Revista paRa pRopietaRios de mascotas

Mi perro es donante de sangre

La consulta clínica veterinaria

Actividad diaria recomendada

en perros

Nº23 • Dic./eNe./feb. 2012/13 3,15 e

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

YORKSHIRE VET_animalia.pdf 1 29/11/10 12:28

3

Un nuevo numero de Vetandpet, el último de este difícil año 2012. en Vetersalud seguimos trabajando y aportando los mejores medios posibles para evitar el desánimo de la situación económica actual y animaros a vosotros, propietarios de nuestras mascotas, a seguir con ese cariño y cuidados.

en esta época del año y junto con la lotería de Navidad promocionamos nuestra marca Vetersalud Acoge, la cual recoge los donativos de dicha loteria y los destina al premio Vetersalud Acoge 2013, destinado a propietarios que han realizado una labor digna de reconocimiento con una mascota. Podeis consultar las bases en nuestra web www.veterinario-vetersalud.com.

Aprovechamos este número de la revista para presentaros un proyecto en el que hemos puesto mucha ilusión, se trata de organizar una red de donantes de sangre entre los miembros de Vetersalud. ¿Que mejor acción que hacer a nuestra mascota donante de sangre y que en un momento determinado pueda ayudar a salvar la vida de otra?

Para poder llevar adelante este proyecto por supuesto tenemos que garantizar la total calidad de la sangre y por eso trabajaremos con pacientes de nuestros centros que cumplan los requisitos mínimos de edad y peso y que mantengan un nivel de prevención de enfermedades infectocontagiosas alto.

Os animamos a preguntar en vuestro centro Vetersalud habitual y ampliar la información sobre este novedoso proyecto. Por supuesto los donantes de sangre de Vetersalud contarán con ventajas en muchos servicios veterinarios habituales.

Y por ultimo desearos un feliz final de año y que el próximo sigamos teniendo mucha salud sobre todo para nuestros queridos amigos de 4 patas.

Daniel carazo

Coordinador de Vetersalud

eDiTORiAL

cONTeNiDOs

Editorial 3

losanimalEsEnlavidadElhombrE 4

rincónvip 5

clínicasvEtErsalUddogoazUl 6

tUsvEtErinariostEinForman

actividaddiariarecomendadaenperros 8

laconsultaclínicaveterinaria 12

miperroesdonantedesangre 16

vEtErsalUdrEspondE 15

amigosvEtErsalUd 19

actUalidadvEtErsalUd 20

ElrincóndEllEctor 22

Equipoeditorialbeatriz HidalgoJosé Antonio carrillo

Equipoderedacciónsaray LlinaresJosé Antonio carrillobeatriz Hidalgo

realización:Axón comunicaciónwww.axoncomunicacion.netaxoncomunicacion@axoncomunicacion.net

depósitolegal:Z/2124/07

4

células del hocico para volver aCaminar

Los animales en la vida del hombre

Las mejoras en medicina no sólo

están surgiendo día a día en el

campo humano. también la medicina

veterinaria va consiguiendo día a día

progresos impensables tan sólo hace

unos años.

Un equipo de científicos de la Universidad de Cambridge (Reino Unido) ha logrado revertir la parálisis en perros y restablecer el movimiento de sus extremidades tras inyectarles en la médula

espinal un cultivo de células procedente de su hocico. Previamente se había comprobado que las células empleadas en el tratamiento (células olfativas envolventes, conocidas con las siglas OEC) permiten el crecimiento de las fibras nerviosas que mantienen la conexión entre la nariz y el cerebro.

El experimento, cuyos resultados han sido publicados en la revista Brain, especializada en neurología, se llevó a cabo con 34 animales que habían sufrido daño medular de manera accidental y que no podían caminar con sus patas traseras. A 23 de estos canes se les inyectó el cultivo de células en la zona medular dañada y al resto se le administró un líquido neutro. Según los investigadores, un mes más tarde, la mayoría de los perros que recibieron el trasplante lograron una considerable mejoría que les permitía volver a usar las patas traseras y coordinar sus movimientos con el de las delanteras en una cinta de caminar, si bien ninguno recuperó totalmente la movilidad previa a la lesión.

“Los resultados son emocionantes porque muestran por primera vez que el trasplante de ese tipo de células puede lograr una significante mejoría en una médula espinal severamente dañada”, ha declarado Robin Franklin, experto en biología regenerativa del Instituto de Células Madres MRC de Cambridge y coautor del trabajo. “Confiamos en que la técnica permita restablecer al menos parte de los movimientos en pacientes con daño en la médula espinal, aunque aún queda mucho camino por recorrer antes de decir que esto permitiría recuperar totalmente las funciones perdidas”, añade Franklin, que cree que la colaboración entre la Veterinaria y la Medicina regenerativa podría ser muy útil.

.

RVP

5

campaña contRa La Leishmaniosis

Durante los próximos meses comienza la Campaña de Diagnóstico de Enfermedades Vectoriales, entre ellas cabe destacar La Leishmaniosis. Aprovecha las ventajas de tener un Vitalplan. Recuerda que si tu perro es negativo, es el mejor momento para empezar la Vacunación de la Leishmaniosis.Pregunta en tu Centro de Vetersalud más próximo.

