Agencia en la Área de Envejecimiento del Condado Weld · Servicios de Protección para Adultos...

36
Agencia en la Área de Envejecimiento del Condado Weld 2015-2016 Directorio Fuente de Ayuda La Misión de la Agencia en la Área de Envejecimiento del Condado Weld es de ayudar a mantener la independencia y dignidad del individuo en su hogar y la comunidad. Nosotros proporcionamos muchos programas, los dos a través de nuestra oficina y nuestros colaboradores en la comunidad.

Transcript of Agencia en la Área de Envejecimiento del Condado Weld · Servicios de Protección para Adultos...

Agencia en la Área de Envejecimiento del

Condado Weld

2015-2016 Directorio

Fuente de Ayuda

La Misión de la Agencia en la Área de Envejecimiento del Condado Weld es de ayudar a mantener la independencia y dignidad del individuo en su hogar y la comunidad. Nosotros proporcionamos muchos programas, los dos a través de

nuestra oficina y nuestros colaboradores en la comunidad.

La Agencia en el Área de Envejecimiento del Condado Weld, que es localiza en el

departamento De Recursos Humanos, recibe fundos del programa Federal Older

Americans Act y del Older Coloradoans Funds para proporcionar servicios a los

residentes del condado Weld que tienen 60 años o más. El AAA del condado Weld

también asiste con los programas de Asistencia de largo plazo, el programa ADRC , y

Servicios de Protección para Adultos quien tienen 18 años o más.

Agencia en la Área de Envejecimiento Jefe de la División

Love Banghart Sandy Magnuson Eva Jewell

Susan Collins Shirley Medbery

Bruce Fitzgerald Ken Norem

Nancy Culbreath Bill Pike

Ken Humphrey Wayne Wagner

Mary Jones Roberta Speyer

Jim Riesberg Judy Yamaguchi

Will Kulp Julie Cozad

Alice Boyle

Bienvenidos al Directorio Fuente de Ayuda edición 2015-2016 de la Agencia en la Área de Envejecimiento del Condado Weld. Este directorio es hecho para ser un guía para proporcionar información y recursos para los ancianos, sus cuidadores, familia y amigos. Usted también puede tener acceso a este directorio por la red www.weldaaa.org.

La Agencia en la Área de envejecimiento del Condado Weld es uno de 16 AAA agencias en el estado de Colorado. La Agencia en el Área de Envejecimiento y los colaboradores de la comunidad tratan de esforzar que los individuales se queden en sus hogares y vivan independientes por tanto que puedan. Los ancianos son una parte importante de nuestra comunidad, con más de 45,000 adultos 60 anos o más en el Condado Weld.

Gracias y esperamos que este directorio sea de asistencia.

Tabla De Contenido

Servicios de Protección de Adultos……………………………………………………………………..1

Programa de Servicios Tareas Domesticas…………………………………………………………..1

Programa Dental, visión, y Audición…………………………………………….........................1

Programa de Cuidado Familiar…………………………………………………………………………..2

Abuelos Criando Nietos……………………………………………………………………………………… 2

Información y Asistencia/ADRC…………………………………………………………………………..3

Ombudsman………………………………………………………………….……………………………………3

Opciones para Cuidado de Largo Plazo……………………………………………………………….4

Programa Envejeciendo Bien en el Condado Weld……………………………………………. 4

Oportunidades para ser Voluntario…………………………………………………………………….6

Programa Nutrición para Personas Mayores …………………………………………………….. 6

Locales de Alimentos para Personas Mayores …………………………………………………… 7

Colaboradores en la Comunidad …………………………………….……..…………………….. 8-9

Directorio de Recursos del Condado Weld para Ancianos ………………………….. 10-33

PROGRAMAS INTERNOS

Servicios de Proteccion de Adultos

Servicios de Protección de Adultos (APS) proporciona protección para adultos de riesgo por investigar las denuncias de abuso, explotación, negligencia del cuidador y negligencia del uno mismo. Cuando es apropiado, APS puede proporcionar asistencia para los mayores que están de peligro. Mayores que están de peligro son esos adultos que son mayores de 18 o más y son incapaces de satisfacer sus propias necesidades básicas o son incapaces de organizar servicios para satisfacer sus necesidades básicas sin ayuda debido a una condición física o mental.

Cualquier individuo que tenga duda puede hacer un reporte a los servicios de protección de adultos llamando a nuestros inspectores de consumo a (970) 346-7676. Cada reporte será evaluado para determinar la respuesta apropiada. El Servicio de Protección de adultos también ofrece educación comunitaria sobre abuso/negligencia para adultos de riesgo y los servicios proporcionados. Para más información favor de llamar: (970) 346-6950 x 6294 para organizar una presentación.

Programa de Servicios de Tareas Domesticas

El programa de servicios de tareas domesticas proporciona fondos a las personas mayores para servicios de tareas domesticas que no pueden hacer por sí mismos. El programa está diseñado para aumentar la seguridad de las personas que viven en su casa. Los servicios pueden incluir la limpieza profunda de las casa, corte de hierba/zacate, removimiento de nieve, etc. Residentes del Condado Weld de 60 anos o más son elegibles para aplicar. Para obtener más información, póngase en contacto con: (970) 346-6950 x 6130.

Programa Dental, Visión y Audición

El programa Dental, Visión y Audición proporciona asistencia financiera a las personas mayores que necesitan servicios de ayuda dental, visión y/o audición. Estos pueden incluir exámenes, extracciones, dentaduras postizas, marcos, y/o lentes y audífonos. Los residentes del Condado de Weld edad de 60 anos son elegibles para aplicar. Para más información favor de llamar: (970) 346-6950 x6117.

Programa de Cuidad Familiar

Este programa ofrece apoyo, recursos y información para asistir a las personas que ofrecen cuidado. Podemos ayudarle a encontrar alivio y asistencia a través de una variedad de programas de reposo y apoyo. Como usted proporciona cuidado de un familiar anciano, surgirán muchas preguntas: ¿Están recibiendo lo que necesitan? ¿Que otros servicios son disponibles para ayudarles? ¿Como puedo conseguir tiempo libre? Nosotros podemos ayudarle a responder estas y otras preguntas vitales.

