ANTOLOGIA:

CANCIONERO

PEREGRINA

Ricardo Palmerín

Peregrina de ojos claros y divinos y mejillas encendidas de arrebol mujercita de los labios purpurinos y radiante cabellera como el sol. Peregrina que dejaste tus lugares los abetos y la nieve y la nieve virginal, y viniste a refugiarte en mis palmares bajo el cielo de mi tierra de mi tierra tropical.

Cuando dejes mis palmares y mi tierra peregrina del semblante encantador no te olvides no te olvides de mi tierra no te olvides de mi amor.

DOS GARDENIAS

De Isolina Carrillo

Dos gardenias para ti, con ellas quiero decir: te quiero, te adoro, mi vida. Ponles toda tu atención, porque son tu corazón y el mío. Dos gardenias para ti, que tendrán todo el calor de un beso, de esos besos que te di y que jamás encontrarás en el calor de otro querer. A tu lado vivirán y te hablarán como cuando estás conmigo. Y hasta creerás que te dirán; te quiero. Pero si un atardecer las gardenias de mi amor se mueren, es porque han adivinado que tu amor se ha terminado porque existe otro querer.

LA V¡DA ES UN BOLERO

15

GOLONDRINA VIAJERA

Canción: Guty Cárdenas (Repertorio de Chaveta Vargas)

Golondrina viajera de mirar dulce y triste que tu nido formaste dentro del corazón, di: lpor qué me has amado y tan pronto te fuiste ... di: lPor qué me quisiste? Golondrina que vuelas como una canción.

Mi tristeza es profunda, mi dolor es callado recordando tus besos que me hicieron soñar, nadie sabe viajera que tu ausencia he llorado con la dulce esperanza de que habrás de tornar golondrina viajera yo te habré de esperar.

ELLA

(Basado en Nocturno del poeta dominicano Osvaldo Bazil, música de Domingo Casanova)

Ella, la que hubiera amado tanto la que hechizó de música mi alma, me pide con ternura que la olvide, que la olvide sin odios y sin llanto.

Yo que llevo enterrados tantos sueños, yo que guardo tantas tumbas en mi alma, no sé por qué sollozo y tiemblo al cavar una vez más en mis entrañas.

NUNCA

De Guty Cárdenas

Y o sé que nunca besaré tu boca, tu boca de púrpura encendida, yo sé que nunca llegaré a la loca y apasionada fuente de tu vida. Y o sé que inútilmente te venero e inútilmente el corazón te evoca; pero a pesar de todo yo te quiero, pero a pesar de todo yo te quiero, aunque nunca besar pueda tu boca.

LA VrDA ES UN BOLERO

Palabras mu_;er_ 9ue yoes_cu._ché_

FRENESI

(De Alberto Domínguez)

Bésame tú a mí, bésame igual que mi boca te besó, dame el frenesí que mi locura te dio. Quién si no fui yo pudo enseñarte el camino del amor. Muerta mi altivez cuando mi orgullo rodó a tus pies. Quiero que vivas sólo para mí y que tú vayas por donde yo voy. Dame la luz que tiene tu mirar bésame con frenesí. Dame la luz que tiene tu mirar y la ansiedad que entre tus labios vi, esa locura de vivir y amar que es más que amor: frenesí. Hay en el beso que te di alma, piedad; corazón; dime que sabes tú sentir lo mismo que siento yo. Quiero que vivas sólo para mí y que tú vayas por donde yo voy, para que mi alma sea nomás de ti, bésame con frenesí.

16

•

de muJer A.L4RAcer _ ca de lí, ;u11_/o de lí,_

FLORES NEGRAS

(Sergio de Karlo)

Me hacen daño tus ojos, me hacen daño tus manos, me hacen daño tus labios que saben fingir. Y a mi sombra pregunto si esos labios que adoro en un beso sagrado podrán mentir.

Y aunque viva prisionero,

muy

en mi soledad mi alma te dirá, te quiero ... Nuestros labios guardan flama de un beso voraz que no olvidarás mañana ...

Flores negras del destino nos apartan sin piedad, pero el día vendrá en que seas para mí nomás, nomás.

c¡u.e _do_

JJ

LA VrDA ES UN BOLERO

PECADO

De Manuel Esperón (Repertorio de «Los Panchos»)

Y o no sé si es prohibido, si no tiene perdón, si me lleva al abismo, sólo sé que es amor.

