ALBUÑUELAS - adurcal.com · con el manojo de hierbas. Cocinar de nuevo en el microondas de 8 a 10...

24
Nº 152 4ª Época JULIO 2007 Precio: 1,20 euros Tirada: 2000 ejemplares Periódico mensual fundado en 1912 por don Rafael Ponce de León El Humor de ERNESTO Normalidad en la constitución de los ayuntamientos ALBUÑUELAS - Juan Jiménez Pérez (PA) DÚRCAL - Manuel Megías Morales (PSOE) EL PADUL - Manuel Alarcón Pérez (PSOE) EL PINAR - Julia A. Díaz Aguado (PSOE) EL VALLE - Juan A. Palomino Márquez (PSOE) LECRIN - Salvador Ramírez Góngora (PSOE) NIGÜELAS - Rita Rodríguez Rica (PSOE) VILLAMENA - Manuel Benítez Melguizo (PA) El proceso electoral vivido en El Valle de Lecrín desde, casi la llegada de la primavera hasta mediado el mes de Junio, ha transcurrido por los cauces de la normalidad tanto, durante su desarrollo como en momentos puntuales del mismo. (Pág. 5)

Transcript of ALBUÑUELAS - adurcal.com · con el manojo de hierbas. Cocinar de nuevo en el microondas de 8 a 10...

NNºº 11552244ªª ÉÉppooccaa

JJUULLIIOO 22000077Precio: 1,20 euros

Tirada: 2000 ejemplares Periódico mensual fundado en 1912 por don Rafael Ponce de León

El H

umor

de

ERNE

STO

Normalidad enla constituciónde losayuntamientos

ALBUÑUELAS - Juan Jiménez Pérez (PA) DÚRCAL - Manuel Megías Morales (PSOE)

EL PADUL - Manuel Alarcón Pérez (PSOE) EL PINAR - Julia A. Díaz Aguado (PSOE)

EL VALLE - Juan A. Palomino Márquez (PSOE) LECRIN - Salvador Ramírez Góngora (PSOE)

NIGÜELAS - Rita Rodríguez Rica (PSOE) VILLAMENA - Manuel Benítez Melguizo (PA)

El proceso electoral vivido en El Valle de Lecrín desde,casi la llegada de la primavera hasta mediado el mes deJunio, ha transcurrido por los cauces de la normalidad tanto,durante su desarrollo como en momentos puntuales delmismo. (Pág. 5)

Bellez

a

Los Consejos de Merche

% % %GUARDIA CIVILDúrcal ................958 780 002Lanjarón.............958 770 005Padul .................958 790 013Pinos del Valle...958 793 127CENTRO DE SALUDDúrcal ................958 780.901Padul ..................958 790025Lecrín 958 795 004CRUZ ROJADúrcal ................958 780 167FARMACIASAlbuñuelas.........958 776 016Cozvíjar .............958 780 260Dúrcal ................958 780 094Lanjarón.............958 770 033Lecrín.................958 795 027Nigüelas.............958 777 630Padul .................958 790 203Pinos del Valle...958 793 203Restábal ............958 793 376

TAXIS DEL VALLE DELECRÍN...........................677 411 095...........................677 411 093...........................677 411 094...........................677 411 096...........................687 465 600...........................628 032 521

RADIO DÚRCAL958 781 384VICODUR T.V. ..958 780 825T.V. LANJARÓN 958 772 144T.V. PADUL.......958 773 249RADIO PADUL..958 790 501

Periódico mensual fundado en 1912

2 JULIO

Las Recetas de J.R.Restaurante Casa Ríos

Fuera arrugas sinbisturí

Cordero a laMostaza

Ingredientes:• 700 gr. de pierna deshue-sada y cortada en trozos • 1cebolla pequeña • 6 cucha-radas de aceite de oliva • 1cucharada de harina • Sidra• Hiervas aromáticas •Mostaza • Pimienta • SalPreparación:Poner el aceite en un reci-piente grande junto con lacebolla bien picada, tapar ymeter en el microondas 4 o5 minutos a máxima poten-cia. Añadir el cordero des-huesado y cortado a tro-zos. Cont inuar unos 6minutos.Mezclar la harina y la mosta-za con la sidra y añadirla al

cordero ya pre-parado juntocon el manojode hierbas.Cocinar denuevo en el

microondasde 8 a 10minutos.

A partir de los 30 años es cuandohay que empezar a actuar ya queaparecen los primeros signos deenvejecimiento, líneas de expresióny marcas de fatiga. Es importantetener en cuenta el estilo de vida yaque una persona envejecerá antessi en su vida lleva una mala alimen-tación, mucho estrés, hace uso delalcohol y el tabaco y, como no, lascondiciones atmosféricas, y así unalarga lista de factores.Para un envejecimiento precoz, sinembargo con unos pequeños cuida-dos diarios ayudarás a tu piel amantenerla en buenas condiciones.He aquí los 10 consejos para pre-venir las arrugas:Evita los cambios rápidos de peso,llevando una dieta equilibrada.Deja de fumar, el tabaco dañaexcesivamente la piel.Aunque esto es algo un tanto difícil,en la medida de lo posible evita elestrés. Utiliza gafas de sol ya quecon el sol aparecen las pequeñasarrugas alrededor de los ojos.Duerme sobre la espalda, evitaráslas señales que se producen en lacara al dormir de costado. Protegetu piel del sol con buenas cremasde alta protección.

Periódico mensual fundado en 1912

JULIO 3

María del MarPalma Maroto.

Comencemos hablando delnivel político. Insultos, discusio-nes, incoherencias…Dedicándonos únicamente alámbito educativo y a su pro-yección social podemos desta-car algunos asuntos que sue-nan a falsos o a incoherentes.Pongamos por ejemplo la con-dena a la irrelevancia que seles ha impuesto a aquellasasignaturas que tratan de daruna explicación a la realidad,que proponen una opción devida o que, simplemente,hacen pensar al serhumano: la historia, lafilosofía, la literatura,el latín o la religiónquedan relegadas aun segundo planoincluso por el mismí-simo sector pedagógi-co que se encarga deelaborar las leyeseducativas. Lo únicoque faltaba era quepara poder pasar decurso en Bachilleratobastara con aprobarúnicamente el 55%de las asignaturascursadas. Resultaindignante. Pero aúnmás, intentamosimponer asignaturascientíficas, muy nece-sarias sin duda, perole restamos horas aasignaturas tanimportantes y de tandenso contenidocomo, por ejemplo, aLengua y Literaturacastellanas. Y todoello ¿con qué senti-do? Con el de formar alumnosanalfabetos, incapaces de pen-sar y de tomar sus propiasdecisiones, marionetas a lasque poder manejar fácilmente.Dicen que quieren formar unasociedad culta, pero, una dedos, o no saben hacerlo o esaes una de las falsedades quenos venden.

Con respecto a la asignatu-ra de Religión católica tienegracia la cosa. Un profesor mío

dice que vivimos en la socie-dad de los anestesiados por-que eso es lo que la mismasociedad y las mismas relacio-nes sociales y políticas (o enotra terminología, lo que lamisma lógica) propician. Perouna cosa es estar anestesia-dos, desorientados por el pla-cer y el consumismo que senos ofrece y que es muy fácilaceptar, y otra muy distinta espensar que somos bobos y queno nos damos cuenta de quenos están engañando. Por unlado pretenden sacar la religiónde la escuela y dejar desampa-rados a los padres que quieren

que sus hijos reciban educa-ción católica o de cualquierotra confesión y a los mismosalumnos. Pretenden hacerdecaer a la Iglesia tanto econó-micamente como en númerode fieles o creyentes y paraello argumentan que la religiónha de convertirse en una mani-festación privada de las creen-cias… Y otras tantas cosasque ya todos sabemos. Pero,sin embargo, algunos, que

hacen constantemente alardede su condición política y anti-clerical o llegando al extremo,anticatólica, se dedican, con-tradictoriamente, a organizaruna serie de festejos que cuen-tan con la colaboración religio-sa, intentando manejarla a suantojo algunas veces.Curiosamente en ese momentotodo el mundo tiene mucha fe ymanifiesta abiertamente susupuesta condición cristianapor intereses políticos o perso-nales mientras, por detrás,luchan casi obsesivamente porreducir la religión a una meracuestión personal sin pensar

que la Religión esmás que todo eso:es una opción per-sonal que da sentidoa la vida del serhumano y que nopuede separarse dela vertiente social deéste. Por eso es tanimportante la educa-ción religiosa o, almenos, el conoci-miento de las religio-nes más importan-tes. Sin embargo, seda ahora vía libre ala nueva asignaturaque se presta ala d o c t r i n a m i e n t opolítico: me refiero aEducación para laCiudadanía. Estetipo de asignaturas“tratan de suminis-trar pienso ideológi-co bajo una fachadade amable libertad”con palabras deJuan Manuel dePrada. Otro engañomás. Otra manipula-

ción más. Lo más lamentable de todo

es que la educación se estáviendo involucrada en un juegoque todavía no ha presentadovencedores pero sí vencidos.Somos los alumnos los queperdemos en cuanto nos obli-gan a entrar en un juego delque ni siquiera podemos parti-cipar. Esa situación que nosestá afectando, esa lacra quenos está destruyendo, no deja

de ser un conjunto de elemen-tos sociales, políticos, econó-micos e incluso personales queluchan entre sí por imponersea la vez que se sustentan en elresto de combatientes sin queninguno sea lo suficientementefuerte para vencer. ¿Cuálesson esos elementos sociales,políticos, económicos o perso-nales que determinan esta“lógica del caos” en la que vivi-mos? Pues cada acción, cadapensamiento, cada palabra…Porque muchas se hacen sinsentido, sin una visión correctade futuro o de presente.Porque no se trata ya de unaconvivencia de dichos elemen-tos, se trata de una lucha en unmomento de transición en quevamos caminando hacia algúnlado pero sin saber cuál es.

No se puede generalizaraquello que es minoritario ni sele pueden dar tampoco mayo-res beneficios, claro que siem-pre hay casos especiales. Perodejándolos aparte, y por ponerun ejemplo, hablaremos de lanueva ley que obliga a que lamitad de los puestos de las lis-tas electorales estén cubiertaspor mujeres. Aparentemente esuna propuesta que propugna laigualdad y la libertad, pero, sinembargo, la l ibertad acabadonde comienza la obligación ysi obligatoriamente tienen queentrar las mujeres a formarparte de las listas electorales,¿dónde está la l ibertad?Además, si en la cabeza detodos y cada uno de los ciuda-danos de este país no entraque las mujeres somos igualde capaces que los hombrespara llevar a cabo la labor polí-tica, de nada sirve la ley. Lospolíticos han de conseguir, opor lo menos intentarlo, que enla conciencia de los ciudada-nos empiecen a nacer unosvalores y una ideas nuevasque no se repelan con la éticay la moral.

Ese es el problema de lalógica del caos: que todo serige por el interés o por el nosaber hacer, dejando la morali-dad aparte, no teniéndola nisiquiera en cuenta.

La lógica del caos (II)Dejar la silla y elarca vacía.

Es normal que a la llegadade las nuevas corporaciones alos ayuntamientos si éstas hanvariado de poder o signo político,no es de extrañar que hayandejado vacía el arca, o al menoshayan dejado las cuentascorrientes bastantes limpias, ocuasi en la bancarrota…

¿Cómo es posible que losadministradores de lo público,que es dinero ajeno actúenasí?... ¿Cómo es posible quequienes tienen el deber de velarcon prudencia con los fondospúblicos, porque se van dejen elAyuntamiento “in albis”?...

Por desgracia estos vaivenesde ida y venida, de toma y daca,de vedettas y otros negocios amedias tintas, quién sale perjudi-cado es la parte más débil o seael ciudadano de a pie…Inauguraciones y fastos del díade antes, última hora, reparto deregalos, comidas y demás cues-tiones con cargo al presupuestomunicipal público, planteanmuchas interrogantes y bastan-tes dudas al respecto… La ideaa muchos nos sorprende ysobresalta, y de otro lado, vemosque son medios de zandicallearal enemigo o rival político, y almismo tiempo ponerlo contra lascuerdas…

Pero, a pesar de los pesaresno hay que perder los papeles, ymucho menos pensar que losvecinos no tienen derecho anada o al menos a que elAyuntamiento siga prestandolos oportunos servicios. Más alláde ello, de una administraciónprudente, eficaz y cuidadora,cuando se está en funciones, esextralimitarse de las competen-cias que marca la Ley y la comi-sión, la prebenda, la mala admi-nistración es un juego sucio, yque da lugar a mal estado delas cosas.

¿Por ello quizás algunosconcejales de la izquierda, o dela derecha y viceversa, subrepti-ciamente han pactado en contrade las directrices de sus partidosrespectivos, sin contar claramen-te con su anuencia y claramenteen su contra?

