente (o importante) de la política de salud hacia la juventud, pese a que
éstos podrían caber en un marco de mayor control preventivo.
Con respecto a la sexualidad, los jóvenes latinoamericanos experimentan una
iniciación sexual temprana, pero la iniciación reproductiva se ha postergado. Sin
embargo, hay que observar que se han registrado aumentos significativos de la
maternidad adolescente, siendo mucho más frecuente entre los grupos más excluidos
y con menor nivel educativo, convirtiéndose en un círculo vicioso entre exclusión social
y fecundidad adolescente.
Educación. Los jóvenes enfrentan graves problemas de deserción, rezago escolar, y
aprendizaje efectivo, y la cobertura educativa es más insuficiente conforme se avanza
en los niveles educacionales. Existe, además, una creciente disparidad entre los
logros educativos según ingreso, clase social y localización geográfica, lo que indica
que existe una marcada segmentación del aprendizaje, en detrimento de los jóvenes
más pobres y rurales. Además, pese a que se ha avanzado en matrícula educacional,
la matrícula en la educación secundaria es drásticamente menor que la de primaria.
Aunque la matrícula en la educación superior muestra un aumento significativo esta
todavía es muy baja: 6.5% de los jóvenes de 25 a 29 años de edad en América Latina.
Igualmente se observa una significativa mejoría de la inserción educacional de las
mujeres cuyos logros se ubican entre 5 y 12 años de educación efectiva.
Empleo. La situación laboral de los jóvenes se deteriora: aumento del desempleo,
concentración de las ofertas de empleo juvenil en sectores de baja productividad y
caída de los ingresos laborales medios. La presión económica además, obliga a un
número alto y creciente de jóvenes a combinar el estudio con el trabajo. Aunque en
ciertos casos esto puede facilitar la futura inserción laboral al permitir primeros
conocimientos del mundo de trabajo, en general es una tendencia desfavorable debido
al típico impacto negativo en el rendimiento de los estudios, reconociendo que la
educación sigue siendo una variable clave para la mejoría de las perspectivas
laborales de los jóvenes.
12
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
Participación y ciudadanía. Las formas de participación de la juventud han
cambiado sustancialmente en las últimas décadas en la región y registran un conjunto
de tendencias: La primera se relaciona con el descrédito de las instituciones políticas
y la redefinición de la idea de sistema democrático por parte de los jóvenes, quienes
manifiestan su descrédito respecto de organizaciones tradicionales de la política, pero
valoran altamente la participación como mecanismo para la autorrealización y
obtención de logros. Una segunda tendencia es que las prácticas religiosas y
deportivas son las que concentran los mayores niveles de asociatividad. Una tercera
tendencia es la creciente importancia que adquieren nuevas modalidades asociativas
informales, sin la autoridad directa de adultos y con muy bajos niveles de
institucionalización.
Una cuarta tendencia muestra que existen temas que han logrado tocar la sensibilidad
de los jóvenes, como los derechos humanos, la paz, el feminismo, la ecología y las
culturas de etnias o pueblos originarios. Una quinta tendencia es que los medios de
comunicación – y en particular la televisión tienen incidencia creciente en la
generación de nuevas pautas de asociatividad juvenil. La centralidad de la experiencia
audiovisual pareciera implicar una “televización” de la vida pública y la participación en
esta a través de la pantalla, lo que los transformaría en tele-ciudadanos. Por último, se
da la tendencia a participar en grupos de voluntariado, lo que revela el anhelo de los
jóvenes por aportar al bienestar social sin pasar por el sistema político.
Es necesario, enfatizar que los problemas (Ver Cuadro No.1), tendencias y urgencias
que experimenta la juventud son importantes considerarlas al momento de evaluar,
analizar y esbozar una posible política de juventud por lo que sólo para tener una idea
más concreta de las situaciones y experiencias contradictorias o paradójicas que los
jóvenes latinoamericanos enfrentan resumimos las mismas en el siguiente cuadro:
13
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
14
CUADRO No. 1*
* Tomado de Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Organización Iberoamericana de la Juventud (OIJ). “La Juventud en Iberoamérica. Tendencias y Urgencias”. Santiago de Chile, octubre de 2004.
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
Urgencias.
El Informe Mundial sobre la Juventud 20057 –octubre- señala, al menos, 5 nuevos
aspectos de interés surgidos desde la aprobación del Programa de Acción Mundial en
materia de Juventud (1995). Estos temas se suman a los ya anteriormente señalados con
el objetivo de señalar el contexto de los jóvenes latinoamericanos. Los cinco aspectos
son:
La globalización: definida en términos generales como la integración mundial de las
economías y las sociedades, afecta a numerosos aspectos de la vida de los jóvenes. La
juventud tiene una relación ambigua con la globalización, tanto desde el punto de vista
económico como cultural. Por un lado, los jóvenes son muy flexibles y quizás más capaces
de adaptarse a las nuevas oportunidades y sacar provecho de ellas. Son la generación
mejor preparada para utilizar las nuevas tecnologías de la información; se benefician del
crecimiento económico; muchos de ellos viajan por el mundo por motivos de trabajo,
estudios, proyectos de intercambio y vacaciones; y el teléfono y la Internet les permiten
mantenerse en contacto con amigos y parientes en otros países. Por otro lado, muchos
jóvenes, especialmente en los países en desarrollo, han quedado al margen del proceso
de digitalización y modernización y carecen de los medios económicos para aprovechar
las oportunidades que ofrece la globalización. Hay cuatro efectos de la globalización
sobre la vida de los jóvenes: la distribución de las oportunidades de empleo, la migración,
la cultura juvenil y el consumismo, y la ciudadanía mundial y el activismo.
Las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TICS): Los jóvenes cuentan
con una ventaja en la sociedad de la información impulsada por las nuevas tecnologías. A
menudo son ellos los principales innovadores en el uso y difusión de las tecnologías de la
información y la comunicación. Se adaptan con rapidez y en general tienen gran interés en
obtener las grandes cantidades de información, tanto a nivel local como mundial, que
ofrecen las tecnologías de la información y la comunicación emergentes.
Las tecnologías de la información y la comunicación se han convertido en un factor de
desarrollo importante y tienen profundas repercusiones en los sectores político, económico
y social de numerosos países. Sin embargo, muchos jóvenes están excluidos de la 7 Naciones Unidas. “Young people today, and in 2015. World Youth Report 2005” ONU, New York, 2005.
15
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
revolución de la información y otros se ven afectados por el modo en que las tecnologías
de la información y las comunicaciones pueden poner en peligro las formas tradicionales
de socialización.
El Virus de la Inmunodeficiencia humana/Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida
(VIH/SIDA): Como grupo, los jóvenes están especialmente expuestos al VIH/SIDA.
Actualmente 10 millones de jóvenes viven con el VIH/SIDA. De ellos, 6,2 millones viven
en el África al sur del Sahara y 2,2 millones en Asia. A nivel mundial, casi una cuarta parte
de las personas que viven con el VIH tienen menos de 25 años. Un tercio de las mujeres
que viven con el VIH tienen entre 15 y 24 años. El porcentaje de nuevas infecciones es
mayor entre las jóvenes que entre los jóvenes. Al mismo tiempo, los jóvenes que están
mejor informados tienen mayores posibilidades y oportunidades de reducir drásticamente
el número de nuevas infecciones.
Los jóvenes tienden a tener más comportamientos de riesgo que los mayores, lo que les
hace más susceptibles de adquirir la infección.
Los Conflictos: La paz y la seguridad son requisitos previos para alcanzar los objetivos
del Programa de Acción Mundial para los Jóvenes. Una preocupación inmediata es la
protección de los jóvenes vulnerables en situaciones de conflicto armado. Durante el
último decenio, un número sin precedentes de jóvenes se ha visto involucrado en
conflictos armados, trátese de víctimas o de victimarios. Actualmente, se calcula que hay
300.000 niños y jóvenes combatientes, implicados activamente en conflictos armados
Relaciones intergeneracionales: Antes de mediados del presente siglo, las personas de
edad y los jóvenes representarán aproximadamente el mismo porcentaje de la población
mundial. Se calcula que se duplicará la proporción de personas de más de 60 años,
aumentando del 10% al 21% entre 2000 y 2050, y que disminuiría en un tercio la
proporción de los menores de 14 años, del 30% al 20%. La población juvenil disminuirá
del 18% al 14% de la población total. En los países desarrollados se aprecia ya el
envejecimiento de la sociedad. No obstante, el proceso se está dando con mucha mayor
rapidez en los países en desarrollo y, en muchos casos, no existen la infraestructura ni las
16
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
políticas necesarias para hacer frente a la situación. Actualmente seis de cada 10
personas de edad viven en países en desarrollo, pero en 2050 serán ocho de cada 10
Entre 2000 y 2050, se calcula que la esperanza de vida mundial aumentará de 65 a 74
años, con lo que ya no será extraño ver familias integradas por cuatro generaciones o
más. Ello plantea preguntas sobre las responsabilidades de los miembros de la familia y
la capacidad de los sistemas de bienestar controlados por el Gobierno, incluidas las
pensiones de vejez y los servicios de salud. Aumentará en el futuro la interdependencia
entre los jóvenes y las personas de edad. El progreso de la juventud será cada vez más
un requisito necesario para atender a las crecientes necesidades de atención de las
personas de edad y una condición para el desarrollo de la sociedad en su conjunto.
Alternativas.
Educación para el trabajo8. Hasta el momento, la mayoría de los centros educativos,
ubican el énfasis en educar para el empleo9. Indudablemente, en el transcurso de su
inserción en la sociedad los jóvenes provenientes de las clases económicamente
menos pudientes, tendrán que aspirar a un empleo. Esto es una situación10. Pero
restringirlos en su formación a los limitados horizontes del empleo, es condenarlos al
subdesarrollo intelectual. Esta debilidad se manifiesta con mayor fuerza en los
actuales esquemas educativos de la educación técnica o vocacional11.
Bajo las actuales condiciones demográficas y económicas, la formación para el
empleo centrada en oficios puntuales, es percibida en la actualidad como una
actividad de garantía de mínimos, poco significativa en relación con las exigencias de
8 La educación para el trabajo deberá estar integrada a políticas de inserción en el mercado laboral. Esto es generar y crear espacios para nuevos empleos, el autoempleo y el micro empresariado. 9 Este tipo de formación es defendido por lo sectores más conservadores de la educación puesto que asumen que en nuestros países coexisten formas de producción que van desde el sector moderno de la economía (claramente el minoritario en cuestión de empleo) hasta formas cuasi-feudales de producción, sobre todo en zonas campesinas. Así mismo, el sector informal que requiere bajos componentes de conocimiento tecnológico, resulta ser el sector más dinámico y de mayor crecimiento en la región.10 Bajo este panorama, los jóvenes de los sectores populares seguirán condenados, por el "calvinismo social" de nuestra época, a ser los operarios, administradores y mantenedores de los instrumentos y procesos técnicos en el mejor de los casos.11 Edgar Andrade Londoño. Profesor titular del departamento de tecnología de la Universidad Pedagógica Nacional.
17
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
los estudiantes y de los sectores productivos. Primero, el desempleo se ha convertido
en una de las mayores preocupaciones mundiales, poniendo en evidencia las
dificultades de los sectores económicos existentes para absorber al menos una
porción significativa de jóvenes que llegan al mercado laboral. Segundo, como ha sido
ampliamente reconocido, la tecnología contemporánea está cambiando
dramáticamente la estructura de la demanda laboral, aumentando los requerimientos
educativos y demandando un trabajador más reflexivo y flexible. Esto, básicamente
por que los desarrollos de la tecnología contemporánea tienden a hacer más abstracto
el trabajo de los hombres, al reemplazar la mano de obra por procesos controlados por
microprocesadores.12
Ahora bien, la formación para el trabajo en la actual sociedad del conocimiento se
centra en preparar personas con actitudes, conocimientos y capacidades intelectuales
para lidiar con cambios aceleradamente rápidos, así como con habilidades prácticas
que les permitan adaptarse con facilidad a situaciones y circunstancias cambiantes, lo
cual exige, entre otras cosas:
El mayor dominio posible de habilidades de lectura, escritura y compresión
matemática; capacidad de abstracción y conocimiento del lenguaje simbólico.
Una amplia formación técnico-científica, que incluye la comprensión sobre cómo
la ciencia se relaciona con la tecnología y cómo ésta afecta a la sociedad.
Una sólida formación de base, que procure e integre “saber, saber-hacer y
hacer”, mediante la conjugación de lo teórico y lo práctico; lo humanístico y lo
técnico-profesional.
Una especialización flexible, polivalente y multifuncional que faculte a las
personas para moverse horizontal y verticalmente dentro de las organizaciones,
con despliegue creativo e innovador.
Cultivo de competencias que permitan a las personas plantear y resolver
problemas apropiadamente; pensar críticamente; Expresar sus ideas en forma 12 Para mayor información con relación a los beneficios de la educación para el trabajo. Por favor, consultar CEPAL, 2000. “Juventud, Población y Desarrollo”. Págs. 344 a 347. Lasida, Javier. “Educación y trabajo: Aprendizaje de la “última generación de proyectos y políticas en América Latina” Revista “Empleo Joven” No.1 págs. 94-96 s/a
18
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
clara; trabajar y aprender de manera autónoma; Comprometerse en actividades
colaborativas (que incluyen actitudes y habilidades de planificación,
organización, trabajo en equipo, puntualidad, capacidad de escuchar y seguir
instrucciones, dar y recibir órdenes).
Énfasis en los procesos de aprendizaje, en busca de cultivar en las personas el
aprendizaje permanente (“aprender a aprender”).
Un proceso de enseñanza-aprendizaje en el que profesor y alumno interactúen,
descubran simultáneamente y se respeten como personas.
Una oferta educativa flexible y diversificada, de acuerdo con las demandas
educativas y de formación presentadas por el medio productivo, laboral y social,
y que facilite la formación continua.
Por lo anterior, en los actuales momentos resulta imposible limitar la formación para el
trabajo a los oficios que se aprenden en una “AULA TALLER” o a los procesos de
formación conducentes a la certificación de una especialidad técnica. Así mismo, ante
la gran cantidad de conocimientos que circulan en el presente siglo, tampoco se
puede limitar la formación para el trabajo a una formación de base de corte
academicista y libresco.
Tanto la sociedad, como las empresas del siglo XXI están enfocando sus demandas al
dominio de estrategias adecuadas para la adquisición, uso y aplicación de la
información, es decir desarrollar en los individuos “La Capacidad de Aprender a
Aprender”, lo importante no es ya la adquisición de contenidos ni de destrezas
manuales sino la utilización de manera eficiente del conocimiento en función de
comprender las ideas y los valores universales del mundo pertinentes para resolver
problemas de orden laboral, actitudinal y académico13. De esta manera, la educación,
bajo los preceptos de una educación popular, adquiere un sentido trasformador,
renovador y dinámico de la vida de los estudiantes y su entorno. Es decir propiciar una
educación que antes que prepararlos para continuar estudiando o para engrosar las
filas de mano de obra barata, los prepare para la vida.
13 Propuesta para la Educación Media: El Sentido de la Educación Media en Fe y Alegría Bogotá Colombia. Jaime Benjumea.
19
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
En este orden de ideas, se concluye que la verdadera Educación para el Trabajo, es
una Educación Integral en la que, como se menciono anteriormente subyacen
elementos significativos de la educación básica, la educación media, la educación
tecnológica el aprendizaje de técnicas específicas y el aprendizaje en el mismo puesto
laboral. Cada vez más, las capacidades para aprender en forma permanente y la
posesión de conocimientos fundamentales definen las relaciones sociales entre los
individuos y segmentan el acceso al empleo. La posición relativa de cada uno en el
espacio del saber y de la competencia será decisiva y esta relación cognitiva
estructurará cada vez más nuestras sociedades. Quienes no tengan acceso e incluso
manejo fluido de la lecto-escritura y de un segundo idioma, al conocimiento científico y
matemático y al dominio informático no poseerán las claves de la modernidad ni
podrán ser considerados "alfabetos" en el siglo XXI y, además, estarán decididamente
condenados a ser "inempleables".
Impulso decidido y sistemático al voluntariado juvenil. El voluntariado juvenil
debe constituirse en el eje articulador de la implementación de una efectiva y
extendida participación juvenil en los procesos de desarrollo. Por lo menos, en dos
sentidos: desde los jóvenes, como la apertura de los espacios que se reclaman, y
desde las políticas públicas, como la concreción de una vía efectiva para canalizar la
contribución de los jóvenes en su implementación efectiva. En ese sentido, el
voluntariado puede permitir el impulso y la consolidación de auténticas articulaciones
institucionales, fomentando la distribución concertada de roles y funciones
anteriormente propuesta, entre las diversas instituciones públicas y privadas
participantes del sistema institucional de juventud en cada país.
La integración social como la principal prioridad sustantiva del futuro. Los
esfuerzos en educación y salud deben constituir una tarea permanente, aunque con
variantes específicas a lo largo del tiempo. En ese sentido, deben tenerse en cuenta
conceptos como los de pobreza, exclusión y vulnerabilidad que aluden a la propia
condición socioeconómica de las personas; a su interrelación con el entorno en el que
viven los pobres, y, en especial, el de vulnerabilidad que subraya los cambios que se
20
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
producen en la relación entre los recursos que pueden movilizar las personas y los
hogares y los nuevos requerimientos para acceder a las oportunidades emergentes.
A Políticas Públicas y Juventuddiferencia del consenso y similitud de los problemas, tendencias y urgencias de la
juventud latinoamericana, con respecto a las políticas públicas orientadas a la juventud
hay un panorama distinto: existe una gran variedad de iniciativas, acciones y
experiencias, debido a los diversos criterios y paradigmas para diseñar y aplicar las
mismas, y que se manifiestan en sus fundamentos jurídicos, los niveles de
administración pública, los modelos de gestión, así como en la participación.
La concepción teórica. En un sentido amplio, se entiende por políticas públicas el
“Conjunto de decisiones y acciones destinadas a la resolución de problemas
políticos. Estas decisiones y acciones envuelven actividad política,
comprendida como un conjunto de procedimientos formales e informales que
expresan relaciones de poder y se destinan a la resolución pacífica de conflictos
en cuanto a bienes públicos”14 Al respecto, el documento de Política Pública de
Juventud de Panamá señala que es el “conjunto de normas, programas y
procedimientos que parten desde el Estado, debidamente concertados y
aprobados con los actores claves componentes de la sociedad (públicos y
privados) en cuanto al diseño e implementación, tendiente a abordar un tema en
específico que es de carácter público o nacional, respaldo por un documento
marco de política pública y/o legislación debidamente aprobada”15.
Políticas Públicas de Juventud. En América Latina, la gestión pública en materia de
juventud cobró importancia a partir del Año Internacional de la Juventud en 1985,
iniciándose esfuerzos ligados a la generación de espacios específicos para la juventud
y el desarrollo de políticas puramente sectoriales (educación, salud, recreación, etc.) 14 Dávila León, Oscar. “De la agregación programática a la visión constructiva de políticas de juventud”. Gerber, Elisabet y Balardini, Sergio. “Política de juventud en Latinoamérica. Argentina en perspectiva”. FLACSO. Fundación Friederich Ebert Stiftung. Argentina, 2004.15 Ministerio de la Juventud, la Mujer, la Niñez y la Familia (MINJUNFA) “Política Pública de Juventud de Panamá”. UNFPA. Panamá, 2004. Pág. 62
21
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
sin embargo, considerando el contexto latinoamericano actual una primera
aproximación a las políticas públicas de la juventud puede comprenderlas como “toda
acción articulada que se orienta al logro y realización de valores y objetivos
sociales referidos al período vital juvenil. Son acciones orientadas a influir en
los procesos de socialización involucrados en esa etapa vital, trátese tanto de
políticas preparatorias o compensatorias, como de promoción y orientadas al
desarrollo y/o construcción de ciudadanía”16 El autor señala que esta definición se
complementa “participativamente” porque “la política de juventud trata de ir
generando las condiciones en las cuales los jóvenes puedan realizarse en
cuanto tales y, al mismo tiempo, participar en la configuración de la sociedad en
la que viven”, En esta definición se incluyen tanto los valores e intereses de los
jóvenes, como los de la población en general. Planteada desde un punto de vista
participativo, ella propone el objetivo de generar las condiciones mediante las cuales
los jóvenes puedan realizarse en tanto tales y, al mismo tiempo, participar en la
configuración de la sociedad en que viven.
Por su parte, Dina Krauskopf17, nos señala que las políticas públicas de juventud
aspiran a la inclusión de las juventudes en el desarrollo nacional disfrutando de todos
los derechos sociales, culturales, políticos, civiles y económicos. Se caracterizan por
ser fundamentalmente participativas, consultadas y validadas por las juventudes de los
países, por diversos sectores estatales y de la sociedad civil. En ese sentido, Dina
Krauskopf, señala un conjunto de características y atributos de las políticas públicas
orientadas a los jóvenes que se detallan a continuación:
“Como política pública una política de juventud:
• Es el marco orientador de un sistema de acciones, donde existen
múltiples componentes que dan cuenta de esta orientación a lo común.
16 Dávila León, Oscar. “Hacia una política pública de juventud” Última Década, No. 14. Centro de Investigación y Difusión Poblacional de Achupallas, Viña del Mar, Chile. Abril, 200117 Krauskopf, Dina. “Perspectivas sobre la condición juvenil y su inclusión en las políticas públicas” en “Políticas de Juventud en Latinoamérica. Argentina en perspectiva”. FLACSO y Friedrich Ebert Stifttung. Argentina, 2004. (En especial referirse al punto “2. Características de una política de juventud” pág. 17-19)
22
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
• Se caracteriza por dar cuenta de los intereses de los diferentes
actores de la sociedad. Expresa el horizonte de las perspectivas conjuntas
de las acciones, tanto de las instituciones de gobierno como de la sociedad
en general, y cifra importantes expectativas con relación a la participación
activa de una pluralidad de actores, entre los cuales las juventudes deben
adquirir relevancia creciente.
• Requieren la articulación intersectorial de la oferta estatal, la
coordinación de ésta con diversos actores sociales, en particular, la
incorporación de los esfuerzos y conocimientos generados por la sociedad
civil y la consolidación de espacios de participación creciente y responsable
de la juventud.
Como política de Estado una política de juventud:
• Pretende ser un marco y compromiso político de largo plazo, que
posibilite los procesos sociales necesarios para la consolidación de un
contexto nacional equitativo integrado.
La política pública de juventud: tiene como meta ser el marco articulador de las
políticas y la legislación nacional, para propiciar y concretar en un Plan de Acción el
abordaje de los jóvenes de manera integral, estratégica y palpable.
• El Plan de acción traduce la Política a la acción. Cómo se llevará a
cabo, quiénes serán los responsables y los recursos asignados. El plan de
Acción es elaborado participativamente de acuerdo a la orientación política
y filosófica de la Política de Juventud aprobada. Su elaboración establece
nuevos desafíos en el campo de los conocimientos y formación de
capacidades para desarrollar propuestas transversales de políticas públicas
de juventud.
Una política pública de juventud debiera contemplar las siguientes características de
coherencia y aplicación:
23
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
• Una representación o discurso sobre la juventud y su realidad
ciudadana, exento de estereotipos y discriminación.
• Un marco normativo que propicia y respalda la realización de la
condición de ciudadanía en las y los jóvenes. Frecuentemente una Ley de
Juventud.
• El marco para una oferta programática que garantiza al ejercicio de
los derechos sociales, culturales y económicos de la juventud, mediante
modelos de gestión abiertos a la participación de los propios jóvenes y de
su entorno social de forma género sensitiva
• El establecimiento de un Sistema de Juventud que articula la
participación de las juventudes en red y establece vías de interlocución para la
toma de decisiones con las instituciones de juventud y entidades pertinentes.
• Mecanismos institucionales y de gestión en red con las y los jóvenes,
sustentados en una rectoría clara, con alto rango, capaz de fijar horizontes y
desconcentrar permanentemente las acciones y las responsabilidades.
• Los recursos humanos y financieros necesarios para su
implementación, donde los recursos fiscales no sólo deben ser una de las
fuentes posibles, sino la más importante.
• Un mayor y mejor aprovechamiento de los recursos estatales mediante
la rectoría en materia de juventud, la incorporación de una metodología de
abordaje interinstitucional e intersectorial, los aportes de los enlaces con la
sociedad civil, y con la participación de quienes se constituyen en sujetos y
actores de las políticas: los jóvenes.
• Un soporte de investigación que incluya la participación de los y las
jóvenes y un marco en el cual la actividad científica sea aplicada al desarrollo
de las personas jóvenes y sus condiciones de vida. A menudo Observatorios
de la Juventud.
• Un conjunto articulado de mecanismos de comunicación pública que
permita la circulación multidireccional de:
a) la información sobre la situación, normativa, y
oportunidades existentes en materia de desarrollo juvenil.
24
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
b) el funcionamiento de la propia política pública de juventud
-y de los asuntos públicos en general- que permita la
visibilidad de las iniciativas, la escrutabilidad ciudadana
respecto del uso de los recursos, los resultados y la
evaluación de las acciones.”
3.1 Modelos de Políticas de Juventud
Según Dina Krauskopf18 podemos distinguir, al menos, dos tipos de políticas de
acuerdo a los paradigmas que las sostienen:
a) Tradicionales: se caracterizan por el enfoque adulto céntrico y la visión de un
desarrollo normativo del período juvenil. Allí podemos encontrar el paradigma de
preparación y el paradigma que enfoca este período como etapa problema.
b) Avanzados: enfocan el desarrollo como proceso de transformaciones,
enriquecimiento personal y social de las juventudes en interacción con los entes del
entorno y sustentado en la biografía, la historia y el presente de la sociedad. Aquí
se encuentra el paradigma de ciudadanía y de joven actor estratégico del
desarrollo, que lo incluye como productor cultural
Estos dos tipos de políticas públicas de juventud contienen cuatro visiones acerca de las
características de la fase juvenil (Ver Cuadro No.2, Krauskopf, 2003) la juventud como
período preparatorio (que define a la juventud a partir de las crisis); la juventud como
etapa problemática (visión negativa de la juventud, restringida a temas como delincuencia,
drogas, violencia, deserción escolar, y otros); ciudadanía juvenil (perspectiva integral que
prioriza la plenitud de derechos de los jóvenes para participar en políticas y programas de
juventud); y la visión del joven como actor estratégico del desarrollo (orientada a la
formación de capital humano y social, como destrezas y capacidades en la conducción de
su desarrollo y en el campo productivo). Los dos últimos enfoques suponen a las
juventudes como actores sociales. De cada uno de estos enfoques se desprenden
opciones en cuanto al diseño de las políticas y el carácter de los programas orientados a
la juventud. 18 Dina Krauskopf “La construcción de políticas de juventud en Centroamérica”, Políticas públicas de juventud en América Latina: políticas nacionales, O. Dávila (ed.), Viña del Mar, Ediciones CIDPA, 2003.
