Animalesfantas
Transcript of Animalesfantas
BESTIARIOS MEDIEVALESBESTIARIOS MEDIEVALES
Los bestiarios son textos escritos generalmenteLos bestiarios son textos escritos generalmente
en latín en los que se describen características deen latín en los que se describen características de
animales (algún vegetal y algún mineral) y queanimales (algún vegetal y algún mineral) y que
se acompañan de aplicaciones morales ose acompañan de aplicaciones morales o
religiosas. Utilizan un lenguaje simbólico ereligiosas. Utilizan un lenguaje simbólico e
incluyen tanto animales reales como fantásticos.incluyen tanto animales reales como fantásticos.
En general, van acompañados de imágenes.En general, van acompañados de imágenes.
La anfisbena remata en dos cabezas, una está en su sitio, pero la La anfisbena remata en dos cabezas, una está en su sitio, pero la otra cabeza está en el extremo correspondiente a la cola.otra cabeza está en el extremo correspondiente a la cola.
Oxford Library, ms. Bodley 764
Kongelinge Bibliotek, Gl. Kgl. S. 1633 4º, f. 54r
Como una cabeza tira del cuerpo de ambas puntas de forma Como una cabeza tira del cuerpo de ambas puntas de forma opuesta, se desliza en trayectorias circulares.opuesta, se desliza en trayectorias circulares.
Koninklijke Bibliotheek, KB, KA 16, f. 122r
Las anfisbenas tienen dos cabezas, como si fuese Las anfisbenas tienen dos cabezas, como si fuese poco echar su veneno por una sola boca.poco echar su veneno por una sola boca.
Museum Meermanno, Ms. MMW, 10 B 25, f. 41v
Sus ojos brillan como lámparas. Entre las serpientes, la anfisbena es la primera que sale con el frío.
El basilisco es el rey de las serpientes. Nace del huevo de un gallo.El basilisco es el rey de las serpientes. Nace del huevo de un gallo.
Kongelige Bibliotek,, Ms. Gl. kgl. S. 1633 4º, f. 51r Kongelige Bibliotek,, Ms. Gl. kgl. S. 1633 4º, f. 51r
Kongelige Ms. Bl. Gl. kgl. S. 1633 4º f.51r
Posee cabeza, cuello y pecho como los del gallo, siendo Posee cabeza, cuello y pecho como los del gallo, siendo el resto de su cuerpo similar al de una serpiente.el resto de su cuerpo similar al de una serpiente.
Es muy peligroso, capaz de matar con la mirada e incluso con su aliento de fuego. También mata con su silbido antes de morder o abrasar. Solo la comadreja puede matarle a él.
The Aberdeen Bestiary Ms. Ashmole 1511 f.66
M. Meermano, MMW, Ms. 10 B 25 f.39vM. Meermano, MMW, Ms. 10 B 25 f.39v
El basilisco es de tal naturaleza que si el hombre puede verlo antes El basilisco es de tal naturaleza que si el hombre puede verlo antes de que él vea al hombre, muere; y si él ve al hombre antes, es el de que él vea al hombre, muere; y si él ve al hombre antes, es el hombre quién morirá.hombre quién morirá.
Koninklijge, Ms. Bl. KB, K 16, f.122vKoninklijge, Ms. Bl. KB, K 16, f.122v
No puede pasar por un lugar sin que este pierda su virtud; pues No puede pasar por un lugar sin que este pierda su virtud; pues jamás volverá a producir ni hierba ni otra planta alguna. No jamás volverá a producir ni hierba ni otra planta alguna. No obstante es un bello animal, de hermoso color manchado de obstante es un bello animal, de hermoso color manchado de blanco.blanco.
Koninklijke Bibliotheek, Ms. KB, KA 16, f. 87r
Llámase grifo a un animal dotado de alas y de cuatro patas. Semejante clase de fieras habita en los montes hiperbóreos. Su cuerpo es el de un león; por sus alas y su cabeza se asemejan a las águilas.
British Library, Harley Ms. 4751, f. 7v
El grifo es un animal de la India. Dicen que es alargado, que las plumasdel dorso son negras y las de delante rojas, mientras que las alas no sonasí, sino blancas.
Koninklijke Bibliotheek, Ms. KB, 128 C 4, f. 91r
Los bactrios, que son fronterizos de los indios, dicen que son guardianes del oro del país; dicen que lo desentierran y construyen con el sus nidos y que los indios recogen todo lo que cae de ellos.
British Library, Additional Ms. 24686, f. 18r
Luchan contra todos los animales salvo con el león y el elefante.
Kongelige Bibliotek, Ms. Gl. kgl. S. 1633 4º, f. 8r
Son terriblemente peligrosos para los caballos. Del mismo modo, despedazan a los hombres que encuentran a la vista.
La mantícora tiene cara de hombre, cuerpo de león, cola de escorpión y, en la boca, tres filas de dientes.