RincónViP

esta sección de la revista está dedicada a los clientes Vetersalud que han decidido beneficiar a su mascota con un plan de bienestar y que, por lo tanto, son poseedores de una tarjeta Vetersalud.

información dirígete ainformación dirígete asi necesitassi necesitasProvincia Centro Vetersalud Dirección Ciudad Teléfono

A CoruñaHospital de Día Vetersalud Cosmopet Avda de Rosalia de Catro, 106 Santiago de Compostela 98 159 72 17Hospital de Día Vetersalud Kavuré Oleoducto, 17, bajo, drcha. A Coruña 881 92 63 06

Alicante

Hospital 24h Vetersalud Amigos Padre Poveda, 12 Alcoy 96 533 50 42Clínica Vetersalud Amigos Musico Serrano, 4 Alcoy 96 652 33 94Hospital de Día Vetersalud La Creu La Creu, 6 Alfáz del Pi 96 588 87 39Hospital de Día Vetersalud La Creu II Avda Marina Baixa,56 La Nucia 96 689 63 74Hospital de Día Vetersalud El Arca Orihuela, 84 Torrevieja 96 670 96 59

Almería Hospital de Día Vetersalud Tarso La Coruña, 14 Roquetas de Mar 95 032 92 19Cantabria Hospital de Dia Vetersalud Cantabria Mies de la dehesa, 85. Mogro 94 251 75 06Cuenca Hospital de Dia Vetersalud VetandVet C/ Mariano Catalina, 13 Cuenca 96 923 20 85Jaén Hospital de Día Vetersalud AIMAR Úbeda, 17 Linares 95 369 70 55

Hospital de Día Vetersalud Vetermagina Alcalde Martinez de la Hoz, 12 Mancha Real 95 335 44 22Hospital de Dia Vetersalud Jaen Calle Granada, 11 Jaen 95 319 13 82Clinica Vetersalud Menjibar Blas de infante, 52, bajo Menjibar 95 337 26 63

Madrid

Vetersalud Vet Movil C/Tren Talgo, 4 Las Rozas 91 630 15 24Hospital 24h Vetersalud INDRA Avda. España, 8 Fuenlabrada 91 615 51 15Hospital de Día Vetersalud DANA Avda. Ntra. Sra. de Valvanera, 316 Madrid 91 525 44 55Hospital de Día Vetersalud La Colina Moscú, 39. Urbanización La Colina Coslada 91 669 86 89Hospital de Día Vetersalud Sansepet Avda. Extremadura, 7 San Sebastián de los Reyes 91 654 69 17Hospital 24h Vetersalud Alberto Alcocer Avda. Alberto Alcocer, 47 Madrid 91 345 25 15Hospital de Dia Vetersalud Bahia C/Bahia de Palma, 4 Madrid 91 747 12 06Clinica Vetersalud Exovet Juan Alvarez de Mendizabal, 23 Madrid 91 541 66 27

Clinica Colaboradora Vetersalud Integra C/ San Vicente, 5 Majadahonda 91 638 43 12Hospital de Día Vetersalud Dogo Azul Elviria Urb. Cerrado de Elviria. Avda Las Cumbres, s/n Marbella 95 283 00 83

Málaga Hospital de Día Vetersalud Dogo Azul Calahonda Urb. Calahonda. Avda de España, 2 conj. Los Patios Ronda Este Mijas Costa 95 293 11 34Hospital de Día Vetersalud Dogo Azul Marbella Avda del Mercado, s/n Marbella 95 277 46 08Hospital de Dia Vetersalud Dr. Moya Avda Joan Miró, 40 Torremolinos 95 238 09 48

MurciaHospital de Día Vetersalud Amigos Antonio Garrigós, 1 Murcia 96 823 48 84Hospital de Día Vetersalud Archena Ángel, 11 Archena 96 867 33 73Hospital de Día Vetersalud Tucán San Francisco Javier, s/n-bajo Alhama de Murcia 96 863 05 50

Navarra Hospital 24h Vetersalud Pamplona Pol. Ind. Mutilva Baja. Calle A, nº 115. Carretera de Tajonar Pamplona 94 824 03 04Rioja Hospital de Día Vetersalud Asís San Millán, 5 bajo Logroño 94 123 65 47

Hospital de Día Vetersalud Logrovet Pl 40, Parcelas 262, 263 Logroño 94 110 09 80Salamanca Hospital de Dia Vetersalud Salamanca Paseo de la Estación, 73 Salamanca 92 313 44 85Sevilla Hospital 24 h Vetersalud La Salle Avda San Juan de la Salle, 73 Bajo Sevilla 95 431 13 11Segovia Hospital de Día Vetersalud-Segovia Los Almendros, 3 Segovia 92 143 16 10Toledo Hospital de Día Vetersalud Talavera Paseo del Muelle, 14 Talavera de la Reina 92 582 56 55Valencia Hospital 24h Vetersalud La Cañada Calle 110, 21 Paterna 96 132 31 88Zaragoza Hospital de Día Vetersalud Santa Isabel Avda Real Zaragoza, 1 Zaragoza 97 657 24 48

6

clínica

clínicas Vetersalud

Dogo Azul

Historia

en el año 1989 , después de un año en una clínica grande en Alemania, comen-cé junto a mi recepcionista /ATV Astrid Hoffmeister en la primera clínica en Ar-tola, que más adelante se trasladaría a elviria. Desde entonces hemos vivido mu-chas alegrías juntas, hemos visto crecer a nuestros clientes con sus mascotas, y les hemos ido acompañando durante toda la vida de estos, viéndolos desde ca-chorritos, sanando sus pequeñas pupas y teniendo que intervenir en enfermedades o accidentes más severos hasta sufrir y llorar juntos en los últimos momentos de su vida.

en 1993 abrimos la segunda clínica ,ya como DOGO AZUL en Marbella, de la que se responsabilizó Ana, que ya había hecho prácticas con nosotros durante su carrera. en el año 2000 se unió Jorge con su clínica de calahonda, donde lle-vaba ya practicando su profesión desde 1991. Trabajar en un equipo le permi-

tió hacer realidad uno de sus sueños, diplomarse en Acupuntura y Medicina Tradicional china, formarse a fondo en Rehabilitación y fisioterapia veterinaria y finalmente también en Quiropráxia animal, completando así su especia-lización en enfermedades del aparato locomotor. Todo nuestro equipo se for-ma continuamente para siempre poder brindar los servicios mas completos y a la última a nuestros pacientes y tam-bién tenemos la suerte de contar con especialistas renombrados en la zona que cubren más en profundidad ciertas áreas concretas.

en 2009, tras haber realizado un master en Dirección y Administración de clíni-cas veterinarias por la UAb junto a Jose Antonio, uno de los socios de Vetersalud, allí vi la oportunidad de poder mejorar la calidad de vida de nuestros pacientes al profundizar más en los servicios de Me-dicina Preventiva para nuestros clientes incorporandonos a la red de clínicas de Vetersalud.

