Acta de la Primera Sesión Ordinaria de la XXXIII Legislatura, celebrada los días siete, ocho, veintidós y veintitrés de febrero, siete, ocho, nueve, veintiuno, veintidós y veintitrés de marzo y cuatro, cinco y seis de abril del año dos mil diecisiete.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

2

INDICE 07/02/17. Inicio de la Primera de Sesión Ordinaria de la XXXIII Legislatura. ......................... 4

08/02/17. Continuación de la Primera Sesión Ordinaria. ........................................................... 8

22/02/17. Continuación de la Primera Sesión Ordinaria. ......................................................... 22

23/02/17. Continuación de la Primera Sesión Ordinaria. ......................................................... 25

07/03/17. Continuación de la Primera Sesión Ordinaria. ......................................................... 39

08/03/17. Continuación de la Primera Sesión Ordinaria. ......................................................... 41

09/03/17. Continuación de la Primera Sesión Ordinaria. ......................................................... 45

21/03/17. Continuación de la Primera Sesión Ordinaria .......................................................... 59

22/03/17. Continuación de la Primera Sesión Ordinaria .......................................................... 61

23/03/17. Continuación de la Primera Sesión Ordinaria .......................................................... 67

04/04/17. Continuación de la Primera Sesión Ordinaria .......................................................... 74

05/04/17. Continuación de la Primera Sesión Ordinaria .......................................................... 76

06/03/17. Continuación de la Primera Sesión Ordinaria .......................................................... 79

ANEXOS .......................................................................................................................................... 89

FECHAS DE SESIONES ORDINARIAS .................................................................................... 90

AGENDA .......................................................................................................................................... 91

ANEXO Nº. 01 ................................................................................................................................. 92

I.PUNTOS ESPECIALES .............................................................................................................. 92

ANEXO Nº. 02 ................................................................................................................................. 93

II. PRESENTACION DE INICIATIVAS DE LEYES Y DECRETOS ........................................ 93

LEYES ENVIADAS A COMISIÓN ................................................................................................ 93

DECRETOS ENVIADOS A COMISIÓN ...................................................................................... 94

ANEXO Nº. 03 ................................................................................................................................. 96

III DEBATE DE DICTÁMENES DE LEYES Y DECRETOS ..................................................... 96

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

3

LEYES APROBADAS .................................................................................................................... 96

DECRETOS APROBADOS .......................................................................................................... 97

ANEXO Nº. 4 ................................................................................................................................. 100

IV PRESENTACION DE SOLICITUDES DE OTORGAMIENTO DE PERSONALIDADES

JURÍDICAS .................................................................................................................................... 100

ANEXO Nº. 5 ................................................................................................................................. 104

V DEBATE DE DICTAMENES DE OTORGAMIENTO DE PERSONALIDADES

JURIDICAS. ................................................................................................................................... 104

ANEXO Nº. 6 ................................................................................................................................. 109

VI PRESENTACIÓN DE INICITIVAS DE LEYES Y DECRETOS DEL PRESIDENTE DE

LA REPÚBLICA CON SOLICITUD DE TRAMITE DE URGENCIA. ..................................... 109

DECRETOS APROBADOS ........................................................................................................ 109

ANEXO Nº. 07 ............................................................................................................................... 110

DETALLE DE MOCIONES A LEYES Y DECRETOS APROBADAS DURANTE LA

PRIMERA SESIÓN ...................................................................................................................... 110

ANEXO Nº. 8 ................................................................................................................................. 111

PUNTOS DE AGENDA TRAMITADOS .................................................................................... 111

ANEXO Nº. 9 ................................................................................................................................. 112

CUADRO DE AGENDAS Y DIAS DE SESIONES ORDINARIAS ........................................ 112

ANEXO Nº. 10 ............................................................................................................................... 117

INFORMES DE GESTION ANUAL 2016 DE FUNCIONARIOS PUBLICOS A LA

ASMABLEA NACIONAL. ............................................................................................................. 117

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

4

07/02/17. Inicio de la Primera de Sesión Ordinaria de la XXXIII Legislatura. A las nueve y ocho minutos de la mañana del siete de febrero del año dos mil diecisiete, el Presidente de la Asamblea Nacional, Diputado Gustavo Eduardo Porras Cortes, solicitó a la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam, verificara el quórum de ley, constatando el registro de ochenta y tres (83) Diputados y Diputadas presentes. El Presidente, abrió la Primera Sesión Ordinaria. A continuación se entonaron las notas del Himno Nacional. El Presidente informó que de acuerdo a la Agenda Parlamentaria, se daría inicio a esta Sesión aprobado las Actas de la Cuarta Sesión Ordinaria, Sesiones Especiales y Sesión Solemne de Clausura todas de la Trigésima Segunda Legislatura. Indicó que como ya están informados de previo del contenido de estas actas, sometería a votación las mismas aprobándose con 80 votos a favor, 0 en contra, 1 abstención y 6 presentes. El Presidente dio la bienvenida a todos los Diputados y Diputadas en este inicio de Periodo Legislativo. En especial al Diputado Wilber Torres Morales, quien en la historia de la Asamblea Nacional es el primer Diputado no vidente en esta institución. Seguido hizo referencia a que un día como hoy hace 101 años, un día después del paso a la inmortalidad de nuestro poeta universal Rubén Darío, nuestros predecesores, el Congreso de la República de Nicaragua sesionó dando y rindiendo homenaje a Rubén Darío y acordando incluso el uso de nuestra la Catedral de León, para que estuvieran eternamente los restos físicos del poeta. Continúo expresando que era importante resaltar este acontecimiento, porque además en este año se conmemorar el 150 Aniversario del nacimiento del poeta y el 101 años de su paso a la inmortalidad, un 6 de febrero de 1916. Solicitó se rindiera homenaje al poeta universal, al inmortal Rubén Darío, poniéndose de pie brindándole un fuerte aplauso. Informó que se continuaría con los previos con la intervención de 4 Diputados de la Bancada del Frente Sandinista y 2 de la Bancada Partido Alianza Liberal Independiente, para tal efecto, solicitó a los Diputados y Diputadas designados anotarse para hacer uso de la palabra. Informó que dentro de unos minutos se tendría la visita en el hemiciclo de una delegación de Diputados y Diputadas encabezada por el Vicepresidente de la Asamblea Nacional de la República de Corea, el honorable Señor Joosun Park, junto con las Diputadas, Hye Sook Jung y Yeongkyo Seo, los Diputados Yong Ho Lee, y Min Kyung- Wook Min y tres funcionarios de la Asamblea Nacional Corea.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

5

El Grupo Parlamentario de Amistad con la República Corea se reunirá previamente con ellos y después visitaran el Plenario en donde se le concederá una Cortesía de Sala al Vicepresidente Señor Byeong Seug Park.

Indicó que después se estaría reuniendo con ellos y quedaría a cargo de la Sesión Ordinaria la Primera Vicepresidenta, Diputada Maritza Espinales. A continuación se inició con los previos cediéndole la palabra a la Diputada María Manuela Sacasa, la que hizo referencia a los 101 años del paso a la inmortalidad del héroe nacional y prócer cultural Rubén Darío, y al pensamiento del General de Hombres Libres Augusto C. Sandino. Se le cedió la palabra al Diputado Maximino Rodríguez Martínez, el que hizo referencia a los préstamos que se han aprobado para hacer inversiones en la electrificación del territorio nacional sin que las empresas que han recibido la concesión del Estado hayan hecho su trabajo. El otro tema fue relacionado a la cantidad de vehículos que circulan en comparación a la infraestructura con la que se cuenta para los mismos. Por su parte la Diputada Irma de Jesús Dávila Lazo, expresó que la Bancada del Frente Sandinista de Liberación Nacional quería hacer un homenaje a una gran mujer, madre, esposa, luchadora por la democracia y la justicia social, Maritza Leticia Roco quien falleció el tres de febrero del corriente año, esposa del compañero Lula da Silva, expresidente de Brasil y dirigente del Partido de los Trabajadores. Se le cedió la palabra al Diputado Miguel Anselmo Rosales Ortega, el que hizo referencia a los retos y oportunidades que se le presentan a la Asamblea Nacional, cuando se tiene un escenario político internacional donde predomina la incertidumbre, en donde no existe las líneas de continuidad asegurada por la elección de un nuevo presidente en Norte América. Además expresó el compromiso público de la Bancada del Partido Liberal Constitucionalista a estar en el hemiciclo izando la bandera del respeto a la democracia, el estado de derecho y el respeto a las instituciones de la democracia representativa. El Diputado Alfredo Cesar Aguirre, se refirió a tres aspectos que en su opinión mejorarían la percepción que tiene la población sobre la Asamblea Nacional. 1) La forma en que la Asamblea Nacional y sus integrantes se comporten internamente, 2).Que todos deseen contribuir en mejorar la gestión pública haciendo uso de las atribuciones que señala la Constitución Política en su artículo 138 numeral 4 y 3) Que la Asamblea Nacional legisle para beneficio de la población. Hizo referencia a que Nicaragua debería de impulsar una política de amistad con los Estados Unidos tomando en cuenta que las relaciones económicas son muy fuertes entre ambos países. Se le cedió la palabra al Diputado Mario Asencio Flores el que hizo referencia a la acción legislativa que han definido como Bancada Parlamentaria, exhortó a los Diputados y Diputadas a realizar una labor legislativa en el marco del respeto y tolerancia política y expresó su compromiso de contribuir en la construcción de una Nicaragua para todos. El Diputado Filiberto Rodríguez López se refirió a que Nicaragua es el país más seguro de Centroamérica y de América Latina, indicó que Nicaragua está orgullosa de su modelo preventivo, proactivo y comunitaria y ha venido garantizando y fortaleciendo la seguridad jurídica en la propiedad, en la justicia restaurativa, atención especializada a la juventud

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

6

entre otras, instó a los Diputados y Diputadas a continuar profundizando y mejorando este modelo en cada uno como piezas fundamentales para el bienestar del pueblo. A continuación se le cedió la palabra al Diputado José Antonio Zepeda, hizo referencia a los objetivos que se vienen alcanzando en el sistema educativo, indicó que el día anterior se había iniciado el año escolar con la matrícula de más de un millón y medio de estudiantes, que se está impulsando una tecnología educativa para mejorar aprendizajes la actualización constante de docentes y autoridades, en el ámbito universitario la formación y estudios de carreras universitarias en línea, lo que indica que el sistema educativo nacional se fortalece con pasos seguros, avanzando y tomando las decisiones para mejorar la calidad de la educación. El Presidente informó que había solicitado la palabra el Diputado Byron Jerez pero como estaba llegando la delegación de la Asamblea Nacional de la República de Corea, cedería posteriormente el uso de la palabra. Seguido dio la bienvenida al honorable señor Joosun Park, Vicepresidente de la Asamblea de Corea, a Diputados, Diputadas y funcionarios que de la Asamblea Nacional de Corea lo acompañaban. Invitó al Señor Joosun Park a dirigir unas palabras el que expresó “Mucho gusto, excelentísimo señor Presidente de la Asamblea Nacional, señor Gustavo Porras y todos los honorables Diputados, les agradecemos mucho por su hospitalidad, soy Vicepresidente de Asamblea Nacional de Corea, Joosun PARK. También, yo sé que hoy es el primer día de la sesión de este año, le quisiera felicitar al empezar su nuevo trabajo y también quisiera expresar mi agradecimiento por regalarme esta oportunidad honorable para dar algunas palabras a ustedes. Anoche llegamos a Managua, la Primera Vicepresidenta Maritza Espinales y también medios de comunicación nos recibieron con gran hospitalidad, fue muy impresionante para nosotros. Además de él, tenemos cuatro Diputados miembros de delegación, y siempre estamos muy ocupados, pero es gran oportunidad para nosotros visitar Nicaragua. Nosotros esperamos y deseamos mucho como todo miembro parlamentario, para contribuir a las relaciones bilaterales y prosperidad de ambos países. Esperamos que hoy fuera parte de una historia de ambos países, para eso es el intercambio parlamentario que tiene gran sentido para el desarrollo de país y también para la gloria de ambos países. Creo que ambos países trabajemos juntos para interés común, también prosperidad, es nuestra vocación, contribuir y dedicar a nuestro país y también relaciones bilaterales y esperamos que ambos países contribuyamos para la paz mundial. Espero que trabajemos para mejorar y fortalecer para nuestro valor de democracia y de derechos humanos y también para la prosperidad de ambos países. Espero que el intercambio parlamentario sea de contribución para nuestra relación.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

7

También quisiera mencionar nuestra cooperación en la Comunidad Internacional y especialmente quisiera agradecer sobre la declaración de condena contra el arma nuclear de Corea del Norte, que apoye a nuestro país en el sentido de establecer paz en el mundo. Corea, desde hace muchos años éramos un país muy pobre, pero después logramos un gran desarrollo, en ese sentido quisiéramos compartir nuestra experiencia para el desarrollo y prosperidad de Nicaragua y nosotros vamos a dar todo nuestro esfuerzo para apoyar a Nicaragua. También quisiera mencionar, la finalización, conclusión, de la negociación del TLC entre Corea y Centroamérica, espero que cuando una vez este tratado entre en vigor que pueda contribuir a mejorar las relaciones bilaterales de cooperación y también de relaciones comerciales. Y también quisiera mencionar, el convenio recíproco de licencia de conducir entre Corea y Nicaragua, si una vez aprueban en Asamblea Nacional y entra en vigor, entonces este Convenio va a apoyar fuertemente a mejorar y fortalecer inversiones y el turismo de los coreanos. También quisiera mencionar, nuestro gobierno de Corea estamos apoyando para el desarrollo de la infraestructura de Nicaragua tales como la transmisión eléctrica y agua potable, y el proyecto de la construcción de la carretera y la banda ancha y también el desarrollo, mejoramiento de INATEC, y también energía renovable. En todo proyecto también como Asamblea Nacional estamos listos para ayudar fuertemente a Nicaragua. También quisiera mencionar sobre la literatura de Nicaragua, que tiene gran valor el sentido de América Latina, pero además en el sentido del mundo. También quisiera mencionar, yo estoy bastante atraído por el café nicaragüense. Así que quisiéramos aprovechar esta visita para disfrutar el café, además de nuestro trabajo disfrutar el café nicaragüense, leyendo las obras de Rubén Darío. Y por último, quisiera agradecer de nuevo por su hospitalidad al excelentísimo señor Presidente Porras y también a todos los Diputados por recibirnos esta mañana. Muchas gracias.” El Presidente agradeció al señor Joosun Park y a toda su comitiva entre los que se encontraba el Señor Embajador Seok hwan Hong, informó que se retiraría de la sesión para conversar un poco con esta comitiva y dejaba para la continuación de la sesión a la Primera Vicepresidenta, Diputada Maritza del Socorro Espinales. La Presidenta en funciones cedió la palabra al Diputado Byron Jerez Solís el que expresó representar al Partido APRE, que su compromiso es trabajar por el pueblo de Nicaragua, como una oposición constructiva, siempre en la búsqueda de la verdad y del crecimiento económico del país. A continuación la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon remitió a los Diputados y Diputadas al Orden del Día N°. 01, Sección III Debate de Dictámenes de Leyes y Decretos numeral 3.3. Decreto de aprobación del convenio de línea de crédito,

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

8

suscrito por el Gobierno de la República de Nicaragua y el Banco de Exportación e Importación de la India (EXIM BANK), para Financiar el Proyecto de Conversión de Subestación La Esperanza y Línea de Transmisión. La Gateada a 138 KV. (Presentado el 24 de enero del 2017 por la Comisión de Producción, Economía y Presupuesto) (N°. Reg. 20169004). La lectura del dictamen estuvo a cargo del Diputado José Figueroa Aguilar, Vicepresidente de la Comisión de Producción, Economía y Presupuesto. Concluida la lectura, la Presidenta en funciones sometió a discusión el dictamen en lo general. En el debate intervinieron los Diputados Douglas Alemán Benavidez, Wilfredo Navarro Moreira, Mario Ascencio Flores, la Diputada Iris Montenegro Blandón, los Diputados Alfredo Cesar Aguirre, Arturo Valdez Robleto, Paul González Tenorio, la Diputada Azucena Castillo Barquero, los Diputados Osorno Salomón Coleman, Wálmaro Gutiérrez Mercado y la Diputada Jenny Martínez Gómez. No habiendo más intervenciones el Presidente sometió a votación el dictamen en lo general. El dictamen en lo general se aprobó con 90 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 1 presente. En la discusión en lo particular. La lectura del artículo 1 estuvo a cargo del Tercer Secretario, Diputado Wilfredo Navarro Moreira, se aprobó sin observaciones con 90 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 1 presente. La lectura del artículo 2 estuvo a cargo del Tercer Secretario, Diputado Wilfredo Navarro Moreira, se aprobó sin observaciones con 91 votos a favor, 0 en contra y 0 abstención. Con esta última votación se aprobó el Decreto A. N. N°. 8186, Decreto de aprobación del convenio de línea de crédito, suscrito por el Gobierno de la República de Nicaragua y el Banco de Exportación e Importación de la India (EXIM BANK), para Financiar el Proyecto de Conversión de Subestación La Esperanza y Línea de Transmisión. La Gateada a 138 KV.1 El Presidente suspendió la sesión a las doce y treinta y seis minutos de la tarde, convocando de acuerdo al calendario para continuar la sesión el día de mañana a las nueve de la mañana. 08/02/17. Continuación de la Primera Sesión Ordinaria.

A las nueve y ocho minutos de la mañana del ocho de febrero del año dos mil diecisiete, la Presidente de la Asamblea Nacional, Diputado Gustavo Porras Cortes, solicitó a la

1 Publicado en la Gaceta Diario Oficial N°. 30 del 13 de febrero del 2017.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

9

Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam, verificara el quórum de ley, constatando el registro de ochenta y tres (83) Diputados y Diputadas presentes. El Presidente de la Asamblea Nacional, reanudó la sesión. La Primera Secretaria remitió a los Diputados y Diputadas al Orden del Día N°. 01, Sección III Debate de Dictámenes de Leyes y Decretos, numeral 3.4 Decreto de Aprobación del Convenio de Financiación de Préstamo N°. 20000001603, suscrito el 27 de octubre y el 08 de noviembre de 2016 en Roma, Italia y Managua, Nicaragua, respectivamente entre la República de Nicaragua y el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA) para financiar el proyecto de desarrollo sostenible de los medios de vida de las familias rurales en el corredor seco de Nicaragua (NICAVIDA). (Presentado el 24 de enero del 2017 por la Comisión de Producción, Economía y Presupuesto) (N° Reg. 20169007) La lectura del dictamen estuvo a cargo del Diputado José Figueroa Aguilar, Vicepresidente de la Comisión de Producción, Economía y Presupuesto. Concluida la lectura, el Presidente sometió a discusión el Presidente sometió a discusión el dictamen en lo general. El Presidente cedió la palabra a la Diputada Irma de Jesús Dávila Lazo, la que expresó sus consideraciones en relación a la importancia que tiene la aprobación de este decreto. A continuación el Presidente informó que habían anotados diez Diputados y Diputadas para participar en la discusión de este dictamen, informó que las intervenciones se cerraban con el Diputado Filiberto Rodríguez López. Seguido se le cedió la palabra a los Diputados Mario José Ascencio Florez, Douglas Alemán Benavidez, Brooklyn Rivera Bryan, Wilfredo Navarro Moreira, Odell Incer Barquero, Pedro Antonio Haslam Mendoza, Miguel Rosales Ortega, Byron Rodolfo Jerez Solís, Alfredo César Aguirre, Ángela Espinoza Torrez y Filiberto Rodríguez López. El Presidente sometió a votación el dictamen en lo general aprobándose con 90 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 0 presentes. En la discusión en lo particular. La lectura del artículo 1 estuvo a cargo del Tercer Secretario, Diputado Alejandro Mejía Ferreti. El Presidente sometió a discusión el articulo al que no se presentaron observaciones y se aprobó con 89 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 1 presente. La lectura del artículo 2 estuvo a cargo del Tercer Secretario, Diputado Alejandro Mejía Ferreti. El Presidente sometió a discusión el articulo al que no se presentaron observaciones y se aprobó con 87 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 3 presentes. Con esta última votación se aprobó el Decreto A.N N°. 8187, Decreto de Aprobación del Convenio de

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

10

Financiación de Préstamo N°. 20000001603, suscrito el 27 de octubre y el 08 de noviembre de 2016 en Roma, Italia y Managua, Nicaragua, respectivamente entre la República de Nicaragua y el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA) para financiar el proyecto de desarrollo sostenible de los medios de vida de las familias rurales en el corredor seco de Nicaragua (NICAVIDA).2 A continuación la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon remitió a los Diputados y Diputadas al Orden del Día N°. 01, Sección III Debate de Dictámenes de Leyes y Decretos, numeral 3.5 Decreto de Aprobación del Acuerdo entre el Gobierno de la República de Nicaragua y el Gobierno de los Emiratos Árabes Unidos para Servicios Aéreos entre y más allá de sus respectivos territorios. (Presentada el 31 de enero del 2017 por la Comisión de Asuntos Exteriores)(N°. Reg. 20169000). La lectura del dictamen estuvo a cargo del Diputado Jacinto José Suarez Espinoza, Presidente de la Comisión de Asuntos Exteriores. Concluida la lectura, el Presidente sometió a discusión la lectura del dictamen en lo general. Intervinieron en el debate el Diputado Alfredo Cesar Aguirre, la Diputada Azucena Castillo Barquero y el Diputado Mario José Ascencio Florez. Concluida las intervenciones, el Presidente sometió a votación el dictamen en lo general aprobándose con 86 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 4 presentes. En la discusión en lo particular. La lectura del artículo 1 estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. El Presidente sometió a discusión el artículo al que no se presentaron observaciones aprobándose con 88 votos a favor, 0 en contra, 1 presente y 0 abstención. La lectura del artículo 2 estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. El Presidente sometió a discusión el artículo al que no se presentaron observaciones, aprobándose con 90 votos a favor, 0 en contra, 0 presentes y 0 abstención. La lectura del artículo 3 estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. El Presidente sometió a discusión el artículo al que no se presentaron observaciones y se aprobó con 90 votos a favor, 0 en contra, 0 presentes y 0 abstención. Con esta última votación se aprobó el Decreto A.N N°.8188, Decreto de Aprobación del Acuerdo entre el Gobierno de la República de Nicaragua y el Gobierno de los Emiratos Árabes Unidos para Servicios Aéreos entre y más allá de sus respectivos territorios.3

2 Publicado en La Gaceta, Diario Oficial N°. 30, del 13 de Febrero del 2017.

3 Publicado en La Gaceta, Diario Oficial N°. 30, del 13 de febrero del 2017.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

11

A continuación la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam remitió a los Diputados y Diputadas al Orden del Día N°. 01, Sección IV Presentación de Solicitudes de Otorgamiento de Personalidades Jurídicas, numeral 4.1 Asociación Ministerio Internacional Apostólico y Profético yo soy el que soy. (YO SOY EL QUE SOY). (Presentada el 12 de diciembre del 2016 por la Diputada Laura Estela Bermúdez Robleto) (N°. Reg. 20169017). La lectura de la iniciativa estuvo a cargo del Segundo Secretario, Diputado Wilfredo Navarro Moreira. Concluida la lectura informó que junto con esta iniciativa se presentaban las siguientes ubicadas en el mismo Orden del Día: 4.2 ASOCIACION PARA LA PROTECCION DE LA VIDA Y EL MEDIO AMBIENTE,

ASOPROVIMA. (Presentada el 13 de diciembre-2016, por el Dip. José ramón Sarria Morales) (N°. Reg. 20169020).

4.3 “ASOCIACION DE IGLESIAS BAUTISTAS JERUSALEN DE NICARAGUA”,

(AIBAJEN)” (Presentada el 14 de diciembre -2016 por el Dip. Carlos Emilio López Hurtado) (N°. Reg. 20169021).

4.4 ASOCIACIÓN CLUB HÍPICO DE SAN RAMON, (ASOCHISR). (Presentada el 15 de

diciembre-2016 por el Dip. José Santos Figueroa Aguilar) (N°. Reg. 20179026). 4.5 “ASOCIACIÓN DE IGLESIAS PENTECOSTÉS MARANATHA “CRISTO VIENE”

SALINAS GRANDE – LAS MARIMBAS. (Presentada el 04 de enero -2017 por el Dip. Filiberto Jacinto Rodríguez López) (N°. Reg. 20179027).

4.6 ASOCIACIÓN “UNIDAD NACIONAL DE JUBILADOS PENSIONADOS Y ADULTOS

MAYORES”, “UNAJUPAM”. (Presentada el 04 de enero -2017 por el Dip. Carlos Emilio López Hurtado) (N°. Reg. 20179028.

4.7 ASOCIACIÓN MINISTERIO APOSTOLICO PROFÉTICO “EL VINO DE LA

GRACIA”. (Presentada el 04 de enero-2017 por la Dip. Patricia Mercedes Sánchez Urbina) (N°. Reg. 20179029).

4.8 “ASOCIACIÓN DE PRIMEROS AUTO LOTEROS POR EL BIEN DE NICARAGUA”

(PALBEND). (Presentada el 14 de diciembre-2016 por el Dip. Pedro Joaquín Treminio) (N°. Reg. 20179031).

4.9 “FUNDACION MAMA DELFINA. (Presentada el 12 de diciembre -2016 por el Dip.

Edwin Ramón Castro Rivera) (N°. Reg. 20169016). 4.10 FUNDACION INSERCION DE EXRECLUSOS, “FINEX”. (Presentada el 13 de

diciembre -2016 por el Dip. Carlos Emilio López Hurtado) (N°. Reg. 20169018). 4.11 “FUNDACION NICARAGUENSE ELIGE VIVIR”, “FUNIEV”. (Presentada el 15 de

diciembre-2016 por la Dip. Fátima del Socorro Estrada Torrez) (N°. Reg. 20169022).

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

12

4.12 FEDERACIÓN DE LOS RETIRADOS DEL MINISTERIO DEL INTEROR COMANDANTE “COMANDANTE TOMAS BORGE MARTÍNEZ” (FERMINTBM). (Presentada el 13 de diciembre-2016 por el Dip. Filiberto Jacinto Rodríguez López) (N°. Reg. 20169019).

4.13 FUNDACION LUCITO (Presentada el 01-febrero-2017 por el Dip. Edwin Ramón

Castro Rivera) (N°. Reg. 20179032) 4.14 FUNDACION RESCATANDO HUELLAS (Presentada el 01-febrero-2017 por el Dip.

