,.

ACTA No 183

SESIÓN EXTRAORDINARIA DEL CONCEJO MUNICIPAL 14 DE DICIEMBRE DE 2011

En La Unión , siendo las 16:30 horas del Miércoles 14 de Diciembre de 2011 , en la sala de Alcaldía, se procede a iniciar la sesión extraordinaria del Concejo Municipal, contando con la asistencia de los Concejales, Sres. Roberto Grob Fuchs, Al~o Pinuer Salís, Orlando Soto Avila, Víctor Herrera Angula, Waldemar Sepúlveda Abarca y Luis Quezada Salís. Preside la sesión la Srta. Alcalde doña Hilda Carvallo Gómez. Actúa como Ministro de Fe, la Secretaria Municipal Jovita Uribe Quezada.

TABLA

1. Aprobación comodato y condiciones de entrega de arcos de basquetbol a Escuela Jorge Alessandri Rodríguez. 1

2. Seguros Municipales para el año 2012.

3. Aprobación Plan de Mejoramiento de la Gestión Municipal año 2012.

1.- Aprobación comodato y condiciones de entrega de arcos de basquetbol a Escuela Jorge Alessandri Rodríguez

Srta. Alcalde: Indica que la solicitud del Director llegó, ahora se trae el comodato para ver si aprueba.

Secretaria Municipal: Da lectura al comodato.

Concejal Sr. Quezada: Considera que esta demás la lectura el comodato, lo que se pedía era la solicitud del Director.

Secretaria Municipal: Da lectura a la carta de solicitud enviada por el Director de la Escuela Jorge Alessandri Rodríguez Sr. Juan Sepúlveda San Martín.

Concejal Sr. Sepúlveda: Indica que se está pidiendo la donaaión, por lo tanto tienen que darlos de baja primero.

Concejal Sr. Grob: Dice que después se ve si se da en comodato o se dona.

Srta. Alcalde: Señala que se está solicitando y después se ve que respuesta se le da.

Concejal Sr. Sepúlveda: Dice que en el momento en que se habla de donación hay que darlo de baja primero.

Srta. Alcalde: Indica que lo puede pedir en donación, pero el criterio del Concejo es el legal.

Concejal Sr. Soto: Considera que como no se sabe si el día de mañana o pasado la educación vuelve a. manos del Ministerio de Educación y como es un bien municipal, le gustaría dejar el comodato por dos años y que se vea a futuro, si la educación sigue en manos de la Municipalidad, que lo vean las autoridades que estén de turno en su momento.

Concejal Sr. Quezada: Indica que se debe entregar por 99 años.

Concejal Sr. Sepúlveda: Señala que la ·vida útil seria alrededor de 30 años.

1

Conc~jal Sr. Herre~a : Dice que él daría el ~omodato por 301años, al margen de la situación que menc1ona el ConceJal Sr. Soto, que se vera en su momento, porque no es lo único que es de propiedad municipal que esté en manos de los colegios. 1

Concejal Sr. Grob: Le dice al Asesor Jurídico Sr. Jorge Pinto1 que se habla de actividades y por el

domicilio se entiende que tiene que estar instalado ahí, está claro que no lo pueden sacar del coleg io.

Asesor Jurídico Sr. Jorge Pinto: Señala que debería haber una cláusula que diga que los arcos deben ser instalados en el recinto de la escuela y no en otro.

Concejal Sr. Grob: Dice que al instalarlos es fácil sacarlos.

Concejal Sr. Herrera: Indica que pesa alrededor de 100 kilos

Asesor Jurídico Sr. Jorge Pinto: Dice que a lo mejor no son óviles.

Concejal Sr. Grob: Consulta al Concejal Sr. Herrera ¿Cuántos años dice?

Concejal Sr. Herrera: Señala que dijo 30 años.

Concejal Sr. Grob: Expresa que él dice que sea por 99 años el comodato.

Concejal Sr. Pinuer: Dice que por el máximo, 99 años. Le dice a la Srta. Alcalde que fue una buena decisión y de parte del Concejo, fueron testigos de las palabras del Director en la licenciatura y realmente, se ve el gimnasio bonito. 1

Concejal Sr. Sepúlveda: Indica que por 30 años, porque después de eso a lo mejor ya no sirven y habría que cambiarlos.

Srta. Alcalde: Indica que por 99 años se entregue el comodato.