25
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
Aunado a este enfoque, Juan Sáez Marín19, señala que en la determinación de cada
política de juventud concreta intervienen decisivamente al menos dos factores: la
naturaleza y esencia del Estado que la diseña, por un lado y, por otro, las
características o status del rol sociopolítico de la juventud, de su conciencia política o
de su comportamiento, en línea con el desarrollo evolutivo de los movimientos
juveniles. En consecuencia, Sáez Marín distingue tres tipos de políticas de juventud:
19 Sáez Marín, Juan (1988): El frente de juventudes. Política de juventud en la España de la posguerra (1937-1960). Madrid: Siglo XXI Editores.
26
CUADRO No2 Paradigmas de la Fase Juvenil en los Enfoques de Políticas y Programas
FUENTE: Dina Krauskopf “La construcción de políticas de juventud en Centroamérica”, Políticas públicas de juventud en América Latina: políticas nacionales, O. Dávila (ed.), Viña del Mar, Ediciones CIDPA, 2003.
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
— Políticas para la juventud. Cuyos rasgos esenciales se resumen en
paternalismo, ubicación de la juventud en lugares periféricos del cuerpo
social activo, proteccionismo —los jóvenes son vistos como vulnerables y
sin experiencia—, y un fuerte control social. En el mismo sentido,
comparten una extrema confianza en los resultados de procesos de
enseñanza, inequívocamente dirigidos, en la orientación prevista por los
adultos. Esta perspectiva también se prolonga en la esperanza de la
«acción benéfica» de ciertas asociaciones juveniles haciéndoles adquirir
una ética y comportamientos sociales predeterminados. Se perfecciona
así, mediante estas asociaciones, el control familia-escuela dotando de
un cierto control a los tiempos de ocio de los jóvenes. En conclusión: se
trata de un dirigismo social generalizado ejercido bajo la tutela
«omnipresente y omniprovidente» de los adultos que estimulan en los
jóvenes conductas pasivas y conformistas.
— Políticas por la juventud. Es decir, «por medio» de los jóvenes. Sus
características principales son: llamados a la movilización,
adoctrinamiento, retórica heroica, dinamización del potencial juvenil
instrumentando su idealismo en provecho del sistema,
instrumentalizando el idealismo juvenil. Pasiva por parte de los jóvenes,
es impuesta desde arriba. No sirve a los jóvenes, se sirve de ellos.
Tiende a asegurar la subsistencia del sistema mediante el reclutamiento
de los jóvenes a modo de herramienta indispensable en la movilización
de masas. Propia de los regímenes totalitarios y autoritarios, para los que
la movilización de la juventud es una necesidad básica para su
continuidad y por lo cual incorporan la glorificación de la juventud como
uno de sus mitos esenciales.
— Políticas con la juventud. Es la más moderna en el tiempo y la más
innovadora. Su principio base es la solidaridad y es en esencia
participativa, no sólo en el aspecto ejecutivo, sino en aquellos procesos
que hacen al análisis y a la toma de decisiones. Activa desde los jóvenes
e interactiva en la dialéctica juventud-sociedad. No impuesta desde
27
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
arriba. Creativa, abierta y sujeta a mutuo debate crítico. Respetuosa y no
excluyente.
Y algunos países suramericanos, agregan otra tipología más:
— Políticas desde la juventud. Definición que refiere a aquellas
actividades e iniciativas imaginadas, diseñadas y realizadas por los
mismos jóvenes en condición autogestionaria y aún por subsidios
otorgados por el Estado a colectivos de gestión y trabajo juveniles. Es la
política que puede observarse desarrollar en algunas Casas de Juventud,
por ejemplo.
Es necesario señalar que con frecuencia, bajo un mismo marco institucional, y aun una
misma gestión, nos hallamos en presencia de estos tres diferentes tipos de políticas,
en grados y combinaciones diferentes, sin que, mayoritariamente, ejecutores y
funcionarios responsables de las mismas tengan clara lectura de ello. De todos
modos, puede advertirse que los gobiernos de tinte conservador tienden a efectuar
políticas para la juventud, mientras los autoritarios lo hacen mediante políticas por la
juventud. Finalmente, los regímenes que buscan afirmar auténticos valores
democráticos —no meramente declarativos—, y progresistas, desarrollan e impulsan
políticas con y desde la juventud.
Además, hay que recordar que con respecto a las políticas públicas de juventud, éstas
son heterogéneas por lo que la clasificación o tipificación de las mismas van a
depender de los objetivos del estudio o interés. Para efecto, de este trabajo ambos
tipos o modelos de políticas de juventud (con y desde) no son excluyentes por lo que
serán parte del marco de referencia aunado a las referencias y observaciones que
continúan.
4. Criterios para un modelo de Gestión de la Política Pública.
28
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
Un modelo de gestión para la implementación de la política pública de juventud, debe
tener presente, imprescindiblemente, los problemas estrictamente relacionados con la
propia condición juvenil y con la propia gestión de las instituciones especializadas.
Ernesto Rodríguez20 señala los fundamentos de este problema:
“Para empezar habría que recordar algo tan obvio como relevante: la condición juvenil
se pierde con el paso de los años, y además, cambia constantemente a lo largo del
ciclo juvenil. Esto implica que los intereses y las expectativas de los jóvenes son muy
"pasajeros", con lo cual resulta muy difícil darle perspectivas de largo plazo a la labor
promocional que se despliega.
En segundo lugar, es importante destacar otro elemento relevante en este tema:
mientras las mujeres y los trabajadores se guían por las dimensiones materiales de su
existencia (pelean por salarios, igualdad de derechos, etc.) los jóvenes se guían por
las dimensiones simbólicas de la suya (pelean por la paz, la democracia, la libertad, el
ambiente, etc.,) lo cual torna difícil la estructuración de movimientos juveniles de tipo
corporativo.
En tercer lugar, mientras las mujeres se han preocupado por dotar de una perspectiva
de género al conjunto de las políticas públicas, los jóvenes se han esforzado siempre
por crear espacios específicos para su propio desarrollo personal y social, reforzando
-muchas veces- el aislamiento en el que crecen y maduran, tanto personalmente como
en términos sociales.
En cuarto lugar, las políticas públicas no tienen perspectiva generacional, aún en el
caso de las que aparentan tenerla, como es el caso de la educación, estructurada por
niveles que responden a grupos etáreos (primaria, secundaria, universidad) pero que
prioriza la enseñanza (brindada por los docentes) más que los aprendizajes
(procesados por los alumnos).
20 Rodríguez Ernesto. Políticas de Juventud en América Latina, Aprendizajes y Desafíos. FLACSO/Fundación Friedrich Ebert. Buenos Aires, 2004.
29
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
En quinto lugar, las políticas públicas no siguen a las personas a lo largo de su ciclo
de vida, brindando respuestas a sus necesidades específicas en cada uno de los
tramos correspondientes. Así, los niños que son atendidos por programas materno-
infantiles, no necesariamente son atendidos luego por programas de capacitación
laboral cuando están en la etapa juvenil, o por programas de vivienda cuando
constituyen nuevos hogares, etc.
Si todo esto es así, aunque contáramos con mucha mayor voluntad política y con
recursos en gran escala para operar, seguiríamos enfrentando serios problemas de
gestión, por lo cual resulta mucho más pertinente centrar la búsqueda de respuestas
alternativas, atendiendo los problemas señalados, los que además están más al
alcance de nuestras manos (no ocurre lo mismo con los recursos)”.
En este sentido, cualquier modelo de gestión para la ejecución de la política pública de
juventud debe asumir los problemas relacionados con la exclusión de la juventud y
partiendo de criterios estratégicos de actuación, a través de una agenda nacional, en
que la participación y concertación de los jóvenes con amplios sectores de la sociedad
(ONG´s, expertos, entidades del Estado, empresa privada, partidos políticos, medios
de comunicación, etc.) permita el empoderamiento de esta política por parte de todos
los involucrados.
El propósito es lograr el respaldo permanente a esta política por parte de las
organizaciones juveniles y de amplios sectores de la sociedad civil, garantizar los
recursos adecuados y suficientes para su desarrollo, y le permita sobrevivir a los
embates de cada cambio de gobierno.
a. ConcertaciónDebemos tener presente que una política nacional de juventud, es mucho más que
una política estatal de juventud. La política de juventud debe ser el resultado de un
intenso y prolongado proceso de negociación y concertación entre al menos tres
actores: el Estado; La Sociedad Civil (ONGs, expertos que laboran en este campo) y
30
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
los jóvenes a través de las organizaciones juveniles existentes, y de representaciones
de jóvenes no organizados. Para este último caso, se debe considerar en crear
mecanismos alternativos, como los consejos municipales estudiantiles o la creación de
espacios locales como la Casa de la Juventud en cada provincia, incluso en cada
distrito, en donde se pueda generar un espacio dirigido por los propios jóvenes, que
ayuden a la gestión de esta política de juventud. La concertación es la clave principal
para el desarrollo de una política nacional de juventud, diseñada no para resolver los
problemas de forma inmediata, sino para atender de manera global las principales
necesidades del sector juvenil.
b. ParticipaciónEl tema de la participación es clave para el propio desarrollo juvenil. Como sostienen
algunos expertos en el tema de juventud, así como la palabra clave para el desarrollo
de las políticas públicas relacionadas con la infancia es protección, y la palabra clave
para las políticas públicas relacionadas con la mujer es igualdad, en el caso de las
políticas públicas relacionadas con la juventud, la palabra clave es participación.
Es necesario definir el enfoque con el que se relaciona la política pública con los
jóvenes como tal, y a los que deben ser considerados en una doble perspectiva: como
destinatarios de la oferta de servicios (en educación, en salud, etc.), que se brinden
desde las políticas públicas, y como actores estratégicos del desarrollo, participando
protagónicamente de la implementación de todas aquellas políticas públicas que
requieran el involucramiento activo de la comunidad y de recursos humanos
calificados.
c. Enfoque GeneracionalLa gestión de la política de juventud debe tener un enfoque generacional. Es decir,
que se debe evitar caer en los espacios y programas exclusivos para jóvenes y se
debe tratar de incorporar a los jóvenes a todas y cada una de las políticas públicas, al
igual que el desarrollo que tuvo la perspectiva de género impulsada por las mujeres.
Recordemos que la juventud no es permanente, es sólo una edad, cuya condición de
31
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
transitoriedad debería garantizar la continuidad de las cosas; es la fuerza de relevo
que debe permitir que funcione la economía, la educación, la sociedad en general.
El objetivo de este enfoque generacional es el de poder contar con capacidades
técnicas y operativas para poder ubicar correctamente al tema juvenil en el contexto
correspondiente. Así, lo que hace falta es contar con políticas poblacionales que no
sólo se ocupen de las principales dimensiones sectoriales al respecto (fecundidad,
migración, mortalidad, etc.) sino que además y fundamentalmente articulen
dinámicamente las diversas fases del ciclo de vida de las personas (niñez, juventud,
adultez, tercera edad) a los efectos de responder con políticas específicas que formen
parte de un conjunto articulado de políticas públicas generales.
Es importante recordar que la transición demográfica marca un hito en la realidad
panameña, y que el Fondo de Población de las Naciones Unidas, en su Informe sobre
el Estado de la Población Mundial 1998, denominó “la mayor generación de jóvenes
que jamás haya existido”. Las tasas de fecundidad están descendiendo y un gran
número de niños se está incorporando a las filas de la población activa. Nos
encontramos ante un importante crecimiento absoluto y relativo de los jóvenes y
adultos jóvenes que se extenderá hacia el 2025, lo que determinará importantes
cambios en las necesidades sociales de la población. Es importante tener en cuenta
que la tercera edad nos afectará con mucha fuerza hacia mediados de este siglo (y
para ello hay que prepararse) pero enfatizando, a la vez, el desafío que representa
desde ya la juventud, y que tendrá una vigencia central en los próximos veinte años,
por lo que debe ser atendido prioritariamente en estas dos décadas claves.
d. Distribución de RolesEste criterio tiene un carácter más operativo y está orientado a definir y consensuar
una efectiva distribución de roles y funciones entre todos los actores institucionales
involucrados en la implementación de la política pública de juventud.
32
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
Esta división de tareas resulta necesaria por las siguientes razones: En primer lugar,
permite fijar reglas claras que ayuden a administrar racionalmente y desde una
perspectiva proactiva la competencia entre instituciones diversas por un mismo
espacio de trabajo. En segundo lugar, permite lograr las especializaciones necesarias
para desarrollar las tareas específicas de todos y cada uno de los actores
involucrados, con toda la rigurosidad y sistematicidad necesarias. Y en tercer lugar,
permite generar el equilibrio necesario entre los actores involucrados, evitando así el
monopolio protagónico y la rutinización de las tareas. En términos generales,
identificamos al menos tres tipos de roles diferentes y separadas funcionalmente, pero
con una fluida comunicación entre ellas: la promoción, la ejecución, y el seguimiento,
evaluación y sistematización.
Promoción de la Política Pública de JuventudDe acuerdo con esta propuesta, la Dirección Nacional de Juventud del
Ministerio de Desarrollo Social debería concentrarse exclusivamente en la
promoción y dinamización de los procesos de concertación interinstitucional,
cumpliendo roles de animación, articulación y sensibilización de la Política
Pública de Juventud.
Ejecución de Programas y Proyectos de la Política Pública de Juventud.La responsabilidad de la ejecución de programas y proyectos, enmarcados
dentro de la política pública de juventud, estaría a cargo de los municipios y de
las diversas organizaciones privadas y ONG´s especializadas en el trabajo con
jóvenes. Es preciso señalar que no deben descartarse nuevas organizaciones
que presenten propuestas innovadoras para el trabajo con jóvenes y que
pueden enriquecer a la política pública de jóvenes.
Seguimiento, Evaluación y Sistematización de la Política Pública de Juventud.Las Universidades y las diversas ONGs especializadas podrían cumplir con las
tareas de seguimiento y la evaluación de dichas políticas, proporcionando el
33
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
asesoramiento técnico en todo momento que sea necesario. La programación
que se elabore para la entrega de informes de seguimiento y evaluación deberá
cumplirse a cabalidad, de manera que permita detectar oportunamente los
problemas de la ejecución de la política.
El Seguimiento, Evaluación y Sistematización son funciones imprescindibles en
una gestión de política pública. Estos tres elementos deben reforzarse
continuamente de manera que permita:
Una mayor responsabilidad en el uso de los recursos,
Una base más clara para la toma de decisiones, y
Una extracción de enseñanzas más prácticas de la experiencia a fin de
orientar las futuras intervenciones a favor del desarrollo.
El Seguimiento, Evaluación y Sistematización, las cuales no deben confundirse
con la auditoría, deben estar orientados a la obtención de resultados y permitir
determinar la relevancia, resultados y logros de las intervenciones de las
políticas públicas.
e. Metodologías de Planificación y GestiónOtro criterio a destacar, también de carácter operativo, origina la propia dinámica de la
gestión que se despliega en el terreno de las políticas públicas en general y de la
política pública de juventud en particular. Se hace imperativo el incorporar las
orientaciones y metodologías que en otros contextos están obteniendo más y mejores
impactos efectivos, especialmente en lo que tiene que ver con la estructuración de
enfoques modernos de planificación y gestión, tanto en la esfera del financiamiento
como en lo relacionado con los mecanismos de control y evaluación.
Esto permite que la inversión en los recursos propicie una política más pertinente y
más eficaz al evitar los efectos perversos que muchas veces se generan con la
utilización de fondos públicos. De la misma manera, la disponibilidad de recursos
humanos más y mejor calificados, para trabajar con técnicas y metodologías modernas
34
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
de diseño, implementación y evaluación de proyectos puede permitir el logro de una
gestión más eficiente en el uso de los recursos y en la obtención de impactos
propiamente dichos.
Sabemos que la organización de los servicios públicos no es neutra, y en muchos
casos resulta decisiva para la obtención de buenos o malos resultados. La adopción
de metodologías de planificación y gestión pueden marcar la diferencia entre
problemas vinculados a la falta de recursos o de voluntad política, al momento de
evaluar fracasos que pueden deberse claramente a problemas de gestión.
En este sentido, cabe destacar la Metodología de Marco Lógico (MML) y la
Planificación Estratégica Institucional, utilizada por los organismos de las Naciones
Unidas, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), así como por agencias
internacionales de cooperación (AECI, GTZ, etc.), para el diseño, implementación y
evaluación de proyectos. La adopción de estas herramientas puede permitir a la
política pública de juventud a orientarse por la búsqueda de resultados, la
descentralización de la gestión priorizando los ámbitos locales, el control democrático
de la gestión pública, la reingeniería de procesos, el establecimiento de métodos
modernos de evaluación de impactos en los beneficiarios y de desempeño entre
quienes implementan, etc.
f. Alianzas Estratégicas21
Los jóvenes constituyen un sector de la población muy particular, diferente al caso de
las mujeres (que actúan corporativamente) y diferente al caso de los niños (que
cuentan con instituciones que hacen las veces de actores corporativos en defensa de
sus derechos e intereses).
21 Rodríguez, Ernesto. Consolidando Alianzas Estratégicas. Resumen del Documento de Trabajo elaborado ha pedido de la Organización Iberoamericana de Juventud (OIJ), para su presentación especial en la Reunión Conjunta del Grupo Interamericano de Trabajo sobre Juventud para el Desarrollo y de la Consulta Interagencial de las Naciones Unidas sobre Juventud en América Latina, Ciudad de Panamá, 22 de Julio de 2000.
35
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
Si la condición juvenil es transitoria, los liderazgos juveniles se expresan en el plano
de la política global, y operan en menor medida de manera corporativa en defensa de
los intereses particulares y específicos de los propios jóvenes. Sería un error
entonces, apoyar el desarrollo de la política pública de juventud, de manera exclusiva,
en los liderazgos juveniles, ya que difícilmente, se lograrían avances significativos al
respecto.
Las alianzas estratégicas para la implementación de una política de juventud deben
surgir de la evaluación y del análisis que se debe realizar en una instancia consultiva y
de concertación nacional tomando en cuenta los objetivos y metas del documento de
política de juventud. Por lo general, estas alianzas estratégicas se agrupan en dos
grandes conjuntos: específicos y generales.
Entre los específicos, se encuentran los padres de los jóvenes (aunque no estén
organizados como tal), las instituciones privadas que desarrollan servicios para
jóvenes (pero orientadas por adultos) y las organizaciones no gubernamentales
especializadas (que cuentan con más continuidad y acumulación).
Entre los generales, por su parte, se encuentran las instituciones estatales, pero no
solo las que trabajan con jóvenes (que compiten entre sí y con las especializadas en el
tema por un mismo espacio de trabajo) sino también aquellas que pueden tener
intereses coincidentes aunque no compartan los fundamentos correspondientes), por
ejemplo: el Ministerio de Economía y Finanzas (que quiere racionalizar gastos) y la
reformar el Estado para modernizar la gestión.
En ambas dimensiones, se puede trabajar en base a la constitución de Redes
interinstitucionales en cada sector (público, privado y ONG) para lograr contribuciones
relevantes, y que puedan ser coordinadas y apoyadas desde la Dirección Nacional de
Juventud, de manera que beneficien claramente las dinámicas particularmente
centradas en los jóvenes (articulando, simplificando, diferenciando roles, etc.).
36
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
Otra dimensión a tomar en cuenta es el que representan los expertos en juventud. Del
mismo modo, se puede establecer una Red de Expertos como fuente de investigación
aplicada en las diversas esferas que implican a la juventud (violencia, educación,
empleo y otras esferas en las que también se analiza la problemática juvenil).
g. Voluntariado juvenilLa política de juventud concibe a los jóvenes desde dos perspectivas
complementarias: como destinatarios de una amplia gama de servicios y como actores
estratégicos del desarrollo. La primera perspectiva busca enfrentar resueltamente la
exclusión y la vulnerabilidad que aquejan a los jóvenes; y la segunda pretende
promover su participación efectiva en los procesos de desarrollo. Una estrategia
concreta para esta segunda dimensión, podría ser la promoción del voluntariado
juvenil como un eje central para la implementación de la política pública de juventud y
de las propias estrategias de desarrollo. De esta manera tal, que la participación
juvenil en gran escala tendría presencia, por ejemplo, en los programas contra la
pobreza, las campañas de alfabetización, la construcción de infraestructura o la
defensa del medio ambiente.
El voluntariado propuesto permitiría a los jóvenes ganar experiencias que les
ayudarían a madurar y a conocer más y mejor sus respectivos entornos -locales y
nacionales-, y a realizar aportes claramente visibles tanto al desarrollo de sus
comunidades como al desarrollo del país en su conjunto. Además de estimular la
consolidación de instancias de participación con un significado debidamente valorado
por los jóvenes, estas iniciativas harían posible el enfrentamiento a los estigmas
existentes, centrados en la imagen ampliamente difundida de los jóvenes como
problema, reforzaría su autoestima colectiva, en cuanto esta haciendo algo de utilidad.
h. La Familia.Los problemas de violencia, drogadicción, promiscuidad sexual, etc. observados en los
jóvenes son atribuidos principalmente a la desintegración familiar, cuyas causas
37
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
principales son la pobreza y el desempleo. Existe un gran número de organizaciones,
programas y proyectos de carácter asistencial, desarrollados por los sectores público,
privado y sociedad civil, orientados al tratamiento de los efectos más que a las causas.
Para la implementación eficaz de la política pública de juventud debe incorporar
estrategias serias con relación al tema de la familia, ya que constituye un factor
determinante en las actitudes de los jóvenes ante sí mismos y la sociedad.
i. Medios de Comunicación.Este criterio está orientado a desplegar una estrategia comunicacional sistemática y de
amplio impacto, apoyándose crecientemente en las nuevas tecnologías y en los
medios masivos de comunicación, centrando estos esfuerzos en la televisión y en las
radios, que son los medios de mayor llegada a la población en general y a los jóvenes
en particular. Esta estrategia comunicacional, debiera procurar dos grandes objetivos
políticos: por un lado, sensibilizar a la opinión pública en general y a los tomadores de
decisiones en particular, acerca del importante rol que los jóvenes pueden
desempeñar como actores estratégicos del desarrollo, y por otro, darle visibilidad a los
jóvenes desde ese ángulo, combatiendo las imágenes distorsionadas y estigmatizadas
actualmente dominantes.
Se trata de hacer visibles a los jóvenes como actores de la vida social. La expresión
pública de los jóvenes en diversos formatos narrativos se convierte en una ventana
para mirar a toda la comunidad, y puesta al servicio de un proyecto social, permite ver
a muchachos y muchachas tal y como ellos realmente son. La estrategia se convierte
así, en un ordenador alrededor del cual se articulan otras estrategias y actividades y
se alimenta de ellas, dándoles salida y expresión públicas.
Partiendo de este enfoque y aprovechando el atractivo que tiene para los jóvenes ese
espacio de encuentro, que potencia para toda la ciudadanía su reconocimiento como
actores sociales, se pueden utilizar medios masivos y comunitarios para la recreación
del mundo juvenil y para crear escenarios donde se cultiven sentidos de convivencia
democrática, de solidaridad con los desvalidos y de apertura de la información pública.
38
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
j. El Desarrollo del Capital Social como Modelo de Gestión de la Política Pública de Juventud.La visión del adulto hegemónico en relación a la cultura juvenil, revela algunos
problemas y potencialidades al momento de implementar una política de juventud. Los
adultos no ceden espacios de responsabilidad en manos de los jóvenes, a los que
relega de los espacios de toma de decisión, expulsándolos de la vida pública en la
comunidad. Esto sumado a la crisis de representatividad que vive la sociedad en
general, hace que los jóvenes desconfíen de los espacios de participación política, lo
que genera fragmentación en la formación histórica de colectivos capaces de
organizar estrategias de cambio social.
Por otro lado, los jóvenes tienden a generar espacios propios de encuentro, que
muchas veces producen procesos organizativos para el logro de pequeños objetivos;
que generalmente satisfacen necesidades puntuales: novatadas, torneos de fútbol,
etc. En este sentido, los jóvenes suelen construir modelos mucho más inclusivos y
democráticos en sus procesos organizativos, como una respuesta que los diferencia
del modelo de organización adulta. Además, tienden a no recrear lo dado por el
mundo adulto; los jóvenes necesitan transformar lo heredado, como un modo de
apropiarse de la construcción de su propio mundo, en este sentido el potencial
transformador, es una característica diferencial de los jóvenes como actor social.
Desde el punto de vista neoliberal, los jóvenes, por su empatía cognitiva con las
nuevas tecnologías, desarrollan un papel fundamental y necesario para la innovación,
la eficacia y la organización, la rapidez y la capacidad de flexibilizar sus tareas. La
avidez creativa, los modos democráticos e inclusivos de organización, las aptitudes y
actitudes en relación a las nuevas tecnologías, son todas características que
convierten a los jóvenes en actores fundamentales a la hora de definir estrategias y
gestionar procesos de cambio en la comunidad.
39
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
La importancia de incluir a los jóvenes en programas que tiendan a generar desarrollo
en las comunidades, establece dos prioridades: Por un lado incluir ideas innovadoras y
capacidad de gestión, construir confianza intergeneracional, y por otro, la de generar
compromiso de participación política en sentido amplio: La necesidad de recuperar un
rol activo del colectivo joven en los procesos de la vida pública.
El Capital Social Comunitario22 es un modelo de gestión que permite la inclusión del
joven en el desarrollo social, minimizando los conflictos con el mundo hegemónico del
adulto, y es entendido como la institucionalidad formal e informal que integra las
normas culturales de confianza entre individuos, con las prácticas de cooperación
entre todos los miembros de un sistema social. Los aspectos individuales y colectivos
se compenetran y complementan.
El capital social comunitario permite la complementariedad de los servicios de una
política pública social de diversa manera. En primer lugar, fortalece la participación a
nivel comunitario asociativo que puede ser clave para articular los servicios públicos
con el individuo o el hogar. Esto es especialmente cierto en programas para combatir
la pobreza.