El cualificado cuidador personal para su miembro de la familia se puede proporcionar en el hogar de ellos/suyo, facilidad o en un grupo de apoyo que fija en la comunidad. Entre las opciones están los siguientes:

Programa Para Adultos: para adultos mayores o discapacitados se ofrece cuidado durante el día, actividades sociales, también el cuidado personal, trasporte, y comidas.

Repose Cuidado en el Hogar: Compañía, supervisión, y asistencia a los adultos mayores en su hogar.

Reposo Cuidado Fuera Del Hogar: Hospedaje un centro de la comunidad

Residentes del condado Weld que cuida a una persona mayor de 60 años o más, o edad de 55 años o más con un diagnostico de demencia son elegibles para aplicar. Para más información favor de llamar (970) 346-6950 x 6130.

Abuelos Criando Nietos

El Programa de los Abuelos Criando Nietos proporciona apoyo y herramientas para los abuelos y para mayores adultos que cuidan niños. El programa ofrece grupos de apoyo, información legal, y talleres educacionales que se enfocan en los retos que los abuelos enfrentan al crear a sus nietos. Este programa es dirigido a los residentes del Condado Weld de 55 anos o más de edad que están criando a sus nietos. Para más información favor de llamar (970) 346-6952.

Información y Asistencia/ADRC

El programa de Información y Asistencia es un enlace a servicios comunitarios, tanto públicos como privados, para los adultos mayores y sus familias que estén interesados en ser consciente de los recursos disponibles en el Condado de Weld.

El programa ADRC es un único punto de entrada para ayudar a las personas mayores de 18 años con una discapacidad o 60 o más que necesitan una guía a través del proceso de cuidado de largo plazo. Cuidado de largo plazo se refiere a una amplia gama de en casa, basados en la comunidad, servicios institucionales, y programas diseñados para ayudar individuales acceso a los servicios.

Información y Referencia

Consejero de Opciones

Consejero de Beneficios

Futuros de planificación a largo plazo

La especialista de recursos ADRC está muy bien informada sobre los programas y servicios disponibles para ayudar a satisfacer sus necesidades. Consejero de Opciones también está disponible para dar un enfoque más centrado en persona para ayudar a individuos a obtener un entendimiento de los límites y beneficios del soporte de cuidado a largo plazo y opciones de servicio. El objetivo de Consejero de Opciones es proporcionar al individuo con toda la información necesaria para que puedan tomar una decisión informada acerca de Cuidados de Larga Plazo. Para más información o asistencia, por favor llama: (970) 346-6952.

Ombudsman

Un Ombudsman es una persona que protege los derechos civiles y humanos de las personas en cuidado de largo plazo y en facultades para asistencia de vivienda. Ellos sirven como solucionadores de problemas y mediadores; como recurso y educador sobre el cuidado de largo plazo; un investigador objetivo para las quejas y preocupaciones en el cuidado de largo plazo y facilidades con asistencia de vivienda.

Persona que desean usar a un Ombudsman pueden ser residentes de cuidad de largo plazo y facilidades con asistencia con asistencia de vivienda, amigos y familiares de residentes, empleados de las facilidades, y la comunidad en general.

Para más información por favor llame a (970) 346-6950 x6128.

Opciones para Cuidado de Largo Plazo

Opciones para Cuidado a Largo Plazo (OLTC) proporcionan evaluaciones y la gerencia del caso para mayores de edad y discapacitados individuos que son de fondos bajos que están en necesitando de los servicios a largo plazo en sus propios hogares, instalaciones alternativas del cuidado, o para la gente necesitando la colocación en una facilidad experta del oficio de enfermera.

Los residentes del Condado de Weld que buscan esta ayuda deben primero completar la solicitud de asistencia público del departamento del Condado Weld de los Servicios Humanos para el cuidado a largo plazo de Medicaid o Asignación del Cuidado en Casa para ser evaluado funcionalmente para determinar elegibilidad antes de recibir los servicios de OLTC. Los residentes del Condado Weld pueden también aplicar en línea con el PEAK. (http://coloradopeak.force.com). OLTC tiene la meta de proporcionar cuidado a largo plazo en el ajuste pedido por los clientes y sus familias y de utilizar Medicaid de la manera más rentable.

Si usted o alguien que usted conozca tiene necesitada del programa Cuidado de Largo Plazo favor de referirlos al programa ADRC para información y la solicitud: (970) 346-6952.

Si usted ya es cliente de OLTC o quiere comunicarse con OLTC directamente favor de llamar: (970) 346-6950 x6102 o x6108.

Programa de Weld Envejecer Bien

El Programa de Weld Envejecer Bien proporciona para adultos mayores un multitud de tallares y clases para que tomen control de su salud y mantenerse activo en la comunidad y hogar. Los temas cubiertos incluyen:

Una Cuestión de Equilibrio: Aprenda a reducir el miedo de caer y rompa el ciclo de miedo a caer con aumentando los niveles de actividad. El programa se enfoca en estrategias prácticas de enfrentamiento. Una variedad de actividades frente a los factores físicos, sociales y cognitivos que afectan el miedo de caer.

Manténgase bien con el Diabetes: Conozca las herramientas para convertirse en un mejor administrador de su diabetes. Personas con diabetes y/o sus cuidadores están invitados a atender. Participantes aprenden a reducir estrés, leer las etiquetas de nutrición, prevenir la azúcar baja en la sangra, la importancia del ejercicio y de retrasar las complicaciones.

Viviendo Más Saludable: Aprenda las herramientas para hacer un mejor manejador propio de sus condiciones crónicas. Las personas con enfermedad cardíaca, artritis, diabetes, asma, COPD, o cualquier otra condición de la salud y/o su cuidador están invitados a atender. Los participantes aprenden cómo reducir dolor y estrés, comer bien y hacer ejercicio, manejen síntomas y comunicar mejor con otros; para nombrar algunos.

Herramienta de Gran Poder pasa los Cuidadores: Este taller da el poder al cuidador para encontrar maneras de reducir el estrés, manejar las emociones como la culpa y la ira, mejorar la comunicación con los demás y para cuidarse mejor de sí mismo.