INSTALACIONES Dúrcal, S.C.A.FERRETERIA

•• FFOONNTTAANNEERRIIAA•• EELLEECCTTRRIICCIIDDAADD•• CCAALLEEFFAACCCCIIOONN•• IINNSSTTAALLAACCIIOONNEESS•• IINNDDUUSSTTRRIIAALLEESS

Comandante Lázaro, 65 • 18650 Dúrcal (Granada)Teléfono: 958 780 637

Móviles: 607 636 026 - 607 636 027 - 607 636 022

Opinión

Periódico mensual fundado en 1912

4 JULIO

PAGINA DE LOS LECTORES

Antes de conocer a Jesús podíamos llegar a comprender lagrandeza de Dios por medio de nuestra razón. Basta con asombrar-se por la grandeza del universo, por la sabiduría de la misma natu-raleza para llegar a la conclusión de que hay un creador grande ylleno de sabiduría.

Jesucristo ha venido y nos ha revelado la verdad de Dios. Ahorapodemos conocerlo tal y como es y no quedarnos únicamente enaproximaciones. Jesús nos ha llevado a penetrar lo más íntimo deDios para que lo conozcamos con más perfección. Nos ha habladodel Amor de un Padre que está dispuesto a llegar a lo más increíblepara reunir en una sola familia a todos sus hijos, nos ha contadoque siempre está dispuesto a perdonar y a darnos una nueva opor-tunidad, nos ha mostrado la cercanía y la bondad de Dios para queno lo veamos más como un ser poderoso y grande pero, a la vez,distante y lejano. Así podemos encontrar en Dios no a un juez seve-ro y terrible sino a un amigo fiel en quien podemos confiar y del quees posible esperarlo todo. Tal vez con nuestra sola razón no habría-mos descubierto que lo más importante de Dios no es su poder y susabiduría sino su Amor.

Dios nos ama, quiere salvarnos, desea tenernos para siemprecon él, por eso nos ha ido mostrando el camino para llegar a él y,llevando su amor al máximo, ha enviado a su único Hijo para quenos enseñe con su propia vida lo que tenemos que hacer.

Pero todavía hay más. La propuesta del Evangelio es muy exi-gente, el modelo es el mismo Jesús. Hay que amar como él, darlotodo, obedecer a Dios y perdonar como él. Nosotros somos incapa-ces de vivir como Cristo. Nuestra naturaleza humana nos inclinamás bien al pecado y nos atrapa en el egoísmo y en la búsquedadel propio interés. ¿Cómo podremos vivir el Amor hasta el extremo?Para nosotros es imposible, esa es la verdad. Pero Dios no nos haquerido dejar solos. Nos ha regalado el Espíritu Santo para que suAmor esté dentro de nuestros corazones.

No es, por tanto, nuestra fuerza de voluntad, no son nuestras vir-tudes particulares, no. Es el poder del Espíritu de Dios el que haceposible que vivamos la Vida Nueva.

Así que este misterio de Amor que es Dios se nos ha reveladocomo Padre que nos da la vida y quiere reunirnos en una gran fami-lia, como Hijo que ha venido a este mundo y nos ha mostrado el serauténtico de Dios dando la vida por todos, y como Espíritu Santoque viene continuamente en nuestra ayuda para que podamosseguir su camino.

Por nuestra sola razón nunca habríamos conocido a Dios de ver-dad. Pero él se ha revelado y sabemos que es un Dios Trinidad.

Has sido tú el que has venido a buscarme. Me has encontra-do lleno de dudas y mal dispuesto, pero no me has dejado porimposible. Te has empeñado en tenerme contigo y lo has dadotodo. Al final no he podido resistirme a tanto amor. Sigo llenode dudas, sigo dejándome llevar por mi flaqueza pero siento tumano junto a la mía para sacarme del fango y devolverme lahermosura de tu Amor. CELEDONIO DE LA HIGUERA

PALABRAS PARA EL ESPÍRITULa esperanza no nos defrauda, porque el amor de Dios hasido derramado en nuestros corazones por medio delEspíritu Santo que nos ha dado. (Rm 5,5)

Sobre “El pico deoro de Aznar”

Estimado compañero: En primer lugar he de decirle

que respeto muchísimo su opi-nión política, pero ante la misivaque salió publicada en estemismo periódico el pasado mesde junio no he podido más queescribir esto que, si bien no pre-tende más que pedir respetopara nuestros políticos, tambiénserá aprovechado para hacerlealguna aclaración que considerooportuna sobre sus palabras.

Señor Ortega, yo creo en lapolítica aunque a veces quienesprincipalmente la llevan a cabo(porque todos hacemos política)cometan errores, pero, al fin y alcabo, ¿quién no comete erro-res? Somos humanos y cuandoelegimos hacer o decir algosiempre cabe la posibilidad deequivocarnos. Pero porque creoen la política, pienso que todosdebemos respetar a nuestrosdirigentes, ya hayan hechomejor o peor labor. Yo soy de lasque cree que se pueden criticarlas acciones, las decisiones, laspropuestas, las palabras… comousted ha hecho, pero nadie tienederecho a juzgar a la personasino Dios. Al menos no abierta-mente, aunque en nuestro pen-samiento sea inevitable. Porquecomo toda persona merece unrespeto y su labor política essólo una faceta más de su vida,sólo una más. Y discúlpeme,pero quizás dé la impresión deque su crítica voraz se sitúaapartada del criterio democráticoal referirse al “dogmatismo fiero”de la frase evangélica de “el queno está conmigo está contra mí”.

Usted llama “caudillo invicto,antiguo y trasnochado” al señorAznar, y, según mis conocimien-tos, recientemente y oficialmentesólo ha existido (y le cito literal-mente según los documentos dela época) un “Caudillo deEspaña por la gloria de Dios”:

Francisco Franco. Y fue eso, uncaudillo. Los dirigentes delPartido Popular, aunque muy amenudo acusados cobardemen-te de ser con-tinuadores del“Franquismo”,siempre hancondenado laforma políticaque utilizó (ladictadura) ya q u e l l o saspectos que han atentado con-tra la dignidad de la personacomo otros muchos partidospolíticos han hecho. Y el hechode apoyar una ideología, lapopular, o criticar la política anti-terrorista que estuvo llevando acabo el Gobierno de la Naciónno quiere decir que llame “eta-rras o proetarras a todo el queno apoye o vote al PartidoPopular”, al menos, yo no lo heescuchado de tal forma de suboca ni así lo entiendo.

Y eso de que “nos ofende atodos los ciudadanos con su dis-curso pobre, cínico y falto de lamás mínima sensatez”… Ustedgeneraliza (“todos los ciudada-nos”) y, sinceramente, yo no mesiento ofendida por lo que dice elseñor Aznar ya que no consideroque se trate de un discurso nipobre, ni cínico, ni falto de sen-satez o como dice en otro lugarhueco y vacío, muy al contrario.Y le aseguro que no soy la únicaque hace la que parece ser laexcepción de la regla.

Dice usted que el PartidoPopular es un partido de centroderechas y añade: “aunque a lomejor lo que están es a la extre-ma…”. Le aclaro algo: el PartidoPopular no se considera lo queusted dice. Prueba de ello es elartículo 2 del Título Preliminar desus Estatutos donde hace refe-rencia a su ideología. Dice literal-mente: “El Partido Popular sedefine como una formación polí-tica de centro reformista al servi-cio de los intereses generales deEspaña, que tiene a la personacomo eje de su acción política y

el progreso social como uno desus objetivos…” Y con respectoa lo de la extrema derecha, en elPartido Popular, igual que en el

Partido Socialista y enel resto de partidospolíticos hay personasmás cercanas al cen-tro que otras, pero deahí a decir que es deExtrema Derecha…Usted tendrá conoci-miento, como yo, de

otros que sí están a la extrema,tanto a la Derecha como a laIzquierda, y le digo una cosa: losextremos son malos y acabanpareciéndose mucho.

Y una última aclaración: losburros son los que rebuznan, nolas personas y el señor Aznar eseso, una persona, un señor comootro cualquiera (como pueden serel señor Zapatero, el señorLlamazares o cualquier otro per-sonaje político) que en vez detener pico de loro o de cualquierotro pájaro, tienen una boca porla que hablan, conversan, criticany llegan a acuerdos que preten-den o buscan el beneficio detodos, aunque esto es complejo.Es una persona igual que otracualquiera que ha hecho lo quecreía más beneficioso paraEspaña aunque haya cometidoalgún error, pero, al fin y al cabotodos nos equivocamos.

Finalizo ya pidiéndole discul-pas si en algún momento se hasentido ofendido y pidiendo elrespeto para todos nuestros polí-ticos, ya sean socialistas, popu-lares, comunistas… Da igual delgrupo político que sean porquetodos merecen un respeto a supersona, aunque por supuestosus acciones sean criticables.Creo que hablo aquí en nombrede muchos de los votantes, sim-patizantes y militantes delPartido y de otras tantas perso-nas y formaciones políticas queconsideran el respeto como unvalor auténticamente necesario yprimordial en una Democracia.

Reciba un cordial saludo de:María del Mar Palma Maroto

José Villena / VitalianoFortunio

El mapa municipal en ElValle ha quedado diseñado dela siguiente manera en cuantoa primeros ediles:

EL PADULManuel Alarcón Pérez

(PSOE)

VILLAMENAManuel Benítez Melguizo

(PA)

ALBUÑUELASJuan Jiménez Pérez

(PA)

DÚRCALManuel Megías Morales

(PSOE)

NIGÜELASRita Rodríguez Rica

(PSOE)

LECRINSalvador Ramírez Góngora

(PSOE)

EL VALLEJuan A. Palomino Márquez

(PSOE)

EL PINARJulia Ángeles Díaz Aguado

(PSOE)

En un análisis de conjuntohemos de decir que las elec-ciones de 2007 han deparadoalgunas sorpresas que consi-deramos dignas de resaltar.

La primera, el rotundo fra-caso sufrido por IU en el Padul.El viejo feudo comunista, unfortín que la coalición deizquierdas ha venido gobernan-do desde prácticamente la lle-

gada de la democracia a losayuntamientos, salvo un cortoparéntesis de seis años que lohizo el PSOE, ha caído ante elvendaval socialista que con laconsecución de este municipio,

el más poblado de la comarca,domina ya, con mayoría abso-luta, seis de los ocho que com-ponen El Valle.

Bien es verdad que ha per-dido Albuñuelas pero a cambioha ganado dos, el mencionadoPadul y Nigüelas.

Le queda tambiénVillamena en el que ManuelBenítez ha conseguido revali-dar la alcaldía con la ayuda del

PP.Otra de las sorpresas, que

ha dejado atónitos a propios yextraños, ha sido el apoyodado por el PA a ManuelMegías en el momento de la

investidura como alcalde deDúrcal.

Cierto que Megías dispo-nía de una holgada mayoríaabsoluta, la mayor de lacomarca, y no necesitaba dela ayuda de nadie por lo queel voto de los andalucistas hatenido más de gesto simbólicoque de valor efectivo. ¿Seráentendido esto por sus votan-tes?. ¿Tendrá consecuencias

en el futuro?. Solo el paso deltiempo nos dirá· si este apoyoha venido a llevar, por otrosderroteros, las siempre tor-mentosas relaciones entre elPSOE y el PA de Dúrcal .

Porque no se olvide que elactual alcalde llegó al cargoen virtud de una moción decensura que arrebató la alcal-día al PA.

Por lo demás la constituciónde los ayuntamientos fue tran-quila y pacífica. Los habitantesde El Valle han dado muestras,una vez más, de una madurezdemocrática digna de elogio.

Tan solo hemos de lamen-

tar unos incidentes, sin mayortrascendencia, en Albuñuelas.Un grupo de desaprensivos noacabó de entender que losvotantes eligen concejales y noalcaldes. Estos se convierten

en primeros ediles en virtud deuna segunda votación entreellos.

Y como dato, tambiénimportante, nos tenemos quehacer eco del elevado númerode mujeres que han llegado alos ayuntamientos. La paridadha sido ampliamente superaday en algunos consistorios,como el de Nigüelas, las fémi-nas han ganado por goleada.

Periódico mensual fundado en 1912

JULIO 5

PAPELERIA-LIBRERIA

DUENDEREGALOS • TEXTOS • PRENSA • REVISTAS

PRIMITIVA • QUINIELAS • FOTOCOPIASPérez Carrillo, 6 • Dúrcal (Granada) Telf.: 958 781 448

Normalidad en la constitución delos ayuntamientos

El proceso electoral vivido en El Valle de Lecrín desde, casi la llegada de la primavera hasta mediado el mes de Junio, ha transcurrido por los cauces de lanormalidad tanto, durante su desarrollo como en momentos puntuales del mismo.

Constitución del ayuntamiento de Albuñuelas.

Periódico mensual fundado en 1912

6 JULIO

JOMASA MOTORAGENTE OFICIAL DEL VALLE DE Lecrín

Ctra. de Motril, km. 149 • PADUL • Telf.: 958 773 599

GRANDE PUNTOSPORT · 130 c.c.