Misión

Aportar nuestro conocimiento profesio-nal, cariño y empatía para cuidar la salud y el bienestar general de nuestros pa-cientes y sus dueños, asesorar en la elec-ción de la mascota adecuada para cada familia, en temas de comportamiento y convivencia, nutrición y prevención de las enfermedades mas comunes para con-seguir una relación que nos llene a todos de confianza, felicidad y alegría y poder alcanzar satisfacción profesional y perso-nal trabajando en lo que más nos gusta .

Instalaciones y equipamiento

contamos con 3 clínicas en calahonda (Mi-jas costa), elviria y Miraflores en Marbella , en Miraflores solo tenemos instalaciones básicas de atención primaria con consul-tas, hospitalización de día, peluquería y tienda, además en elviria también tene-mos las instalaciones para quirófano, ra-

Fijos:

dra. sabine plaschka Gerente y veterinario responsable de la clínica elviria

Ldo. Jorge Luque Garrido Veterinario responsable de la clínica calahonda y responsable del área de Rehabilitación y fisioterapia

Lda. ana Fdez. villameytide Veterinario, responsable de la clínica Marbella Miraflores

astrid hoffmeister: Recepcionista / ATV , responsable de elviria

patricia Álvarez: Recepcionista / ATV, responsable de Marbella Miraflores

aránzazu López: Recepcionista / ATV, responsable de calahonda

Borja (Juan antonio) Lara: ATV responsable de quirófano, hospitalización, laboratorio y diagnóstico de imagen

adamo Álvarez: Peluquero canino

Roció sánchez: Peluquera canina

externos:

Lda. elysabeth martín: Veterinario a tiempo parcial en las 3 clínicas y responsable para la odontología

Ldo. Juan antonio serrano: Veterinario a tiempo parcial para las urgencias y responsable para ecografía abdominal

Ldo. miguel de la peña: Veterinario responsable para cardiología y ecocardiografía

Ldo. sergio moya: Veterinario responsable para endoscopia y traumatología

Lda. Johanna arlt: Veterinario responsable de exóticos

EquiPo HuMAno:

7

clínica

para nuestras mascotas proporcionan-do material didáctico-educativo y expli-cativo para los clientes.

Nos proporcionan campañas preven-tivas y nos brindan un apoyo continuo. Tenemos mas facilidad para la forma-ción continuada de todo el equipo gra-cias a los cursos para veterinarios y auxiliares y el intercambio continuo de experiencias. Y por último y muy im-portante en los tiempos que vivimos, nos ha dado la solución para poder cuidar la salud de nuestras masco-

tas sin preocupaciones y sobresaltos económicas por parte de sus amos a través de los planes de bienestar como p.ej. el ViTALPLAN PLUs, que pagando una cuotas previsibles cubre absolutamente TODOs los gastos de los cuidados sanitarios desde las va-cunaciones y planes preventivos hasta consultas, pruebas diagnósticos, in-tervenciones quirúrgicas, hospitaliza-ciones y accidentes hasta la respon-sabilidad civil y la posible perdida ó robo. salud y bienestar sin sorpresas económicas.

diología digital, laboratorio y en calahonda unas pequeñas instalaciones de rehabilita-ción y un aula de formación para impartir cursos de formación de ATV y seminarios para los propietarios que quieren com-prender mejor a sus mascotas y sus po-sibles dolencias y saber como prevenirlos.

Lo que ha supuesto entrar en vetersalud

La entrada a Vetersalud nos ha enseña-do a mejorar los cuidados preventivos

SERViCioS ofRECidoSmedicina preventiva: •vacunaciones•desparasitaciones•controlesdeenfermedadesparasitarias•prevencióndeenfermedadesdelaparatolocomotor•chequeosgeriátricos•controlesperiódicossegúnrazasyedades•Educacióncontinuaalpropietario

medicina curativa:•consultas•hospitalizaciones•pruebasdiagnósticas• intervencionesquirúgicas•medicinaalternativacomoacupunturayquiropraxia•centroderehabilitación•centroformadordeatv

Elviria: Urb cerrado de elviria, avda las cumbres 952 83 00 83 elviria@dogoazul.comCalahonda: Urb sitio de calahonda , avda de españa 952 93 11 34 calahonda @dogoazul.com

Marbella Miraflores: avda del mercado 952 77 46 08 miraflores@dogoazul.com

6

23

1

5

4

1.-nuestroequipo

2,3,4.-consulta

5.-Fisioterapiayrehabilitación

6.-saladerayos

8

Tus veterinarios te i nforman

8

1.Rutina diaria

Como ya hemos hablado con anterioridad es vital crear una rutina al cachorro, aunque siempre pueden existir días de excepción como festivos, fines de semana, vacaciones, etc Los puntos más importantes podrían resumirse en:

Comidas:

8 En función de la edad, de 2 a 3 comidas diarias, más o menos siempre a la misma hora

8 Siempre después de nosotros

8 Siempre en el mismo sitio (salvo técnicas de modificación de conducta pautadas por un especialista)

8 Duración de 15 a 30 minutos

8 Con o sin presencia del propietario (especial-mente importante SIN el propietario)

8 Siempre pedir una orden a cambio y hacer que espere tranquilo hasta que le digamos

Paseos:

8 Cuantos más mejor, siempre respetando un mínimo de 3 paseos al día.

8 En cuanto a duración, toda la posible, respetan-do un mínimo de 1 hora y media al día.

8También debemos estructurar los paseos, el perro (sobretodo en razas grandes) suele sa-lir ansioso y con mucha energía, por lo que es recomendable tener localizado cerca de casa alguna zona donde podamos soltarlo para que se desfogue y haga sus necesidades lo antes posible. Después (ya atado o suelto si es posible) podemos caminar un rato para que haga ejercicio y por último sería ideal de-dicar unos minutos al juego en la calle. Una vez finalizada esta etapa es recomendable atarlo y dar un pequeño paseo antes de volver

Actividad diaria recomendada en perros

En muchas ocasiones cuando un perro entra a formar parte de nuestra familia no sabemos como afrontar determinadas actitudes del perro, hemos de ser conscientes que hay que dedicarle un tiempo y que ese tiempo invertido merece la pena por que hará que la convivencia con ella sea una experiencia positiva. En este artículo os damos una serie de recomendaciones que el animal necesita de forma diaria.

Saray LLinares Hospital de Dia

Vetersalud La Creu IILa Nuncia. Alicante

Existen cursos de aprendizaje para cachorros a los que podemos asistir para facilitar el proceso.

99

Premios Y castigosPremios:

• Para aprendizaje: lo ideal premios pequeños, blanditos y muy sabrosos (ej: taquitos). Deben proporcionarse justo después de realizar la acción o de decir la palabra que queremos que aprenda. En los estadios iniciales del aprendizaje los premios deben darse cada vez que el perro realice la acción correcta y a medida que vaya aprendiendo disminuir la frecuencia de entrega o sustituir por caricias.

• Para apaciguar o hacer más llevadera la espera: premios de larga duración, rellenos o tipo kong.

Castigos:

• Verbales: tono firme, no hace falta chillar, pero si estar serios. Ej: NO!!. Debemos intentar no usar su nombre.

• Aislamiento: uno de los que mejor funciona. Castigar en alguna habitación donde no pueda vernos. Lo más importante de este castigo es no ceder ante lloriqueos o ladridos.

• “Tirones del pellejo o toques físicos”: SOLO Y EXCLUSIVAMENTE cuando sea imprescindible y SOLO en aquellos perros que los toleren bien y veamos actitud sumisa. Este tipo de castigo es mejor realizarlo bajo supervisión de un profesional.

• Corrección mediante uso de la correa: uno de los más eficaces pero también debemos hacerlo bajo supervisión ya que si no lo hacemos correctamente el animal puede acostumbrarse a los tirones y no ser efectivos.

Los castigos deben aplicarse en el mismo momento que aparezca la acción que queremos evitar. Los perros aprenden mucho más rápido con estímulos positivos que con negativos, pero en numerosas ocasiones estos son necesarios y no deben darnos pena, ya que si no empeorará cada vez más. Además es importante que seamos constantes todos los miembros de la familia y que sobretodo en los castigos los apliquemos SIEMPRE que aparezca la acción ya que los animales no entienden que “ahora sí me permiten hacer esto, y ahora no”.

a casa, ya que si cada vez que lo atamos nos vamos de inmediato, el perro puede crear una asociación negativa a la correa y salir corriendo cada vez que queramos cogerlo.

OJO!!!! Los perros que disponen de jardín también necesitan salir y ampliar la zona de paseo.

8 Juegos: al margen del ratito que juguemos con él durante el paseo, un perro necesita una rutina de juego en casa. Como siempre, cuanto más mejor!! Aunque en líneas generales podría ser válido 3 sesiones de 15 minutos al día para razas pequeñas, 3 sesiones de 40 minutos al día para razas medianas y 3 sesiones de 1 hora al día para razas grandes.

8 Higiene y limpieza: debemos limpiar oídos, ojos, controlar uñas y glándulas anales, bañar y cepillar, etc en función del tamaño y raza esto será necesario hacerlo a diario, semanalmente, quincenal o mensual.

8 Descanso: el animal debe tener un sitio destinado al descanso que además le servirá en caso de refugio cuando se sienta incómodo o asustado. Debe conocer la orden “a tu sitio”. Debemos elegir un sitio tranquilo desde donde el animal controle entradas y salidas, pero que no sea zona de paso. Además es vital fomentar la indepen-dencia del animal y que éste sea capaz de pasar determinados momentos del día solo y tranquilo.

Si hacemos cuentas, tenemos que dedicarle una media de entre 2 y 6 horas al día a nuestras mas-cotas….

2.Juegos:

8 Pelota: para realizar el juego de forma correcta el perro debe traer la pelota y soltarla. Si ni si quiera la coge en la boca, quizás no es el juego adecuado para nuestra mascota; Si la coge pero no la suelta podemos enseñarle a través de re-compensas o incluso ofreciéndole otra pelota.

8 Mordedores: se pueden usar de la misma forma que la pelota o para tirar cada uno de un lado.

OJO!!!!!!!! Este tipo de juego “de presa” que-da totalmente PROHIBIDO en perros que

Al comienzo del aprendizaje los premios deben darse cada vez que el perro realice la acción correcta y según vaya aprendiendo, reducir la frecuencia de entrega o sustituir por caricias.

ACtiVidAd diARiA RECoMEndAdA En PERRoS

10

Tus veterinarios te i nforman

10

tengan costumbre de morder las manos, que hayan gruñido alguna vez o tengan cualquier síntoma compatible con problemas de com-portamiento. Además el perro debe soltar el mordedor SIEMPRE a nuestra orden.

8 Juguetes limpia-encías: puede usarse para tirárselo y que lo traiga, pero lo ideal es que el perro lo mordisque para prevenir la gingivitis. Si este tipo de juguete no es especialmente atractivo para el perro podemos “untarlo” en alguna sustancia que le llame la atención.