Por otra parte, la elaboración de conceptos claros e indicadores de la existencia y
grado de capital social comunitario puede aportar a una mejor evaluación de la
‘viabilidad” económica de microempresas y hogares campesinos.
En tercer lugar, la asociatividad comunitaria puede ser un eslabón clave que conecta
el hogar individual con la institucionalidad pública, cuya expresión espacial menor
suele ser el municipio. La asociatividad (no sólo formal o jurídica, sino con contenido
de capital social) puede jugar un papel clave en la negociación y en nuevos arreglos
contractuales entre Estado, empresa privada y sociedad civil.
22 Durston, John. ¿Qué es el Capital Social Comunitario? CEPAL/ECLAC, Santiago de Chile, 2000.
40
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
La institucionalidad comunitaria es la base de liderazgos que gestionan todos los
recursos humanos de un grupo para un fin compartido. Permite por un lado el
conocimiento, la internalización y la implementación de normas de conducta en pro del
bien social; la resolución social de problemas y conflictos y las sanciones a
transgresores. Por otro, hace posible la legitimación de líderes o su reemplazo en caso
de favoritismo o lucro personal. Es civismo; la institucionalidad comunitaria es un
sistema complejo inteligente. “El capital está en el sistema”.
El empoderamiento en el Capital Social Comunitario ha sido definido como el proceso
por el cual la autoridad y la habilidad se ganan, se desarrollan, se toman o se facilitan.
El énfasis está en el grupo que protagoniza su propio empoderamiento, no en una
entidad superior que da poder a otros. Es la antítesis del paternalismo y el
asistencialismo, la esencia de la autogestión, que construye sobre las fuerzas
existentes de una persona o grupo social sus capacidades para “potenciarlas”, es decir
de aumentar esas fuerzas pre-existentes.
Algunas Consideraciones para el Balance Institucional23
Para realizar el balance institucional y legal en materia de la juventud en Panamá, es
necesario reconocer algunos de los problemas, el marco institucional y las tendencias
que enfrentan las políticas e institucionalidad públicas relativas a juventud en América
Latina, a fin de poder realizar una discusión reflexiva a la luz de las actuales
discusiones y preocupaciones latinoamericanas.
Problemas. En ese sentido, el informe de la CEPAL y de la OIJ denominado “La
Juventud en Iberoamérica. Tendencias y urgencias” 24 señala que:
23 Por institucionalidad se entiende, conjunto de estructuras y actividades estatales cognitivas, promotoras y normativas, dirigidas a la atención de un sector de la población o temática específica. Ver: Consejo Nacional de la Política Pública de la Persona Joven. Fondo de Población de las Naciones Unidas “Balance de la Institucionalidad de la juventud en Costa Rica” 1 ed. – San José, C.R., 2003.
Esta definición es ampliada con la inclusión de las actividades y estructuras ofrecidas o dirigidas, en este caso, a los jóvenes.24 CEPAL. OIJ. ”La Juventud en Iberoamérica. Tendencias y urgencias” Santiago de Chile, octubre 2004
41
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
Los mayores problemas identificados por los gobiernos en los programas analizados
son la focalización y cobertura, además de otros aspectos más puntuales, a saber:
Son temporales y su repetición cíclica depende de recursos
presupuestarios que no siempre se otorgan
Están a cargo de organismos que no tienen asegurado su funcionamiento
y continuidad, salvo cuando se trata de ministerios o institutos nacionales
de juventud;
Tienen un marcado sesgo sectorialista y les falta coordinación con otras
instituciones encajadas de los mismos temas;
Carecen de adecuada difusión y tienen problemas de cobertura;
No siempre responden a las necesidades reales de los jóvenes, dada la
ausencia de diagnósticos o falta de información actualizada acerca de su
situación;
Carecen de monitoreo y evaluación e incluso los organismos oficiales de
juventud desconocen información relevante y completa acerca del
desarrollo y resultados de los programas;
Carecen de un enfoque transversal de género;
Falta mejorar la calidad y atención de los servicios.
El informe, CEPAL/OIJ, llama la atención con respecto al financiamiento, indicando la
ausencia de información sistematizada en algunos países, y señalando que muchos
de los programas tienen un carácter temporal, necesitan de la ayuda internacional y de
aportes provenientes de la empresa privada que limita su continuidad.
Con respecto a los programas y acciones que se derivan de las políticas públicas de
juventud es necesario considerar algunas de las configuraciones que nos plantea
Sergio Balardini25, quien resalta que “…resulta imposible sintetizar la pluralidad de
acciones y programas puestos en marcha hasta el presente. Sin embargo,
revisando las configuraciones que asumieron, pueden hallarse algunas
características afines“. Observamos problemas como:
25 Balardini, Sergio “Políticas de juventud en Argentina. Balance y Perspectivas” en “Políticas de Juventud en Latinoamérica. Argentina en perspectiva”. FLACSO y Friedrich Ebert Stifttung. Argentina, 2004.
42
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
• Acción sectorizada: realizada desde las áreas tradicionales del Estado, no
concebidas, en una mayoría de casos, como política de juventud, sino como
política del área.
• Escasa (o nula) articulación y coordinación: resulta evidente que la fuerza
inercial de la "sectorialidad" en la construcción de la política pública impide o
dificulta las propuestas de coordinación programática. Esta situación no debe
ocultar las limitaciones de los organismos llamados a convocarla.
• Masivas: políticas generales de deporte, educación y recreación, sin
concepción de pluralidad de sujetos. Con pretensión de generalidad, sólo
llegan a ciertos sectores juveniles.
• Poco participativas: los jóvenes han sido pensados como objetos y no sujetos
de políticas. No incluyen la perspectiva de los jóvenes, por la misma razón que
no han sido concebidas, como "política de juventud". Y, en los casos en que sí
lo han sido, la convocatoria, por lo general, ha sido escasa.
• Visión adultocéntrica: como contrapartida de lo anterior, la perspectiva
dominante es la de los adultos, que terminan por definir el diseño, realizar la
implementación y, en algunos casos, efectuar la evaluación de los programas y
planes.
• Centralista: reconociendo la diversidad de experiencias, puede sostenerse que
las políticas más representativas todavía no han expresado el país federal y la
dimensión local.
• Baja articulación con la sociedad civil: en primer término, con las propias
organizaciones de jóvenes o que realizan trabajo con jóvenes. Tales
insuficiencias deberán ser superadas como requisito para avanzar hacia el
desarrollo de una política de juventud que necesita, tanto de la articulación
programática, como de una concepción de centralidad del sujeto.
Con relación a los organismos de juventud, Sergio Balardini, advierte problemas
como:
43
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
Una excesiva permeabilidad política -y limitada racionalidad técnica- en la
constitución de sus determinaciones.
Un bajo presupuesto atribuible, en parte, a la no inserción del organismo en
los objetivos de desarrollo humano y social de los gobiernos.
La adopción de programáticas "llave en mano" sin adecuación a
parámetros y realidades propias.
Improvisación, intuicionismo, falta de diagnósticos, generales, y específicos.
Insuficiente seguimiento y evaluación de los programas.
Escasez de profesionales especializados o capacitados en políticas de
juventud.
Bajo grado de especialización de los responsables del diseño de políticas
de juventud.
En general, un bajo involucramiento de los destinatarios potenciales de las
mismas.
Organismos que funcionaron como ejecutores, y no en el rol de
orientadores, promotores o articuladores de políticas y recursos.
Elevada rotación de los elencos de gestión que dificultaron avanzar en la
calificación de técnicos y del personal de conducción.
Algunos criterios:
Marco institucional. La elaboración del balance nos lleva a releer el marco
institucional y de desarrollo de las políticas públicas de juventud, en ese sentido,
Werner Schefold, señala que debe diferenciarse analíticamente entre:
a) El nivel de la administración ocupado específicamente con problemas de juventud: (política de juventud en sentido estricto). En este caso, hablamos
de los Organismos Gubernamentales de Juventud (OGI), entendiendo por ellos,
una variada gama de dependencias de la administración: Secretarías de
Juventud, Subsecretarías de Juventud, Institutos de Juventud, Áreas de
Juventud, Direcciones de Juventud, etc. Estos OGI pueden ser nacionales,
Comisiones Federales de Juventud provinciales o locales (municipales o
44
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
departamentales); Comisiones de Coordinación de Políticas de Juventud, en las
que participan representantes de las distintas áreas tradicionales de la
administración (educación, salud, trabajo, etc.).
b) El nivel parlamentario–legislativo. Constituido por un sistema de leyes y de
comisiones parlamentarias permanentes y «ad hoc».
c) El nivel de la política transversal. Constituido por otros organismos
públicos, que en función de las áreas de su incumbencia (educación, salud,
trabajo, etc.), se ocupan también de problemas relevantes para la juventud
(política de juventud en sentido amplio). Puede considerarse que este nivel se
ocupó inicialmente, en términos históricos, de desarrollar políticas de juventud
en el sentido de acciones dirigidas a los jóvenes, pero, claro está, desde su
área de competencias y con una visión sesgada por la disciplina que le
corresponde en cada caso.
d) El nivel de la política de juventud como programa. Como «política
orientada hacia el futuro». Se trata, en este caso, de políticas de fuerte efecto
intergeneracional, cuya eficacia sólo es concebible a través de la acción del
tiempo.
Integración de servicios. Otros aspectos relacionados a la oferta programática de
servicios es el referido a la integración de éstos como una opción estratégica para
favorecer la construcción de una ciudadanía juvenil. En ese sentido, los aportes de
Juan Fernando Vélez Granada26 son muy ilustrativos en relación a lo que debe
esperarse de una integración de servicios:
“La integración de servicios pretende, como condición innovadora, unir esfuerzos de
manera trans-sectorial y trans-institucional para reorientar servicios hacia acciones de
mayor y mejor impacto.
Esta reorientación permite vincular servicios y recursos de modo que logren un efecto
de conjunto mucho mayor que aquel que producirían por separado. Dicha integración
26 Vélez Grana, Juan Fernando. “La construcción de ciudadanía: institucionalidad y juventud”. Última Década No. 19, CIDPA, Viña del Mar, Noviembre 2003.
45
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
no será una cosa más que las instituciones deben hacer, sino una nueva manera de
hacer lo que vienen haciendo para obtener mayores beneficios en términos de
eficiencia y eficacia…
Propender por modelos y enfoques de trabajo: comunitarios, recreativos, culturales,
deportivos, de salud física y mental, medioambientales... en fin, integradores, que
respondan por un desarrollo integral de los jóvenes y de la sociedad, generar
alianzas en la perspectiva del aprendizaje y el beneficio mutuo, donde las
organizaciones juveniles, comunitarias y las instituciones construyan un horizonte
común, donde a la vez todos reconozcan el conocimiento sistemático como elemento
dinamizador y utilicen estrategias de planeación, ejecución y evaluación apropiadas.
¿Es una cita?
¿Qué implica la integración de servicios?:
i) Mejorar los niveles de relación y comunicación entre los
jóvenes mismos y con su entorno institucional, de modo que se dé una
interlocución válida y se obtengan resultados.
ii) Crear nuevas ofertas y servicios con criterios de
creatividad y pertinencia
iii) Crear y/o fortalecer lazos de interinstitucionalidad para
lograr mayor impacto
iv) Incorporar nuevas lógicas de funcionamiento institucional
que permitan mejorar el diálogo con los nuevos códigos de la juventud
desde una gestión flexible.
v) Desarrollar procesos educativos y formativos que
obedezcan a los contextos y a las realidades del mundo joven, de manera
que contribuyan al ejercicio de su ciudadanía.”
Finalmente, concluye el autor, para que este enfoque de integración de servicios tenga
éxito “es necesario definir un camino metodológico que requiere la identificación de
jóvenes, instituciones y organizaciones, el acopio, actualización y convalidación de
46
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
estudios y diagnósticos, el análisis de las demandas y las ofertas del medio, la
integración de la oferta institucional, la concertación de ejes de trabajo y el diseño y
ejecución operativa del proceso, y que contenga tres dimensiones fundamentales:
i) La dimensión institucional y de servicios, que incluye la
realización de sondeo institucional para determinar nuevas alianzas, la
sensibilización ante el trabajo cooperado y en alianza, el análisis de
oportunidades y beneficios en el trabajo colectivo, el análisis de ofertas y
servicios y la profundización del enfoque de interacción.
ii) La dimensión de proyectos e iniciativas juveniles, que
debe incluir la actualización de estudios y diagnósticos, el análisis del
contexto, la priorización de problemáticas e intereses, la definición y ajustes
de líneas o ejes de trabajo, y asesorías a organizaciones juveniles.
iii) La dimensión operativa, que incluye la definición de plan
operativo de trabajo colectivo, la identificación del rol de los dinamizadores
culturales, el papel de los diversos actores, institucionales, comunitarios y
juveniles y el plan de evaluación y seguimiento.
6. La juventud y su participación política en la historia panameña.27
a percepción general que se tiene actualmente de la juventud se presenta en dos
planos simultáneos, antagónicos y contradictorios: la de víctima (imagen del joven
victima de la violencia y abuso intrafamiliar, de las drogas, de la explotación laboral y
sexual, etc., la que muchas veces es atribuida a organismos internacionales, ONG´s
locales y algunos Ministerios del Estado) y la de victimario (imagen del joven
pandillero, drogadicto, etc. que realiza actividades ilícitas, la cual es realzada por los
medios de comunicación masiva y algunos sectores de la opinión pública como un
gran peligro de la sociedad). Ambas percepciones asumen al joven como objeto de
intervenciones públicas o privadas, las que se diseñan con poca o ninguna
participación de los jóvenes.
L
27 Marco A. Gandásegui, hijo. Políticas de Juventud en América Latina: Evaluación Y Diseño. El Caso de Panamá. Panamá, 1995.
47
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
Sin embargo, la historia de Panamá reconoce la participación de la juventud, como
fuerza política (sujeto), tras su primera incursión en la vida nacional durante la década
de 1920, cuando jóvenes profesionales se organizaron políticamente para hacer valer
sus intereses.
El Movimiento de Acción Comunal culminó en 1931 con un golpe de Estado que
derrocó al presidente de turno y sentó las bases para el desarrollo de un nuevo tipo de
gobierno. Fue en la década de 1940, que la juventud logró estremecer los cimientos
de la sociedad panameña al asumir una posición nacionalista y hacer suyas las
reivindicaciones sociales del pueblo panameño. La posición nacionalista de la
juventud de la década de 1940, la heredó del Movimiento de Acción Comunal que se
había opacado al integrar alianzas electorales triunfantes en tres elecciones sucesivas
entre 1932 y 1940. La cuestión social la tomó de las luchas proletarias de la clase
obrera panameña que levantaba la bandera del socialismo. También fue impactada,
en menor medida, por las encíclicas sociales de la Iglesia católica.
En la década de 1940 surgieron dos movimientos importantes, que aún dejan su huella
en la sociedad panameña. Por un lado, el Frente Patriótico de la Juventud, integrado
por jóvenes profesionales y obreros. Por el otro, la Federación de Estudiantes de
Panamá (FEP), integrada en gran parte por estudiantes de escuelas secundarias de la
ciudad de Panamá y las capitales provinciales. La acción de los jóvenes combinaba la
cuestión social con el problema nacional de tal manera que logró ganarse la simpatía
de obreros y capas medias.
En la década de 1950 el Frente postuló sus candidatos a puestos de elección popular.
Sufrió varias derrotas en las urnas que la debilitaron. Sin embargo, fue su política de
alianzas que lo perjudicó a tal extremo que no logró reemplazar sus filas con nuevas
generaciones. En cambio, la FEP logró seguir creciendo hasta entrada la década de
1970.
48
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
A finales de la década de 1950, incluso, la FEP fue tomada por una generación nueva
imbuida en ideas marxistas. En la década de 1960 la juventud se comprometió con la
lucha de la clase obrera. En un período de crecimiento económico, producto de la
industrialización basada en la sustitución de importaciones, las manifestaciones
obreras y estudiantiles se hacían sentir en todo el país. Los gobiernos de turno no
encontraron la llave necesaria para separar a los jóvenes de la cuestión social. Al
mismo tiempo, la juventud mantuvo sus posiciones nacionalistas.
En enero de 1964 encabezó el movimiento reivindicativo por la recuperación de la
Zona del Canal bajo jurisdicción norteamericana. En los enfrentamientos con el
Ejército norteamericano murieron jóvenes (un total de 23 caídos) obreros,
universitarios y de escuelas secundarias. En el período que gobernó la Guardia
Nacional, bajo la dirección del general Omar Torrijos (1968-1981), la política hacia la
juventud experimentó un importante giro. En vez de enfrentar la rebeldía de la
juventud, el general Torrijos se propuso cooptar a las organizaciones más militantes,
especialmente a los estudiantes. Torrijos ocupó la Universidad de Panamá y después
de abrirla se propuso dialogar con los estudiantes. En cinco años logró su objetivo.
En septiembre de 1973 la FEP se declaró partidaria de la Revolución torrijista. Otros
sectores de la juventud, especialmente los estudiantes, rechazaron la posición de la
FEP. Sin embargo, la alianza de la juventud con la clase obrera, en función de la
cuestión social y los anhelos nacionalistas, quedó mediatizada por el gobierno.
Torrijos logró maniobrar de tal manera que quedó como el dirigente incuestionable de
las reivindicaciones en torno a la cuestión social y a la lucha nacionalista. La
desaparición física de Torrijos en 1981 provocó un trauma en los sectores juveniles
comprometidos con las luchas sociales. Con una dirección juvenil confundida, las
bases se dividieron y dispersaron. El cascarón de la vieja FEP quedó plegado a la
institución militar. Sin embargo, la capacidad de convocatoria se fue perdiendo. La
invasión norteamericana de 1989 cerró el capítulo de la juventud rebelde nacionalista
abierta en la década de 1940.
49
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
A partir de la década de los 90, el gran problema en que se concentra la opinión
pública, ha sido los niveles de violencia y criminalidad de los jóvenes, y el tema de
salud, especialmente, en lo referente a la salud sexual y reproductiva.
“Esta situación de baja participación de los jóvenes ha dado lugar a un discurso que habla
de la apatía de los jóvenes. Quizás el ámbito al que más frecuentemente se hace
referencia cuando de apatía juvenil se habla, es el de la política…. En esta perspectiva, la
pregunta que habría que hacerse es porqué se producen situaciones de apatía social, y
no solo de apatía juvenil”.28
Por otra parte, El Decreto Ejecutivo Nº 160 del 2 de junio de 2000, regula el
reconocimiento de la personería jurídica de las asociaciones sin fines de lucro,
estableciendo que los fundadores de las asociaciones no podrán ser menores de 25
años. La Encuesta de Hogares del 2001 indicó que 280, 997 jóvenes del rango de 15
a 24 años de edad (53.9%) participaban en alguna organización juvenil (estudiantil,
religiosa, deportiva, etc.).
La tendencia cultural de los jóvenes en cuanto a la cuestión social y la falta de
perspectiva de la legislación panameña hacia la juventud, ha limitado la formación de
organizaciones o asociaciones juveniles con la posibilidad de poder manejar fondos y
gestionar sus propios proyectos.
u7. Dimensiones de la Juventud en Panamá
na de las principales características que determinan a la sociedad panameña es la
diversidad étnica, en un territorio de poco más de 75 mil y medio kilómetros
cuadrados. En él coexisten significativos grupos de población indígena, mestiza y
afroantillana, así como otros grupos menores de ascendencia oriental, hindú, hebrea,
árabe y europea. Toda esta convergencia de culturas, tradiciones, y vocaciones se
28 Bango, Julio. Participación Juvenil e Institucionalidad Pública de Juventud: Al Rescate de la Diversidad. Presidente de Foro Juvenil de Uruguay.
50
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
recrean a lo largo del territorio originando una compleja heterogeneidad de rasgos que
han definido la constitución y evolución demográfica de la República de Panamá.
7.1 La población joven: Magnitud, fenómenos y proyección
La población en Panamá experimenta, desde la década de 1990, una tasa de
crecimiento de su población cada vez más lenta, generando cambios graduales en la
distribución por edad de su población.
La población en 1990 registraba 2, 329,329 personas (1, 150,539 mujeres y 1, 178,790
hombres). La tasa de crecimiento anual para el decenio de los 90 fue de 2.6% y, de
acuerdo a esta tendencia, se esperaba que para el año 2000 la población aumentara a
2,855,703 personas, principalmente por la premisa del descenso del ritmo de
crecimiento de la población, estimado en 1.7% anual durante la última década del
Siglo XX. Para el año 2000 la población del país aumentó a 2,839,177 personas
(1,406,611 mujeres y 1, 432,566 hombres), 16,526 personas menos de lo estimado29.
Entre 1980 y 1990 el grupo de 15-29 años en todo el país creció en un 31.1%, éste
crecimiento se reflejó principalmente en las áreas urbanas, sin embargo, la tasa de
crecimiento disminuyó significativamente en el período de 1990 al 2000, con un 11.9%
a nivel nacional, un 15.2% en el área urbana, y un 13.2% en el sector rural.
29 Censos Nacionales de Población y Vivienda, 1990 y 2000. Contraloría General de la República de Panamá.
51
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
El Informe Nacional de Desarrollo Humano, orientado a juventud, destaca el
crecimiento de este grupo etáreo30 por provincias señalando que entre 1990 y 2002 las
provincias que registraron el mayor incremento en la población joven fueron Bocas del
Toro (47.9%), Panamá (24.9%) y Colón (24.7%). Por el contrario, las provincias con un
alto decrecimiento de esa población son las Comarcas Kuna Yala (-16.0%) y Emberá
(-5.5%) y las provincias de Los Santos (-7.1%) y Veraguas (-2.2%).
El Cuadro No.3, refleja la distribución espacial de la población, así como su carácter y
evolución. Históricamente esta distribución está determinada en gran medida por
factores de orden natural, económico, social y geopolítico, como la migración en busca
de nuevas oportunidades, principalmente de educación y empleo.
Cuadro Nº 3Distribución de la población panameña de 15 a 29 años, por género
Años 1990 y 2000
30 El Informe Nacional de Desarrollo Humano, basa sus estadísticas en la población de 15 a 24 años de edad, según el criterio de Naciones Unidas.
52
2,839,1772,329,329
1,805,2871,428,082
1970 1980 1990 2000
GRAFICA N° 1POBLACION DE LA REPUBLICA DE PANAMA
(Años 1970-2000)
Fuente: Dirección de Estadística y Censo. Contraloría General de la República.
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
1990 SexoTotal
Porcentajes
Área Hombre MujerHombres
(%)Mujeres (%)
Total 340,128 339,104 679,142 50.1 49.9Urbano 183,425 201,105 384,530 47.7 52.3Rural 156,703 137,909 294,612 53.2 46.8
2000 SexoTotal
Porcentajes
Área Hombre MujerHombres
(%)Mujeres (%)
Total 382,022 377,865 759,887 50.3 49.7Urbano* 217,848 225,193 392,964 55.4 58.7Rural* 175,116 158,452 383,645 44.6 41.3
* Se corresponden a estimaciones de población. DEC. “Panamá en Cifras 1996-2000” Panamá, noviembre de 2001. Cuadro No. 211-04. Pág. 66Fuente: Censo Nacional de Población y Vivienda, 1990 y 2000. Contraloría General de la República de Panamá.
Proyecciones. Según estimaciones de la Contraloría General de la República la
población total en el año 2005 debe llegar a los 3 millones 228mil 186 habitantes,
donde poco más del 50 por ciento son hombres. La población joven de 15 a 29 años-
la población joven representa el 26% del total de la población mientras que la de 15 a
24 años de edad representa sólo el 18% de la población total, si se tomase en
consideración el rango de edad de juventud, según Naciones Unidas.
En el próximo quinquenio (2010) la población alcanza los 3millones 504mil 483
habitantes, en su mayoría varones, y la población joven continua reduciéndose en
proporción al total de la población. La población joven -en consideración del
documento de política de juventud -15 a 29 años de edad- en el 2010 representará
cerca del 25% del total de la población. Mientras que la población joven, considerada
por la mayoría de los Organismos de Naciones Unidas - 15 a 24 años de edad-
representará en 2010 el 17% de la población total.
53
578,738
843,611
606,569
884,074
635,286
932,647
2005 2010 2015Años
Evolución de la población joven de Panamá, según dos categorías de rangos de edad. Quinquenios 2005, 2010 y 2015
15-24 años de edad 15-29 años de edad
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
La tendencia se corrobora, según los pronósticos, al representar la población de 15 a
29 años el 24%, y la de 15 a 24 años de edad el 17% del total de la Población al 2015.
El fenómeno de la transición demográfica. Para los demógrafos, Panamá,
experimenta una "transición demográfica plena”31, donde la población se mantiene sin
grandes descensos por un tiempo, y de no haber cambios importantes en el
comportamiento del promedio nacional de la fecundidad, el crecimiento de la población
empezará a descender alrededor del año 2050. Esto no significa que disminuirá el
tamaño de la población sino que la población dejará de crecer.
Los datos del Censo Nacional 1990-2000 revelan que a partir del año 1990, una vez
se consolida el crecimiento de los grupos de menor edad (0-14 años) y se inicia una
reducción en su crecimiento relativo, los grupos de 15-49 años comienzan a mostrar 31 Se entiende como el proceso de modificación de los niveles de fecundidad, mortalidad y crecimiento demográfico de la población, se reconocen cuatro etapas, a saber: incipiente, moderada, plena y avanzada. En la incipiente y moderada ha bajado lentamente la mortalidad, pero la fecundidad aún no desciende o lo hace más lentamente. En la etapa plena ambas variables están en franca declinación y en la avanzada tanto la fecundidad como la mortalidad presentan descensos significativos y sostenidos. Ver documento Miró, Carmen A. La transición demográfica en América Latina: Cambios en la estructura por edad y algunas de sus consecuencias socioeconómicas importantes. XXIII Congreso de la Asociación Latinoamericana de Sociología (ALAS). Ciudad de Antigua, Guatemala, 29 de octubre y 2 de noviembre de 2001.
54
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
un incremento en su tasa de crecimiento y, de mantener esa tendencia, se espera se
consoliden para el 2025.
