1

ACTA NÚMERO: 31/2019.

ACTA DE SESIÓN ORDINARIA PRIVADA DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA DEL ESTADO DE

TLAXCALA, CELEBRADA A LAS ONCE HORAS DEL DÍA VEINTINUEVE DE MAYO DEL AÑO DOS

MIL DIECINUEVE, EN LA SALA DE JUNTAS DE LA PRESIDENCIA DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE

JUSTICIA, CON SEDE EN PALACIO DE JUSTICIA, EN LA CIUDAD DE TLAXCALA, TLAX., BAJO EL

SIGUIENTE:

ORDEN DEL DÍA:

I. Verificación del quórum. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - -

II. Aprobación de las actas número 29/2019 y 30/2019. - - - - - - - - - - - - - - - - - -

III. Análisis, discusión y determinación en su caso, del oficio número

673/C/2019, de fecha veintidós de mayo del año en curso, signado por el

Contralor del Poder Judicial del Estado. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

IV. Análisis, discusión y determinación en su caso, del oficio número 355/C/19,

de fecha veintiocho de marzo del presente año, signado por el Contralor del

Poder Judicial del Estado. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

V. Análisis, discusión y determinación en su caso, del oficio número

CJET/CA/79/2019, de fecha veintitrés de mayo del año dos mil diecinueve,

signado por la Presidenta de la Comisión de Administración del Consejo de

la Judicatura. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

VI. Análisis, discusión y determinación en su caso, del oficio número

TES/250/2019, de fecha veinte de mayo del año en curso, signado por la

Tesorera del Poder Judicial del Estado. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

VII. Análisis, discusión y determinación en su caso, del oficio número

TES/251/2019, de fecha veinte del presente mes y año, signado por la

Tesorera del Poder Judicial del Estado. -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

VIII. Análisis, discusión y determinación en su caso, del oficio número

TES/258/2019, de fecha veintisiete de mayo del año en curso, signado por la

Tesorera del Poder Judicial del Estado. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

IX. Cuenta de la Secretaria Ejecutiva con el convenio laboral 2019, celebrado

por los tres Poderes del Gobierno del Estado con el Sindicato “7 de Mayo”. –

2

X. Cuenta de la Secretaria Ejecutiva con la propuesta de calendario relativo al

primer periodo vacacional para los servidores públicos del Poder Judicial, en

términos de los artículos 29 de la Ley Laboral de los Servidores Públicos del

Estado de Tlaxcala y sus Municipios y 6 de la Ley Orgánica del Poder Judicial,

para su determinación. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

XI. Análisis, discusión y determinación en su caso, del escrito de fecha veintiuno

de mayo del año dos mil diecinueve, signado por el Proyectista adscrito al

Juzgado Cuarto de lo Civil del Distrito Judicial de Cuauhtémoc. - - - - - - - - - - -

XII. Análisis, discusión y determinación en su caso, del oficio número

JURTSJ/78/2019, de fecha veintisiete de mayo del año en curso, signado por

el Titular de la Dirección Jurídica del Tribunal Superior de Justicia del Estado.

XIII. Análisis, discusión y determinación en su caso, del oficio número

JURTSJ/79/2019, de fecha veintisiete de mayo del año dos mil dieciocho,

signado por el Titular de la Dirección Jurídica del Tribunal Superior de

Justicia del Estado. -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

XIV. Determinación de adscripción y readscripción de personal diverso del Poder

Judicial del Estado. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

XV. Asuntos generales. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ASISTENTES: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Doctor Héctor Maldonado Bonilla, Magistrado Presidente del

Consejo de la Judicatura del Estado de Tlaxcala. - - - - - - - - - - - - -

- - - -- - - - - - - - - - - -

Presente- - - - - - - - -

Licenciada Martha Zenteno Ramírez, integrante del Consejo de la

Judicatura del Estado de Tlaxcala. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - -- - - - - - - - - - - -

Presente - - - - - - - -

Licenciada Leticia Caballero Muñoz, integrante del Consejo de la

Judicatura del Estado de Tlaxcala. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - -- - - - - - - - - - - -

Presente- - - - - - - - -

Licenciado Álvaro García Moreno, integrante del Consejo de la

Judicatura del Estado de Tlaxcala. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - -

Presente - - - - - - - -

Doctora Mildred Murbartián Aguilar, integrante del Consejo de la

Judicatura del Estado de Tlaxcala. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Presente - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - -

DECLARATORIA DE QUORUM.