Personas Fuertes: Un programa de entrenamiento de fuerza que construye la densidad de huesos, masa muscular, y mejora la salud de las articulaciones. El programa también reduce el riesgo de diabetes, enfermedad del corazón, artritis, la depresión y la obesidad. Aprenda ejercicios apropiados, la técnica adecuada en un nivel de intensidad adecuada y específica para usted.

Tai Chi Movimientos para Mejor Equilibrio: Un programa de grupo para la prevención de la caída que utiliza una combinación única de ocho solas formas que se deriven de los tradicionales 24 formas del estilo de Yan de Tai Chi. Las metas del programa son mejorar capacidad funcional tal como balance y función física; reducir los riesgos relacionados de caída; y reducir la frecuencia de caída.

Para más información, favor de llamar: (970) 346-6950 x6117

Oportunidades para ser Voluntario

Existen múltiples oportunidades para ser voluntarios para la Agencia en la Área de Envejecimiento del Condado Weld, entrenamiento completo se proporciona:

Nutrición para Personas Mayores: Sea voluntario en un sitió de comida sirviendo los alimentos, tomando reservaciones, y llenar el papeleo, para nombrar unos pocos.

Weld Envejeciendo Bien: Conviértase en un líder capacitado y ofrezca talleres en su comunidad.

Administración: La oportunidad de ser un miembro de nuestras mesa directiva o oficinas generales con deberes en la oficina están disponibles.

Para más información, favor de llamar: (970) 346-6950

Programa de Nutrición para Personas Mayores

El Programa de Nutrición para Personas Mayores, Friendly Fork, proporciona almuerzos deliciosos y nutritivos para personas mayores a quien se le sirve en veintidós lugares a través del condado Weld. Oportunidades sociales y educativas también están disponibles antes y después del almuerzo. Los participantes tienen la oportunidad de contribuir hacia su comida. Nuestra donación sugerida al momento es $3.00. El programa para Alimentos de Nutrición para personas mayores se esfuerza por cumplir 33 1.3 por ciento de la asignación dietética recomendad diaria en cada una de nuestras deliciosas comidas.

Quien puede cenar con nosotros?

Si usted tiene por lo menos 60 años de edad o

Si usted es un cónyuge de una persona mayor de 60 años de edad o

Si es menor de 60 anos y por el momento reside en un complejo de viviendas de protección oficial que ofrece una programa de Nutrición para Personas Mayores

Los huéspedes están invitados atender al programa, pero se les requiere que paguen una cuota de invitado para cubrir el costo de su almuerzo.

Venga y únase con nosotros para el almuerzo! Consulte la siguiente página para anuncios de los locales y días en que sirven. Estas comidas se ofrecen en varios lugares del Condado Weld. Información sobre la ubicación de la comida se puede obtener llamando al (970) 346-6955 o (720) 652-4207 para esos que llamen del sur del condado. Vea la siguiente página para ubicaciones de sitios, fechas y horas.

Locales de Nutrición para Personas Mayores en el Condado de Weld

Locales Domicilio Día Hora Numero de Teléfono

Birchwood 2830 W. 27th Street Lane • Greeley L, Mié,V 11:30 970-346-6955

Broadview 2915 W. 8th Street • Greeley Mar,Jue 11:30 970-346-6955

Carbon Valley 701 5th Street • Frederick Mar,Jue 12:00 303-833-3660

Erie 450 Powers Street • Erie Jue 12:15 303-926-2795

Evans 1100 37th Street • Evans Mar,V 11:30 970-475-1132

Fort Lupton 203 S. Harrison Avenue • Fort

Lupton L 12:15 303-857-4200 x166

Greeley Manor 1000 13th Street • Greeley L, Mié,V 11:30 970-346-6955

Greeley Senior Activity Center

1010 6th Street • Greeley L, Mié 11:30 970-350-9440

Greeley Senior Housing*

1717 30th Street • Greeley *Residents only

L,Jue 11:45 Residents Only

Hill N Park 4205 Yosemite Drive • Greeley Mié 11:30 970-346-6955

Johnstown 101 W. Charlotte • Johnstown Mie 12:00 970-587-5251

Kersey 415 1st Street • Kersey Mar,Jue 12:00 970-352-8394

LaSalle 101 Todd Avenue • LaSalle Mar 11:30 970-284-0900

Lochbuie 501 Willow Drive • Lochbuie Mar 12:15 303-659-8262

Mead 441 3rd Street • Mead Jue 11:45 970-535-4477

Milliken 1101 Broad Street • Milliken L,V 11:30 970-660-5040

Nunn 775 3rd Street • Nunn Jue 11:45 970-897-2459

Pierce 221 Main Avenue • Pierce Jue 11:30 970-834-2655

Platteville 508 Reynolds • Platteville L 12:00 970-785-2245 x1106

Rodarte Center 920 A Street • Greeley Jue 11:15 970-346-6955

Wattenberg 1958 Grace Avenue • Fort Lupton Mar 12:00 970-346-6955

Windsor 250 N. 11th Street • Windsor Mié (11:45),V

(12:00) 970-674-3500

Reservaciones y cancelaciones son requeridas y deben ser hechas un día anterior hábil y antes de las 11:00 a.m. a la Coordinadora del sitio o llamando al (970)346-6955.

Participantes tienen la oportunidad de contribuir hacia su alimento. Nuestra donación sugerida es $3.00.

Puede obtener más información llamando: (970) 346-6950 ext. 6120 o (720) 652-4200 ext. 6120 para el Condado del Sur.

Socios Comunitarios

Adult Day Care

Un programa durante la semana de cuidado para adultos con necesidades especiales viviendo en la comunidad. El programa ofrece un ambiente estimulante, seguro y sociable fuera de su hogar durante el día. Para más información, por favor comuníquese con Eldergarden al (970) 353-5003.

Case Management

Servicios de manejo de casos para ancianos de edad 60+ para ayudarles permanecer seguros e independientes. Servicios pueden incluir apoyo, asistencia con aplicaciones y formularios, citas de hogar, información y referencia y más. Para más información, por favor comuníquese con Caridad Católicas al 970-353-6433

Programa de Alcance para Ancianos Hispanos

Trabajadores bilingües asisten a hispanos de mayor edad en conectándolos con recursos

en la comunidad. Para más información, comuníquese con la organización de Caridad

Católicas Hispanas para personas mayores en Greeley (970) 347-8713 o en Ft. Lupton

(303) 857-0521.