Esto significa, según proyecciones, que el grupo de adultos jóvenes y adultos,
conformados por los que son jóvenes hoy, serán mayoría en el 2020. No obstante, el
grupo de los jóvenes (15-29 años) continuará con su crecimiento absoluto hasta
superar las 973 mil personas en el 2020.
En otras palabras, nos encontramos ante un importante crecimiento absoluto de los
jóvenes y adultos jóvenes que se extenderá hacia el 2025, y que determinará
importantes cambios en las necesidades sociales de la población.
La migración interna de la población joven. 32 La escasa oferta de empleos y de
tierras para trabajar, así como la falta de acceso equitativo a los servicios de salud y
educación, inducen a la población joven a migrar a zonas aledañas a su lugar de
origen. En Panamá este proceso se ha acelerado en las últimas dos décadas y los
jóvenes generalmente se alojan en las principales ciudades, conformando los llamados
“bolsones de pobreza” o asentamientos espontáneos en áreas marginadas. Este
fenómeno es más evidente en el caso de las mujeres.
El movimiento migratorio interno en el período de 1990 a 2000, en números absolutos,
indica que las provincias de Chiriquí, Veraguas y Coclé lideraron el movimiento de
jóvenes con más de 21,000 personas, siendo la provincia de Panamá la gran
receptora con más de 22,000 personas.
La vertiginosa concentración de jóvenes con destino final a las ciudades,
principalmente la Ciudad de Panamá, es demasiado evidente, por lo que requerirá una
planificación más concreta para responder a un incremento sistemático de las
demandas de recursos y servicios del Estado para estos jóvenes.
32 Ibid.
55
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
7.2 Algunas características sociales de la población joven.33
SaludLa mortalidad en los jóvenes es menor a la registrada en los grupos de niños y adultos
mayores. En el 2002, las defunciones por VIH en el grupo de 15 a 24 años de edad
registró un 6.7% de los casos registrados a nivel nacional ante un 14.8% en el grupo
de 40 a 49 años de edad y de un 1.4% del grupo de 60 a 69 años de edad.
Sin embargo, en el mismo período, las defunciones por accidentes y muertes violentas
en el grupo de 15 a 24 años de edad muestran un 58.7% de los casos registrados a
nivel nacional ante un 21.4% en el grupo de 40 a 49 años de edad y de un 6.1% del
grupo de 60 a 69 años de edad.
Cabe destacar que el aumento de la población joven, así como de las actitudes de
riesgo, ejercerán en los próximos años una gran presión sobre los servicios que presta
el sistema de salud.
EducaciónLa educación es el mejor componente que muestra avances para los grupos de
jóvenes. En el año 2000 la tasa de alfabetización fue del 96.1% (99.0% en lo urbano y
90.8% en lo rural) con un 4% sin acceso (área rural e indígena). La tasa de
analfabetismo en la población indígena de 15 a 24 años, en el período 1990 a 2000,
registró un descenso del 7%. Sin embargo, esta cifra al ser comparada al promedio de
la población total del país sigue siendo alta. En el año 2000 el analfabetismo en
jóvenes indígenas era de 25% y el promedio para todo el país era de 3.92%.
La asistencia escolar mostró una tasa superior al 87% en los grupos de 5 a 14 años de
edad, descendiendo al 59.3% en los grupos de 15 a 19 años. Al nivel geográfico, la
asistencia escolar llega al 55.4% en el área urbana, y un 30.3% en el área rural.
33 Informe Nacional de Desarrollo Humano Panamá 2004. PNUD, Octubre, 2004. Con base a estadísticas disponibles, grupo etáreo, 15 a 24 años de edad.
56
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
El grupo de 15 a 24 años de edad lideran los niveles de escolaridad promedio y
alcanzan en promedio los 9.0 años de escolaridad.
La educación básica muestra una buena cobertura, pero en el conjunto de la
educación para todos los jóvenes (hasta la educación superior), se observa que
menos de la mitad está alcanzando un mejor nivel educativo.
JusticiaLos casos de adolescentes infractores se incrementaron de 2,357 en 1990 a 4,321 en
el 2000. Sin embargo, en términos porcentuales, no alcanzó el 2% de los
adolescentes. Entre la tipificación de la mayoría de las faltas cometidas por los
adolescentes, se encuentran los delitos contra la seguridad colectiva, la vida y la
integralidad personal y el patrimonio.
Según datos obtenidos por el Comité Nacional de Análisis de Estadística Criminal
(CONADEC) y el Órgano Judicial de la República de Panamá, la tendencia de la
criminalidad general al observar el período comprendido entre 1997 y 2000, señala
que, a pesar del incremento en los casos delictivos de adolescentes, la participación
57
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
de éstos se ha mantenido en un 14.0% en el total de casos y su participación en los
delitos graves está entre 2 y 3%, registrando un 3.1% en el 2001.
Según el Informe Nacional de Desarrollo Humano (2004), el porcentaje de los delitos
atribuidos a adolescentes, en el período 1997-2002, es de 11.4, donde los delitos
graves (robo, homicidio doloso, violación, tráfico de drogas, etc.) representan cerca del
2.2% del total de delitos.
De acuerdo a estudios realizados por la OPS/OMS, la agresión juvenil está
directamente vinculada a la pobreza, la violencia intrafamiliar, el abuso de niños y
niñas, el bajo rendimiento académico, el abuso del alcohol y drogas, la falta de
comunicación y afecto en la familia, y el fácil acceso a las armas.
Al observar estos indicadores sobre la juventud panameña, se evidencia un auge de
este grupo de edad en las dos últimas décadas, una vez estabilizadas las tasas de
natalidad y mortalidad en el país. En este sentido, Panamá experimentará importantes
cambios demográficos, el que, a su vez, generará cambios en las necesidades
sociales. Esta situación exigirá una actitud más planificadora para que se pueda prever
los diferentes tipos de necesidades de la población.
Las cifras señalan que las mejores condiciones de vida se ubican en el grupo de
adultos y adultos mayores. Esto tiene sentido si tomamos en cuenta que gran parte del
crecimiento demográfico se origina en los sectores más pobres donde se registra el
mayor número de hijos (las mujeres pobres tienen tasas de fecundidad que duplican
las de las no pobres y las mujeres de pobreza extrema triplican la fecundidad de las no
pobres34), los cuales no satisfacen las necesidades básicas y reproducen el circulo de
la pobreza, al no potenciar sus capacidades cuando llegan a ser jóvenes y adultos.
Para estos sectores más pobres la situación se agrava aún más cuando el sistema de
educación formal exige un mínimo de 12 años de permanencia.
34 Sistema de las Naciones Unidad en Panamá. Derechos y Desarrollo Humano. Marco de Cooperación de las Naciones Unidas para el Desarrollo de Panamá 2002-2006. Panamá, 2002.
58
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
Trabajo En lo referente al ingreso, se destaca que los menores de 20 años tuvieron un ingreso
per cápita inferior al promedio nacional (B/.198 mensuales) y el mayor nivel se ubicó
entre los grupos de 50 a 59 años (B/.290 mensuales). Por otra parte, el ingreso laboral
promedio mensual casi se triplicó del grupo de los 10 a 14 años, al grupo de los 15 a
19 años; casi de dobló en el segmento de los 20 a 24 años de edad; y se dobló
también para el grupo de 45 a 49 años de edad.
En este sentido, el ingreso (a precios del año 2000) mejoró para los jóvenes al recibir
en promedio el 40% en 1990 y el 49% en el 2002 del ingreso promedio general de los
ocupados. En ese período, el ingreso de los jóvenes creció en 44.4% frente a un
21.1% de todos los ocupados.
Según el Panorama Laboral 200435, el desempleo urbano juvenil (15 a 24 años de
edad), en Panamá, tiene una tendencia a promediar el doble del desempleo urbano
abierto. En ese sentido, según el Informe, la evolución del desempleo urbano juvenil
1991 a 2003 ha sido la siguiente:
Año Tasa anual de desempleo urbano juvenil
1991 38.81993 31.6|995 31.9
1997 31.51999 29.52001 35.42003 33.7
Fuente: Organización Internacional del Trabajo. “Panorama
Laboral 2004”. Lima, Perú, dic., 2004. 118 págs. Cuadro 3-a
El Informe 2004, también caracteriza el empleo en Panamá con una estructura
significativamente informal, cuando el 42.6% de los empleos generados pertenecen al
35 Organización Internacional para el Trabajo (OIT). “Panorama laboral 2004”. OIT. Lima, Perú. Diciembre 2004. 118 págs.
59
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
sector informal, lo que denota una tendencia al aumento de la informalidad. Esto
parece sugerir que además del acceso al mercado de trabajo, los jóvenes panameños
enfrentan el problema de acceder a empleos de calidad. En ese sentido, según el
Cuadro 6-A, del Informe de OIT, la estructura del empleo informal urbano panameño
para el año 2003, estaba compuesta en su mayoría por trabajadores independientes
(24.7%), quienes en su mayoría son trabajadores por cuenta propia (no profesionales,
ni técnicos) y trabajadores familiares. Mientras que aquéllos que laboraban en
microempresas (de hasta 5 trabajadores) comprendían el 10.7% del sector informal.
Otro fenómeno a observar, es que la informalidad del empleo afecta más a las mujeres
que a los hombres. En ese sentido el porcentaje de mujeres para el 2003 que estaban
empleadas en el sector informal era de cerca de 45% (con significativa participación en
el servicio doméstico -15.1%-, contra apenas un 8% en el sector microempresas)
mientras que de hombres era del 40.9%. Lo que contrasta con la participación en el
sector formal, donde el hombre tiene una participación de hasta el 59%, mientras que
el porcentaje femenino es del 55%, y en su mayoría trabaja en el sector público.
La Juventud Indígena.36
Según el Censo del año 2000 en Panamá existe un total de 288,704 indígenas,
pertenecientes a las poblaciones Ngöbe Buglé (186,861), Kuna (61,707), Emberá
(22,485); Wounaán (10,832), Teribe (3,305), Bri Bri (2,521) y Bokota (993). Todas
estas poblaciones tuvieron incrementos significativos, con excepción de la Bokota que
bajó de 3,784 a 993 personas. En términos generales las poblaciones indígenas
tuvieron un aumento de un 10.2% de la población nacional.
Por grandes grupos de edad, la población comprendida entre los 15 y 29 años de
edad, aumentó de 52,885 personas en 1990, a 77,218 personas en el 2000,
representando el 27% del total de la población indígena.
36 Ver Análisis de Situación de La Niñez y la Adolescencia en Panamá. Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia. (UNICEF)
60
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
En relación a la migración indígena se registra un aumento hacia las áreas urbanas,
en especial Panamá y Colón, que casi se triplica respecto a los datos de 1990. Estas
dos provincias recogen gran cantidad de población Kuna, Emberá y Wounaán. El caso
de la Comarca de Kuna Yala es significativo, ya que producto de la migración, se
registra un descenso de población dentro de la Comarca. En el caso de los Ngöbe y
Buglé las ciudades de David y Santiago son las receptoras.
En cuanto a su distribución espacial, en 1990 vivían en la Provincia de Chiriquí 63,374
Este grupo es mayoritariamente urbano y representa el 12.9% de los jóvenes.
Por otro lado, es necesario observar que los indígenas migrantes y los que residen en
las cabeceras de sus respetivas comunidades, tienen altos niveles de vulnerabilidad
con respecto a la pérdida de costumbres y tradiciones.
Juventud Panameña: Rostros, percepciones y aspiraciones
RostrosCon base a una encuesta nacional dirigida a jóvenes, el grupo del INDH seleccionó
una serie de indicadores que responden a aspectos socioeconómicos y
socioculturales, relativos a educación, tecnología, tiempo libre, valores, actitud positiva
para definir una tipología de juventud panameña, a esa tipología, le llamaremos para
efecto de este trabajo: rostros juveniles (ver Cuadro siguiente)
Los cinco tipos de jóvenes, según la tipología del INDH 2004, se distribuyen en todas
las áreas geográficas, es decir, las distintas formas se manifiestan en cada área,
provincia o comunidad, si embargo, en cada contexto predominará un tipo, por
ejemplo, pese a que los “rezagados desmotivados” son sólo el 6.9% a nivel nacional,
en las áreas indígenas y de difícil acceso superan el 14%.
Por otro lado, observando las características socioeconómicas que arroja la Encuesta
Nacional de Juventud (2204), se reflejan significativas disparidades entre ellos, por
61
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
ejemplo, el promedio de escolaridad de los “aventajados motivados” (15.1) es 3.4
veces superior al de los “rezagados desmotivados” (4.4)
Tipología de Juventud en Panamá, según INDH 2004, con base a la Encuesta Nacional de Juventud
62
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
Rezagado desmotivado
6.9%
Incorpora a jóvenes que tienen un promedio de escolaridad inferior a la primaria (4.4 años), un ingreso promedio en torno a la línea de pobreza extrema, un bajo nivel tec-nológico, el nivel promedio más bajo de uso integral del tiempo libre, un nivel medio de valores y un bajo nivel de actitudes positivas. Este grupo representa al 6.9% de todos los jóvenes del país.
Rezagado motivado
21.3%
Difiere poco del anterior en cuanto a los aspectos estructurales (urbanización, tecnología, ingresos), pero se puede denominar “Rezagado motivado” porque exhibe valores y actitudes más altos que los del grupo anterior, lo cual nos entrega una importante reflexión acerca de que, aún en similares condiciones de vida, las personas pueden desarrollar distintas actitudes que repercuten favorablemente o no en su logro futuro. Este grupo abarca al 21.3% de los jóvenes,
En avance desmotivado
25.2%
Este grupo tiene oportunidades de desarrollo (ingreso, tecnología, educación). La diferencia estriba en que sus valores y actitudes, son los “más pesimistas” de todos porque su actitud no parece provenir de la falta de oportunidades (como en el caso de los “Rezagado desmotivados”) sino de carencias en aspectos socio-culturales. Este grupo representa el 25.2% de la juventud, encarnan a la juventud más descontenta o poco comprometida con el sistema social.
En avance motivado33.7%
Aventaja claramente a los anteriores en lo relacionado con las oportunidades de desarrollo (ingreso, tecnología, educación). Se le denomina “En avance motivado” porque presenta mejores oportunidades socioeconómicas, las que aparecen ligadas, a su vez, a un nivel de valores y actitudes más alto que el del resto de los grupos. Se trata de un grupo (33.7% de la juventud) que va en ascenso socialmente y que tiene toda la disposición de seguir avanzando.
Aventajado motivado12.9%
Se refiere los jóvenes que han tenido más oportunidades para su desarrollo (mayor educación y acceso a la tecnología) y en quienes esto ha redundado en actitudes positivas y un mayor nivel de valores. Este grupo es mayoritariamente urbano.
Fuente: Informe Nacional de Desarrollo Humano. Panamá, 2004. Cap. No.4
Igualmente, con respecto al ingreso se observa; los aventajados motivados tienen un
promedio de B/.141.00, mientras que los rezagados desmotivados alcanzan los
B/.44.00 per cápita.
Hay que observar que los promedios nacionales ocultan éstas grandes disparidades,
por ejemplo, en el nivel tecnológico alto (acceso y frecuencia de uso de Internet y
computadoras), el promedio nacional es de 18.1%, pero entre los rezagados
desmotivados sólo alcanza el 7.4% y, entre los aventajados motivados alcanza el
45.9%.
63
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
En torno a las características socioculturales, los jóvenes rezagados desmotivados
tiene un menor uso integral del tiempo libre (14.6%) con respecto a las otras
tipologías; esto parece estar ligado a la necesidad de búsqueda de trabajo o la
inclusión temprana en el mercado laboral informal. Así mismo, conforme mejora la
tipología de jóvenes aumentan las actitudes positivas y el reconocimiento de valores
universales.
Pese a que advertimos, anteriormente, que esta tipología de juventud se distribuye a
nivel nacional sin distinción geográfica, algunas provincias en su contexto, presentan
mayor énfasis en algunos de ellos, por ejemplo, con respecto a los rezagados
desmotivados, en las áreas indígenas como Kuna Yala y Ngöbe –Buglé, los mismos
superan el 25%, mientras que Bocas del Toro y Darién alcanzan el 22.3 y 14.5%,
respectivamente. Por su parte, Coclé y Los Santos presentan significativos niveles de
juventud rezagada.
Provincia
Tipología juvenil Ku
na Y
ala
Ngö
be-B
uglé
Dar
ién Bo
cas
Del
Tor
o
Cocl
é
Los
Sant
os
Her
rera
Embe
rá W
ouna
án
Vera
guas
Chir
iquí
Pana
má
Coló
n
Prom
edio
nacion
al
Rezagado 89.5 68.2 55.6 53.3 47.5 37.3 35.1 31.1 26.5 24.6 22.1 13.4 28.2En Avance 10.5 30.8 44.4 43.1 40.3 49.7 53.4 68.8 55.5 64.1 62.9 74.4 58.9Aventajado 0.0 1.9 0.0 3.5 12.2 13.0 11.4 0.0 18.0 11.4 14.9 12.2 12.9
Fuente: Informe Nacional de Desarrollo Humano. Panamá, 2004. Cap. No.4 pág. 140
Por otro lado, el INDH 2004, identificó cuatro principales trayectorias laborales y
educativas de la juventud en Panamá. Las menos frecuentes son la inactividad y la
educación más adecuada y alta. El primer grupo involucra a jóvenes (12.4%) que se
encuentran en una especie de “pausa” (inactivos) con respecto a su desarrollo: para
ellos será necesario ampliar la oferta de opciones que los motiven a retomar el camino
de fortalecer sus capacidades personales. El grupo con educación alta y adecuada (11.4%) parece estar enfocado en formarse para el futuro, aún a costa de reducir su
independencia económica y familiar. Este grupo demanda un cierto nivel de recursos
64
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
en las familias que no todos los grupos poseen; por lo tanto, no es un perfil fácil de
replicar.
Entre los grupos mayoritarios, encontramos uno compuesto por quienes trabajan o buscan trabajo (31.4%). Son jóvenes que han dejado su proceso formativo con una
educación de nivel secundario, en aras de
ganar independencia económica y ayudar
a sus familias. La mayoría de ellos desea
alcanzar un nivel educativo superior,
motivo por el cual la existencia de
programas flexibles de formación sería un
complemento útil a su actividad laboral.
Finalmente, tenemos al grupo de los jóvenes que sólo estudian o estudian y trabajan, y que probablemente más esfuerzos están realizando para fortalecer sus
capacidades: ellos (as) son un 44.8% de los jóvenes. Aunque, en general, todos se
están esmerando por mejorar, cabe preguntarse: ¿Cuánto puede hacer la sociedad
para que logren lo que les hace falta e invertir de paso en el propio desarrollo del país?
PercepcionesLos Jóvenes, según el INDH
2004, perciben que los
principales problemas del
país son: la pobreza, el des-
empleo y la corrupción.
Mientras que la violencia y la
drogadicción figuran en el
listado, pero con menos
importancia, señala el informe
65
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
que los tres primeros problemas probablemente ocasionan las demás problemáticas
(drogas, violencia, etc.)
Para lograr el éxito. Según el mismo informe, sobre lo que se requiere para poder
alcanzar aquello que consideran ser ‘el éxito’, los jóvenes en Panamá piensan que se
necesita, entre otras cosas, la capacidad personal (57%), las influencias (33.8%) y el
tener suerte o jugar vivo (9.3%). Al comparar lo que se necesita para alcanzar ‘el éxito’
con las habilidades que poseen, los jóvenes estiman que tienen esencialmente la
capacidad personal (77.5%) y, en menor grado, las influencias (13.5%) necesarias, es
decir, que cuentan principalmente con ellos mismos y con sus familias para salir
adelante en el futuro.
Futuro del país. Según el INDH 2004, en relación al curso que lleva el desarrollo del
país, un significativo 51.7% de la juventud sostiene que el país va por mal camino,
mientras que sólo un 26.4% piensa que el país va por buen camino. Lo anterior parece
sugerir que los jóvenes están asumiendo una opinión crítica sobre los eventos que
están ocurriendo en el país, aunque ello no impide que tengan una visión positiva del
futuro y que consideren que la situación puede mejorar.
66
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
7.5 Juventud Panameña: Tendencias, problemas y desafíos
ProblemasEn la Encuesta Nacional de Juventud (2004) y recogida en el INDH 2004, los jóvenes
indican que los principales problemas que afectan a la juventud son: las drogas y el
alcohol, los embarazos no deseados, la violencia y los delitos, las enfermedades de
transmisión sexual y la prostitución No obstante, aunada a esta percepción –bastante
exacta- de los problemas que enfrentan los jóvenes, tenemos condiciones o problemas
estructurales como la pobreza y desigualdad, así como las tendencias y urgencias de
los jóvenes en América Latina que como se señaló anteriormente son homogéneos.37
PobrezaEl INDH destaca que el grupo de 15 a 24 años, a nivel nacional, registra una
pobreza cercana al 38%. De este grupo, el 24% vive en pobreza extrema. Un
grupo catalogado como jóvenes “no pobres” se ubica cerca del 62%. Sin
embargo, un 25% no alcanza a duplicar el nivel de ingresos de la línea de
pobreza, por lo que se encuentra en situación de riesgo, y un 2.5% logran una
mayor seguridad económica, con un ingreso per cápita de más de 10 veces la
línea de pobreza.
Además, se observa diferencias de género, el promedio de hombres y mujeres
es del 37.9%, pero la pobreza es mayor entre las mujeres con un 38.6% ante un
37.3% entre los hombres.
Por otra parte, en el año 2000, el sector rural registró una pobreza alrededor del
66.0%, con un 68.3% entre las mujeres y un 63.9% entre los hombres. Esto
permite comprender las altas de migración de los jóvenes, en especial de las
mujeres, hacia los centros urbanos.
37 Hay que observar, además, que estos resultados deben ser contextualizados a las distintas realidades que imperan en el país.
67
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
DesempleoLos jóvenes son los más afectados por el desempleo, que en el segmento de 15
a 19 años de edad superó el 30%; en el de 20 a 24 años, descendió al 21.7%;
en los grupos de 25 a 29 años, bajó a 14.3%; y entre los adultos de 40 a 54
años la tasa fue de sólo un 10%. De acuerdo al INDH, más de la mitad de los
jóvenes ocupados laboran en el sector privado y casi la cuarta parte entra en la
categoría denominada “por cuenta propia”, ambas ocupaciones muestran una
tendencia de crecimiento sostenido.
Del grupo de los jóvenes que trabajan, la mujer representa la tercera parte de la
población juvenil ocupada frente a las dos terceras partes de los hombres que
absorben del empleo juvenil.
En el 2002 el desempleo general bajó en un 39.3%, pero solo descendió en un
21.7% para los jóvenes. El desempleo juvenil representó poco más del doble
del desempleo general.
Es preciso destacar que los jóvenes rurales poseen más años de escolaridad
que la Población Económicamente Activa (PEA) rural total, pero su ingreso no
supera el 54% del ingreso promedio de todos los ocupados de esa área.
EducaciónEl problema básico consiste en lograr una educación más cónsona con las
realidades de los sectores socioproductivos y con el contexto mundial. Además,
señala el INDH 2004, que es “obligante mejorar su cobertura y calidad. Ello es
así porque, a pesar de que la inversión en la educación panameña ha ido en
aumento, persisten zonas del país que están caracterizadas por las pocas
oportunidades, la carencia de docentes y los recursos escasos, así como zonas
que ofrecen buenas oportunidades, pero que muestran problemas de eficiencia
y de equidad. De hecho, en Panamá, las estadísticas indican que se
68
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
necesitarán 50 años para alcanzar la meta de 12 años de escolaridad promedio,
hazaña impensable para muchos.”38
DesafíosCon base al INDH 2004 se pueden desprender una serie de temas o áreas que
constituyen un reto para el logro de las aspiraciones de la juventud panameña. Entre
estos desafíos se cuentan: i) lograr la “visibilidad”, es decir, que la sociedad reconozca
las fortalezas y el valor de los jóvenes en el desarrollo nacional; ii) reconocer la
heterogeneidad de la juventud panameña, lo que según el Informe, genera dos retos
claros: enfatizar la heterogeneidad de la política pública en materia de juventud, y por
otro, priorizar los programas y acciones integrales a los jóvenes, según su nivel de
vulnerabilidad social; iii) lograr que la educación convierta potencialidades en
capacidades, convirtiéndose en educación transformadora e integral que incluya for-
mación para la vida y educación en valores.
Institucionalidad y Marco Jurídico de la Juventud Panameña.39
esde mediados de la década de los ochenta, se inició un esfuerzo en Panamá
por elaborar una categoría de “la juventud”, que permitiera conocer más sobre
las necesidades y expectativas de los jóvenes. Y, de esta manera, poder establecer
programas y acciones específicas dirigidas a esta población. En ese momento, el
Ministerio de Educación, a través de la Dirección Asuntos Estudiantiles, era la
encargada de atender el desarrollo de este proceso. Este enfoque limitaba la
percepción de los jóvenes a una única dimensión, la de “estudiante”, lo que dejaba por
fuera a otros jóvenes que, por diversas razones, no se incluían en dicha categoría.
D
El Ministerio de Educación continuó siendo la entidad por excelencia para atender los
asuntos de juventud, y la entidad encargada de representar a Panamá ante la
Organización Iberoamericana de Juventud (OIJ). No fue hasta 1979, en el marco de la
38 Programa de la Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Informe Nacional de Desarrollo Humano Panamá 2004. Octubre, 2004. Cap. No.6 Pág. 19439 Ver Construyendo con la juventud…una política de juventud. FNUAP; y Análisis de Situación. UNICEF. Referirse, además, al Anexo 2 “Marco Legal de la Juventud Panameña”
69
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
transformación de la Dirección de Bienestar Social del Ministerio de Trabajo y
Bienestar Social, en la Dirección del Niño y la Familia, que se creó una Sección de
Juventud, con un enfoque institucional que trascendía el ámbito educativo. Su
accionar, sin embargo, no tuvo un verdadero impacto en la estructura institucional
panameña.
El Año Internacional de la Juventud, celebrado en 1985, marcó un punto de partida en
la conceptualización y análisis del tema de juventud, y también el inicio de un
tratamiento institucional más específico. En este sentido, se destaca el documento
“Diagnóstico y Lineamientos de Acciones para el Desarrollo de la Juventud Panameña 1985-1995 Participación, Desarrollo y Paz”, elaborado por el Comité
Nacional, responsable de las actividades del Año Internacional de la Juventud.