3

En uso de la palabra, la Secretaria Ejecutiva dijo: presidente, le informo que existe quórum

legal para sesionar el día de hoy por encontrarse presentes los cinco integrantes de este

Consejo; lo anterior, en términos del artículo 67, segundo párrafo, de la Ley Orgánica del

Poder Judicial del Estado. En uso de la palabra, el Magistrado Presidente dijo: una vez

escuchado el informe de la Secretaria Ejecutiva y en razón de que existe quórum legal,

declaro abierta la presente sesión para que todos los acuerdos que se dicten, tengan la

validez que en derecho les corresponde. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ACUERDO II/31/2019. Aprobación del acta número 29/2019 y 30 /2019. - - - - - - - -

En términos del artículo 18, fracción IV del Reglamento del Consejo de la Judicatura del

Estado, se aprueban el acta número 29/2019 y 30 /2019, se ordena a la Secretaria Ejecutiva

recabar las firmas correspondientes. APROBADO POR UNANIMIDAD DE VOTOS. - - - - - - - - - -

ACUERDO III/31/2019. Oficio número 673/C/2019, de fecha veintidós de mayo del

año en curso, signado por el Contralor del Poder Judicial del Estado. - - - - - - - - - - - - - - - - -

Dada cuenta con el oficio número 673/C/2019, de fecha veintidós de mayo del año en curso,

así como con el “Programa Anual de Auditorías de Control Interno 2019”, que se adjunta al

oficio de cuenta, se tiene por presente al Contralor del Poder Judicial con el programa en

mención, mismo que con fundamento en lo que establecen los artículos 61 y 80 fracción III

de la Ley Orgánica del Poder Judicial, así como los diversos 9 fracción XVIII y 84 fracción III

del Reglamento del Consejo de la Judicatura, este Cuerpo Colegiado determina aprobarlo.

Comuníquese esta determinación al Contralor del Poder Judicial para los efectos legales

conducentes. APROBADO POR UNANIMIAD DE VOTOS. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ACUERDO IV/31/2019. Oficio número 355/C/19, de fecha veintiocho de marzo del

presente año, signado por el Contralor del Poder Judicial del Estado. - - - - - - - - - - - - - - - - -

Dada cuenta con el oficio número 355/C/19, de fecha veintiocho de marzo del presente año,

signado por el Contralor del Poder Judicial del Estado, con fundamento en lo que establece el

artículo 61 y 87 de la ley Orgánica del Poder Judicial del Estado, este cuerpo colegiado

determina aprobar el organigrama del Instituto de Especialización Judicial del Comuníquese

esta determinación al Contralor del Poder Judicial del Estado, a la Subdirectora de Recursos

Humanos y Materiales de la Secretaria Ejecutiva y a la Directora del Instituto de

Especialización Judicial, para su conocimiento y efectos legales a que haya lugar. APROBADO