ACUERDO 1089

El Concejo Municipal con los votos de los Concejales Sr. Roberto Grob Fuchs, Sr. Aldo Pinuer Solís, Sr. Luis Armando Quezada Solís y el voto de la Srta. Alcalde Hilda Carvallo Gómez, acuerdan que se entregue en comodato a la Escuela Jorge Alessandri Rodríguez, por el periodo de 99 años (noventa y nueve años) un sistema de basquetbd( completo que incluye dos marcos metálicos, dos tableros de cristal marca Bronson con sus respectivos aros profesionales. Los Concejales Sr. Waldemar Sepúlveda Abarca y Sr. Víctor Herrera Angulo votan para que se entregue el comodato por un periodo de 30 años. El Concejal Sr. Orlando Soto Avila vota para que se entregwe el comodato por un periodo de 2 años.

2.- Seguros Municipales para el año 2012 1

Srta. Alcalde: Olorga la palabra a la Directora de Administra+ n y Finanzas Srta. Teresa Toledo.

Directora de Administración y Finanzas Srta. Teresa Toledo: Indica que el día 6 de diciembre se em.itió el decreto exento que llqma a licitación para los seg~ros municipales, ya que la cobertura se acaba el primero de enero del 2012. Por lo tanto se llama p}x un periodo de un año, la cobertura de los seguros que están en el portal es 31 de diciembre de 2012. Para lo cual se necesita el acuerdo del Concejo, ya que excede el periodo alcaldicio. 1

Concejal Sr. Soto: Consulta ¿A cuánto asciende el interés del 2011 para el 2012, cuánto hay de aumento en el seguro? · · /

2

Directora de Administración y Finanzas Srta. Teresa Toledo: Indica que aún no está, pero se mantuvo el monto máximo que son $38.000.000, que está diJidido entre los seguros de educación que son alrededor de $18.000.000, la Municipalidad $11 .000.000 y salud. Pero de ese monto máximo de $38.000.000, aún no se conocen las propuestas dé los oferentes.

1 Concejal Sr. Quezada: Consulta ¿Hasta cuándo?

Directora de Administración y Finanzas Srta. Teresa Tol1

edo: Indica que hasta diciembre del año 2012. La licitación es para que se cubra todo el año 2012. El día 20 de diciembre se cierra la licitación.

Concejal Sr. Sepúlveda: Señala que como se están dando las cosas hoy en día en los diferentes sectores, él siempre ha dicho que se cotice con y sin deducible. Porque si bien es cierto sin deducible va a costar un poco más, pero se asegura totalmente el vehículo o lo que sea.

Directora de Administración y Finanzas Srta. Teresa Toll do: Destaca que este año se formó una comisión, la cual fue decretada por la Alcaldesa. Esta cJmisión fue la encargada de elaborar las bases para la licitación de los seguros. Estuvo formada por el Sr. Eugenio Muñoz por parte de educación, la Sra. Yaneth Aravena de salud, el Sr. Enrique PÜebla como Encargado de Vehículos. Se elaboraron las bases según los seguros que se van a requbrir en el municipio y se van a otorgar puntajes adicionales por los deducibles, años de experienciá. Se pueden hacer llegar las bases, para que conozcan el trabajo realizado.

Concejal Sr. Soto: Consulta ¿Se está hablando de los vehícJ os o de un total general?

Directora de Administración y Finanzas Srta. Teresa Tol~o: Dice que el seguro es completo, por los vehículos e inmuebles.

Concejal Sr. Soto: Consulta ¿De los deducibles que habla el Concejal Sr. Sepúlveda es solo para los vehículos o en general?

Directora de Administración y Finanzas Srta. Teresa Toledo: Indica que solo para los vehículos.

Concejal Sr. Sepúlveda: Dice que un seguro encierra todo, específicamente en cuanto a los vehículos, pagan todo, en caso de siniestros, incendios, si hay robo del vehículo lo devuelven.

Concejal Sr. Soto: Dice que es posible que se haga así en caso de un robo, si se llevan un notebook, lo deberían devolver como corresponde.

Concejal Sr. Grob: Indica que no necesariamente, porque depende de la antigüedad del bien.

Directora de Administración y Finanzas Srta. Teresa Toledo: Dice que en cuanto a los seguros de los inmuebles cada área municipal , salud y educación, estipula el monto del avalúo y eso es lo que se cubre.

Concejal Sr. Grob: Consulta ¿En base a que se estipula?

Directora de Administración y Finanzas Srta. Teresa Toledo: Señala que se calcula en base al valor comercial, al valor que tienen histórico. . 1 .

Concejal Sr. Soto: Indica que hay siete escuelas que van a dejar de funcionar, no va haber cuidadores, ¿Qué pasa ahí, entran también en los seguros?

Directora de Administración y Finanzas Srta. Teresa Toli do: Dice que si. porque son bfl inmuebles que los administra el municipio. ~

3

Concejal Sr. Sepúlveda: Indica que va a quedar el bien ahí, tiene que estar dentro del seguro.