Entregas de Alimentos al Domicilio

Comidas preparadas que son nutritivas que se entregan a la casa cinco días a la semana. Si necesitan dietas especiales pueden ser preparadas y las comidas de fin de semana son disponibles. Para obtener información adicional, comuníquese con Meals on Wheels (970) 353-9738 en Greeley, (303) 857-6460 en Ft. Lupton o (303) 833-3021 en Frederick-Carbon Valley.

Atención Médica al Domicilio

Profesionales asisten a los adultos de mayor edad con un ama de casa y cuidado personal en sus hogares, permitiéndoles mantener un estilo de vida independiente. Para obtener más información, comuníquese con RVNA al (970) 330-5655.

Socios Comunitarios

Programa Legal

Servicios legales para los residentes del Condado de Weld edades de 60 años y arriba con beneficios de asistencia pública, preparación de testamentos en vida y tutelas, situaciones con propietarios que rentan (renteros), Viviendas para ancianos y cualquier otra situación de derechos personales. Para más información, por favor comuníquese con Servicios Legales de Colorado al 970-353-7554

Consejería de Igualación

Estos servicios ayudan a los adultos mayores enfrentar las tensiones emocionales relacionados con el envejecimiento y se proporcionan en el hogar del la persona mayor por consejeros capacitados que también son mayores de edad. Para obtener información adicional, comuníquese con North Range Behavioral Health al (970) 347-2120.

Transportación

Voluntarios proporcionan transportación para citas, compra de mandado, y viajes hacia

los centros para personas mayores y otros recursos para personas mayores en

necesidad. Para obtener información adicional, llame a la línea de Recursos para

Personas Mayores al (970) 352-9348.

DIRECTORIO DE RECURSOS DEL CONDADO WELD PARA ANCIANOS

Cuidado para Adultos durante el Día

Eldergarden 970-353-5003 910 27th Avenue, Greeley, CO 80634

Elderhaus 970-221-1378 605 S. Shields, Ft. Collins, CO 80521

Homestead 303-772-9152 1380 Tulip Street, Longmont, CO 80501

Stephen’s Farm (brain injury) 970-330-2621 2778 Reservoir Rd, Greeley, CO 80634

Apoyo para el Cuidador

Alzheimer’s Association 970-392-9202 3001 8th Ave, Suite 100, Evans, CO 80620 Alzheimer’s Association 24/7 Helpline 800-272-3900 Eldergarden Adult Day Care 970-353-5003 910 27th Avenue, Greeley, CO 80634 Family Caregiver Program-Area Agency on Aging 970-346-6950 x 6130 315 North 11th Avenue Bldg C, Greeley, CO 80631 Lutheran Family Services- Older Adult and Caregiver Services 970-266-1788 2032 Lowe Street, Suite 200, Ft. Collins, CO 80525 Senior Resource Services 970-352-9348 800 8th Avenue Suite #145, Greeley, CO 80631

Maneja miento de Caso

ADRC Options Counseling (short term case management) 970-346-6952 315 North 11th Avenue Bldg C, Greeley, CO 80631 Connections for Independent Living 970-352-8682 1331 8th Avenue, Greeley, CO 80631 Envision – Early Intervention/Developmental Disabilities 970-339-5360 1050 37th Street, Evans, CO 80620 Options for Long-Term Care 970-346-6950 x 6102 315 North 11th Avenue Bldg C, Greeley, CO 80631

Maneja miento de Caso- Pago Privado (Adultos Mayores)

Covell Care & Rehabilitation, LLC 970-204-4331 2350 Limon Drive, Ft. Collins, CO 80525 Lutheran Family Services 970-266-1788 2032 Lowe Street, Suite 200, Ft. Collins, CO 80525 Seniors In Transition, LLC 970-204-6977 2627 Pasquinel Drive, Ft. Collins, CO 80526 Senior Life Solutions, LLC 970-214-2894 1513 Shadow Mountain Court, Ft. Collins, CO 80525

Asuntos del Consumidor/Legal

AARP 888-687-2277 Colorado Consumer Line 800-222-4444 Colorado Legal Services 970-353-7554 912 8th Avenue, Greeley, CO 80631

Consumer Fraud (District Attorney) 970-356-4010 915 10th Street, Greeley, CO 80631 Credit Counseling of Northern Colorado 970-229-0695 Income Tax Counseling (RSVP) 970-351-2588 901 19th Street, Greeley, CO 80639 Medicare Advocacy, Quality of Care (KEPRO) 844-430-9504 Medicare Counseling (Aspen Club) 970-313-2796

Consejería & Grupos de Apoyo

Alzheimer’s Association 970-392-9202 3001 8th Ave, Suite 100, Evans, CO 80620 American Cancer Society 970-356-9727 8221 West 20th Street, Ste A, Greeley, CO 80634 Circle of Grandparents Group (children welcome) 970-352-1551 x 6477 Connections for Independent Living 970-352-8682 1331 8th Avenue, Greeley, CO 80631 Grief/Loss Support (Hospice & Palliative Care of NoCo) 970-352-8487 2726 West 11th Street Road, Greeley, CO 80634 Grandparents Raising Grandchildren Support Group 970-346-6952 Kinship Support Group 970-353-6433 Moving Forward- Brain Injury Support Group 970-506-0008 2774 Reservoir Road, Greeley, CO 80634 Parkinson’s Support Group 970-339-2444 2780 28th Avenue, Greeley, CO 80631

Pathways Hospice for Grief & Loss 970-663-3500 305 Carpenter Road, Ft. Collins, CO 80525

Pennock Center for Counseling- Senior Peer Counseling 303-655-9065 211 South 21st Avenue, Brighton, CO 80601 North Range Behavorial Health- Senior Peer Counseling 970-347-2120 Greeley, CO North Range Behavioral Health- South County 303-857-2123 721 4th Street, Ft. Lupton, CO 80621 Suicide Hotline 800-273-8255