Edwin Ramón Castro Rivera) (N°. Reg. 20179033). A continuación el Presidente remitió las iniciativas a la Comisión de Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos, para la elaboración del correspondiente informe y dictamen. A continuación la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon remitió a los Diputados y Diputadas al Orden del Día N°. 01, Sección V Debate de Dictámenes de Otorgamiento de Personalidades Jurídicas, numeral 5.1 Asociación Misión Cristiana Internacional (MISCI). (Presentada el 26 de enero del 2017 por la Comisión de Paz, Defensa Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Reg. 20168999). La lectura del dictamen estuvo a cargo del Diputado Filiberto Jacinto Rodríguez López, Vicepresidente de la Comisión de Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos. Concluida la lectura, el Presidente sometió a discusión el dictamen en lo general. No se presentaron observaciones para el dictamen aprobándose en lo general con 89 votos a favor, 0 en contra, 1 presente, y 0 abstención. En la discusión en lo particular. La lectura del artículo 1 estuvo a cargo del Segundo Secretario, Diputado Wilfredo Navarro Moreira. Concluida la lectura, el segundo secretario indicó que junto con este dictamen se presentaban los siguientes ubicados en el mismo Orden del Día: 5.2 ASOCIACION DE LOS ESCOGIDOS DE LA EDAD DE ORO. (Presentada el 26 de

enero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Registro 20168962).

5.3 ASOCIACIÓN RELIGIOSA IGLESIA PENTECOSTÉS DEL DIOS VIVIENTE.

(Presentada el 26 de enero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Registro 20168934).

5.4 ASOCIACION DE RETIRADOS, DISCAPACITADOS Y PENSIONADOS,

“COMANDANTE TOMAS BORGE MARTINEZ” “REDISPEN-TBM”. (Presentada el 26 de enero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Registro 20168894).

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

13

5.5 ASOCIACIÓN CLUB SOCIAL DE OBREROS DE ESTELÍ. (Presentada el 26 de enero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Registro 20168993).

5.6 ASOCIACIÓN CLUB HÍPICO DE SAN NICOLAS. (Presentada el 26 de enero por la

Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Registro 20168989).

5.7 ASOCIACION MINISTERIO CRISTO VUELVE (M.C.V.). (Presentada el 26 de

enero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Registro 20168977).

5.8 ASOCIACION SANTA IGLESIA TAO CRISTIANA UNIVERSAL (ASOCIACION

SAKRA IGLESIA TAO KRISTIKA UNIVERSAL DE LA REPÚBLICA DE NICARAGUA) “(ASITKU)”. (Presentada el 26 de enero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Registro 20168774).

5.9 “Asociación Nicaragüense de Medicina natural, Terapias Complementarias y

Productos naturales”, “ASMEDIC”. (Presentada el 26 de enero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Registro 20168984).

5.10 ASOCIACION IGLESIA COMUNION CRISTIANA “AICC”. (Presentada el 26 de

enero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) N°. Registro 20168986).

5.11 “ASOCIACIÓN MINISTERIO NEIEL” (MINEIEL). (Presentada el 26 de enero por la

Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Registro 20168975).

5.12 FUNDACIÓN SIRIVIENDOLE A EL / “ServeHim” (SAE/SH). (Presentada el 26 de

enero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Registro 20168987).

5.13 FUNDACION RAMIFICANDO NICARAGUA (BRANCHING OUT NICARAGUA).

(Presentada el 26 de enero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Registro 20168980).

5.14 FUNDACIÓN CULTURAL DE UNIFICACIÓN DEVANAND, FUCUNIDEV.

(Presentada el 26 de enero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Registro 20169011).

5.15 FUNDACIÓN CRISTIANA PARA EL DESARROLLO CULTURAL EN NICARAGUA

(F.C.D.C.N.). (Presentada el 26 de enero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) N°. Registro 20168890).

El Presidente sometió a discusión el artículo al que no se presentaron observaciones y se aprobó con 89 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 1 presente. La lectura del artículo 2 estuvo a cargo del Segundo Secretario, Diputado Wilfredo Navarro Moreira.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

14

Concluida la lectura del Presidente sometió a discusión el artículo al que no se presentaron observaciones y se aprobó con 89 votos a favor, 0 en contra, 0 abstenciones y 1 presente. La lectura del artículo 3 estuvo a cargo del Tercer Secretario, Diputado Alejandro Mejía Ferreti. Concluida la lectura, el Presidente sometió a discusión el artículo al que no se presentaron observaciones y se aprobó con 88 votos a favor, 2 presentes, 0 en contra y 0 abstención. La lectura del artículo 4 estuvo a cargo del Tercer Secretario, Diputado Alejandro Mejía Ferreti. Concluida la lectura, el Presidente sometió a discusión el artículo al que no se presentaron observaciones y se aprobó con 90 votos a favor, 0 presentes, 0 abstención y 0 en contra. Con esta última votación se aprobaron los Decretos A.N N°.8189 al 82034. A continuación el Presidente informó que se daría lectura a la Resolución de J. D N°. 04-2017 Integración de los Grupos Parlamentarios de Amistad de la Asamblea Nacional. La lectura estuvo a cargo del Segundo Secretario, Diputado Wilfredo Navarro Moreira conforme el siguiente texto:

“Resolución J. D. N°.04-2017

INTEGRACIÓN DE LOS GRUPOS PARLAMENTARIOS DE AMISTAD DE LA ASAMBLEA NACIONAL

LA JUNTA DIRECTIVA DE LA ASAMBLEA NACIONAL

En reunión ordinaria efectuada a las nueve y treinta minutos de la mañana del día jueves dos de febrero del año dos mil diecisiete, en uso de sus facultades y de conformidad al artículo 14 numeral 6 y articulo 43 numeral 9 de la Ley N°. 606 Ley Orgánica del Poder Legislativo

RESUELVE:

Integrar los Grupos Parlamentarios de Amistad de la Asamblea Nacional, de la siguiente manera: I Grupo Parlamentario de Amistad con la Republica de Argentina: 1. Enrique Aldana Burgos 2. Melba del Socorro Sánchez Suárez 3. Wálmaro Antonio Gutiérrez Mercado 4. Patricia Mercedes Sánchez Urbina

4 Publicado en La Gaceta, Diario Oficial N°32 del 15 de Febrero del 2017.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

15

5. Pedro Antonio Haslam Mendoza 6. Milciades Adrián Martínez Rodríguez 7. Alfredo César Aguirre.

II. Grupo Parlamentario de Amistad con el Estado Plurinacional de Bolivia: 1. Digna Lidia Betanco 2. Enrique Aldana Burgos 3. María Jilma Rosales Espinoza 4. Juan Ramón Meza Romero, 5. Alejandro Mejía Ferreti 6. María Haydee Osuna Ruiz 7. Maximino Rodríguez Martínez.

III. Grupo Parlamentario de Amistad con la República Federativa del Brasil: 1. Douglas Alemán Benavidez 2. Pedro Joaquín Treminio Mendoza 3. Guillermo Eduardo Arce Castaño 4. Florence Ivette Levy Wilson 5. Rubén de Jesús Gómez Suárez 6. Efrén José González Briones 7. Melvin Martín Agurcia Perrott 8. Maryinis Ibet Vallejos Chavarría.

IV. Grupo Parlamentario de Amistad con Canadá: 1. Miguel Anselmo Rosales Ortega 2. Gloria del Rosario Montenegro 3. Juan Ramón Obregón Valdivia 4. Douglas Alemán Benavidez 5. Florence Ivette Levy Wilson 6. Osorno Salomón Coleman.

V. Grupo Parlamentario de Amistad con la República de Costa Rica: 1. Jacinto José Suárez Espinoza 2. María Auxiliadora Martínez Corrales 3. Justo Armando Peña Avilés 4. Luis Coronel Cuadra 5. José Santos López Gómez 6. Milciades Adrián Martínez Rodríguez.

VI. Grupo Parlamentario de Amistad con la República de Cuba: 1. Edwin Ramón Castro Rivera 2. Gladis de los Ángeles Báez 3. Carlos Wilfredo Navarro Moreira 4. Johanna del Carmen Luna Lira 5. Laura Estela Bermúdez Robleto

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

16

6. Gustavo Eduardo Porras Cortés 7. Carlos Emilio López Hurtado 8. Osorno Salomón Coleman 9. José Antonio Zepeda López. VII. Grupo Parlamentario de Amistad con la República de Chile: 1. Arling Patricia Alonso Gómez 2. Argentina del Socorro Parajón Alejos 3. María Auxiliadora Martínez Corrales 4. Santiago José Martínez Lacayo 5. Mauricio Orue Vásquez 6. Miguel Anselmo Rosales Ortega. VIII. Grupo Parlamentario de Amistad con República Dominicana: 1. Mario Valle Dávila 2. María Agustina Montenegro López 3. Justo Armando Peña Avilés 4. Alyeris Beldramina Arias Siezar 5. Alba Estela González Tórrez 6. Haydee Azucena Castillo Barquero. IX. Grupo Parlamentario de Amistad con la República de Ecuador: 1. Loria Raquel Dixon Brautigam 2. Laura Estela Bermúdez Robleto 3. Dora Elena Rojas 4. Filiberto Jacinto Rodríguez López 5. Benita del Carmen Arbizú Medina 6. Digna Lidia Betanco 7. Giorgia Hilaria Juárez Cruz. X. Grupo Parlamentario de Amistad con la República de El Salvador: 1. Iris Marina Montenegro Blandón 2. Odell Ángel Incer Barquero 3. Antenor Enrique Urbina Leyva 4. Milciades Adrián Martínez Rodríguez 5. Brooklyn Rivera Bryan 6. Mirta Mercedes Carrión CaN°. 7. XI. Grupo Parlamentario de Amistad con los Estados Unidos de América: 1. Odell Ángel Incer Barquero 2. Irma de Jesús Dávila Lazo 3. Byron Rodolfo Jerez Solís 4. Giorgia Hilaria Juárez Cruz 5. Maryinis Ibet Vallejos Chavarría 6. Santos Espinoza Aguilar

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

17

7. Alfredo César Aguirre. XII. Grupo Parlamentario de Amistad con los Estados Unidos Mexicanos: 1. María Haydee Osuna Ruiz 2. Alyeris Beldramina Arias Siezar 3. Félix Andrés Sandoval Jarquín 4. Corina González García 5. Santos Espinoza Aguilar 6. Juan Ramón Meza Romero 7. Perla Soledad Castillo Quintero. XIII. Grupo Parlamentario de Amistad con la República Bolivariana de Venezuela: 1. Maritza del Socorro Espinales 2. Johanna del Carmen Luna Lira 3. María Agustina Montenegro López 4. Iris Marina Montenegro Blandón 5. José Santos Figueroa Aguilar 6. Filiberto Jacinto Rodríguez López 7. Edwin Ramón Castro Rivera 8. Pedro Joaquín Treminio 9. José Antonio Zepeda López. XIV. Grupo Parlamentario de Amistad con la República de Guatemala: 1. José Ramón Sarria Morales 2. Juana de los Ángeles Molina 3. María Manuela Sacasa Selva 4. Antenor Enrique Urbina Leyva 5. Paul Antonio González Tenorio 6. Adilia del Pilar Salinas Otero.

XV. Grupo Parlamentario de Amistad con la República de Honduras:

1. Mario José Asensio Flórez 2. Ángela Espinoza Tórrez 3. Bayardo Antonio Chávez Mendoza 4. Perla Soledad Castillo Quintero 5. Antenor Enrique Urbina Leyva 6. Giorgia Hilaria Juárez Cruz. XVI. Grupo Parlamentario de Amistad con la República de Panamá: 1. Juana de los Ángeles Molina 2. Juan Ramón Obregón Valdivia 3. María Jilma Rosales Espinoza 4. José Ramón Sarria Morales 5. Juan Ramón Jiménez 6. José Santos López Gómez

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

18

7. Byron Rodolfo Jerez Solís. XVII. Grupo Parlamentario de Amistad con la República Federal de Alemania: 1. Ángela Espinoza Tórrez 2. Dora Elena Rojas 3. Jacinto José Suárez Espinoza 4. Arturo José Valdez Robleto 5. Rubén de Jesús Gómez Suárez 6. Carlos Alberto Jirón Bolaños.

XVIII. Grupo Parlamentario de Amistad con el Reino de España: 1. Wálmaro Antonio Gutiérrez Mercado 2. Benita del Carmen Arbizú Medina 3. Nasser Sebastián Silwany Báez 4. Mario Valle Dávila 5. Maritza del Socorro Espinales 6. Odell Ángel Íncer Barquero 7. Efrén José González Briones 8. Byron Rodolfo Jerez Solís 9. Maryinis Ibet Vallejos Chavarría 10. Alfredo César Aguirre. XIX. Grupo Parlamentario de Amistad con la República de Finlandia: 1. Pedro Joaquín Treminio Mendoza 2. Arling Patricia Alonso Gómez 3. Patricia Sánchez Urbina 4. Guillermo Arce Castaño 5. Reynaldo Altamirano Alaniz 6. María Fernanda Ernestina Flores Lanzas.

XX. Grupo Parlamentario de Amistad con la República de Francia:

1. María Manuela Sacasa Selva 2. Jenny Azucena Martínez Gómez 3. Ángela Espinoza Tórrez 4. Rosa Adelina Barahona Castro 5. Santiago José Martínez Lacayo 6. Delia María Law Blanco 7. Lucina Leonor Paz Rodríguez 8. Rosa Herminia Irías Figueroa.

XXI. Grupo Parlamentario de Amistad con el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda

del Norte: 1. Haydee Azucena Castillo Barquero 2. Loria Raquel Dixon Brautigam 3. Perla Soledad Castillo Quintero

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

19

4. José Ramón Sarria Morales 5. Juan Ramón Jiménez 6. Bayardo Antonio Chávez Mendoza 7. Florence Ivette Levy Wilson 8. Heberto Octavio Ruiz Morales.

XXII. Grupo Parlamentario de Amistad con la República de Italia: 1. Mirta Mercedes Carrión Cano 2. Gloria del Rosario Montenegro 3. Juan Ramón Obregón Valdivia 4. Delia María Law Blanco 5. Lucina Leonor Paz Rodríguez 6. Rosa Herminia Irías Figueroa 7. Iris Montenegro Blandón. XXIII. Grupo Parlamentario de Amistad con el Reino de Noruega: 1. Adilia del Pilar Salinas Otero 2. Rosa Adelina Barahona Castro 3. Luis Coronel Cuadra 4. Delia María Law Blanco 5. Lucina Leonor Paz Rodríguez 6. Rosa Herminia Irías Figueroa. XXIV. Grupo Parlamentario de Amistad con la Federación de Rusia: 1. Jacinto José Suarez Espinoza 2. Melba del Socorro Sánchez Suárez 3. Alba Estela González Tórrez 4. Patricia Mercedes Sánchez Urbina 5. Heberto Octavio Ruiz Morales 6. Rubén de Jesús Gómez Suárez. XXV. Grupo Parlamentario de Amistad con la República Argelina Democrática y

Popular: 1. Filiberto Jacinto Rodríguez López 2. Juana de los Ángeles Molina 3. Carlos Emilio López Hurtado 4. Corina González García 5. Santos Espinoza Aguilar 6. Walter Edén Espinoza Fernández. XXVI. Grupo Parlamentario de Amistad con la Mancomunidad de Australia:

1. Rosa Adelina Barahona Castro 2. Dora Elena Rojas 3. Justo Armando Peña Avilés 4. María Agustina Montenegro López

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

20

5. Walter Edén Espinoza Fernández 6. Rosa Argentina Navarro Sánchez.

XXVII. Grupo Parlamentario de Amistad con la República de Corea (Corea del Sur) 1. Juan Ramón Jiménez 2. Félix Andrés Sandoval Jarquín 3. Argentina del Socorro Parajón Alejo 4. Josefina Roa Romero 5. Santiago José Martínez Lacayo 6. Maximino Rodríguez Martínez 7. María Fernanda Ernestina Flores Lanzas. XXVIII. Grupo Parlamentario de Amistad con la República de China Taiwán: José Santos Figueroa Aguilar Jenny Azucena Martínez Gómez Carlos Wilfredo Navarro Moreira Edwin Ramón Castro Rivera José Antonio Zepeda López Jimmy Harold Blandón Rubio. XXIX. Grupo Parlamentario de Amistad con la República de Indonesia: 1. Carlos Alberto Jirón Bolaños 2. Laura Estela Bermúdez Robleto 3. Argentina del Socorro Parajón Alejos 4. Corina González García 5. Melba del Socorro Sánchez Suárez 6. Lester Adrián Villarreal Pérez. XXX. Grupo Parlamentario de Amistad con la República Islámica de Irán: 1. Luis Coronel Cuadra 2. Gladis de los Ángeles Báez 3. Evelin Patricia Aburto Torres 4. Bayardo Antonio Chávez Mendoza 5. Alba Estela González Tórrez 6. Reynaldo Altamirano Alaniz. XXXI. Grupo Parlamentario de Amistad con el Estado de Japón: 1. Arturo José Valdez Robleto 2. Gustavo Eduardo Porras Cortés 3. Irma de Jesús Dávila Lazo 4. Josefina Roa Romero 5. Pedro Antonio Haslam Mendoza 6. Paul Antonio González Tenorio. XXXII. Grupo Parlamentario de Amistad con el Estado de Kuwait:

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

21

1. Carlos Wilfredo Navarro Moreira 2. Maritza del Socorro Espinales 3. Wálmaro Antonio Gutiérrez Mercado 4. Josefina Roa Romero 5. Rosa Argentina Navarro Sánchez 6. Brooklyn Rivera Bryan. XXXIII. Grupo Parlamentario de Amistad con el Estado de Palestina: 1. Nasser Sebastián Silwany Báez 2. Melvin Martínez Agurcia Perrott 3. José Santos López Gómez 4. Efrén José González Briones 5. Evelin Patricia Aburto Torres 6. Juan Ramón Meza Romero. XXXIV. Grupo Parlamentario de Amistad con la República de Sudáfrica: 1. María Jilma Rosales Espinoza 2. María Auxiliadora Martínez Corrales 3. Arturo José Valdez Robleto 4. Benita del Carmen Arbizú Medina 5. Jimmy Harold Blandón Rubio 6. Alejandro Mejía Ferreti. XXXV. Grupo Parlamentario de Amistad con la República Socialista de Vietnam:

1. Guillermo Eduardo Arce Castaño 2. Evelin Patricia Aburto Torres 3. Gustavo Eduardo Porras Cortés 4. Osorno Salomón Coleman 5. Lester Adrián Villarreal Pérez 6. Mauricio Orue Vásquez

XXXVI. Grupo Parlamentario de Amistad con el Reino de Marruecos: 1. Jenny Azucena Martínez Gómez 2. José Santos Figueroa Aguilar 3. Mario Valle Dávila 4. Digna Lidia Betanco Aguilar 5. Johanna del Carmen Luna Lira 6. Maximino Rodríguez Martínez. Dado en la ciudad de Managua, Sala de Reuniones de la Junta Directiva de la Asamblea Nacional, en el Edificio Presbítero Tomás Ruiz, el dos de febrero del año dos mil diecisiete. Firman el Dr. Gustavo Eduardo Porras Cortes, Presidente de la Asamblea Nacional y la Licenciada Loria Raquel Dixon Brautigam, Primera Secretaria de la Asamblea Nacional.”

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

22

A continuación el Presidente cedió la palabra a la Diputada Maritza del Socorro Espinales, Primera Vicepresidenta de la Junta Directiva quien hizo mención al 52 aniversario del Tránsito a la Inmortalidad del Coronel Santos López, quien es Héroe Nacional. Concluida la intervención de la Diputada Espinales, el Presidente suspendió la sesión a las doce y nueve minutos de la tarde. Informó que por acuerdo de Junta Directiva se esperara convocatoria para continuar con la sesión. 22/02/17. Continuación de la Primera Sesión Ordinaria. A las nueve y once minutos de la mañana del veintidós de febrero del año dos mil diecisiete, la Presidente de la Asamblea Nacional, Diputado Gustavo Eduardo Porras Cortes, solicitó a la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam, verificara el quórum de ley, constatando el registro de ochenta y seis (86) Diputados y Diputadas presentes. El Presidente de la Asamblea Nacional, reanudó la sesión. Informó que se haría una mención a la memoria de Sor Emilia Rachela a cargo del Diputado José Antonio Zepeda, quien después de hacer referencia del legado que Sor María Romero deja a los nicaragüenses, del gran amor que le caracterizaba para el prójimo y los más necesitados, solicitó un minuto de aplausos. A continuación la Primera Secretaria, remitió a los Diputados y Diputadas al Orden del Día N°. 02, Sección III Debate de Dictámenes de Leyes y Decretos, numeral 3.6 Decreto de aprobación del acuerdo entre el Gobierno de la República de Corea y el Gobierno de la República de Nicaragua sobre el Reconocimiento Reciproco e Intercambio de Licencias de Conducir. (Presentado el 02 de febrero del 2017 por la Comisión de Asuntos Exteriores)(N°. Reg. 20169001). La lectura del dictamen estuvo a cargo del Diputado Byron Jerez Solís, Vicepresidente de la Comisión de Asuntos Exteriores. Concluida la lectura el Presidente sometió a discusión el dictamen en lo general. Intervinieron en el debate los Diputados José Figueroa Aguilar, Mario Asencio Florez, la Diputada María Fernanda Flores Lanzas, los Diputados Juan Ramón Jiménez, Alfredo César Aguirre y Nasser Silwany Báez. Concluidas las intervenciones el Presidente sometió a votación el dictamen en lo general, aprobándose con 90 votos a favor, 0 en contra, 1 presente y 0 abstención. En la discusión en lo particular. La lectura del artículo 1 estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

23

Concluida la lectura, el Presidente sometió a discusión el artículo al que no se presentaron observaciones y se aprobó con 91 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 0 presentes. La lectura del artículo 2 estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. Concluida la lectura, el Presidente sometió a discusión el artículo al que no se presentaron observaciones y se aprobó con 90 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 1 presentes. La lectura del artículo 3 estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. Concluida la lectura, el Presidente sometió a discusión el artículo al que no se presentaron observaciones y se aprobó con 91 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 0 presentes. Con esta última votación se aprobó el Decreto A.N N°. 8204. Decreto de aprobación del acuerdo entre el Gobierno de la República de Corea y el Gobierno de la República de Nicaragua sobre el Reconocimiento Reciproco e Intercambio de Licencias de Conducir.5 A continuación la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon remitió a los Diputados y Diputadas al Orden del Día N°. 02, Sección III Debate de Dictámenes de Leyes y Decretos, numeral 3.7 Decreto de Aprobación del Acuerdo de Alcance Parcial entre el Gobierno de la República de Nicaragua y el Gobierno de la República de Ecuador. (Presentada el 2 de febrero del 2017 por la Comisión de Asuntos Exteriores) (N°. Reg. 20169002). La lectura del dictamen estuvo a cargo del Diputado Byron Jerez Solís, Vicepresidente de la Comisión de Asuntos Exteriores. Concluida la lectura, el Presidente sometió a discusión el dictamen en lo general. Intervinieron en el debate los Diputados José Figueroa Aguilar, Mario José Asensio Florez, Filiberto Martínez López, Alfredo César Aguirre, Wilfredo Navarro Moreira, la Diputada Eveling Aburto Torres, los Diputados Miguel Rosales Ortega y Douglas Alemán Benavidez. El Presidente sometió a votación el dictamen en lo general aprobándose con 88 votos a favor, 3 presentes, 0 en contra, 0 abstención. En la discusión en lo particular. La lectura del artículo 1 estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon.

5 Publicado en la Gaceta Diario Oficial N°. 42 del 01 de Marzo del 2017.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

24

Concluida la lectura, el Presidente sometió a discusión el artículo el que se aprobó sin observaciones con 90 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 1 presente. La lectura del artículo 2 estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. Concluida la lectura, el Presidente sometió a discusión el artículo el que se aprobó sin observaciones con 91 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 0 presentes. La lectura del artículo 3 estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. Concluida la lectura, el Presidente sometió a discusión el artículo al que son se presentaron observaciones aprobándose con 91 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 1 presentes. La lectura del artículo 4 estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. El artículo se aprobó sin observaciones con 89 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 2 presentes. Se aprobó el Decreto A.N N°. 8205, Decreto de Aprobación del Acuerdo de Alcance Parcial entre el Gobierno de la República de Nicaragua y el Gobierno de la República de Ecuador.6 Se remitió a los Diputados y Diputadas al Orden del Día N°. 02, IV Presentación de Solicitudes de Otorgamiento de Personalidad Jurídica, numeral 4.15 Asociación Iglesias de Restauración Profético de Nicaragua, (A.I.R.P.N). (Presentada el 07 de febrero 2017 por la Diputada María Manuela Sacasa) (N°. Reg. 20179035). La lectura de la iniciativa estuvo a cargo del Tercer Secretario, Diputado Alejando Mejía Ferreti. Concluida la lectura la Primera Secretaria, informó que junto con esta iniciativa se presentaban las siguientes ubicadas en el Orden del Día N°. 02. 4.16 ASOCIACIÓN “IGLESIA MISIONERA PENTECOSTAL LA TRINIDAD” (A.I.M.P.T.).

(Presentada el 07 de febrero-2017, por la Dip. María Manuela Sacasa) (N°. Reg. 20179035).

4.17 ASOCIACIÓN DE IGLESIAS EVANGELICAS RETORNANDO AL MANANTIAL DE

VIDA, (ASIEREMAV)” (Presentada el 08 de febrero -2017 por la Dip. Melba del Socorro Sánchez Suárez) (N°. Reg. 20179036).

4.18 ASOCIACIÓN ARTISITICA NICARAGUENSE A TRAVES DE LA MUSICA

“ANICAM”. (Presentada el 09 de febrero-2017 por el Dip. José Antonio Zepeda) (N°. Reg. 20179037).