Concejal Sr. Soto: Dice que con mayor razón . Aprueba que se llame a licitación.

Concejal Sr. Quezada: Aprueba que se llame a licitación.

Concejal Sr. Herrera: Aprueba que se llame a licitación.

Concejal Sr. Grob: Aprueba que se llame a licitación.

Concejal Sr. Pinuer: Aprueba que se llame a licitación.

Concejal Sr. Sepúlveda: Aprueba que se llame a licitación .

ACUERDO 1090

El Concejo Municipal por unanimidad de sus miembros aprueiJJa que la licitación estipule la vigencia de los Seguros Municipales desde el1 de enero del2012 hasta el31 de diciembre de 2012.

Directora de Administración y Finanzas Srta. Teresa Toledo: Señala que la licitación se cierra el día 20 de diciembre y por el monto tiene que presentar al Concejo los tres oferentes para que se realice la adjudicación como corresponde. Pregunta a los Sres. concejales si están dispuestos a reunirse en forma extraordinaria, para poder adjudicar el oferente o quieren tomar conocimiento después, en base a lo que estipule la comisión.

Concejal Sr. Grob: Indica que debe haber reunión . 1

Concejal Sr. Soto: Dice que es lo que estipula la ley, tiene qu¡ haber una sesión extraordinaria.

Srta. Alcalde: Dice que ¿Cuándo se cierra la licitación? ·

Directora de Administración y Finanzas Srta. Teresa Toledo: Indica que cierra el día 20 de diciembre y luego se hace la apertura y evaluación.

Srta. Alcalde: Indica que sería la última semana.

Concejal Sr. Soto: Consulta ¿La decisión tiene que tomarse en diciembre o puede ser en enero?

Directora de Administración y Finanzas Srta. Teresa Toledo: Señala que tiene que ser en diciembre, ya que la cobertura empieza en enero.

Concejal Sr. Grob: Propone que puede ser el día 26 de diciembre.

Srta. Alcalde: Dice que entonces se realizaría el día 26 de diciembre, después se va a citar.

3.- Aprobación Plan de Mejoramiento de la Gestión Municipal año 2012

Secretaria Municipal: Da lectura al ordinario N° 004 del Comité Técnico Municipal que da a conocer la propuesta del Plan de Mejoramiento de la Gestión Municipal año 2012.

. . . Srta. Alcalde: Indica que la comisión se reunión de nuevo rea izaron algunos cambios, por ejemplo lo de la compra, se cambio por el porcentaje de atrasos. En cuanto a los de la información del Cementerio Municipal, va haber un orden para que se busque rápidamente cual es la calle. Los que están a cargo del cementerio van a evaluar el trabajo que se está realizando. Otorgar capacitación al personal, también es una meta, ya que se están organizando, ya hu~ perteccionamiento de los funcionarios en dos etapas. p.-.

4

La tercera meta es la disminución de los atrasos de los funcionarios, ya que se tiene que tomar en cuenta que con el tercer atraso se tiene que tomar, de acuerdo al estatuto es para baja. Aquí van a tener que cumplir todos, porque uno que no cumpla va a echa ~ a perder la meta para todos. La última meta es la puesta en marcha del sistema informático en la bodega municipal de calle Camilo Henríquez. Se está ordenando la bodega y los 1-nateriales de los programas y es conveniente que se aplique este sistema informático. Este es el resultado de las metas para el año 2012.

Concejal Sr. Quezada: Indica que va a comenzar por la meta tres, indica que el 5% es muy bajo, un trabajador sabe que tiene que llegar a la hora. Hay que subir el porcentaje. Dice que no entiende la primera meta, ya que se está haciendo.

Srta. Alcalde: Indica que sí, pero no están completos los patios.

Concejal Sr. Quezada: Consulta a la Srta. Alcalde ¿Eso es deber de que ordene que se haga o es voluntad de los trabajadores?

Srta. Alcalde: Dice que ellos se la están dando como meta.

Concejal Sr. Quezada: Consulta ¿Si la Alcaldesa ordena que se haga?

Srta. Alcalde: Dice que tendría que dárselo para que funcione de mejor forma. Ya que ella fue testigo cuando visitó el cementerio y vio que a la gente le costaba ubicarse. Faltaba más organización para atender mejor a la gente.

Concejal Sr. Quezada: Señala que la cuarta meta, otorgar capacitación, le dice a la Srta. Alcalde ¿Es una obligación suya o es una meta?

Srta. Alcalde: Indica que la toman como meta.

Concejal Sr. Quezada: Indica que es obligación de la Srta. Alcalde, de capacitar a su gente.

Srta. Alcalde: Indica que sí.

Concejal Sr. Quezada: Dice que entonces no es una meta.