Desde los inicios de los 90, se realizaron innumerables manifestaciones en pro de la
juventud, tanto del Gobierno como de la sociedad civil. En la segunda mitad de la
década se registraron algunos avances institucionales importantes para el desarrollo
de la juventud. La creación en octubre de 1997 del Ministerio de la Juventud, la Mujer,
la Niñez y la Familia, la creación del Consejo Nacional de la Juventud, y del Consejo
de Políticas Públicas para la Juventud, propiciaron un marco para impulsar programas
y proyectos que tuvieran un impacto positivo en nuestra juventud.
Un referente más inmediato que inició el proceso institucional en Panamá, fue el
“Programa de Apoyo al Desarrollo Humano de la Juventud Panameña” desarrollado
entre 1996 y 1997 con el auspicio de la Organización de las Naciones Unidas para la
Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).
El Programa tenía como objetivo fundamental “contribuir con el Estado y la sociedad
civil en la elaboración y puesta en marcha de estrategias y políticas para promover el
desarrollo humano sostenible de la juventud panameña”, el cual planteaba la
participación activa y protagónica de los jóvenes, elemento esencial para la definición
de políticas y programas que incidan directamente sobre ellos.
70
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
El Proyecto planteó tres problemas como ejes principales de atención:
• “El bajo nivel de organización del jóvenes panameños y la poca participación de
ellos en la agenda nacional del desarrollo.
• La ausencia de información confiable y actualizada sobre el nivel de consumos
de alcohol, tabaco y otras drogas que tienen los jóvenes panameños.
• La carencia de una política nacional de juventud integral, coordinada y
coherente, capaz de generar los servicios de apoyo que necesitan los jóvenes
panameños.”
Este proceso evidenció de manera aún más clara el vacío institucional existente, la
falta de espacios de participación y acción, y la urgente necesidad de definir políticas
para la juventud panameña.
En su segunda fase, este Programa se abocó a un proceso de consultas directas con
jóvenes en todo el país, a través de catorce encuentros regionales, que fueron
facilitados por jóvenes previamente capacitados como promotores y que abordaron
diferentes áreas temáticas.
El Programa de Apoyo al Desarrollo Humano de la Juventud Panameña es
claramente la acción institucional que, recogiendo los resultados de un proceso
iniciado en 1985, da origen a la creación del Ministerio de la Juventud, la Mujer, la
Niñez y la Familia que inició funciones en enero de 1998. Es importante anotar que
desde que se inició el proceso de diseño de una institucionalidad que llenara el vacío
existente en relación a la atención de la juventud, se contó con el apoyo decidido y
decisivo del UNFPA, facilitando que este proceso fuera con un gran contenido
participativo y que contara con referentes Internacionales, que brindaron importantes
elementos para el diseño de la nueva institución que, finalmente, cristalizó en el
Ministerio de la Juventud, la Mujer, la Niñez y la Familia.
71
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
Pareciera también, que el Programa de Apoyo al Desarrollo Humano de la Juventud
Panameña es el antecedente más directo del Pacto Nacional por la Juventud, ya que
la acción movilizadora a lo largo de poco más de un año y medio, más el nuevo
soporte institucional, crearon las condiciones para que la juventud organizada en
Panamá, a través del Consejo Nacional de la Juventud (que ya había sido creado),
tuviese la capacidad de convocatoria para negociar el Pacto, acción con pocos
referentes en la región.
El Consejo Nacional de la Juventud había sido integrado por jóvenes de los diferentes
sectores sociales y regionales de Panamá, representando a las más diversas
corrientes de pensamiento, religiosas y culturales del país. Fue a través de este
Consejo que los jóvenes le propusieron en 1999 a los entonces candidatos a la
Presidencia de la República la firma de un Pacto por la Juventud Panameña donde se
comprometían a desarrollar políticas juveniles necesarias para su plena inserción en
los procesos del desarrollo. El Pacto efectivamente fue firmado públicamente por los
tres candidatos presidenciales, constituyéndose en un hito del movimiento juvenil
panameño y de su capacidad de convocatoria.40
Posterior a la firma del Pacto, se genera otro interesante proceso que fue la importante
iniciativa “Cabildos Juveniles interprovinciales- Adolescentes y Adultos: Socios en el
Cambio”. Los 14 cabildos juveniles realizados, en cuyo diseño y ejecución se contó
con el apoyo del UNFPA, constituyeron sin duda una iniciativa que promovió el
liderazgo juvenil, así como el planteamiento de los derechos de los jóvenes y
adolescentes, su problemática, aspiraciones y posibles soluciones. Estos cabildos,
abordaron ampliamente los temas presentes en el Pacto Nacional por la Juventud, por
lo que sin duda son un excelente referente a la hora de valorar los resultados
intermedios.
40 Por el PRD firmó este compromiso Gladis Valdeira; Erick Villarreal lo hizo por el Partido Popular y Fernando Ríos por el Partido Arnulfista. En representación del MOLIRENA firmó Ernando Carrasquilla; mientras que Juan Carlos Orillac representó al Partido Liberal Nacional y la joven María Cristina González al Partido Cambio Democrático.
72
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
Según el Informe de Situación presentado por UNICEF, en la última década Panamá
ha experimentado en materia de niñez y adolescencia, una amplia transformación en
el ámbito jurídico. La expresión de este cambio se observa en la aprobación de un
conjunto de leyes, orientadas tanto a adecuar su normativa a los principios de la
Convención de los Derechos del Niño, como a revisar, adecuar y redefinir políticas y
programas sustantivos y contribuir con ellos a desarrollar una mayor conciencia
nacional en el reconocimiento de la ciudadanía plena de las personas menores de 18
años.
La legislación panameña, demanda de las instituciones públicas y privadas cambios
significativos en su organización y modelos de acción social lo que implica reformas y
cambios administrativos y operativos, y el desarrollo de una cultura de respeto y
vivencia de los derechos humanos. Ello significa la comprensión por parte de todas las
personas sector público y privado sobre lo que representa actuar, programar, planificar
y poner en práctica los principios transversales de la Convención de los Derechos del
Niño41:
• Definición de niño, niña o adolescente.
• La no-discriminación o distinción por razón, condición o causa alguna.
• El mejor interés del niño, niña y adolescentes como consideración prioritaria.
• Medidas legales y administrativas tomadas por el Estado para garantizar la
legislación.
• El derecho de las niñas, niños y adolescentes a participar y a ser escuchados.
La Convención de los Derechos del Niño establece las áreas de convivencia cotidiana
de la niñez y la adolescencia en su relación con los demás seres humanos, mediante
consideraciones sustantivas acerca de: los derechos y las libertades civiles; el
ambiente familiar y la orientación parental; la atención en salud y el bienestar de la
41 Para mayor información, el documento de Política Pública de Juventud de Panamá, enlista de manera cronológica una serie de leyes que conforman la normativa nacional y los marcos orientadores nacionales sobre este tema.
73
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
niñez; la educación; los derechos culturales, la recreación y el ocio; y las medidas de
protección especial vinculadas con el trabajo infantil, la explotación sexual y la
violencia doméstica; protección de la niñez ante conflictos armados, protección judicial
en situaciones de conflicto con la ley, de exclusión y riesgo social.
Con la adecuación del marco jurídico, según UNICEF, Panamá avanza de manera
significativa en el ámbito de la promoción y defensa activa de los derechos humanos.
Ratifica su trayectoria positiva en la materia y busca además, mediante la adopción de
políticas públicas explícitas, superar los obstáculos institucionales, judiciales y sociales
que, históricamente, han limitado el disfrute pleno de los derechos por parte de niñas,
niños y adolescentes. Sin embargo, también debe señalarse que el país aún no cuenta
con sistemas de seguimiento y evaluación con los indicadores específicos que
permitan dar cuenta de los efectos o impactos que ha tenido esta nueva legislación.
Aunque, el país cuenta en la actualidad, con un sistema integrado de indicadores
oficiales que permiten dar cuenta a las metas de la Cumbre de Infancia y a las
Cumbres Iberoamericanas en materia de niñez y adolescencia.
En este nuevo marco, bajo el paradigma de la protección integral, el desafío nacional
para el presente y los próximos años consiste en hacer del enfoque de derechos, un
hecho cotidiano, tanto en materia de formulación de políticas como en la programación
y oferta de servicios institucionales mediante una acción conjunta con la sociedad.
Panamá fue uno de los primeros países en América y el Caribe en ratificar la
Convención sobre los Derechos del Niño (CDN) en 1990, de adoptar y proponer
planes de acción decenales para el desarrollo humano de la infancia y de la
adolescencia. Así, la X Cumbre Iberoamericana que se realizó en Panamá en
noviembre del 2000, tenía como tema central la niñez y la adolescencia. En el año
2000 y 2002 en la Cumbre del Milenio de las Naciones Unidas y la Sesión Especial a
favor de la Infancia, los países ratifican su compromiso con el desarrollo humano
sostenible y la niñez.
74
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
En la declaración de la Sesión Especial a favor de la Infancia: "Un Mundo Apropiado
para los Niños y las Niñas" los Estados Partes de Naciones Unidas se comprometieron
a elaborar un Plan de Acción Nacional con metas para garantizar el desarrollo pleno
de la niñez y la adolescencia para el año 2015.
"El Estado panameño, a través del ente rector de la niñez y la adolescencia, el
Ministerio de la Juventud, la Mujer, la Niñez y la Familia (ahora Ministerio de Desarrollo
Social), inició la elaboración de su Plan Nacional de Acción desde el año 2002, con el
apoyo de UNICEF. El Plan se elaboró mediante un proceso de amplias consultas
nacionales que incluyeron a las comarcas indígenas. Se contó con la opinión de
personas de más de 300 instituciones gubernamentales y de la sociedad civil. Se
escuchó la opinión de más de 500 niños, niñas y adolescentes. El resultado final es lo
que constituye el Plan Estratégico Nacional de la Niñez y la Adolescencia para los
próximos 12 años".
El Plan Estratégico que se presenta contiene los objetivos, estrategias, políticas y las
metas y productos que se esperan lograr al 2020, con metas intermedias para los años
2006, 2011 y 2015, articulados en torno a siete grandes ejes. Conteniendo además las
estrategias y las políticas que deben adoptar cada una de las instituciones
gubernamentales, las cuales tienen que reflejarse –a partir del momento en que se
adopte el Plan como propuesta de Estado- en sus respectivos planes operativos
anuales, traducidas en recursos y actividades concretas que deben llevar a cabo para
poder avanzar gradualmente en el cumplimiento del mismo.
En agosto 2004, el MINJUMFA, con apoyo del FNUAP, presenta el documento
“Política Pública de Juventud de Panamá”, el cual es asumido por el gobierno
actual.
El 15 de Julio de 2005 y como un compromiso del Estado Panameño establece, a
través del Decreto Ejecutivo No. 109 del 31 de Mayo del 2005, la creación de la
75
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
Comisión que tendrá a su cargo la elaboración de una propuesta de Ley de Protección Integral de Niñez y Adolescencia, que estará integrada por
representantes de Ministerios del Gobierno, Entidades públicas e Internacionales
como UNICEF.
La Ley de Protección de Niñez y Adolescencia, que busca adecuar a la legislación la
normativa internacional ratificada por Panamá en materias de derechos de la niñez,
responde también a las recomendaciones que hiciera la Comisión de los Derechos del
Niño en Ginebra Suiza, en su última edición.
76
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
ECAPITULO II
LEMENTOS DEL BALANCE INSTITUCIONAL DE LA JUVENTUD
77
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
La Inversión social42
n el Informe de Desarrollo Humano 2002, se destaca que el Gasto Público Social
en las últimas dos décadas se ha más que triplicado, pasando de un monto de B/
539.2 millones en 1980, equivalente al 14.2% del PIB, alcanzando la suma de B/
1.820.7 millones en 1999, lo que representó el 19.1% del PIB.
E
Evolución que ha permitido que el gasto público social per cápita que fue de B/277 en
1980, llegara a representar B/648 en el año de 1999, lo que equivale a un incremento
del 134% para el período 1980-1999. Inversión comparada con otros países de la
región pareciera ser bastante elevada.
Inversión según sectores socialesInversión en Salud. Incluye tanto al Ministerio de Salud como a la Caja de Seguro
Social. En régimen de maternidad y enfermedad, ha ocupado el primer lugar en la
inversión social. En términos reales en balboas de 1997, el per cápita aumentó de
B/90.3 en 1980, a B/193.6 en 1999 y el gasto total aumentó de 176 millones de
balboas a 577 millones respectivamente. Lo que representó en términos del PIB,
pasar de un 4.2% en 1980 a 5.6% en 1999. La forma en que se elabora y presenta el
presupuesto para este sector, no permite conocer los montos que se destinan, por
ejemplo, a la atención primaria en salud y a otros niveles de atención. Lo que si se
visualiza es que los gastos del Seguro Social corresponden al 66% del gasto total en
salud.
Inversión en Educación. Tradicionalmente había ocupado el segundo lugar en
importancia, ahora ocupa un tercer lugar. Ello no se debe a una reducción en términos
absolutos de la inversión en este sector, sino al fuerte incremento del gasto en
pensiones y jubilaciones. En términos reales en balboas de 1997, la inversión per
42 Esta información fue tomada de: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF). Análisis de Situación. Panamá.
78
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
cápita aumentó de B/91.6 en 1980 hasta B/170.1 en 1998, para reducirse a 145.5
durante 1998 y 1999.
Inversión en seguridad social. Comprende pensiones y jubilaciones, fue el sector
que mostró el mayor crecimiento sostenido a lo largo de todo el período. En 1998 y
1999 el gasto en este sector era cercano a 199 en balboas de 1997.
Inversión en trabajo y protección social: incluye las actividades que realiza el
Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral, la asistencia a personas adultas mayores,
personas con discapacidad, niñas y niños y el programa de riesgos profesionales de la
Caja de Seguridad Social. Durante la década de los ochenta representó menos del
1% del PIB; se mantuvo por encima de esa cifra en los años siguientes, en los años
de 1992 y 1998 ha superado el 2%. Es importante hacer notar que el 95% de los
gastos corresponden a gastos corrientes.
Inversión en Vivienda: incluye urbanismo, abastecimiento de agua potable,
alumbrado público, aseo y ornato, servicio de alcantarillado, servicio de bomberos,
calles y aceras, el gasto ha sido relativamente bajo, cercano al 1% del PIB, con
pérdida de prioridad en la década de los noventa.
Inversión en promoción y desarrollo comunal: actividades de desarrollo comunal,
esparcimiento, recreación y fomento artístico. Es el rubro que ha sido tradicionalmente
el menos importante, aunque en los últimos años ha experimentado un incremento,
llegando a alcanzar y superar el 1% del PIB a partir de 1996.
De acuerdo con UNICEF, para el período de 1990 a 1998 se acentuó una política
orientada al desarrollo de proyectos multisociales que abarcaban diversas áreas
sociales, cuya gestión se dio desde la Presidencia de la República y del Ministerio de
Planificación y Política Económica, hoy Ministerio de Economía y Finanzas. En el
período de 1990 a 1998, los recursos destinados a este sector crecieron a una tasa
promedio anual de 14 por ciento.
79
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
En 1990, la partida utilizada en el sector multisocial fue de B/.4.4 millones. Entre 1991
y 1995 el gasto promedio por año aumentó a B/.37.8 millones. En los tres años del
período, 1996 a 1998, el monto promedio en el sector multisocial se incrementó en
forma significativa, llegando a ser dos veces y medio mayor al promedio de la primera
década. Es decir, el nivel de gasto en 1998, destinado al sector multisocial, se situó
cerca de B/.90 millones de balboas.
Ha faltado una política de orientación selectiva del gasto social hacia los sectores de
mayor grado de insatisfacción de necesidades básicas. En ese mismo sentido, una
nueva metodología tendiente a determinar con mayor precisión y realismo el impacto
del gasto social entre los grupos más vulnerables estima su monto en sólo 6 por ciento
del gasto público total.
Aún cuando se han logrado avances significativos, la ejecución presupuestaria no
alcanza niveles óptimos, especialmente en el rubro de inversiones. De acuerdo con un
informe publicado en 1993 por el Ministerio de Planificación y Política Económica, la
ejecución del presupuesto de inversiones del sector salud fue de 49%. En 1998, el
Ministerio de Salud ejecutó sólo el 43.5% del total asignado. Se destaca que en el
caso del sector educación, en 1998 se ejecutó el 67% lo que representa más del doble
de lo ejecutado en el año 1992.
En complemento a lo anterior, de acuerdo con el informe de ejecución de la Política y
Estrategia para el Desarrollo Social 2000-2004 , realizado por el Ministerio de
Economía y Finanzas, mediante el concurso de la Dirección de Políticas Sociales, en
cuanto a la ejecución presupuestaria, se destaca que los programas y proyectos
estratégicos con objetivos sociales, que incluyen un conjunto de acciones prioritarias
para alcanzar los fines de la política social y que tradicionalmente ejecutan
instituciones del sector social, lograron en el año 2001 una ejecución presupuestaria
por el orden de 1.041.782.2 miles de Balboas, a través de los cuales se atendieron las
necesidades básicas de la población .
80
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
En cumplimiento de la política social durante 2001 sobresalen, tanto por los recursos
financieros como por los logros obtenidos, las áreas de acción ligadas al desarrollo del
capital humano del país. Salud y Saneamiento concentró el 48% de la totalidad de los
recursos ejecutados, seguida por el área de Educación y Capacitación para el Trabajo
con un 43%.
El área de Educación y Capacitación para el Trabajo ha mantenido una ejecución
satisfactoria, cercana al 91% en los años considerados. El área de Vivienda de Interés
Social aumentó su grado de ejecución ubicándose en segundo lugar y el área de
Pobreza y Grupos Vulnerables mejoró notablemente ya que alcanzó el 60.1% en el
2001.
El monto, y la orientación del gasto público y del gasto social, están condicionados por
el peso específico que tiene el servicio de la deuda pública, especialmente la externa.
En 1998, la deuda pública total ascendía a US $ 6,919 millones. Un total de US $
5,180, el 74 por ciento, correspondía a la deuda externa y US $ 1,739 a la deuda
interna. La relación entre la deuda externa y el PIB alcanzaba 57 por ciento y la
relación deuda total / PIB, el 75 por ciento.
Se requiere orientar el gasto social hacia programas específicos que permitan mejorar
el nivel de vida de los sectores más empobrecidos ya que puede cumplir un doble
papel: como mecanismo redistributivo y como mecanismo directo para satisfacer
necesidades básicas.
Naturaleza y Origen de las Políticas Públicas de Juventud
A partir de 1985 se suceden a nivel de Estado una serie de esfuerzos e iniciativas
tendientes a establecer un marco de políticas, programas y acciones en torno a la
juventud panameña, generalmente promovidos por iniciativas de los organismos
internacionales o de la sociedad civil. Sin embargo, dichos esfuerzos han sido
81
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
heterogéneos, dispares y a los mismos, no se les ha dado seguimiento por lo que los
resultados, en poco más de 20 años –una generación- han sido realmente magros.
Es en la segunda parte de la década de los noventa, que dichos esfuerzos maduran
en acciones concretas que sobrepasan la duración política de los gobiernos, con el
logro de la creación del Consejo Nacional de Juventud, la firma del “Pacto por la
Juventud Panameña”, y la iniciativa del Fondo de Población de “socios para el
cambio”, entre otras iniciativas. Dichas iniciativas son los antecedentes inmediatos del
documento “Política Pública de Juventud de Panamá”, el segundo esfuerzo por
esgrimir un documento de acción de Estado en torno a la población joven de Panamá.
No obstante, el documento tiene que enfrentar algunas limitaciones de la
institucionalidad que sobre juventud se ha desarrollado en el contexto panameño,
entre ellas:
i) la naturaleza tradicional de las políticas adelantadas, tal como observaremos en
el desarrollo de la próxima sección, las acciones desarrolladas generalmente
responden a una visión de la etapa de juventud como de preparación para la vida
adulta, concentrando los esfuerzos en la educación e integración del joven en un
mercado laboral, más no así a la realización del joven como un ser integral.
ii) el origen, de las políticas, programas y acciones no son el resultado de estudios
científicos que puedan determinar con valides los problemas, expectativas y
propuestas de soluciones desde los jóvenes. Generalmente, como es posible
observar en la sección 3, estas acciones son producto de visiones adultocentristas y
de intereses particulares o sectoriales, que no integran la categoría de juventud como
un eje temático integral sino desde una concepción corto placista.
2.1 Marco legislativo sobre juventud en Panamá
La legislación vigente en Panamá, brinda el marco jurídico en el que se sustentan las
políticas públicas de juventud; así la Constitución de la República establece que el
sistema político panameño (unitario, republicano, democrático y representativo)
82
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
contempla la participación de todos los ciudadanos en todos los planos de la dinámica
de la sociedad panameña, y exige la implementación de acciones para asegurar el
bienestar de la adolescencia y la juventud.
En particular, el artículo 19 establece que no habrá fueros ni privilegios por razón de
raza, nacimiento, discapacidad, sexo, clase social, sexo o religión; por su parte en el
artículo 28, se establece un régimen especial para los menores de edad privados de
libertad, en cuanto a custodia, protección y educación. La Constitución también tutela
los derechos de la familia, en su capítulo 2, artículo 59 y sucesivos, donde se
garantizan los derechos de los niños, jóvenes y adultos; específicamente, el artículo
63 de establece que el Estado creará un organismo destinado a proteger la familia.
Por su parte, el capítulo 3, sobre el trabajo, en el artículo 70 prohíbe el trabajo de
menores de 14 años de edad. En el capítulo 5, sobre la educación, se establece la
obligatoriedad del Estado de organizar el servicio público de educación y garantiza el
derecho de todas las familias de participar en el proceso educativo de sus hijos.
Todo esta base constitucional, tiene su expresión en legislaciones específicas, como
el Código de la Familia, que establece los entes que conforman el sistema nacional de
protección a la infancia y a la adolescencia (incluyendo a los organismos
gubernamentales y no gubernamentales vinculados al tema), al tiempo que el Código
del Trabajo establece el marco regulatorio sobre el trabajo de la niñez, la adolescencia
y la juventud. Complementariamente, el Código de Procesamiento Penal establece
los tipos delictivos relacionados con la niñez y la adolescencia, y los procedimientos
para la investigación y el castigo de las infracciones penales.
Breve recuento de la evolución del marco legal Tomando como muestra el marco normativo legal existente en Panamá del período
1965-200443, con la intención de observar una tendencia específica hacia la juventud,
encontramos un total de 65 tipos de documentos legales: 32 Leyes de la República y
33 Decretos.
43 Se ha tomado de referencia y ampliado el marco legal presentado en la Política Pública de Juventud de Panamá.
83
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
Población MetaLa población meta a la que se ha orientado este marco legal es: 51% a
“Menores” (niño y niña), 14% a “Adolescentes”, 8% a la “Niñez y Adolescencia”,
17% a la “Población en General”, 6% a la “Mujer”, y 5% a “Indígenas”.
Materia del Marco LegalEl Marco legal durante este período ha mostrado inconsistencia en su
periodicidad productiva, y a respondido más a coyunturas económicas y
políticas específicas que a necesidades sociales concretas de la juventud en su
momento. Un estudio del Marco legal por década nos muestra lo siguiente:
década del 60: 3%; del 70: 17%; del 80: 2%; del 90: 35%; y de 2000 a 2004:
43%.
Específicamente, en cuanto a materia del marco legal se refiere, encontramos:
Derechos: 42%; Trabajo: 28%; Delincuencia: 11%; Protección: 9%; Salud: 5%;
Educación: 3%; Restricción de derechos: 3%. Entendiendo como Derechos:
todos los aspectos relacionados con Participación, Igualdad, Desarrollo, etc.;
Trabajo: Empleo, trabajo, ingreso; Delincuencia: actos delictivos, pandillerismo,
penalización, etc.; Protección: a la situación personal, familiar o institucional,
que presenta una situación de riesgo y que necesita ser protegida; Salud:
programas educativos de salud y salud preventiva y curativa de los jóvenes;
Educación; programas académicos, culturales, folklóricos, etc. orientados a los
jóvenes; y Restricción de derechos: aquellas decisiones políticas que anulan o
restringen a todas las categorías anteriores.
En la década de los 60, destacamos dos decretos: el Decreto Nº 161 de 5 de
Mayo de 1965, expedido por el Órgano Ejecutivo por conducto del Ministerio de
Educación, por el cual se restringe a la libertad de asociación y reunión de los
estudiantes, y el Decreto de Gabinete Nº 6 de 1968, que lo deroga, ya que,
según el documento:
84
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
“…constituye un instrumento que impone restricciones y menoscaba la libertad
de asociación y reunión;
Que dicho Decreto significa, al mismo tiempo, el cercenamiento injusto de
aquellas garantías democráticas fundamentales, cuyo respeto debe ser
estimulado en el estudiantado como ejemplo de un estado de derecho real y
efectivo;
Que el Gobierno Provisional tiene entre sus propósitos esenciales elevar el
nivel cultural del estudiante panameño y darle las más amplias oportunidades
para que se ejercite en las actividades cívicas que lo convertirán en ciudadano
libre y digno”.
Sin embargo, el Decreto Ejecutivo Nº 160 de 2 de Junio de 2000, Por el cual se
regula el reconocimiento de la personería jurídica de las asociaciones sin fines
de lucro, estableciendo que los fundadores de las asociaciones no podrán ser
menores de 25 años, vuelve a recoger, de alguna manera, lo expresado en el
Decreto Nº 161 de 1965.
Por otra parte, durante el período 1970-1985, el marco legal estuvo enfocado a
modificar la Ley Orgánica de Educación, dando origen a diversos centros de
educación y capacitación especializada y la creación de nuevas carreras en la
Universidad de Panamá, orientados al sector industrial y agropecuario. Leyes y
Decretos tenían como objetivo la creación de una mano de obra calificada que
respondiera al Modelo de Sustitución de Importaciones, el cual impulsara el
Gobierno de ese período en su afán de aprovechar las tradicionales ventajas
comparativas que guardaba Panamá con relación a Latinoamérica. Los
jóvenes, por consiguiente, se encontraban ante la apertura de las posibilidades
de una educación técnica o profesional, que les permitiera mejores
posibilidades de empleo. Asimilados, entonces, por un proceso educativo de
gran envergadura, los jóvenes son encasillados en la categoría de estudiantes.