8 Juguetes de estimulación mental: muy reco-mendables en cachorros. Trabajan el olfato y requieren un elevado nivel de concentración. Especialmente interesante para perros muy inquietos o nerviosos ya que este tipo de juegos “agotan mentalmente” y relajan al animal.

8 Juegos de búsqueda – recompensa: se asemejan al anterior porque requieren una gran concen-tración. Pueden iniciarse dentro de casa para tener un ambiente más controlado en cuanto a distracciones, y cuando el perro ya sepa como funciona podemos ampliar el territorio todo lo que queramos. Es uno de los juegos con los que más disfrutaremos de nuestra mascota, pero requiere tiempo y entrenamiento.

8 Frisbee: ideal en época veraniega para jugar en la playa e incluso en el agua.

8 Obstáculos: podemos usar todo aquellos que se nos ocurra… Cajas, neumáticos viejos, si-llas, maderas, etc podemos crear un pequeño circuito a modo de agillity

8 Entretenimientos comestibles: lo más im-portante es encontrar el tamaño adecuado a nuestro animal para evitar que pueda atragan-tarse; existen desde los típicos huesos de piel, pezuñas, roscos, etc hasta los famosísimos kong y semejantes.

OJO!!!!!! Debemos ser perfectamente capa-ces de quitarle el premio de la boca al animal sin que este realice un mal gesto.

Para el castigo debemos utizar tono firme, no hace falta chillar, pero si estar serios. Ej: NO!!. Debemos intentar no usar su nombre.

Los Juguetes de estimulación mental son muy recomendables en cachorros. Trabajan el olfato y requieren un elevado nivel de concentración.

12

Tus veterinarios te i nforman

Los veterinarios estudiamos cinco años de carrera universitaria para que nuestro ejercicio profesio-nal se rija por la praxis veterinaria.

La praxis veterinaria no es más que seguir las buenas prácticas en el ejercicio veterinario, incor-porando los nuevos descubrimientos científicos y tecnológicos de cada momento.

Teniendo en cuenta que, según la sabiduría popu-lar, sólo existen dos maneras de hacer las cosas: bien o de cualquier otra manera; la praxis vete-rinaria es la que nos lleva a hacer las cosas bien, a pesar de que hablamos de biología y ésta no es una ciencia exacta, por lo que, hay ocasiones, en que se puede realizar el protocolo correcto sin conseguir las expectativas deseadas.

Una consulta veterinaria es lo más parecido a una consulta médica.

Aunque en la consulta veterinaria el asunto se complica mucho más, puesto que los animales no nos hablan de lo que les pasa. Se recogen unos datos: Especie animal, raza, edad, sexo, peso, ali-mentación… porque hay enfermedades típicas de ciertas razas o que se dan en ciertas edades o son propias de hembras o machos o típicas de animales jóvenes o de adultos o de viejos, etc.

Con estos datos en la mano deberíamos hablar con nuestro paciente, la mascota, pero como no nos puede contestar debemos hablar con su pro-pietario, que es quien mejor lo conoce. Tenemos que hacernos una idea de lo que ha ocurrido, desde cuando le pasa esto, si el dueño sabe a qué puede ser debido, si ha recibido algún medicamento, si vomita, si tose, si orina normal, si defeca normal…

La consulta clínica veterinariaCuando un ser querido enferma y nuestra mascota también es un ser querido, nos asaltan muchas preguntas ¿Qué le ocurre?, ¿Por qué le ha pasado esto?, ¿Qué hay que hacer para que se cure?, pero sobre todo tenemos prisa, mucha prisa por verlo sano. Para llegar a la curación tenemos que armarnos de paciencia porque hay que seguir un procedimiento científico por el que contestando a las preguntas antes enunciadas lleguemos al tratamiento, cuando este es posible, y como consecuencia a la curación. Para que una consulta veterinaria, en la que se atiende a un animal enfermo, sea un éxito, se necesita una estrecha colaboración entre el propietario y el veterinario.En este artículo queremos describir la manera correcta de enfrentarse a un caso clínico en veterinaria para que los propietarios sepan en qué consiste y las dificultades que supone para que en este trabajo en equipo dueño-veterinario las aportaciones sean útiles y el diagnóstico y la curación de la mascota se produzcan con la mayor rapidez y satisfacción posibles.

Jose Antonio Carrillo Hospital de Día Vetersalud ASIS

Logroño

Una consulta veterinaria es lo más parecido a una consulta médica.

13

LA ConSuLtA CLíniCA VEtERinARiA

cómo ayudar al veterinarioA modo de resumen ¿Cómo puede usted, como propietario de una mascota, ayudar al veterinario, a su mascota y a usted mismo a afrontar una enfermedad?

En las preguntas que le haga el veterinario:

• Sea sincero, nunca se ha podido llegar a un buen diagnóstico partiendo de informaciones falsas o incompletas.

• Responda con el máximo detalle. Cuantos menos datos proporcione más pruebas diagnósticas se necesitan para suplir esa falta de información

• Si cree que algo no podrá hacerlo comuníquelo al veterinario, él buscará alternativas para que sea posible.

• Mantenga una comunicación estrecha con su veterinario tanto para informarle de una progresión adecuada, como para tenerle al tanto de que no se produce la mejoría deseada.

Recuerde siempre que el veterinario está de parte suya y de su mascota frente a la enfermedad y el dolor, a pesar de que, a veces, aun poniendo el máximo esfuerzo y la mayor dedicación, puede que no consigamos un diagnóstico correcto o nos tengamos que conformar con hablar de probabilidades o no sea posible curar a nuestros pacientes, porque la biología no es una ciencia exacta.

Sea paciente y deje que el veterinario siga los protocolos de trabajo aquí descritos, que son sus herramientas; porque el veterinario es el garante del bienestar de su mascota con la finalidad de que usted, como propietario, disfrute de la vida en su compañía.