Srta. Alcalde: Dice que tienen que participar en las capacitaciones.

Concejal Sr. Quezada: Consulta ¿Qué pasa si no capacita a la gente, si no coloca los fondos?

Srta. Alcalde: Indica que con respecto a la capacitación se ve aquí y se envían a capacitación. Por ejemplo en otros departamentos como educación cada uno pagaba su capacitación y debe reunir un porcentaje de horas para recibir un tanto por ciento y era una motivación para que independiente del título que tenían asistan a la capacitación. Dice que se han hecho capacitaciones, pero se tiene que hacer por nivel. Mejorar la capacitación para que le sirva a todos los funcionarios.

Concejal Sr. Quezada: Dice que en relación a la puesta en rrarcha del sistema informático en la bodega de calle Camilo Henríquez, hoy día ¿Cómo trabaja esa gente?

. . . Srta. Alcalde: Dice que también tienen un computador, están a cargo de finanzas, falta el tema del remate. En cuanto a las altas y las bajas faltaba un orden, porque es necesario saber que llega de educación, de salud y de los programas, porque a veces desaparecen las cosas y no saben cuando llegaron, ni cuando se las llevaron.

Concejal Sr. Quezada: Le dice a la Srta. Alcalde que ordenamiento en la bodega?

u pregunta es ¿Hoy

7 5

Srta. Alcalde: Indica que en parte.

Asesor Jurídico Sr. Jorge Pinto: Indica que esta en papel no digitalizado.

Concejal Sr. Quezada: Dice que con todas las observaciones que hizo, cree que la única meta que podría aprobar es la de la hora de llegada, pero con un 10%, el resto de las metas las rechaza

Concejal Sr. Herrera: Dice que él no quisiera ni opinar. Este es un tema recurrente, dice que en una oportunidad hizo ver la situación que se iba a presentar y que se estaba presentando, de hecho los papeles lo ratifican , que llegado un momento ya

1

o hay más metas que cumplir y se vuelve a repetir lo mismo. Por ejemplo en lo del Cementerio Municipal, si se ve el ordinario 002 que envía el Comité Técnico que hace mención al cumplimiento de metas para el año 20 ~ 1, hay dice que: "la digitalización de información existente en terreno de los fallecidos en el Cementerio Municipal, al trabajo se le dio inicio en enero del 2000 y se concluirá con la información al 31 de diciembre del 2011 ", o sea ya fue una meta y ahora se repite, hay continuidad de la meta. Sostiene que esta es una situación que va en beneficio de mejorar en cierta forma los bajos sueldos que tiene el funcionario municipal, está de acuerdo, pero debería buscarse otro sistema. Recurrentemente los Concejos independiente de quienes estén van a tener año a año que ver el tema de las metas hasta que no se implemente otro sistema. Las metas a simple vista no parecen metas, que digan por ejemplo capacitar a los funcionarios para que conozcan el estatuto administrativo. Cuando se llega a una repartición a trabajar, lo primero que se hace, porque interesa saber las obligaciones y derechos, es ver en el caso de la administración pública el estatuto administrativo y se conoce IDastante. Se habían rechazado las metas y aparecieron las mismas a los dos o tres días siguientes, ahora se vuelven a repetir dos, una o dos se modifican el resto queda como tal. Se habla de metas institucionales, pero resulta que las cumple un determinado sector o departamento y el resto nada. No correspondería una meta de cumplimiento en el horario ¡de llegada, porque es su obligación, firmó un contrato y si se sabe que entra a las ocho de la mañana, porque va a llegar a las ocho y media, como van a -decir: "Esta es una meta que me voy a fijar, llegar a la hora", no.

Srta. Alcalde: Indica que pusieron esto, porque hay gente que se repite y mucho, porque seguramente están acostumbrados sin darle importancia, ahora para solucionarlo se puso como meta. En cuanto al estatuto administrativo, es capacitar para desarrollar mejor sus funciones. Capacitar en mejor forma a los choferes, administrativos, secretarias.

Concejal Sr. Soto: Indica que este tema de las metas es para que el bono no vaya en forma tan libre hacia los funcionarios. Reconoce que los funcionarios municipales son los más mal pagados en cuanto a los funcionarios estatales. Dice que no le habría gustado que venga este documento ern¡ cuanto a metas, porque sería que le están permitiendo a los funcionarios, a un 95% del total que pueden llegar atrasados y al otro 5% no, esto es una obligación moral de todo ciudadano que se gana un sueldo, debe cumplir su horario de trabajo. Es permisible que pueda llegar atrasado por una u otra razón , pero tiene que justificar el por qué. Pide si es posible cambiarlo, porque si esto queda como meta no se va a ser bien visto en ningún estamento estatal. Quiere que se elimine, porque es obligación de cada ciudadano el cumplir con el horario y aquí se estaría tratando de encubrir de cierta forma para que lleguen tarde. Pide que se elimine esta meta. Es un compromiso de cada funcionario. Se vería mal que el Concejo opine sobre este tema, cuando es una responsabilidad sabida por todos.