Yo no sé si este amor es pecado que tiene castigo si es faltar a las leyes honradas del hombre y de Dios.

Sólo sé que me aturde la vida como un torbellino, que me arrastra y arrastra a tus brazos con ciega pasión.

Es más fuerte que yo, que mi vida, mi credo y mi signo, es más fuerte que todo el respeto y el miedo hacia Dios.

Aunque sea pecado, te quiero, te quiero lo mismo, porque a veces de tanto quererte me olvido de Dios.

TE QUIERO, DIJISTE

De María Grever

Te quiero, dijiste tomando mis manos entre tus manitas de blanco marfil, y sentí en mi pecho un fuerte latido después un suspiro y luego el chasquido de un beso febril. Muñequita linda, de cabellos de oro, de dientes de perlas, labios de rubí, dime si me quieres como yo te adoro, si de mí te acuerdas como yo de ti. Y a veces escucho un eco divino que envuelto en la brisa parece decir: Sí, te quiero mucho, mucho, mucho, mucho, tanto como entonces, siempre hasta morir.

17

DESVELO DE AMOR

(Rafael Hernández)

Sufro mucho tu ausencia no te lo niego, yo no puedo vivir si a mi lado no estás.

Dicen que soy cobarde, que tengo miedo de perder tu cariño, de tus besos perder.

Yo comprendo que es mucho lo que te quiero, no puedo remediar lo que voy a hacer.

Te juro que dormir casi no puedo, mi vida es un martirio sin cesar. Mirando tu retrato me consuelo, vuelvo a dormir y vuelvo a despertar.

Dejo el lecho y me asomo a la ventana, contemplo de la noche su esplendor, me sorprende la luz de la mañana, en mi loco desvelo por tu amor.

PERFIDIA

Bolero-Canción (Alberto Domínguez)

Nadie, comprende lo que sufro yo canto, pues ya no puedo sollozar, solo temblando de ansiedad estoy todos, me miran y se van.

Mujer si puedes tú con Dios hablar, pregúntale si yo alguna vez te he dejado de adorar.

Y al mar, espejo de mi corazón, las veces que me ha visto llorar la perfidia de tu amor.

Te he buscado por doquiera que yo voy y no te puedo hallar; para qué quiero tus besos si tus labios no me quieren ya besar.

Y tú, quien sabe por dónde andarás, quien sabe qué aventura tendrás qué lejos estás de mí.

LA V¡DA ES UN BOLERO

)(odf.? rilmicoEn que quedamos FEOERICOB//EN4

&:<� u r r r r Ir· íl]D,. n J J J JI J Di1 1 t n in.:n-l-@fflttir m� � Sol1 Po Rem7 So/7 Do fa.

01

En c¡ustc¡ue.da.mospor fin me quie.res o no me quie.res_ s;;s_lás ca.n_sa.da de mí mas

tji) u r u 11=,1 1 �J>I n *�_;u I J. J>cJ ,.,.J) L1r r t& i r ! �J) 10_, l;;;;;;;j l>o Md>d,s t;;;;j Sol1 '--" Sol rva.le que no lo nie.gues. Por.c¡uio.cul.lar la ver.dad min_lien.do nv 9.:i.nas na_ d.a_

1B,J ulJ JJ 1,J)q r ql,luptJ.Ji_'tJ_ulJ.Jl,ll Sol 1- t;;;;;j l>o '--" l.;;;.I 1.-.J /lhpd.1s� Sol 1 '--"'

s, t� que.das o fe vas m-¡;,__mor note_ pi_de na.da. ___ Laver_daden el a_

LBP rJt r dr I r 1 � ;, 1 J .J lJ J r LtJ ¡gap� e r r r r r 11S�l Do

� 7

.mor es me .jor aun.que nos due_ la ___ 9uéen. ,ja.ñar al ca ... ra .zón y vi. vira'e'?,__na c¡u1_

11 F � 0 1 ,J 'n J) u I J · ; J I Jj' r E r r r r I r } U I cJ J U IMim S1 7- t¡¡¡¡;;j M,,., '-" '--"' 1?, ¡ ,_,¡ �t?7

.,r.e. r.:t. tn 9ue que.da.mes al fín me quie.res o no me ?'lle.res_ pa.ra que fan.fo fz'n_

1 r w 1�;, u r o 1 ,1 * , J5 1 n t �; u I J -J&Ji:J) r:r r dt 1�ol.,,

t>o I M1c,d,� Sol 1

.._., rr ----• g,r Ú�l fin dia.mor. ·na_ die f;nue.re En gue 9ue.da.mos porl 1-mue.re

1sf1

1 J I J J t.t 3 r IIJ r· 1, JJ u r u :111)r r,.► J'r�J@J

ENAMORADA

De Agustín Lara (Repertorio de Toña la Negra)

La palidez de una magnolia invade tu rostro de mujer atormentada y en tus divinos ojos verdes jade se adivina que estás enamorada.