Después de esta información procederemos a ex-plorar al animal: se realiza una exploración general por si la enfermedad tiene repercusión en todo el cuerpo o si hay alguna otra enfermedad con-comitante con la observada por el propietario de la mascota y luego se centra la atención en la zona de donde se sospecha que está localizado el mal.

En estas exploraciones hay que reconocer a la mascota: se palpa, se ausculta, se toma la tempe-ratura, se inspeccionan todas las partes del cuerpo y se usan ciertos aparatos que nos permiten una mejor observación (oftalmoscopio, otoscopio, fonendoscopio, termómetro…).

Como habitualmente no existen signos patogno-mónicos, o sea signos inequívocamente propios de una enfermedad, debemos procesar la infor-mación recogida y los datos constatados de la ex-ploración para llegar a un diagnóstico diferencial, o sea a las posibles enfermedades que cuadran con todo lo recopilado hasta el momento y aunque sea imaginariamente hacemos el mismo proceso que el Dr. House con su pizarra.

Con todo esto hacemos un protocolo de pruebas con las que descartar las enfermedades que no son la que buscamos, hasta quedarnos con la que verdaderamente está causando la enfermedad que nos ocupa; pero, además, hacemos pruebas hasta conocer la gravedad del asunto, para responder a algo que siempre le preocupa a nuestro cliente ¿se salvará?, con esta información podemos orientarle a cerca de lo que puede esperar en la evolución de la enfermedad.

Por ejemplo: no es lo mismo ver una enfermedad al día siguiente de empezar los síntomas que una semana después y con esas pruebas valoramos lo grave que se encuentra nuestro paciente en el momento de la consulta.

Las pruebas que se sugieren son: análisis de san-gre, de orina, de heces, radiografías, ecografías, biopsias, cultivos, antibiogramas y a veces algunas más complejas, como la endoscopia, la resonancia magnética…

Estas pruebas, que en el caso de que un familiar esté enfermo o nosotros mismos lo estemos, exigimos que se realicen y si no nos las hacen nos enfadamos y con razón, porque dudamos de que el diagnóstico sea correcto, tienen la misma

Es importante mantener una comunicación estrecha con su veterinario tanto para informarle de una progresión adecuada, como para tenerle al tanto de que no se produce la mejoría deseada.

14

Tus veterinarios te i nforman

importancia para los veterinarios que para los profesionales de la medicina humana.

Una vez que gracias a la anamnesis (información recogida de las preguntas al propietario), la ex-ploración y las pruebas diagnósticas llegamos a conocer el diagnóstico, la causa de la enfermedad, el pronóstico (lo grave que se encuentra), podemos determinar si existe tratamiento posible y si es así cual es el tratamiento más eficaz que elimine la causa (tratamiento etiológico) y que ataje las molestias que ocasiona al paciente y a su dueño (tratamiento sintomático).

Conociendo la causa, también se pueden recomen-dar pautas de medicina preventiva para evitar que se repita esta enfermedad.

El tratamiento puede ser quirúrgico (una opera-ción), farmacológico (a base de medicamentos),

higiénico dietéticos (dietas, reposo, alimentación especial, baños, suplementos de vitaminas, protec-tores de cartílago…). Ya existen también tratamien-tos complementarios (acupuntura, homeopatía…).

Con frecuencia el tratamiento final suele ser com-binación de algunos de los aspectos mencionados.

Pero, ¿acaba aquí la cosa?, No. Necesitamos rea-lizar una revisión con las pruebas necesarias que nos den información de si la enfermedad ha sido totalmente curada, o si se necesita alargar o modi-ficar el tratamiento para asegurarnos la curación completa o si existen agentes complicantes o enfermedades subyacentes que impiden obtener el resultado deseado.

No sirve solo con que parezca que todo está bien, hay que confirmarlo mediante pruebas o análisis; ya que las enfermedades no curadas adecuadamen-te pueden producir recaidas, que cada vez serán más graves o pueden convertirse en enfermedades crónicas de las que habrá que estar pendientes de su evolución (mediante revisiones y pruebas) el resto de la vida del animal.

Evidentemente un trabajo tan concienzudo y con las pruebas analíticas tiene un costo que le presu-puestarán en la clínica y al que usted tendrá que dar el visto bueno.

Las clínicas Vetersalud disponen de los Vitalplan y los seguros de enfermedad y accidente (una especie de seguridad social para animales) que permiten minimizar los contratiempos que supone el costo económico, un obstáculo a tener en cuenta en los tiempos que corren.

La medicina preventiva es recomendable para evitar o minimizar los daños de las enfermedades que puedan surgir.

A veces el tratamiento sugerido por el profesional veterinario puede pasar por la cirugía.

Las pruebas diagnósticas tienen el mismo valor para los veterinarios que para los profeionales de la salud humana.

15

Título artículoVEtERSALud RESPondE

Generalmente un perro o gato alcanza la madurez sexual entre los 6 y los 9 meses de edad, es en ese periodo, tras la madurez sexual cuando se considera que un animal es adulto.

¿A que edad se hacen adultos?

Afortunadamente y gracias a los cuidados que les damos la esperanza de vida en nuestras mascotas es cada vez mayor. La media de edad en los perros oscila entre los 14 y los 16 años. En el caso de los gatos la esperanza de vida se extiende hasta los 18 años de edad.

¿Hasta que edad suelen vivir los perros?¿ Y los gatos?

Todo propietario de una mascota es responsable de todos los daños que ocasione el animal tanto a otros animales como a personas, por lo que todo propietario de mascotas tiene que tener un seguro de responsabilidad civil. Pregunta en tu centro Vetersalud cual es el seguro más recomendable para tu mascota.

¿Soy responsable de lo que mi perro o gato hagan en la calle?

Visita nuestro foro en: www.forovetersalud.com

En condiciones normales los dientes comienzan a emergen en las encías a partir del mes de edad, estos dientes son de leche, y suelen empezar a cambiarlos a partir de los tres meses, que es cuando sale la dentición definitiva.