Ms. Royal 12 F xiii f.24 v
Koninklijge Ms. B. KB, K 16, f.64r
Produce silbidos semejantes a los de una serpiente.Produce silbidos semejantes a los de una serpiente.
Museum Meermanno, Ms. MMW, 10 B 25, f. 13rMuseum Meermanno, Ms. MMW, 10 B 25, f. 13r
Si alguien se le acerca le clava el aguijón, y el herido muere sin Si alguien se le acerca le clava el aguijón, y el herido muere sin remedio. Si se lucha contra él lanza aguijones con su cola de remedio. Si se lucha contra él lanza aguijones con su cola de escorpión. Todo animal herido por su agijón muere salvo el elefante.escorpión. Todo animal herido por su agijón muere salvo el elefante.
. .
Museum Meermanno, Ms. MMW, 10 B 25, f. 13r Museum Meermanno, Ms. MMW, 10 B 25, f. 13r
Aunque también se alimenta de otros animales, busca la carne Aunque también se alimenta de otros animales, busca la carne humana con insaciable apetitohumana con insaciable apetito
Los hombres matan a las mantícoras montados en elefantes, ya que sobreviven a su aguijón, lanzándoles dardos desde arriba.
Kongelige Ms. Bl. Gl. kgl. S 1633 4º f.15v
El onocentauro consta de dos naturalezas. La mitad El onocentauro consta de dos naturalezas. La mitad superior es semejante al hombre. La inferior es superior es semejante al hombre. La inferior es semejante al asno.semejante al asno.
Koninklijeke, Ms. KB, KA 16, f. 66r
Kongelige Bibliotek, Ms. Gl. kgl. S. 3466 8º, f. 29
Es un animal monstruoso. Abre la boca para emitir una voz casi humana pero sus labios no pueden formar las palabras.
British Library, Ms. Sloane 278, f. 47r
Las sirenas y los onocentauros danzarán en Babilonia. Se semejan a los onocentauros los hombres malvados, deformes y de doble lengua.
British Library, Additional Ms. 42130, f.164r
Algunos dicen que eran jinetes de los tesalios debido a que en la guerra galopaban como si formaran un solo cuerpo de hombre y caballo.
Koninklijke Bibliotheek, Ms. KB, KA 16, f. 109v
A las sirenas se las imagina con un cuerpo mitad de doncella, mitad de pájaro, dotadas de alas y de uñas. Se dice que tenían alas y uñas, porque el amor vuela y causa heridas
British Lib,. Ms. Harley 3244, f. 55
Las sirenas son muchachas marinas que engañan a los navegantes con su hermosísima figura y con la dulzura de su canto.
Kongelige Bibliotek, Ms. Gl. kgl. S. 3466 8º, f. 37r
Y que vivían en las olas, precisamente porque las olas crearon a Venus.
British Library, Harley Ms. 4751, f.47v
Las sirenas en la parte superior hasta el ombligo tienen forma de mujer, y en la parte inferior hasta los pies tienen forma de pez.
British Library, Royal Ms. 2 B. vii, f. 96v British Library, Royal Ms. 2 B. vii, f. 97r
Hay tres clases de sirenas: dos de ellas son mitad mujer y mitad pez, y la otra, es mitad mujer y mitad ave. Y las tres cantan, una con trompeta, otra con arpa y la tercera solamente con su voz.
Oxford, Bodleian Library, Ms. Bod. 764
Con cierta frecuencia los marinos se acercan a ellas sin cautela […] y causan su naufragio
Koninklijke Bibliotheek, Ms. KB, 76 E 4, f. 34r
Se le conoce también como monoceros, precisamente porque esta dotado de un cuerno en medio de la frente.
British Library, Royal Ms. 12 F. xiii, f. 10v British Library, Royal Ms. 2 B. vii, f. 101r
Es frecuente que trabe combate con los elefantes, a quienes derriba infiriéndoles una herida en el vientre.
British Library, Harley Ms. 4751, f. 6v
Se coloca delante de una joven doncella que le descubra su seno cuando lo ve aproximarse…
Koninklijke Bibliotheek, Ms. KB, KA 16, f. 63r
…y el unicornio, perdiendo toda su ferocidad, reposa en el su cabeza…
DE 1º DE BACH, EN LA ASIGNATURA DE DE 1º DE BACH, EN LA ASIGNATURA DE BIOLOÍA CON LA PROFESORA BIOLOÍA CON LA PROFESORA
PILAR DOCAMPOPILAR DOCAMPO
AUTORES :AUTORES :
MÓNICA GARCÍAMÓNICA GARCÍA
MIGUEL COSTALESMIGUEL COSTALES
DANIEL GUTIÉRREZDANIEL GUTIÉRREZ
1º BCN: Biología y Geología
Prof. Pilar Docampo
I.E.S. “Roces”
abril, 2008