Dime si tu boca, diminuto coral, pequeñito parral, es para mí. Habla de tus penas, dime que tu dolor es tan sólo de amor y frenesí. Dame tú el beso que te cautivará, rompiendo el bacará, de tu tristeza. Enamorada de lo imposible, rosa que se marchitó.

18

HUMO EN LOS OJOS

De Agustín Lara

Humo en los ojos cuando te fuiste, cuando dijiste, llena de angustia: ya volveré. Humo en los ojos cuando volviste, antes que a nadie, no sé por qué.

Humo en los ojos al abrazarnos, el mismo cielo se estremeció. Humo en los ojos, niebla de ausencia que con la magia de tu presencia se disipó.

!>0'1/9

ANGELITOS NEGROS

Letra de Andrés Eloy Blanco Música de Manuel Alvarez (Maciste)

Pintor nacido en mi tierra con el pincel extranjero, pintor que sigues el rumbo de tantos pintores viejos.

Aunque la Virgen sea blanca píntame angelitos negros, que también se van al cielo todos los negritos buenos.

Pintor si pintas con amor lpor qué desprecias su color, si sabes que en el cielo también los quiere Dios?

Pintor de santos de alcoba, si tienes alma en el cuerpo, lpor qué al pintar en tus cuadros te olvidaste de los negros?

Siempre que pintas iglesias pintas angelitos bellos pero nunca te acordaste de pintar un angel negro.

ACERCATE MAS

De Oswaldo Farrés

Oye, te estaba esperando, confiarte quería un secreto de amor, decirte bajito, decirte al oído muchas cosas lindas, bien cerca de ti.

Acércate más y bésame así, así, así como quieras tú. Pero besa pronto, porque estoy sufriendo no lo estás tú viendo que lo estoy queriendo sin quererlo tú.

Acaso pretendes a desesperarme, ven, por Dios, a darme ese beso tuyo que te pido yo.

LA VrDA ES UN BOLERO

19

BESAME MUCHO

Consuelo Velázquez

Bésame bésame mucho como si fuera esta noche la última vez. Bésame, bésame mucho que tengo miedo perderte perderte otra vez.

Quiero tenerte muy cerca mirarme en tus ojos verte junto a mí. Piensa que tal vez mañana yo ya estaré lejos muy lejos de aquí.

Bésame bésame mucho como si fuera esta noche la última vez. Bésame bésame mucho que tengo miedo perderte perderte después.

Variante

Quiero mirarme en tus ojos sentirte muy cerca, verte sonreír.

SANTA

Agustín Lara

En la eterna noche, de mi desconsuelo tú has sido la estrella, que alumbras mi cielo y yo he adivinado, tu rara hermosura y has iluminado toda mi negrura.

e

1!1!:!t:l LA VrDA ES UN BOLERO

Historia de un amor c¿J?1os"'M',f"I{lrlodlo Ya nóes _fás más a mi la_ do co_ra _ zÓn

� i}4#if:Brrf#:�83r�3-�-iffi�� EE--cEf 0ª1 �(ru�nªLEi[=i-r=-=r:Jl¡:11: EF r:;:::r�r¡::i:vi===ll �p-. Dom Re)'. Solm ,,...., :Do,n

en el af_ma so_/o fen_go so.le.dczd v si lfº nopue_ciouer_fe,¡u.epo.dermehi.zo9u.e.rer..le pa-ro'kii.cer.mesuJrir

1 �1 J) r r r r I G D e 1 � � f1 e e r r I Ct � fl J .J .J J I u ,,n J J Ji3: Re,. • Sol m • ,a. M� más. Siempre luis.fe la ra.zón cie mI'e-x is_ l-ir ::i _ do_rcr. tt! pa_ ra mi e_rao/J.s�_si�n ,¡eñ lu.s be_ sos yoen.con.