Algunos dientes de leche quedan retenidos, es decir, no se caen. En estos casos es recomendable retirarlos por que desvían al resto de los dientes y predisponen a la aparición de sarro.

¿Cuando les salen los dientes?¿Que pasa si los dientes de leche se quedan retenidos?

Esta proporción es aproximada, en general un animal de raza grande envejece antes que un animal de raza pequeña, en estos la esperanza de vida es mayor.

¿Es cierto que un año de edad de un perro son 7 años de una persona?

El microchip es un sistema de identificación idel animal, se trata de un sistema oficial e internacional.El microchip tiene un tamaño pequeño como un granito de arroz que se inyecta entre las escapulas o en el lado izquierdo del cuello, se instaura una vez en la vida y se mantiene durante toda la vida del animal.

El tatuaje era un sistema de identificación que utilizaban los criadores, se trataba de una serie de números tatuados con una tinta especial en la oreja, actualmente con el microchip el sistema de identificación con tatuaje ha pasado a un segundo plano.

¿Que es el “microchip” y el tatuaje?

Tus veterinarios te i nforman

En los Centro de urgencia cuando un animal nece-sita sangre la pedimos a un Banco de Sangre animal, el banco nos proporciona la sangre que ha sido donada previamente por otro animal. Esa sangre es un esbozo de esperanza en situaciones muy críticas. Muchas veces no tenemos en cuenta estas situaciones hasta que le suceden a nuestra mascota .

16

Beatriz HidalgoHospital de Dia Vetersalud La Colina.Coslada. Madrid

Tus veterinarios te i nforman

El grupo mas habitual en los perros es el D.E.A 1.1 que se le considera el donante universal. s.

Mi perro es donante de sangre

En muchas ocasiones conocemos gente que de forma desinteresada y puntualmente realiza donaciones de sangre. La sangre puede salvar la vida de una persona en condiciones críticas, en Medicina Veterinaria sucede lo mismo, en casos de emergencia los animales necesitan una trasfusión sanguínea urgente que puede salvar la vida del animal.

17

Mi PERRo ES donAntE dE SAngRE

Pero antes de realizar una trasfusión de sangre, es importante saber el grupo sanguíneo de tu mas-cota, para poder trasfundirle la sangre adecuada a su grupo sanguíneo.

¿Conoces el grupo sanguíneo de tu mascota? Esta información es muy importante tanto si tu animal va a recibir una trasfusión de sangre como si va a ser donante de sangre.

¿Qué tipo de grupo sanguíneo tienen los perros?

En el caso del perro podemos hablar de 7 grupos sanguineos se denominan D.E.A del inglés (Dog Erythrocyte Antigen) y están es-tandarizados en D.E.A 1.1, 1.2, 3, 4 ,5, 7 y 8, podemos decir que el grupo mas habitual en los perros es el D.E.A 1.1 que se le considera el donante universal. Antiguamente cuando no existían los grupos sanguíneos se realizaba una primera transfusión sanguínea, por las características de los hematíes del perro en la

primera transfusión el riesgo de reacciones era pequeño pero no se podía realizar un segunda transfusión por que en la segunda el riesgo de

Si el animal es de tamaño grande se utiliza la vena cefálica anterior (la vena de la extremidad anterior)

¿Cómo se realiza la extracción de sangre en el donante?

si el animal es de tamaño grande se puede utilizar la vena cefálica anterior (la vena de la extremidad anterior) si la vena es pe-queña, podemos utilizar la vena yugular mas accesible, normalmente la extracción no le produce ningún dolor, se recomienda un ligera se-dación para que el animal este mas tranquilo. el pro-cedimiento no dura más de quince o veinte minutos y no supone ningún riesgo para la vida del animal. Una vez realizada la extracción no necesita ningún cuidado es-

pecial , más que un “bocadi-llo” que nosotros le damos en forma de lata hiperener-gética para compensar la extracción realizada.

La sangre será posterior-mente sometida a un pro-ceso de análisis para su conservación y posterior utilización.

tanto la sangre como los derivados sanguíneos plas-ma, suero y concentrado de eritrocitos tienen muchas aplicaciones en medicina veterinaria se puede utilizar

en animales que han perdido mucha sangre en un acciden-te o tras una cirugía agresiva, también se utiliza en ani-males con anemia crónica, alteraciones en las células sanguíneas, leucemias, hipo-proteinemias por desnutri-ción, en casos de infecciones por parvovirosis etc…

si quieres conocer el grupo sanguíneo de tu mascota o que tu perro sea donante de sangre pregunta en tu cen-tro vetersalud más cercano y forma parte del club de donantes de sangre.

18

Tus veterinarios te i nforman

reacción era altísimo, hoy en día con el conoci-miento de los grupos sanguíneos ya no tenemos esos problemas.

En los gatos existen tres únicos grupos sanguí-neos, el grupo A, B y el AB, en el caso del gato no existe un donante universal.

Los grupos sanguíneos de un animal pueden co-nocerse con un sencillo análisis de sangre. Es una prueba no dolorosa ,se hace una sólo una vez en la vida del animal, es semejante a una extracción de sangre y con un test rápido se puede conocer el grupo sanguíneo de tu mascota.

Una vez conocido el grupo sanguíneo de tu masco-ta, se puede hacer donante de sangre. ¿Te gustaría que tu mascota fuera donante de sangre?

No todos los perros pueden ser donantes necesi-tan una serie de requisitos para poder serlo . ¿Qué características tiene que tener un perro para ser donante de sangre?

Los donantes de sangre caninos tienen que tener un peso superior a 15-20 Kg, han de estar en per-fecto estado de salud, adecuademente vacunados y desparasitados. Nuestros donantes pasan por un exhaustivo reconocimiento veterinario , se les rea-liza una analítica general completa, y un donante de sangre tienen que estar libre de enfermedades como la Filariosis, la Leishmaniosis y la Erlichiosis.

