1

CODELCO NORTE

AplicaciAplicacióón de tecnologn de tecnologíía informa informáática en el tica en el Balance MetalBalance Metalúúrgico Divisionalrgico Divisional

Codelco NorteCodelco Norte

CODELCO NORTE

Que es y para que sirve un Balance ?

El balance es una herramienta de gestión financiera-contable, minera, metalúrgica y operacional.

El balance permite determinar en forma consolidada:

Las cifras oficiales de producción.Existencias de inventarios, disponibilidad y valorización.Fijar estrategias productivas y ambientales.Análisis de gestión.

¿un balance puede mejorar los ingresosSi, por la vía de correcciones sucesivas de los puntos con problemas, mediante: disminución de las pérdidas, mejoramiento de la eficiencia, existencias realmente cuantificadas, todo esto se traduce en una ”efectiva gestión metalúrgica y operacional”

2

CODELCO NORTE

CONCENTRADORA 61 FLUJOS FUNDICION 77 FLUJOS

REFINERIAS 86 FLUJOS HIDRO SUR 117 FLUJOSTOTAL 341 FLUJOS

TOTAL 5483 VARIABLES

CODELCO NORTE

EL BALANCE METALEL BALANCE METALÚÚRGICO COMPUTACIONAL ES UN RGICO COMPUTACIONAL ES UN BALANCE DE MATERIAL Y DE FINO, SUJETO A QUE SE BALANCE DE MATERIAL Y DE FINO, SUJETO A QUE SE

CUMPLA LA SIGUIENTE EXPRESICUMPLA LA SIGUIENTE EXPRESIÓÓN.N.

Σ F ALIMENTACION+ ΣF INV INICIAL - ΣF PRODUCTOS -ΣF PERDIDAS -Σ F INV FINAL = 0

Balance Metalúrgico

Expresión de conservación de la materia

R BALANCE = ΣF ALIMENTACIÓN

ΣF ALIMENTACION - Σ F PÉRDIDAS

ΣF ALIMENTACIÓN

Σ F RODUCTOS - ∆F INVENTARIO=

La Recuperación de Balance

“Esto implica que las mediciones de los flujos sean exactas, pero como en todo en la vida, no hay nada perfecto, tenemos errores asociados, lo cual es debido a las personas, equipos e instrumentos, por lo tanto, existe un desbalance, y para mantener el equilibrio se deben aplicar las incertezas a cada uno de ellos”.

3

CODELCO NORTE

QUE SEA AUDITABLE

UTILIZAR SIEMPRE LOS MISMOS CONCEPTOS

INFORMACIÓN BASE UNICA

NO SER MANIPULABLE

PROCEDIMIENTOS DOCUMENTADOS

COHERENTE CON LA METALÚRGIA

VALIDABLE

Que se debe esperar de un Sistema de Balance

CODELCO NORTE

Planificación Mejoramiento Balance Metalúrgico

AÑO 1996 Planificación de un plan maestroevaluación sistemas de muestreoy desarrollo cartera proyectos

AÑO 1998Desarrollo ingenierías básicasmedición puntos de control

Inversiones eimplementaciónAÑO 1999

Capacitación Supervisoresformación equipo trabajoejecucion proyectos I&D

AÑO 1997

AÑO 2002 Balance integradoConc. Fundición

AÑO 2003

Puesta en marcha Balance Centro Trabajo Chuquicamata

AÑOS 2004-2005

Optimización de las incertezas de medición

4

CODELCO NORTE

PLAN CALIDADBMCu

Esquema General

BMCu-Planificación

Proceso CálculoCP-09709.SAA

Ejecución del Balance

CI-09741.SAA

Validación de Resultados

CI-09742.SAA

Alimentación Extraordinaria

DatosCI-09739.SAA

Modificación de la Estructura

ModeloCI-09744.SAA

Instalación del Sistema de Bal.

S.FCI-09736.SAA

Respaldo del Sistema Bal.

IntegralCI-09737.SAA

Generación de un Nuevo ModeloCI-09743.SAA

Revisión Información

Alimen.CI-09740.SAA

Recuper. del Sistema Bal.

IntegralCI-09738.SAA

BMCu-Plan ContingenciaCI-09788.SAA

Validación Informe BMCuCP-09710.SAA

Estimación Incert. MediciónCN-20705.SAA

BMCu-Adquisición

Datos - Flujos deMasa y VolumenCP-09707.SAA

Planificación Análisis Químico

CP-09708.SAA

BMCu–Determinación

InventariosCP-09711.SAA

Docum. Manten. Sistema

Muestreo y Prep. Muestras:

ALS

Documentación Confirmación Metrológica :

SAE

Concentración Fundición deConcentrados

Refinerías Hidrometalúrgia

Toma y Preparación Muestras

CODELCO NORTE

Sistema de Gestión IntegradoBalance Metalúrgico

5

Balance Metalúrgico Divisional

Aplicación vía Py System

Codelco Norte

CODELCO NORTE

Esquema de Balance Integrado

G.R.A.C.

CONCENTRADORA

FUNDICION

REFINERIAS

HIDRO - SUR

Áreas Productivas

BALANCE

INTEGRAL

SIGMAFINE

PI-System HIDRO - NORTE

6

CODELCO NORTE

Nodo Concentradora BID - 100

PTA TOSTPTA TOST G.R.A.C.G.R.A.C.

Servidor PI Servidor PI ((““sese--coco””))

Servidor GRAC Servidor GRAC ((““sese--gracgrac””))

SIGMAFINESIGMAFINE

PRECO2PRECO2

Planilla Consulta

•Calib_bal_cu_as.xlsLAB SAELAB SAE

•CH2.xls , CH3.xls•CH6.xls , CH7.xls•Aliment Horno.xls

•GISCA.xls•DGCBM76-02.xls•Conc_Filtrado.xls

•Preco_a_Concentradora.xls

CH6

CODELCO NORTE

Nodo Fundición BID - 200

PC-FU

PC-G.R.A.C.

Servidor PI (“se-pi”)

Servidor GRAC (“se-grac”)

•Inventfu.xls

•Invdemesaño.xls

• mesaño.xls

SIGMAFINE

(Modelo Balance Integrado)

PI to PI

Planilla Balance Integrado

Inv. Fun.

7

CODELCO NORTE

Nodo Refinerías BID-300

STCU LIMS

Servidor SIIR

Servidor GRAC (“se-grac”)

SIGMAFINE

Ingreso Manual

Planilla Consulta

PI

CODELCO NORTE

Nodo Hidro Sur BID-400

Lixiviación Bateas

Servidor PI (“Chpisoxi”)

Servidor GRAC (“se-grac”)

•Informe Diario• Inventario

SIGMAFINE

(Modelo Balance Integrado)

Lixiviación Ripios

• Balance Ripios

SX

• Balance SX

EW

• Inventario EW

PTMP

PTP

• Balance PTPSBL

• Balance SBL

Planilla

Consulta

Plan. Gen

8

CODELCO NORTE

Rescate automático de información vía Py System

GRAC(PI)

FUNDICIÓN - BID_200

HIDROMETALURGIA SUR - BID_400

å

å

BALANCE INTEGRADO

CONCENTRADORA - BID_100

REFINERÍAS - BID_300

Rev Datos

Errores

CODELCO NORTE

Carga de Datos

Reconciliación

Envío de Resultados

9

CODELCO NORTE

FIN