6 Publicado en La Gaceta, Diario Oficial N°. 53, publicado el 16 de Marzo del 2017.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

25

A continuación el Presidente remitió las iniciativas a la Comisión de Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos para la elaboración del correspondiente informe y dictamen. A continuación el Presidente informó que se recibiría al doctor Jorge Eduardo Arellano, Secretario de la Academia de Geografía e Historia quien tendría a su cargo una Conferencia sobre el General Sandino y su Legado. Concluida la intervención el Presidente agradeció al Doctor Arellano su ponencia y la presencia de miembros directivos de la Academia de Geografía e Historia. El Presidente suspendió la sesión a las doce y cinco minutos de la tarde. Informó que al siguiente día se recibiría el Informe de la Superintendente de Bancos y de otras Instituciones Financieras. 23/02/17. Continuación de la Primera Sesión Ordinaria. A las nueve y veinticuatro minutos de la mañana del veintitrés de febrero del año dos mil diecisiete, la Presidente de la Asamblea Nacional, Diputado Gustavo Eduardo Porras Cortes, solicitó a la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam, verificara el quórum de ley, constatando el registro de ochenta y ocho (88) Diputados y Diputadas presentes. El Presidente de la Asamblea Nacional, reanudó la sesión. A continuación solicitó a la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon la lectura de la carta firmada por los Jefes de Bancada para la dispensa de la iniciativa Ley de Derogación de la Ley N°. 325 y su reforma contenida en la Ley N°. 449, con cuarenta y ocho horas de anticipación. Seguido de la lectura de esta comunicación, remitió a los Diputados y Diputadas al Orden del Día N°. 03, numeral 2.5 Ley de Derogación de la Ley N°.325 y su reforma contenida en la Ley N°.449. (Presentada el 21 de febrero del 2017 por Presidencia de la República). Concluida la lectura, el Presidente remitió la iniciativa a la Comisión de Producción, Economía y Presupuesto, para la elaboración del correspondiente informe y dictamen. El Presidente informó que se encontraba en el hemiciclo el Doctor Víctor Urcuyo Vidaurre Superintendente de Bancos y otras Instituciones Financieras a quien daría un espacio para presentar el informe de gestión del año 2016 en la instancia que preside. Invitó al Superintendente a pasar al pódium a presentar el informe. Concluida la intervención del Superintendente, el Presidente agradeció la presentación del informe y solicitó a los Diputados y Diputadas que tuvieran preguntas anotarse para darles el uso de la palabra.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

26

Informó que había cuatro Diputados y Diputadas anotadas que se cerraban las intervenciones con el Diputado Wálmaro Gutiérrez Mercado. Cedió la palabra al Diputado Odell Incer Barquero el que hizo su pregunta relacionada a la Ley N°. 930, Ley de Fomento a la Producción de Granos Básicos y Ajonjolí de las Pequeñas Productoras y Pequeños Productores, que fue publicada en La Gaceta N°. 97 del 25 de mayo del 2016, el objeto de la ley es fomentar la producción de granos básicos y ajonjolí de las pequeñas productoras y pequeños productores mediante el acceso al crédito para el desarrollo de actividades prácticas y procesos productivos. A cuántos pequeños productores se les ha desembolsado ese crédito, la banca comercial está apoyando el despegue de ese segmento de productores? Se le cedió la palabra a la Diputada Adilia Salinas Otero, la que presentó su inquietud referida a que el saldo de préstamos del Sistema Financiero Nacional es mayor que su saldo de depósitos, ¿Ha previsto la Siboif poner orden en este asunto antes de que ocurra una crisis financiera? El crédito se acelera más que los depósitos. ¿A usted no le preocupa que haya más dinero para préstamos que dinero de los ahorrantes?, ¿No le preocupa que tengamos una crisis financiera en Nicaragua? Se le cedió la palabra al Diputado Walter Espinoza Fernández, el que presento su inquietud en relación a cuál sería la sugerencia del señor Superintendente, para reducir el elevado gasto administrativo que repercute en mayores tasas de interés para la concesión de préstamos, que obstaculizan definitivamente el crecimiento económico sostenible del país. Y como se están aplicando las normas prudenciales de Basilea III, para mejorar la productividad de las instituciones bancarias. Se le cedió la palabra a la Diputada Azucena Castillo Barquero, la que expresó que se ha reiterado, de que las tasas de interés del Sistema Financiero Nacional las fija el mercado, cuál es la imperfección en este mercado o cuál es el factor en esta economía que produce esa diferencia y que pone a Nicaragua como el más alto de todo Centroamérica. A continuación se le cedió la palabra al Diputado Wálmaro Gutiérrez Mercado, el que reconoció el trabajo que ha venido realizando la Superintendencia de Bancos y de Otras Instituciones Financieras, su inquietud es si en el 2012 se tenían 9.5 millones de dólares para poder desarrollar esta función, en el año 2016 solo tuvo 8.5 millones de dólares eso pudiese debilitar en alguna la capacidad de acción o la capacidad de hacer de la Superintendencia. El Presidente cedió la palabra al Superintendente de Banco y otras Financieras el que respondió las inquietudes de los Diputados y Diputadas de la siguiente manera: “en cuanto a la Ley 936 que es la Ley de Financiamiento a los Granos Básicos especialmente al ajonjolí, le voy a ser sincero y no tengo la información específica, si usted entra en la página web de la Superintendencia de Bancos, que yo creo que todos deben de visitarla de vez en cuando, ahí se darán cuenta de todos los rubros específicos que el Sistema Financiero otorga, pero sí es muy importante tener en cuenta que el financiamiento al sector agrícola se ha mantenido estable en un 9%, podría ser mayor, claro que podría ser mayor.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

27

Pero nosotros como supervisores no podemos obligar a las entidades financieras y el Diputado don Wálmaro Gutiérrez, muy letrado en esta materia, sabe muy bien que la responsabilidad que nos puede caer es enorme, así es que le pido que visite la página web, honorable Diputado, para que se dé cuenta de los rubros específicos, creo que va encontrar muy pocos, se lo advierto, en ese rubro de financiamiento a los granos básicos especialmente al ajonjolí. En cuanto a las preguntas de doña Adilia Salinas, ella me hacía una pregunta muy importante, que por qué el financiamiento ha cambiado, por qué es mayor, precisamente por una sencilla razón, los bancos están usando 20% de sus pasivos de préstamos externos y solamente el 77% de los depósitos nacionales o sea ahí hay una relación de rentabilidad versus solvencia y esa es la razón por la cual ese fenómeno sucede, no es que eso no me preocupa en absoluto porque lo estamos monitoreando constantemente. En cuanto a las medidas, a la pregunta del Diputado Cruz, déjeme decirle algo, con todo respeto, ahí no estoy de acuerdo en lo más mínimo con ustedes y perdóneme ¿por qué? La Superintendencia de Bancos cuando esta magna Asamblea aprobó la Ley de Protección a los Consumidores y en la parte que nosotros nos corresponde, me acuerdo que tuve una conversación muy seria con el honorable Diputado amigo mío Wálmaro Gutiérrez, donde hablamos de que la formación de un departamento profesional que hoy día contamos con él, tenemos un personal muy calificado, que no solamente está envuelto en los problemas de atención a los usuarios, hay usuarios que no llegan a la Superintendencia y no podemos hacer nada por eso pero los que llegan y si ustedes ven en mi informe verán el incremento que ha sentido, véanlo en la parte de atención al público donde dice: En aras de mejorar la protección a los usuarios esta Superintendencia se enfocó en lograr un mayor acercamiento a los usuarios. La cantidad de quejas incrementaron y así fueron las soluciones, aquellos usuarios que no llegan a la Superintendencia no podemos hacer nada, solamente que seamos magos o algo así, osea ahí con todo respeto ahí tenemos un departamento que se especializa específicamente en darles respuesta y promover ante las instituciones financieras un buen comportamiento sano para evitar todo este tipo de problemas. Pero es casi imposible esa educación constante, porque muchas veces no es lo gerentes, muchas veces son los empleados que no conocen toda la regulación y entonces verdad lógicamente nosotros, todo problema que llega, te lo puedo decir a la Superintendencia, es solucionado, cien por ciento, esa es la respuesta que le tengo a usted. Después esta doña Azucena, usted trabajó en el Banco Produzcamos, sé que entiende muy bien sobre la diferencia de los márgenes financieros, ¿y a que se debe? Usted misma tienen la pregunta, falta de competencia, tan sencillo como eso, nada más yo no puedo tampoco puedo tener ninguna injerencia en la banca ¿Por qué? Porque la ley no me da esa facultad, ni la quiero tener. Aquí vivimos en un libre mercado y es precisamente y si me dicen ¿necesitamos más bancos? Si, necesitamos más bancos ¿Para qué? Para que vengan a penetrar el mercado especialmente las Pymes, usted, trabajó en el Banco Produzcamos ¿Qué es lo que hace el Banco Produzcamos? ¿A dónde tienen su plata? Usted pudiera haber hecho

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

28

algo para que parte del financiamiento que tienen colocado -de sus recursos- en la banca los use en beneficio de las Pymes y las Mipymes y esa es mi respuesta ante usted. Finalmente quiero hacer un poquito de historia a ver si me lo permite, señor Presidente, lo que dijo Wálmaro es muy cierto, aquí tenemos poca memoria y después voy hablar del Presupuesto, ya se le olvidó de la crisis masiva que tuvimos en este país, tuvimos una crisis sin precedente donde el Estado de Nicaragua tuvo que absorber quinientos millones de dólares en CENIs y no solamente eso, algo peor, cuando se fueron los bienes que se adjudicaron de los bancos quebrados y se licitaron y se fueron a subasta, usted esos bienes que valían por lo menos un valor de 500 a 600 millones de dólares, ¿sabe cuánto recuperó nuestro gobierno? 36 miserables millones de dólares, hay que preguntarse eso y hay que hacer e insto a esta Asamblea a hacer una investigación sobre eso. ¿Qué es lo que ha pasado? Desde entonces cuando yo llegué a la Superintendencia ahí no había nada, solamente en tecnología invertí cinco millones de entrada y sigo invirtiendo cada año, comencé a educar al personal, comencé a fortalecer los sistemas de control, comencé a tener una supervisión con la ayuda del Fondo Monetario basado en riesgos, entramos ante la ley, dice que tenemos que supervisar las entidades financieras una vez al año, nosotros no, nosotros vamos cuatro, cinco, seis veces, las veces que sean necesarias, para eso necesitamos un presupuesto mayor, tenía razón don Wálmaro y me alegra que haya tocado ese tema ¿por qué? Vea, yo quiero reformar la ley, ¿Por qué? esto es por consideración al Banco Central, el 25% pues, esa es la honestidad que siempre me ponen un poquito, es la verdad pues ¿y por qué quiero reformar la ley? Para no quiero depender en lo absoluto del Banco Central de Nicaragua. ¿Por qué? Porque yo tengo el 1.3 de los activos de los bancos más que con este 25% y esa es la respuesta, pero sí necesito más presupuesto para seguir educando más mi personal, volviéndolos más profesionales; vean y les voy a decir algo y no me vanaglorio sobre eso, sino que lo digo con orgullo, tenemos una Superintendencia que no le envidia nada a nadie y cuidado que somos los mejores supervisores de Centroamérica, Panamá y la República Dominicana, y se lo digo con sentido profesional y absoluto. Muchas gracias don Wálmaro.” Concluida su intervención, el Presidente agradeció al Superintendente la presentación del informe. A continuación el Presidente informó que se daría lectura a la Resolución de J.D relacionada a la integración de los grupos de amistad. La Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon procedió con la lectura conforme el siguiente detalle:

“RESOLUCIÓN J.D. N°.05-2017

MODIFICACION DE LA RESOLUCIÓN J.D. N°.04-2017 INTEGRACIÓN DE LOS GRUPOS PARLAMENTARIOS DE AMISTAD DE LA ASAMBLEA NACIONAL

LA JUNTA DIRECTIVA DE LA ASAMBLEA NACIONAL

En reunión ordinaria efectuada a las nueve y treinta de la mañana del día dieciséis de febrero del año dos mil diecisiete; en atención a solicitudes presentadas los días diez y catorce de febrero del corriente en Primer Secretaría, por las Bancadas del PLC y el

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

29

PLI/ALN respectivamente, la Junta Directiva de la Asamblea Nacional, en uso de sus facultades y de conformidad al artículo 14 numeral 6 y artículo 43 numeral 9 de la Ley N° 606, Ley Orgánica del Poder Legislativo,

RESUELVE Modificar la integración de los Grupos Parlamentarios de Amistad de la Asamblea Nacional, para el periodo Constitucional (2017-2022), de la siguiente manera: I. Grupo Parlamentario de Amistad con la República Argentina 1. Enrique Aldana Burgos 2. Melba del Socorro Sánchez Suárez 3. Wálmaro Antonio Gutiérrez Mercado 4. Patricia Mercedes Sánchez Urbina 5. Pedro Antonio Haslam Mendoza 6. Milciades Adrián Martínez Rodríguez 7. Alfredo César Aguirre 8. Mirta Mercedes Carrión Cano 9. Rosa Argentina Navarro Sánchez Fecha de instalación: Viernes, 24 de febrero de 2017 Hora de instalación: 9:30 am Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada” II. Grupo Parlamentario de Amistad con el Estado Plurinacional de Bolivia 1. Digna Lidia Betanco 2. Enrique Aldana Burgos 3. María Jilma Rosales Espinoza 4. Juan Ramón Meza Romero 5. María Haydee Osuna Ruíz 6. Maximino Rodríguez Martínez Fecha de instalación: Viernes, 24 de febrero de 2017 Hora de instalación: 10:30 am Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada” III. Grupo Parlamentario de Amistad con la República Federativa del Brasil 1. Douglas Alemán Benavidez 2. Pedro Joaquín Treminio Mendoza 3. Guillermo Eduardo Arce Castaño 4. Florence Ivette Levy Wilson 5. Rubén de Jesús Gómez Suárez 6. Efrén José González Briones 7. Melvin Martín Agurcia Perrott 8. Maryinis Ibet Vallejoz Chavarría Fecha de instalación: Viernes, 24 de febrero de 2017

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

30

Hora de instalación: 11:30 am Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada” IV. Grupo Parlamentario de Amistad con Canadá 1. Miguel Anselmo Rosales Ortega 2. Gloria del Rosario Montenegro 3. Juan Ramón Obregón Valdivia 4. Douglas Alemán Benavidez 5. Florence Ivette Levy Wilson 6. Osorno Salomón Coleman 7. Adilia del Pilar Salinas Otero 8. Jimmy Harold Blandón Rubio Fecha de instalación: Viernes, 24 de febrero de 2017 Hora de instalación: 1:30 pm Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada” V. Grupo Parlamentario de Amistad con la República de Costa Rica 1. Jacinto José Suárez Espinoza 2. María Auxiliadora Martínez Corrales 3. Justo Armando Peña Avilés 4. Luis Coronel Cuadra 5. José Santos López Gómez 6. Milciades Adrián Martínez Rodríguez Fecha de instalación: Viernes, 24 de febrero de 2017 Hora de instalación: 2:30 pm Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada” VI. Grupo Parlamentario de Amistad con la República de Cuba 1. Edwin Ramón Castro Rivera 2. Gladis de los Ángeles Báez 3. Carlos Wilfredo Navarro Moreira 4. Johanna del Carmen Luna Lira 5. Laura Estela Bermúdez Robleto 6. Gustavo Eduardo Porras Cortés 7. Carlos Emilio López Hurtado 8. Osorno Salomón Coleman 9. José Antonio Zepeda López Fecha de instalación: Miércoles, 1 de marzo de 2017 Hora de instalación: 3:30 pm Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada” VII. Grupo Parlamentario de Amistad con la República de Chile 1. Arling Patricia Alonso Gómez

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

31

2. Argentina del Socorro Parajón Alejos 3. María Auxiliadora Martínez Corrales 4. Santiago José Martínez Lacayo 5. Lester Adrián Villareal Pérez Fecha de instalación: Martes, 28 de febrero de 2017 Hora de instalación: 1:30 pm Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada” VIII. Grupo Parlamentario de Amistad con República Dominicana 1. Mario Valle Dávila 2. María Agustina Montenegro López 3. Justo Armando Peña Avilés 4. Alyeris Beldramina Arias Siezar 5. Alba Estela González Tórrez 6. Haydee Azucena Castillo Barquero Fecha de instalación: Martes, 28 de febrero de 2017 Hora de instalación: 2:30 pm Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada” IX. Grupo Parlamentario de Amistad con la República de Ecuador 1. Loria Raquel Dixon Brautigam 2. Laura Estela Bermúdez Robleto 3. Dora Elena Rojas 4. Filiberto Jacinto Rodríguez López 5. Benita del Carmen Arbizú Medina 6. Digna Lidia Betanco 7. Giorgia Hilaria Juárez Cruz Fecha de instalación: Martes, 28 de febrero de 2017 Hora de instalación: 3:30 pm Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada” X. Grupo Parlamentario de Amistad con la República de El Salvador 1. Iris Marina Montenegro Blandón 2. Odell Ángel Íncer Barquero 3. Antenor Enrique Urbina Leyva 4. Milciades Adrián Martínez Rodríguez 5. Brooklyn Rivera Bryan Fecha de instalación: Miércoles, 01 de marzo de 2017 Hora de instalación: 1:30 pm Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada” SEGUNDO SECRETARIO WILFREDO NAVARRO MOREIRA:

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

32

XI. Grupo Parlamentario de Amistad con los Estados Unidos de América 1. Odell Ángel Incer Barquero 2. Irma de Jesús Dávila Lazo 3. Byron Rodolfo Jerez Solís 4. Giorgia Hilaria Juárez Cruz 5. Maryinis Ibet Vallejoz Chavarría 6. Santos Espinoza Aguilar 7. Alfredo César Aguirre 8. María Haydee Osuna Ruiz 9. María Fernanda Ernestina Flores Lanzas 10. Alejandro Mejía Ferreti Fecha de instalación: Miércoles, 01 de marzo de 2017 Hora de instalación: 2:30 pm Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada” XII. Grupo Parlamentario de Amistad con los Estados Unidos Mexicanos 1. María Haydee Osuna Ruiz 2. Alyeris Beldramina Arias Siezar 3. Félix Andrés Sandoval Jarquín 4. Corina González García 5. Santos Espinoza Aguilar 6. Juan Ramón Meza Romero 7. Perla Soledad Castillo Quintero 8. Lester Adrián Villareal Pérez 9. Paul Antonio Gonzalez Tenorio 10. Mario José Asensio Flores Fecha de instalación: Miércoles, 01 de marzo de 2017 Hora de instalación: 3:30 pm Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada” XIII. Grupo Parlamentario de Amistad con la República Bolivariana de Venezuela 1. Maritza del Socorro Espinales 2. Johanna del Carmen Luna Lira 3. María Agustina Montenegro López 4. Iris Marina Montenegro Blandón 5. José Santos Figueroa Aguilar 6. Filiberto Jacinto Rodríguez López 7. Edwin Ramón Castro Rivera 8. Pedro Joaquín Treminio 9. José Antonio Zepeda López Fecha de instalación: Jueves, 02 de marzo de 2017 Hora de instalación: 1:30 pm Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada”

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

33

XIV. Grupo Parlamentario de Amistad con la República de Guatemala 1. José Ramón Sarria Morales 2. Juana de los Ángeles Molina 3. María Manuela Sacasa Selva 4. Antenor Enrique Urbina Leyva 5. Paul Antonio Gonzalez Tenorio 6. Reynaldo Altamirano Alaniz Fecha de instalación: Jueves, 02 de marzo de 2017 Hora de instalación: 2:30 pm Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada” XV. Grupo Parlamentario de Amistad con la República de Honduras 1. Mauricio Orué Vásquez 2. Ángela Espinoza Tórrez 3. Bayardo Antonio Chávez Mendoza 4. Perla Soledad Castillo Quintero 5. Antenor Enrique Urbina Leiva 6. Giorgia Hilaria Juárez Cruz Fecha de instalación: Jueves, 02 de marzo de 2017 Hora de instalación: 3:30 pm Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada” XVI. Grupo Parlamentario de Amistad con la República de Panamá 1. Juana de los Ángeles Molina 2. Juan Ramón Obregón Valdivia 3. María Jilma Rosales Espinoza 4. José Ramón Sarria Morales 5. Juan Ramón Jiménez 6. José Santos López Gómez 7. Byron Rodolfo Jerez Solís Fecha de instalación: Viernes, 03 de marzo de 2017 Hora de instalación: 9:30 am Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada” XVII. Grupo Parlamentario de Amistad con la República Federal de Alemania 1. Ángela Espinoza Tórrez 2. Dora Elena Rojas 3. Jacinto José Suárez Espinoza 4. Arturo José Valdez Robleto 5. Rubén de Jesús Gómez Suárez 6. Carlos Alberto Jirón Bolaños Fecha de instalación: Viernes, 03 de marzo de 2017

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

34

Hora de instalación: 10:30 am Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada” XVIII. Grupo Parlamentario de Amistad con el Reino de España 1. Wálmaro Antonio Gutiérrez Mercado 2. Benita del Camen Arbizú Medina 3. Nasser Sebastián Silwany Báez 4. Mario Valle Dávila 5. Maritza del Socorro Espinales 6. Odell Ángel Íncer Barquero 7. Efrén José González Briones 8. Byron Rodolfo Jerez Solís 9. Maryinis Ibet Vallejoz Chavarría 10. Alfredo César Aguirre Fecha de instalación: Viernes, 03 de marzo de 2017 Hora de instalación: 11:30 am Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada” XIX. Grupo Parlamentario de Amistad con la República de Finlandia 1. Pedro Joaquín Treminio Mendoza 2. Arling Patricia Alonso Gómez 3. Patricia Sánchez Urbina 4. Guillermo Arce Castaño 5. Reynaldo Altamirano Alaniz 6. Mirta Mercedes Carrión Cano 7. Adilia del Pilar Salinas Otero Fecha de instalación: Viernes, 03 de marzo de 2017 Hora de instalación: 1:30 pm Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada” XX. Grupo Parlamentario de Amistad con la República Francesa 1. María Manuela Sacasa Selva 2. Jenny Azucena Martínez Gómez 3. Ángela Espinoza Tórrez 4. Rosa Adelina Barahona Castro 5. Santiago José Martínez Lacayo 6. Delia María Law Blanco 7. Lucina Leonor Paz Rodríguez 8. Rosa Herminia Irías Figueroa 9. Jimmy Harold Blandón Rubio Fecha de instalación: Viernes, 03 de marzo de 2017 Hora de instalación: 2:30 pm Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada”

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

35

XXI. Grupo Parlamentario de Amistad con el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte 1. Haydee Azucena Castillo Barquero 2. Loria Raquel Dixon Brautigam 3. Perla Soledad Castillo Quintero 4. José Ramón Sarria Morales 5. Juan Ramón Jiménez 6. Bayardo Antonio Chávez Mendoza 7. Florence Ivette Levy Wilson 8. Heberto Octavio Ruiz Morales 9. Carlos Alberto Jirón Bolaños Fecha de instalación: Viernes, 03 de marzo de 2017 Hora de instalación: 3:30 pm Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada” XXII. Grupo Parlamentario de Amistad con la República Italiana 1. Mirta Mercedes Carrión Cano 2. Gloria del Rosario Montenegro 3. Juan Ramón Obregón Valdivia 4. Delia María Law Blanco 5. Lucina Leonor Paz Rodríguez 6. Rosa Herminia Irías Figueroa 7. Iris Montenegro Blandón 8. Walter Edén Espinoza Fernández Fecha de instalación: Martes, 07 de marzo de 2017 Hora de instalación: 1:30 pm Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada” XXIII. Grupo Parlamentario de Amistad con el Reino de Noruega 1. Adilia del Pilar Salinas Otero 2. Rosa Adelina Barahona Castro 3. Luis Coronel Cuadra 4. Delia María Law Blanco 5. Lucina Leonor Paz Rodríguez 6. Rosa Herminia Irías Figueroa Fecha de instalación: Martes, 07 de marzo de 2017 Hora de instalación: 2:30 pm Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada” XXIV. Grupo Parlamentario de Amistad con la Federación de Rusia 1. Jacinto José Suárez Espinoza 2. Melba del Socorro Sánchez Suárez 3. Alba Estela González Tórrez

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

36

4. Patricia Mercedes Sánchez Urbina 5. Heberto Octavio Ruíz Morales 6. Rubén de Jesús Gómez Suárez 7. Mario José Asensio Flores Fecha de instalación: Martes, 07 de marzo de 2017 Hora de instalación: 3:30 pm Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada” XXV. Grupo Parlamentario de Amistad con la República Argelina Democrática y Popular 1. Filiberto Jacinto Rodríguez López 2. Juana de los Ángeles Molina 3. Carlos Emilio López Hurtado 4. Corina González García 5. Santos Espinoza Aguilar Fecha de instalación: Miércoles, 08 de marzo de 2017 Hora de instalación: 1:30 pm Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada” XXVI. Grupo Parlamentario de Amistad con la Mancomunidad de Australia 1. Rosa Adelina Barahona Castro 2. Dora Elena Rojas 3. Justo Armando Peña Avilés 4. María Agustina Montenegro López 5. Walter Edén Espinoza Fernández 6. Rosa Argentina Navarro Sánchez Fecha de instalación: Miércoles, 08 de marzo de 2017 Hora de instalación: 2:30 pm Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada” XXVII. Grupo Parlamentario de Amistad con la República de Corea (Corea del Sur) 1. Juan Ramón Jiménez 2. Félix Andrés Sandoval Jarquín 3. Argentina del Socorro Parajón Alejos 4. Josefina Roa Romero 5. Santiago José Martínez Lacayo 6. Maximino Rodríguez Martínez 7. María Fernanda Ernestina Flores Lanzas 8. Haydee Azucena Castillo Barquero 9. Alejandro Mejía Ferreti Fecha de instalación: Miércoles, 08 de marzo de 2017 Hora de instalación: 3:30 pm Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada”

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

37

XXVIII. Grupo Parlamentario de Amistad con la República de China (Taiwán) 1. José Santos Figueroa Aguilar 2. Jenny Azucena Martínez Gómez 3. Carlos Wilfredo Navarro Moreira 4. Edwin Ramón Castro Rivera 5. José Antonio Zepeda López 6. Jimmy Harold Blandón Rubio 7. Miguel Anselmo Rosales Ortega 8. María Fernanda Ernestina Flores Lanzas 9. Mauricio Orue Vásquez 10. Mario José Asensio Flores Fecha de instalación: Jueves, 09 de marzo de 2017 Hora de instalación: 1:30 pm Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada” XXIX. Grupo Parlamentario de Amistad con la República de Indonesia 1. Carlos Alberto Jirón Bolaños 2. Laura Estela Bermúdez Robleto 3. Argentina del Socorro Parajón Alejos 4. Corina González García 5. Melba del Socorro Sánchez Suárez Fecha de instalación: Jueves, 09 de marzo de 2017 Hora de instalación: 2:30 pm Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada” XXX. Grupo Parlamentario de Amistad con la República Islámica de Irán 1. Luis Coronel Cuadra 2. Gladis de los Ángeles Báez 3. Evelin Patricia Aburto Torres 4. Bayardo Antonio Chávez Mendoza 5. Alba Estela González Tórrez 6. Reynaldo Altamirano Alaniz Fecha de instalación: Jueves, 09 de marzo de 2017 Hora de instalación: 3:30 pm Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada” XXXI. Grupo Parlamentario de Amistad con el Estado de Japón 1. Arturo José Valdez Robleto 2. Gustavo Eduardo Porras Cortés 3. Irma de Jesús Dávila Lazo 4. Josefina Roa Romero 5. Pedro Antonio Haslam Mendoza