MármolesMOLIHURES

Mármoles • Granitos • Accesorios cementerio

Venta del Alamo (Frente Ctra. Cozvíjar)MARCHENA - Dúrcal (Granada)Telf. 958 780 006Móvil: 629 449 741

Av. de Andalucía, 8818640 PADUL (Granada)

Telf.: 958 796 003

CENTRODE FORMACIONPROFESIONAL

ACADEMIA

Manuel Esturillo Morales

El concejal del PartidoAndalucista en el Ayuntamientode Dúrcal Blas Jesús HortasGutiérrez, ha querido en unaentrevista concedida a El Vallede Lecrín, aclarar por que diosu voto a Manuel Megías, en elpleno de su investidura comoalcalde del municipio cunado elPartido Socialista, ObreroEspañol en esta legislaturarevalidó su mayoría absoluta.

-¿Hay algún motivo espe-cial para que votara al candi-dato del PSOE?

-Hemos acatado la voluntaddel pueblo de Dúrcal, a mi mehan elegido como concejal nocomo alcalde, por ese motivovote a favor de Manuel Megíaspara la alcaldía, y no me voté yo.

-¿Había consenso de supartido para ello?

-El partido estaba de acuer-do con esa decisión.

-¿Puede condicionar ese

voto su labor en la oposicióndurante este mandato?

-Expliqué en su momento,que estaba allí por una ladopara velar que el PSOE, cum-pla su programa, y por otro elPartido Andalucista llevará pro-puestas de su programa quese puedan aprobar, yo voy ahacer mis propuestas duranteeste mandato, no me preocupael que tenga a bien que lasapruebe y el que no peor parael, no se trata de darle un che-que en blanco al equipo deGobierno en el Ayuntamiento,se trata de poder ayudar agobernar mejor, vamos aobservar su programa degobierno prometido, contaránsi se cumple con nuestroapoyo en la gestión, yo perso-nalmente me he ofrecido tantoal grupo de gobierno como a laoposición a colaborar en lomejor para Dúrcal.

-¿Teme las críticas quepueda haber?

-En absoluto, el electoradodel municipio debe de entenderesta política, yo creo que con

ello no hemos perjudicado anadie, máxime cuando elPartido Socialista Obrero

Español, no necesitaba esevoto para poder gobernar por-que tienen mayoría absoluta.

En política, ¿Todo es posible enDúrcal?

Blas Jesús Hortas junto a Manuel Esturillo en un momento de la entrevista.

Periódico mensual fundado en 1912

JULIO 7

Ctra. Motril, km. 143 • 18630 OTURA (GRANADA)Tel.: 958 555 227 - 958 556 136

Hotel-Restaurante

BoabdilCelebraciones

N E U M A T I C O S

Dúrcal, S.L.Pilarillo, 21 • Telf.: 958 780 998

Ctra. Granada-Motril • Telf.: 958 780 009Dúrcal (Granada)

E.S.P.

Combustibles

PADULCortijo Roscas, s/n • PADUL • Granada

Tels.: 958 774 019 - 958 774 013

María del Mar Palma Maroto.

El pasado 8 de junio tuvolugar en la Casa de la Culturade Talará la Entrega dePremios del XII CertamenLiterario celebrado en nuestracomarca.

El Certamen tuvo su origenhace 12 años con una idea deDoña Elena López Soriano,Jefa del Departamento deLengua del IES. “Valle deLecrín” de Dúrcal. En sus pri-meras ediciones estaba limitadoa los alumnos del instituto, perodespués se hizo público con elobjetivo de fomentar la cultura.

Patrocinado por laMancomunidad de Municipios yorganizado por el IES. “Vallede Lecrín”, se contó con lacolaboración del APA del cen-tro, del periódico comarcal “ElValle de Lecrín”, y de la CajaRural de Granada.

El acto fue presidido por DonAntonio Orantes Martínez (enrepresentación de Don SalvadorRamírez, alcalde de Lecrín), laDiputada de Cultura, elPresidente de la Mancomunidadde Municipios, Don FranciscoMartín, el director del Instituto,Don Luis de la Torre, DoñaElena López Soriano y la presi-denta de la APA. Acudierontambién representantes de otrosmunicipios (El Pinar, Villamenay Albuñuelas), aunque huboausencias notables.

Tuvimos el honor de contarcon la presencia de la Diputadade Cultura, a quien le agrade-cemos su presencia. Destacóla importancia de la cultura, dela formación, de la creaciónliteraria en una zona como lanuestra, de tanta belleza.

Pero, por supuesto, nopodemos olvidarnos de agra-decer a nuestros políticos elenorme interés que se toman

por el certamen y, cómo noagradecer su colaboración,porque sin ellos tampocopodría l levarse a cabo.Asimismo tenemos que agra-decer también su participacióna los concursantes, cuyonúmero y calidad de los traba-jos ha superado a los de lasanteriores ediciones.

El Presidente de laMancomunidad y la Diputada

de Cultura reconocieron yagradecieron el esfuerzo reali-zado por Doña Elena López, yaque gracias a ella especial-mente, a todo el grupo directivoy al resto del profesorado delinstituto, se ha podido llevar acabo este certamen durante losanteriores doce años.

Los ganadores del XIICertamen literario “Valle deLecrín” fueron:

- Categoría general:- Poesía: Soraya Álvarez

Muñoz, con “Poemas de Paso”- Relato: Isabel García

Arias, con “Recuerdos de lluviatriste”.

- Categoría comarcal:- Poesía: Félix Manuel

Martín Pérez, con “Cuandoamanece”.

- Relato: Ana FajardoPérez, con “El Almez”.

En el apartado deMancomunidad, destacandotradiciones o leyendas de lazona, la ganadora fue ManuelaPadial Sánchez, con “Los colo-res de Tablate”.

Cada uno de estos ganado-res leyó un fragmento de suobra para que los asistentespudieran apreciar su calidad.Además, contamos tambiéncon la presencia de María

Morales, una paduleña queescribe poesía y que nos delei-tó con sus versos.

Llamó este año la atenciónla juventud de dos de los gana-dores, Félix Manuel MartínPérez e Isabel García Arias,que presentaron unos trabajosrealmente buenos. El jurado sequedó atónito cuando, tras leertodos los trabajos y determinarel fallo, se abrieron las plicas y

vieron la juventud de los gana-dores. Ojalá continúen escri-biendo y se conviertan en gran-des literatos.

No podemos olvidar tampo-co al resto de los ganadores, aquienes de igual forma damosla enhorabuena por la calidadde sus trabajos. Y al resto delos participantes los animamospara que vuelvan a participar enlas próximas ediciones, pero,

sobre todo, los animamos paraque continúen escribiendo, paraque no dejen esa labor tan pla-centera y tan necesaria. Delmismo modo animamos a loslectores de este periódico aconcursen el próximo año.

Agradecemos al IES “Vallede Lecrín”, organizador delCertamen, a la Mancomunidadde Municipios (patrocinador), ya todos los colaboradores que

hagan posible que este tipo deactos se lleven a cabo y losanimamos para que siganaconteciendo.

Y ustedes ya saben, si lesgusta escribir dejen libre a la“loca de la casa” (en palabrasde Rosa Montero), cojan unpapel y un bolígrafo y ¡manos ala obra! Esperamos su partici-pación en las próximas edicio-nes del concurso.

XII Certamen Literario “Valle de Lecrín”

Los premiados y colaboradores de este ya consolidado certamen literario.

Periódico mensual fundado en 1912

8 JULIO

PREFABRICADOS SAN BLAS

San Blas 80 • 18650 DÚRCAL (Granada)Tels.: 958 780 304 - 958 781 072 • Fax: 958 780 304

E-mail: [email protected] • www.prefabricadossanblas.com

TUBERÍA ENCHUFECAMPANA

ADOQUINES BLOQUES BORDILLOS CELOSÍAS TUBERÍAS TODOSLOS DIÁMETROS

BOVEDILLAS VIGASARMADAS

José Villena.

Aunque ya está más quesuperado el período electoral ylo ayuntamientos salidos de laselecciones funcionando conabsoluta normalidad, es buenoque nos hagamos eco de losucedido en Padul con el vuel-co tan espectacular producidoen el consistorio al haber subs-tituido los electores, de maneradrástica, a IU por el PSOE.

Después de veintidós añosde gobierno municipal, algunoscon mayorías absolutas, IU hasufrido una derrota abrumado-ra conservando solo dos con-cejales de los seis que tenía.

Entró en el ayuntamiento enlas primeras elecciones demo-cráticas en Abril de 1979, trasuna rocambolesca política depactos que, en principio, dio laalcaldía al representante delPSOE, que gobernó solo docedías.

El gobierno del PC, recon-vertido luego en IU ha conoci-do, a lo largo de estos años,dos etapas diferentes. Una pri-mera hasta el año 1991 queperdió los comicios a manosdel PSOE.

La segunda, a partir de1997 gracias a una moción decensura que desalojó a laalcaldesa de esta formación

que, paradójicamente, era hijade aquel primer alcalde de tanbreve mandato.

Muchos se preguntan lacausa de que no haya calado,después de tanto tiempo, elmensaje comunista siendo asíque, en cuanto a realizaciones,la gestión ha sido, en general,positiva.

No existe un criterio unáni-me a la hora de explicar ladebacle. Cada cual tiene susrazones. Una de las tareas quehan de abordar los nuevosgobernantes es buscarlas paracontactar con las verdaderasaspiraciones de los vecinos.

IU, la gran perdedora delas elecciones en Padul

José Villena

En la sede de Aprovalle-Temple, Grupo de DesarrolloRural del Temple, Valle deLecrín y Costa Interior, se hacelebrado una mesa temáticasobre construcción, PYMES,comercio y servicios. Estamesa está enmarcada dentrode la nueva estrategia deDesarrollo Rural paraAndalucía (NERA) que trazarálas líneas políticas a seguirpara el desarrollo de zonasrurales a través de los fondoseuropeos durante el período2007-2013.

En el encuentro seanalizó la situaciónde la industriaplanteándo-se variascues-

tiones como lafalta de diversificaciónindustrial excesivamentecentralizada en la construcción,falta de innovación y dispersiónindustrial.

Se aportaron soluciones,tales como la agrupación de laindustria en polígonos asícomo la inversión en investiga-ción y fomento de la innova-ción, señalando como muynecesaria una formación espe-cífica tanto de trabajadorescomo de empresarios.

Se apuntó la conveniencia

de desarrollar una oferta for-mativa específica sobre lospuestos más demandados, fle-xibilizar la disponibilidad desuelos, mayor control de lasplusvalías generadas por laventa inmobiliaria especulativay la implantación o mejora deinfraestructuras ambientales.Se resaltaron las ventajas pai-sajísticas y climáticas de estascomarcas.

Se hablóde la expan-sión del sectorservicios que,aunque pre-sente, estápoco profesio-nalizado.

Otro temaimportante fue

el relativo al mer-cado laboral.

Sobre éste seobservaron caren-

cias como la falta demano de obra espe-

cializada o la temporali-dad.

A través de NERA seestán realizando mesas

temáticas de diversos sectores,y con los resultados de éstas ycon las conclusiones del análi-sis de datos recogidos, seredactará el plan comarcalpara el Valle de Lecrín, Templey Costa Interior.

Participaron representantesde federaciones y asociacionesde empresarios, asesores, tra-bajadores y PYMES, entreotros.

Mesa temática sobre eldesarrollo de las comarcasdel Valle de Lecrín, templey costa interior

Los candidatos posan juntos en una calle de El Padul.

Periódico mensual fundado en 1912

JULIO 9

MármolesLeopoldoMolina

PPllggnnoo.. LLaa PPaalloommaa •• EELL PPAADDUULL ((GGrraannaaddaa))TTeellff..:: 995588 777733 449988 •• MMóóvviill:: 667777 334400 556600

ESCALERAS, ENCIMERAS Y TRABAJOS DECEMENTERIO

José Villena

En los primero díasde Junio la cooperativaALGRA, AlmendrasGranada, con sede enPadul , puso f in a lapasada campaña cele-bró Asamblea Generalordinaria como final decampaña.

Junto a l ConsejoRector de la cooperativagranadina asistieron losrepresentantes deAlmendrera del Sur dela que ALGRA es filial.

E l balance de lacampaña que acaba definalizar no ha podidoser más posi t ivo. En2006 el centro de recep-ción paduleño recibió untotal de 862.000 kg dealmendra, superandocon creces anteriorescosechas.

A los productores dealmendra se les ha liqui-dado a precios bastantesatisfactorios, oscilandoentre los 4,36 euros kgpara la almendra comu-na y 5,66 de la biológi-ca.

Se dio cuenta de laconcesión por parte delAyuntamiento de lalicencia, y del inminenteinicio de las obras, parala construcción de lasinstalaciones del futuroCentro Logíst ico dePadul que será centrode recepción y distribu-c ión de a lmendras,dotado de planta seca-dora, constando, ade-más, de un estableci-miento de venta de pro-ductos agroalimentarios.

Se espera que lanueva pueda ser utiliza-da en la campaña del2008.

