Animalotes. Episodios 1 y 2 (primeras páginas)
Transcript of Animalotes. Episodios 1 y 2 (primeras páginas)
EPISODIOS Y
Y
Títulos originales: The Bad Guys. Episode 1 / The Bad Guys. Episode 2P u b l i c a d o p o r p r i m e r a v e z p o r S c h o l a st i c Au st r a l i a e n 201 5
1 . a e d i c i ó n : m a yo d e 2019
© D e l te x to y l a s i l u st r a c i o n e s : Aa ro n B l a b e y, 201 5© D e l a t r a d u cc i ó n : J a i m e Va le ro , 201 7
© G r u p o A n a y a , S . A . , 2019J u a n I g n a c i o L u c a d e Te n a , 1 5 . 28 027 M a d r i d
www. a n a y a i n fa n t i lyj u v e n i l . co me - m a i l : a n a y a i n fa n t i lyj u v e n i l@ a n a y a . e s
I S B N : 978 - 8 4 - 698 - 62 5 0 - 6D e p ó s i to le g a l : M -535 7-2019
I m p re s o e n E s p a ñ a - P r i n te d i n S p a i n
L a s n o r m a s o r to g r á f i c a s s e g u i d a s s o n l a s e sta b le c i d a s p o r l a R e a l Ac a d e m i a E s p a ñ o l a e n l a O r to g r a f í a d e l a le n g u a e s p a ñ o l a
p u b l i c a d a e n e l a ñ o 201 0.
R e s e r v a d o s to d o s lo s d e r e c h o s . E l co n te n i d o d e e sta o b r a e stá p ro te g i d o p o r l a Le y, q u e e sta b le ce p e n a s d e p r i s i ó n y/o m u lta s , a d e m á s d e l a s co r r e s p o n d i e n te s i n d e m n i za c i o n e s p o r d a ñ o s y p e rj u i c i o s , p a r a q u i e n e s r e p ro d u j e r e n , p l a g i a r e n ,
d i st r i b u y e r e n o co m u n i c a r e n p ú b l i c a m e n te , e n to d o o e n p a r te , u n a o b r a l i te r a r i a , a r t í s t i c a o c i e n t í f i c a , o s u t r a n s fo r m a c i ó n , i n te r p r e ta c i ó n o e j e c u c i ó n a r t í s t i c a f i j a d a e n c u a l q u i e r t i p o d e s o p o r te o co m u n i c a d a a t r a v é s d e c u a l q u i e r m e d i o ,
s i n l a p r e ce p t i v a a u to r i za c i ó n .
PAR A M I S CH I COS
PAPEL DE FIBRA CERTIFICADO
SÈ BU EN O.
TANTO S I TE GUSTA, CO M O S I N O.
¡Pssst! ¡Eh, tú!
• CAPÍT ULO 1 •
SR. LOBO
5
Sí, tú.
6
Acércate.
7
He dicho QUE TE ACERQUES. ¿Hay algún problema?
Ah, entiendo.
Sí, ya lo pillo...
8
Estás pensando: «¡Ooooooh, ese lobo tan grande y tan feroz me da miedito!
¡No quiero hablar con él!
Es un MONSTRUO».
9
¿Abuela?
10
Pues deja que te diga una cosa, colega... El hecho de que tenga unos
y que de vez en cuando me disfrace de ABUELITA, no significa...
y unas
COLMILLOS AFILADOS
GARRAS COMO CUCHILLAS
11
Que sea un ANI-
POLICÍA DEL BOSQUE
SR. LOBO
ID: 102 451A
MALOTE.
12
* Suplantar a una oveja.
* Irrumpir en casas de ancianitas.
* Suplantar ancianitas.
* Intento de devorar ancianitas.
DEPARTAMENTO DE POLICÍA METROPOLITANAANTECEDENTES DEL SOSPECHOSO
Sr. LoboNombre: N.º de expediente:
Pseudónimos:Domicilio:
Compinches:
Antecedentes penales:
Estatus:
Ninguno
Peligroso. NO ACERCARSE A ÉL.
102 451A
El bosque
Lobo Feroz, El Sacamantecas, Abuelita
* Derribar casas (los tres cerditos implicados tenían
tanto miedo que no presentaron cargos).
* Intento de devorar parientes de ancianitas.
* Sustracción de camisones y pantuflas.
13
Es todo MENTIRA, hazme caso. Pero no me crees, ¿verdad?
14
Porque soy un Animalote, ¿eh?
15
ERROR.
Soy un tipo genial. Majete, incluso.
Y no me refiero solo a MÍ ...
17
Varios amigos míos tienen el mismo problema, así que les he pedido que se unan a nosotros.
De un momento a otro, entrarán derechitos
por esa puerta.
Son unos tipos geniales. Pero, al igual que yo, son unos
INCOMPRENDIDOS.Así que no te vayas, ¿vale?
18
No, en serio. Ni se te ocurra irte.
¿VALE?
19
• CAPÍT ULO 2 •
LA BANDA
¿Qué? ¿Estás listo para descubrir la verdad?
Más te vale, colega.
Vamos a ver quién ha llegado, ¿quieres?
¡TOC!¡TOC!
20
¡TOC!¡TOC!
¡TOC!
21
¡Vaaaya! ¡Mira quién es! Es mi buen amigo, el
SR. SERPIENTE.
Te va a caer de rechupete. Es un auténtico...
23
... encanto.
Antecedentes penales:
24
* Se zampó a los ratones de la tienda de mascotas del Sr. Ho.
* Se zampó a los canarios de la tienda de mascotas del Sr. Ho.
* Se zampó a los hámsteres de la tienda de mascotas del Sr. Ho.
DEPARTAMENTO DE POLICÍA METROPOLITANAANTECEDENTES DEL SOSPECHOSO
Nombre: N.º de expediente:
Pseudónimos:Domicilio:
NingunoCompinches:
Antecedentes penales:
Estatus:
Desconocido
354 22C
Sr. Serpiente
El Engullidor de Pollos
Muy peligroso. NO ACERCARSE A ÉL.
* Se coló en la tienda de mascotas del Sr. Ho.
* Se zampó al perro policía que intentó salvar al policía
que intentó salvar al médico que intentó salvar al Sr. Ho.
* Intentó zamparse al policía que intentó salvar al médico que intentó salvar al Sr. Ho.
* Intentó zamparse al Sr. Ho en la tienda de mascotas.
* Intentó zamparse al médico que intentó salvar al Sr. Ho.
25
¡Mira qué cara tiene! ¿Te parece la cara de un monstruo?
Yo diría que no. A mí me parece
UN TÍO ENCANTADOR.
¿Vamos a tardar mucho, tronco? Me apetece comer ratones.
26
¡Qué bromista es el tío!
«¡Me apetece comer ratones!». Menuda ocurrencia.
Tiene una chispa que no se puede aguantar.
¡JA JAJA JA!
JA.JA.
JA JA JA.
27
MISIÓN IMPLUMABLE
EPISODIO 2
EL COMIENZO
EPISODIO 1
EL SR . LOBO , EL SR . T IBUR ÓN , EL SR . SER P IENTE Y EL SR . P I RAÑA
1578572I S B N 978-84-698-6250-6
9 7 8 8 4 6 9 8 6 2 5 0 6