POR UNANIMIDAD DE VOTOS. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

4

ACUERDO V/31/2019. Oficio número CJET/CA/79/2019, de fecha veintitrés de

mayo del año dos mil diecinueve, signado por la Presidenta de la Comisión de

Administración del Consejo de la Judicatura. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Dada cuenta con el oficio número CJET/CA/79/2019, de fecha veintitrés de mayo del año dos

mil diecinueve y TES/139/2019, de la Tesorera del Poder Judicial que se adjunta al primero

de cuenta, los cuales guardan relación con el acuerdo V/54/2018, relativo a la depuración

del Fondo Auxiliar para la Impartición de Justicia del Poder Judicial e identificación del fondo

ajeno; oficios estos con los que se informa a este cuerpo colegiado que, de la última

información enviada a la Tesorería del Poder Judicial por la áreas jurisdiccionales, se

identificó como tal, la cantidad de $33,493.91 ( treinta y tres mil cuatrocientos noventa y

tres pesos 91/100 M.N.), por concepto de conmutaciones y multas; en consecuencia, con

fundamento en lo que establecen los artículos 61, 69, 100, 101, 101 Bis, fracción IV, VII, 104

y 106, fracción III, de la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado, se autoriza e instruye a la

Tesorera del Poder Judicial del Estado, realizar la transferencia de dicho importe a la cuenta

de ingresos propios del Fondo Auxiliar de la Impartición de Justicia para ser considerados

como tales. Comuníquese esta determinación tanto a la Tesorera como al Contralor del

Poder Judicial para los efectos conducentes. APROBADO POR UNANIMIDAD DE VOTOS. - - -

ACUERDO VI/31/2019. Oficio número TES/250/2019, de fecha veinte de mayo del año en

curso, signado por la Tesorera del Poder Judicial del Estado. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Dada cuenta con el oficio número TES/250/2019, de fecha veinte de mayo del año en curso,

a través del cual se informa a este cuerpo colegiado, relacionado con los servidores públicos

que se precisan en el oficio de cuenta que, las percepciones por concepto de sueldo base y

compensación, son superiores, con un importe pagado con exceso por la cantidad de:

respecto al sueldo mensual de $278.06 (doscientos setenta y ocho pesos 06/100 M.N.) y

relacionado con la compensación mensual $100.08 (cien pesos 08/100 M.N.); con la

finalidad de regularizar tal circunstancia, con fundamento en lo que establecen los artículos

61, 69, 77 fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado, y 9 fracción XVII del

Reglamento del Consejo de la Judicatura del Estado, se instruye a la Tesorera del Poder

Judicial, para que a partir de la segunda quincena del mes de mayo del año dos mil

diecinueve, se pague dichos conceptos en términos del tabulador aplicable al ejercicio 2019,

es decir, deberá dejar de pagar tales excedentes, instruyendo a la Secretaría Ejecutiva

informe a los seis servidores públicos enlistados en el oficio de cuenta, dicha determinación.

5

Comuníquese esta determinación a la Tesorera del Poder Judicial del Estado, para los efectos

legales correspondientes. APROBADO POR UNANIMIDAD DE VOTOS. - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ACUERDO VII/31/2019. Oficio número TES/251/2019, de fecha veinte del presente

mes y año, signado por la Tesorera del Poder Judicial del Estado. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Dada cuenta con el oficio número TES/251/2019, de fecha veinte del presente mes y año,

relacionado con la servidora pública Bertha Paulina Vásques Vásques, adscrita al Juzgado de

lo Civil y Familiar del Distrito Judicial de Xicohténcatl, a través del cual se informa a este

cuerpo colegiado que, dicha servidora pública tiene el nombramiento de proyectista de

juzgado; sin embargo, percibe el de secretaria de acuerdos; al respecto y en atención a los

antecedentes localizados (SESIÓN EXTRAORDINARIA DE LA EXTINTA COMISION DE GOBIERNO