85
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
Además, 11 de los 18 documentos legales orientados a regular el trabajo de
menores (a través de la aprobación de Convenios con la OIT), se promulgaron
a principios de la década de los 70, y su énfasis se refería a comprobar la
aptitud, desde el punto de vista de la salud, de los menores para el trabajo y el
garantizar su asistencia a los centros educativos. Los 7 restantes se enfocan a
la eliminación del trabajo infantil a partir de 1997.
Organismos InternacionalesLa influencia de los organismos internacionales ha sido relevante en la
constitución de este marco legal, ya que ha ido marcando la pauta sobre la
legislación panameña en materia de niñez y adolescencia, mujer, indígenas, y
familia. Esto es notable en la década del 70, volviendo con más fuerza a partir
de los 90 hasta la fecha, donde los organismos de las Naciones Unidas
empiezan a concretar sus planes y programas con la sociedad civil y el sector
político panameño.
Esto ha sido posible, ya que de acuerdo a la Constitución de la República, en
su Artículo153, numeral 3, establece: “Aprobar o desaprobar, antes de su
ratificación, los tratados y convenios internacionales que celebre el Órgano
Ejecutivo”. Por ello, el 43% de los 65 tipos de documentos legales estudiados,
son aprobaciones de convenios y recomendaciones internacionales, en su
mayoría con la Organización Internacional del Trabajo (OIT) con un 22%, gran
parte promulgada en la década de los 70; la Organización de las Naciones
Unidas (ONU) con el 11%; la Organización de Estados Americanos (OEA) con
el 5%; La Haya con 3%; Primeras Damas de Centroamérica con un 2%; y la
Organización Iberoamericana de la Juventud (OIJ) con 2%.
Las Naciones Unidas (ONU) han determinado el carácter del marco legal
orientado a la juventud a partir de la promulgación de la Ley 15 de 6 de
Noviembre de 1990, por la cual se aprobó la Convención sobre los Derechos
del Niño, aprobada por la Asamblea General de las Naciones Unidas, el 20 de
86
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
noviembre de 1989. Desde ese momento, organismos como: Fondo de las
Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Organización Panamericana para
la Salud (OPS), Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD),
Organización Internacional para el Trabajo (OIT), y Fondo de Población de las
Naciones Unidas (FNUAP), empezaron un trabajo se sensibilización y
concientización con la sociedad civil y a nivel político (Gobierno y partidos
políticos), lo que permitió que se originara un marco normativo y legal más
conciso hacia la niñez y la adolescencia panameña. Esta coyuntura propició
también la cooperación internacional de organismos como la AECI, GTZ, BID,
AID, Banco Mundial, etc. con organizaciones gubernamentales y ONG.
El apoyo de los organismos de la ONU, principalmente apoyo financiero y
técnico, propiciaron edictos orientados a los adolescentes, que fueron
promulgados, en su mayoría, a partir de la década de los 90, con la Ley 3 de 27
de Mayo de 1994, por la cual se creó el Código de la Familia, y que da paso a
la creación del Ministerio de la Juventud, la Mujer, la Niñez y la Familia
mediante la Ley 42 del 19 de noviembre de 1997. Esto a su vez, sirve de
fundamento para crear el Consejo de Políticas Públicas de Juventud, por
Decreto Ejecutivo Nº 7 de 6 de Marzo de 1999. Posteriormente, el Gobierno de
Panamá y el Sistema de Naciones Unidas en Panamá, firman el Marco de
Cooperación de las Naciones Unidas para el Desarrollo de Panamá para el
período 2002-2006.
Programas y servicios orientados a la juventud44
Otra de las formas de evaluar la institucionalidad en torno a la juventud es
examinando la oferta de programas, proyectos y servicios existentes de los distintos
sectores de la sociedad -público, privado y ONGs. Dicha orientación de las políticas,
programas y acciones permite observar la naturaleza y origen de las mismas, así
como determinar cuán bien orientadas están éstas hacia las necesidades y
44 Para más detalles, ver ANEXO 4 DE PROGRAMAS Y SERVICIOS Y ANEXO DE ENTREVISTAS.
87
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
expectativas de los jóvenes; el enfoque de estas acciones; permite definir posibles
problemas de diseño, aplicación y seguimiento de las mismas, entre otras
posibilidades de análisis. En esta sección observaremos la oferta de programas y
servicios a la juventud desde 3 actores: el sector gubernamental; el privado, y el de la
sociedad civil y política. (Ver Anexo de Metodología)
De acuerdo a la información recopilada, la oferta de programas, servicios y acciones
de los distintos actores tiene un carácter heterogéneo, respondiendo principalmente a
los intereses particulares de cada actor. Además, se observó que sí hay cooperación
entre los distintos actores sectoriales, mas no así a lo interno de éstos. En ese
sentido, es frecuente observar algunos niveles de coordinación entre el Estado y el
sector privado, principalmente en actividades puntuales, pero es difícil observar
cooperación a lo interno de estos sectores, como por ejemplo, entre empresas
privadas, fundaciones, etc.
Con respecto a los ejes de programáticos: empleo –capacitación para el trabajo e
inserción laboral; educación y salud son los ejes más frecuentes. No obstante, los
enfoques de éstas son heterogéneos, aunque predominan los de corte tradicional que
hacen énfasis en la preparación de la juventud y en la atención de éstos como un
problema. Así, van en aumento las acciones orientadas a la reinserción de jóvenes,
programas de asistencia a la familia, y a la atención a las diversas expresiones de
violencia, sin embargo, se puede observar que las acciones están más ligadas a paliar
los efectos o manifestaciones de éstas que a las causas estructurales.
Por otro lado, las áreas programáticas de menor frecuencia se refieren a las de
emprendimiento productivo; crédito y asistencia técnica en gestión; participación
ciudadana e investigación.
En general, se puede observar que los programas y servicios destinados a la
población joven están teniendo un tránsito lento hacia las necesidades y tendencias
mundiales. En ese sentido, el sector privado ha tomado la iniciativa de implementar
88
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
programas para adecuar el capital humano a las exigencias de una sociedad de la
información. Hay avances significativos en cuanto al acceso y cobertura (infoplazas,
Internet Café, Aulas de informática, etc.); sin embargo, son pocas las iniciativas que
promueven un uso integral de las TICs (Computer Club House, Conéctate al
Conocimiento)
En cuanto a evaluación y monitoreo de los programas y acciones en torno a la
juventud, las herramientas y/o medidas son muy heterogéneos y poco confiables;
generalmente están ligadas a indicadores de cobertura y alcance, mientras que
indicadores de impacto y/o resultados se observan en un nivel significativamente
menor., convirtiéndose este aspecto en uno de los puntos a fortalecer: la gestión
integral de proyectos y organizaciones juveniles.
Finalmente, los programas y servicios ofertados, no abren nuevos espacios de
participación ni tampoco hacen propuestas innovadoras, mas hay que prestar atención
a iniciativas como “los servicios amigables para adolescentes”, ya que de darle
seguimiento a la misma, puede convertirse en una experiencia transformadora.
La Oferta Gubernamental45
Pese a que existen lineamientos y documentos de políticas públicas orientados a las
áreas de niñez, adolescencia y juventud, en el caso de ésta última son pocas las
instituciones que poseen direcciones o departamentos dirigidos expresamente a la
población joven en el aparato estatal, resaltando la Dirección Nacional de la Juventud,
del Ministerio de Desarrollo Social, y la del Ministerio de Educación. La falta de una
dirección o departamento dirigido expresamente a la juventud en instancias
ministeriales o descentralizadas limita la coordinación intra e intersectorial, la
captación de fondos y la ejecución de acciones más significativas en el área. Este
vacío en el engranaje institucional ocasiona una heterogeneidad de ofertas y acciones
que tienden a no aprovechar eficientemente los escasos recursos humanos y
financieros.
45 Ver ANEXO 2 MATRIZ DE ANÁLISIS INSTITUCIONAL.
89
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
En ese mismo orden de ideas, la cooperación y coordinación institucional –de lo
investigado- parece quedarse sólo en el campo de lo intrasectorial y en el nivel de la
dirección o gerencia, mas en el área de ejecución hay que reforzar la cooperación,
coordinación y ejecución, promoviendo la intersectorialidad.
Por otro lado, los distintos actores gubernamentales –ministerios, institutos, entidades
descentralizadas- tienen declaraciones de misión y objetivos muy amplias y generales
que aunque sí se pueden observar el tema de juventud como una preocupación
universal, no se observa como un eje temático. Además, en muchos casos las
instituciones públicas no tienen definida la juventud como población meta, limitando el
alcance e impacto de sus acciones.
Al observar las acciones desarrolladas por los distintos actores gubernamentales
podemos observar que principalmente se orientan a capacitación y formación en
capacidades técnicas y laborales, medidas orientadas a la inserción de los jóvenes en
el mercado laboral. Es muy importante señalar que SENACYT tiene un programa de
estimulo y formación de jóvenes investigadores a largo plazo, además de los planes
de becas financiamiento de estudios tradicionales que ofrece el IFARHU, por ejemplo.
En ese sentido, si contrastamos es mayor la proporción de acciones gubernamentales
orientadas a la formación de habilidades técnicas y vocacionales para la obtención de
un empleo, que a la formación de un recurso humano integral o al estímulo del
emprendimiento empresarial.
Un porcentaje muy significativo de la oferta gubernamental está orientada al subsidio
de actividades asistencialistas, como se observa en los subsidios 2004-2005 del
Ministerio de Desarrollo Social (MIDES), los mismos corresponden a políticas de corte
tradicional donde no se soluciona el problema sino se alivia algunas de sus
expresiones. Subsidios de este tipo drenan gran cantidad de recursos que a falta de
lineamientos claros y a largo plazo, podrían ser invertidos en los problemas reales.
90
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
Por otro lado, son mínimas las acciones gubernamentales orientadas a la
investigación científica de la población juvenil, en ese sentido, el Ministerio de Trabajo
y Desarrollo Laboral y el MIDES son las únicas instituciones públicas que señalan
entre sus acciones, la línea de investigación en el campo de la juventud. Pero mucho
más relevante es el área de asociacionismo y voluntariado, donde sólo el MIDES tiene
entre su accionar el fomento de la organización y participación juvenil. Otras
instituciones como SINAPROC, la Policía Nacional, el INDE, Ministerio de Salud, el
Ministerio de Educación, la Defensoría del Pueblo, la Universidad de Panamá
desarrollan acciones muy específicas en esta área, pero las mismas no son integrales
y se corresponden más con acciones de temporadas, a las que no se les da
seguimiento, aunque hay que resaltar el Programa de Giras Multidisciplinarias de la
Universidad de Panamá. Hay que llamar la atención que la labor del Ministerio de
Salud en el área de asociacionismo y voluntariado es vital, por lo que es importante
estimular este tipo de acciones en dicha entidad, así como –a partir de la experiencia
latinoamericana- establecer líneas de acción claras en torno a este grupo. Una de
esas líneas de acción es el dar continuidad al Programa de Servicio Amigables para
Adolescentes financiado por el Fondo de Población y fortalecer los Programas
Nacionales de Salud del Adolescente.
En cuanto a acciones que fomenten el acceso de la población joven a nuevas
tecnologías y a la sociedad de la información en el plano gubernamental, SENACYT y
el FIS, a través de la gestión de Infoplazas promueven la conectividad, claro está
orientado a la población en general, mas no así se promueven actividades donde los
usuarios jóvenes podrían explotar su creatividad y habilidad natural en dicha área de
conocimiento.
En lo que a participación juvenil en las acciones gubernamentales, el joven
frecuentemente sólo es sujeto y participante de las actividades desarrolladas, pero no
participa en la gestión y organización de las mismas. Cabe señalar aquí que la
juventud gana espacios a nivel de acciones puntuales y específicas, pero a nivel de
toma de decisiones y gerenciamiento no existen los espacios para plantear una
91
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
política de programas, proyectos y acciones desde la juventud. En tanto, la cobertura
geográfica de las acciones gubernamentales, en general, aunque parece centrarse en
áreas urbanas, las mismas no están claramente diferenciadas por área geográfica
salvo las del Ministerio de Desarrollo Social y otros proyectos muy puntuales.
Con respecto al financiamiento de las acciones, el mismo generalmente es estatal, sin
embargo, los auspicios internacionales, responden más a las agendas de los propios
organismos que a políticas determinadas por los actores gubernamentales. Además,
el financiamiento externo y privado es poco significativo, dada la falta de iniciativas
estatales frente a la temática de juventud, refiriéndose generalmente a actividad de
corte recreativo y de esparcimiento.
La Oferta del Sector PrivadoLa oferta de programas y servicios destinados a la juventud por parte del sector
privado –iniciativas empresariales, organizaciones y fundaciones, así como iniciativas
individuales y de asociaciones profesionales, por ejemplo- en la segunda mitad de la
década de los noventa ha evolucionado significativamente y podemos inferir, con la
información obtenida, cambios cualitativos en la oferta de este sector: en sus inicios la
misma tenía un corte asistencial, enmarcada en acciones puntuales, por ejemplo,
construcción de infraestructuras, dotación de equipo y material, así como el
otorgamiento de becas en casos especiales, etc. No obstante, con la constitución del
Consejo del Sector Privado para la Asistencia Educacional (COSPAE) –hace más de
20 años- la contribución del sector privado se transformó, haciéndose más evidente en
la segunda mitad de los noventa por sus cambios cualitativos.
A partir de la década del noventa con la entrada en juego del tercer sector –la
sociedad civil y sus organizaciones- la oferta del sector privado incluye, entonces,
ofertas como participación ciudadana; emprendimiento productivo, y desarrollo
humano, así como apoyo a iniciativas del Estado y de la comunidad internacional.
Recientemente se incorpora el concepto de Responsabilidad Social Empresarial, una
serie de principios y acciones que pretenden fomentar el desarrollo humano
92
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
sostenible. En ese sentido, cada empresa del programa –más de 60 empresas
nacionales reconocidas- se adhieren a la ejecución y promoción de iniciativas que
fomentan la equidad y el desarrollo humano sostenible.
En ese sentido, se han multiplicado las opciones de oferta del sector privado y abarca
un sinnúmero de áreas programáticas, entre ellas principalmente: educación,
formación y capacitación; empleo, inserción laboral, emprendimiento productivo, y
acceso a tecnología.
Todo parece indicar que la oferta privada de servicios, si bien es cierto es restringida
en cuanto a cobertura y acceso a la misma, enfoca más a hacia los problemas raíces
de la juventud panameña que la oferta estatal que cuenta con mayores recursos
humanos y potencialidades.
Aun así, en la oferta privada de programas y servicios conviven –igual que en la
estatal- el enfoque tradicional con el moderno; sin embargo, es menos significativa la
ayuda de tipo asistencialista; se orienta en mayor medida a la preparación del capital
humano y desarrollo del capital social, aunque las mismas adolecen de coordinación y
acciones intersectoriales. Es éste un punto que debe reforzarse en la oferta de
programas y servicios privados, para poder incluir a un importante sector de jóvenes
en riesgo y con altos niveles de vulnerabilidad.
Son muy significativos los esfuerzos privados por transformar a la sociedad panameña
a una sociedad de la información, por lo que iniciativas como las de la Fundación
Gabriel Lewis Galindo, Cable & Wireless, COSPAE, Explora, Computer Club House
tienen una incalculable valía. No obstante, hay que observar que dichos impactos
tardarán al menos 20 años –una generación- en ser observados, por la cobertura de
éstos. Aquí cabe mencionar que propiamente la oferta privada se centra en la
población estudiantil del sistema formal y en la universitaria por lo que es importante
incentivar estas acciones a los sectores y áreas con mayor inequidad en los servicios
y programas.
93
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
La participación de los jóvenes en las acciones e iniciativas privadas –igual que en el
caso gubernamental- está restringido principalmente a mero ejecutor o sujeto de
éstas. Sin embargo, hay un aumento significativo en la constitución de organizaciones
no gubernamentales orientadas al área de juventud.
Sobre el financiamiento de las acciones, generalmente es con fondos de autogestión
y/o privados. En este punto es importante notar el aumento de la cooperación del
sector privado con el gubernamental en el área de financiamiento, un ejemplo,
concreto es el Proyecto “Conéctate al Conocimiento”, donde tres bancos de capital
nacional ofrecieron un aporte muy significativo para iniciar el proyecto. Sin embargo,
es importante notar la importancia de gestionar fondos en el exterior para la
continuidad de las acciones.
La Oferta de las ONGsEste importante sector, resurge a principios de la década de los noventa con
organizaciones como el Centro Pro Democracia, que intentaba fomentar un liderazgo
juvenil a través de la capacitación y formación de habilidades ciudadanas. El Centro
Pro Democracia se sumó a una serie de Organizaciones No Gubernamentales que
gestionaban fondos para realizar acciones principalmente en las áreas de salud,
educación y alivio de la pobreza. No obstante, estas organizaciones tenían como
población meta a la comunidad en general y no así a los jóvenes.
Actualmente, las organizaciones no gubernamentales sitúan a los jóvenes entre su
población meta/objetivo, dado el aumento de las condiciones de vulnerabilidad de los
mismos. Debido a que la vulnerabilidad adquiere diversos matices y formas, existe
una gran diversidad en la oferta de programas y servicios, pero principalmente por los
múltiples intereses y áreas de especialidad de los actores. En ese sentido, las
principales líneas de acción que se identificaron se orientan principalmente a áreas
como: salud, especialmente nutrición y salud sexual reproductiva, haciendo énfasis en
la creación de capacidades para la prevención y orientación; educación, formación y
94
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
capacitación del recurso humano para el desarrollo de liderazgo;
esparcimiento/diversión e identidad/cultural, es decir el diseño y ejecución de
actividades que involucren el desarrollo de la creatividad y talentos de los jóvenes, así
vemos grandes actividades anuales para jóvenes como Jamboree, Panamá Rock,
entre otras.
Es importante observar que la oferta del sector privado se puede dividir en dos
grandes áreas: la primera, concentrada en las áreas urbanas y con un corte de las
tradicionales a las avanzadas, se expresa principalmente en servicios educativos y de
esparcimiento diversión e identidad/cultura. La segunda, en las áreas rurales donde
las iniciativas son predominantemente de corte tradicional y asistencial, en ese
sentido, predominan las acciones en salud/nutrición, asistencia social, construcción de
infraestructuras, así como esparcimiento/diversión (deportes).
Un área muy significativa es la salud sexual y reproductiva, ya que dadas las
condiciones epidemiológicas y conductas de riesgo en la juventud, es un tema
sensitivo. Hay que anotar que la cobertura y alcance de los servicios es un punto a
fortalecer; podemos mencionar el trabajo que realiza la Asociación Panameña para la
Planificación Familiar (APLAFA) y PROBIDSIDA en este sentido. Otros puntos a
fortalecer en ésta área son la gestión y participación de los jóvenes en las
organizaciones no gubernamentales, para así poder formular y administrar proyectos.
Lo anterior, nos lleva al espacio de participación. En general, las organizaciones no
gubernamentales laboran con base a proyectos; éstos son elaborados desde los
intereses de donantes y/o las organizaciones, ya que la mayoría de las organizaciones
juveniles no tienen la capacidad institucional para gestionar los mismos. Esto limita la
formulación de proyectos situados en las necesidades sentidas de la población juvenil.
Además, condiciona los espacios de participación para los jóvenes.
En ese mismo orden de ideas, la colaboración y coordinación de acciones
intersectoriales en la oferta del sector privado está estrechamente ligado con las
95
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
acciones estatales, sin embargo, a nivel intrasectorial son pocos los ejemplos que
pueden observarse de este tipo de colaboración.
Problemas y Opciones de las Políticas de Juventud: Una mirada desde algunos actores involucrados. (Ver Anexo No. 4 y 5)
Desde los Responsables InstitucionalesEn general, los responsables institucionales consideran que los principales problemas
que enfrenta la juventud están relacionados con el mundo del empleo y la educación;
así como con la necesidad de mejorar el capital social juvenil, resolviendo problemas
relativos a la violencia y delincuencia, maltrato; a la constitución y comunicación en las
familias y los hogares y, en menor grado los relativos a la salud sexual y reproductiva,
y al aumento de las conductas de riesgo.
En relación a los problemas de las políticas, programas y proyectos en torno a
juventud señalan, entre los principales, la falta de correspondencia de éstas con el
contexto socioeconómico y cultural de los jóvenes; la falta de espacios participativos
en las áreas de planificación y gestión en la toma de decisiones y ejecución de
actividades; la poca coordinación entre las distintas instituciones y actores, y
finalmente, la búsqueda de fuentes alternativas de financiamiento de las actividades
en torno a la juventud.
Por otro lado, entre las recomendaciones y opciones de políticas de juventud señalan:
• Generación de espacios de participación e interlocución;
• Modernización de la educación;
• Coordinar los esfuerzos e iniciativas;
• Ampliar la cobertura y duración de los programas de capacitación;
• Fomentar el establecimiento de alianzas estratégicas;
• Promover la realización de estudios de caracterización de la población joven;
• Promover una respuesta pública más descentralizada.
96
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
Desde las Organizaciones JuvenilesPara los representantes de las organizaciones juveniles, los principales problemas
están centrados en el empleo y la educación. Señalan además, que la falta de
valores, espacios de participación y recreación, así como los relativos a la salud –
violencia y delincuencia- son condiciones limitantes para el desarrollo pleno de la
juventud.
Las observaciones y limitantes señaladas a las actuales políticas de juventud están
centradas en la incongruencia entre los programas y acciones desarrolladas y el
contexto juvenil; igualmente señalan la debilidad de este sector para la formulación y
gestión de proyectos y acciones en el área. Finalmente, destacan la falta de
direccionalidad de los recursos y servicios a los auténticos problemas de la juventud.
En otro tanto, entre las recomendaciones y opciones de políticas de juventud señalan:
• Creación de ambientes positivos;
• Fomentar espacios de participación e interlocución;
• Modernización de la educación;
• Mejorar distribución y acceso a los recursos y servicios
Desde los ExpertosSegún la muestra de expertos, los principales problemas están relacionados con la
educación; adultocentrismo; la poca inserción de los jóvenes en el mercado laboral;
así como el debilitamiento del capital social juvenil –expresado en una pobre
autoconcepción pérdida de valores y proyectos de vida muy cortos. Resaltan la
necesidad de obtener espacios de participación para lograr un real protagonismo.
Entre las observaciones y limitantes señaladas por el grupo de expertos en torno a las
actuales políticas de juventud se mencionan: la inconsistencia y heterogeneidad de las
acciones de políticas públicas; la universalización y focalización de los esfuerzos e
97
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
iniciativas; el adultocentrismo y asistencialismo de las políticas; la falta de estudios
diagnósticos y prospectivos en torno a las necesidades de la juventud; la falta de
correspondencia con el contexto socioeconómico, político y cultural de los jóvenes,
entre otras.
Entre las recomendaciones y opciones de políticas de juventud señaladas por los
expertos están:
• Creación de ambientes positivos y de movilidad social;
• Diseñar estrategias incluyentes
• Fomento de estrategias de pleno empleo
• Fomentar acceso a las TICs
• Fomentar la creación de redes de aprendizaje y solidaridad, así como
comunidades de desarrollo;
• Promoción y gestión de recursos frente a organismos internacionales;
• Corresponder la educación con las tendencias y realidades sociales.
• Fomentar investigaciones que caractericen a los jóvenes;
• Promover el asociacionismo y voluntariado juvenil.
Desde la Sociedad Política: Los partidos políticosEl principal objetivo de los partidos políticos es la obtención del poder político, a través
de los procesos electorales. En este sentido, la juventud constituye un factor
determinante en sus propósitos, y representa el relevo generacional necesario que le
permita seguir existiendo como tal. La mayoría de los partidos políticos tienen dentro
de sus estructuras organizativas, una Dirección de la Juventud del Partido, la cual se
encarga del proselitismo político, la adhesión de nuevos miembros -principalmente de
jóvenes electores (desde los 18 años de edad en adelante)-, y la formación de
cuadros políticos, que en un determinado momento puedan ser nombrados en cargos
administrativos o directivos dentro del partido, o en cargos públicos en caso de ser
electos como gobierno. Por consiguiente, los proyectos y programas de los partidos
políticos hacia la juventud se orientan específicamente a los jóvenes adscritos a sus
correspondientes partidos, y realizan ciertas actividades de tipo asistencialista en
98
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
áreas específicas de la población, con la intención de crear una base social acorde a
sus intereses electorales.
Los partidos políticos evidencian la carencia de una propuesta de políticas orientadas
a la juventud, en cuanto delegan esa responsabilidad al gobierno de turno o, visto
desde su perspectiva, al partido en el poder. Frecuentemente, en los sistemas
presidenciales, los partidos de oposición asumen una función obstruccionista al
gobierno, con la creencia de que garantizarán el triunfo en las próximas elecciones.
Esta forma de actuar de los partidos de oposición ocasiona una ruptura en la
continuidad de las políticas públicas cada vez que sucede un cambio de gobierno,
ocasionando un detrimento a las acciones y programas en desarrollo.
99
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
BCAPITULO III
ALANCE DE LA INSTITUCIONALIDAD DE LA JUVENTUD: Avances, carencias y posibles estrategias
“Los jóvenes de hoy son el resultado de una medida muy importante de decisiones y acciones
adoptadas por los jóvenes de ayer, de una manera muy importante estamos
cosechando lo que hemos sembrado”.
Aída Libia Moreno de Rivera
100
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
1. La Institucionalidad de la Juventud en Panamá
1.1. Programas y Servicios Orientados a la Juventud: Las Ofertas Asistencialistas.
En Panamá se ha venido desarrollando una serie de actividades, servicios, proyectos
y programas orientados a la juventud que, lejos de responder a una política integral y
articulada de juventud, no han sido más que conjuntos de actividades puntuales e
iniciativas inconexas adoptados de las acciones de los distintos actores institucionales,
que incluyen tanto organismos internacionales, como nacionales y que se tornan
perecederas al finalizar el financiamiento o después de un cambio de gobierno.
Aún cuando las entidades públicas y privadas reconocen la existencia de diversas
demandas de la juventud, no existe una cuantificación y distribución geográfica
precisa de las necesidades, lo que dificulta la definición de un panorama global de los
problemas. El resultado, ha sido, una política reactiva, focalista, asistencialista, sin
una visión de futuro, carente de una oferta integral y coordinada que atienda a esas
necesidades, provocando que cada entidad trabaje de manera individual, muchas
veces marcada por un activismo protagónico y reactivo en la elaboración de
propuestas de solución. Por otra parte, la formulación de programas y proyectos se
realizan desde el nivel central sin vinculación directa con las realidades locales y sin
ninguna participación de los usuarios directos.