GiJ li o E E rd Ce r e-@tTJiTU rl & D p3p"fl re E rd Re "1109 Re ,J-J Dom Rer¡j"' So!m,,...._ .rra.ba elca_forquemebr,'n.d::J.ba e/a.mor,¡ la.pa-s,·.;-,,_ Es lahis_fo.riadeuna.morco.,nono� o.f;;J_

tt_v::fl J J .J J_L(; ��-=$-h I aJJn o r r r r 11 F EJ J ro l ,o. � Re7 So!m -------· I>o.,,6 -gu.al 9ue me;,¡. 10 com _pren_der ro.do�! bien� fo_ doeí mal, que le dio lul a mi vi_ da a_pa_9án_ do_/a des-

[J c:r-r r r r I PJ_r_ u I J u r r r r I f, f' ?DI � u r r r r 1Re7 - - - · Solm Oom !fe$

.pués . / Ay que vi. da lan os_ cu - ra ! s · , 1 • 7a -mor n.:, vi_ vi_ ré. 9'a nóes_fás mas u mi I a_ do co_ ra _ zÓn

b@5 f t e ii??=74-?48bj:tt J J 3 J 1 11 J J r r r r I r - r ,. r, 1 Solm ílH !.olrn � Do,.,, Md:>} Rr;,0 ,....... l>.:>"'

en el ::i.l_m.:;, so_ lo fen.goso_/e.uad y si ,¡o n::>pue_dover..fe 9uepo_der1nehi.zo �•.Jer..J-e pa.ror,�e�

NOCHE DE RONDA

De Agustín Lara

Noche de ronda, que triste pasas, que triste cruzas por mi balcón; noche de ronda, cómo me hieres, cómo lastimas mi corazón. Luna que se quiebra sobre las tinieblas de mi soledad, la dónde vas? lDime si esta noche tú te vas de ronda cómo ella se fue? lean quién está? Dile que la quiero, dile que me muero de tanto esperar, que vuelva ya, que las rondas no son buenas, que hacen daño, que dan pena y se acaba por llorar.

20

MAR Y CIELO

De Ju/ita Rodríguez (Del repertorio de «Los Panchos»)

Me tienes, pero de nada te vale, soy tuyo porque lo dicta un papel. Mi vida la controlan las leyes, pero en mi corazón que es el que siente amor, tan sólo mando yo. El mar y el cielo se ven igual de azules, y en la distancia parece que se unen. Mejor es que recuerdes que el cielo es siempre cielo, que nunca, nunca, nunca el mar lo alcanzará. Permíteme igualarme con el cielo, que a ti te corresponde ser el mar.

LA VrDA ES UN BOLERO

iAY, AMOR! YA NO ME QUIERAS TANTO

De Rafael Hernández (Repertorio de «Los Panchos»)

Y o siento en el alma tener que decirte que mi amor se extingue como una pavesa y poquito a poco se queda sin luz.

Y o sé que te mueres cual pálido cirio y sé que me quieres, que soy tu delirio y que en esta vida he sido tu cruz.

iAy, amor!, ya no me quieras tanto, iay amor!, no sufras más por mí. Si nomás puedo causarte llanto, iay, amor!, olvídate de mí.

Me da pena que sigas sufriendo tu amor desesperado, yo quisiera que tú te encontraras de nuevo otro querer.

Otro ser que te brinde la dicha que yo no te he brindado y poder alejarme de ti, para nunca más volver.

ANSIEDAD

De José Saravia

Ansiedad de tenerte en mis brazos, musitando palabras de amor, ansiedad de tener tus encantos y en la boca volverte a besar.

Tal vez esté llorando mi pensamiento, sus lágrimas son perlas que caen al mar y el eco adormecido de este lamento hace que estés presente en mi soñar.

Quizás estés llorando al recordarme y estreches mi retrato con frenesí y hasta tu oído llegue la melodía salvaje y el eco de la pena de estar sin ti.

21

SOLAMENTE UNA VEZ

De Agustín Lara

Solamente una vez amé en la vida, solamente una vez y nada más. Solamente una vez en mi huerto brilló la esperanza que alumbraba el camino de mi soledad. Solamente una vez se entrega el alma con la dulce y total renunciación. Y cuando ese milagro realiza el prodigio de amarte, hay campanas de fiesta que cantan en mi corazón.