. . Concejal Sr. Grob: Dice que la meta uno, sobre el cementerio es un trabajo administrativo. A su juicio es un tema laboral que debería estar funcionando. La meta dos, referente a la capacitación le parece bien, concuerda con el Concejal Sr. Herrera en que deberían conocer, pero no es malo recordar. Tema tres, los atrasos, si efectivamente ellos le van~ insistir a las personas que. llegan;;catrasadas, no que se lo traspasen a la administración del municipio, está bien . La bodega, para él es un tema laboral , debería estar es normal que exista.

6

Hay dos temas laborales, ¿Eso implica contratar más personal , pagar horas extra? 1

Jefa de Personal Sra. Liliana Roldan: Dice que no, el tema del cementerio lo está realizando la gente que trabaja all í. Cuando se habla de que se está repitiendo, no, es una continuación. Lo que se hizo es recopilar los antecedentes que están desde el añJ 2000 y formar una base, eso ahora se va ampliar, al cementerio se le va asignar una columna, fila y eso va ir reflejado en letreros. Esa información incluso hay que ampliarla y que se llegue a un sistema computacional, que se pueda digitalizar. No necesita trabajo extraordinario, ni extender la jornada de trabajo, ni con más recursos.

Concejal Sr. Grob: Indica que en el tema de la bodega es la misma pregunta. ¿Se va a contratar más personas, se necesitan horas extras o se va hacer dentro del mismo horario de trabajo?

Representante Asociación de Funcionarios Municipales en el Comité Técnico Municipal Sr. José Tadre: Indica que dentro del mismo horario de trabajo, hay que buscar la forma de llegar o conectar el servidor municipal con la bodega de Camilo Henríquez, eso es lo que hay que hacer, porque el sistema informático de la bodega está funcionando y el servidor se encuentra acá, entonces hay que tratar de llegar a la bodega de Camilo Henrí¡ uez.

Concejal Sr. Grob: Indica que con las aclaraciones realizadas aprueba las cuatro metas.

Concejal Sr. Pinuer: Dice que él aprueba las metas, porque el presupuesto municipal ya está aprobado, quizá algunas metas pudieran haber sido otras, pero están éstas y las aprueba. Indica que han comentado en alguna oportunidad como mejorar el Departamento del Tránsito, no en cuanto a atención, sino en el tema de la entrega de las licencias, saben que es un tema complejo por el tema del médico, pero quizá se pueda ver a futuro para avanzar en eso. Le parece bien el tema de capacitación, porque no solo se

1

busca ver el tema de las materias propias, sino también otorgar una atención de mayor calidad y calidez, porque por ahí se ha comentado que algunos departamentos, a lo mejor la at~nción o la forma no sería la más adecuada. La capacitación busca mejorar también esto. Le parece bien que se cuente con una base de datos para el cementerio actualizada y para la bodega cree que en pleno siglo 21 no se puede solo contar con registros manuales, porque es un riesgo, la demora y una serie de cosas que eso implica. Aprueba las metas.

Concejal Sr. Sepúlveda: Dice que ha escuchado con atención todos los comentarios que se han hecho. Indica que dijo en una oportunidad en una sesión de Concejo, que mejor debería existirla posibilidad para un aumento de sueldo, que sería mejor visto que esto. Señala que él sabe que las rentas son bajas, eso no está en discusión , pero ¿Cómo se llega a mejorar las rentas de os funcionarios que están tremendamente malas en los escalafones 17, 16, 15? También ha sugerido y que se está dando en un departamento que depende del municipio de La Unión y que es educación, que podría ser una meta colectiva y que él ha dicho que ¿Por qué los funcionarios municipales no se cancelan con las facilidades que da el Banco Santander con tarjeta?, esa puede ser una meta. Le sugiere a la Srta. Alcalde que inserte en su trabajo la cancelación por medio del banco, que no cobra. Ahora ya no se puede hacer, pero como sugerencia para que no se repita lo mismo para el próximo año, sean creativos. Dice que los funcionarios tienen el derecho de cobrar su sueldo, pero así nadie hace abandono de su trabajo, porque se pueden pagar a cualquier hora. Cree que es una meta factible de cumplir.

. . . Concejal Sr. Soto: Dice que cambiaría la meta del tema de los atrasos por lo que propone el Concejal Sr. Sepúlveda, pero saquen esto, porque va a ser mal visto. Indica que él aprueba pero no esa meta del atraso.