En el caso de los gatos, el donante de sangre tiene que pesar entre 4 y 6 kg de peso, tener una edad entre 2 y 8 años, estar en perfecto estado de salud, vacunado y desparasitado y en condiciones de ser anestesiado ya que en esta especie es necesario siempre la sedación para la extracción.

El gato donante ha de pesar entre 4 y 6 kg

19

Título artículoamigos Vetersalud

Bambú, Teide y sus amitas

Cristian, Tayson y Nathalie

Coco, Noelia y Yesca

Esther y Kira

19

Punky y SaraGordi y sus amitas

20

A c t u A l i d A d V e t e r s A l u d

vetersalud el dogo azul participó en el dog show de marbella Un importante evento sobre mascotas que se ha organizado en Palacio de congresos y exposiciones de Marbella.Al acto asistieron un total dos mil personas muchas de ellas acompañadas de sus mascotas, durante todo un fin de semana, los amantes de los animales disfrutaron de charlas formativas, concursos, exhibición de razas…fueron muchos los clientes que pasaron por el stand de Vetersalud el Dogo Azul interesándose por los programas de salud y los Vitalplanes de Vetersalud.

vetersalud patrocina el programa “territorio animal” en aBc punto Radio.

Vetersalud inicia un proyecto lleno de entusiasmo e ilusión. se trata del patrocinio y colaboración en el programa de radio “ Territo-rio Animal” presentado y dirigido por la periodista Rosa Garcia caro. el programa se emite los domingos de 12:30 a 13:00 en Abc punto radio y pretende ser un punto de encuentro donde los amantes de los animales reciban las últimas noticias y novedades en el mundo de los animales de compañía y que puedan realizar consultas en directo a los veteri-narios de Vetersalud. Todos los domingos en el estudio de Abc punto radio acompañando a Rosa está nuestro compañero Jacinto Delgado, director del Hospital 24horas Vetersalud indra.

21

A c t u A l i d A d V e t e r s A l u d

21

curso de anestesia para veterinarios.

siguiendo con el Programa de formación anual que realiza Vetersalud para todos los veterinarios de sus centros, en noviembre se organizó un curso teórico-práctico de Anestesia.el curso tuvo lugar en la instalaciones del Hospital clinico Veterinario de la Universidad complutense de Madrid y en él se explicaron nuevos protocolos de anestesia y analgesia, nuevos fármacos anestésicos y protocolos anestésicos innovadores. el objetivo de estos cursos es mantener a los veterinarios clínicos y a sus colaboradores al dia de los avances en cirugia y Anestesia Veterinaria.

Vetersalud celebró a finales de septiembre su Vii congreso anual, punto de encuentro de todos los veterinarios de la Red de clínicas, además de

Jornadas de formación técnica se realizan actividades lúdicas donde se comparten experiencias y vivencias . este año la reunión se celebró en Almería y contó con la colaboración y compañía de D. Miguel Angel Garcia,

anfitrión de lujo y director gerente de Vetersalud Tarso.

Durante todo este tiempo hemos ayudado a muchos propietarios de mascotas a cuidarlos un poco mejor. Ha sido y es una labor desinteresada que nos llena de orgullo. cada día los veterinarios que responden en el foro intentan dar una información detallada, real y fidedigna de todas las cuestiones que los propietarios nos plantean. Queremos agradecer desde aquí a estos 5000 usuarios su participación en nuestro foro.La sección mas consultada es “La consulta Veterinaria” con mas de 16000 mensajes.Gracias a todos.

vii congreso anual de vetersalud en aguadulce almería

nuestro foro llega a los 5000 usuarios

Sección

2222

RL

Un Beso de tu amiga Pili

cualquier colaboración para la revista dirígela al centro Vetersalud donde atienden a tu mascota; ellos la harán llegar al departamento de formación y publicaciones de Vetersalud y, de este modo, aparecerá en la revista VetandPet.

Rincón del Lector

Recuerda que puedes compartir con nosotros y con los lectores de VetandPet tus experiencias, vivencias, deseos, opiniones, sentimientos o dar a conocer las actividades que se realizan en tu localidad, siempre teniendo como protagonista a tu mascota. Gracias de antemano por compartir con nosotros tu vida con los animales.

RLHOMeNAJe A DUNcAN querido duncán: "no es un adiós es un hasta pronto"

Fuiste mi compañero de juergas, mi amigo, mi confidente. Cuando estábamos tristes tú siempre estabas a nuestro lado y nos animabas. Nunca dejaste de darnos alegrías.

Estoy convencido de que ahora nos estas riñendo, porque tú eras la alegría de la casa. Fuiste muy sufrido, nunca protestaste, siempre fuiste el fuerte de la casa.

Mi consuelo es que estuviste en manos de los mejores veterinarios de España "Hospital de día Cosmopet en Santiago de Compostela".

Nuestra esperanza es que nos encontraremos algún día y jugaremos como siempre, toda la eternidad.

Si todo el mundo fuese como tú (tuviese el corazón que tenías) no habría los problemas en el mundo.

Un beso de tu amigo y compañero Vavile

No, NUNCA volveré a la Alameda. En mi vida, sea corta o larga, ten por seguro mi amiguiño del alma, mi fiel compañero, que no volveré a recorrer ese Paseo que durante 9 años hacíamos juntos cada mañana. ¡Qué bonito era!, ¿Verdad Duncan?. Y aquel tramo tan especial y hermoso, el de las palmeras y de los rosales que tanto te gustaba.......¿Sabes, OJOS DE CIELO?. Ya no volveré porque ahora se ha convertido en un inmenso páramo, donde ya no hay vida.

RLRL

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Anunci A4 Regulmet 13.02.12 IMPRENTA.ai 1 13/02/12 9:36

7 Canfl ex

7 Canfl ex

5 Canfl ex