INTERNO Y ADMINISTRACIÓN DEL PODER JUDICIAL DEL ESTADO DE TLAXCALA, CELEBRADA EL

DÍA CATORCE DE MARZO DEL DOS MIL SIETE), se desprende que a dicha servidora pública se

determinó pagarle el salario de secretaria de acuerdos, porque era el equiparable al que

tenía asignado como jueza local; y, con motivo de la desaparición de los juzgados locales,

ella fue adscrita a los de primera instancia del Poder Judicial con el mismo salario que

percibía como tal, pero con el nombramiento de proyectista de juzgado; ahora bien, con la

finalidad de regularizar tal circunstancia, no afectar sus derechos laborales y que haya

concordancia entre su nombramiento y salario, con fundamento en lo que establecen los

artículos 61 y 68 fracción I de la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado, se determina

otorgarle el nombramiento de secretaria de acuerdos de juzgado, a partir del uno de junio

del año dos mil diecinueve; sin embargo, por las necesidades del servicio, continuará con las

funciones de proyectista de juzgado, hasta nuevas instrucciones; en consecuencia, se

instruye a la Tesorera del Poder Judicial del Estado, pagarle, lo que dejó de pagársele con tal

motivo. Comuníquese esta determinación tanto a la Subdirectora de Recursos Humanos y

Materiales de la Secretaría Ejecutiva, como a la Tesorera del Poder Judicial para todos los

efectos conducentes. APROBADO POR UNANIMIDAD DE VOTOS. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ACUERDO VIII/31/2019. Oficio número TES/258/2019, de fecha veintisiete de

mayo del año en curso, signado por la Tesorera del Poder Judicial del Estado. - - - - - - - - - -

Dada cuenta con el oficio número TES/258/2019, de fecha veintisiete de mayo del año en

curso, así como al número HUSE741227-002, signado por el Jefe de Sección adscrito a la

Tesorería del Poder Judicial del Estado, previo análisis a estos, con fundamento en los

artículos 61 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, 9 fracción XVII del Reglamento del Consejo

6

de la Judicatura del Estado, 2 y 11 de los Lineamientos actualizados y complementados para

el pago de servicios médicos ejercicio 2018 vigentes, este cuerpo colegiado determina NO

autorizar el pago de las facturas registradas en el oficio HUSE741227-002 de cuenta; por

cuanto hace solicitud precisada en los oficios TES/535/2018 y HUSE741227-001, a que se

hace mención en el oficio TES/258/2019 de cuenta, ya ha sido debidamente atendida tal

petición, otorgando la tarjeta respectiva al servidor público. Comuníquese esta

determinación a la Tesorera del Poder Judicial del Estado, para su debido conocimiento.

APROBADO POR UNANIMIAD DE VOTOS.

ACUERDO IX/31/2019. Cuenta de la Secretaria Ejecutiva con el convenio laboral

2019, celebrado por los tres Poderes del Gobierno del Estado con el Sindicato “7 de

Mayo”. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Dada cuenta por la Secretaria Ejecutiva con el convenio laboral 2019, celebrado entre los

tres poderes del Gobierno del Estado y el Sindicato “7 de Mayo”, este Cuerpo Colegiado

toma conocimiento del mismo y con fundamento en lo que establecen los artículos 61 y 77

fracción I de la Ley Orgánica del Poder Judicial y 9 fracción XVII del Reglamento del Consejo

de la Judicatura del Estado, se instruye a la Tesorera del Poder Judicial cumplimentarlo en

sus términos y al Jefe de la Unidad de Transparencia y de Protección de Datos Personales del

Poder Judicial del Estado, su publicación de conformidad con lo establecido en la Ley de la

materia.

Con la precisión para la Tesorera del Poder Judicial que:

• Los efectos del incremento salarial (5%) y demás prestaciones plasmadas en el

convenio que nos ocupa, será para todos los servidores públicos de Base afiliados al

sindicato 7 de Mayo, a partir de la segunda quincena del mes de mayo del presente

año.

• Los niveles salariales vigentes a partir de la segunda quincena del mes de mayo del

año dos mil diecinueve, serán los siguientes: Tercero (3), Quinto (5), Séptimo (7), y

Octavo (8).

• En consecuencia, el personal de base afiliado al Sindicato 7 de Mayo, que a la

primera quince del mes de mayo del presente año, se encuentre en el segundo nivel

(2), pasará al tercero (3); los que se encuentren en el cuarto (4), pasarán al quinto

(5); y, los que se encuentren en el sexto (6), pasarán al séptimo (7), para quedar en

los niveles salariales descritos con antelación, sin pago retroactivo.