José Villena / VitalianoFortunio

Ninguno de los antiguosfumadores del pueblo, que hoyya no lo son por mor de losbronquios y otras enfermedades

cardio-vasculares y, principal-mente, por la más grave detodas las dolencias, el pasoimplacable de los años, recuer-dan, con exactitud, la fecha deapertura del estanco de la NiñaRíos. Todos señalan que cuan-do tuvieron uso de razón yaexistía, pero nadie es capaz defijarla de manera ni tan siquieraaproximada.

Unos la remontan a los añostreinta, otros la elevan a épocasanteriores pero, ni estos niaquellos, son capaces de preci-sar más.

En lo que si coinciden todoses que su primer emplazamien-

to fue la calle Real, en la vivien-da de un vecino conocido comoManolico Barrigueta.

Posteriormente pasó a laplaza, a la casa de Frasquito elde Salvadora, donde estuvo ins-talado largo tiempo.

Finalmente llegó a su actualemplazamiento, otra vez en lacalle Real, en la que fue laTienda Nueva de PaquitoCañadas, junto al callejón de laPuchereta, antes destinado afarmacia que no llegó a ver laluz por la prematura muerte deD. Francisco Maldonado.

En su larga trayectoria elestanco ha tenido ocasión deconocer períodos de vida tran-quilos seguidos de otros masconvulsos.

Vivió los tiempos de laGuerra Civil cuando en el pue-blo afloraron unas ciertas dife-rencias ideológicas que en el

estanco no erantales ya que laNiña tenía untacto, una habili-dad y, sobretodo, una deli-cadeza que

hacía que todos los que traspa-saban los umbrales del estancose sintieran clientes.

Conoció las cartil las deracionamiento, también en eltabaco, en la que los Currucos,Cajillas, Ideales y Mataquintoseran las únicas variedades deconsumo. Apareció una etapadifícil, de carestía para los con-sumidores, muchos de los cua-les se vieron en la necesidad defumar las hojas secas del taba-co que entonces se sembrabacon abundancia en la vega. Fueel auge de las célebres churras-cas que, en el lenguaje denuestros pueblos, se conocían

como “chascas”.¿ Y quien era la niña Ríos?,

porque hemos hablado del esta-blecimiento, pero no de la per-sona.

Fue la única mujer entresiete hermanos, razón por lacual en su casa le llamabanNiña. Se mantuvo siempre sol-tera.

Su familia materna, oriundade Albuñuelas, se asentó enPadul a raíz de los terremotosque, en la Navidad de 1884,asolaron aquel pueblo.

Cursó la carrera de magiste-rio aunque nunca llegó a ejer-cer. Su labor docente la desa-rrolló en su entorno, entre lossuyos y en su círculo de convi-vencia, con el ejemplo de suvida, con su consejo, con suamabilidad. Fue católica con-vencida.

El estanco que regentódurante tantos años fue un sím-bolo en el pueblo. Allí acudíanlos hombres con la confianza desu sonrisa amable y, lo másimportante, de su buen servicio.

La Niña Ríos era algo detodos, estimada y respetada portodos.

Hoy, en manos de su sobri-na, el establecimiento conservaaquel sabor antiguo que lo hizotan entrañable. Con las estante-rías de madera, con la mesacamilla junto al mostrador paramitigar el frío de los inviernos,por allí han desfilado generacio-nes de paduleños. Las inconta-bles anécdotas vividas en sureducido espacio darían para unvoluminoso trabajo.

El estanco de la Niña Ríos, unainstitución en Padul

La Niña Ríos en su famoso estanco rodeada de cientos de productos.

AlmendrasGranada celebróAsambleaGeneral

Periódico mensual fundado en 1912

10 JULIO

Industrias QuímicasGranadinas, S.L.

Pol. EL ROMERAL • Parc. 21-25 • 18650 Dúrcal (Granada)Telfs.: 958 780 907 - 958 780 909

DDEETTEERRGGEENNTTEESS PPAARRAA HHOOSSTTEELLEERRIIAA,, IINNDDUUSSTTRRIIAA YYUUSSOO DDOOMMEESSTTIICCOO CCLLOORROO •• AANNTTIIAALLGGAASS

CC//.. CCoommaannddaannttee LLáázzaarroo,, 66 ·· TTllff.. 666611 441122 665588 ·· 1188665500 DDÚÚRRCCAALL ((GGrraannaaddaa))

José Villena / VitalianoFortunio

Calles sin aceras, llenas dehoyos y baches en las quecaminar es un peligro, colcho-nes y muebles rotos y abando-nados por doquier, parcelassin edificar en las que creceabundante el pasto seco queactuaría de manera letal encaso de posible incendio,basura, ratas que campan porsus respetos y un largo etcéte-ra de despropósitos que sonun insulto a loa vecinos y acualquier visitante sensible.

A esto se une, para hacertodavía menos atractivo ellugar, el restaurante cerrado yla parcela destinada a capillaconvertida en un solar de hie-rros retorcidos.

Esta lamentable situaciónlleva camino de hacer de estaurbanización, tan demandadahace tan solo unos años por

su cercanía a Granada, porsus excelentes comunicacio-nes, por su clima suave y porsu paisaje, una agrupación deviviendas construidas en elcampo sin ningún tipo de inte-rés.

A lo largo de su ya largahistoria El Puntal ha pasadopor numerosas vicisitudes condos épocas claramente dife-renciadas. Una primera deesplendor, habitado por perso-nas que supieron apreciar susmuchas ventajas y que mantu-vieron, siempre, una actitudreivindicativa consiguiendoevidentes mejoras para laurbanización. Hasta organiza-ron unas fiestas anuales, lla-madas Fiestas del Sol, muyconcurridas, que se celebra-ban en los meses de veranocuando el número de vecinosera mayor.

A esta sucedió una segun-da etapa de ostracismo, de

gentes calladas y conformistasque, con su silencio, han per-mitido que el Puntal llegue alestado de lamentable deterioro

en el que hoyse encuentra.Ellas, aunquequizás lescueste reco-nocerlo, sonen parte res-ponsables ,por omisión,de que sehaya llegadoa esta situa-ción

Y mientrastanto, elAyuntamientode El Padul ylos promoto-res discutien-do, todavía,sobre lascompetenciasde cada uno.Y el Puntal encaída libre y

los vecinos pagando susimpuestos esperando que lasolución, tal vez, les llegue delcielo. Ellos a lamentarse, a cri-ticar a los unos y a los otrospero sin capacidad de reac-ción, sin recuperar aquel espí-ritu reivindicativo de los prime-ros moradores.

Ahora, parece ser, que hasurgido un grupo de personasdispuestas a impedir que eldeterioro de El Puntal se con-sume. Intentan poner, denuevo, en funcionamiento laantigua Asociación de Vecinospara que sea la encargada decanalizar sus inquietudes yaspiraciones y, a través deella, exigir a la promotora y alas autoridades del pueblo elcumplimiento de sus respecti-vas obligaciones.

Confían que el nuevoAyuntamiento del PSOE cum-pla las promesas que les hicie-ron durante la campaña electo-ral.

La urbanización el puntal de El Padulun ejemplo de incuria y dejadezUn grupo de vecinos de EL Valle de El Puntal, en declaraciones al Valle de Lecrín, han calificado de “auténtica

vergüenza” el estado actual de la urbanización.

DESTILERIASLIBER PRESENTOEL WISKI“EMBRUJO DEGRANADA”José Villena

Destilerías Liber presentó elpasado Junio en el Palacio deCongresos el wiski “Embrujo deGranada” una variedad de maltaelaborado íntegramente en susinstalaciones de Padul.

Según explicaron los respon-sables de la empresa la elecciónde Padul no ha sido fruto delazar sino el resultado de unaserie de circunstancias favora-bles que les decidió a poner enmarcha en este pueblo el pro-yecto de fabricación del nuevogüisqui. Entre ellas considera-ron, en primer lugar, su situacióngeográfica junto a la autovía loque le dota de unas excelentescomunicaciones. El clima, idealpara la elaboración de estabebida, que alterna temperatu-ras bajo cero en los inviernoscon veranos muy calurosos y,sobre todo, la calidad de susaguas procedentes de los des-hielos de Sierra Nevada en suvertiente oeste.

El güisqui de Padul es purode malta, el primer güisqui espa-ñol de estas características, yenvejece en barricas de robleamericano envinadas, durantemás de veinte años, con losmejores caldos de Jerez que leaportan un perfume sutil y com-plejo y un sabor en el que sealían fuerza y suavidad.

El Embrujo de Granada, queahora Liber ha sacado al merca-do, viene a unirse al pacharánLágrimas de Granada y a lasdiversas clases de licores quesalen de sus bodegas, todasellas de gran aceptación porparte de los consumidores.

En el acto de la presenta-ción, al que asistió un grannúmero de personas, se resaltóla opinión de Juan MuñozRamos, granadino presidentede la Unión de AsociacionesEspañolas de Sumilleres que hacalificado al Embrujo deGranada de “un gran wiski demalta”. Se combinan las nuevas construcciones con la basura

Ejemplo del abandono en que se encuentran algunos solares.

Blas Jesús Hortas

Con el slogan ¡¡Vente de

Marcha!! Los Marchenerosinvitaron a todos los durque-ños a compartir su alegría y

v iandas. Enhorabuena atodos ellos porque han con-solidado una feliz iniciativa.

Como muestra “un botón”...

2ª Fiesta Marchenera. ¡¡Vente de Marcha!!

Periódico mensual fundado en 1912

JULIO 11

El fundador de la Peña delReal Madrid “El Almecino” deDúrcal, desaprueba y rechazatotalmente el comportamientomal intencionado, de unamayoría de la prensa deportivaescrita y audiovisual, por lascriticas maliciosas, vertidasdurante el campeonato ligueropasado, en contra del RealMadrid, equipo consideradointernacionalmente como elmejor del mundo, y de suentrenador Fabio Capello, eltécnico más cualificado, prepa-

rado y laureado del panoramafutbolístico internacional.

Como ejemplos valgan, enel caso del Real Madrid, equipoal que llegó el técnico italiano,cuando este estaba destronadoy hundido, sin haber logrado entres años ni un solo titulo y lohizo Campeón de la Liga.Cuando en enero los intelectua-les periodísticos del balompiéquisieron poner a “Michel” comotécnico provisional del históricoclub blanco, cuando la realidadha sido que este entrenador, ha

descendido al equipo filial, RealMadrid Castilla a la SegundaDivisión B.

Cuando suena con fuerza elnombre de Bernard Schuster,para entrenar al cuadro meren-gue, hay que recordarle a los afi-cionados, que su currículum secircunscribe (a parte de ser sociodel Barcelona) a haber entrena-do al Xerez, Levante y Getafe.

Mientras que Capello, ganócon el Milán cuatro ligas, y unaCopa de Europa con un rotundo4 a 0 endosado al FC Barcelona

con Johan Cruyffen el banquillo,dos ligas con laJuventus deTurín, una Ligacon la Roma ydos ligas con elReal Madrid, sihay algún entre-nador más laurea-do que este, que

me lo digan “los periodistasdeportivos entendidos”.

Cuando vino Fabio Capello,hace diez años al Real Madrid,trajo y formó al mejor lateralizquierdo del mundo como esRoberto Carlos, que en el Interjugaba de interior, en esta Ligaha sacado a Miguel Torres, fut-bolista canterano al que todoslos que sentimos los coloresmadridistas, le deseamos quetenga el mismo futuro que eljugador brasileño.

España con esta mentalidadperiodística y futbolista que tie-nen algunos, nunca seremoscampeones del mundo, basteescuchar los comentarios del“tic tac” del “Fútbol con patatas”que hace en TV, el ex jugadormás torpe que ha tenido elFútbol español.

Por todo lo expuesto, el fun-dador de esta Peña pide másrespeto y profesionalidad a los

responsables de esa prensadeportiva hacia la gran afición ylos miles de seguidores madri-distas, y le recuerda a AlfredoRelaño, del Diario As, JoséRamón de la Morena del progra-ma El Larguero de la CadenaSER, Roberto Palomar, delDiario Marca y a Paco GarcíaCaridad, de Radio Marca quemiles y miles de seguidores delReal Madrid no están de acuer-do con ellos y lo tendrán encuenta. Vitaliano Fortunio, sociofundador de la Peña Madridista“El Almecino” Dúrcal-Granada-.

El domingo 25 de junio enel programa El Rondo de TVE,han hecho una encuesta entresus telespectadores, de la quese deduce que el 85% quiereque siga Capello, frente al 15%que quiere a Schuster. A ver sise entera la cúpula del RealMadrid, con su presidente a lacabeza.

- Currículum de Bernard Schuster, Xerez, Levante y Getafe.- Currículum de Fabio Capello, cuatro Ligas con el Milán, una Copa de Europa (4 a 0 al FC Barcelona, dos ligas con el Real Madrid, dos Ligas con la Juventusde Turín y una Liga con la Roma. Un palmarés brillante no reconocido por la mayoría de la prensa deportiva española.

El entrenador del Real Madrid socio del Barça

...¡VAYA PAELLA!