Dental, Audición & Vision

Connections for Independent Living (Vision) 970-352-8682 1331 8th Avenue, Greeley, CO 80631 Curtis Strong Center (Vision) 970-353-9417 918 13th Street, Suite 4, Greeley, CO 80631 DentaQuest (Medicaid-dental) 1-855-225-1729 Ensight Visual Rehabilitation (Vision) 970-407-9999 3307 South College Avenue, Suite 108, Ft. Collins, CO 80525 Lion’s Club (Glasses) 970-346-1411 Greeley, CO UNC Speech & Audiology Clinic (Hearing) 970-351-2012 University of Northern Colorado, Greeley, CO Weld Area Agency on Aging (see page 1 for more info.) 970-346-6950 x6117 315 North 11th Ave. Bldg C, Greeley, CO 80631

Equipo Medico Durable

Alliance Medical Group 970-353-3316 914 11th Avenue, Greeley, CO 80631 Apria Health Care 970-353-5355 2400 West 16th Street, Suite D, Greeley, CO 80634 Banner Home Medical Equipment 970-506-6420 1990 59th Avenue, Ste 300, Greeley, CO 80634 Certified Prosthetics & Orthotics 970-356-2123 1620 25th Avenue, Ste A, Greeley, CO 80634 Don Paul Respiratory 970-356-0210 965 59th Avenue, Unit C, Greeley, CO 80634 Good Day Pharmacy 800-953-7505 Locations in Eaton, Greeley, Johnstown and Longmont

GoodHealthWill (recycled equipment) 970-515-6935 2611 West 11th Street Road, Greeley, CO 80634 Grace Medical Supplies 866-514-7223 Lincare 970-356-1506 2533 11th Avenue, Greeley, CO 80631 Major Medical Supply 970-584-1020 1900 16th Street #A, Greeley, CO 80631 Physician’s Choice Medical 888-555-7301 7000 Broadway Suite 200, Denver, CO 80221 RCC 970-356-9078 3109 35th Avenue Ste C, Greeley, CO 80634 Shield Healthcare 800-765-8775 2452 South Trenton Way, Denver, CO 80231

Abuso hacia Ancianos

Colorado Consumer Line/AARP Elderwatch 800-222-4444 option 2 Elder Abuse Education (Adult Protective Services) 970-346-6950 x 6128 315 North 11th Avenue Bldg C, Greeley, CO 80631 Elder Abuse Reporting (Adult Protective Services) 970-346-7676 315 North 11th Avenue Bldg C, Greeley, CO 80631 Long Term Care Ombudsman (residents in LTC facilities) 970-346-6950 x 6128 315 North 11th Avenue Bldg C, Greeley, CO 80631

Empleo

Division of Vocational Rehabilitation 970-353-5409 822 7th Street, Suite 350, Greeley, CO 80631 Goodwill Career Connection Center 970-352-1462 1012 11th Street, Greeley, CO 80631 SER-Senior Community Service Employment Program 970-419-4362 19 Old Town Square, Fort Collins, CO 80524 Weld County Employment Services 970-353-3800 x 6731 315 North 11th Avenue Bldg B, Greeley, CO 80631

Asistencia de Energía

Low Income Energy Assistance (LEAP) 866-432-8435 Low Income Furnace Repair (LEAP) 855-469-4328 Weatherization 888-790-8351 x230

Asistencia Financiera

Assure Wireless (cellphones) 888-321-5880 Catholic Charities of Weld County (utilities/rent) 970-347-8747 1442 North 11th Avenue, Greeley, CO 80631 Social Security 800-772-1213 Social Security (Local) 877-405-9195 5400 West 11th Street, Greeley, CO 80634 United Way/2-1-1 (utilities/rent) 2-1-1 or 800-559-5590 814 9th Street, Greeley, CO 80631 Weld County Dept of Human Services 970-352-1551

(Old Age Pension, Medicaid, SNAP, Medicare Savings Programs)

Comida

Food Assistance Program (Human Services) 970-352-1551 315 North 11th Avenue, Bldg C, Greeley, CO 80631 Fort Lupton Office 303-857-4052 2950 9th Street, Ft. Lupton, CO 80621 Grocery Shopping & Delivery (RSVP) 970-351-2588 Greeley, CO King Soopers Homeshop Delivery Service 800-677-5464 Greeley, CO Meals on Wheels (home delivered meals) 970-353-9738 2131 9th Street, Greeley, CO 80631

Fort Lupton Office 303-857-6460 1190 Denver Avenue, Fort Lupton, CO 80621 Carbon Valley (Firestone) Office 303-833-3021 300 Burwick, Firestone, CO 80520

Senior Nutrition Meals (see page 6,7 for more info.) 970-346-6950 x 6120 Weld County United Way/2-1-1 (for list of other food pantries) 2-1-1 or 800-559-5590 Weld Food Bank 970-356-2199 1108 H Street, Greeley, CO 80631

Educación de Salud & Bienestar

Area Agency on Aging 970-346-6950 x 6117 315 North 11th Avenue, Bldg C, Greeley, CO 80631 Aspen Club (University of Colorado Health) 970-313-2790 Community Wellness Line (NCMC) 970-350-6633 1801 16th Street, Greeley, CO 80631

Seguro de Salud

Medicaid (Greeley) 970-352-1551 315 North 11th Avenue, Bldg C, Greeley, CO 80631 Medicaid (Fort Lupton) 303-857-4052 2950 9th Street, Ft. Lupton, CO 80621 Medicaid Hotline 800-221-3943 Medicare - Claims 800-332-6681 Medicare Counseling (SHIP-Aspen Club) 970-313-2790 Medicare Quality Improvement Organization (Kepro) 844-430-9504 Senior Health Insurance Counseling (Colorado SHIP) 888-696-7213

Agencias de Cuidado en el Hogar/Salud en el Hogar (Medico & No-Medico)