Representante del Municipio en el Comité Técnico Municipal Sra. Sandra Faúndez: Indica que la comisión colocó rrielas que son inslitucionalés y metas colectivas. TodOs las m~

mejorar la gestión en distintos ámbitos de lo que es la función o el servicio que presta el municipio hacia la comuna de La Unión. En cuanto al tema de la asistencia fue algo que se cambio ahora último, no es algo que el Comité puso en sus inicios, porque no la creyeron una meta, pero se colocó.

Representante Asociación de Funcionarios Municipales en el Comité Técnico Municipal Sr. José Tadre: Indica que se mencionó que es orden del Alcalde, dice que todas las metas están relacionadas con la orden del Alcalde, por ejemplo el tema del ingreso en que se pague con tarjeta es con una orden del Alcalde, los arreglos del cementerio.

Srta. Alcalde: Dice que se hicieron modificaciones, solicita que vean los cambios que se hicieron y aprobar las metas que se presentan este año.

Concejal Sr. Quezada: Indica que rechaza las metas por los comentarios que ya hizo.

Concejal Sr. Soto: Solicita a los funcionarios que se elimine la meta de la hora de llegada y aprueba las otras metas, pero esa la rechaza. Que la cambierl.

Concejal Sr. Herrera: Dice que aprueba las metas tal como están.

Concejal Sr. Grob: Dice que con los comentarios que realizó aprueba las metas.

Concejal Sr. Sepúlveda: Indica que con las sugerencias realizadas aprueba las metas.

Concejal Sr. Pinuer: Aprueba las metas.

Concejal Sr. Soto: Indica que no va aprobar la meta de la hora¡· de llegada y lo otro lo aprueba.

ACUERDO 1091

El Concejo Municipal aprueba el Plan de Mejoramiento de Gestión Municipal año 2012, el cual se sustenta en las Leyes W 19.803, No 20.008 y No 20. 198, con el voto a favor de Jos Concejales Sr. Roberto Grob Fuchs, Sr. Aldo Pinuer Salís, Sr. Waldemar Sepúlveda Abarca, Sr. Víctor Herrera Angula y el voto de la Srta. Alcalde Hilda Carvallo Gómez.

El Concejal Sr. Orlando Soto Avila vota a favor de tres de las cuatros metas propuestas, porque considera que la meta relacionada con la disminución en un 5% de los atrasos es una responsabilidad de cada funcionario, por lo tanto rechaza esa !meta.

El Concejal Sr. Luis Armando Quezada Salís vota en caltra ya que considera que la meta relacionada con la disminución de los atrasos debe ser de un 10% y porque además cada trabajador tiene la obligación de llegar a la hora.

Srta. Alcalde: Solicita el acuerdo del Concejo para incluir en la tabla de la sesión de hoy las Modificaciones Presupuestarias W4, W5 del Departamento de Salud Municipal y la solicitud de dejar abiertos los ítems del Presupuesto de Salud año 211 .

Sres. Concejales manifiestan estar de acuerdo con que se incluyan los temas mencionados por la Srta. Alcalde en la tabla de la sesión de hoy.

ACUERDO 1092

El Concejo Municipal por unanimidad de sus miembros aprueba que se incluya en la tabla de la sesión de hoy el tema relacionado con las Modificaciones Presupuestarias N°4, W5 del Departamento de Salud Municipal y la solicitl!d de dejar abiertos los íte:ns del Pres~puesto ~ Salud año 211 . ~

8

4.- Modificación Presupuestarias N"4

Srta. Alcalde: Otorga la palabra a la Jefa del Departamento de Salud Sra. Ximena Sunnah.

Jefa del Departamento de Salud Sra. Ximena Sunnah: Indica que tienen dos modificaciones que requieren acuerdo del Concejo. La primera es la modificación presupuestaria N° 4, en donde se solicita regularizar una modificación presupuestaria que se realizó en el mes de septiembre, porque es una modificación interna y que se reflejó a nivel de Contraloría como una modificación a nivel de asignación y ese tipo de modificación tiene que tener aprobación del Concejo. Esto se está regularizando, aun cuando llegó a Contraloría, se entregó la información y nadie les ha dicho nada, nadie lo observó tampoco, pero la Jefa de Finanzas se dio cuenta que requiere acuerdo de Concejo y se está procediendo a regularizar por cualquier en evento posterior. Fue un cambio de ítem que se realizó para la compra de pasajes para pacientes.

Concejal Sr. Grob: Indica que cuando dice cancela pasajes a pacientes, dice cancela ¿Los anula o los está pagando?

Jefa del Departamento de Salud Sra. Ximena Sunnah: lrydica que se refiere a que se están pagando.