7

Ahora bien, el incremento del convenio que nos ocupa, será retroactivo al primero de enero

del año dos mil diecinueve, únicamente para los trabajadores que se encuentren en los

niveles tercero (3), quinto (5), séptimo (7), y, octavo (8), hasta antes de la primera quincena

de mayo del año en curso, los niveles salariales descritos, comprenden los conceptos

correspondientes al sueldo base y sueldo complementario.

Por cuanto hace a funcionarios, personal de confianza e interinos, en relación con la

disponibilidad presupuestal, se determina autorizar un incremento salarial del 5%, con pago

retroactivo al primero de enero del año dos mil diecinueve.

En consecuencia, se requiere a la Tesorera del Poder Judicial actualice los catálogos de

puestos, a fin de que se vea reflejado el aumento autorizado respecto del salario y

prestaciones al personal de base, con las recategorizaciones respectivas, así como el

incremento autorizado para el demás personal citado; hecho que sea, dar cuenta al Consejo

para su aprobación y publicación; a la Secretaria Ejecutiva a través de la Subdirección de

Recursos Humanos y Materiales, la actualización de la plantilla de personal, y el

otorgamientos de los nuevos nombramientos al personal que de acuerdo a la

recategorización de los niveles, les corresponda. APROBADO POR UNANIMIDAD DE VOTOS.

ACUERDO X/31/2019. Cuenta de la Secretaria Ejecutiva con la propuesta de

calendario relativo al primer periodo vacacional para los servidores públicos del Poder

Judicial, en términos de los artículos 29 de la Ley Laboral de los Servidores Públicos del

Estado de Tlaxcala y sus Municipios y 6 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, para su

determinación. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Dada cuenta por la Secretaria Ejecutiva con la propuesta del calendario respecto del primer

periodo vacacional para los servidores públicos del Poder Judicial para su determinación,

tomando en consideración el calendario del Consejo de la Judicatura Federal, para no

desfasar los términos, con fundamento en los artículos 29 y 30 de la Ley Laboral de los

Servidores Públicos del Estado de Tlaxcala y sus Municipios, 6 y 61 de la Ley Orgánica del

Poder Judicial del Estado y 9, Fracción X, del Reglamento del Consejo de la Judicatura del

Estado de Tlaxcala, este Cuerpo Colegiado determina como primer período vacacional para

los servidores públicos que tengan derecho, el lapso comprendido del martes dieciséis al

miércoles treinta y uno de julio del año dos mil diecinueve, para reiniciar actividades el día

jueves uno de agosto del año dos mil diecinueve, debiendo establecerse las guardias

correspondientes en la Sala Penal y Especializada en Administración de Justicia para

8

Adolescentes, Secretaría General de Acuerdos del Tribunal Superior de Justicia, Juzgado

Penal del Distrito Judicial de Guridi y Alcocer, así como el Penal del Distrito Judicial de

Sánchez Piedras y Especializado en Administración de Justicia Para Adolescentes,

suspendiéndose durante dicho periodo los términos. Asimismo, atendiendo a lo previsto en el

artículo 94 del Código Nacional de Procedimientos Penales, se determina autorizar que el

primer periodo vacacional correspondiente al año dos mil diecinueve aplicable a los Juzgados

de Control y de Juicio Oral del Distrito Judicial de Guridi y Alcocer y de Control y de Juicio Oral

del Distrito Judicial de Sánchez Piedras y Especializado en Justicia para Adolescentes del

Estado de Tlaxcala, sea en el periodo ya mencionado, debiendo establecerse en cada

juzgado la guardia respectiva a cargo de uno de los jueces de esa adscripción. En

consecuencia, durante dicho periodo se suspenderán los términos y se estará a lo previsto en

el párrafo tercero del artículo 94 del Código Nacional de Procedimientos Penales.