12 JULIO

XXXXVVII PPrruueebbaa ddee FFoonnddoo VVaallllee ddee LLeeccrríínn

Carrerade fondoenDúrcal

El pasado 17 de junio se celebró en

Dúrcal la XXVI Prueba de Fondo Valle de

Lecrín, dicha prueba es puntuable para el

Gran Premio de Fondo de Diputación, con

una distancia de 13 kilómetros, tuvo una

participación de 409 corredores.

Grupo de durqueños participantes en la carrera junto con nuestro asesor de edición Francisco Terrón.

El alcalde Manuel Megías con las tres concejalas de Deportes, Cultura y Festejos premiando a los atletas.

JULIO 13

EExxccmmoo.. AAyyuunnttaammiieennttoo ddee DDÚÚRRCCAALL

Clasificación Local:

MASCULINO:1º Alfredo Augustín Vílchez2º Francisco Martín Rodríguez3º Juan Megías Melguizo

FEMENINO:1ª Rosana Ruiz Urquízar2ª Pilar García Sánchez3ª Guiomar Molina García

Clasificación Comarcal:

MASCULINO:1º Manuel Santiago Molina2º Fernando Cabello Sánchez

FEMENINO1ª Ascensión Pérez Pérez2ª Prisca Puerta Ropero

El doctor Diego Fernández Rodríguez, fue voluntario en la atención médica dela carrera

Al finalizar la carrera los participantes fueron obsequiados con refrescos,camisetas, etc. para premiar su esfuerzo.

Periódico mensual fundado en 1912

14 JULIO

José Vi l lena / Vital ianoFortunio

No serán muchas las per-sonas que, en Dúrcal, puedanexhibir, en la actualidad, uncarnet de identidad que hayasuperado los 96 años. Una deestas pocas privilegiadas esMaría Molina Jiménez quizásla más longeva, o una deellas, de este tranquilo muni-c ip io de la comarca de ElValle de Lecrín.

¿Y cual ha sido el secretode que María haya alcanzadoedad tan provecta?.

Su hijo Vicente, tambiénya con muchos años a susespaldas, nos lo expl icasupliendo las palabras de sumadre debido a que ella conciertos problemas auditivos y,en a lgunos momentos, deentendimiento y comprensión,no posee la soltura necesariapara hablarnos de su vida.

Nació María, según noscuenta Vicente, en e l año1911 y, desde que tuvo fuer-zas para hacerlo, comenzó atrabajar. Primero en la casa,colaborando en las faenasdomésticas, después en elcampo part icipando en laslabores agrícolas ya que parapoder acceder a los más ele-mentales bienes de consumono existía más procedimientoque el cultivo propio.

El lavado de la ropa obli-gaba a las mujeres a despla-zarse al lavadero publico o alas acequias cercanas.

Imaginemos, por unmomento, el esfuerzo y elenorme sacrificio que teníanque hacer a diario las madresde famil ia, entonces todasnumerosas como la de María

Molina, para tener a punto laropa interior y exterior de sumarido e hijos. Y más tratán-dose dehombres quet r a b a j a b a nen el campoa los que elsudor y e lpolvo añadí-an mássuciedad asu vestimen-ta.

¿Cuantasveces María,al igual queel resto demujeres deDúrcal, reco-rrer ía lascal les, conuna atiborra-da canastasobre la cin-tura, caminodel lavade-ro?. Esesería, s induda, uno desus quehace-res cot id ia-nos.

Su activi-dad no selimitaba sim-plemente aeso. Aúnsacaba tiem-po para subira la sierra yayudar a sumarido en elcul t ivo dealgunas par-celas. Eran los años de pros-peridad de la patata cuandoel pueblo y su sierra se con-virt ieron en un emporio deproducción del preciado

tubérculo. Pero es que, además,

María Molina también ha sido

emigrante. Junto a su maridose desplazó a Francia porquelos gastos de la casa eranmuchos y los ingresos nodaban para tanto.

Enviudó con 59 años y, atan temprana edad, tuvo queasumir toda la responsabili-

dad de su hogar.Hoy vive rodeada de sus

cuatro hijos, de sus diez nie-tos y de un biznieto, con evi-dentes limitaciones físicas,

con la ayuda inestimable deLola y de uno de sus hijosque se mantiene soltero, feliz

al lado de los suyos, de loshijos a los que vio crecer conmucho sacrificio, si, pero conel cariño que solo sabe dar elcorazón de una madre.

María Molina Jiménez, ejemplode mujer luchadora

RestauranteLadeCantinaManuel Avda. Andalucía, s/n · Tel. 958 796 115 · 18640 PADUL (Granada)

NNUUEESSTTRROOSS MMAAYYOORREESS

Periódico mensual fundado en 1912

JULIO 15

TTAALLLLEERREESS FFEERRRREETTEE EE HHIIJJOOSSSERVICIO OFICIAL CITROËN

VENTA DE TODO TIPO DE VEHICULOS NUEVOS Y USADOSCtra. Bailén-Motril, km. 158 • 18650 Dúrcal (Granada)

Tel.: 958 780 077 • Fax: 958 797 021

CITROEN••

Miguel Ángel Molina Palma

Este año las Fiestas deMelegís empezaron el juevesdía 14 de junio pasado. Por

la tarde hubo un Pasacallesmusical a cargo del grupoSantuka, bantukada de ritmoscaribeños y malabares.

Por la noche los amantes

del Rock disfrutaron con laactuación de dos grupos derock Caperucita Verde y elLobo Daltónico y Trifurkas.

El pregón de este añoestuvo a cargo deAntonio Ruiz Garrido(El Kik i ) , que en e lmismo expuso el amorhacía su pueblo.

Este año es dedestacar en el planogastronómico ladegustación de jamónel v iernes, pucheroalpujarreño con supr ingá e l sábado yapetitosa paella gigan-te el domingo.

Tanto el viernes, elsábado como eldomingo actuó por lanoche la GranOrquesta BandaSureña, con 25 añosde h is tor ia, con ungran despliegue técni-

co. Con una iluminación de60.000 w. Rocket , 36.000vatios de sonido.

Pero el plato fuerte de lanoche del viernes fue el con-cierto de Medina Azahara,creo recordar que es el pri-mer concierto que se da enMelegís, en el que se presen-tó su nuevo disco “Tierra deLiber tad” así como otrostemas de su extenso reperto-rio. Medina Azahara es ungrupo que se formó en 1980,en pleno auge del rock anda-luz. La contundencia de susguitarras colisiona con el que-j ío f lamenco de ManuelMart ínez provocando unafusión inigualable. Su músicatiene una marca de rock duroy de andalucismos. El flamen-co está patente en su música,al igual que un aire arábigoandaluz en algunas de suscanciones. En su t rabajo“Tánger”, se fusionan perfec-tamente la música árabe conel rock.

Su último trabajo “Tierrade libertad”, con el tema cen-tral que lleva ese mismo títu-lo , en e l que se pone demanifiesto el problema actualde la inmigración en nuestro

país. Todo un granespectáculo para elpueblo de Melegís.

El sábado por latarde tuv imos e lgran premio deC i c l i s m oD i s t r i b u i d o r aAntonio Ruiz, prue-ba puntuable parael Campeonato deAndalucía enCategoría Junior.

El domingo esde destacar las dis-t intas actuacionesmusicales que huboa lo largo de el día.Actuación del CoroRociero Albadul dePadul, un coro quedata ya de 1995 quesurge como idea decantarle a la Virgensevillanas, rumbas,bulerías, fandangosy plegarias entre otros palos.Este coro cada año se trasla-da a la ermita del Rocío parti-c ipando con sus voces enuna misa rociera.

También actuó la EscuelaMunic ipal de Danza deChurriana de la Vega y LaEscuela de Bai le Glor iaFernández de Dúrcal.

Por la tarde actuó e lespectacular pasacalles deluz y color con el Grupo BrasilPandeiro, con un ampl io

repertorio que incluye Samba,bazucada, Folkore de Brasil,sa lsa, merengue, mambo,cha-cha-cha, capoeira,Danzas de Bahía, ritmos afro-brasileños y percusión.

Enhorabuena a losMayordomos de las Fiestas ydemás personas eInstituciones que han hechoposib le que este año sehayan hecho una fiestas tansensacionales.

Fiestas de San Antonio, año 2007

Componentes del Grupo Medina Azahara en MelegísManuel Martínez, el alma del grupo

La Reina de las Fiestas La Gran Orquesta Banda Sureña.

Periódico mensual fundado en 1912

16 JULIO

Miguel Ángel Molina Palma

Este año el recorrido hasido más largo unos 80 kilóme-tros y el número de corredorestambién mayor. La carrera ha

estado muy concurrida por elmúlt iple público asistente.También hubo novedad en lospremios que se han institucio-nalizado, y además han cola-borado innumerables comer-cios del Valle de Lecrín apor-tando regalos para una rifaque se hizo entre los asisten-tes.

Enclavado en las Fiestasde San Antonio de Padua deMelegís, el sábado 16 de junio

se celebró el ya XI TrofeoDistr ibuidora de BebidasAntonio Ruiz, con motivo de lacopa de Andalucía Junior,organizador Gestor,Federación Andalucía deCicl ismo, Excelentísimo

Ayuntamiento de El Valle yDistr ibuidora de BebidasAntonio Ruiz y su equipo. Losprincipales patrocinadores deeste evento al igual que otrosaños fueron Grupo Heineken,

Pepsi y la Propia Distribuidorade Antonio Ruiz. Además esteaño han colaborado La PeñaMotera, frena que te Ozicas deDúrcal, Auto Famesa deDúrcal, la Imprenta Lecrín, elValle de Lecrín como periódicoOficial, Paravisa TV de Padul,como televisión Oficial y ToniVílchez Blasco como fotógrafoOficial.

Respecto a la carrera lasdiferencias con el año pasado

son varias. Este año se hamodificado el recorrido hacién-dolo más largo, en total unos80 kilómetros, pasando porLecrín hacía la CarreteraNacional de Dúrcal, Cozvíjar,Cruce de Cónchar,

Albuñuelas, Saleres, Restábal,nuevamente Melegís, en laque se estableció una metavolante a la altura del MesónLos Naranjos, para despuéspasar nuevamente por Lecrín y

darle dos vueltas al Pantanode Béznar, pasando última-mente por la Meta en Melegís.

Asistieron unos 100 corre-dores de la categoría Júnior. Sibien es verdad que quisieronasistir muchos corredores másde múltiples equipos, sólo hantenido la posibilidad de hacerlolos mejores de cada equipo, yaque por las características delentorno y de la carretera, quees muy estrecha, no se ha

podido admit ir amás corredores.

De todos losparticipantes llega-ron al final de lacarrera un 40% yaque la misma esde un trazado muyduro, con grandes,subidas y bajadas.

Al f inal de lacarrera se entrega-ron los correspon-dientes premios enun escenarioCamión Trai ler,preparado al efec-to, con 30.000vatios de sonido.Hay que decir queesta carrera yaestá totalmenteinstitucionalizada,y que son muchos

los corredores que quierenvenir a participar aquí, porquedicen es una carrera muyimportante para ellos.

Entrega de premiosSe ha instituido este año

por primera vez El Premio de

la Montaña Memorial TitoMolina, en memoria del hom-bre sencillo y buena gente quefue Antonio Molino Freire deMelegís que gustaba de vertodos los años esta carrera.Encargado de entregar estepremio su hijo Damián MolinoGarrido. El tercer premio de laMontaña Tito Molina fue parael jienense Pablo Lechuga,una de las grandes promesasdel ciclismo. La segunda plazafue para Miguel Ángel Lucenadesde Montilla (Córdoba), delequipo Avila Rojas y el vence-dor de esté premio Eloy Ruizdel Equipo Caja Sur, el rey dela montaña.

A continuación el Alcaldedel Valle Juan AntonioPalomino hizo entrega de unaplaca en memoria de nuestroquerido Tito Molina, que reco-gió Damián.

En la clasificación de lasmetas volantes que patrocinaMesón Restaurante LosNaranjos, resulto siendo el ter-cero, José Manuel JiménezPicolo de ConstruccionesArmilla. El segundo clasificado,Miguel Ángel Lucena y elPrimero Gerardo Rienda de 16años, del equipoConstrucciones Armilla. Laentrega la realizó AntonioVallejo regente del RestauranteLos Naranjos de Melegís.

El premio de laCombatividad lo patrocinaContenedores Alhambra, loentrega Antonio Robles, otor-gado a Gerardo Rienda deConstrucciones Armilla.

El premio al Primer Local,fue para José Carlos Ruiz,entregado por el Alcalde delValle.

El Premio por Equipospatrocinado por RestauranteAsador Poniente de Armilla,entregado por Marcelo RuizGarrido, y que fue para el equi-po Andalucía Caja Sur quedirige Joaquín León.