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

38

6. Paul Antonio Gonzalez Tenorio 7. Miguel Anselmo Rosales Ortega 8. Walter Edén Espinoza Fernández Fecha de instalación: viernes, 10 de marzo de 2017 Hora de instalación: 9:30 am Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada” XXXII. Grupo Parlamentario de Amistad con el Estado de Kuwait 1. Carlos Wilfredo Navarro Moreira 2. Maritza del Socorro Espinales 3. Wálmaro Antonio Gutiérrez Mercado 4. Josefina Roa Romero 5. Rosa Argentina Navarro Sánchez 6. Brooklyn Rivera Bryan Fecha de instalación: viernes, 10 de marzo de 2017 Hora de instalación: 10:30 am Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada” XXXIII. Grupo Parlamentario de Amistad con el Estado de Palestina 1. Nasser Sebastián Silwany Báez 2. Melvin Martín Agurcia Perrott 3. José Santos López Gómez 4. Efrén José González Briones 5. Evelin Patricia Aburto Torres 6. Juan Ramón Meza Romero Fecha de instalación: viernes, 10 de marzo de 2017 Hora de instalación: 11:30 am Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada” XXXIV. Grupo Parlamentario de Amistad con la República de Sudáfrica 1. María Jilma Rosales Espinoza 2. María Auxiliadora Martínez Corrales 3. Arturo José Valdez Robleto 4. Benita del Carmen Arbizú Medina 5. Alejandro Mejía Ferreti Fecha de instalación: viernes, 10 de marzo de 2017 Hora de instalación: 1:30 pm Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada” XXXV. Grupo Parlamentario de Amistad con la República Socialista de Vietnam 1. Guillermo Eduardo Arce Castaño 2. Evelin Patricia Aburto Torres

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

39

3. Gustavo Eduardo Porras Cortés 4. Osorno Salomón Coleman 5. Lester Adrián Villareal Pérez 6. Mauricio Orué Vásquez Fecha de instalación: viernes, 10 de marzo de 2017 Hora de instalación: 2:30 pm Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada” XXXVI. Grupo Parlamentario de Amistad con el Reino de Marruecos 1. Jenny Azucena Martínez Gómez 2. José Santos Figueroa Aguilar 3. Mario Valle Dávila 4. Digna Lidia Betanco 5. Johanna del Carmen Luna Lira 6. Maximino Rodríguez Martínez Fecha de instalación: viernes, 10 de marzo de 2017 Hora de instalación: 3:30 pm Lugar de instalación: Salón Madroño, Edificio “Gral. José Dolores Estrada” La instalación de los Grupos Parlamentarios de Amistad y la elección de sus Juntas Directivas, se realizará de conformidad a lo establecido en la Resolución J.D.N°10–2014 “Relativa a la Constitución y Funcionamiento de los Grupos Parlamentarios de Amistad”, con la asistencia de la Dirección de Relaciones Internacionales Parlamentarias y la colaboración de los demás órganos auxiliares de la Asamblea Nacional, que se requiera. Dado en la ciudad de Managua, Sala de Reuniones de la Junta Directiva en el Edificio Presbítero Tomás Ruiz, el dieciséis de febrero del año dos mil diecisiete. Firman el Doctor Gustavo Porras Cortes, Presidente de la Asamblea Nacional y la Licenciada Loria Raquel Dixon, Primera Secretaria de la Asamblea Nacional.” A continuación el Presidente informó que al día siguiente se realizaría el traspaso de la Presidencia Pro-tempore de FOPREL y se realizará en el Salón Rubén Darío a las 11:00 a.m., que estarían afectados los miembros de Junta Directiva. Que luego de esa actividad la Junta Directiva ofrecería un almuerzo a los Presidentes de los Parlamentos a realizarse en el piso 16 del Edificio General Benjamín Zeledón. El Presidente suspendió la sesión a las doce y cuarenta minutos de la tarde. 07/03/17. Continuación de la Primera Sesión Ordinaria. A las nueve y once minutos de la mañana del siete de marzo del año dos mil diecisiete, la Presidente de la Asamblea Nacional, Diputado Gustavo Eduardo Porras Cortes, solicitó a la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam, verificara el quórum de ley, constatando el registro de ochenta y ocho (88) Diputados y Diputadas presentes. El Presidente de la Asamblea Nacional, reanudó la sesión.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

40

Hizo una mención especial y un reconocimiento a Nidia López Ruiz, oficial de prensa de la Asamblea Nacional y que lamentablemente el día de ayer falleció su vela se está realizando en Masatepe de donde era originaria, su misa y el entierro se llevaran a cabo a las 3:00 p.m. continuó manifestando que a como ha hecho en las ultimas menciones especiales a los compañeros que pasan a otro plano de vida, si los vamos a recordar, si van a vivir en nuestro corazón, en nuestra mente, en nuestro recuerdo, si van a vivir en ese sentimiento, en esta institución junto a los trabajadores, solicitó que nos pusiéramos de pie para aplaudir a la compañera Nidia López Ruiz. A continuación se remitió a los Diputados y Diputadas al Orden del Día N°. 04 Sección II Presentación de Iniciativas de Leyes y Decretos, numeral 2.6 Decreto de Aprobación del Acuerdo entre el Gobierno de la República de Nicaragua y el gobierno de la República de Turquía para servicios aéreos entre y más allá de sus respectivos territorios. (Presentada el 21 de febrero 2017 por Presidencia de la República) (N°. Reg. 20179039). La lectura de la iniciativa estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. Concluida la lectura, el Presidente remitió la iniciativa a la Comisión de Asuntos Exteriores. A continuación la Primera Secretaria remitió a los Diputados y Diputadas al Orden del Día N°. 04 numeral 2.7 Decreto de aprobación del contrato de préstamo N°. 2159 suscrito el 12 de mayo de 2016 entre la República de Nicaragua y el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), para financiar parcialmente la ejecución del proyecto Mejoramiento del camino el Boquete – Santa Ana. (Presentada el 21 de febrero del 2017 por Presidencia de la República)(N°. Reg. 20179040). La lectura de la iniciativa estuvo a cargo del Tercer Secretario, Diputado Alejandro Mejía Ferreti. Concluida la lectura el Presidente remitió la iniciativa a la Comisión de Producción, Economía y Presupuesto. Se remitió a los Diputados y Diputadas al Orden del Día N°.04, numeral 3.9 Ley de Derogación de la Ley N°. 325 Ley Creadora de Impuesto a los bienes y Servicios de Procedencia u Origen Hondureño y Colombiano y de la Ley N°. 449, Ley de reforma Parcial a la Ley N°. 325, Creadora de Impuesto a los Bienes y Servicios de Procedencia u Origen Hondureño y Colombiano. (Presentada el 02 de marzo del 2017 por la Comisión de Producción, economía y Presupuesto) (N°. Reg. 20179038). La lectura del dictamen estuvo a cargo del Diputado Wálmaro Gutiérrez Mercado, presidente de la Comisión de Producción, Economía y Presupuesto. Concluida la lectura, el Presidente sometió a discusión el dictamen en lo general. Intervinieron en el debate los Diputados Mario José Asencio Flores, Douglas Alemán Benavidez, Alejandro Mejía Ferreti, Brooklyn Rivera Bryan, las Diputadas Azucena

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

41

Castillo Barquero, María Fernanda Flores Lanzas, Gabriela del Carmen Zepeda, el Diputado Osorno Salomón Coleman y Alfredo César Aguirre. Concluidas las intervenciones, el Presidente sometió a votación el dictamen en lo general aprobándose con Se aprobó en lo general con 90 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 0 presentes. En la discusión en lo particular. La lectura del artículo 1 estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. Concluida la lectura, el Presidente sometió a discusión el artículo. Intervino el Diputado Wilfredo Navarro Moreira el que hizo una observación relativa al desaduanaje de los productos importados de Honduras y Colombia. El Presidente expresó que eso dependerá de la fecha de la póliza. Sometió a votación el artículo 1 aprobándose el mismo con 88 votos a favor, 0 abstención, 2 presentes y 0 en contra. La lectura del artículo 2 estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. El Presidente sometió a discusión el artículo al que no se presentaron observaciones y se aprobó con 87 votos a favor, 0 en contra, 3 presentes, 0 abstención. Con esta última votación se aprobó la Ley N°. 944, Ley de Derogación de la Ley N°. 325 Ley Creadora de Impuesto a los bienes y Servicios de Procedencia u Origen Hondureño y Colombiano y de la Ley N°. 449, Ley de reforma Parcial a la Ley N°. 325, Creadora de Impuesto a los Bienes y Servicios de Procedencia u Origen Hondureño y colombiano.7 A continuación el Presidente suspendió la sesión a las once y diecinueve minutos de la mañana.8 08/03/17. Continuación de la Primera Sesión Ordinaria. A las nueve y catorce minutos de la mañana del ocho de marzo del año dos mil diecisiete, la Presidente de la Asamblea Nacional, Diputado Gustavo Eduardo Porras Cortes, informó que a las once de la mañana se realizaría Sesión Especial en conmemoración al Día Internacional de la Mujer, felicitó a todas las mujeres en su día y solicitó a la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam, verificara el quórum de ley. La Primera Secretaria constató el registro de ochenta y cinco (85) Diputados y Diputadas presentes.

7 Publicado en La Gaceta, Diario Oficial N°. 58 del 23 de Marzo del 2017.

8 Se realizó a continuación Sesión Especial en Conmemoración al Día Nacional del Periodista”.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

42

El Presidente, reanudó la sesión. La Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon remitió a los Diputados y Diputadas al Orden del Día N°. 04, Sección III Debate de 3.8 Ley del Digesto Jurídicos Nicaragüense de la Materia de Propiedad. (Presentó su dictamen el 01 de marzo del 2017 por la Comisión de Justicia y Asuntos Jurídicos) (N°. reg. 20158605). La lectura del dictamen estuvo a cargo de la Diputada María Auxiliadora Martínez Corrales, Presidenta de la Comisión de Justicia y Asuntos Jurídicos. Concluida la lectura, el Presidente sometió a discusión el dictamen en lo general. Intervinieron en el debate, la Diputada Juana de los Ángeles Molina, el Diputado Mauricio Orue Vásquez, Brooklyn Rivera Bryan, Alfredo César Aguirre, Carlos Emilio López Hurtado, Osorno Salomón Coleman, Jimmy Blandón Rubio y la Diputada Irma de Jesús Dávila Lazo. El Presidente sometió a votación el dictamen en lo general aprobándose con 88 votos a favor, 0 en contra, 1 presente y 0 abstención. El Presidente informó que se continuaría con la discusión en la sesión del día de mañana para recibir el Informe Anual de la Procuraduría para la Defensa de Derechos Humanos. Saludo la presencia de la licenciada Corina Centeno Rocha, Procuradora para la Defensa de los Derechos Humanos, a los que le acompañaban María Samira Montiel, Procuradora para la Diversidad Sexual; Rosa Argentina Salgado Álvarez, Procuradora Especial para la Discapacidad; Deborah Gail Grandison, Procuradora Especial de la Mujer; Karla Vanessa Zamorán, Secretaria General del Sindicato de la Procuraduría de Derecho Humanos; Jeanne Mercedes Palacios Bragg, Directora Nacional de Defensa; Sara Yanina Turcios Gómez, Directora de Promoción y Educación; Noel Alejandro Acuña Acuña, Asistente de la Dirección Superior de la Procuraduría; Armando José Aragón, Director de Planificación Institucional; Holman Aníbal Largaespada Sotelo, Delegado Territorial de Managua; Brenda Nicolasa Trejos Ubau, Responsable de Comunicación y Anielka Regina Jiménez Alaniz, Directora de la División de Cooperación Externa y Relaciones Internacionales. Le cedió la palabra a la Licenciada Corina Centeno Rocha, Procuradora para la Defensa de los Derechos Humanos, quien presentó su informe. Concluida la presentación del informe, el Presidente informó que estaban anotados veinte Diputados y Diputadas en el espacio de preguntas y respuestas, que las intervenciones se cerraban con la Diputada Iris Montenegro Blandón. Se le cedió la palabra a la Diputada Martha Mc Coy, la que consultó sobre qué acción o medida ha tomado la procuraduría de derechos humanos para que el estado de Nicaragua implemente programas de políticas públicas como parte de los derechos humanos para prevenir esos embarazos en adolescentes para evitar estas barreras de acceso a nuestras niñas adolescentes. Se le cedió la palabra a la Diputada María Fernanda Lanzas la que preguntó sobre los programas reales de no discriminación en el ámbito laboral nicaragüense.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

43

A continuación intervino la Diputada Rosa Argentina Navarro presentando su inquietud relativa a las acciones que ha realizado la Procuraduría para conocer las cifras de la mortalidad materna. Por su parte el Diputado Filiberto Rodríguez López expresó que el informe presentado es completo en el sentido de cómo ha expuesto todos los programas de gobierno y cómo se ha venido avanzando, felicito a la Procuradora y al equipo de trabajo que la acompañaba. Se le cedió la palabra al Diputado Brooklyn Rivera Bryan, el que señaló que en el informe no se hace mención de la situación que viven los pueblos indígenas, hizo un llamado para que la Procuraduría se involucre más e informe a la opinión pública sobre la realidad de los sectores vulnerables de los pueblo indígenas, la violencia que sufre, la destrucción de sus habitad y de su patrimonio natural, que es parte de la responsabilidad que le compete. El Diputado Lester Villareal Pérez, presentó su inquietud en relación a lo que se está haciendo en el tema de defensa de los derechos sexuales de las mujeres. Se le cedió la palabra al Diputado Carlos Jirón Bolaños, el que presentó su inquietud relativa a qué acciones o medidas ha realizado la Procuraduría de los Derechos Humanos para que el Estado no siga promoviendo en su actuar la injusticia en las instancias administrativas judiciales e institucionales del Estado. El Diputado Walter Espinoza Fernández, solicitó información sobre las acciones que la Procuraduría ha tomado para evitar que se siga amenazando y agrediendo a las mujeres nicaragüenses promotoras de derechos humanos. Se le cedió la palabra a la Diputada Adilia Salinas Otero la que consultó sobre las acciones que ha tomado el Estado de Nicaragua para que se suspenda el hostigamiento y la presencia del Ejército de una manera permanente en las tierras de los campesinos en la zona de Nueva Guinea. El Diputado Carlos López Hurtado felicitó a la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos por su labor, a todo su equipo, en particular a la Procuradora para la Defensa de los Derechos Humanos, Corina Centeno. Expresó que cualquier indicador que se tenga salud, educación, seguridad alimentaria, protección materna se observa un avance y por esa razón el gobierno de Nicaragua ha sido reconocido por la Organización Mundial de la Salud y la FAO.

A continuación la Presidenta por la Ley informó que se cerraría el espacio de preguntas con la Diputada Iris Montenegro Blandón.

La Diputada Iris Marina Montenegro expresó sus felicitaciones a la Procuradora y afirmó que en materia de derechos humanos se ha avanzado sustantivamente, hay más incidencia, hay una ampliación en la formación de recursos médicos y en el personal de las distintas especialidades. Indicó que Nicaragua ha avanzado y se vienen cumpliendo los derechos fundamentarles de la sociedad nicaragüense.

A continuación la Presidenta en funciones, Diputada Maritza Espinales informó que a solicitud del Diputado Miguel Rosales Ortega, Jefe de Bancada del PLC se daría la palabra al Diputado Paul Antonio González Tenorio.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

44

Seguido el Diputado González Tenorio, presentó sus inquietudes relativas a los esfuerzos se están haciendo para que baje aún más el índice de la mortalidad materna, y la incidencia que tienen con el respeto de las órdenes de libertades que giran los órganos jurisdiccionales y que los sistemas penitenciarios no acatan. Continuó expresando que es loable el esfuerzo que se está haciendo y que la Bancada del PLC quiere acompañarles y fortalecer su gestión y más aún cuando se sienten dignamente representados en esa procuraduría con nuestra mujer caribeña a como es Deborah Grandison.

Se le cedió la palabra al Diputado Osorno Salomón Coleman el que expresó que en la estructura de la Procuraduría no aparece un Procurador Especial para Pueblos Indígenas y Afrodescendientes, considera que por los problemas que hay en la región se requiere de un representante. Expresó que los señalamientos del Diputado Brooklyn Rivera, son una realidad sin embargo, manifestó que no es la persona indicada para hacerlos porque el también es parte o es promotor de la violencia en la región.

A continuación la Presidenta en funciones cedió la palabra a la Procuradora para la Defensa de los Derechos Humanos, Licenciada Corina Centeno Rocha la que expresó lo siguiente, “En principio, vine a rendir un informe, precisamente lo que me mandata la Ley N°. 212.

Quiero agradecer al compañero Diputado Carlos Emilio López, porque él ya lo explicó muy detalladamente. En esta última intervención, quiero plantear que en Bilwi, nuestra delegada de la procuraduría es una compañera misquita y que más que bien que esté representada por una compañera originaria de la región.

Las otras preguntas que se hicieron tienen que ver mucho con competencia de las instituciones, voy a remitirme a que tenemos que hacer esfuerzos todos y todas para conocer la Ley N°. 212 que es la que nos rige a nosotros.

La otra cosa es que en el Informe está bien claro: son los avances que son indiscutibles; los avances que hemos tenido con el Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, el gobierno de todos y de todas; este gobierno es bien común, ahí están las estadísticas que no nos engañan, las estadísticas que podemos hacer comparaciones pero no es el momento y no es la ocasión para hacerlas.

Venimos avanzando. Quiero invitarlos e invitarlas a todas y todos que formemos parte de este gran esfuerzo para seguir restituyendo los derechos del pueblo de Nicaragua, para que sigamos avanzando, no nos detengamos en pequeñeces ni en problemas meramente partidarios; los invito a que continuemos con este esfuerzo nacional para que avancemos, ahí están las estadísticas y el esfuerzo, al menos que vivamos en países diferentes. Muchas gracias.”

A continuación la Presidenta en funciones agradeció a la Procuradora y al equipo de trabajo el informe y los avances alcanzados en este periodo de Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional.

Suspendió la Sesión a las once y quince minutos de la mañana.9

9 A continuación se realizó Sesión Especial en Celebración al Día Internacional de la Mujer.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

45

09/03/17. Continuación de la Primera Sesión Ordinaria. A las nueve y siete minutos de la mañana del nueve de marzo del año dos mil diecisiete, la Presidente de la Asamblea Nacional, Diputado Gustavo Eduardo Porras Cortes, solicitó a la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam, verificara el quórum de ley, constatando el registro de ochenta y ocho (88) Diputados y Diputadas presentes. El Presidente de la Asamblea Nacional, reanudó la sesión la que informó que iniciaría con la discusión en lo particular del Dictamen de la Ley del Digesto Jurídico Nicaragüense de la Materia de Propiedad. A continuación la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam remitió a los Diputados y Diputadas al Orden del Día N°. 04, Sección III Debate de Dictámenes de Leyes y Decretos, numeral 3.8 Ley del Digesto Jurídico Nicaragüense de la Materia de Propiedad. (Presentado el 01 de marzo del 2017 por la Comisión de Justicia y Asuntos Jurídicos) (N°: Reg. 20158605). En la discusión en lo particular. La Lectura del artículo 1 Objeto, estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. Concluida la lectura, el Presidente sometió a discusión el artículo al que la Diputada María Auxiliadora Martínez presentó moción que se lee: “Se propone una nueva redacción al segundo párrafo del artículo número 1, el que se leerá así: Este Digesto contiene los Registros de las normas jurídicas vigentes, los instrumentos internacionales, las normas jurídicas sin vigencia o derecho histórico y las normas jurídicas consolidadas, vinculadas a la materia de propiedad inmueble. Continuó expresando que en la línea 10 del Anexo 1, referido a las Normas Vigentes de la ley del Digesto Jurídico de la materia de Propiedad Inmueble, solicita que en donde dice Código Procesal Civil de la República de Nicaragua se agregue una nota que establezca “En vigencia a partir del 10 de abril de 2017” ya que es hasta esa fecha que entrará en vigencia. Que consecuentemente, en la tabla de leyes del Anexo III, Registro de Normas sin Vigencia o Derecho Histórico, se adiciona en la línea 18 el “Código por el Código de Procedimiento Civil de la República de Nicaragua”, aprobado el 12 de mayo de 1871, derogado por el Código de Procedimiento Civil de la República de Nicaragua, aprobado el 7 de noviembre de 1905 y en la línea 50 se adiciona el Código Civil de la República de Nicaragua, promulgado el 7 de noviembre de 1905 y derogado por la Ley N°. 902, Código Procesal Civil aprobado por la Asamblea Nacional el 4 de junio de 2015. A continuación el Presidente sometió a votación la moción de consenso presentada, aprobándose la misma con 88 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 2 presentes.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

46

El Presidente indicó que se pasaría a la votación del artículo 1, abrió la votación aprobándose el artículo con 89 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 1 presente. Seguido la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon prosiguió con la lectura del artículo 2. Registro de Normas Vigentes. Concluida la lectura del artículo 2, el Presidente sometió a votación el artículo aprobándose sin observaciones con 90 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 0 presente. La lectura del artículo 3 Registro de Instrumentos Internacionales, estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. Concluida la lectura, el Presidente sometió a discusión el artículo al que no se presentaron observaciones y se aprobó con 90 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 0 presentes. La lectura del artículo 4 Registro de Normas sin Vigencia o Derecho Histórico, estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. Concluida la lectura, el Presidente sometió a discusión el artículo al que no se presentaron observaciones y se aprobó con 88 votos a favor, 2 presentes, 0 en contra y 0 abstención. La lectura del artículo 5 Registro de Normas Consolidadas, estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. Concluida la lectura, el Presidente sometió a discusión el artículo al que no se presentaron observaciones y se aprobó con 87 votos a favor, 3 presentes, 0 en contra y 0 abstención. La lectura del artículo 6 Publicación estuvo a cargo del Tercer Secretario, Diputado Alejandro Mejía Ferreti. Concluida la lectura, el Presidente sometió a discusión el artículo al que no se presentaron observaciones y se aprobó con 88 votos a favor, 2 presentes, 0 en contra y 0 abstención. La lectura del artículo 7 Autorización para reproducción, estuvo a cargo del Tercer Secretario, Diputado Alejandro Mejía Ferreti. No se presentaron observaciones para este artículo aprobándose el mismo con 90 votos a favor, 0 abstención, 0 en contra y 0 presentes. La lectura del artículo 8 Adecuación Institucional, estuvo a cargo del Tercer Secretario, Diputado Alejandro Mejía Ferreti. No se presentaron observaciones para este artículo aprobándose el mismo con 90 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 1 presente.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

47

La lectura del artículo 9 Entrada en Vigencia, estuvo a cargo del Tercer Secretario, Diputado Alejandro Mejía Ferreti. No se presentaron observaciones para este artículo aprobándose el mismo con 89 votos a favor, 0 en contra, 0 abstenciones y 2 presentes. Con esta última votación se aprobó la Ley N°. 945 Ley del Digesto Jurídico Nicaragüense de la Materia de Propiedad. A continuación el Segundo Secretario, Diputado Wilfredo Navarro Moreira y la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam procedieron con la lectura de la Resolución de J.D N°. 07-2017 Inclusión de las Comisiones Permanentes de la Asamblea Nacional en el Proceso de Elaboración del Digesto Jurídico Nicaragüense, conforme el siguiente texto:

“RESOLUCIÓN J. D. N°. 07-2017

INCLUSIÓN DE LAS COMISIONES PERMANENTES DE LA ASAMBLEA NACIONAL EN EL PROCESO DE ELABORACIÓN DEL DIGESTO JURÍDICO NICARAGÜENSE

LA JUNTA DIRECTIVA DE LA ASAMBLEA NACIONAL

CONSIDERANDO

I

Que el artículo 191 de la Ley N°.606, "Ley Orgánica del Poder Legislativo", establece que la Asamblea Nacional elaborará el Digesto Jurídico Nicaragüense con el objeto de establecer con certeza el marco jurídico vigente para fortalecer el Estado de Derecho y la seguridad jurídica de las y los nicaragüenses.

II Que la estructura del Poder Legislativo determinada en el artículo 30 de la Ley N°.606, "Ley Orgánica del Poder Legislativo", establece a las Comisiones Permanentes como órganos principales de la Asamblea Nacional y como órganos auxiliares sustantivos a la Dirección General del Digesto Jurídico Nicaragüense y la Dirección General de Asuntos Legislativos.

III Siendo que el procedimiento, metodologías, técnicas y demás criterios para la elaboración, aprobación y actualización del Digesto Jurídico se encuentran establecidos en la Ley N.26, "Ley del Digesto Jurídico Nicaragüense".

POR TANTO En uso de sus facultades y de conformidad con el numeral 11 del artículo 43 de la Ley N°.606, "Ley Orgánica del Poder Legislativo", la Junta Directiva de la Asamblea Nacional,

RESUELVE PRIMERO: Incluir en el proceso de elaboración del Digesto Jurídico Nicaragüense a las

Comisiones Permanentes de la Asamblea Nacional, que se encuentran establecidas en los numerales del 1 al 13 y numeral 15 del artículo 65 de la Ley N°.606, "Ley Orgánica del Poder Legislativo".

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

48

SEGUNDO: Distribuir la elaboración y coordinación del Digesto Jurídico Nicaragüense de las veintisiete materias pendientes de elaborar conforme el artículo 4 de la Ley N°.826 "Ley del Digesto Jurídico Nicaragüense" y las competencias atribuidas a las Comisiones de la Asamblea Nacional según los artículos 66 y siguientes de la Ley N°.606 "Ley Orgánica del Poder Legislativo", de la siguiente manera:

1. Comisión de Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos

coordinará la elaboración de tres Digestos Jurídicos distribuidos en materias de Derechos Humanos, Orden Interno, Seguridad y Defensa Nacional.

2. Comisión de Justicia y Asuntos Jurídicos coordinará la elaboración de

cuatro Digestos Jurídicos distribuidos en materias de Civil, Penal, Administrativo, Constitucional y otras normas fundamentales.

3. Comisión de Asuntos Exteriores coordinará la elaboración del Digesto

Jurídico en materia de Relaciones Internacionales.

4. Comisión de Producción, Economía y Presupuesto coordinará la

elaboración de dos Digestos Jurídicos distribuidos primeramente en el Digesto Jurídico en materia de Empresas, Industria y Comercio y el segundo Digesto Jurídico en Finanzas Publicas: que contendrá las materias de Aduanas, Tributario y Sistema de Administración Financiera.