A Little R & R Home Care 970-667-1067 2121 North Lincoln Avenue, Suite 3, Loveland, CO 80538 Abele Home Care* 720-259-1044 601 3rd Avenue Suite 201, Longmont, CO 80501 AccentCare 970-346-9700 1180 Main Street, Suite 9, Windsor, CO 80550 Altitude Home Care* 970-352-5433 1140 38th Avenue, Greeley, CO 80634 Amedisys Home Health* 303-759-2999 6000 East Evans Avenue, Denver, CO 80222 Andrea’s Angels* 970-352-4124 3109 35th Avenue Unit A101, Greeley, CO 80634 Argus Front Range Home Care* 800-288-3961 1627 Vine Street, Denver, CO 80206 Banner Home Care 970-350-6222 5628 West 19th Street, Suite 1, Greeley, CO 80634 Bayada Home Health Care 970-282-8500 3500 John F. Kennedy Parkway, Suite 325, Ft. Collins, CO 80525 Brightstar 970-667-7778 4198 North Garfield Avenue, Loveland, CO 80538 Caring Hearts* 970-378-1409 6801 West 20th Street, Unit 207, Greeley, CO 80634 Caring Senior Service 970-672-1734 333 West Drake Road, Ste 22, Fort Collins, CO 80526 Center Home Care* 303-990-9026 721 4th Street, Suite A, Ft. Lupton, CO 80621

Comfort Keepers 303-447-2008 Complete Home Care* 303-659-6831 191 Telluride Street, Unit 3, Brighton, CO 80601 Encompass Home Health Care 970-493-8500 1730 South College Avenue, Suite 304, Ft. Collins, CO 80525 Family Home Health Services* 720-274-5974 1790 30th Street, Suite 440, Boulder, CO 80301 Good Samaritan Home Health 303-702-0410 425 South Bowen Street #5, Longmont, CO 80501 Hallmark Homecare (direct hire placement agency) 970-541-2355 Home Instead 970-494-0289 3711 John F. Kennedy Parkway #317, Fort Collins, CO 80525 Homewatch Caregivers* 970-674-9723 1220 West Ash Street, Windsor, CO 80550 HomeWell Senior Care 970-461-4799 Loveland, CO Hospice & Palliative Care of Northern Colorado 970-352-8487 2726 West 11th Street Road, Greeley, CO 80634 Innovage Home Care 970-663-9168 Loveland, CO Interim Health Care* 970-472-4180 2000 Vermont Drive, Suite 100, Ft. Collins, CO 80525 Maxim Healthcare Services 970-493-9300 702 West Drake Road, Ft. Collins, CO 80526 Hope Therapy Center 970-339-2444 2780 28th Avenue, Greeley, CO 80634

Nurse Next Door 970-482-1908 101 Remington Street, Fort Collins, CO 80524 Optimal Home Care 970-688-4054 PASCO * 303-233-3122 Lakewood, CO Preferred Home Health* 970-776-1976 2802 Madison Square Drive, Suite 100, Loveland, CO 80538 Right at Home 970-494-1111 Fort Collins, CO RVNA Home Health Care* 970-330-5655 2105 Clubhouse Drive, Greeley, CO 80634 Senior Helpers 970-667-6400 Seniors Helping Seniors 970-484-8445 3805 Valley Crest Drive, Timnath, CO 80547 Synergy Homecare 720-204-5788 2919 17th Avenue, Suite 215, Longmont, CO 80503 Touchstone 970-356-3922 5312 West 9th Street Drive #120, Greeley, CO 80634 Visiting Angels 970-292-5668 5441 Boeing Drive #200, Loveland, CO 80538 Vitality Home Care 970-667-2273 5401 Stone Creek Circle, Loveland, CO 80538

* Home & Community Based Services Medicaid Providers

Reparación de Hogar/Climatización

Home Weatherization 970-351-7772 813 East 18th Street #3, Greeley, CO 80631 Urban Renewal (City of Greeley) 970-350-9380 1000 10th Street, Greeley, CO 80631 Weld County Housing Authority (low/no interest loans) 970-353-7437 903 6th Street, Greeley, CO 80631

Hospicio & Servicios Paliativos

AccentCare 970-346-9700 1180 Main Street #9, Windsor, CO 80550 Front Range Hospice 303-957-3101 3770 Puritan Way, Unit E, Frederick, CO 80516 Halcyon Hospice 970-535-0870 209 Main Street, Mead, CO 80542 Hospice & Palliative Care of Northern Colorado 970-352-8487 2726 West 11th Street Road, Greeley, CO 80634 Pathways Hospice 970-663-3500 305 Carpenter Road, Ft. Collins, CO 80525

Hospital & Clínicas

Family Physicians of Greeley 970-356-2520 2520 West 16th Street, Greeley, CO 80634 (Central Office) Greeley Emergency and Surgery Center (UCH) 970-392-4320 6906 10th Street, Greeley, CO 80634 Greeley Medical Clinic (UCH) 970-353-1551 1900 16th Street, Greeley, CO 80631

North Colorado Family Medicine 970-356-2424 1600 23rd Avenue #100, Greeley, CO 80634 North Colorado Medical Center 970-352-4121 1801 16th Street, Greeley, CO 80631 Salud Clinic- Brighton 303-697-2583 1860 Egbert Street, Brighton, CO 80601 Salud Clinic- Ft. Lupton 303-697-2583 1115 Second Street, Ft. Lupton, CO 80621 Salud Clinic- Frederick 303-697-2583 5995 Iris Parkway, Frederick, CO 80530 Sunrise Health (Monfort Family) 970-353-9403 2930 11th Avenue, Evans, CO 80620

Vivienda de Greeley (Subsidiada O Renta Baja)

Greeley/Weld Housing Authority 970-353-7437 903 6th Street, Greeley, CO 80631 Birchwood Apartments 970-330-6206 2830 27th Street Lane, Greeley, CO 80634 Broadview Apartments 970-352-9305 2915 West 8th Street, Greeley, CO 80634 Camelot Apartments 970-339-2444 1726 8th Avenue, Greeley, CO 80631 Chinook Wind Apartments 970-353-2778 6616 10th Street, Greeley, CO 80634 Fox Run 970-352-1586 1300 60th Avenue, Greeley, CO 80634 Greeley Manor 970-356-5489 1000 13th Street, Greeley, CO 80631