Concejal Sr. Grob: Indica que la palabra debería ser pagar y no cancelar. Ese dinero ¿Cómo se le entrega?

Jefa del Departamento de Salud Sra. Ximena Sunnah: Explica que no se le entrega dinero, se hace una licitación pública para la compra de alrededor de 3.000 pasajes a Valdivia ida y vuelta y se le entrega a pacientes determinados, contra presentación, lista, Rut y todo lo que corresponde.

Concejal Sr. Grob: Consulta ¿No piden que el ticket lo traigan de vuelta, no piden nada?

Jefa del Departamento de Salud Sra. Ximena Sunnah: Senala que no, dice que la empresa le envía los boletos y se lo entregan a las Asistentes Sociales y J11as los distribuyen.

Srta. Alcalde: Consulta ¿Cómo lo certifican , como lo justifican ellas?

Jefa del Departamento de Salud Sra. Ximena Sunnah: Explica que con nombre, Rut, firma, número de pasaje, ficha clínica, la hora del policlínica. Están roliados y se entregan de acuerdo a eso.

Srta. Alcalde: Consulta a los Sres. Concejales ¿Están de acuerdo en aprobar la modificación presupuestaria N°4?

Sres. Concejales manifiestan que aprueban la modificación presupuestaria N°4.

ACUERDO 1093

El Concejo Municipal por unanimidad de sus miembros aprueba la Modificación Presupuestaria N" 4 del Departamento de Salud Municipal, para regularizar mor imiento presupuestario del mes de septiembre de 2011, la cual pasa a formar parte integrante de este acuerdo.

5.- Modificación Presupuestarias N"5

Jefa del Departamento de Salud Sra. Ximena Sunnah: Explica que esta modificación presupuestaria es por mayores ingresos, dice que cuando se hace el presupuesto en el mes de septiembre u octubre, hay tres o cuatro variables que no manejan con anticipación. Una de las variables es el valor real del per cápita, otra es la población in~crita para el año en que s7

9

el presupuesto y otra variable es que no saben cuánto financiamiento por medio de convenios se va a incorporar. Estas tres variables se dieron cuando se elaboró el presupuesto para el año 2011 en el año 201 O, el per cápita subió, el número de inscritos aumentó normalmente hay 500 o 600 inscritos por año, este año hubo 2.500 inscritos mas y además se incorporaron dineros a través de financiamiento externo. Esos son los ingresos extras, además del incentivo al retiro de los funcionarios, que en este caso a mitad de año se dejó de pagar esa cuota de los primeros funcionarios que se retiraron y eso aumentó el per cápita. Lo anterior, hizo que por mayores ingresos se recibió ese dinero, que ahora se tiene que reflejar en gastos. De estos $189.000.000, alrededor del 75% se gasta en remuneraciones del mes de diciembre, porque corresponde pagar bonos, aguinaldos, incentivos por cumplimiento de metas, bono por término de conflicto.

Concejal Sr. Grob: Indica que en teoría eso debería estar en el presupuesto año 2011 y haber tenido el dinero.

Jefa del Departamento de Salud Sra. Ximena Sunnah: Señala que sí, pero aquí no es que falte dinero, llegó más dinero de lo presupuestado y esto se requiere ingresar, distribuir y reflejarlo en gasto. Además, solicita que queden los ítems abiertos para realizar los ajustes de último momento.

Concejal Sr. Sepúlveda: Consulta ¿Cuánto ingresa por concepto de per cápita?

Jefa del Departamento de Salud Sra. Ximena Sunnah: Indica que alrededor de $118.000.000.

Concejal Sr. Sepúlveda: Dice que entonces con eso se cancelan todos los sueldos de los funcionarios.

Jefa del Departamento de Salud Sra. Ximena Sunnah: Indica que sí.

Srta. Alcalde: Consulta a los Sres. Concejales ¿Aprueban la modificación?

Sres. Concejales aprueban la modificación presupuestaria N°5.

ACUERDO 1094

El Concejo Municipal por unanimidad de sus miembros aprueba la Modificación Presupuestaria No 5 del Departamento de Salud Municipal, la cual pasa a formar parte integrante del este acuerdo.

Concejal Sr. Grob: Consulta ¿Por qué hay mayor gasto en farmacia?

Jefa del Departamento de Salud Sra. Ximena Sunnah: Explica que del aporte municipal, la mayor parte va al gasto de farmacia.

Concejal Sr. Grob: Dice que no es que haya mayor gasto en farmacia.

Jefa del Departamento de Salud Sra. Ximena Sunnah: Dice que si hay gasto en farmacia, el gasto es estacional, no es parejo en el tiempo. Dice que entre noviembre y diciembre compran para proveerse para los meses de enero y febrero en que los laboratorios bajan su producción, hay que hacer las compras necesarias para marzo, para volver nuevarriente y no tener problemas.