Podemos observar, por ejemplo, en las organizaciones del Sistema de las Naciones
Unidas, que en las acciones llevadas a cabo por el PNUD con el Informe Nacional de
Desarrollo Humano 2004, en UNICEF con el Plan Estratégico Nacional de la Niñez y
la Adolescencia: Panamá 2015, y en el IPEC-OIT con el Programa Internacional para
la Erradicación del Trabajo Infantil, no encontramos una interrelación entre ellas, ni
con la elaboración y promoción de la Política Pública de Juventud de Panamá
apoyada por el UNFPA. No existe, por tanto, un ente conductor que agrupe y gestione
estas acciones bajo el marco de una política pública social. Lo cual es preocupante en
101
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
la medida que cada organismo financia organizaciones de los sectores público,
privado y ONGs, según su afinidad con el organismo internacional, creando la
dispersión y la multiplicación de esfuerzos. Es preciso señalar que estas acciones
deben tomarse como documentos de trabajo en una discusión amplia, con todos los
sectores de la sociedad panameña, de manera que contribuyan a la implementación
de la política pública de juventud.
Por lo general, la participación de los jóvenes, en gran parte de estos esfuerzos, se
limita a aspectos muy puntuales, ya que las acciones de ejecución se realizan de
manera segmentada y por sectores, y generalmente es una labor constreñida a los
técnicos. En otras palabras, cada tema es abordado por separado (salud, educación,
empleo, etc.) sin coordinación entre las instituciones, lo que ocasiona la duplicidad de
iniciativas y de esfuerzos.
La falta de un sistema de monitoreo y evaluación, así como una sistematización de las
experiencias más positivas, que permita la elaboración de criterios serios para
priorizar las acciones a ser replicadas, genera diferencias de metas a alcanzar y una
multiplicidad de esfuerzos, sin lograr establecer el alcance y el impacto de las
acciones llevadas a cabo.
Entre las ofertas del sector público, destacamos la del nivel judicial, en que la
legislación existente está dirigida prioritariamente hacia los jóvenes en riesgo social,
con una perspectiva de institucionalización de los mismos, dejando de manifiesto la
perspectiva tradicional de salvar al menor de él mismo y su ambiente, y con el eje
conductor de la criminalización del joven.
Las propuestas del Ministerio de Educación y del Ministerio de Trabajo, junto a
organizaciones del sector privado (CONEP, COSPAE, etc.), están dirigidas a realizar
ingentes esfuerzos por preparar a la juventud de acuerdo a las necesidades del
mercado laboral local y a las exigencias de una economía globalizada, más que a
responder a las necesidades reales de la sociedad. El resultado es que muchos
102
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
jóvenes estudian para ser desempleados o para convertirse en un “pobre asalariado”.
La tendencia es financiar la demanda en lugar de la oferta, con lo cual la juventud se
convierte en una categoría, ya no desde el punto de vista social sino desde el punto
de vista específicamente económico, lo que lleva a atribuirles un cierto tipo de
conductas que no se identifican a partir de lo que los jóvenes hacen, sino a partir de lo
que la publicidad comercial dice que los jóvenes deben hacer.
El Ministerio de Salud desarrolla importantes programas de salud adolescente y
juvenil, que giran en torno a la prevención y tratamiento de enfermedades de
transmisión sexual (VIH-SIDA), prevención y atención del embarazo precoz, salud
sexual y reproductiva, etc. Estos programas cuentan con un gran apoyo por parte de
la OPS y FNUAP, y hasta con la participación activa de numerosos grupos juveniles,
habiendo logrado en varios casos resultados relevantes en la disminución de los
problemas en cada caso específico, aunque existen problemas y desafíos sumamente
graves en estas materias.
Por su parte, la mayoría de las ofertas de las ONG contienen un enfoque asistencial,
con el que priorizan la satisfacción de las necesidades inmediatas de los jóvenes, a
los que consideran beneficiarios pasivos. Aquí, los proyectos no tienen mayor alcance
que el permitido por el financiamiento otorgado y que, en el peor de los casos, son
utilizados para lograr la subsistencia económica de la organización.
Las organizaciones juveniles existentes parecen aislarse de la problemática juvenil y
se mantienen desarticuladas, debido a la falta de espacios adecuados para canalizar
sus preocupaciones y por no contar con el reconocimiento y representatividad de toda
la juventud panameña. Así como todo joven no es estudiante ni todo estudiante es
joven, las organizaciones juveniles sólo representan a los jóvenes adscritos a ellas o a
los intereses de los adultos que las crean. Se debe recordar que el Decreto Ejecutivo
Nº 160 del 2 de junio de 2000, que regula el reconocimiento de la personería jurídica
de las asociaciones sin fines de lucro, establece que los fundadores de las
asociaciones no podrán ser menores de 25 años.
103
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
Por tal motivo, las organizaciones juveniles surgidas de los compromisos
internacionales adquiridos por el Estado panameño no gozan de credibilidad por la
mayoría de los jóvenes, incluso de adultos, por lo que no son reconocidas como
organizaciones representativas de sus intereses. Otras organizaciones juveniles
existentes en la sociedad civil tienen objetivos diversos y están orientados a
dimensiones sectoriales, tales como: Ecología, salud preventiva, turismo, deporte,
religión, música y folclor, productivos, científicos, indígenas y políticos. Sin embargo,
muchas de estas organizaciones son creadas por adultos para trabajar con jóvenes.
Es importante incentivar la organización de los jóvenes, pero desde su propia realidad,
desde sus intereses y expectativas, partiendo de la realidad específica de sus
comunidades, y en cada comunidad contar con una coordinación entre ellas, de modo
que se vaya expresando en una representación nacional. Para ello es necesaria la
revisión del Decreto Ejecutivo Nº 160 del 2 de junio de 2000, que les niega el derecho
a esta práctica democrática.
Por otro lado, los medios de comunicación social juegan un papel decisivo en la
formación de la juventud panameña, principalmente cuando existe actualmente una
mayor propensión a los mensajes audiovisuales. Muchos jóvenes pasan largas horas
frente al televisor convirtiéndose en consumidores de contenidos y mensajes que
muestran una sociedad, un mundo con realidades y valores diferentes y alejados de la
nuestra.
A través de sus programas, los medios despliegan un patrón de consumo masivo e
indiscriminado de todo tipo de bienes y servicios, a través de los cuales los jóvenes
son incentivados sistemáticamente, a consumir desenfrenadamente. Además, La
violencia, el individualismo, la moda, el dinero fácil, la xenofobia, la droga y el sexo,
son por lo general los temas principales o de trasfondo de los programas televisivos.
En consecuencia, la televisión supera los esfuerzos que se realizan desde la escuela,
muchos hogares, iglesias y organizaciones culturales y educativas, para formar a la
104
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
juventud con actitudes y comportamientos que les permita construir y vivir en una
sociedad más justa, solidaria, pacífica y tolerante.
Por otra parte, los medios de comunicación producen una imagen de la juventud que
no representa al común del joven panameño. En sus noticieros y programas de
opinión construyen una imagen que visualiza a los jóvenes como un "problema"
(rebaja de la edad de inimputabilidad penal para los menores infractores, etc.) y no
incorporan el enorme potencial de los jóvenes como parte de la "solución" a dichos
problemas. El joven es proyectado en una constante lucha entre el bien y el mal.
Condenan o elogian al joven que actúa de acuerdo a los modelos y valores
proyectados en la mayoría de sus programas de televisión. Es noticia el joven estrella,
campeón de béisbol, fútbol, boxeo, matemáticas y/o el joven violento de los barrios
populares. Los jóvenes no son noticia si no son sobresalientes o disfuncionales
(mirada funcionalista de los medios) de acuerdo a los modelos que los medios
difunden.
A manera de conclusión, partiendo del análisis de las ofertas existentes sobre
juventud, existe la imperiosa necesidad de abordar a la juventud como un tema de
carácter nacional, en el cual se debe involucrar a todos los sectores de la sociedad
panameña. Dependiendo del cómo se asuma este tema, la juventud puede orientarse
en una de dos direcciones: por un lado, puede convertirse en una carga social, en
donde juega un doble papel: el de victima y el de victimario, en cuyo caso se deberán
realizar programas que respondan a la inmediatez para la solución de los problemas y
necesidades presentadas por este segmento de la sociedad, lo que lleva a reforzar los
estamentos coercitivos de seguridad –desde el punto de vista del joven victimario- y
perpetúa el clientelismo y asistencialismo estatal, incluso privado, dinamizado en las
dos últimas décadas –desde la perspectiva del joven víctima-. Por otra parte, la
juventud puede ser considerada como el motor principal que contribuya al desarrollo
del país, para lo cual se deberá exigir una planificación que atienda los aspectos sobre
formación de capacidades, a través de políticas integrales para atender las múltiples
dimensiones que afectan el desarrollo de los jóvenes.
105
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
.La Política Pública de Juventud de PanamáLa Política Pública de Juventud de Panamá46 tiene como fin:
Garantizar las condiciones para el desarrollo humano de
las y los jóvenes panameños, el reconocimiento pleno de
sus derechos y su participación en la construcción de un
Panamá más equitativo, solidario, democrático y justo.
Principios. Según el documento de Política Pública de Juventud en Panamá, los
componentes, objetivos, y estrategias de la política pública de juventud de la
República de Panamá incorporan los siguientes principios:
1. Perspectiva integralGarantizar el cumplimiento de los derechos humanos de las y los jóvenes en todas en sus dimensiones: biológica, psicológica, afectiva, espiritual y sociocultural.
2. Participación
Promover la inclusión de los jóvenes en todos los espacios de diálogo y participación de la sociedad para la toma de decisiones en todos los niveles, diseño, implementación y evaluación de las acciones.
3. Acción intersectorialPromover acciones simultáneas desde los diferentes sectores y promover la articulación y coordinación de esfuerzos.
4. InclusiónPromover estrategias de inclusión social para aquéllos grupos en condición de vulnerabilidad, exclusión o discriminación.
5. Enfoque transversalVincular en el desarrollo de todos sus componentes, objetivos y estrategias todos los enfoque de esta política
6. Incorporación de actores estratégicos
Valorar la participación y articulación en los programas y proyectos a desarrollar de todos los actores estratégicos, tanto del Estado y de la sociedad civil.
Enfoques. La política pública de juventud de Panamá se basa y estructura en el
enfoque de derechos humanos, garantizando el goce y ejercicio de su ciudadanía
46 Ministerio de la Juventud, la Mujer, la Niñez y la Familia (MINJUNFA). “Política Pública de Juventud de Panamá”. FNUAP. Panamá, noviembre de 2004.
106
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
plena, reconociéndolos, sin distinción alguna como sujetos de derecho. Esta visión de
política pública de juventud, integra otros enfoques, tales como:
Desarrollo humanoSe refiere a la ampliación de las opciones de la gente, aumentando sus funciones y capacidades humanas.
Juventud
Considera al joven como ciudadano y como actor estratégico del desarrollo. Partiendo de la necesidad de empoderar a la juventud y de la promoción de su participación en todos los niveles.
Género
Identifica las necesidades específicas de las mujeres y los hombres jóvenes, promoviendo la equidad de género entre las y los jóvenes como una contribución a la democratización de la sociedad.
Intergeneracional
Reconoce la interdependencia de las distintas etapas de la vida y reconoce que cada grupo de edad tiene especificidades en su desarrollo, así como distintas necesidades e intereses.
FamiliaReconoce a la familia, en sus distintas modalidades, como una institución básica en el desarrollo de los adolescentes y jóvenes.
El documento de “Política Pública de Juventud de Panamá”, elaborado por el
Ministerio de Desarrollo Social, a través de la Dirección Nacional de Juventud,
publicado en noviembre de 2004, actualmente se encuentra en la etapa de
implementación. Esta política de juventud cuenta con un enfoque de derechos
humanos e inclusión, en la que los jóvenes se definen como sujetos de derechos y
actores estratégicos de desarrollo.
Con la conformación de una coordinación interinstitucional y multisectorial con puntos
focales asignados, la Política Pública de Juventud de Panamá, permitirá la relación y
la colaboración, el aprovechamiento de los recursos existentes y la creación y
adaptación de otros; haciendo posible la coordinación de las distintas ofertas
orientadas a los jóvenes. En este sentido, el MIDES, a través de la Dirección Nacional
107
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
de Juventud, se constituye como el ente rector en la implementación de la política de
juventud.
De acuerdo con el Ministerio de Desarrollo Social (MIDES), el documento de la Política
Pública de Jóvenes de Panamá, es aceptado por una gran mayoría, de manera que
permite generar la articulación de las acciones que la Dirección Nacional de Juventud
desarrolla con la juventud, facilitando la definición de planes, programas y proyectos
de interacción social, garantizando la coherencia y consistencia de las diferentes
entidades en un fin único, en este caso la juventud, al mismo tiempo que sirve como
orientadora de la actuación social de las entidades privadas y ONG que ofrecen
servicios a la población juvenil; fortaleciendo el compromiso ciudadano de la juventud,
para que se constituyan en actores estratégicos del desarrollo nacional y promoviendo
acciones que conlleven al mejoramiento de la calidad de vida de la juventud de
Panamá.
No obstante, lo anterior, y a partir de la experiencia de la región latinoamericana, para
articular la política pública de juventud como una agenda de Estado -y no de
gobierno-, se hace necesario la creación –participativa- de un marco legal en torno a
la población joven, es decir, una Ley Nacional de Juventud que siente las bases para
un desarrollo sostenible y pleno de la población joven.
2. Perspectivas de la legislación sobre juventud en Panamá.47
En el breve recuento, realizado en este trabajo, sobre legislación relativa a la juventud
en Panamá, es notoria la ausencia de un ordenamiento jurídico y de un cuerpo legal
específico dirigido a la juventud, lo que evidencia la ausencia de un plan o programa
definido que oriente las políticas del Estado para responder a las necesidades
sociales, económicas y políticas de la juventud.
En cuanto a materia del marco legal, encontramos una inclinación hacia una
perspectiva tradicional: la del joven en conflicto. En términos de programas y acciones,
47 Ver Anexo 9. Legislación en materia de juventud de algunos países latinoamericanos.
108
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
desde los ministerios de Salud; Trabajo; Educación; La Juventud, la Mujer, la Niñez y
la Familia; hasta los órganos Legislativo y Ejecutivo, existen servicios con metas
específicas para atender a los jóvenes particularmente a aquellos en condiciones de
vulnerabilidad.
Es importante señalar que en el marco legal, el joven se diluye en las categorías de:
“Menores”, “Niñez y Adolescencia”, y “Adolescencia”, en la que esta última representa
sólo una etapa cronológica de la juventud. En comparación a otros segmentos de la
población, los cuales son reconocidos como sujetos de derecho, el joven permanece
como una categoría indefinida, prevaleciendo una concepción asistencial desde una
perspectiva sectorial en la que no aparece el joven como protagonista del desarrollo.
Esto se debe a que Panamá aún no cuenta con una Ley Nacional de Juventud48.
Aprovechando el marco de la Política Pública de Juventud, el Ministerio de Desarrollo
Social (MIDES) ha de liderar los esfuerzos, conjuntamente con las organizaciones
juveniles, empresa privada, ONG, Organismos Internacionales, para presentar ante la
Asamblea Nacional, un proyecto de Ley de Juventud, que establezca el marco
normativo, que con reglas de juego claras y específicas, brinde las garantías
necesarias como para operar sinérgicamente los esfuerzos de los actores
institucionales, tanto públicos como privados, vinculados con el tema de la juventud.
2.1. Principios de una ley de juventud.
Panamá es un país en el cual, uno de cada dos panameños está pasando por la etapa
denominada juventud o que lo hará en los próximos años. Sin embargo, la pobreza, la
violencia y lo más significativo de la falta de oportunidades, que aqueja a grandes
grupos de nuestra población, afecta con especial dureza a niños y jóvenes.
Gran parte de la legislación panameña, tal como se evidencia en el apartado anterior,
constituye la base de la política social de los últimos años, que se ha orientado hacia
la consecución de instrumentos legales, que facilitan el adecuado desarrollo de la
48 Ver Entrevista a Tania Rodríguez en Anexo de Entrevistas, Organizaciones Juveniles.
109
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
niñez y abren las puertas a nuevas oportunidades de participación ciudadana y
formación integral de nuestros jóvenes, de manera que se favorezca la promoción de
sus inmensas potencialidades.
La Constitución, el Código de la Familia, los acuerdos internacionales han aportado
elementos importantes, orientados hacia la protección y desarrollo de los niños y
jóvenes de Panamá.
La propuesta de una Ley de la Juventud, pretende recoger y proyectar al futuro los
postulados de la Constitución, y todos los esfuerzos recorridos hasta la fecha. En este
caso, el origen mismo de la Ley sería el resultado de un amplio proceso de
participación de la juventud panameña.
2.2. ¿Que es una ley de la juventud?
Una Ley de juventud debe tener por objeto reconocer a los jóvenes, hombres y
mujeres, como sujetos de deberes y derechos, garantizar el ejercicio pleno de sus
derechos y promover el cumplimiento de los deberes de la juventud consagrados en la
Constitución. Así mismo, establecer el marco institucional y orientar políticas, planes y
programas, por parte del Estado y la sociedad civil para la juventud.
El fin de una Ley de Juventud sería la de promover la formación integral de la
juventud, su vinculación y participación activa en la vida económica, política y social, y
el ejercicio pleno y solidario de la ciudadanía.
2.3. Los beneficios una ley de juventud para la juventud panameña.
Una Ley de Juventud sería un instrumento que ayudaría a potenciar la acción que el
Estado y la sociedad adelantan, a través de la Política Pública de Juventud, para
mejorar las condiciones de vida de los jóvenes panameños y para lograr su
participación activa en la vida económica, política y cultural de la sociedad, tal como lo
manda la Constitución de la República.
110
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
En otras palabras, una Ley de Juventud fortalecería el documento de la Política
Pública de Juventud al establecer espacios de concertación entre la juventud, el
Estado y la sociedad Civil, a través de un marco legal sobre juventud.
En esta Ley Nacional de Juventud, además de darle un ordenamiento jurídico al
marco legal sobre juventud, consolidaría el principio de coordinación entre las
instancias nacionales y locales, y los diversos organismos sectoriales para hacer más
eficaces las acciones que el Estado desarrolla en pro de la juventud. En este sentido,
se identifican cinco entidades, separadas funcionalmente, pero con una fluida
comunicación entre ellas, que podrían proporcionar valiosos aportes a la consecución
de este propósito: i) El Ministerio de Desarrollo Social, a través de la Dirección
Nacional de Juventud, como el ente rector en la implementación de la política de
juventud; ii) El Gabinete Social como el ente consultivo y de espacio para la
concertación nacional en el tema de la Ley de la Juventud; iii) Un “Observatorio de
Juventud” como el ente investigativo, que mantenga actualizada la información sobre
las cambiantes necesidades y expectativas de la juventud (su creación, por supuesto,
dependerá de un análisis sobre este tema); iv) La creación de la Red
Interinstitucional, que permitirá la relación y la colaboración, el aprovechamiento de los
recursos existentes y la creación y adaptación de otros; pero, sobre todo, que haría
posible la coordinación de las distintas ofertas orientadas a los jóvenes; v)Una Red de
Expertos, que permitiría darle sostenibilidad y sistematicidad a los esfuerzos de
producción de conocimientos sobre el tema de juventud.
i) El Ente Rector de una Ley de Juventud.El Ministerio de Desarrollo Social es el ente por excelencia que puede y debe generar
un liderazgo en el tema de las políticas sociales. Es decir, debe proponer la
concertación de las distintas fuerzas sociales del país para la formulación de leyes y
políticas, impulsarlas, coordinarlas, monitorearlas y evaluarlas; debe ser un
movilizador de fondos y no un ente ejecutor. De manera específica, la Dirección
Nacional de Juventud del Ministerio de Desarrollo Social debería concentrarse
exclusivamente en la promoción y dinamización de los procesos de concertación
111
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
interinstitucional, cumpliendo roles de animación, coordinación, articulación y
sensibilización de la actual Política Pública de Juventud y de una posible Ley de
Juventud.
ii) La Instancia Consultiva y de Concertación Permanente para una Ley de Juventud.
A partir del hecho de que la condición juvenil cambia constantemente a lo largo del
ciclo juvenil, con lo cual resulta muy difícil darle perspectivas de largo plazo a la labor
promocional que puede realizar una Ley de Juventud, la gestión de la política pública
de juventud requiere de un proceso permanente de retroalimentación y de
recontextualización, tanto en la definición de sus metas como en sus operaciones
específicas. Esta operación debe repetirse y volver, una y otra vez, sobre sí mismo, a
través de la concertación entre los distintos niveles de gobierno y la sociedad civil.
Este enfoque impone la repetición y vuelta sobre sí mismo las veces que sea
necesario.
En este sentido, la Secretaría Técnica del Gabinete Social de Panamá es una
herramienta importantísima que está al alcance del Ministerio de Desarrollo Social
para generar esta instancia consultiva y de concertación permanente de una Ley de
juventud. El Gabinete Social es un centro de formación de pensamiento y de
formación de política social, lo que permitiría darle sostenibilidad y sistematicidad a los
esfuerzos de producción de conocimientos sobre el tema de juventud.
Esta entidad es por ley una instancia conformada por mesas de concertación,
consejos consultivos, espacios de planeamiento estratégicos, talleres, consejos
sociales de convocatoria, de encuentro y de debate de ideas, para lograr una
implementación de la política pública que sea aceptada y respaldada por todas las
partes de la sociedad panameña. El Gabinete Social fue creado mediante Decreto
Ejecutivo 477 de 1992, posteriormente fue modificado por el Decreto Ejecutivo 1255
de 1994 y reorganizado por el Decreto Ejecutivo 27, del 4 de agosto de 1998.
112
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
El Gabinete Social realiza las siguientes funciones:
Actuar como organismo asesor del Órgano Ejecutivo y el Consejo de Gabinete en
materia de desarrollo social;
Servir de instancia de discusión, formación, coordinación operativa y evaluación
estratégica de la política social del Gobierno Nacional;
Representar al sector social del Estado en el Consejo Económico Nacional, a
través de uno de sus integrantes, designado por el Presidente de la Republica;
Actuar como interlocutor del Gobierno Nacional ante los organismos y
organizaciones internacionales y nacionales, gubernamentales y no
gubernamentales, en materia de desarrollo social.
El Gabinete Social está conformado por:
El Excelentísimo Señor Presidente o Excelentísima Señora Presidenta de la
República.
El Ministro o la Ministra de Desarrollo Social.
El Ministro o la Ministra de Desarrollo Agropecuario.
El Ministro o la Ministra de Educación.
El Ministro o la Ministra de Obras Públicas.
El Ministro o la Ministra de Planificación y Política Económica (actual Ministerio de
Economía y Finanzas).
El Ministro o la Ministra de Salud, quien actuará como Coordinador Alterno o
Coordinadora Alterna del Gabinete Social.
El Ministro o la Ministra de Trabajo y Desarrollo Laboral.
El Ministro o la Ministra de Vivienda.
La Primera Dama de la República participa como Asesora ad honorem
iii) Observatorio Permanente de Juventud49 Insistimos en el hecho de que la condición juvenil se pierde con el paso de los años, y
además, cambia constantemente a lo largo del ciclo juvenil. Esto implica que los
intereses y las expectativas de los jóvenes son muy "pasajeros", con lo cual resulta
49 Para mayor información referente a las características de un Observatorio permanente de Juventud, referirse a Anexo 8.
113
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
muy difícil darle perspectivas de largo plazo a la labor promocional que puede realizar
la política de juventud.
Por ello, es de suma importancia la creación de un sistema de información integral
sobre juventud, que combine datos cuantitativos, con información cualitativa y con
formulación de análisis y estrategias de actuación, que deberá estar al servicio de
todos los actores sociales que trabajan con juventud y de los jóvenes, que permita
orientar la formulación, seguimiento, evaluación y sistematización de la política pública
de juventud y de una Ley de Juventud, mostrar el estado de una problemática, orientar
y fortalecer la investigación, impulsar el debate, generar opinión pública, promover
trabajo en red y hacer consensos.
A los efectos de contar con la necesaria “memoria histórica” y los imprescindibles
aprendizajes compartidos en estas materias, un Observatorio Permanente de
Juventud respondería a la carencia de información existente en esta materia. Esta
falta de circulación abierta de datos y juicios al respecto, llevaría a una gran
improvisación en la gestión de la política pública de juventud, que en muy poca
medida incorporaría la experiencia y el conocimiento acumulado anteriormente. Un
Observatorio Permanente, permitiría ofrecer productos muy variados a quienes
trabajan en torno a estos temas, retroalimentando su propia práctica con las
experiencias de otros y fomentando los aprendizajes horizontales.
El Observatorio, debería operar en tres esferas específicas:
Diagnósticos de Situación sobre la Juventud: En base al gran caudal de
información estadística disponible, se deberían realizar periódicamente diversos
estudios comparados, centrados en la situación y las perspectivas de la
juventud, priorizando aquellos aspectos ligados con la participación de la
juventud en el desarrollo, y respaldando los esfuerzos nacionales en materia de
encuestas y estudios específicos.
114
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
Seguimiento y Análisis de Políticas Públicas: Con la colaboración de
expertos asociados, se deberían realizar periódicamente evaluaciones
comparadas de planes y programas relacionados con la juventud combinando
cuatro tipos específicos de evaluación (acción programática, gestión
institucional, inversión de recursos y percepciones generadas) midiendo niveles
de eficiencia, eficacia y pertinencia.
Asistencia Técnica: Conscientes de las limitaciones que los gobiernos y las
organizaciones de la sociedad civil enfrentan en el desarrollo de sus acciones
relacionadas con la juventud, se debería prestar asistencia técnica para mejorar
y modernizar la gestión, especialmente en materia de capacitación de recursos
humanos, diseño de planes y programas, reorganización institucional, y
acciones de difusión.