Greeley Senior Housing 970-395-0822 1717 30th Street, Greeley, CO 80631 Hope Apartments 970-339-2444 2730 28th Avenue, Greeley, CO 80634 Immaculata Plaza 970-356-0610 530 10th Avenue, Greeley, CO 80631 Island Grove Village (family) 970-356-2808 119 14th Avenue, Greeley, CO 80631 Joe P. Martinez 970-356-2332 1701 2nd Street, Greeley, CO 80631 La Casa Rosa 970-353-7437 1011 C Street, Greeley, CO 80631 Meeker Commons 970-378-9393 505 9th Avenue, Greeley, CO 80631 The Pine at Southmoor 970-356-4059 2162 30th Street, Greeley, CO 80631

University Plaza 970-353-9275 1534 11th Avenue, Greeley, CO 80631 Woodside Village Apts. (family) 970-356-5991 144 East 24th Street, Greeley, CO 80634 Twin Rivers Apartments 970-353-1433 6616 10th Street, Greeley, CO 80634

Vivienda Rural del Condado Weld (Subsidiada O Renta Baja)

Ault - Villa Fourteen 970-834-1570 214 Birch Avenue, Ault, CO 80610 Dacono - Senior Apts. 970-353-7437 412 7th Street, Dacono, CO 80514 Eaton - Benjamin Square 970-454-3338 55 Juniper Avenue, Eaton, CO 80615 Erie - Victor F. Smith 303-832-1302 Erie, CO 80516 Evans - Centennial Housing 970-330-1160 2205 37th Street, Evans, CO 80620 Fort Lupton - Adams Park 303-857-4056 451 Rollie Avenue, Ft. Lupton, CO 80621 Fort Lupton - Columbine Court 303-857-4400 400 2nd Street, Ft. Lupton, CO 80621 Fort Lupton - Crane Court 303-857-4400 240 South Denver Avenue, Ft. Lupton, CO 80621 Hudson - Prairie View 303-536-4501 1151 Main Street, Hudson, CO 80642 Johnstown - Columbine Complex 970-587-2600 202 North Greeley Avenue, Johnstown, CO 80534 Keenesburg - Timberwood 303-732-4221 250 East Woodward Avenue, Keenesburg, CO 80643 Kersey - Latham Manor 970-352-8394 109 1st Street, Kersey, CO 80644 Windsor - Century III 970-686-5576 1027 Walnut Street, Windsor, CO 80550

Windsor - Governor’s Farm 970-686-9650 701 6th Street, Windsor, CO 80550

Vivienda (Nomas para Ancianos- No Subsidiada)

Bonell Good Samaritan Center 970-352-6082 708 22nd Street, Greeley, CO 80631 Fox Run- Good Samaritan 970-353-7773 1720 60th Avenue, Greeley, CO 80634 Greeley Place 970-351-0683 1051 6th Street, Greeley, CO 80631

Vivienda (Asistencia de Vivienda)

(State and/or County Licensed) Aladdin (Keenesburg) 303-732-4856 15 South Ash Street, Keenesburg, CO 80643 Ashley Homes (Evans) 970-346-9891 1805 32nd Street, Evans, CO 80620 Ashley Homes (Fort Lupton) 970-857-0116 1150 4th Street, Ft. Lupton, CO 80621 Assisted Living of Greeley 970-576-6260 218 ½ 10th Street, Greeley, CO 80631 Birch Assisted Living 970-346-1150 1819 Birch Avenue, Greeley, CO 80631 Bright Assisted Living 970-674-1446 610 Hemlock Drive, Windsor, CO 80550 Columbine Commons 970-449-5540 1475 Main Street, Windsor, CO 80550 Eagles Nest at Platte Valley 303-536-4880

6994 County Road 39, Ft. Lupton, CO 80621 Garden Square of Greeley 970-336-9063 1663 29th Avenue Place, Greeley, CO 80634 Garden Square at Westlake 970-346-1222 3151 West 20th Street, Greeley, CO 80634 Gracepointe 970-304-1919 1919 68th Avenue, Greeley, CO 80634 Gray Cara East 303-732-4424 195 Gandy Avenue, Keenesburg, CO 80643 Gray Cara West 970-330-5133 3705 Carson Avenue, Evans, CO 80620 MeadowView of Greeley 970-353-6800 5300 29th Street, Greeley, CO 80634 Rosewood Assisted Living 970-352-6082 708 22nd Street, Greeley, CO 80631 Sterling House 970-330-9500 1999 West 38th Avenue, Greeley, CO 80634 The Bridge 970-339-0022 4750 25th Street, Greeley, CO 80634 The Manor (Bonell) 970-304-6104 708 22nd Street, Greeley, CO 80631 The Willows (Windsor) 970-686-2258 303 East Chestnut Street, Windsor, CO 80550

Triangle Cross Ranch 970-454-2219 24823 1st Street, Galeton, CO 80622

Long Term Care Ombudsman 970-346-6950 x 6128 (General Information and Advocacy for Residents)

Información & Referencia

Area Agency on Aging, Aging and Disability Resources Colorado 970-346-6952 315 North 11th Avenue Bldg C, Greeley, CO 80632 ADRC State Phone Number 1-844-265-2372 Carbon Valley Help Center 303-833-6626 150 Buchanan Avenue, Firestone, CO 80520 Catholic Charities 970-353-6433 1442 North 11th Avenue, Greeley, CO 80631 Eldercare Locator (National) 800-677-1116 Senior Resource Services 970-352-9348 800 8th Avenue #145, Greeley, CO 80631 United Way 2-1-1 Dial 2-1-1 814 9th Street, Greeley, CO 80631

Hogares de Enfermería

Bonell Good Samaritan Center 970-352-6082 708 22nd Street, Greeley, CO 80631 Centennial Health Care 970-356-8181 1637 29th Avenue Place, Greeley, CO 80634 Columbine Commons Health and Rehab 970-449-5541 1475 Main Street, Windsor, CO 80550 Fairacres Manor 970-353-3370 1700 18th Avenue, Greeley, CO 80631 Gracepointe 970-304-1919 1919 68th Avenue, Greeley, CO 80634

Kenton Manor 970-353-1017 850 27th Avenue, Greeley, CO 80634 Life Care Center 970-330-6400 4800 25th Street, Greeley, CO 80634 Windsor Health Care 970-686-7474 710 3rd Street, Windsor, CO 80550

Long Term Care Ombudsman 970-346-6950 x 6128 (General Information and Advocacy for Residents)