Y el premio de la etapa deeste XI Trofeo, el tercero fuepara Eloy Ruiz de 16 años,

entregado por Pepe Vitoria. Elsegundo puesto fue paraGerardo Rienda, el más com-bativo de la jornada, y el gana-dor del pasado año, entregadopor la Reina de Las Fiestas. Yel primer clasificado, el vence-dor de la carrera del equipoCaja Sur gaditano deTrebujena fue para JuanManuel García Lobato, dorsalnº 9, de 17 años, apodado“Canano” y que fue entregadopor José Antonio Antequera,Jefe del grupo Heineken deGranada y Almería.

Por último Ángel Camarero,Vicepresidente de laFederación Andaluza de ciclis-mo y el Alcalde del Valle JuanAntonio Palomino fueron losencargados de entregar elmaillot de nuevo líder de la cla-sif icación de la Copa deAndalucía tras esta sexta prue-ba, al nuevo líder Eloy Ruiz.

Después de la entrega depremios se procedió al sorteode innumerables regalos. cincobicicletas de montaña. Unalmuerzo para dos personasen el Restaurante LosNaranjos de Melegís; unacena en el Complejo Azaharesde Melegís, para dos perso-nas; un almuerzo para dospersona en el RestauranteAsador Poniente de Armilla,también se sortearon regalosvaliosos ofrecidos porBordados Carmencita deDúrcal, Joyería Zafiro deDúrcal; barriles de cerveza yregalos entre los asistentespor Distribuidora Antonio Ruiz,y también tuvo la gentileza derepart ir unos regalos laRenault de Dúrcal.

Antonio Ruiz es ya unIcono del ciclismo en El Valle,y gracias a Él y a otras perso-nas que ponen su granito dearena, El Valle se va conocien-do cada vez más y nuevoshorizontes se van dilucidandopara la gente joven que sinduda se abrirá camino en esteValle de ensueño con nuevosproyectos e ideas.

XI Trofeo de Ciclismo en Melegís

Salida de los Corredores desde Meta

La reina de las Fiestas entregando el Premio a Gerardo Rienda

Rifa de bicicletas

Periódico mensual fundado en 1912

JULIO 17

María del Mar Palma Maroto.

El pasado 9 de junio tuvolugar en el Pantano de Béznarla tercera convivencia consecuti-va de las Parroquias del Vallede Lecrín a la que asistieronalrededor de 200 personas detoda la comarca.

Como cada año se trata untema distinto (el año pasadovinieron dos seminaristas hispa-noamericanos a contarnos susexperiencias), este año tuvimosel placer de contar con la pre-sencia de Victoria, una monjanatural de Pinos que lleva treintaaños en Mozambique de misio-nera; y también con Almudena yJose, un matrimonio de Melegísque estuvieron un tiempo demisión en Bolivia y que ahoracolaboran con la gente másnecesitada del Polígono deAlmanjáyar.

Sus testimonios fueron ver-daderos testimonios de fe y deamor por los demás. Victorianos contó cómo eraMozambique, y, después de unadescripción geográfica del lugarnos comenzó a hablar sobre lasdiferencias que había entre ricosy pobres, la labor política que seestá llevando a cabo, sus durasvivencias sobre la guerra civilque sufrió el país, cómo vivía lagente, las vocaciones…

Mozambique sufrió unaguerra civil que, como todaacción bélica, hizo pasarlo muymal a sus habitantes. Hambres,matanzas, destrucciones… ymiedo, mucho miedo. Nos contócómo las comunidades religio-sas católicas fueron amenaza-das y perseguidas, pero cómotambién los sacerdotes, unopara varias comunidades religio-sas tenía que ir por la selva,escondiéndose para que no lomataran, para llegar a cada una

de esas comunidades todas lassemanas; cómo, a pesar delmiedo que estaba sufriendo lagente y las amenazas a esascomunidades, recurrían a lasmonjas para cualquier problemaque tuvieran, cómo, a pesar deeso, han aumentado las voca-ciones religiosas enormementeen el país, y, ensu trabajo en unhospital, cómo losenfermos acudena ella, a las reli-giosas (a pesarde haber enfer-meros laicos)para que loscuren. Resultas o r p r e n d e n t ecómo una pobla-ción con otra cul-tura y otras creen-cias acuden aestas religiosaspara todo, confíanplenamente enellas. Y todo elloes producto de lalabor desinteresada por los quemás lo necesitan. Cuando se lepreguntó por las ayudas querecibían nos habló de todasesas organizaciones comoManos Unidas o Domund y tan-tas otras que promueve laIglesia que les hacen llegardinero, el dinero de todos losque colaboran en estas campa-ñas, para diferentes proyectos:bien fundar escuelas, comprarmedicamentos, dar estudios alos niños que no pueden acce-der a ellos… y otras muchasmás acciones a las que se dedi-can.

Victoria habló desde el cora-zón, desde la fe, desde el amory la labor de servicio a losdemás… Y así hablaron tam-bién Jose y Almudena, que noscontaron su labor pastoral en

Bolivia. Ayudaron, desde sucondición de seglares, a difundirel Evangelio, a enseñar…Tuvieron una experiencia muybonita con los niños, a quienescantaban, enseñaban, entretení-an… Les hacían más fácil laestancia en aquel lugar pobre.Nos contaron que, al igual que

en Mozambique, los ricos soncada vez más poderosos y lospobres cada vez tienen menos:la desigualdad aumenta confor-me pasan los días. Las escuelasson edificios derruidos y oscu-ros, sin apenas material. Lapoblación en la que ellos estu-vieron estaba junto a la selva yhabía muy pocos recursos. Perola fe mueve montañas. Ahora sededican a trabajar con personasmarginadas en el Polígono deAlmanjáyar, y siguen dandotodo lo que pueden, siguen tra-bajando con ellos desde la fe yel amor.

Fueron unos testimonios enlos que no habló la razón, hablóel corazón y todos nos admira-mos de la grandeza de eseamor desinteresado, gratuito,que ha hecho a estas personas

compartir su vida con los másdesfavorecidos.

Tras las impresionantespalabras de estas personasadmirables, continuamos con lacelebración de la Eucaristía enla que todos participamospidiéndole a Dios que cesen lasdesigualdades del mundo, por

todas las nuestrasnecesidades y dán-dole gracias poraquella jornada.

Comenzamos lamañana con unapreciosa oraciónantigua que unamujer de Mondújar,pero casada yBéznar y residenteallí, recitó, y la culmi-namos con una ora-ción conjunta quenuestros sacerdotesrecogieron y entre-garon a cada uno delos asistentes comorecuerdo en unaestampa con la

Virgen del Rosario, patrona denumerosos pueblos del Valle.

A continuación comimos y,fue una verdadera comida dehermandad porque cada unocompartió con los que estaban asu alrededor lo que llevó paracomer. Y se compartieron tam-bién historias muy interesantesy muy bonitas que nos hicieronaprender y disfrutar mucho.Todo ello acompañado de unpaisaje maravilloso y precioso:el que muestra la belleza inigua-lable de nuestro Valle de Lecrínacompañado de la ermita deVirgen y una estupenda brisaque nos libró de un calor sofo-cante y en la que se manifesta-ba la presencia de Dios entrenosotros. Porque fue Él quiennos reunió y quien habló y actuópor cada uno de los asistentes.

Todos los asistentes disfruta-mos muchísimo y agradecimoslos testimonios tanto de Victoriacomo de Almudena y Jose por-que nos hizo formarnos unavisión más realista de lo quepasa en el mundo y nos ayudó ala reflexión y a la formaciónespiritual.

Agradecemos de igual modoal Ayuntamiento de Lecrín quenos cediera y acondicionara elespacio, como alguna otra vezlo ha hecho ya. Y, cómo noagradecer a los sacerdotes delValle su interés y su ilusión portransmitir la Palabra de Dios ypor hacérnosla llegar desdetodas sus manifestaciones.Cómo no agradecerles sus pala-bras y sus acciones. Gracias porayudarnos a encontrar nuestrocamino y a seguirlo siempre enla presencia de Dios.Esperamos que el año próximovolvamos a reunirnos.

La oración con la que culmi-namos ese día de convivenciaculminará este escrito:Señor Jesucristo:Te damos gracias por todo loque has hecho por nosotros:Por habernos amado hasta elextremo,Por hacerte nuestro alimento enla Eucaristía,Por enseñarnos el mandamientonuevo del amor.Te perdimos por nuestras comu-nidades cristianas:Que sean signo de tu amor parael mundo,Que vivamos unidos y nos ame-mos como Tú nos amaste;Que construyamos tu Reinoentregándonos a los hermanosY trabajando por un mundomejor.Con María queremos decirte Síy estar atentos a tu llamada.Que Ella nos acompañe y nosaliente como madre.

Asistencia masiva a la III Convivencia de Parroquias

Un momento de la ceremonia

Alrededor de 200 personas asistieron a la III Convivencia de Parroquias del Valle de Lecrín celebrada en Béznar el pasado 9 de junio.

Periódico mensual fundado en 1912

18 JULIO

SEGURIDAD Y AUTODEFENSA GLOBAL

A los padres...En las clases de Defensa

Personal a los niños les trans-mitimos conocimientos parasobrellevar aquellas situacio-nes donde puedan encontrar-se en peligro. No esperamosque nuestros alumnos sedefiendan contra ataques deadultos, pero con el entrena-miento, aprenden a reducirconsiderablemente los riesgosde ser víctimas. Así enseña-mos a los niños a detectar alas personas peligrosas y lastrampas que pueden usar paraseducir les. Debemos serconscientes que los agresoresbuscan siempre a la víctimamás fácil, así los niños solita-rios, aislados o marginadospor el resto es su blanco pre-dilecto.

En la seguridad del niño tanimportante como el entrena-miento en Defensa Personal esque los padres tengan un com-

portamiento activo protegiendoa los hijos. Dedicando tiempopara hablar con ellos sobre lagente peligrosa, los extraños ylas situaciones de peligro;debemos enseñarles a hablarcon sus padres de sus amigos,o de cualquier suceso especial-mente relacionado con cual-quier adulto que hayan conoci-do, hay que preguntarles sialguien les ha pedido que guar-den un secreto. Hay que tratarde ser directos pero sin asus-tarles.

Hay que estar abiertos aconversar y escuchar cual-quier cosa que quieran comu-nicaros vuestros hijos y estorequiere un tiempo, ya quemás importante que hablarlenosotros es escucharles aellos y hacerlo a su ritmo no alnuestro que está impuesto pornuestros trabajos y obligacio-nes. Pensad que ellos tienen

la necesidad de comunicarostodo lo que les ocurre, peroque la mayoría de las vecessomos nosotros los que lesimpedimos hacerlo con nues-tros apremios y prisas.

Los niños tienen que serconscientes de un posible peli-gro, pero no asustarse anteello. Nunca infravaloréis susmiedos o preocupaciones. Losniños deben confiar en sussentimientos y saber que ospreocupáis por su seguridad.

Por último no permitáis elsufrimiento en ningún niño yavisad a la policía, a los servi-cios sociales o de emergenciade cualquier agresión o abusocontra un niño.

ESCUELA DE VERANODE SEGURIDAD Y DEFENSAPERSONAL INFANTIL YJUVENIL

JulioMartes 10:00-11:00

Miércoles 18:30-20:0011:00-12:00

AgostoMiércoles 18:30-20:00Nota : Las clases de la

mañana se impartirán enDúrcal en el PabellónPolideportivo Carlos Canojunto al campo de Fútbol. Paralas clases de la tarde informa-ción en la Casa de la Juventudde Dúrcal o en el teléfono 630425 993.

Manuel Angel Megías MegíasCLUB SISTEMA SAG

Tlf. 630 425 993

MMeeddiiddaass ddee sseegguurriiddaadd yyAAuuttooddeeffeennssaa iinnffaannttiill ((IIII))

1.- Los niños deben de contar a los padres cual-quier incidente o hecho extraño que les ocurra, enespecial con adultos (Ejemplo: ofrecimiento de regalospor desconocidos, llamadas de atención de extraños,persona que puedan haberlos seguido o vigilado ensus juegos, etc.).

2.- Es aconsejable que los padres conozcan elcamino que sus hijos usan para ir al colegio, así comoa los empleados de las tiendas y negocios que hayaen el mismo.

3.- Los padres y maestros deberían de estar aten-tos a la gente adulta que esté en las inmediaciones delcolegio tanto en las horas de recreo, como en las deentrada y salida.

4.- Si el niño por algún motivo va a salir tarde delcolegio es conveniente que vayan los padres a reco-gerlo.

5.- Si el niño ha de salir tarde y no se puede reco-ger por los padres u otro adulto de confianza, quedacomo recurso llamar a un taxi para que lo traslade alhogar. Se debe de pedir al maestro, que en estoscasos se anote el número y matricula del taxi, y quepasado un tiempo razonable llame por teléfono a lospadres para saber si ya ha llegado.

6.- En los parques deben de jugar en las zonas conmás visibilidad y evitar los rincones y zonas alejadasde la vista.

7.- Para evitar la cólera de los agresores, es conve-niente que el niño lleve algo de dinero que entregará alla ladrón sin ofrecer resistencia y en una actitud sere-na y silenciosa.