Centro de documentación: Pero para que dichos instrumentos (y otros
posibles y complementarios como el Sistema de Seguimiento, Evaluación y
Sistematización y la Planeación Estratégica Institucional) se conviertan en
realidad, se tendrá que trabajar intensamente en la elaboración de las bases de
datos que hagan posible el trabajo de sistematización de la información que
finalmente se difunda. Las opciones pueden ser muchas, pero estableciendo
las principales prioridades, podrían mencionarse cuatro áreas fundamentales
de trabajo: un banco de datos bibliográficos, un banco de datos estadísticos, un
banco de datos institucionales y un banco de datos programáticos. Con ellos,
se podría realizar el seguimiento y la evaluación necesarios para retroalimentar
sistemática y permanentemente las acciones que se impulsen.
iv) Red Interinstitucional.La concreción de las alianzas estratégicas para la implementación de la política de
juventud, se centra en una forma de trabajo con organizaciones del sector privado y
ONG, así como la relación y cooperación entre ellas, en base a principios como los de
horizontalidad, sinergia (complementariedad-unión de fuerzas), autonomía,
115
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
pertenencia participativa (la pertenencia se expresa en la participación activa, en la
implicación), compromiso, etc. En el trabajo en red de los colectivos sociales, por
tanto, resultan claves las ideas como el que todos ganan, pero también el que todos
aportan, o el que todos participan y todos lideran (de formas diferentes).
Por tanto, la propuesta central establece: que los colectivos sociales actúen como
“nodos principales” de las redes de acciones transformadoras. Ello evitaría una
excesiva difuminación o individualización del trabajo en red, así como su posible falta
de objetivos transformadores, pero también superaría el hacer parcelado y
desconectado de los múltiples colectivos sociales existentes. En el trabajo en red, por
otro lado, se puede buscar el máximo de colaboración y de apoyo mutuo con el
mínimo de burocracia y centralización: desde la autonomía, pero con la intención
decidida del apoyo mutuo. Esta Red actuaría sobre la base de temas transversales
que atañen a la juventud y de los objetivos y metas planteados en el documento de
política de juventud, a manera de generar aportes y propuestas desde sus diferentes
perspectivas de trabajo, las cuales se integrarían en una propuesta integral.
v) Red de Expertos en Juventud.Los expertos son sustituibles, pero sus roles deben estar precisamente definidos, ya
que no se trata de una labor académica clásica, sino del desarrollo de funciones de
asesoría y apoyo técnico especializado. La Red de Expertos permitiría darle
sostenibilidad y sistematicidad a los esfuerzos de producción de conocimientos.
Consideramos que es necesario profundizar el conocimiento de las realidades de los
jóvenes en nuestro país, a través de la realización de investigaciones que
proporcionen elementos para optimizar las actuaciones en la materia.
Lo ideal es que la creación del Observatorio Permanente y de las Redes
Interinstitucional y de Expertos fuera también una construcción colectiva, que
articulara los saberes y las capacidades instaladas en las distintas instancias
institucionales (gubernamentales, privadas y sociedad civil) existentes en el país.
116
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
En el marco normativo existente en Panamá no se encuentra un cuerpo legal especial
referente a la juventud, ni se ha ordenado una legislación que defina los criterios y las
políticas con las que el Estado atenderá las necesidades socio-culturales de la
juventud. En la normativa existente, incluso, hay una inclinación hacia una mirada
tradicional: la del joven en conflicto. Esto puede resultar contraproducente frente a la
implementación y desarrollo de la Política Pública de Juventud.
Es importante señalar que la falta de una normativa legal sobre juventud es una
situación que se observa en muchos países de América Latina. A diferencia de otros
segmentos poblacionales específicamente reconocidos como sujetos de derecho, el
joven permanece como una categoría indefinida, primando una concepción de
atención y servicios desde una perspectiva sectorial en la que no aparece el joven
como titular de derechos ni como protagonista del desarrollo. Es decir, que el joven se
encuentra en “un limbo” en cuanto a su participación social como actor del desarrollo.
En este sentido, se hace necesario una Ley de Juventud, que vendría a ser un
instrumento, que ayudaría a potenciar la acción que el Estado y la sociedad adelantan,
a través de la Política Pública de Juventud, para mejorar las condiciones de vida de
los jóvenes panameños y para lograr su participación activa en la vida económica,
política y cultural de la sociedad, tal como lo manda la Constitución de la República.
117
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
CONCLUSIONES
118
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
Las dificultades y problemas que enfrenta la institucionalidad, que atienden los
proyectos sociales de los jóvenes son muchos y de diversa índole. Su carácter y
magnitud dependen de las características de las organizaciones, ya sean públicas y/o
privadas. A pesar de esta diversidad, el balance sobre la institucionalidad de la
juventud en Panamá nos ha permitido identificar algunos problemas frecuentes:
1. El análisis del marco jurídico nos permite afirmar que no existe un ordenamiento
jurídico y un cuerpo legal específico dirigido a la juventud, lo que evidencia la
ausencia de sustento jurídico de los planes o programas definidos que oriente las
políticas del Estado para responder a las necesidades sociales, económicas y
políticas de la juventud.
2. No obstante lo anterior, Panamá cuenta con un documento de Política Pública de
Juventud, orientado a lograr el desarrollo pleno de sus potencialidades y que sean
protagonistas de sus propio desarrollo social, económico, político y cultural.
3. La información analizada sobre las ofertas institucionales (privadas, ONGs y
estatales) y el Marco Legal presentan una tendencia reiterativa hacia la perspectiva
tradicional de considerar al joven en constante conflicto.
4. Los programas y proyectos gestionados tanto por instituciones públicas como
privadas, así como el Marco Legal tienden a limitar, operativamente, a la juventud,
a la etapa cronológica de la adolescencia (15 a 19 años de edad) En
consecuencia, el joven (20 a 24, y 25 a 29 años de edad) permanece como una
categoría indefinida, prevaleciendo una concepción asistencial desde una
perspectiva sectorial en la que no aparece el joven como protagonista de su propio
desarrollo.
5. Las ofertas analizadas muestran una gran dispersión de esfuerzos inconexos entre
las acciones del Estado, las ONGs y la empresa privada, así como de las
demandas de la población joven.
6. El análisis de las entrevistas y de la documentación relacionada con la oferta
institucional nos permite señalar que se carece de programas con presupuestos
sostenibles para el desarrollo de actividades dirigidas a los jóvenes.
119
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
7. En torno a la participación juvenil, las ofertas de programas, proyectos y
actividades analizadas, registran un carácter pasivo de ésta y, en pocos casos los
jóvenes son protagonistas en la gestión de estas actividades desde su
planificación.
8. A partir de las observaciones realizadas a las organizaciones juveniles, podemos
establecer que la debilidad financiera y operativa favorece el clientelismo político,
que promueve e incentiva la dispersión de las acciones.
9. En las ofertas de programas, proyectos y actividades, tanto públicas como privadas
se observan debilidades e inconsistencias en la elaboración de instrumentos de
planificación, seguimiento, monitoreo y evaluación de los proyectos y/o actividades.
10.La investigación sobre las ofertas institucionales dan cuenta de la poca o nula
sistematización de la información sobre los proyectos y ofertas institucionales y de
los posibles aprendizajes y experiencias extraídas del desarrollo de un proyecto.
11.Las distintas ofertas de programas y servicios dirigidos hacia los jóvenes tanto en
el sector público como privado dan cuenta de una importante inversión de recursos
económicos para atender los problemas de los jóvenes, sin embargo estas
inversiones se caracterizan por la dispersión de esfuerzos e impactos limitados.
12.La mayoría de los programas y servicios dirigidos identificados, dirigidos hacia los
jóvenes tienen un carácter asistencial y temporal.
13.La acciones institucionales, y las ofertas privadas y de las ONGs tienen un
carácter reactivo ya que los programas y servicios atienden sólo problemas de los
jóvenes (drogas, pandillas, delincuencia, embarazo de adolescentes. etc.)
14.Hace falta una articulación intra e intersectorial de todas las ofertas tanto públicas
como privadas.
15.La cooperación y las alianzas estratégicas funcionales tanto a corto, mediano
como a largo plazo, intra e intersectoriales son muy escasas o inexistentes.
16.La mayoría de los servicios, proyectos y programas, tanto del sector público,
privado y ONG´s, están orientados a la oferta y no a la demanda de servicios de la
población joven.
120
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
RECOMENDACIONES
121
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
1. Promover la elaboración y aprobación de una Ley de Juventud que permita
desarrollar un ordenamiento jurídico y la creación de un cuerpo legal específico
dirigido a la juventud, para que ayude a potenciar la acción del Estado, a través
de la Política Pública de Juventud; mejorar las condiciones de vida de los
jóvenes panameños y para lograr su participación activa en la vida económica,
política y cultural de la sociedad, tal como lo manda la Constitución de la
República.
2. Esta Ley de Juventud, debe tener un enfoque generacional. Es decir, que se
debe evitar caer en los espacios y programas exclusivos para jóvenes y se
debe tratar de incorporar a los jóvenes a todas y cada una de las políticas
públicas. La juventud no es permanente, es sólo una edad, es una etapa
transitoria que debería garantizar la continuidad de las cosas, es la fuerza de
relevo que debe permitir que funcione la economía, la educación, la sociedad
en general.
3. Proponer la creación de un Observatorio Permanente de la Juventud, con el
objetivo de generar un sistema de información y conocimiento sobre la realidad
juvenil panameña en sus dimensiones de inclusión social, prácticas de la vida
cotidiana, producción cultural y orientaciones motivacionales de los jóvenes, y
sobre la calidad de la oferta institucional (normativas, programas e
instituciones) dirigida a la población joven.
4. Desarrollar una política para el establecimiento de alianzas estratégicas con los
actores tanto institucionales, privados, ONGS y organizaciones juveniles que
permitan articular y potenciar los esfuerzos y el uso de los recursos que se
invierten en la juventud.
5. Promover e incentivar la participación activa y organizada de los jóvenes en la
sociedad, en la planificación y ejecución de las acciones estratégicas dirigidas
a ellos, ya que la dispersión los hace vulnerables y objeto en ocasiones de
manipulación.
6. Promover el fortalecimiento institucional de los actores estratégicos. En un
primer momento, sistematizando la información que permita diagnosticar las
122
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
fortalezas y debilidades de estos actores, del proceso de intervención y post-
intervención; el posible impacto de los mismos y rescatar aprendizajes y
experiencias exitosas.
7. Organizar redes institucionales sobre ejes temáticos y específicos que permitan
coordinar esfuerzos desde el Ministerio de Desarrollo Social. Estas redes
institucionales deberán partir desde los niveles locales (barrios, corregimientos,
organizaciones, entre otras) y reflejarse en los más altos niveles ejecutivos.
8. Aprovechar la experiencia exitosa del “Programa de Servicios Amigables”,
estudiando la factibilidad de reproducir el mismo en otros contextos locales.
9. Promover el desarrollo de gobiernos locales (Municipios), que permitan el
desarrollo de la sociedad local, en la generación de condiciones para aumentar
la calidad de vida de la población.
10.Promover una reingeniería en la educación, que permita cambiar el paradigma
de un “sistema educativo orientado a los docentes y no a los estudiantes”.
11.Coordinar esfuerzos con el Ministerio de Educación para promover el desarrollo
de una visión distinta de los programas educativos que recojan la filosofía de la
educación para el trabajo.
123
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
B IBLIOGRAFIA
124
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
1. Abdala, Ernesto. Manual para la evaluación de impacto en programas de formación para jóvenes. CINTERFOR/OIT. Montevideo, 2004.
2. Auyero, Javier. “Clientelismo político. Las caras ocultas “, Buenos Aires,
Capital Intelectual, 2004.
3. Balardini, Sergio. De los Jóvenes, la Juventud y las Políticas de Juventud. Revista Última Década N°13. Viña del Mar, 2000.
4. Balardini, Sergio. Políticas de Juventud en Argentina: Balance y Perspectivas. FLACSO-Argentina/Fundación Friedrich Ebert. Buenos Aires,
2004.
5. Balardini, Sergio. Políticas de Juventud: Conceptos y la Experiencia Argentina. Buenos Aires, 1999.
6. Bango, Julio. Participación Juvenil e Institucionalidad Pública de Juventud: Al Rescate de la Diversidad. Presidente de Foro Juvenil de Uruguay.
7. Bango, Julio. Políticas de Juventud en América Latina en la Antesala del 2000: Logros, Desafíos y Oportunidades. Organización Iberoaméricana de la
Juventud. 2000.
8. Caputo, Luis. Jóvenes rurales, algunas intervenciones sociales, obstáculos y alternativas en la promoción de sus organizaciones. CLACSO. Buenos
Aires.
9. Castro, Claudio de Moura; Carnoy, Martin y Wolf, Laurence. Las escuelas de secundaria en América Latina y el Caribe y la transición al mundo del trabajo. BID. Washington D.C., 2000.
10. CEPAL. OIJ. ”La Juventud en Iberoamérica. Tendencias y urgencias” Santiago de Chile, octubre 2004
11. Ceraso, Cecilia, Arrua, Vanesa y Retola, Germán. Enredando Jóvenes para el Desarrollo. Una Política Pública de fortalecimiento del Capital Social. Documento del Taller de Planificación de la Comunicación en las Políticas
Publicas. Unidad de Prácticas y Producción de Conocimiento, Secretaría de
Integración con las Organizaciones de la Comunidad de la Facultad de
Periodismo y Comunicación Social de la Universidad Nacional de La Plata.
Argentina.
125
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
12. Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Organización
Iberoamericana de la Juventud (OIJ). “La Juventud en Iberoamérica. Tendencias y Urgencias”. Santiago de Chile, octubre de 2004.
13. Contraloría General de la República. Dirección de Estadística y Censo.
Situación Demográfica, Boletín No.7, noviembre de 2002
14. Consejo Nacional de la Política Pública de la Persona Joven. Fondo de
Población de las Naciones Unidas “Balance de la Institucionalidad de la juventud en Costa Rica” 1 ed. – San José, C.R., 2003.
15. Cruz Henao, Luz María. La Política Publica de Juventud en Medellín: Colombia un Sueño en Construcción. Oficina Municipal de Juventud,
Medellín. 2002.
16. Dávila León, Oscar y Silva Acevedo, J. Claudio. Políticas de Juventud y su Expresión en lo Local. Trabajo preparado por encargo del Proyecto
INTERJOVEN (INJUV, FOSIS y GTZ). Viña del Mar, 1999.
17. Dávila León, Oscar. De la Agregación Programática a la Visión Constructiva de Políticas de Juventud. FLACSO-Argentina/Fundación Friedrich Ebert.
Buenos Aires, 2004.
18. Dávila León, Oscar. “Hacia una política pública de juventud” Última Década,
No. 14. Centro de Investigación y Difusión Poblacional de Achupallas, Viña del
Mar, Chile. Abril, 2001
19. Dávila León, Oscar. Política Pública e Institucionalidad en Juventud. Revista
Última Década N°12. Viña del Mar, 2000.
20. Dávila León, Oscar. Políticas Sociales, Jóvenes y Estado: O el Síndrome del Padre Ausente. Exposición elaborada a partir de los trabajos: «Exclusión
social y juventud popular» y «Estado y políticas sociales: Del Estado protector
al Estado subsidiario»; publicados en Última Década N°8 y 9, respectivamente.
21. Durston, John y Francisca Miranda (compiladores). Capital social y políticas públicas en Chile. Investigaciones recientes. Volumen I. Serie Políticas
Sociales Nº55. Santiago: CEPAL. 2001.
22. Durston, John. ¿Qué es el Capital Social Comunitario? CEPAL/ECLAC,
Santiago de Chile, 2000.
126
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
23. Durston, John. Construyendo capital social comunitario. Una experiencia de empoderamiento rural en Guatemala. CEPAL/ECLAC. Santiago de Chile,
1999.
24. Durston, John. El capital social campesino en la gestión del desarrollo rural. Díadas, equipos, puentes y escaleras. CEPAL/ECLAC. Santiago de
Chile, 2002
25. Fawcett, Carolina. Los Jóvenes Latinoamericanos en Transición: Un análisis sobre el desempleo juvenil en América Latina y el Caribe. BID.
Departamento de Desarrollo Sostenible. División de Desarrollo Social. Serie
Documentos de Trabajo Mercado Laboral.
26. Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF). Análisis de Situación. Panamá.
27. Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF). Plan Estratégico Nacional de la Niñez y Adolescencia Panameña, Panamá 20015.
28. Fondo de Población de las Naciones Unidas (FNUAP). Construyendo con la juventud…una política de juventud. Panamá.
29. Fondo de Población de las Naciones Unidas “Balance de la Institucionalidad de la juventud en Costa Rica” 1 ed. – San José, C.R., 2003
30. Golbert, Laura. ¿Hay opciones en el campo de las políticas sociales? El
caso del gobierno autónomo de la ciudad de Buenos Aires. CLACSO. 2002
31. González, Jaime Enrique. Diagnóstico de la situación interinstitucional en relación a la atención de la juventud en Panamá y propuestas de capacitación para el fortalecimiento institucional. Estudio realizado para la
Organización Iberoamericana de la Juventud (OIJ). Panamá, 1997.
32. Iglesias Larroquette, Andrea. Políticas Locales de Juventud: Una Mirada al Fondo del Ojo. Revista Última Década N°12. Viña del Mar, 2000.
33. Jara Zavala, Ramón Ángel. Jóvenes y Espacios Públicos. Santiago, 1999.
34. Jonquera, Jimena. Hacia una Política Integral de Juventud. Revista Última
Década N°12. Viña del Mar, 2000.
127
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
35. Krauskopf, Dina. Dimensiones críticas en la participación social de las juventudes. Fondo de Población de Naciones Unidas en San José, Costa Rica,
1998. Revisión efectuada en noviembre de 1999.
36. Krauskopf, Dina. Perspectivas sobre la Condición Juvenil y su Inclusión en las Políticas Públicas. FLACSO-Argentina/Fundación Friedrich Ebert. Buenos
Aires, 2004.
37. Leis, Raúl. Cultura Política de la Juventud en Centroamérica: El Caso de Panamá. Edit. Procesos. Panamá, 2001.
38. Lorenzelli, Marcos. Capital social comunitario y gerencia social. VIII
Congreso Internacional del CLAD sobre la Reforma del Estado y de la
Administración Pública, Panamá, 28-31 Oct. 2003.
39. Marco A. Gandásegui, hijo. Políticas de Juventud en América Latina: Evaluación y Diseño. El Caso de Panamá. Panamá, 1995.
40. Mead, Margaret. Cultura y compromiso Estudio sobre la ruptura generacional. Edit. Gedisa. 3ª Ed., Barcelona, 1997.
41. Medellín Torres, Pedro. La política de las políticas públicas: propuesta teórica y metodológica para el estudio de las políticas públicas en países de frágil institucionalidad. CEPAL. Santiago de Chile, 2004.
42. Miró, Carmen A. La transición demográfica en América Latina: Cambios en la estructura por edad y algunas de sus consecuencias socioeconómicas importantes. XXIII Congreso de la Asociación Latinoamericana de Sociología
(ALAS). Ciudad de Antigua, Guatemala, 29 de octubre y 2 de noviembre de
2001.
43. Naciones Unidas. Comisión Económica para América Latina y el Caribe.
Marginados en México, El Salvador, Nicaragua y Panamá. México, 2001.
44. Naciones Unidas. “Young people today, and in 2015. World Youth Report 2005” ONU, New York, 2005.
45. Organización Internacional para el Trabajo (OIT). “Panorama laboral 2004”.
OIT. Lima, Perú. Diciembre 2004. 118 págs.
128
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
46. Paciello, Alvarado. Políticas Públicas de Juventud. Relaciones de Cooperación Público-Privada. FLACSO-Argentina/Fundación Friedrich Ebert.
Buenos Aires, 2004.
47. Parker, Cristián. Capital social y representaciones socioculturales juveniles. Un estudio en jóvenes secundarios chilenos. En John Durston y
Francisca Miranda (compiladores): «Capital social y políticas públicas en Chile.
Investigaciones recientes». Volumen II. Serie Políticas Sociales Nº55. Santiago:
CEPAL. 2001.
48. Partidos Políticos de Panamá y el Consejo Nacional de la Juventud Panameña.
Pacto Nacional por la Juventud. Panamá, 1999.
49. Pizarro, Roberto. La Vulnerabilidad y sus Desafíos: Una mirada desde América Latina. CEPAL, Santiago de Chile. 2001.
50. Programa de la Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Informe Nacional de Desarrollo Humano Panamá 2002. Junio, 2002.
51. Programa de la Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Informe Nacional de Desarrollo Humano Panamá 2004. “De la Invisibilidad al Protagonismo: La voz de la Juventud”. Panamá, octubre 2004.
52. Raúl Atria y Marcelo Siles, compiladores. Capital social y reducción de la pobreza: en busca de un nuevo paradigma. Libros de la CEPAL N° 71, 2003.
53. República Bolivariana de Venezuela. “Ley nacional de la Juventud”.
Venezuela, 2001. págs. 12
54. República de Colombia. Ministerio de la Juventud. “Ley de Juventud”.
Colombia, 1997. págs. 10
55. República de Costa Rica. “Ley General de la Persona Joven”. 2002. págs. 12
56. República de Chile. Ministerio de Planificación y Cooperación. Ley No. 19042
por la cual se “crea Instituto Nacional de la juventud”. Santiago de Chile,
1991. págs. 7
57. República de Ecuador. “Ley de la Juventud”. Ecuador, 2001. págs. 11
58. República de Chile, Instituto Nacional de la Juventud Departamento de
Coordinación intersectorial. Capital Social Juvenil . Viña del Mar, 2003.
129
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
59. República de Chile, Instituto Nacional de la Juventud. Diálogo Abierto: “Los claros y oscuros de la política social de juventud”. Valparaíso, 1998.
60. República de Panamá, Gabinete Social. Objetivos de Desarrollo del Milenio. Primer Informe de Panamá. Panamá, 2003.
61. República de Panamá, Gabinete Social. Objetivos de Desarrollo del Milenio. Segundo Informe de Panamá. Panamá, 2005.
62. República de Panamá, Ministerio de la Juventud, la Mujer, la Niñez y la Familia.
Política Pública de Juventud de Panamá. Panamá, noviembre de 2004.
63. República de Panamá. Contraloría General de la República. Dirección de
Estadística y Censo. Censos Nacionales de Población y Vivienda 1990 y 2000.
64. República de Panamá. Contraloría General de la República. Dirección de
Estadística y Censo. Encuesta de Hogares 2002.65. República de Panamá. Contraloría General de la República. Dirección de
Estadística y Censo. Encuesta de Hogares 2004.66. República de Panamá. Contraloría General de la República. Dirección de
Estadística y Censo. Sistema Integrado de Indicadores para el Desarrollo (SID).
67. República de Panamá. Contraloría General de la República. Dirección de
Estadística y Censo. Sistema de Indicadores con Enfoque de Género de Panamá (SIEGPA).
68. República de Panamá. Ministerio de Economía y Finanzas. Dirección de
Análisis y Políticas Económicas. Estadísticas Económicas. Panamá, 2004.
69. República de Panamá. Ministerio de Economía y Finanzas. Dirección de
Análisis y Políticas Económicas. La Pobreza en Panamá. Encuesta de Niveles de Vida 2003. Principales Resultados. Panamá, 2005.
70. República de Panamá. Ministerio de Economía y Finanzas. Informe Económico Anual 2004. Panamá, 2005.
71. República del Perú. Ministerio de la Promoción de la Mujer y el Desarrollo
Humano (PROMUDEN). Lineamientos de Política de Juventud. Oficina de
Juventud. Lima, 2001.
130
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
72. Reusse, Eberhard. Las ONG en la encrucijada. Propuesta para una nueva estrategia. INWENT. Frankfurt, Alemania, 2002.
73. Rodríguez Vignoli, Jorge. Vulnerabilidad y grupos vulnerables: un marco de referencia conceptual mirando a los jóvenes. CEPAL/ECLAC. Santiago de
Chile, 2001.
74. Rodríguez, Ernesto. Consolidando Alianzas Estratégicas. Resumen del
Documento de Trabajo elaborado a pedido de la Organización Iberoamericana
de Juventud (OIJ), para su presentación especial en la Reunión Conjunta del
Grupo Interamericano de Trabajo sobre Juventud para el Desarrollo y de la
Consulta Interagencial de las Naciones Unidas sobre Juventud en América
Latina, Ciudad de Panamá, 22 de Julio de 2000.
75. Rodríguez, Ernesto. Jóvenes en América Latina: Actores Estratégicos del Desarrollo. Texto escrito especialmente para su publicación, como libro, desde
el Centro de Investigaciones y Estudios sobre Juventud (CIEJUV) del Instituto
Mexicano de la Juventud (IMJ), Montevideo, 2000.
76. Rodríguez, Ernesto. Juventud y Políticas Públicas en América Latina: Experiencias y Desafíos desde la Gestión Institucional. Revista Última
Década N°13. Viña del Mar, 2000.
77. Rodríguez, Ernesto. Políticas de Juventud en América Latina, Aprendizajes y Desafíos. FLACSO-Argentina/Fundación Friedrich Ebert. Buenos Aires, 2004.
78. Sáez Marín, Juan (1988): El frente de juventudes. Política de juventud en la España de la posguerra (1937-1960). Madrid: Siglo XXI Editores.
79. Selamé, Teresita. Emprendimiento Juvenil. Investigación realizada para el
Instituto Nacional de la Juventud. Santiago de Chile, 1999.
80. Silva, Juan Claudio. Reflexiones y Aportes a una Política Comunal —A Escala Humana— En Juventud. Revista Última Década N°12. Viña del Mar,
2000.
81. Sistema de las Naciones Unidas en Panamá. Derechos y Desarrollo Humano. Marco de Cooperación de las Naciones Unidas para el Desarrollo de Panamá 2002-2006. Panamá, 2002.
131
…Juventud en Panamá: Balance Institucional
82. Teijeiro, Mario. Las Trampas del Asistencialismo. Centro de Estudios
Públicos. Argentina, 2004.
83. Tineo, Jeannette. Miradas Juveniles sobre la aplicación de la CIPD-, CIPD +5 y
los Objetivos de Desarrollo del Milenio, en temas asociados a la Salud Sexual y Salud Reproductiva de la gente joven en Panamá. REDLAC/ (IPPF/RHO).
Panamá, 2004.
84. Vélez Grana, Juan Fernando. “La construcción de ciudadanía: institucionalidad y juventud”. Última Década No. 19, CIDPA, Viña del Mar,
Noviembre 2003.
85. X Conferencia Iberoamericana. Declaración Final. Panamá, 2000.
132