5. Comisión de Educación, Cultura, Deportes y Medios de

Comunicación Social coordinará la elaboración de dos Digestos Jurídicos distribuidos en materia de Educación y Cultura, y materia de Deporte y Recreación.

6. Comisión de Salud y Seguridad Social coordinará la elaboración de

dos Digestos Jurídicos distribuidos en materia de Salud y materia de Bienestar y Seguridad Social.

7. Comisión de Asuntos Laborales y Gremiales coordinará la

elaboración del Digesto Jurídico en materia Laboral.

8. Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales coordinará la

elaboración de dos Digestos Jurídicos distribuidos en materia de Recursos Hídricos y materia de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

9. Comisión de Infraestructura y Servicios Públicos coordinará la

elaboración de tres Digestos Jurídicos distribuidos en materias de Infraestructura, Transporte y Telecomunicaciones.

10. Comisión de Asuntos de Pueblos Originarios, Afro descendientes y

Regímenes Autonómicos coordinará la elaboración de dos Digestos

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

49

Jurídicos distribuidos en materia de Autonomía Regional y materia de Pueblos Originarios y Afro descendientes.

11. Comisión de Asuntos de la Mujer, Familia, Niñez y Adolescencia

coordinará la elaboración de dos Digestos Jurídicos distribuidos en materia de Equidad e Igualdad de Género y materia de Familia, Niñez, Juventud y Adulto Mayor.

12. Comisión de Población, Desarrollo y Asuntos Municipales coordinará

la elaboración del Digesto Jurídico en materia Municipal.

13. Comisión de Turismo coordinará la elaboración del Digesto Jurídico

en materia de Turismo.

14. Comisión de Probidad y Transparencia coordinará la elaboración del

Digesto Jurídico en materia de Gobernabilidad.

En caso de la elaboración los Digestos Jurídicos que por razón de la materia puedan estar interrelacionados con las competencias de más de una de las Comisiones Permanentes, los Presidentes de las Comisiones podrán solicitar por medio de la Primera Secretaria, que la Junta Directiva de la Asamblea Nacional, apruebe que dos o más Comisiones Permanentes participen en el proceso de elaboración de estos Digestos Jurídicos. Respecto a las normas o instrumentos jurídicos que por razón de la materia que regula deba ser incluido en dos o más Digestos Jurídicos, las Comisiones Permanentes, deberán comunicarse y referenciarse dicha norma o instrumento jurídico, a fin de que sea considerada su inclusión en el proceso de elaboración de los Digestos Jurídicos respectivos

TERCERO: Las Comisiones Permanentes con asistencia y colaboración de sus

Secretarios Legislativos, Asesores, Asistentes Parlamentarios y con el apoyo de la Dirección General del Digesto Jurídico y la Dirección de General de Asuntos Legislativos, presentarán en Primer Secretaría sus planes de trabajo anuales e informes semestrales para su posterior aprobación por la Junta Directiva de la Asamblea Nacional, órgano que evaluará los avances y logros del proceso de elaboración del Digesto Jurídico Nicaragüense.

CUARTO: La Dirección General del Digesto Jurídico, tendrá a su cargo la

actualización de los Digestos Jurídicos que sean aprobados por el Plenario, con estricto cumplimiento del artículo 18 de la Ley N°.826, "Ley del Digesto Jurídico Nicaragüense", incluyendo los siguientes:

1. Digesto Jurídico del Sector Energético que fue aprobado por el Decreto A.N. N°.6497 y publicado en la Gaceta Diario Oficial N°.212 del 9 de noviembre del 2011.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

50

2. Digesto Jurídico Nicaragüense de la Materia Soberanía y Seguridad Alimentaria y Nutricional, que fue aprobado por la Ley N°.881 y publicada en la Gaceta Diario Oficial N°.43 del 4 de marzo del 2015.

3. Los Digestos Jurídicos que se encuentran elaborados y en proceso de aprobación legislativa, como el Digesto Jurídico Nicaragüense de la Materia de Banca y Finanzas, y el Digesto Jurídico Nicaragüense de la Materia de Propiedad.

QUINTO: La Dirección General del Digesto Jurídico Nicaragüense y Dirección

General de Asuntos Legislativos y demás órganos auxiliares como Dirección de Información Legislativa, Departamento de Asesoría Jurídica, División de Informática y Diario de Debates, estarán a lo inmediato puestos a la orden y disposición para iniciar o continuar en coordinación con las Comisiones Permanentes el proceso de elaboración del Digesto Jurídico por materias de conformidad a lo establecido en la Ley N°.826 "Ley del Digesto Jurídico Nicaragüense" y la Ley N°.606 "Ley Orgánica del Poder Legislativo".

Toda la documentación que contiene el universo normativo de los Digestos Jurídicos que se encuentren en las diferentes áreas de la Asamblea Nacional, Instituciones de Gobierno, Poderes del Estado y así como otras entidades que por su naturaleza archiven normas o instrumentos jurídicos de interés, previa coordinación, se pondrán a disposición de las Comisiones Permanentes y las Direcciones Generales del Digesto Jurídico y Asuntos Legislativos para complementar el proceso de elaboración del Digesto Jurídico Nicaragüense.

SEXTO: Se delega a la Primera Secretaría y los Directores Generales del Digesto

Jurídico y de Asuntos Legislativos, en calidad de Comité Institucional para dar el seguimiento del proceso de elaboración del Digesto Jurídico Nicaragüense.

SEPTIMO: La presente resolución entrará en vigencia a partir del día de su aprobación

y se enviará copia íntegra de la misma a la Dirección General del Digesto Jurídico, a la Dirección General de Asuntos Legislativos y a las Comisiones Permanentes, para lo de su cargo.

Dado en la ciudad de Managua en la sala de reuniones de la Junta Directiva a los dos días del mes de marzo del año 2017 Firman el Doctor Gustavo Porras Cortes, Presidente de la Asamblea Nacional y la Licenciada Loria Raquel Dixon Brautigam, Primera Secretaria de la Asamblea Nacional.” A continuación el Presidente indicó que lo que se busca con este mecanismo es la integración del proceso de preparación de los Digestos Jurídicos, hacer un proceso más rápido, coherente, con la participación de la Dirección del Digesto Jurídico y la Dirección General de Asuntos Legislativos, con la coordinación de la Primer Secretaria, Diputada

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

51

Loria Raquel Dixon la que en los próximos días estará convocando a los Jefes de Bancada. Secretarios Legislativos y a los Directores involucrados para que se explique más en concreto y se discuta el proceso de trabajo. Seguido el Presidente consulto si había alguien que quería opinar, se anotara. Le cedió la palabra al Diputado Miguel Rosales Ortega, el que felicitó a la Junta Directiva por la acertada decisión de involucrar la experiencia, capacidad y conocimiento de la Dirección de Asuntos Legislativos y la Dirección del Digesto Jurídico, en el proceso de elaboración, aprobación y actualización del Digesto. El Presidente agradeció al Diputado Rosales por su intervención. Indicó que no habiendo más personas a notadas para el uso de la palabra se continuaría con el trabajo establecido. La Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam remitió a los Diputados y Diputadas al Orden del Día N°. 04, Sección V Debate de Dictámenes de Otorgamiento de Personalidades Jurídicas, numeral 5.16 Asociación Ministerio Internacional Apostólico y Profético Yo soy el que Soy. (Presentada el 20 de febrero por la Comisión de Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Reg. 20169017). La lectura del dictamen estuvo a cargo del Diputado Filiberto Rodríguez López, Vicepresidente de la Comisión de Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos. Concluida la lectura, el Presidente sometió a discusión el dictamen en lo general. No se presentaron observaciones, se sometió a votación aprobándose con 89 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 2 presentes. En la discusión en lo particular. La lectura del artículo 1 estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. Concluida la lectura, informó que junto con este dictamen se presentaban los siguientes, ubicados en el mismo Orden del Día. 5.17 ASOCIACION DE IGLESIA PENTECOSTES MARANATHA “CRISTO VIENE”

SALINAS GRANDE- LAS MARIMBAS. (Presentada el 20 de febrero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. de Registro 20179027).

5.18 ASOCIACION CLUB HIPICO DE SAN RAMON (ASOCHISR). (Presentada el 20 de

febrero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos)N°. de Registro 20179026.

5.19 ASOCIACION MINISTERIO APOSTOLICO Y PROFETICO “EL VINO DE LA

GRACIA” (Presentada el 20 de febrero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. de Registro 20179029).

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

52

5.20 ASOCIACION DE IGLESIA BAUTISTAS JERUSALEN DE NICARAGUA (AIBAJEN) (Presentada el 20 de febrero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. de Registro 20169021).

5.21 ASOCIACION IGLESIA “LIRIO DE LOS VALLES (AIGLIVAL) (Presentada el 20 de

febrero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. de Registro 20168837).

5.22 ASOCIACION EVANGELISTICA “TE BENDICIRE Y SERAS DE BENDICION”,

GENESIS 12:2 (AETB). (Presentada el 20 de febrero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. de Registro 20168940).

5.23 ASOCIACION INDIGENAS UNIDOS PARA EL DESARROLLO DE LA COSTA

CARIBE DE NICARAGUA (ASOCIACION MISKUT y/o ASIUDCA-MISKUT). (Presentada el 20 de febrero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. de Registro 20168994).

5.24 FUNDACION AMOR FE Y ESPERANZA (ANAMI) (Presentada el 20 de febrero por

la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. de Registro 20168919).

5.25 FUNDACION IGLESIA CRISTIANA OASIS DE GRACIA (ICOS). (Presentada el 20

de febrero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. de Registro 20168988).

5.26 FUNDACION INSERCION DE EXRECLUSOS (FINEX) (Presentada el 20 de febrero

por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. de Registro 20169018).

5.27 FUNDACION NICARAGUENSE ELIGE VIVIR (FUNIEV) (Presentada el 20 de

febrero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. de Registro 20169022.)

5.28 FUNDACION MAMA DELFINA (Presentada el 20 de febrero por la Comisión de la

Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. de Registro 20169016). Concluida la lectura, el Presidente sometió a discusión el artículo 1, al que no se

presentaron observaciones y se aprobó con 88 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y

3 presentes.

La lectura del artículo 2 estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. No se presentaron observaciones para este artículo y se aprobó con 88 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 3 presentes. La lectura del artículo 3 estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

53

No se presentaron observaciones para este artículo y se aprobó con 90 votos a favor, 1 presente, 0 en contra, 0 abstención. La lectura del artículo 4 estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. No se presentaron observaciones para este artículo y se aprobó con 91 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 0 presentes se aprobaron los dictámenes para el otorgamiento de Personalidades Jurídicas. A continuación la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon remitió a los Diputados y Diputadas al Orden del Día N°. 04, Sección IV Presentación de Solicitudes de Otorgamiento de Personalidades Jurídicas, numeral 4.19 Asociación de Iglesia Getsemaní número tres “Getsemaní”. (Presentada el 21 de febrero del 2017 por el Diputado Wilfredo Navarro Moreira) (N°. Reg.201790419). La lectura de la iniciativa estuvo a cargo del Segundo Secretario, Diputado Wilfredo Navarro Moreira. Concluida la lectura el Diputado Navarro Moreira informó que junto con esta iniciativa se presentaban las siguientes ubicadas en el mismo Orden del Día N°. 04: 4.20 ASOCIACION “CASA DE ORACION IGLESIA APOSTOLICA DE NICARAGUA”.

(Presentada el 27 de febrero del 2017 por el Diputado José Ramón Sarria Morales). (N°. Reg. 20179042).

4.21 “ASOCIACION MINISTERIO INTEDENOMINACIONAL MONTE SION”. (Presentada

el 27 de febrero del 2017 por el Diputado Rubén Gómez). (N°. Reg. 20179043). 4.22 “ASOCIACION CRISTIANA MINISTERIO ALFA Y OMEGA INTERNACIONAL”.

(ACMAOI). (Presentada el 28 de febrero del 2017 por el Diputado Wilfredo Navarro Moreira). (N°. Reg. 20179044).

A continuación el Presidente remitió las iniciativas a la Comisión de Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos para la elaboración del correspondiente informe y dictamen. Informó que se pasaría a la Presentación del Informe de Gestión del Presidente de la República a cargo del Ministro de Hacienda y Crédito Público, Licenciado Iván Acosta Montalván.10 Dio la bienvenida al Ministro de Hacienda y Crédito Público y a los funcionarios que lo acompañaban, Juan Carlos Sánchez, Erick Hernández, Araceli Guerrero, Marcia Lorena Alvarado y Néstor Sandoval. Se le cedió la palabra al Licenciado Acosta Montalván para la presentación del informe.

10

El Informe se incorporó en los anexos de esta acta.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

54

Concluida la intervención, la Presidenta en funciones, Diputada Maritza Espinales agradeció la presentación del informe, informó que pasarían al espacio de preguntas solicitándoles a los Diputados y Diputadas realizar preguntas relativas al tema de forma breve y precisa. Se le dio la palabra a la Diputada Maryinis Ibet Vallejoz Chavarría, agradeció al Ministro la presentación del informe, expresó sentirse orgullosa de tener un buen gobierno que no ha dejado de trabajar para garantizar la seguridad, el bienestar de las familias, con la implementación de programas de plan techo, usura cero, el bono productivo, la creación de espacios para ferias para promover pequeños negocios de mujeres y hombres. Se le cedió la palabra al Diputado Paul González Tenorio, presentó sus inquietudes relativas a Cuándo inician las construcciones de los muelles de aguas profundas, ¿Cuándo reinician la construcción de la Presa Hidroeléctrica Tumarín en la Cruz de Rio Grande, al igual de la carretera que unirá ese municipio con el resto del país?, ¿Cuándo fortalecerán el presupuesto regional para que la Conadeti sea diligente beligerante en el saneamiento de las tierras comunales?, ¿Cuándo el gobierno de Nicaragua reiterará o mejorarán nuestros presupuestos regionales?, ¿Cuándo el Ejecutivo descentralizará las formas del Gobierno Central, entes autónomos, delegaciones, etc., a nuestros Gobiernos Regionales? ¿Cuándo el Ejecutivo ordenará a la Ministra de Gobernación cumplir con las Órdenes de Libertad, giradas por el Poder Judicial?

A continuación intervino el Diputado Walter Edén Espinoza Fernández, hizo una observación relativa a que el en los años 70 el producto interno bruto alcanzo y se mantuvo en 8%, el índice de crecimiento sea mantenido entre el 3 y 5 % (2013,2014, 2015 y 2016), le entristece pensar que pareciera ser que las inversiones extranjeras se presentan como sectores emergentes claves para resolver problemas económicos, el gobierno a su parecer lo que ha hecho es mantener y sostener ese 5%.

El Presidente cedió la palabra a la Diputada Adilia del Pilar Salinas Otero y señaló que la última intervención sería la Diputada Martha McCoy Sánchez.

La Diputada Adilia del Pilar Salinas Otero, se refirió a la participación de las mujeres desde la economía y las oportunidades de empleo. Consultó ¿Cuándo el gobierno dejará la retórica y la manipulación sobre el rol de la mujer para aplicar las políticas y las leyes que realmente generen condiciones para que las mujeres ocupemos el lugar que nos corresponde? A su criterio el gobierno se resiste a ejercer un genuino compromiso de equidad de género para alcanzar la senda del desarrollo productivo sostenible.

Se le cedió la palabra a la Diputada Argentina Parajon Alejos la que hizo referencia a que el presupuesto indica una creación de entornos de apoyo social, económico y cultural mostrada de forma responsable por una inversión de agua y saneamiento, de la salud para la reducción de la mortalidad materna y mortalidad infantil.

Seguido se le cedió la palabra a la Diputada Rosa Navarro Sánchez, señaló no compartir el informe presentado porque fuera del hemiciclo la realidad es diferente. Señaló que el gobierno debe de actuar de manera más responsable para reducir las inquietudes en el acceso a los medicamentos implementar un modelo más efectivo con una atención preventiva.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

55

Se le cedió la palabra al Diputado Byron Rodolfo Jerez Solís; el que consideró que estamos saliendo de la pobreza, hay más obras de infraestructura, más construcciones, carreteras, servicios eléctricos, de salud, recreación. Expresó que quisiera que el próximo informe que se presente sea igual o mejor.

El Diputado Osorno Salomón Coleman, expresó que le satisface el informe presentado reconoce el esfuerzo que hace el Gobierno del Presidente Ortega para llevar el progreso y desarrollo en la Región de la Costa Caribe.

El Diputado Alfredo Cesar Aguirre expresó su preocupación por la sostenibilidad del crecimiento económico y de la situación macroeconómica que hasta el momento se ha logrado llevar, a la balanza comercial que si sigue a como está, considera que traerá problemas serios en la economía del país. Consultó ¿Qué se está haciendo con lo que se anunció los programas de riego del pacífico que son en mi opinión una de las claves para mejorar ese sector en su rendimiento y productividad?

El Diputado Pedro Antonio Haslam Mendoza, realizó un comentario relativo a que el informe tiene que ver no sólo desde la perspectiva de la producción sino con desde un punto de vista general. Gracias a las políticas públicas inclusivas a esos programas socio productivo, al acompañamiento de las instituciones del gobierno a los diferentes sectores de la producción nacional, se ha logrado en nuestro país mantener los precios estables de nuestros productos de consumo nacional para los consumidores. Lo más importante es detener y reducir la pobreza.

La Diputada Azucena Castillo Barquero se refirió al manejo macroeconómico, su inquietud fue Cómo las Políticas Públicas y en el Presupuesto se ve el apoyo que se necesita para empujar e insertar a los pobres en el desarrollo, aquí estamos hablando de Pymes, productores de nuevos modelos de inserción para las Pymes a través de empresas ancla, de tecnología, de innovación, que necesitan y sobre todo cómo producir ante el cambio climático.

El Diputado Wilfredo Navarro Moreira hizo referencia a que el ministro vino a presentar un informe 2016, en consecuencia es irrelevante estarle haciendo preguntas al ministro de que es lo que va hacer el gobierno o que es lo que va a pasar en el presupuesto, cuando no tienen nada que ver con lo que se está planteando. Lo importante es que el 90% de la población de Nicaragua tiene alumbrado público, agua potable, zinc en sus casas, construcción de hospitales, centros de salud y acompañamiento en varios programas sociales.

El Diputado José Antonio Zepeda consideró que el informe refleja que se ha avanzado mucho y que hace falta camino por recorrer, hizo referencia al porcentaje del nivel de aprobación en secundaria al 2016 que representa un 70% , de la formación docente , de la actualización de la matrícula y de la política salarial del magisterio.

La Diputada Jenny Martínez felicitó al Ministro por su excelente presentación, indicó que el gobierno de unidad y reconciliación nacional ha demostrado con firmeza durante la última década que cuando existe voluntad y vocación de servicio a la comunidad, se pueden cumplir objetivos, se ha venido trabajando en infraestructura desde una perspectiva transversal e integral incorporado en los diferentes sectores como comercio, industria, construcción, educación, salud para restituir los derechos de familia nicaragüense.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

56

La Diputada Martha Mc Coy Sánchez señalo que el planteamiento de su bancada en relación a este informe es con una perspectiva de corto, mediano y largo plazo, que para lograr que Nicaragua deje atrás el desarrollo y la pobreza se debe fortalecer tres pilares fundamentales, una democracia estable, participativa, transparente y vital en el orden político, una economía social de mercado competitiva, abierta al mundo y que apueste a la innovación, el emprendimiento, la libertad y la creatividad individual en el campo económico y un Estado fuerte efectivo y eficaz en la lucha contra la pobreza y en la promoción de una mayor igualdad de oportunidades. A continuación se le cedió el Presidente cedió la palabra al Ministro Iván Acosta Montalván, el que respondió a las inquietudes presentadas de la siguiente manera: “Muchas gracias por la Intervenciones, algunas inquietudes, algunas valoraciones y algunas preguntas que son menos. Haciendo la aclaración sobre el informe no hay mayor cuestionamiento, tenemos probablemente algunas preguntas que tienen que ver con el Plan 2017-2021o el Plan Nacional de Desarrollo Humano, que habría que en una oportunidad distinta profundizar sobre ello. Definitivamente voy a iniciar con la Diputada McCoy, definitivamente hay que ver hacia adelante y focalizarse de que el país tiene una ruta definida, está tocando el alma de la economía, todo lo que nos planteemos aquí, decía un gringo, un Presidente, no un gringo que tomó de un autor de publicidad qué es la economía y está enfocado a nosotros, estamos enfocados en la economía, estabilidad macroeconómica, finanzas públicas sanas, atracción de inversiones, inversiones públicas estratégicas. Hay que trabajar en los temas de productividad, aumentar la producción, reconociendo definitivamente que se han dado unos pasos aquí, hace cuatro años no habían dos grandes exportadores de carne y leche, para que vengan a anclarse dos empresas de algunas decenas de millones tiene que haber producción de carne, leche, es decir, que se va aumentando, definitivamente como decía el Profesor Zepeda en la introducción, el Presidente de la República esto es lo que hemos avanzado en el 2016 y esta es la ruta que debemos seguir avanzando en la estabilidad macroeconómica, la estabilidad social, en la seguridad para que el país pueda tener la confianza, la seguridad de trabajar, invertir y exportar y eso tiene que ver un poco con lo que la Diputada Castillo plantea hacer; hay que trabajar ahora muy duro para producir más y exportar, todos los sectores, micro, pequeño, mediano y grandes y sobre todo hay mucho más espacio con los micro, pequeño y mediano, porque están con brechas altas para producir. Definitivamente los tratados de libre comercio, la apertura a los mercados, traer tecnología, la Asociatividad, la inversión pública es la que pueda garantizar que crezca la economía, esa es la magia, no hay forma que alguien del Tortuguero exporte a Brúcelas si no hay una cadena que garantice eso, no hay forma, ni aquí ni al otro lado del mundo en Asia, eso hay que estructurarlo, las políticas fiscales correctas, las políticas productivas y las políticas comerciales se ha avanzado, las políticas fiscales no sé si recuerdan abrimos mayor incentivo a los medianos después de mucho tiempo triplicamos la cantidad de incentivo, para darle el impulso; hay que avanzar en otros temas. Definitivamente hay que mejorar y tienen que ver con la calificación de mano de obra, avanzar en el tema energético, avanzamos en la cobertura, hay que mejorar la calidad y eso va a desencadenar, pero la magia es ir hilando para que eso pueda impulsar la producción, definitivamente la capacidad de producir del país, tiene gran espacio y eso es lo que se ha notificado con el Banco Central, Ministerio de Hacienda, los sectores productivos y lo que

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

57

estamos haciendo. Cuando decimos que queremos hacer estudio de riego, mejorar la logística, mejorar puertos es para desencadenar esa capacidad de producción, esas inquietudes hace diez años no podríamos hacerlo porque si no tienes energía, si no tenés telecomunicaciones, no podrías avanzar en ningún lado, se han creado las bases para impulsar la capacidad productiva, eso es un poco en lo que han mostrado inquietud, o sea, el Diputado César plantea que efectivamente la balanza, efectivamente la balanza comercial si ustedes pueden revisar se ha acortado, porque uno de los principales temas de la balanza comercial está en la factura petrolera, si esa es grande cuando se trabajó en la energía renovables atacando esos temas, para mejorar la balanza comercial definitivamente y eso se resuelve produciendo más y exportando más eso lo dice los manual y lo dice cualquier suma y resta. Lo importante es que el país en los últimos dos, tres años, ha demostrado que la demanda doméstica ha ido robusteciéndose impactado por los bajos precios del petróleo, se consumen más y se puede absorber los tiempos malos de los commodities, precio del café bajo, precio dela carne un poco disminuido, inclusive el oro estuvo bajo hace doce meses, eso quiere decir que las capacidades productivas incluyendo la matriz antigua por decir algo, podría mejorar la balanza comercial, eso es lo que se reconoce, pero al final hay que elevar la productividad, hay que producir más y diversificarse más y exportar para ir cerrando. Sin embargo hay que decir que es raro que el país que tenga una balanza comercial positiva, es muy raro, los chinos tienen balanza comercial positiva, la mayoría de los países la balanza es negativa, pero ha mejorado la balanza en los últimos años, tres, cuatro años. En el tema que dice el Diputado Espinoza, el crecimiento de distribución, el problema es la consistencia del análisis, hay que revisar toda la matriz del análisis, qué pasó con el Índice Gini, que pasó en el análisis de cómo está la introducción de acuerdo quintiles, como está la reducción a la pobreza para no decir yo una cosa rara, cosas que no son exactas. La distribución depende porque la tesis del crecimiento sin un Estado que tenga políticas públicas focalizadas ganaría los quintiles más altos, aquí casualmente el Presidente Ortega con la política de armonía, diálogo, ha logrado dos variables que se han movido positivamente los primeros. Yo decía acá que en los últimos años ha crecido más rápido el impuesto directo ¿Qué quiere decir eso? A quien se le cobra, quién está pagando la cuenta, está pagando la cuenta el que tiene más, hay que seguir trabajando eso, eso es lo primero, el impuesto directo está creciendo muchos más rápido. Lo segundo, revisamos de cómo creció el quintil cinco contra el quintil uno en términos de la distribución, de la producción uno es treinta y seis y uno es treinta y tres, aquí van a otro país y van a ver que es casi cincuenta el quintil cinco y como quince el quintil uno, eso va a garantizar la distribución, eso es política pública. El tercer elemento tiene que ver con el gasto, nosotros decíamos acá y lo pueden revisar 2016, 2015, 2014 hasta 2009 el gasto social creció del 2006 al 2013, 2014 en 11 a 12% el gasto social, quiere decir lo que decía el maestro Zepeda con los recursos adicionales para salud, recursos adicionales para educación, Bono Productivo, Usura Cero, para garantizar atender a los más pobres a los que efectivamente tienen la potencialidad de ese crecimiento que va a dar una balanza comercial dará positiva y ahí el sector público, el gasto fiscal se ha focalizado. Cuando llevamos energía o caminos, eso va recto pero al