Ambulatorio física & Terapia Ocupacional

Hope Therapy Center/ Warm Water Pool 970-339-2433 2780 28th Avenue, Greeley, CO 80634 Legacy@Greeley Place 970-353-0143 1051 6th Street, Greeley, CO 80631 North Colorado Medical Center 970-378-4313 1517 16th Avenue Court, Greeley, CO 80631 UCHealth Rehabilitation Services 970-313-2775 5881 West 16th Street, Greeley, CO 80634

Sistemas de Alerta Personales

Argus (Life Line) 800-288-3961 1627 Vine Street, Denver, CO 80206 Banner Lifeline 970-378-4743 2010 16th Street, Suite C, Greeley, CO 80634 Homewatch Caregivers 970-674-9723 1220 West Ash Street, Unit C, Windsor, CO 80550 Interim Health Care 970-472-4180 2000 Vermont Drive, Suite 100, Ft. Collins, CO 80525

LifeFone 800-882-2280 Mountain Home Medical (Wireless) 866-686-7504 471 South Baldwin, Suite 2B, Woodland Park, CO 80863 RVNA 970-330-5655 2105 Club House Drive, Greeley, CO 80634

Asistencia para Recetas

NCMC Prescription Assistance 970-378-4314 1801 16th Street, Greeley, CO 80631 Sunrise Community Clinic 970-353-9403 2930 11th Avenue, Evans, CO 80620 United Way of Weld County 2-1-1 Weld County Prescription Discount Card 970-304-6470 x2380 1150 O Street, Greeley, CO 80631

Cuidado de Alivio (Durante el Día)

AAA Family Caregiver Program 970-346-6950 x 6130 315 North 11th Ave, Bldg C, Greeley, CO 80632 Eldergarden Adult Day Care 970-353-5003 910 27th Avenue, Greeley, CO 80634 Elderhaus Adult Day Care 970-221-1378 605 S. Shields, Ft. Collins, CO 80521 Envision (developmental disabilities) 970-339-5360 Homestead Adult Day Care 303-772-9152 1380 Tulip Street, Longmont, CO 80501

Stephen’s Farm (adults with brain injuries) 970-330-2621 2778 Reservoir Rd, Greeley, CO 80634

Overnight Respite Options (See Nursing Homes or Assisted Living)

Centros para Ancianos/Recreación

Ault 970-834-1325 204 First Street, Ault, CO 80610 Carbon Valley 303-833-2739 6615 Frederick Way, Frederick, CO 80530 Eaton 970-454-3411 1325 3rd Street, Eaton, CO 80615 Erie 303-926-2795 450 Powers Street, Erie, CO 80516 Evans 970-339-5344 1100 37th Street, Evans, CO 80620 Fort Lupton 303-857-4200 203 South Harrison Avenue, Ft. Lupton, 80621 Greeley 970-350-9440 1010 6th Street, Greeley, CO 80631 Grover 970-895-2262 305 Cheyenne Avenue, Grover, CO 80729 Hill N’ Park 970-330-8619 4205 Yosemite Drive, Greeley, CO 80634 Johnstown 970-587-5251 101 West Charlotte Street, Johnstown, CO 80534 Kersey 970-352-8394 415 1st Street, Kersey, CO 80644

LaSalle 970-284-0900 101 Todd Avenue, LaSalle, CO 80645 Lochbuie 303-659-8262 501 Willow Drive, Lochbuie, CO 80603 Mead 970-535-4477 441 3rd Street, Mead, CO 80542 Milliken 970-660-5040 1101 Broad Street, Milliken, CO 80543 Nunn 970-897-2459 775 3rd Street, Nunn, CO 80648 Pierce 970-834-2655 221 Main Avenue, Pierce, CO 80650 Platteville 970-785-2245 508 Reynolds, Platteville, CO 80651 Rodarte 970-350-9430 920 A Street, Greeley, CO 80631 Windsor 970-674-3500 250 North 11th Street, Windsor, CO 80550

Impuestos

AARP Tax Aide 888-227-7669 Colorado Property Tax/Rent/Heat Rebate Program 303-238-7378 https://www.colorado.gov/pacific/tax/property-tax-rent-heat-credit-ptc-rebate-refund

Internal Revenue Service 800-829-1040 RSVP (Tax aides) 970-351-2588 Greeley, CO

Senior Property Tax Exemption (Weld Assessor) 970-353-3845 x3650 1400 North 17th Avenue, Greeley, CO 80631 Volunteer Income Tax Assistance (VITA) 800-906-9887

Transportación

Greeley- Evans Transit 970-350-9287 1200 A Street, Greeley, CO 80631 Greeley-Evans Paratransit 970-350-9290 1200 A Street, Greeley, CO 80631 Senior Resource Services 970-352-9348 800 8th Avenue #145, Greeley, CO 80631 Total Transit (Medicaid medical transportation) 855-264-6368 Yellow Cab 970-224-2222

Servicios para los Veteranos

County Veterans’ Service Officer 970-304-6595 x 3444 1008 9th Street, Greeley, CO 80631 DAV Shuttle Service to Cheyenne VAMC 970-352-6188 1830 8th Avenue, Greeley, CO 80631 DAV Shuttle Service to Denver VAMC 970-352-6188 1830 8th Avenue, Greeley, CO 80631 VA Outpatient Clinic (Greeley) 970-313-0027 2001 7th Avenue, Greeley, CO 80634 VA Medical Center (Cheyenne) 888-483-9127 2360 East Pershing Blvd, Cheyenne, WY 82001 VA Medical Center (Denver) 888-336-8262 1055 Clermont, Denver, CO 80220

Oportunidades para voluntarios

Retired and Senior Volunteer Program (RSVP) 970-351-2588 901 19th Street, Greeley, CO 80639 Senior Resource Services 970-352-9348 800 8th Avenue #145, Greeley, CO 80631 Senior Volunteer/Friendly Visitor (Catholic Charities) 970-353-6433 1442 North 11th Avenue, Greeley, CO 80631 United Way Weld County 970-304-6198 814 9th Street, Greeley, CO 80631 Weld County Area Agency on Aging 970-346-6950 315 North 11th Avenue, Bldg C, Greeley, CO 80632