. . . Concejal Sr. Grob: Dice que eso pasa todos los años, este dinero lo tenían, les llegó un adicional. Con lo que tenían proyectado para hacer esa compra para enero y febrero.

Jefa del Departamento de Salud Sra. Ximena Sunnah: Indica que les alcanzaba.

Concejal Sr .. Grob: Dice que entonces ahora van a estar más holgados.

10

Jefa del Departamento de Salud Sra. Ximena Sunnah: Dice que esto es un adicional que tiene que reflejarlo en gasto.

Concejal Sr. Soto: Indica que hay mas excedente.

Srta. Alcalde: Solicita acuerdo del Concejo para que se deje abierto los ítems del presupuesto de salud.

Sres. concejales están de acuerdo en que se dejen abiertos lob ítems.

Concejal Sr. Soto: Indica que está de acuerdo, pero que se les informe si hay algo antes del 31 de diciembre.

ACUERDO 1095

El Concejo Municipal por unanimidad de sus miembros aprueba dejar abiertos los ítems correspondientes al Presupuesto del Departamento de Salud Municipal año 2011.

Sin más que tratar, se da por terminada la sesión siendo las 17:27 horas.

RESUMEN DE ACUERDOS SESION DE CONCEJO MUNICIPAL 14 DICIEMBRE DE 2011.

Número de Acuerdo

1089

Contenido

El Concejo Municipal con los votos de los Co~cejales Sr. Roberto Grob Fuchs, Sr. Aldo Pinuer Solís, Sr. Luis Armando Quezada Solís y el voto de la Srta. Alcalde Hilda Carvallo Gómez, acuerdan que se entregue en comodato a la Escuela Jorge Alessandri Rodríguez, por el periodo de 99 años (noventa y nueve años) un sistema de basquetbol completo que incluye ·dos marcos metálicos, dos tableros de cristal marca Bronson con sus respectivos aros profesionales. Los Concejales Sr. Waldemar Sepúlveda Aba~ y Sr. Víctor Herrera Angulo votan para que se entregue el comodato por un perio~o de 30 años. El Concejal Sr. Orlando Soto Avila vota para que se entregue el comodato por un periodo de 2 años.

1

El Concejo Municipal por unanimidad de sus miembros aprueba que la licitación 1090 estipule la vigencia de los Seguros Municipales desde el1 de enero del 2012 hasta

el 31 de diciembre de 2012.

1091

El Concejo Municipal aprueba el Plan de Mejoramiento de Gestión Municipal año 2012, el cual se sustenta en las Leyes W 19.803, W 20.008 y W 20.198, con el voto a favor de los Concejales Sr. Roberto Grob Fuchs, Sr. Aldo Pinuer Solís, Sr. Waldemar Sepúlveda Abarca, Sr. Víctor Herrera Angulo y el voto de la Srta. Alcalde Hilda Carvallo Gómez.

El Concejal Sr. Orlando Soto Avila vota a favor de tres de las cuatros metas propuestas, porque ·considera que la meta relacionada con la disminución en un 5% de los atrasos es una responsabilidad de cada funcionario, por lo tanto rechaza esa meta.

El Concejal Sr. Luis Armando Quezada Solís vota en contra ya que considera que la meta relacionada con la disminución de los atrasos debe ser de un 10% y porque además cada trabajador tiene la obligación de llegar a la hora. ~

1092

1093

1094

1095

El Concejo Municipal por unanimidad de sus miembros aprueba que se incluya en la tabla de la sesión de hoy el tema relacionado con las Modificaciones Presupuestarias W4, W5 del Departamento de Salud Municipal y la solicitud de dejar abiertos los ítems del Presupuesto de Salud año 211 .

El Concejo Municipal por unanimidad de sus miembros aprueba la Modificación Presupuestaria W 4 del Departamento de Salud Municipal, para regularizar movimiento presupuestario del mes de septiembre de 2011 , la cual pasa a formar parte integrante de este acuerdo.

El Concejo Municipal por unanimidad de sus miembros aprueba la Modificación Presupuestaria W 5 del Departamento de Salud Municipal, la cual pasa a formar parte integrante del este acuerdo.

El Concejo Municipal por unanimidad de sus miembros aprueba dejar abiertos los ítems correspondientes al Presupuesto del Departamento de Salud Municipal año 2011 .

12

CONCEJAL

TOR HERRERA AN CO CEJAL

ACTAN° 183

~4( HILDA CARVALLO GÓMEZ

ALCALDESA

BEQUEZADA T AMUNICIPAL

ISTRO DE FE