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

58

final quiénes no tenían energía en el 2006,los pobres, se les está distribuyendo, estamos diciendo 91%; entre 2006-2016 se electrificó lo que se electrificó en cincuenta años, esos es tema durísimo, 32% se movió la electrificación, no estamos haciendo crítica a nadie, simplemente graficando el tema 32% en los últimos diez años lo que se electrificó en cincuenta años, aquí la energía hasta el 79 llegaba hasta la calle donde era la Hormiga de Oro por decir algo, ese tema va cambiando eso es lo que le da potencialidad al país o sea y ese es el compromiso del gobierno del Comandante Ortega, llevar el progreso, la actividad, integrar a la actividad económica a la mayoría. Y por eso hay un tema muy importante para algunos que son economistas acá, en diez años se duplicó el tamaño de la economía era 6,551 millones de dólares el tamaño de la economía, ahora son 13,300 aproximadamente se duplicó en diez años, si logramos duplicar cada diez años, realmente muestra que la economía va hacia adelante, estaríamos hablando que en diez años de 26,000 pero para eso hay que crecer efectivamente más del 5%, hay que crecer el 8% esa es la meta y es donde debemos estar todos los nicaragüenses juntos en el tema, por eso la gran alianza y consenso de los productores, trabajadores, empresarios, gobierno para duplicar el tamaño de la economía y seguramente me van a decir el tamaño de Honduras es de 28 mil millones, pero no tiene el Índice de Desarrollo Humano de Nicaragua, pueden revisarlo en Wikipedia para ponerlo sencillo. Nosotros en los últimos tres años superamos y ya no somos la cola, eso son resultados, son datos de Naciones Unidas, son datos Internacionales, claro no es suficiente porque volvemos al planteamiento del Comandante Ortega, esto es lo que nos da una posibilidad de ver cuánto hace falta, que más debemos hacer para seguir en la senda del desarrollo, del progreso, el crecimiento y sobre todo en cerrar la brecha de pobreza, eliminar la extrema pobreza para dar al país un nuevo impulso. Entonces, esos son los que hicieron algunos planteamiento puntuales, les quiero comentar, los otros agradezco bueno, Osorno Coleman, definitivamente es un tema importante no es del informe no es un tema de políticas públicas pero lo que el informe abona a tu inquietud primero decía sobre el hospital o sea, se licitó, se va a volver a licitar, ¿Gustavo se está abriendo nuevamente la licitación en el Minsa del hospital de Bilwi? Por lo menos en diciembre no se logró adjudicar, entonces lo importante es que están los recursos, los recursos están en caja hay que abrir los procesos para iniciar, para adjudicar, iniciar la construcción del Hospital, lo más importante y voy a mencionar, lo de Bilwi, recursos para un hospital nuevo, recursos… ya vieron el agua potable y saneamiento, ahí están los tubos, no es que dice el Ministro de Hacienda y dice ya están los tubos ya está la empresa y ya inició creo que en octubre o noviembre inició eso, dos proyectos grandísimos y el acortamiento de la distancia. Decíamos nosotros antes para venir de Bilwi a Managua, no hace mucho tiempo, hace ocho años eran como treinta horas para el que viene manejando, ahora saliendo de Bilwi son once horas a Managua; la carretera está en el puente Mulukukú, acabamos de firmar cuatro puentes Labú, Lisawe, Mulukukú y Dakora, creo que está encima de la zona, eso es garantizar y llevar inversión hacia lugares que están desde el punto de vista alejados, hay que crear las condiciones. La energía, los postes están probablemente en julio, agosto el interconectado por lo menos este año teníamos previsto interconectar mayor calidad de energía para robustecer o a traer inversión hacia ese destino al noreste.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

59

Es decir, si todo eso lo quito entonces no hay posibilidades, pero lo que estoy diciendo es que la inversión pública apunta exactamente a darle mayores capacidades productivas a la región del Caribe y eso va a contribuir a la paz social y por último, efectivamente el gobierno y de hecho un gran avance con el tema de la propiedad, ratificar 37 mil km2 bajo la cobertura de tierras comunitarias, es el tamaño del El Salvador y medio; El Salvador y medio es un poco más, porque El Salvador tiene 21 mil km2,El Salvador 1.60 es importante son temas de impacto que ha hecho el gobierno 2016. Bueno, los otros agradezco a todos, ¡ah, bueno! Paul me estaba planteando el caso sobre la Costa Caribe, efectivamente en el Plan de Desarrollo Humano se ve por donde va el tema de la inversión pública y yo explicaba en el caso del Puerto de Bluefields de que los estudios o los términos de referencia estarán en abril- mayo para licitarse y hay realmente mucha motivación, yo he visto publicación internacional, yo he visto lo que se ha hecho en Bluefields que hay motivación para atraer inversión extranjera para hacer ese puerto y eso es muy importante, eso va a dinamizar al Tortuguero, La Cruz, Corn Island, Laguna de Perla, El Rama, Chontales y Boaco, va exportar teniendo impacto en los costos de exportación hay mucho entusiasmo y efectivamente el Comandante Ortega lo ha puesto como alta prioridad ese tema del puerto, ahí hablaba del muelle de Bilwi, no escuché muy bien, creo que era el muelle de Bilwi pero es un tema que lo tenemos en los temas de los Programas de Inversión Estratégica, a medida que se va llegando a Bilwi en la carretera hay que tener puerto en el muelle y el tema del agua, pero esas cosas del Programa Inversión no tienen nada que ver con el informe. Pero los subrayé para resaltar que efectivamente en el 2016 aprobamos aquí en la Asamblea Nacional, aprobamos un préstamo, unos recursos en lo cual están garantizados los estudios de factibilidad técnica, económica definitiva del puerto y eso garantiza que después de la factibilidad podamos iniciar la inversión para construirlo. Muchas gracias.” Concluida la intervención del señor Ministro, el Presidente agradeció la presentación efectuada, indicó que se realizaron dieciséis intervenciones en setenta minutos. A continuación suspendió la sesión a las doce y cincuenta y ocho minutos de la tarde. 21/03/17. Continuación de la Primera Sesión Ordinaria A las nueve y catorce minutos de la mañana, del veintiuno de marzo del año dos mil diecisiete, el Presidente por la Ley de la Asamblea Nacional, Diputado Gustavo Eduardo Porras Cortes, solicitó a la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam, verificara el quórum de ley, constatando el registro de ochenta y ocho (88) Diputados y Diputadas presentes. El Presidente reanudó la sesión. A continuación la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon, remitió a los Diputados y Diputadas al Orden del Día N°. 05, punto III Debate de Dictámenes de Leyes y Decretos, numeral 3.10 Decreto de Aprobación del Contrato de Préstamo N°. 2159 Suscrito el 12 de Mayo de 2016 entre la República de Nicaragua y el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), para financiar parcialmente la ejecución del Proyecto Mejoramiento del Camino El Boquete-Santa Ana. (Presentada el jueves 16 de marzo del 2017 por la Comisión de Producción Economía y Presupuesto) (N°. Reg. 20179040).

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

60

La lectura del dictamen estuvo a cargo del Diputado José Figueroa Aguilar, Vicepresidente de Comisión de Producción, Economía y Presupuesto. Concluida la lectura, el Presidente sometió a discusión el dictamen en lo general. Intervinieron en el debate el Diputado Mario Ascencio Flores, la Diputada Eveling Patricia Aburto Torres, los Diputados Alfredo Cesar Aguirre, Douglas Alemán Benavidez, Walter Espinoza Fernández, Brooklyn Rivera Byron, Efrén José González Briones, las Diputadas Rosa Argentina Navarro Sánchez, Azucena Castillo Barquero y el Diputado Wilfredo Navarro Moreira. El Presidente sometió a votación el dictamen en lo general aprobándose con 89 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 2 presentes. En la discusión en lo particular. La lectura del artículo 1 estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. No se presentaron observaciones para este artículo aprobándose con 90 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 1 presente. La lectura del artículo 2 estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. No se presentaron observaciones para este artículo aprobándose con 89 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 2 presentes. Con esta última votación se aprobó el Decreto A.N. Nº. 8219, Decreto de Aprobación del Contrato de Préstamo N°. 2159 Suscrito el 12 de Mayo de 2016 entre la República de Nicaragua y el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), para financiar parcialmente la ejecución del Proyecto Mejoramiento del Camino El Boquete-Santa Ana.11 Se remitió a los Diputados y Diputadas al Orden del Día N°. 05, Sección II Presentación de Iniciativas de Leyes y Decretos, numeral 2.8 Ley de Reforma a la Ley N°. 853, Ley para la Transformación y Desarrollo de la Caficultura. (Presentada el 15 de marzo del 2017 por Presidencia de la República) (N°. Reg. 20179046). La lectura de la iniciativa estuvo a cargo del Tercer Secretario, Diputado Alejando Mejía Ferreti. Concluida la lectura, el Presidente remitió la iniciativa a la Comisión de Producción, Economía y Presupuesto, para la elaboración del correspondiente informe y dictamen. A continuación la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam, remitió a los Diputados y Diputadas al Orden del Día N°. 05, Sección II Presentación de Iniciativas de Leyes y Decretos, numeral 2.9 Decreto de Aprobación del Contrato de Préstamo N°. 2187, suscrito el 27 de enero del 2017 entre la republica de Nicaragua y el Banco

11

Publicado en la Gaceta, Diario Oficial Nº. 59 del 24 de marzo del 2017.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

61

centroamericano de Integración Económica (BCIE), para financiar parcialmente la ejecución del programa de sostenibilidad del sector eléctrico de Nicaragua. (Presentada el 02 de marzo del 2017 por Presidencia de la República) (N°. Reg. 20179047). La lectura de la iniciativa estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. Concluida la lectura, el Presidente remitió la iniciativa a la Comisión de Producción, Economía y Presupuesto, para la elaboración del correspondiente informe y dictamen. A continuación se remitió a los Diputados y Diputadas al Orden del Día N°. 05, Sección II Presentación de Iniciativas de Leyes y Decretos, numeral 2.10 Decreto de Otorgamiento de la Medalla de Honor en Oro de la Asamblea Nacional al Diplomático, Historiador y Escritor Aldo Díaz Lacayo. (Presentada el 03 de marzo del 2017 por el Diputado Jacinto Suarez Espinoza)(Nº. Reg. 20179048). La lectura de la iniciativa estuvo a cargo del Tercer Secretario, Diputado Alejandro Mejía Ferreti. Concluida la lectura, el Presidente remitió la iniciativa a la Comisión de Educación, Cultura, Deportes y Medios de Comunicación Social, para la elaboración del correspondiente informe y dictamen. A continuación el Presidente suspendió la sesión a las once de la mañana, se realizó un simulacro. 22/03/17. Continuación de la Primera Sesión Ordinaria A las nueve y trece minutos de la mañana, del veintidós de marzo del año dos mil diecisiete, el Presidente por la Ley de la Asamblea Nacional, Diputado Gustavo Eduardo Porras Cortes, solicitó a la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam, verificara el quórum de ley, constatando el registro de ochenta y ocho (88) Diputados y Diputadas presentes. El Presidente reanudó la sesión. A continuación cedió la palabra a la Diputada María Agustina Montenegro, la que hizo una mención por el Día Mundial del Agua. Concluida la intervención, la Primera Secretaria remitió a los Diputados y Diputadas al Orden del Día N°. 05, Sección II Presentación de Iniciativas de Leyes y Decretos, numeral 2.10 Decreto de Otorgamiento de la Medalla de Honor en Oro de la Asamblea Nacional al Diplomático, Historiador y Escritor Aldo Díaz Lacayo, para continuar la lectura que el día de ayer quedó sin concluir por el simulacro de desastre. La lectura de la iniciativa, estuvo a cargo del Tercer Secretario, Diputado Alejandro Mejía Ferreti.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

62

Concluida la lectura, el Presidente remitió la iniciativa a la Comisión de Educación, Cultura, Deportes y Medios de Comunicación Social para la elaboración del correspondiente informe y dictamen. A continuación el presidente informó que se recibiría el informe de gestión del 2016 del Consejo Superior de la Contraloría General de la República. Se le cedió la palabra a la Luis Ángel Montenegro el que presento el informe del Consejo Superior de la Contraloría General de la República. Intervinieron en el uso de la palabra el Diputado Miguel Rosales Ortega, Alfredo Cesar Aguirre, Martha McCoy, Edwin Castro Rivera. Se le cedió la palabra al Doctor Luis Ángel Montenegro quien contesto las inquietudes presentadas de la siguiente manera: “Bueno, agradecemos a los honorables Diputados que han intervenido el día de hoy, dado que nos permite hacer algunas aclaraciones, aunque ya el ingeniero Edwin Castro nos ha hecho una mano en algunos aspectos que responde a algunas inquietudes de los honorables Diputados. Cuando el Diputado Miguel Rosales habla de 439 sancionados el año pasado contra 41, ese no es un indicador que deba llamar la atención a alguien que sea entendido en términos de auditoría y de fiscalización, porque puede haber sancionado a 439 de la empresa Enacal y el nivel de sanción representan 4 centavos en términos reales y puede ser que 41 en la vida real le haga más daño al Estado, de tal forma que no es un punto de referencia 439 contra 41, son otros los elementos que hay que tomar en cuenta para que el trabajo de fiscalización sea efectiva. Por ejemplo esta Contraloría tiene su origen desde el año mil novecientos de José Santos Zelaya, y el tribunal de cuentas viejo que fue formado en esa época sobrevivió por muchos años sin establecer mecanismos de modernización que permitieran establecer medidas de control preventivas, ni normas de auditoría gubernamental moderna que impidieran que los funcionarios públicos se apropiaran o se apropien indebidamente de los caudales públicos, ese no es un punto de referencia a medir 439 contra 41. Él mencionaba también, que, qué podemos decir de las auditorías que no hemos hecho a nivel de auditorías especiales y auditorías operacionales, cómo vamos a pronunciarnos nosotros sobre algo que no hemos hecho por falta de recursos, yo mencionaba en mi intervención, que nos dan 8 millones de dólares, pero para ilustración del Diputado Miguel, le voy a dar un dato que lo puede chequear en la página web solo de Centroamérica. A la Contraloría de Nicaragua esta Asamblea le da 8 millones de dólares, en Panamá le dan 90.5 millones de dólares a la Contraloría de Panamá; a la de Costa Rica le dan 39.1 millones de dólares; a la de El Salvador le dan 38.7 millones de dólares; y a la de Guatemala 38.8, entonces, hay que ubicarse en la posibilidad económica que pueda tener esta Asamblea Nacional o el país entero, para ver hasta dónde puede soportar la economía de incrementar sustancialmente los recursos del Estado para poder profundizar aún más en la fiscalización de los recursos del Estado y entrarle a ese tema que él menciona que es correcto, debe modernizarse aún más la Contraloría y entrar en las

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

63

auditoría de desempeño, las auditorías operacionales, las ambientales, las informáticas, etc. Agradezco que se refiera a que necesitamos nosotros apoyo financiero, si evidentemente esas cifras le indican que para poder completar el universo y poder fiscalizar apropiadamente solo el Presupuesto General de la República evidentemente se hace necesario más participación económica. Pero hay que mencionarle al Diputado Miguel, lo siguiente: él se refiere a que no hay información, que la ciudadanía no tiene conocimiento pleno de las responsabilidades civiles, las penales y las administrativas, debo decirle que en esta Asamblea Nacional se aprobó la Ley Orgánica de la Contraloría, la última ley, donde establece claramente que las auditorías realizadas por nosotros y los resultados de la misma son susceptibles de recursos de revisión, de apelación y pueden llegar a la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia y hasta en ese momento esas resoluciones son realmente firmes de acuerdo con la ley que ustedes mismos aprobaron. Si ustedes ven el informe, como mencionaba el Diputado Edwin Castro, nosotros ahí decimos, que contra nosotros han recurrido de amparo 18 personas que trabajan en instituciones del Estado y también aparece que nosotros tenemos 22 auditorías pendientes de revisión porque son las condiciones que establece la Constitución Política, que es el derecho al debido proceso a cada uno de los auditados, si tenemos 22 auditorías más 18 que recurrieron de amparo estamos hablando de 40 auditorías, donde unas ya fueron recurridas por tanto están suspendidas y las otras están en revisión pendientes de fallo, aun cuando hayan sido aprobadas el año pasado. De tal forma, que si creemos que su inquietud es válida con respecto a las auditorías operacionales, la auditorías financieras y que la institución como tal requiere más apoyo de naturaleza financiera. El ingeniero Alfredo César, se refería a un tema muy importante lo que él mencionaba, decía él que no notaba que la institución fuese más beligerante y que el pueblo de Nicaragua conociese más del quehacer de la entidad fiscalizadora, pero quiero recordarle al ingeniero César, que la misma ley, como le mencioné a Miguel Rosales, es la misma ley a la que me voy a referir en cuanto a su inquietud, que esa ley limita al Contraloría General de la República a hacer público los resultados mientras tanto no se hayan agotados todos los procedimientos a la persona que de una u otra manera haya afectado de manera irregular los recursos del Estado. En la ley anterior nos permitía a nosotros que desde que emitíamos la credencial para practicar una auditoría nosotros lo hacíamos del dominio público, pero bueno, eso está en las manos de ustedes poder modificar la ley, si la ley nos dice a nosotros que desde que emitamos la credencial nos pronunciemos pues nosotros lo hacemos público, nosotros tenemos una limitante jurídica. Y siempre con el ingeniero César, me parece correcto y aprovechamos para decir, que esa propuesta que él lanza, y él menciona que es como pregunta, cuánto daríamos nosotros porque toda la Asamblea Nacional de Nicaragua tomara conciencia de este tema, que nosotros ya lo habíamos adelantado con algunas autoridades importantes de la Asamblea Nacional. Es más, como no tenemos iniciativa de ley utilizamos a algunos amigos Diputados para darles a conocer exactamente esa inquietud que plantea el ingeniero Alfredo César, si lo vemos en términos de costo – beneficio con los daños al

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

64

patrimonio del Estado, que fuesen resarcidos a la Contraloría, podría garantizarle que la erogación del Presupuesto General de la República sería mucho menor o probablemente cero, porque la corrupción no es un problema de las instituciones sino que es un problema de las personas, y nosotros el día de hoy le reiteramos al ingeniero César eso, que vemos con simpatía su propuesta. Nosotros, hemos avanzado enormemente en establecer las normas de control en todo el país, hemos avanzado en las normas de auditoría gubernamental bajo los parámetros internacionales modernos, que impiden de alguna manera que uno que otro que opera de mala fe con los recursos ajenos, se limite por este impedimento, llamémosle, de las normas de control y normas de auditoría para apropiarse de los caudales del Estado. Así es que nos parece apropiado. Él mencionaba que lo pusiéramos en la página web, Ingeniero César, está en la página Web a partir de hoy nosotros dimos la instrucción que una vez que expusiéramos ante la Asamblea Nacional inmediatamente la página Web de la Contraloría General de la República está disponible para todo el país. Y con relación a la inquietud planteada por la licenciada Martha McCoy, ella dice, que no mencionábamos nosotros ni las instituciones ni los conceptos, y todo ese tipo de cosas, si ella lee la página 59 del informe, y creo que llega hasta el final, hay 136 instituciones municipales, los Poderes del Estado que fueron auditados, con nombre y apellido. De tal manera que coincido con el ingeniero Edwin Castro, que da la impresión que ha habido un poco de descuido en la revisión del informe, ahí están totalmente todas las instituciones afectadas. También ella se refería a algunas instituciones como el Canal, Petróleo de Venezuela y las exclusiones de procedimiento, esta inquietud de la licenciada McCoy, nos ayuda para plantearles a ustedes una inquietud que nosotros tenemos y que también la hemos planteado a través de algunos amigos Diputados. La Ley de Contrataciones del Estado de alguna manera o en bastante proporción es engorrosa para los administradores públicos poder funcionar, trabajar de manera correcta, sujetándose a todos los condicionamientos que la ley establece. Nosotros creemos que esa ley debería de ser objeto de parte de una revisión por parte de la Asamblea Nacional, porque no crean que nosotros venimos a dar una cifra y decimos que revisamos cuatro mil y pico de millones y sesenta y cinco millones de dólares, no, hemos revisado caso por caso de esos cuatro mil y pico millones de córdobas, y los sesenta y cinco millones de dólares, y nos hemos encontrado que esa ley no se adapta a que un administrador pueda trabajar con alguna libertad en el manejo de la función pública, porque si pensamos que todos se apropian indebidamente de los caudales públicos, pues creo que es una apreciación un tanto incorrecta, porque nosotros revisamos una cantidad considerables y ahí lo decimos en el informe, de las contrataciones del Estado cuyo dictamen jurídico ya fue elaborado por nosotros y trasladado a la Dirección General de Auditoría, es decir, que el programa de este año ya está contemplado esos cuatro mil y pico de millones a ser revisados por nosotros, los quince millones de dólares de igual manera. Pero si reiteramos, que tener una ley que de alguna manera es violentada por los mismos funcionarios públicos porque no se adapta a las propias realidades, para decirles algo

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

65

pues, comprar una batería suena como ridículo, que a un Ministro de Estado a un Poder del Estado no pueda comprar una batería o un escritorio por decirlo de alguna manera, sino es sujeto a un proceso licitatorio que tiene que llenar determinadas condiciones, aquí tenemos el caso concreto de la Vicepresidenta de la Contraloría, que nos ha pedido comprarle un escritorio y como órgano de control y para no dar el mal ejemplo hemos tenido que sujetarnos a la ley de contrataciones del Estado para poder comprar un escritorio. Entonces, evidentemente a veces la realidad obliga a los funcionarios a tomar decisiones que son violatorias de la ley, que creo que no es el camino correcto, más bien es buscar una ley más apropiada, más fácil de manejar porque para eso existen dos mecanismos que creo que doña Martha mencionaba, está el control interno que lo maneja la administración, el control externo posterior que lo maneja la Contraloría General de la República y hay otros instrumentos de control, que impiden apropiarse indebidamente de los caudales públicos cuando el control se maneja de manera sistemática. Quiero decirle, que en el caso de Alba de Nicaragua que ella mencionaba, ha sido objeto de auditoría por parte de la Contraloría General de la República, ha sido objeto de auditoría la empresa Petronic que se menciona con frecuencia, lo que sucede es que en algunos casos hay una pretensión de que al practicar una auditoría nosotros evidentemente tenemos que sacar presunciones de responsabilidad penal, cuando no necesariamente la auditoría que prácticas en un momento determinado conlleva a que sanciones a un funcionario si sus operaciones están debidamente correctas. Por otro lado, pudiera ser que en algún caso estén incorrectas y ahí se requiere más fondos para poder tener más auditores, nosotros tenemos 70 equipos de auditores y tenemos 255 instituciones a ser fiscalizadas y de ahí entonces que no podamos profundizar cuando yo decía ahí en el pódium, que revisamos 33 mil millones con un nivel de alcance del 65% cuando debimos haberlo hecho al menos del 90 o el 100%. Creo que de esa manera respondemos las inquietudes de los señores Diputados y nosotros vemos los planteamientos en realidad con mucha simparía”. Se remitió a los Diputados y Diputadas al Orden del Día N°. 05, Sección III Debate de Dictámenes de Leyes y Decretos, numeral 3.11 Decretos de aprobación del acuerdo entre el Gobierno de la República de Nicaragua y el Gobierno de la República de Turquía para Servicios Aéreos entre y más allá de sus respectivos territorios. (Presentado el 15 de marzo del 2017 por la Comisión de Asuntos exteriores)(N°. Reg. 20179039). La lectura del dictamen de la iniciativa, estuvo a cargo de la Diputada Iris Marina Montenegro, Vicepresidenta de la Comisión de Asuntos Exteriores. Concluida la lectura, el Presidente sometió a discusión el dictamen. Intervinieron en el debate, los Diputados Mario Asensio Flores, Lester Flores Mayorga, José Figueroa Aguilar y Carlos Jirón Bolaños. La Diputada Iris Marina Montenegro Blandón presentó una moción de consenso que modifica el título del decreto, estableciéndolo de la siguiente manera, “Decreto de

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

66

Aprobación del Acuerdo de Servicios Aéreos entre el Gobierno de la República de Nicaragua y el Gobierno de la República de Turquía” debiéndose realizar esta modificación en el considerando III y en el artículo 1 referente a la aprobación de del decreto. El presidente sometió a votación la moción presentada junto con el dictamen en lo general aprobándose con 89 votos a favor, 0 en contra, 0 abstenciones. 2 presentes. En la discusión en lo particular. La lectura del artículo 1 estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. Concluida la lectura, el Presidente sometió a discusión el artículo, al que no se presentaron observaciones y se aprobó con 87 votos a favor, 4 presentes, 0 abstención y 0 en contra. La lectura del artículo 2 estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. Concluida la lectura, el Presidente sometió a discusión el artículo al que no se presentaron observaciones y se aprobó con 88 votos a favor, 3 presentes, 0 abstención y 0 en contra. La lectura del artículo 3 estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. Concluida la lectura, el Presidente sometió a discusión el artículo al que no se presentaron observaciones y se aprobó con 89 votos a favor, 2 presentes, 0 en contra, 0 abstención. Con esta última votación se aprobó el Decreto A. N. Nº. 8220, Decretos de aprobación del acuerdo entre el Gobierno de la República de Nicaragua y el Gobierno de la República de Turquía para Servicios Aéreos entre y más allá de sus respectivos territorios.12 Se remitió al Orden del Día N°. 06, Sección II Presentación de Iniciativas de Leyes y Decretos, numeral 2.11 Ley de Reforma a la Ley N°. 902, Código Procesal Civil de la República de Nicaragua. (Presentada el 20 de marzo del 2017 por los Diputados Gustavo Porras Cortes, Edwin Castro Rivera y la Diputada María Auxiliadora Martínez Corrales)(N°. Reg. 20179056) La lectura de la iniciativa estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. Concluida la lectura el Presidente remitió la iniciativa a la Comisión de Justicia y Asuntos Jurídicos para la elaboración del correspondiente informe y dictamen.