Igualmente, respecto de las medidas de protección previstas en la Ley General de Acceso de

las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, y a efecto de facilitar y encausar su atención

oportuna ante las instituciones facultadas para su otorgamiento (Ministerio Público, jueces

municipales y policías), así como para mediar en asuntos de naturaleza familiar urgentes, se

determina que el Centro Estatal de Justicia Alternativa del Estado, mantenga, durante el

periodo vacacional, la guardia respectiva en esta sede de Ciudad Judicial. Por cuanto hace a

las guardias en los Juzgados Familiares del Distrito Judicial de Cuauhtémoc, estás deberán

realizarse en términos del acuerdo III/33/2018. Comuníquese está determinación al Pleno

del Tribunal Superior de Justicia, a la Presidenta del Tribunal de Justicia Administrativa, a los

jueces y responsables de áreas administrativas, a las autoridades federales y estatales que

corresponda, así como a la población en general, debiendo publicar el aviso correspondiente

en la página electrónica oficial del Poder Judicial del Estado y en las sedes de cada juzgado

para los efectos correspondientes. En términos de lo anterior y toda vez que las funciones del

sistema penal acusatorio obedecen a períodos distintos, tómese las providencias para que

los funcionarios judiciales de estos juzgados tomen las vacaciones de manera escalonada.

APROBADO POR UNANIMIDAD DE VOTOS. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ACUERDO XI/31/2019. Escrito de fecha veintiuno de mayo del año dos mil

diecinueve, signado por el Proyectista adscrito al Juzgado Cuarto de lo Civil del Distrito

Judicial de Cuauhtémoc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

9

Dada cuenta con el escrito de fecha veintiuno de mayo del año dos mil diecinueve, por las

razones ahí asentadas, y tomando como antecedente el acuerdo VII/37/2018, con

fundamento en lo que establecen los artículos 61 y 68 fracción I y XVIII de la Ley

Orgánica del Poder Judicial del Estado, se autoriza la licencia solicitada en los términos

planteados, con efectos a partir del veintiuno de mayo del año dos mil diecinueve al

cuatro de junio del mismo año. Ahora bien, para efectos de dar continuidad al desahogo

de los asuntos competencia del Juzgado Cuarto de lo Civil del Distrito Judicial de

Cuauhtémoc, específicamente en el área de adscripción del solicitante, se instruye al

titular de dicho órgano jurisdiccional para que con apoyo del personal que tiene a su

cargo, se proceda al desahogo oportuno de los asuntos pendientes. Comuníquese esta

de terminación al peticionario y a las áreas del Poder Judicial que corresponda.

APROBADO POR UNANIMIDAD DE VOTOS. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ACUERDO XII/31/2019. Oficio número JURTSJ/78/2019, de fecha veintisiete de

mayo del año en curso, signado por el Titular de la Dirección Jurídica del Tribunal Superior

de Justicia del Estado. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Dada cuenta con el oficio número JURTSJ/78/2019, de fecha veintisiete de mayo del año en

curso, mediante el cual se informa a este cuerpo colegiado, el estado que guarda el juicio

laboral 115/1999, de los del índice del Tribunal de Conciliación y Arbitraje del Estado,

promovido por María del Rocío Cuevas Meneses, a quien el uno de junio del año dos mil

doce, se reinstaló al cargo de jueza que ostentaba, y con ese motivo, se suspendió la

actualización de los salarios caídos, así como la cantidad por concepto de aportaciones a

Pensiones Civiles del Estado, cantidades fijas que sumadas arrojan la cantidad de

$4’220,337.42 (cuatro millones doscientos veinte mil trescientos treinta y siete pesos 42/100

M.N.); sin embargo, a la fecha, no se ha cumplimentado cabalmente el laudo dictado en el

expediente en mención; en esa tesitura y con la finalidad de poner fin al asunto, con

fundamento en lo que establecen los artículos 45 Bis, 45 Quáter, 61, 69 y 77 fracción I, de la

Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado, 299 y 301 del Código Financiero para el Estado y

su Municipios, este Consejo de la Judicatura determina instruir a la Tesorera del Poder

Judicial, para que prevea, con relación al próximo ajuste trimestral positivo que se otorgue a

esta Entidad pública, proponer a este cuerpo colegiado, dar suficiencia presupuestal a la

partida que corresponda, para estar en posibilidades de cumplimentar el laudo de

referencia, previa aprobación del Pleno del Tribunal Superior de Justicia con respecto a la

10

distribución de ese ajuste trimestral, y así, realizar el pago correspondiente. Comuníquese

esta determinación tanto al Titular de la Dirección Jurídica del Tribunal Superior de Justicia

como a la Tesorera del Poder Judicial para los efectos legales correspondientes. APROBADO

POR UNANIMIDAD DE VOTOS. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ACUERDO XIII/31/2019. Oficio número JURTSJ/79/2019, de fecha veintisiete de

mayo del año dos mil dieciocho, signado por el Titular de la Dirección Jurídica del Tribunal

Superior de Justicia del Estado. -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- -

Dada cuenta con el oficio número JURTSJ/79/2019, de fecha veintisiete de mayo del año en

curso, mediante el cual se informa a este cuerpo colegiado, el estado que guarda el juicio

laboral 174/2015-D, de los del índice del Tribunal de Conciliación y Arbitraje del Estado,

promovido por Pablo Xocoyotl Xochicale, así como el resultado de las pláticas conciliatorias,

que consiste en: la reincorporación al último cargo que desempeñó (intendente), con el

reconocimiento de su categoría como trabajador de base (en el sindicato al que se inscriba),

disminuyendo el monto total a pagar, llegando a una posible negociación con ahorro de

hasta un 50%, lo que resulta benéfico para las arcas de esta Entidad Pública; en

consecuencia, y con la finalidad de poner fin a dicho juicio y obtener tal ahorro, con

fundamento en lo que establecen los artículos 45 Bis, 45 Quáter, 61, 69 y 77 fracción I, de la

Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado, 9 fracción XVII del Reglamento del Consejo de la

Judicatura del Estado, se autoriza el pago de la cantidad como neto a pagar de $ 80,000.00,

obteniendo dicha cantidad de la partida correspondiente para tal efecto; en consecuencia, se

instruye al Titular de la Dirección Jurídica del Tribunal Superior de Justicia, para que en

coordinación con la Tesorera del Poder Judicial, se realice dicho pago ante el Tribunal de

Conciliación y Arbitraje mediante el convenio respectivo.

Con respecto a la reincorporación del actor del juicio laboral en cuestión, para efectos

administrativos, se determina adscribirlo a la Secretaría Ejecutiva del Consejo de la

Judicatura del Estado, a partir del uno de junio del año dos mil diecinueve, en forma

provisional, y una vez que la Secretaria Ejecutiva de cuenta a este cuerpo colegiado con el

convenio y acta de reincorporación respectiva, se determinará lo correspondiente.

Comuníquese esta determinación tanto al Titular de la Dirección Jurídica del Tribunal

Superior de Justicia, como a la Tesorera del Poder Judicial del Estado, para los efectos legales

correspondientes. APROBADO POR UNANIMIDAD DE VOTOS. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

11

ACUERDO XIV/31/2019. Determinación de adscripción y readscripción de personal

diverso del Poder Judicial del Estado.

Con fundamento en lo que establecen los artículos 61 y 68 fracción I de la Ley Orgánica del

Poder Judicial del Estado, se determinan las adscripciones y readscripciones siguientes:

1. Vencimiento de interinatos y/o licencias:

1.1. Carlos Felipa Nava Aguilar, Taquimecanógrafo adscrito al Juzgado Segundo de lo

Civil del Distrito Judicial de Cuauhtémoc, regresa a su juzgado de origen,

después de cubrir la suspensión del Oficial de Partes del Juzgado Civil y Familiar

del Distrito Judicial de Ocampo. Se toma conocimiento. - - - - - - - - - - -- - - - - - -

XV/31/2019. ASUNTOS GENERALES.