8.- En caso de una agresión el niño deberá recor-dar el máximo de detalles físicos del agresor: sexo,altura, color del cabello, marcas o cicatrices, tatuajes,vestuario, acento al hablar y cualquier otra peculiari-dad.

9.- Con los perros hay que guardar siempre estasmedidas: No tocar nunca ningún perro si no lo conoce-mos. Se le acaricia acercándole la mano para que lahuela por abajo y sin mirarle a los ojos. Nunca sedeja sólo a un niño con perro.

10.- Los niños tienen que ser conscientes de unposible peligro, no asustarse ante ello.

JULIO 19Periódico mensual fundado en 1912

SSAALLUUDD

Dr. AntonioMartín Pastor

La luz solar es una fuente devida extraordinariamente benefi-ciosa para el organismo. Aportavitamina D, mejora la circulaciónsanguínea, protege de algunasinfecciones y proporciona granvitalidad. Además, la piel bron-ceada favorece la imagen, peroel precio a pagar por lucir esatonalidad dorada es muy alto, sino se toman las recomendacio-nes adecuadas. Pues bien apesar de que hoy tenemos ungran conocimiento sobre losefectos perjudiciales de tomar elsol durante largas horas y perío-dos no recomendados, la llega-da del verano propicia descui-dadas exposiciones a los rayosultravioleta (UV) y sus posiblesconsecuencias en la piel. Laexposición descontrolada a losrayos UV puede iniciar alteracio-nes inmediatas como irritación yenrojecimiento que suelen iracompañadas de descamación,aumento del espesor de la piel,hasta la formación de ampollasy la aparición de arrugas. Biensabido es que el enrojecimientoy ardor de la piel son las másleves de todas las consecuen-cias que una inadecuada expo-sición al sol puede producir. Conel tiempo aquellas personas quese exponen al sol sin los cuida-dos adecuados presentan cam-bios importantes en la piel y laprogresiva aparición de unenvejecimiento prematuro, man-chas y arrugas. Las consecuen-cias más indeseables a largoplazo de tomar el sol esta elcáncer de piel o melanoma. Enalgunos países industrializadocomo Estados Unidos, el cáncerde piel sigue siendo la causanúmero uno de muerte entre los

jóvenes de 20 a 30 años. No sedebe, y algunos especialistasprohíben tomar sol entre las 11de la mañana y las 3 de la tarde,es más, los nuevos protocolosson aun más exigentes al res-pecto y aconsejan no exponerseentre las 10 de la mañana y las4 de la tarde. De echo algunosexpertos indican que nacemoscon un determinado capital solarque se debe de administrar a lolargo de la vida. La realidad esque la mayoría de la personascuando cumplen los 25 años deedad ya han gastado el 85 porciento de ese capital. Por eso,es importantísimo tener cuidadodesde la infancia y aprovechar-se de los beneficios del sol deforma inteligente; cualquier que-madura en los primeros años devida queda grabada en la

memoria de la piel, sin poderdar marcha atrás. Pues bien, apesar de los consejos continuosde los dermatólogos, la alerta enlos medios de comunicación ydel hincapié que el departamen-tote salud publica constante-mente hacen, sólo seis de cada

diez personas se protege del soldebidamente; casi el cincuentapor ciento de las personas quetoma el sol prefieren lucir untono dorado en la piel, en lugarde lucir una piel con salud.Debemos cuidar la piel todo elaño, pero el verano es la épocaque requiere una mayor aten-ción. Sólo la prudencia y el usode los factores de protecciónnos permitirán disfrutar de losmaravillosos benefi-cios del sol sin dañarla piel. Los dermató-logos advierten deque si su piel pre-senta algún proble-ma o ha sufrido pre-viamente los efectosde repetidas exposi-ciones sin adecuadaprotección que la pri-mera barrera paraprotegerse del soldebería ser notomarlo. En cuanto ala protección ade-cuada, usar factoresmenores a 20 es lomismo que no usarnada. Aunque seesté moreno es reco-mendable seguirusando un protectoralto. Además es recomendadoponerse protector periódicamen-te, cada dos horas, ya quecuando la piel se moja o traspi-ra, la protección disminuye odesaparece. También es reco-mendable tomar comprimidosde betacaroteno por boca parafortalecer la piel y frenar losefectos indeseables del sol ydisminuir las posibles lesiones.Sobre la utilización de las cre-mas existe un enorme descono-cimiento de como se debenusar, ya que se deben poner almenos media hora antes de

tomar el sol, repetir las aplica-ciones a intervalos de 2 horas,sobre todo si se está en contac-to con el agua y, en general,no usar las cremas del añoanterior. También se debe apli-car producto en la planta de lospies y las palmas de las manos.Como muy bien todos sabemospor experiencia el primer sínto-ma de alarma es el enrojeci-miento de la piel, pero cuando

éste se produce, el daño cutá-neo ya está hecho, por lo que esaconsejable NO exponerse másde 20 minutos al sol sin la pro-tección adecuada para nuncallegar a sufrir una quemadurasolar. También es importantesaber que el sol puede causarun daño inmunológico, en gene-ral desconocido por el público,por el cual perdemos las célulasinmunitarias que hay en nuestrapiel y somos más propensos acontraer enfermedades derma-tológicas y cáncer de piel. Larecomendación es hacer uso de

la máxima protección posible.La utilización de estos protecto-res no significa que no nosvayamos a broncear, sino que loharemos más despacio y deforma más segura. Dicha pro-tección es aun más imprescindi-ble en niños y en personasmayores, ya que tienen la pielmás frágil. En nuestro centro deNutrición salud y Belleza lepodemos asesorar gratuitamen-

te acerca de los métodos másapropiados y efectivos sobrecómo protegerse del sol parapoder disfrutar de él de manerasaludable y que se beneficie desus efectos. Así mismo le entre-garemos una guía con los trata-mientos más efectivos parareducir al mínimo los efectosdañinos causados por la accióndel sol.

VITAZAHARNutrición, Salud y Belleza958 78 21 26Avda. del Sur, 7 - Dúrcal

Como tomar el sol sin dañarla salud

...es importantísimotener cuidado desde lainfancia y aprovecharsede los beneficios del sol

de forma inteligente;cualquier quemadura

en los primeros años devida queda grabada enla memoria de la piel,...

Periódico mensual fundado en 1912

20 JULIO

Eduardo M.ORTEGA

Ahora esti-mado amigo,nos l legacomo cadaaño puntual

esta noche mágica, inquieta yalegre en el misterio, la nochede San Juan… En casi todoslos pueblos aparecen costum-bres ancestrales, hogueras yun sinfín de ritos y costum-bres… Yo quisiera invocar alperegrino del camino, al que seacerca tenuemente, paso apaso, firme en su propósito,por los caminos de las aldeas,pequeños pueblos y barrios deesta nuestra Granada abierta…Sí me refería amigo, al peregri-no, al paisano, al que caminahacia el lugar de la fiesta, delagua, hacia la hoguera, obajan del monte pequeñoshacecil los de leña para elfuego… No es casualidad queen esta época del año lasplantas aromáticas están ves-tidas con su mayor esplendor,y nos inundan de fragancias yperfume todo a su derredor,hasta la llama expande estossingulares olores de la sie-rra… Si nos acercamos unpoco a los cortijos de estanuestra Sierra Nevada, y otrosmuchos encontramos a losdruidas actuales de la naturale-za que conocen las plantas, el

ciclo de la luna, los cultivos,etc… No hace mucho hablabayo con este sabio de la sierra,Manuel faraguí, allá en su cor-

tijo paraje de Ballesteros, porencima de la malograda y car-bonizada reserva forestal deTello, en la sierra por donde

discurre el río Lanjarón… Y mecomentaba, esa noche esespecial para los nacimientosde corderos, el agua esa nochecura las verrugas, tal planta sise aplica mejora la circulación,la aplicación de ventosas paralos dolores, ayunos y otrascataplasmas, nos explican queallí existe una pequeña boticay medicina tradicional…Nosdecía Manuel lo especial ymágico de la Luna en la nochede San Juan, que si se acele-ran los partos, etc… Coincideesta época del año con el sols-ticio de verano y nuevamenteel caminante, se apresura aefectuar sus faenas ancestra-les de cada día… El rito, lacostumbre, el sentido de lavida, aquí en la sierra rodeadode animales y plantas es distin-to, el tiempo se ha detenido, ysólo el sol y la luna indican quéfaena se hará a lo largo deldía… Y por último el ritual delagua, el lavarse, purificarsetodo el cuerpo, es el caminohacia la busca de la autocura-ción y la autosanación interior,y limpiarse de toda inmundicia,del estrés cotidiano… El hom-bre y como prototipo el amigoManuel nos enseñan esta rela-ción simbiótica del hombre conla naturaleza, una relación derespeto y amorosa, que nuncadebió de desaparecer, ni sersuplantada por otras relacio-nes artificiales, superpuestas y

contrario a la integración delser humano con el medio…Esta noche de San Juan, nosrecuerda que el hombre ha devolver a lo natural, a lo pristinoy sencillo, como Manuel cadadía se lava en el arroyo delagua fresca, y transita paso apaso, por el monte… Yo quisie-ra por tanto estimado amigoque muchos aprendiesen de tila lección de una ecología vivay libre, sin libros, del conoci-miento a la atención continuade todo ser vivo, que se muevey tiene existencia propia, y quefuese esa noche mágica deSan Juan el vórtice del comien-zo hacia ese cambio y haciaese camino iniciático donde lavisión del hombre quede trans-formada como diría CarlosCastaneda por boca del cha-mán y de las enseñanzas de D.Juan… Hay chamanes en estatierra que no vemos, pero quenos tropezamos con ellos, ycada día nos recuerdan, que elhombre debe de volver a lanaturaleza, a lo bucólico y sen-cillo, y ser uno con ella… No escasualidad que éste vivir armó-nico en un jardín del edén,aparece en muchas religionesy enseñanzas que nos hansido transmitidas, por ello esalucha contra lo artificial, plas-mada en la huida esplénicahacia el agua, camino de vida,hacia lo fresco, sencillo y natu-ral, en la noche de San Juan….

Por los caminos en la noche de San Juan

[ Fuerte - De - Mar - Ge - NA ]

J E R O G L Í F I C O

¿En que calle de Dúrcal se te¿perdió la moneda?

La solución en el próximo número Solución al anterior: Fuerte de Márgena

por MANUEL LÓPEZ SÁNCHEZ

El Ayuntamiento de Dúrcal agradece a la Asociación Caballista de Dúrcal su colabora-ción en la Romería de San Isidro.

Romería de San Isidro

Periódico mensual fundado en 1912

JULIO 21

EMPRESAS DE LA COMARCA: CCoommpplleejjoo AAzzaahhaarreess

Miguel Ángel Molina Palma

¿Juan Miguel, cual fue elmotivo de irte al Padul?

Tenía una fábrica de aceitemuy pequeñita en Saleres yaquello por las dimensiones quetenía y lo estrechas que eranlas calles y la poca ubicacióndel pueblo, el negocio habíaque ampliarlo o cerrarlo y deci-dimos llevarla a Padul porquemi padre es de allí, y mi madrees de Saleres, y también teníaél ilusión de montarlo allí, con eltiempo me quedé yo con ella,me hice cargo de la fábrica, yahora la voy gestionando yo.Una fábrica de aceite excelente,producto de la zona de la mejorcalidad.

¿Y ahora piensas seguircon la fábrica de aceite, ade-más de con el Complejo LosAzahares?

Si, por suerte o por desgra-cia, la fábrica funciona cinco oseis meses, lo que es el tiempode campaña, y el resto del añonos da tiempo libre para hacerlocuras como esta de embarcar-me en este negocio.

¿Cuál ha sido el motivopor el que has comprado elcomplejo los Azahares, antesRestaurante Nuevo Valle enMelegís?

Si te digo la verdad, no losé, llevaba mucho tiempo enventa, yo no suelo venir muchotiempo por aquí, porque enPadul tengo casi todo el tiempoocupado, cuando me enteréque estaba en venta, le dije alDirector del Banco, si se podíahacer la operación, y me dijo

que sí. Entre otras cosas lo queme hacía ilusión son los rulosque hay en la puerta, dos pie-dras de molino grandísimasinvertidas, que eran de la fábri-ca que teníamos en Saleres,que compró mi madre en el año1968, llamé al Director delBanco y gestioné la compra.

Unos quince años despuésse quitaron los rulos en LaFábrica de la Señorita que com-

pró mi madre, para poner unmolino de martillo, y da lacasualidad de que estás piedrasgigantes de Molino las pusieronaquí en la puerta de entrada delo que antes era el Restaurante

Nuevo Valle de Melegís. Yentonces me hizo ilusión elcomprar el Restaurante por laañoranza que me dio al ver losrulos y pensé que a mi madre legustaría la idea.

¿Has pensado en darlealgún enfoque, al ComplejoAzahares?