12

Publicada en La Gaceta Diario Oficial Nº.60 del 27 de Marzo del 2017.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

67

Se suspendió la sesión a las doce y cinco minutos. 23/03/17. Continuación de la Primera Sesión Ordinaria A las nueve y catorce minutos de la mañana, del veintitrés de marzo del año dos mil diecisiete, el Presidente por la Ley de la Asamblea Nacional, Diputado Gustavo Eduardo Porras Cortes, solicitó a la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam, verificara el quórum de ley, constatando el registro de ochenta y ocho (88) Diputados y Diputadas presentes. El Presidente reanudó la sesión. El Presidente informó que se tenían dos menciones, se está cumpliendo con los acuerdos de Sapoa que de alguna forma nos ha llevado a la paz y también se conmemora el Día Internacional de la Lucha Contra la Tuberculosis. A continuación el Presidente cedió la palabra al Diputado Alfredo Cesar Aguirre y luego a la Diputada Argentina Parajon Alejos, los que realizaron menciones a las fechas conmemorativas antes relacionadas. Concluida las intervenciones, el Presidente cedió la palabra al Diputado José Antonio Zepeda el que hizo referencia a que hace 37 años se inició una epopeya impulsada por la Junta de Reconstrucción Nacional y el Gobierno del Frente Sandinista desplazando a más de 60 mil jóvenes a las montañas a los diferentes lugares de nuestro país para ir a alfabetizar. A continuación el Presidente agradeció al Diputado Zepeda su participación y expresó en nombre de la Junta Directiva y en comunicación con los Jefes de Bancada y con la voluntad de los Diputados y Diputadas nuestra condena a cualquier acto terrorista en cualquier parte del mundo, y en este caso estamos haciendo referencia a la acción, al acto terrorista que dejó varios muertos; cuatro muertos y decenas de heridos en Londres, en una ubicación cercana al parlamento británico por otro lado, levantar nuestra condena en cualquier parte del mundo y expresar la solidaridad con el hermano pueblo del Perú en donde hay miles de damnificados por la catástrofes, quisimos dejar patentizado en nombre de la Junta Directiva y de los Diputados y Diputadas, la solidaridad de este Parlamento ante las situaciones antes expresadas. A continuación informó que se recibiría el Informe de Gestión Anual 2016 del Instituto Nicaragüense de Energía (INE) a cargo del Presidente del Consejo de Dirección, Ingeniero David Castillo Sánchez. Invitó al Ingeniero Castillo a pasar al pódium a presentar el informe.13 Concluida su intervención el Presidente abrió un espacio para preguntas y respuestas. A continuación cedió la palabra al Diputado Miguel Rosales Ortega, el que expresó que la Bancada Parlamentaria del PLC se ha ido preparando para recibir estos informes, y han

13

El Informe presentado se encuentra en los anexos de esta acta.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

68

sido consecuentes con su planteamiento de ser una bancada de oposición constructiva, propositiva, y por tal razón a los funcionarios que han venido les han formulado señalamientos, cuestionamientos, planteamientos, y reconocimientos cuando se ha dado la ocasión de hacerlo. Felicitó al Ingeniero Castillo por haberle dado a lo largo de 12 años institucionalidad al Instituto Nicaragüense de Energía, porque hoy en el sector energético, hay seguridad, hay estabilidad y hay eficiencia. El Presidente cedió la palabra al Ingeniero Castillo Sánchez, el que agradeció el reconocimiento profesional que realizó a su persona y a la institución que preside el Diputado Rosales Ortega. A continuación el Presidente, cedió la palabra al Diputado Alfredo Cesar Aguirre el que hizo la observación de que no se presentó un gráfico que comparara el costo de los combustibles con Centroamérica, igual en el caso de la energía eléctrica del kilowatt hora, consultó ¿Cómo se espera enfrentar las pérdidas que tiene el sistema de generación y distribución de energía eléctrica, que como bien lo mencionaba son muy altos, alrededor del 25% y es otro factor que afecta la competitividad de la economía. Otra inquietud ¿Hay algunas reglas económicas generales en relación a los subsidios? ¿Usted estaría de acuerdo o en desacuerdo en que ese subsidio que actualmente se da vía las pérdidas, se pasara a identificar más precisamente al sector que se está recibiendo? Se le cedió la palabra al Diputado Brooklyn Rivera Bryan, el que expresó que el informe, es bastante completo, muy ilustrativo y donde se puede ver que hay una labor muy eficiente, que se ha venido realizando dentro de su gestión en los últimos años, de manera que reconoció el avances institucional y también en lo que se refiere al avance en materia energética que el Gobierno ha venido impulsando. Consultó si es posible ver el caso de Bilwi en término de la tarifa, y en cuanto al avance del sistema de interconexión, cuándo está previsto concluir hasta Bilwi, y cubrir también el municipio de Waspán, que es una necesidad muy importante para abaratar los costos de la tarifa energética en todas esas comunidades. A continuación el Presidente cedió la palabra a la Diputada Azucena Castillo Barqueo, felicitó al Ingeniero Castillo por la presentación del informe, por la capacidad y habilidad de haber podido conducir una institución con la solidez y el prestigio. Consideró que no puede haber un plan de desarrollo humano que esté desvinculado de la competitividad del país, en consecuencia la equidad social debe estar presente en cada uno de los pasos que demos en este país empobrecido, esto refiriéndose a los subsidios. A continuación intervino el Diputado Byron Jerez Solís, felicitó al Ingeniero Castillo Sánchez por el informe presentado, consideró que el tema energético lo ha manejado el Gobierno de una manera verdaderamente viable, al día de hoy no existen y si tenemos fallas eléctricas es por motivos de accidentes como sucede en cualquier país del mundo. Se le cedió la palabra al Ingeniero Castillo Sánchez quien dio respuesta a las inquietudes presentadas de la siguiente manera:” Muchas gracias, señor Presidente.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

69

Bueno, en lo expresado por el Diputado Alfredo César, realmente el tema de la competitividad es un tema que está permanentemente en las discusiones del Gabinete, es un énfasis fundamental que el Presidente de la República ha instruido que debe ser atendido, porque evidentemente la competitividad es lo que atrae las inversiones y la inversión genera el empleo y el empleo a leja la pobreza, y en efecto, repito lo que ya dije en la presentación, la discusión de los subsidios viene en los próximos meses y si debe hacerse una discusión totalmente participativa para que todos estemos claros de a dónde pueden ser estos subsidios realmente eficientes para potencializar esa competitividad. En cuanto a que los subsidios vayan al robo de energía, no están tan diseñados de esa forma, pero el monto de las pérdidas se tiene que calcular como parte de los costos de la empresa para poder generar el flujo de caja, y lo que hay que ve ahí es, cómo debe incentivarse como dicen con señales adecuadas, que todo el mundo tiene que usar correctamente la energía. En relación a las inquietudes del Diputado Brooklyn Rivera, en efecto se viene trabajando fuerte en el tema de la construcción, ese es un tema que maneja ENATREL, están haciendo la construcción, la fecha estimada en noviembre – diciembre para que se dé la interconexión de Bilwi – Puerto Cabezas ya con todo el sistema eléctrico nacional, evidentemente la zona, usted mismo lo sabe, tiene condiciones climáticas y de terreno, de condiciones desde la tierra misma allí que retrasan las obras civiles, y las lluvias, etc., pero ha sido un trabajo bien arduo de ENATREL, pero va avanzando, y evidentemente la tarifa tendrá que recibir beneficios una vez que se dé la interconexión porque va llegar la energía más barata, pero por el momento muy poco se puede hacer con la tarifa. El tema de la contaminación de la planta, pues hace unos años el INE atendió el tema y quisimos moverla del centro de la ciudad, fuimos con experto a hacer mediciones de la contaminación del aire, contaminación del ruido, pero bueno ustedes tienen unas leyes muy particulares en la zona y en cierta manera el Consejo Regional tiene potestades y poco superiores a veces que las instituciones centrales, y el Consejo Regional decidió que la resolución del INE de mover la planta fuese pospuesta, entonces el tema quedó en el limbo. Y ahora, ya en estos próximos años, la discusión se detuvo un poco en espera de la interconexión, una vez que se dé la interconexión esas máquinas van a ser apagadas, entonces, tenemos la esperanza que ahora en noviembre – diciembre se dé la interconexión, se apaguen esa máquinas y en un proceso ordenado se tengan máquinas de respaldo en las afuera de la ciudad. A la Diputada Azucena Castillo, definitivamente el tema de la competitividad es un poco lo mismo que le decía ya al Diputado Alfredo César, si definitivamente la discusión del subsidio tiene que ser algo que tenga productividad en el mediano y largo plazo para potencializar el desarrollo humano y sacar a la gente de la pobreza. Gracias por sus palabras también hacia mi persona, se le agradecen. En el caso de la competitividad quería resaltar un poco, que en el caso de lo que decía el Diputado César, es cierto, omitimos en la presentación las gráficas de los precios regionales, pero en la página 8 del informe grande, digital que les fue enviado a todos ustedes, están las gráficas comparativas con los precios de la región, donde Nicaragua definitivamente no es el más caro a veces, tenemos precios de combustibles más caros

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

70

en Costa Rica, y a veces hay gente que dice que Costa Rica es más competitiva que Nicaragua, tal vez, pero los combustibles son más caros, lo cual indica claramente que dentro de la estructura de costos no solo los combustibles ni la energía son el tema fundamental para la toma de decisión de una inversión. Recientemente en los medios fue público que una empresa productora de cosas de porcelana se trasladó de Costa Rica, cerró operaciones y se vino a instalar a Nicaragua, a pesar de que la energía nuestra es más cara, porque hay otros elementos asociados: los costos de operación y de seguridad, etc., que son más competitivos y que atraen a estos inversionistas, pero definitivamente que reducir los precios de la tarifa va traer más competitividad, y es una tarea que está ahí latente y trabajándose, no solo discutiéndose sino trabajándose en las opciones que la van a mejorar. Y al Diputado Jerez, también gracias por sus palabras, y en efecto la institucionalidad del sector esperemos, tengo plena confianza que va seguir dando frutos positivos en el futuro. Muchas gracias, Presidente y muchas gracias a todos los Diputados.” A continuación la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon remitió a los Diputado y Diputadas al Orden del Día N°. 05, Sección I Puntos especiales, numeral 1.2 Renuncia del presidente del Consejo Directivo del Instituto Nicaragüense de Energía (INE) (Presentado el 7 de marzo del 2017 por José David Castillo Sánchez) (N°. Reg. 20179045). La lectura de la renuncia estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon. Concluida la lectura, el Presidente sometió a votación la renuncia presentada la que se aprobó con 90 votos a favor, 0 en contra, 0 abstenciones y1 presente. A continuación, la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam remitió a los Diputados y Diputadas al Orden del día N°. 05, Sección V Debate de Dictámenes de Otorgamiento de Personalidades Jurídicas, numeral 5.29 Asociación de Iglesias Evangélicas “La Buena Semilla”. (Presentada el 09 de marzo por la Comisión de Paz, Defensa Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Reg. 20179034). La lectura del dictamen estuvo a cargo del Diputado Filiberto Jacinto Rodríguez López, Vicepresidente de la Comisión de Paz, Defensa Gobernación y Derechos Humanos. Concluida la lectura, el Presidente sometió a discusión el dictamen en lo general, no se presentaron observaciones aprobándose el mismo con 88 votos a favor, 0 en contra, 0 abstenciones, 3 presentes. En la discusión en lo particular. La lectura del artículo 1 estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. Concluida la lectura, la Primera Secretaria informó que junto con este dictamen se presentaban los siguientes ubicados en el mismo Orden del Día:

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

71

5.30 “ASOCIACIÓN IGLESIAS DE RESTAURACION PROFETICO DE NICARAGUA” (A.I.R.P.N.). (Presentada el 09 de marzo por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Registro 20179034).

5.31 ASOCIACIÓN “IGLESIA MISIONERA PENTECOSTAL LA TRINIDAD” (A.I.M.P.T.).

(Presentada el 09 de marzo por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Registro 20179035).

5.32 ASOCIACION DE IGLESIAS EVANGELICAS RETORNANDO AL MANANTIAL DE

VIDA, (ASIERMAV)”. (Presentada el 09 de marzo por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Registro 20179036).

5.33 FUNDACIÓN MINISTERIO CRISTIANO: CRISTO ROMPE LAS CADENAS,

FUNDACION CRISTO ROMPE LAS CADENAS. (Presentada el 09 de marzo por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Registro 20158517).

5.34 FUNDACION HOLCIM NICARAGUA, FUNDACION HOLCIM. (Presentada el 09 de

marzo por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Registro 20168755).

El Presidente sometió a discusión el artículo, al que no se presentaron observaciones aprobándose con 89 votos a favor, 2 presentes, 0 en contra, 0 abstención. La lectura del artículo 2 estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. El Presidente sometió a discusión el artículo, al que no se presentaron observaciones aprobándose con 89 votos a favor, 2 presentes, 0 en contra, 0 abstención. La lectura del artículo 3 estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. El Presidente sometió a discusión el artículo, al que no se presentaron observaciones aprobándose con 88 votos a favor, 3 presentes, 0 abstención y 0 en contra. La lectura del artículo 4 estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. El Presidente sometió a discusión el artículo, al que no se presentaron observaciones aprobándose con 87 votos a favor 4 presentes, 0 abstención y 0 en contra. Con esta última votación se aprobaron los Decretos A.N N°. 8221 al 8226.14 A continuación la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon remitió a los Diputados y Diputadas al Orden del Día N°. 05, Sección IV Presentación de Solicitudes de Otorgamiento de Personalidades Jurídicas, numeral 4.23 Asociación Ministerio

14

Publicados en La Gaceta Diario Oficial N°. 63 del 30 de marzo del 2017.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

72

Evangélico Bautista Internacional “Monte de Sion”. (Presentado el 1 de marzo del 2017 por la Diputada Rosa Adelina Barahona) (N°. Reg. 20179049). La lectura de la iniciativa estuvo a cargo del Segundo Secretario, Wilfredo Navarro Moreira. Concluida la lectura, informó que junto con esta iniciativa se presentaban las siguientes ubicadas en el mismo Orden del Día: 4.24 ASOCIACIÓN MINISTERIO EVANGELICO BAUTISTA INTERNACIONAL “MONTE

DE SION”. (Presentada el 01 de marzo-2017 por la Dip. Rosa Adelina Barahona) (N°. Reg. 2017909049).

4.25 “ASOCIACIÓN CENTRO CRISTIANO CASA DEL MILAGRO) (ASOCEMIL)

(Presentada el 10 de marzo-2017 por el Dip. Justo Armando Peña Avilés) (N°. Reg. 2017909050).

4.26 “ASOCIACION CRISTIANA DE AVIVAMIENTO JEHOVÁ JIREH” (ASCAJEJ).

(Presentada el 10 de marzo-2017 por el Dip. Odell Ángel Incer Barquero) (N°. Reg. 20179051).

4.27 ASOCIACIÓN DE EX MIEMBROS UNIDAD MILITAR SILVIO PORRAS MINT

(AEXMUMSIPOMINT). (Presentada el 10 de marzo -2017 por el Dip. Filiberto Jacinto Rodríguez López) (N°. Reg. 20179052).

4.28 FUNDACIÓN FRENTE OCCIDENTAL RIGOBERTO LÓPEZ PÉREZ, FUNDACIÓN

FORLP. (Presentada el 06 de marzo-2017, por el Dip. José Santos Figueroa Aguilar) (N°. Reg. 20179053).

4.29 FUNDACIÓN CRISTIANA DESARROLLANDO LIDERES PARA NICARAGUA,

FCDLIN. (Presentada el 07 de marzo -2017 por el Dip. Wilfredo Navarro Moreira) (N°. Reg. 20179054).

4.30 “FUNDACIÓN APAPACHOA”, “APAPACHOA”. (Presentada el 10 de marzo-2017

por la Dip. Maritza Espinales) (N°. Reg. 20179055). Concluida la lectura, la Presidenta en funciones remitió las iniciativas a la Comisión de Paz, Defensa, Gobernación y derechos Humanos para la elaboración del correspondiente informe y dictamen. A continuación el Presidente cedió la palabra al Tercer Secretario, Diputado Alejando Mejía Ferreti para que procediera con la lectura de la Resolución J.D N°. 08-2017, Conformación del Grupo Parlamentario de Amistad con la República Oriental del Uruguay, la que realizó conforme el siguiente texto:

“RESOLUCIÓN J.D N°. 08-2017.

CONFORMACIÓN DEL GRUPO PARLAMENTARIO DE AMISTAD CON LA REPÚBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY.

LA JUNTA DIRECTIVA DE LA ASAMBLEA NACIONAL

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

73

CONSIDERANDO I

Que se recibió en Secretaria de la Asamblea Nacional, nota diplomática N°.URU-0038-12-2016, de la honorable Embajada de la República Oriental del Uruguay en Nicaragua, en la cual comunica sobre la integración del Grupo de Amistad Uruguay – Nicaragua, a solicitud de la excelentísimo doctor Gerardo María, Presidente de la Cámara de Representantes de la República Oriental del Uruguay.

II

Que de conformidad con lo que establece el artículo 43, numeral 9 de la Ley N°.606 Ley Orgánica del Poder Legislativo es facultad de la Junta Directiva de la Asamblea Nacional aprobar la formación de los Grupos de Amistad con Parlamentos de otros países y promover la creación y funcionamiento de estos.

POR TANTO

En uso de las facultades que le otorgan la Constitución Política de la República de Nicaragua y Ley N° 606 Ley Orgánica del Poder Legislativo de la República de Nicaragua,

RESUELVE:

Primero: Aprobar una conformación e instalación del Grupo Parlamentario de Amistad con la República Oriental de Uruguay que estará integrado de la siguiente manera. GRUPO PARLAMENTARIO DE AMISTAD CON LA REPÚBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY. 1. MELVIN MARTÍN AGURCIA PERROTT 2. PEDRO ANTONIO HASLAM MENDOZA. 3. FELIX ANDRES SANDOVAL JARQUIN. 4. MARÍA MANUELA SACASA SELVA. 5. HEBERTO OCTAVIO RUIZ MORALES 6. ALYERIS BELDRAMINA ARIAS SIEZAR 7. NASSER SEBASTIAN SILWANY BAEZ 8. DOUGLAS ALEMAN BENAVIDES.

Fecha de instalación: viernes 24 de marzo del 2017. Hora de Instalación: 9:30 A.M. Lugar de Instalación: Salón Madroño, Edificio General José Dolores Estrada. Resolución JD-08-2017, JD N°10-2014, relativa a la Constitución y funcionamiento de los Grupos Parlamentarios de Amistad con la asistencia de la Dirección de Relaciones Internacionales Parlamentarias, y la colaboración de los demás órganos auxiliares de la Asamblea Nacional que se requiera. Dado en la ciudad de Managua, sala de reuniones de la Junta Directiva del Edificio Presbítero Tomas Ruiz, el 16 de marzo del año dos mil dieciséis.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

74

Firman el Doctor Gustavo Porras Cortes, Presidente de la Asamblea Nacional y la Licenciada Loria Raquel Dixon Brautigam, Primera Secretaria de la Asamblea Nacional.” A continuación el Presidente suspendió la sesión a las once y veintiocho minutos de la mañana. 04/04/17. Continuación de la Primera Sesión Ordinaria. A las nueve y once minutos de la mañana, del cuatro de abril del año dos mil diecisiete, el Presidente de la Asamblea Nacional, Diputado Gustavo Eduardo Porras Cortes, solicitó a la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam, verificara el quórum de ley, constatando el registro de ochenta y ocho (88) Diputados y Diputadas presentes. El Presidente reanudó la sesión. Informó que fue presentada en Primer Secretaría una Iniciativa con Trámite de Urgencia del Presidente de la República, que el día anterior se había discutido en reunión de Junta Directiva junto con los Jefes de Bancada la inclusión de la misma en el Orden del Día, que en esa reunión acordaron respaldar esta iniciativa para su tramitación, de igual manera informó que se presentó por parte de los Jefes de Bancada del FSLN y del PLI-ALN una solicitud en base a lo que dispone el artículo 87 de la LOPL para la dispensa de la entrega de documentos con cuarenta y ocho horas de antelación. Solicitó a la Primera Secretaria, la lectura de la solicitud en referencia. A continuación la Primera Secretaria, remitió a los Diputados y Diputadas al Orden del Día N°. 08, al numeral 6.2 Elección del nuevo miembro del Consejo Directivo del Instituto Nicaragüense de Energía. (Presentada el 03 de abril del 2017 por Presidencia de la República) (N°. Reg. 20179073). La lectura de la iniciativa estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. Concluida la lectura, el Presidente abrió a discusión la iniciativa. Intervinieron en el debate los Diputados Paul Antonio González Tenorio, Alfredo César Aguirre, Wilfredo Navarro Moreira y Edwin Castro Rivera. Concluidas las intervenciones, el Presidente sometió a votación la iniciativa aprobándose con 77 votos, 0, en contra, 14 abstenciones y 0 presentes. Se procedió a la juramentación del nuevo funcionario público a cargo del Presidente de la Asamblea Nacional conforme el siguiente texto ¿Promete solemnemente ante Dios, la Patria, nuestros héroes nacionales y por su honor, respetar la Constitución y las leyes, los derechos y las libertades del pueblo y cumplir fielmente y a conciencia los deberes del cargo que se le ha conferido? Y habiendo respondido el electo, “Sí prometo", el Presidente le manifestó: "Si así lo hace la Patria se lo reconozca y si no Ella lo haga responsable", quedando el Master Oscar Salvador Mojica Obregón en posesión de su cargo.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

75

A continuación la Primera Secretaria procedió con la lectura de la respectiva Acta de Toma de Posesión. Inmediatamente después el Presiente informó que el Licenciado Leonardo Ovidio Reyes Ramírez, Presidente del Banco Central de Nicaragua, realizaría la presentación del Informe de Gestión Anual 2016, a quien dio la bienvenida junto con su equipo de trabajo. El Presidente del Banco Central de Nicaragua, Licenciado Leonardo Ovidio Reyes Ramírez, procedió a presentar el informe. Concluida la presentación del informe, el Presidente abrió un espacio para preguntas y respuestas. Intervinieron en este espacio, la Diputada Azucena Castillo Barquero, el Diputado Alfredo César Aguirre, la Diputada Martha Mc Coy Sánchez y el Diputado José Figueroa Aguilar. Se le cedió la palabra al Licenciado Ovidio Reyes, el que respondió las inquietudes presentadas. El Presidente agradeció y felicitó al Licenciado Reyes Ramírez por el informe presentado. A continuación la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam remitió a los Diputados y Diputadas al Orden del Día N°. 07, Sección VI Presentación de Iniciativas de Leyes y Decretos del Presidente de la República con solicitud de traite de urgencia, numeral 6.1 Decreto de Aprobación de los Convenios de Financiación N°s. 5963- NI y 5964-NI suscritos el 10 de marzo del 2017 entre la República de Nicaragua y el Banco Mundial con las fuentes de financiación de la International Development Association (IDA) y la facilidad de aumento proporcional (SCALE-UP FACILITY IDA/SUF), para financiar el proyecto de mejoramiento del acceso rural y urbano. (Presentado el 24 de marzo del 2017 por la Presidencia de la República) (N°. Reg. 20179061). La lectura de la iniciativa estuvo a cargo del Tercer Secretario, Diputado Alejandro Mejía Ferreti. Concluida la lectura, el Presidente sometió a discusión en lo general la iniciativa. Se les cedió la palabra a los Diputados Douglas Alemán Benavidez, Alfredo César Aguirre, a la Diputada Azucena Castillo Barquero, Seguido de las intervenciones, el Presidente sometió la iniciativa a votación en lo general, aprobándose con 90 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 1 presente. En la discusión en lo particular. La lectura del artículo 1 estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. Se sometió a votación el artículo aprobándose con 91 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 0 presentes.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

76

La lectura del artículo 2 estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. Se sometió a votación el artículo aprobándose con 91 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 0 presentes. Con esta última votación se aprobó el Decreto A.N N°. 8227, Decreto de Aprobación de los Convenios de Financiación N°s. 5963- NI y 5964-NI suscritos el 10 de marzo del 2017 entre la República de Nicaragua y el Banco Mundial con las fuentes de financiación de la International Development Association (IDA) y la facilidad de aumento proporcional (SCALE-UP FACILITY IDA/SUF), para financiar el proyecto de mejoramiento del acceso rural y urbano.15 Se le cedió la palabra a la Diputada Maritza del Socorro Espinales la que hizo una mención de solidaridad con el pueblo al sur de Colombia, específicamente los habitantes de Mocoa, en donde el desbordamiento de tres ríos dejó centenares de heridos y desaparecidos y por el atentado en el metro de San Petersburgo el pasado 3 de abril causando la muerte a 14 personas e hiriendo a otras 50. Hizo referencia al 2 de abril fecha en la que se conmemora por la Ley N°. 931, Día Nacional de Concienciación sobre el Autismo, como un llamado a la acción que comprometa a todas las partes involucradas a crear oportunidades que permitan mejorar la calidad de vida de las personas que viven y conviven con este trastorno, a través de la promoción de los derechos de las personas con autismo que asegure su plena participación e inclusión como miembros valiosos de la diversa familia humana y con ello se pueda contribuir a crear un futuro de dignidad y oportunidad para todos. A continuación el Presidente expresó la importancia del acompañamiento a las familias que tienen niños con autismo y su solidaridad con el pueblo Colombiano y Ruso, por los acontecimientos que se dieron en los días pasados. Suspendió la sesión a las doce y treinta minutos de la tarde. Convocó para mañana a las nueve de la mañana. 05/04/17. Continuación de la Primera Sesión Ordinaria A las nueve y ocho minutos de la mañana, del cinco de abril del año dos mil diecisiete, el Presidente por la Ley de la Asamblea Nacional, Diputado Gustavo Eduardo Porras Cortes, solicitó a la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam, verificara el quórum de ley, constatando el registro de ochenta y tres (83) Diputados y Diputadas presentes. El Presidente reanudó la sesión. A continuación la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam, remitió a los Diputados y Diputadas al Orden del Día N°. 07, punto III Debate de Dictámenes de Leyes y Decretos, 3.12 Ley de reforma a la Ley N°. 902, Código Procesal Civil de la

15

Publicado en La Gaceta Diario Oficial N°. 69 del 07 de abril del 2017.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

77

República de Nicaragua. (Presentado el 30 de marzo del 2017 por comisión de justicia y asuntos jurídicos) (N°. Reg. 20179056). La lectura del dictamen estuvo a cargo de la Diputada Patricia Martínez Corrales, Presidenta de la Comisión de Justicia y Asuntos Jurídicos. Concluida la lectura el Presidente sometió a discusión el dictamen en lo general. Intervinieron en el debate la Diputada Irma de Jesús Dávila Lazo, los Diputados Mauricio Orue Vásquez, Carlos Emilio López, Jimmy Blandón Rubio, Osorno Salomón Coleman y la Diputada Jenny Martínez Gómez. El Presidente sometió a votación el dictamen aprobándose en lo general con 89 votos a favor, 0 abstenciones, 0 en contra y 0 presentes. En la discusión en lo particular. La lectura del artículo 1 estuvo a cargo del Tercer Secretario, Diputado Alejandro Mejía Ferreti. Concluida la lectura, el Presidente de la Asamblea Nacional sometió a discusión el artículo al que no se presentaron observaciones y se aprobó con 88 votos a favor, 1 presente, 0 en contra y 0 abstenciones. La lectura del artículo 2 estuvo a cargo del Tercer Secretario, Diputado Alejandro Mejía Ferreti. No se presentaron observaciones para este artículo aprobándose el mismo con 90 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 0 presentes. La lectura del artículo 3 estuvo a cargo del Segundo Secretario, Diputado Wilfredo Navarro Moreira. No se presentaron observaciones para este artículo aprobándose el mismo con 89 votos a favor, 1 presente. 0 en contra y 0 abstención. Se aprobó la Ley N°. 946, Ley de Reforma a la Ley N°. 902, Código Procesal Civil de la República de Nicaragua16. Se remitió por la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon al Orden del Día N°. 07, punto III Debate de Dictámenes de Leyes y Decretos, 3.14 Decreto de Aprobación del Contrato de Préstamo N°. 2187, suscrito el 27 de enero del 2017, entre la República de Nicaragua y el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), para financiar parcialmente la ejecución del programa de sostenibilidad del sector eléctrico de Nicaragua. (Presentado el 31 de marzo del 2017 por la Comisión de Producción, Economía y Presupuesto)(N°. Reg. 20179047). La lectura del dictamen estuvo a cargo del Diputado Wálmaro Gutiérrez Mercado, Presidente de la Comisión de Producción Economía y Presupuesto.