USTED

De Gabriel Ruiz

Usted es la culpable de todas mis angustias y todos mis quebrantos.

Usted llenó mi vida de dulces inquietudes y amargos desencantos.

Su amor es como un grito que llevo aquí en mi sangre y aquí en mi corazón y soy, aunque no quiera, esclavo de sus ojos, juguete de su amor.

No juegue con mis penas ni con mis sentimientos, que es lo único que tengo.

Usted es mi esperanza, mi última esperanza, comprenda de una vez.

Usted me desespera, me mata, me enloquece y hasta la vida diera por vencer el miedo de besarla a usted.

LA VIDA ES UN BOLERO

GONZ.dLO CIJRIEL Soy un extraño {l 1�

un u_ f�_ño pa_ra. 1-i que pa-sa. sin de_cir_ fe na_ da.;___ soy un er_

;, � J J r 11= v r n J 'Í v I tr r➔ J r I J J 1 .n ; J J □Do Sol+ :Po :..J ,111�.lu f?em)' Sol�e.m): So1'7-

_Jra-ií.o pa_ra }Í, soy al-Kuien 'lile 11t1 de pa._5a _da __ . Es_ }ás muz¡ le_jos de sa_bcr 9ue

1 ;, J .Fj J � l l J f) J i □ I ,] J I l 't J J r I p r n J ., v 1 'Rem¡ Sol'J: 'Rem1 Sol'J Do La�1?e.m1 5olt Do Sol+

pue.do rea._/i_zar lu sue_ño,__ es_lás mur le_jos de no_lar el Fuc-go'lues�s-con_d.itn mí._

1err4' J r IJ J l)'J J JllJ .r, J. JJIJJJJ J J 1 l)o ..J Mibd1s "Rem'1 so'l,:--'Re.m1 Sol7- 'Rem1 Sol'f 1?em1 Sol'I- D-:,-....._

Es un mo_men-lo na_da mas 9ue pu_do lransJor:.mar la. vi_da de los dosj es un mo_men_/o nQ._da mas 9u�

1,w J rlcrrrr•,JJ1cr rrr·vlcrrr r ltJ,rJ1;33 J w,i1 '-Do 'Remi�h7- Lun Cl-) l6) Si1 Mim Si'J: M1m La.1 '!?em La.1 pu-do ser de /an_Jóa,_ mor. Soy un er-lra-ño ¡xz_ra. }{ que pasa sin de_cir_fe na-da :, - soy un ex_

IJ J 3 J J r le l1 J J rlD r n J 'plCJrttJ rlJ J l;�J J JI Rtm f 'Re'¡: Sol fo.O Sol'J Do Sol+ 1>0 ____ �i�dislftm'J- S"�fü.m'1- Solt

-#ra-ño pa_ra lí que ln;n_ca voLve_ rás a ver Sov un ex 1 ¡;u�_ca vof_ve_rás a ver

j l)J fJ J. ;l')íd JJ J JI lt J J rU JJ J J J 1�1{i7 JilR•m7 SoO 1?em1 Soll l>o& -Sol1 'Re."''1- So1'1- 'Do . . .,.._.,,..,

VEREDA TROPICAL

De Gonzalo Curie!

Voy por la vereda tropical, la noche plena de inquietud con su perfume de humedad. En la brisa que viene del mar, se oye el rumor de una canción, canción de amor y de piedad.

Con ella fui noche tras noche al palmar para besar su fresca boca de amor. Y me juró quererme más y más y no olvidar jamás aquellas noches junto al mar. Hoy sólo me queda recordar, mis ojos mueren de llorar y el alma muere de esperar, iah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,!

lPor qué se fue? tú la dejaste ir, vereda tropical. Hazla volver a mí, quiero besar su boca otra vez junto al mar.

22

Sit>!I S1q9 ...,.. r ,.,

EL RELOJ

De Roberto Cantora!

Reloj, no marques las horas porque voy a enloquecer, ella se irá para siempre cuando amanezca otra vez.

Nomás nos queda esta noche para vivir nuestro amor y tu tic tac me recuerda mi irremediable dolor.

Reloj, detén tu camino porque mi vida se apaga, ella es la estrella que alumbra mi ser, yo sin su amor no soy nadie.

Detén el tiempo en tus manos, haz esta noche perpetua, para que nunca se vaya de mí, para que nunca amanezca.

e