ACUERDO XV/31/2019-1. Escrito signado por el Licenciado Carlos Alberto Guzmán

Paredez, Secretario Técnico adscrito a la Comisión de vigilancia y visitaduría del Consejo

de la Judicatura del Estado. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Dada cuenta con el escrito, mediante el cual el Licenciado Carlos Alberto Guzmán Paredez,

Secretario Técnico adscrito a la Comisión de vigilancia y visitaduría del Consejo de la

Judicatura del Estado, mediante el cual presenta su renuncia con carácter de irrevocable, con

fundamento en lo que establecen los artículos 61, 68 fracciones I y XVII de la Ley Orgánica

del Poder Judicial del Estado, y 34 de la Ley Laboral de los Servidores Públicos del Estado de

Tlaxcala y sus Municipios, se acepta la renuncia que presenta Licenciado Carlos Alberto

Guzmán Paredez, para que surta efectos a partir del día uno de junio del año dos mil

diecinueve, fecha en que se da por terminada la relación laboral que existe con el Poder

Judicial del Estado, por tanto, se instruye al personal adscrito a la Dirección Jurídica del

Tribunal Superior de Justicia, en coordinación con la Tesorera del Poder Judicial para que se

calcule y tramite el pago de las prestaciones laborales que conforme a ley le correspondan y

realice el pago por conducto del Tribunal de Conciliación y Arbitraje del Estado, para todos

los efectos legales a que haya lugar. Comuníquese esta determinación al peticionario, y a las

demás áreas del Poder Judicial que corresponda para los efectos legales conducentes.

APROBADO POR UNANIMIDAD POR DE VOTOS. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ACUERDO XV/31/2019-2. Con motivo de la renuncia del Licenciado Carlos Alberto

Guzmán Paredez, acordada en el punto inmediato anterior, con fundamento en los artículos

61 y 68 fracción I de la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado, se determina designar a la

12

Licenciada Massiel Nava Cuatecontzi, como Encargada de la Secretaria Técnica (nivel 10),

adscrita a la Comisión de vigilancia y visitaduría del Consejo de la Judicatura del Estado, a

partir del uno de junio del año dos mil diecinueve y hasta el cinco de marzo del año dos mil

veinte. Comuníquese esta determinación a las áreas del Poder Judicial que corresponda

para los efectos

Siendo las doce horas del día de su inicio, se da por concluida la Sesión Ordinaria Privada

del Consejo de la Judicatura del Estado de Tlaxcala, levantándose la presente acta, que

firman para constancia los que en ella intervinieron. La Secretaria Ejecutiva del Consejo,

Licenciada Georgette Alejandra Pointelin González. Doy fe.

PUBLICIDAD: Procédase a la publicación de la presente acta, lo anterior en términos de lo

dispuesto por el artículo 66, fracción II, a), de la Ley de Transparencia y Acceso a la

Información Pública del Estado de Tlaxcala, al no actualizarse alguno de los supuestos de

reserva o confidencialidad.

Dr. Héctor Maldonado Bonilla

Magistrado Presidente del Consejo de la Judicatura del Estado de Tlaxcala

Lic. Martha Zenteno Ramírez

Integrante del Consejo de la Judicatura del Estado de Tlaxcala

Lic. Leticia Caballero Muñoz Integrante del Consejo de la Judicatura

del Estado de Tlaxcala

Lic. Álvaro García Moreno Integrante del Consejo de la Judicatura

del Estado de Tlaxcala

Dra. Mildred Murbartián Aguilar

Integrante del Consejo de la Judicatura del Estado de Tlaxcala

Lic. Georgette Alejandra Pointelin González

Secretaria Ejecutiva del Consejo de la Judicatura del Estado de Tlaxcala