Esto es muy grande y que-remos desarrollar todas lasposibilidades que tiene, la

buena ubicación que nos permi-te, tiene el Bar con chimeneade leña para el invierno, elRestaurante con salones impre-sionantes, varias y muy buenasterrazas, tiene un Pub, y arriba

hay una vivienda muy grandede unos 400 metros, en la cualqueremos distribuirla y hacerunos apartamentos rurales,cada uno con su cocina come-dor, de uno o varios dormitorios.Una terraza que tiene arriba enla cual pondremos una piscina,poco a poco todo lo que seadmita se irá incorporando.

¿El Pub tenéis pensadoabrirlo los fines de semana?

El Pub tenemos pensadoabrirlo los fines de semana ydesde muy temprano. Ayer fueel primer día que lo inaugura-mos, no esta terminado de pin-tar. Después ademas de los

fines de semana, lo que elpublico vaya demandando.

¿Con cuántos años tefuiste tú al Padul?

En el dos mil, llevo allí sieteaños, yo estudié el graduadoescolar y un poquito de FP y seacabó, no le encontraba sentidoa lo de estudiar. Aunque ahorame doy cuenta de que sí que lotiene, y que no sirva de consejoy precedente para nadie el queyo no haya estudiado mucho.

¿Te gusta la aventura?Pues sí la verdad, es que

cada vez que veo un follón allíme meto, y disfruto de todo loque hago, sin miedo.

¿Cómo surgió el nombreazahares?

Queríamos ponerle un nom-bre que no estuviera muy visto,que fuera muy típico de la zonay creo que además de ser unnombre muy bonito acertamoscon éste.

¿Cómo vais a enfocar lacocina?

Pues durante la semanavamos a tener una carta muybuena. Tenemos una cocineraque tiene mucha fama y debuen hacer, buena persona ysabiendo trabajar.

A mediodía se pondrá menúademás de carta, y por la nochey los fines de semana sóloCarta. Estamos elaborando unaCarta de platos que vamos aservir que creemos será delagrado de los clientes. A medi-da que vayamos organizandoeste Complejo de los Azaharesiremos dando forma a todos losdetalles que quedan por concre-tar.

Complejo Azahares,Sencillamente... Diferente

Antiguo Restaurante Nuevo Valle de Melegís, ahora bajo la dirección de Juan Miguel Guerrero, de 31 años de Saleres, que lleva también el Molino de ElPadul. La mayoría de la gente lo conoce de que antes tenía la fábrica allí, es una persona muy humilde, muy buena gente y casi todo el mundo lo conoce.

Periódico mensual fundado en 1912

22 JULIO

TALLERES

CASARESMECANICA EN GENERAL • CARGA DE AIRE ACONDICIONADO

Barriada de Marchena, s/n (Frente a la Mezquita) • Telf.: 958 781 228

Periodísta Eduardo Molina Fajardo

Periodísta Luis Seco de Lucena

NuevaDIPUTACIÓN

Escuela deGerenciaA

JAÉN

- MA

DRID

A MÁLAGA

TiendasAURGI

FerreteríaEL TIMBRE

EMPRESAS DE LA COMARCA: FFeerrnnáánnddeezz CCuueevvaass AAbbooggaaddooss

Vitaliano Fortunio

FERNÁNDEZ CUEVASABOGADOS es un Bufete mul-tidisciplinar compuesto por unequipo de Letrados con ampliaexperiencia en el ejercicio de laAbogacía, que trata de ofrecer asus clientes un servicio jurídicointegral, contando ademáscomo colaboradores externoscon prestigiosos profesionalesde áreas como ArquitecturaSuperior y Técnica, Traduccióne Interpretación, Peritaciones,Tasaciones, etc., abarcando deeste modo también un grannúmero de ámbitos que puedenrequerir un asesoramiento téc-nico unido al legal.

¿Que principios de actua-ción rigen su ejercicio profe-sional?

Los principios de Actuaciónde nuestro despacho se basanen una concepción moderna,dinámica y eficaz del ejerciciodel Derecho, adaptada a la rea-lidad actual, ofreciendo el ase-soramiento legal en cuatro idio-mas, Castellano, Inglés, Ruso eItaliano, contando con la últimatecnología de la Información alservicio de nuestros clientes.

Fundamentalmente preten-demos prestar un servicio efi-caz, rápido e integral, basadoen una relación de confianza yresponsabilidad, y que se asien-te sobre una serie de principios,entre ellos, este Despacho pro-cura en primer término alcanzaruna solución amistosa y nego-ciada, siempre que ello seapositivo para los intereses denuestros clientes, acudiendo a

los Tribunales como últimoremedio; tenemos como objeti-vo primordial el acceso denuestros clientes a una informa-ción personalizada y contamoscon los más avanzados mediostécnicos para agilizar la gestióny mejorar el tratamiento de lainformación jurídica. Ademásforma parte de nuestro servicioofrecer un presupuesto gratuitode los costes y honorarios per-sonalizado.

¿Cuales son las principa-les áreas de práctica de suDespacho?

Nuestro Despacho puedebrindar una amplia gama deservicios jurídicos, con el objeti-vo de conseguir la defensa inte-gral de sus intereses, formandoparte de nuestras áreas depráctica, el Derecho Civil (pro-cedimiento declarativos, contra-tos, arrendamientos, responsa-

bilidad, …), Derecho de Familia(Procesos de disolución matri-monial, pensiones, incapaci-dad,…), Derecho Penal (Juiciospor Faltas y Delitos, denuncias,querellas,…), DerechoAdministrativo (Tramitación deprocedimientos Administrativos,Recursos, ResponsabilidadPatrimonial de laAdministración,…), DerechoLaboral (Conciliaciones,Despidos, Reclamación deSalarios, incapacidades, jubila-ción, …), Urbanismo(Denuncias urbanísticas,Proyectos, Reparcelaciones,Intervención en Juntas deCompensación, Expedientes deDisciplina Urbanística,Recursos en vía administrativay ante la JurisdicciónContencioso-Administrativa,Tramitación de autorizaciones ylicencias, Procedimientos

Sancionadores,…), Derecho deExtranjería ( Permiso residen-cia, trabajo, prorroga de estan-cia, de estudios, autorizaciónpara trabajar, tarjeta en régimencomunitario, Homologación detítulos,…) y AsesoramientoInmobiliario, encargándonos dela gestión completa de las ope-raciones de compraventa, asícomo de un servicio de aseso-ramiento, administración ysupervisión de construcciones yreformas integrales.

¿Quienes son los inte-grantes del Despacho?

En la actualidad contamoscon dos Despacho Abiertos, enAlmuñécar y el situado enDúrcal, teniendo previsto a prin-cipios de año la inauguración deun nuevo despacho enGranada. Los integrantes delDespacho de Dúrcal son:

José Antonio Fernández-Cuevas Rodríguez, Titular delmismo, miembro nº 4.704 delIlustre Colegio de Abogados deGranada, destacando en su tra-yectoria profesional la publica-ción de diversos libros jurídicos,siendo asiduo colaborador deprestigiosas revistas científicas.Cuenta igualmente con unMáster Universitario en DerechoLaboral por la Universidad deGranada, y otro Máster enDerecho Urbanístico por lamisma Universidad, títulos dePostgrado que completan suformación de jurista.

Forman parte del equipo delDespacho de Dúrcal, RoxanaFernández Valdés, miembro nº5.682 del Colegio de Abogadosde Granada, cuya formación

práctica se avala con diversosTítulos de Postgrado como sonel Experto y Máster en PrácticaJurídica de la Fundación deEstudios y Prácticas Jurídicasde Granada materias que lehabilitan para ofrecer asesora-miento y defensa a empresas yparticulares en todos los ámbi-tos del Derecho.

Igualmente forma parte delequipo, Katherine M. BielGleeson, miembro nº 3.876 delColegio de Abogados deGranada y Solicitor en la LawSociety of England and Walescon nº 347.990, su formaciónpráctica es extensa, avaladapor experiencia en distintosBufetes tanto en España comoen Londres, Curso de PrácticaJurídica del Colegio deAbogados y Universidad deGranada, Miembro de ELA(European LawyerAssociation) , Diploma CumLaude en Derecho MercantilIngles por el Collage of Law deLondres, entre otros Cursosdestacados.

Contamos con una páginaweb al Servicio de los usuarioscon una detallada informaciónacerca de las características yservicios del Despacho, asícomo con información de losrestantes miembros del despa-cho, www.fcabogados.com.Para más información podráncontactar con nosotros enDúrcal, en Calle Águila nº 1, 3ºA (Edf. Notaría) así como en elTeléfono/Fax 958 797 395 y através de nuestra Dirección deCorreo Electrónico Dú[email protected]

Un bufete multidisciplinar

Los integrantes del despacho de abogados.

Periódico mensual fundado en 1912

JULIO 23

Guía Gastronómica del Valle de Lecrín

• MESÓN DESPENSA DEL VALLE. Especialidad en piernas decordero, cochinillo y jamón al horno. Carnes a la brasa en general.En Restábal. c/ Santa Ana,5. Telf.: 958 79 35 31 y 958 79 35 98.• MESÓN LA BUHARDILLA. En la plaza de los Magnolios, deDúrcal. Restaurante pequeño y acogedor, con excelente coci-na.Teléfono: 958 781 546• MESÓN BOA-BAD. En la plaza de los Magnolios de Dúrcal, esun lugar excelente no sólo para comer, y disfrutar de su terrazade verano con su especialidad de Rosca y Pizza. Teléfono: 958780 923•RESTAURANTE-PIZZERIA VENTA NATALIO. Especialidades:Choto, Comida Casera, Pizzas, Reuniones de empresa y PaellaGigante. C/ Granada, 31, Lecrín. Teléfono: 958 795 082.• RESTAURANTE EL ZAHOR. En la barriada de Marchena, deDúrcal. Se trata de uno de los establecimientos culinarios conmás solera del Valle de Lecrín. Teléfono: 958 780 101.• RESTAURANTE LA CANTINA DE MANUEL. En Padul.Les ofrece una gastronomía autóctona del “Valle de Lecrín” eInternacional. Recientemente disponemos de Salón deCelebraciones, Comidas de Empresa, etc. También podremosatenderle en nuestra terraza de verano.Tel. 958 796 115.(Junto a la gasolinera de El Padul).• RESTAURANTE LOS MONDARINOS. Junto a la N-323, a laentrada de Almócita, en Dúrcal, ofrece sus especialidades enpescado fresco, pollo y conejo asados, y carne de caza. Tienesalón para celebraciones. Tel. 958 781 393.• RESTAURANTE CASA FIDEL. En Dúrcal. Especialidad encocina nacional e internacional. Ademas en su barra podrá disfru-tar de sus magníficas tapas. C/. Pérez Carrillo, Tel. 958 780 117.

Felicidades

Fernando y Elízabet, contrajeron matrimonio eldía 9 de Junio de 2007 en la Iglesia Santa Maríala Mayor de El Padul.

Juan José y Cecilia, dijeron el “Si quiero” enla iglesia parroquial de La InmaculadaConcepción de Dúrcal el día 2 de Junio de 2007.

Avda. Andalucía, 14 - 1º C - 18640 EL PADUL (Granada)Tlfns.: 958 790 909 - 958 790 218 - Fax: 958 773 994

[email protected] - www.garcialazaro.com

CONTABILIDADIMPUESTOSNOMINASCONTRATOSTRANSFERENCIAS

VIVIENDAS UNIFAMILIARES Y PISOS

SOLARES - FINCASCASAS- CHALETS

ASESORÍA GARCÍA LÁZARO INMOBILIARIA

YSEGUROS PRÉSTAMOS

ALQUILERES

EL VALLE DE LECRÍNApartado de Correos 085

18650 Dúrcal Avda Andalucía 79, Bajo. PADUL

Depósito Legal: GR. 841-1994

IMPRIME:Imprenta Lecrín • Telf.: 958 795 349

IMPRESO EN PAPEL RECICLADO

DIRECTOR:Vitaliano Fortunio

Telf.: 666 647 824 • [email protected]

ASESOR DE EDICIÓN: Francisco Terrón

MAQUETACIÓN: Miguel López

HUMOR: Ernesto - www.humordeernesto.es

COLABORADORES:DÚRCAL: Antonio Serrano, Alfredo Augustín Ortiz, BlasJesús Hortas, Manuel Ángel MegíasFotografía: Padial, Cano y Kwon MaryNIGÜELAS: Francisco Rodríguez, Mónica LópezGRANADA: Eduardo OrtegaRESTÁBAL: Mª Mar Palma MarotoPADUL: José Villena y Diego VillenaMELEGÍS: Miguel Angel MolinaBARCELONA: Juan de Dios González ValdésLINARES: Manuel Esturillo Morales

Periódico mensual fundado en 1912

El Valle de Lecrín no se responsabiliza ni comparte necesariamente las ideas o manifestaciones expresadas por sus colaboradores. La discrepancia y la disparidad de puntos de vista serán siempre bienvenidos mientras no ata-quen, amenacen o insulten a una persona, empresa, institución o colectivo, revelen información privada de los mismos, incluyan publicidad comercial o autopromoción y contengan obscenidades u otros contenidos de mal gusto.