16

Publicado en La Gaceta Diario Oficial N°. 69 del 7 de abril del 2017.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

78

En el debate intervinieron los Diputados Mario Asensio Florez, Brooklyn Rivera Bryan, José Antonio Zepeda, la Diputada Azucena Castillo Barquero, los Diputados Douglas Alemán Benavidez, Alfredo César Aguirre, Odell Incer Barquero, Byron Jerez y la Diputada Ángela Espinoza Torrez. No habiendo más intervenciones el Presidente sometió a votación el dictamen aprobándose en lo general con 91 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 1 presente. En la discusión en lo particular. El artículo 1 estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. No se presentaron observaciones para este artículo aprobándose con 91 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 0 presentes. El artículo 2 estuvo a cargo del Tercer Secretario, Diputado Alejandro Mejía Ferreti. No se presentaron observaciones para este artículo aprobándose el mismo con 88 votos a favor, 0 en contra, 3 presentes y 0 abstención. Con esta última votación se aprobó el Decreto A.N N °.8228, Decreto de Aprobación del Contrato de Préstamo N°. 2187, suscrito el 27 de enero del 2017, entre la República de Nicaragua y el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), para financiar parcialmente la ejecución del programa de sostenibilidad del sector eléctrico de Nicaragua.17 A continuación la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon remitió a los Diputados y Diputadas al Orden del Día N°. 08, Sección II Presentación de Iniciativas de Leyes y Decretos, numeral 2.16 Ley de Reforma Parcial a la Ley N°. 290, Ley de Organización, Competencia y Procedimiento del Poder Ejecutivo y a la Ley N°. 462, Ley de Conservación, Fomento y Desarrollo Sostenible del Sector Forestal. (Presentada el 31 de marzo del 2017 por Presidencia de la República) (N°. Reg. 20179072). La lectura de la iniciativa estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. Concluida la lectura el Presidente remitió la iniciativa a la Comisión del Medio Ambiente y Recursos Naturales, para la elaboración del correspondiente informe y dictamen. Se remitió a los Diputados y Diputadas al Orden del Día N°. 07, Sección II Presentación de Iniciativas de Leyes y Decretos, numeral 2.12 Decreto de Aprobación del Convenio sobre Registro de Objetos Lanzados al Espacio Ultraterrestre. (Presentada el 22 de marzo del 2017 por la Presidencia de la República) (N°. Reg. 20179058). La lectura de la iniciativa estuvo a cargo del Tercer Secretario, Diputado Alejandro Mejía Ferreti.

17

Publicado en La Gaceta Diario Oficial N°. 69 del 7 de abril de 2017.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

79

Concluida la lectura, el Presidente remitió a la Comisión de Asuntos Exteriores, para la elaboración del correspondiente informe y dictamen. Se remitió a los Diputados y Diputadas al Orden del Día N°. 07, Sección II Presentación de Iniciativas de Leyes y Decretos, numeral 2.13 Decreto de Aprobación del tratado sobre los principios que deben regular las actividades de los estados en la exploración y utilización del espacio ultraterrestre, incluso la luna y otros cuerpos celestes. (Presentada el 22 de marzo del 2017 por la Presidencia de la República)(N°. Reg. 20179059). La lectura de la iniciativa estuvo a cargo del Tercer Secretario, Diputado Alejandro Mejía Ferreti. Concluida la lectura, el Presidente remitió a la Comisión de Asuntos Exteriores, para la elaboración del correspondiente informe y dictamen. El Presidente suspendió la sesión a las doce y tres minutos de la tarde. 06/03/17. Continuación de la Primera Sesión Ordinaria A las diez y catorce minutos de la mañana del seis de abril del año dos mil diecisiete, el Presidente por la Ley de la Asamblea Nacional, Diputado Gustavo Eduardo Porras Cortes, solicitó a la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam, verificara el quórum de ley, constatando el registro de noventa y un (91) Diputados y Diputadas presentes. El Presidente reanudó la sesión. El Presidente informó que el gobierno de la republica emitió el día de ayer una nota de prensa sobre la iniciativa Nica Act, procedió con la lectura y posteriormente hizo lectura de la Declaración de la Asamblea Nacional respaldada de forma unánime por todos los Diputados y Diputadas conforme el siguiente texto:

“DECLARACIÓN A. N. N°. 01-2017

DECLARACION DE LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA DE NICARAGUA

LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA DE NICARAGUA

En uso de las facultades que le confiere el artículo 140 de la Constitución Política de la República de Nicaragua y el artículo 93 de la Ley Nº. 606, Ley Orgánica del Poder Legislativo de la República de Nicaragua.

DECLARA PRIMERO: Las fuerzas representativas ante la Asamblea Nacional, coincidimos con el

planteamiento del Gobierno de la Republica de Nicaragua respecto a la iniciativa Nica Act 2017, presentada por un grupo de congresistas de los Estados Unidos ante la Cámara de Representantes, que apunta a desestabilizar económicamente nuestro país.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

80

SEGUNDO: Las Diputadas y los Diputados de la Asamblea Nacional de Nicaragua, asumimos la preocupación de la Secretaria General de la OEA, en el sentido de que estas posiciones no contribuyen a los trabajos del Gobierno de Nicaragua y esa Secretaria General que vienen realizando en materia de cooperación para el fortalecimiento democrático, electoral e institucional en el país.

TERCERO: Las Diputadas y los Diputados de la Asamblea Nacional de Nicaragua,

continuaremos trabajando en el fortalecimiento de la Paz, la Seguridad, la Democracia, el Estado de Derecho, la Institucionalidad y crear condiciones para continuar trabajando en pro del desarrollo económico y bienestar de las familias nicaragüenses.

Dada en la ciudad de Managua, en la Sala de Sesiones de la Asamblea Nacional de la República de Nicaragua a los seis días del mes de abril del año dos mil diecisiete. Firman el Doctor Gustavo Porras Cortes, Presidente de la Asamblea Nacional y la Licenciada Loria Raquel Dixon Brautigam, Primera Secretaria de la Asamblea Nacional.” A continuación la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon, remitió a los Diputados y Diputadas al Orden del Día N°. 07, punto II Presentación de Iniciativas de Leyes y Decretos, numeral 2.14 Decreto de Aprobación del Acuerdo sobre el salvamento y la devolución de astronautas y la restitución de objetos lanzados al espacio ultraterrestre. (Presentada el 22 de marzo del 2017 por Presidencia de la República) (N°. Reg. 20179060). La lectura de la iniciativa estuvo a cargo del Tercer Secretario, Diputado Alejando Mejía Ferreti. Concluida la lectura, el Presidente remitió la iniciativa a la Comisión de Asuntos Exteriores, para la elaboración del correspondiente informe y dictamen. A continuación la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam remitió a los Diputados y Diputadas al Orden del Día N°. 07, punto II Presentación de Iniciativa de Leyes y Decretos, numeral 2.15 Decreto de Aprobación del Convenio sobre la responsabilidad internacional por daños causado por objetos especiales. (Presentada el 22 de marzo del 2017 por Presencia de la República)(N°. Reg. 20179057). La lectura la iniciativa estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon. Concluida la lectura, el Presidente remitió la iniciativa a la Comisión de Asuntos Exteriores, para la elaboración del correspondiente informe y dictamen. Se remitió a los Diputados y Diputadas al Orden del Día N°. 07, Sección III Debate de Dictámenes de Leyes y Decretos, numeral 3.14 Decreto de Otorgamiento de la Medalla de Honor en Oro de la Asamblea Nacional al Diplomático, Historiador y escritor Aldo Díaz Lacayo. (Presentado el 30 de marzo del 2017 por la Comisión de Educación, Cultura, Deportes y Medios de Comunicación Social) (N°. Reg. 20179048).

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

81

La lectura del dictamen estuvo a cargo de la Diputada Ángela Espinoza Torrez, Vicepresidenta de la Comisión de Educación, Cultura, Deportes y Medios de Comunicación Social. Concluida la lectura, el Presidente sometió a discusión el dictamen en lo general. Intervinieron en el debate, los Diputados Wilfredo Navarro Moreira, Jacinto Suarez Espinoza, José Antonio Zepeda López, Alfredo Cesar Aguirre, Lester Villareal Pérez y las Diputadas Jenny Martínez Gómez y Maritza del Socorro Espinales. Se sometió a votación el dictamen en lo general 90 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 1 presente. En la discusión en lo particular. La lectura del artículo 1 estuvo a cargo de la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam. No se presentaron observaciones para este artículo el que se aprobó con 91 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 0 presentes. La lectura del artículo 2 estuvo a cargo del Segundo Secretario, Diputado Wilfredo Navarro Moreira. No se presentaron observaciones para este artículo y se aprobó con 91 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 0 presentes. La lectura del artículo 3 estuvo a cargo del Segundo Secretario, Diputado Wilfredo Navarro Moreira. No se presentaron observaciones para este artículo y se aprobó con 90 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 1 presentes. Con esta última votación se aprobó el Decreto A.N N°. 8229, Decreto de Otorgamiento de la Medalla de Honor en Oro de la Asamblea Nacional al Doctor Aldo Díaz Lacayo. 18 Se remitió al Orden del Día N°. 07, Sección IV Presentación de solicitudes de otorgamiento de Personalidades Jurídicas, numeral 4.30 Asociación Apostólica Jedidias2 Samuel 12:25 “Amado de Jehová”. (Presentada el 14 de marzo del 2017 por el Diputado Pedro Joaquín Treminio) (N°. Reg. 20179062). La lectura de la iniciativa estuvo a cargo del Segundo Secretario, Diputado Wilfredo Navarro Moreira. Concluida la lectura informó que junto con esta iniciativa se presentaban las siguientes ubicadas en el mismo Orden del Día.

18

Publicado en La Gaceta Diario Oficial N°. 72 del 19 de abril del 2017.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

82

4.31 ASOCIACION EVANGELISTICA LUZ DEL MUNDO IGLESIA SION DEL SANTO DE ISRAEL NICARAGUA, AMELM. (Presentada el 15 de marzo-2017, por la Dip. Johana del Carmen Luna Lira) (N°. Reg. 20179063). 4.32 ASOCIACIÓN MINISTERIAL PENTECOSTES NACIDOS EN EL CORAZON DE

JESUCRISTO, “A.M.P.N.C.J” (Presentada el 16 de marzo -2017 por el Dip. Reynaldo Altamirano Alaníz) (N°. Reg. 20179064).

4.33 Asociación de Gestores de Nicaragua Blanca Arauz Pineda (AGENIC-BLAP).

(Presentada el 16 de marzo -2017 por el Dip. Carlos Wilfredo Navarro Moreira) (N°. Reg. 20179065)

4.34 ASOCIACION CRISTIANA CASA DEL ALFARERO JEREMIAS 18:1-4, (LA CASA

DEL ALFARERO). (Presentada el 21 de marzo -2017 por el Dip. Filiberto Jacinto Rodríguez López) (N°. Reg. 20179066)

4.35 “ASOCIACION IGLESIA CASA DEL REY” (A.I.C.R.). (Presentada el 21 de marzo -

2017 por el Dip. José Ramón Sarria Morales) (N°. Reg. 20179067) 4.36 ASOCIACIÓN “DIOS SANA Y RESTAURA” “ARFAXAD”. (Presentada el 22 de

marzo -2017 por la Dip. Johana del Carmen Luna Lira) (N°. Reg. 20179068) 4.37 ASOCIACION CLUB HÍPICO DE SANTA ROSA DEL PEÑON, CHISAR.

(Presentada el 22 de marzo -2017 por el Dip. Filiberto Jacinto Rodríguez López) (N°. Reg. 20179069)

4.38 ASOCIACIÓN “MINISTERIO EVANGELICO CENTRO CRISTIANO JUDA”, M.E.C.C.J. (Presentada el 23 de marzo -2017 por el Dip. Filiberto Jacinto Rodríguez López) (N°. Reg. 20179070)

4.39 “FUNDACION CREANDO SONRISA PRINCIPE DE PAZ”, FCSPP. Presentada el 22

de marzo -2017 por la Dip. Alyeris Beldramina Arias Siezar) (N°. Reg. 20179071) Se remitió al Orden del Día N°. 07, Sección V Debate de dictámenes de otorgamiento de Personalidades Jurídicas, numeral 5.35 Asociación “Casa de Oración Iglesia apostólica de Nicaragua”, “Casa de oración Apostólica”. (Presentada el 16 de marzo del 2017 por la Comisión de Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Reg. 20179042). La lectura del dictamen estuvo a cargo del Diputado Filiberto Jacinto Rodríguez López, Vice presidente de la Comisión de Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos. Concluida la lectura, el Presidente sometió a discusión el dictamen, al que no se presentaron observaciones y se aprobó con 89 votos a favor, 2 presentes, 0 en contra y 0 abstención. En la discusión en lo particular. La lectura del artículo 1, estuvo a cargo del Segundo Secretario, Diputado Wilfredo Navarro Moreira.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

83

Concluida la lectura, el Segundo Secretario informó que junto con este dictamen se presentaban los siguientes del mismo Orden del Día: 5.36 ASOCIACIÓN IGLESIA GETSEMANI NÚMERO TRES, “GETSEMANI”. (Presentada

el 16 de marzo -2017 por la Comisión de La Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (No. Reg. 201790421).

5.37 “ASOCIACIÓN NICARAGUENSE DE ESPECIALISTAS EN INSPECCION

MECANICA Y EMISION DE GASES, “ANEIMEG”. (Presentada el 16 de marzo -2017 por la Comisión de La Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (No. Reg. 20169012).

5.38 ASOCIACION CENTRO CRISTIANO CASA DEL MILAGRO (ASOCEMIL)

(Presentada el 30 de marzo-2017 por la Comisión de La Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (No. Registro 20179050).

5.39 ASOCIACION MINISTERIO EVANGELICO BAUTISTA INTERNACIONAL “MONTE

DE SION” (Presentada el 30 de marzo-2017 por la Comisión de La Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (No. Registro 20179049).

5.40 ASOCIACION CRISTIANA DE AVIVAMIENTO JEHOVA JIREH (ASCAJEJ)

(Presentada el 30 de marzo-2017 por la Comisión de La Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (No. Registro 20179051).

5.41 ASOCIACION IGLESIA DIOS DE JUSTICIA, MINISTERIO DE LA DEBORAS DE

NICARAGUA (Presentada el 30 de marzo-2017 por la Comisión de La Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (No. Registro 20168796).

5.42 ASOCIACION MISION PENTECOSTES “TORRE FUERTE” (MPTF) (Presentada el

30 de marzo-2017 por la Comisión de La Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (No. Registro 20168961).

5.43 ASOCIACION ARTISTICA NICARAGUENSE A TRAVES DE LA MUSICA (ANICAM)

(Presentada el 30 de marzo-2017 por la Comisión de La Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (No. Registro 20169031).

5.44 ASOCIACION FRENTE NORTE DE COMBATIENTES Y COLABORADORES

HISTORICOS COMANDANTE CARLOS FONSECA AMADOR (AFNCCFA) (Presentada el 30 de marzo-2017 por la Comisión de La Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (No. Registro 20168832).

5.45 FUNDACION APAPACHOA (APAPACHOA) (Presentada el 30 de marzo-2017 por la

Comisión de La Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (No. Registro 20179055).

5.46 FUNDACION MULTISECTORIAL DE LA MADRE TIERRA (FUMDEMATI)

(Presentada el 30 de marzo-2017 por la Comisión de La Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (No. Registro 20168795).

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

84

El Presidente sometió a discusión el artículo, al que no se presentaron observaciones y se aprobó con 90 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 1 presentes. La lectura del artículo 2, estuvo a cargo del Segundo Secretario, Diputado Wilfredo Navarro Moreira. No se presentaron observaciones para este artículo aprobándose con 91 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 0 presente. La lectura del artículo 3, estuvo a cargo del Segundo Secretario, Diputado Wilfredo Navarro Moreira. No se presentaron observaciones para este artículo aprobándose con 90 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 1 presente. La lectura del artículo 4, estuvo a cargo del Segundo Secretario, Diputado Wilfredo Navarro Moreira. No se presentaron observaciones para este artículo aprobándose con 91 votos a favor, 0 en contra, 0 abstención y 0 presente. Con esta última votación se aprobaron los Decretos A.N N°. 8230 al 8241.19 A continuación el Presidente presentó el informe del trabajo legislativo realizado durante la Primera Sesión Ordinaria de la XXXIII Legislatura. Indicó que en este periodo se aprobaron 3 Leyes:

– Ley N°. 944, “Ley de derogación de la Ley N°. 325, Ley creadora de impuesto a los

bienes y servicios de procedencia u origen hondureño y colombiano y de la Ley N°. 449, Ley de reforma parcial a la Ley N°. 325, Creadora de impuesto a los bienes y servicios de procedencia u origen hondureño y colombiano”.

La Ley N°. 325, Ley creadora del Impuesto a los bienes y servicios de procedencia u origen hondureño y colombiano, aprobada por la Asamblea Nacional el 6 de diciembre de 1999 y publicada en La Gaceta N°. 237, del 13 de diciembre de 1999, grava con un 35% cualquier bien y servicio importado, manufacturado y ensamblado de procedencia u origen, tanto de la República de Honduras como de Colombia. El monto percibido por este impuesto es destinado a un fondo que permite la defensa jurídica de los intereses e integridad territorial de Nicaragua en el diferendo con Honduras y Colombia.

La aprobación de esta Iniciativa no afecta en modo alguno la estrategia para la defensa jurídica de los intereses, integridad territorial y soberanía de Nicaragua.

– Ley N°. 945, Ley del Digesto Jurídico Nicaragüense de la Materia de Propiedad. El

objeto de esta Ley es ordenar, depurar y consolidar el marco jurídico vigente de esta materia, de conformidad con la Ley N°. 826, “Ley del Digesto Jurídico Nicaragüense”, publicada en La Gaceta, Diario Oficial N°. 245 del 21 de diciembre de 2012.

19

Los Decretos A.N N°. 8230 al 8234 se publicaron en la Gaceta Diario Oficial N°. 72 del 19 de abril del 2017. Los Decretos A.N N°. 8235 al 8241 se publicaron en la Gaceta Diario Oficial N°. 73 del 20 de abril del 2017.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

85

Este Digesto contiene los Registros de las normas jurídicas vigentes; las normas jurídicas sin vigencia o derecho histórico y las normas jurídicas consolidadas, vinculadas a la materia de propiedad.

– Ley N°. 946, Ley de Reforma a la Ley N° 902, Código Procesal Civil de la República Nicaragua.

La presente reforma tiene como objetivo fundamental, reformar los artículos 697, 703, 713, 714, 752, 766, 768 y 769, de la Ley N° 902 Código Procesal Civil de la República de Nicaragua, en relación a la tasación y adjudicación de los bienes embargados, la distribución y pago de la suma debida, la actualización del valor del inmueble hipotecado, la convocatoria de la subasta, el pago del crédito hipotecario, así como la ejecución por falta de pago de una parte del principal o de los intereses. Por lo tanto con esta reforma se establecen una serie de mecanismos equitativos, los cuales ratifican el espíritu garantista de este instrumento jurídico como es la obtención de mayores garantías y oportunidades para ambas partes y por lo tanto se respeta y garantiza de igual manera el principio de igualdad entre las partes.

Se aprobaron 5 Decretos Económicos, por un monto de TRESCIENTOS CUARENTA MILLONES NOVECIENTOS NOVENTA Y CUATRO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$ 340, 994,000.00) para mejorar la calidad de vida de todos y todas las nicaragüenses.

– Decreto de Aprobación del Convenio de Línea de Crédito, suscrito por el Gobierno de

la República de Nicaragua y el Banco de Exportación e Importación de la India (EXIM BANK), para financiar el “Proyecto de Conversión de Subestación La Esperanza y Línea de Transmisión Esperanza – La Gateada a 138 KV”

Conversión de Subestación La Esperanza y Línea de Transmisión Esperanza – La Gateada a 138 KV. Ejecuta: ENATREL

– Decreto de Aprobación del Convenio de Financiación Préstamo N°. 2000001603, suscrito el 27 de octubre y 8 de noviembre de 2016 en Roma, Italia y Managua, Nicaragua, respectivamente, entre la República de Nicaragua y el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA), para financiar el Proyecto de Desarrollo Sostenible de los Medios de Vida de las Familias Rurales en el Corredor Seco de Nicaragua (NICAVIDA)

Desarrollo sostenible de los medios de vida de las familias rurales en el corredor seco de Nicaragua (NICAVIDA)

– Decreto de Aprobación del Contrato de Préstamo N°. 2159, suscrito el 12 de mayo de

2016 entre la República de Nicaragua y el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), para financiar parcialmente la Ejecución del proyecto Mejoramiento del Camino El Boquete-Santa Ana.

Financia parcialmente la ejecución del “Proyecto Mejoramiento del Camino El Boquete – Santa Ana. Ejecuta: Ministerio de Transporte e Infraestructura (MTI)

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

86

– Decreto de aprobación de los Convenios de Financiamiento Nos. 5963-NI y 5964-NI suscritos el 10 de marzo de 2017, entre la República de Nicaragua y el Banco Mundial con las fuentes de financiamiento de la International Development Association (IDA) y la facilidad de aumento proporcional (Scale-up Facility IDA/SUF), para financiar el proyecto de Mejoramiento del Acceso Rural y Urbano

"Proyecto de Mejoramiento del Acceso Rural y Urbano. Ejecuta: Empresa Nacional de Transmisión Eléctrica (ENATREL).

– Decreto de aprobación del Contrato de Préstamo N°. 2187, suscrito el 27 de enero de

2017 entre la República de Nicaragua y el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), para financiar parcialmente la Ejecución del Programa de Sostenibilidad del Sector Eléctrico de Nicaragua

"Programa de Sostenibilidad del Sector Eléctrico de Nicaragua”. Ejecuta: Empresa Nacional de Transmisión Eléctrica (ENATREL).

Otros instrumentos internacionales: – Decreto de Aprobación del “Acuerdo entre el Gobierno de la República de Nicaragua y

el Gobierno de los Emiratos Árabes Unidos para Servicios Aéreos entre y más Allá de sus respectivos territorios.

– Decreto de Aprobación del Acuerdo entre el Gobierno de la República de Corea y el

Gobierno de la República de Nicaragua sobre el Reconocimiento Recíproco e Intercambio de Licencias de Conducir.

– Decreto de Aprobación del Acuerdo de Alcance Parcial entre el Gobierno de la

República de Nicaragua y el Gobierno de la República de Ecuador. – Decreto de Aprobación del Acuerdo de Servicios Aéreos entre el Gobierno de la

República de Nicaragua y el Gobierno de la República de Turquía. Medalla y condecoración otorgadas: – Decreto de Otorgamiento de la Medalla de Honor en Oro de la Asamblea Nacional al

Diplomático, Historiador y Escritor Aldo Día Lacayo. Se aprobaron 7 Resoluciones de la Junta Directiva relativas a:

1. Incorporación para no ejercer Diputación e Incorporación de los Diputados José Santos

López Gómez, Milciades Adrián Martínez Rodríguez y Diputadas Santos Espinoza Aguilar y Digna Lidia Betanco Aguilar.

2. Integración de las Comisiones Permanentes de la Asamblea Nacional. 3. Nombramiento del Secretario Ejecutivo. 4. Integración de los Grupos Parlamentarios de Amistad de la Asamblea Nacional.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

87

5. Modificación de la Resolución J.D. N°. 04-2017 Integración de los Grupos Parlamentarios de Amistad de la Asamblea Nacional.

6. Condecoración con la Orden Rigoberto Cabezas en conmemoración al Día Nacional

del Periodista. (Mario Fulvio Espinoza, Manuel de Jesús Espinoza Enríquez, Filadelfo Martínez, Edgard Barberena y Juan José Lacayo).

7. Inclusión de las Comisiones Permanentes de la Asamblea Nacional en el Proceso de

elaboración del Digesto Jurídico Nicaragüense. Se aprobaron 46 Decretos de Otorgamiento de Personalidad Jurídica. Elección y ratificación de funcionarios

– Lic. Oscar Mojica Obregón, electo el 18-abril-2017 como Miembro del Consejo

Directivo del Instituto Nicaragüense de Energía.

Admisión de renuncias de Funcionarios

– 23 de marzo de 2017 Se realizó renuncia del Ingeniero David Castillo como Director Ejecutivo del Consejo Directivo del Instituto Nicaragüense de Energía. Presentación de Informes de Gestión 2016 por las siguientes Instituciones por disposición constitucional o leyes creadoras: 1. Superintendencia de Bancos y de Otras Instituciones Financieras (SIBOIF)

Dr. Víctor Manuel Urcuyo Vidaurre, Superintendente. (Presentado el 23/02/2017) 2. Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos. Lic. Corina del Carmen

Centeno Rocha, Procuradora. ( Presentado el 08/03/2017) 3. Presidencia de la República. (Vía escrita) 22 de febrero 2017

Msc. Iván Acosta, presento informe ante el Plenario. (Presentado el 09/03/2017) 4. Contraloría General de la Republica (CGR)

Lic. Luis Ángel Montenegro Espinoza, Presidente Consejo Superior. (Presentado el 23/03/2017).

5. Banco Central de Nicaragua, Msc. Leonardo Ovidio Reyes Ramírez.( Presentado el

04/04/2017)

Se realizaron hasta el día de hoy 06-abril-2017 las Sesiones siguientes:

13 Sesiones Ordinarias

02 Sesiones Solemnes

N°. Fecha de Sesión En Ocasión de Hora

1 09 de enero del 2017 Inaugural de la XXXIII Legislatura 09:00 a.m.

2 10 de enero del 2017 Toma de Posesión del Presidente de la República

05:20 a.m

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

88

04 Sesiones Especiales.

N°. Fecha En Ocasión de Conmemorar Hora

01 18/01/ 2017 Del 150 Aniversario del Natalicio de Rubén Darío en el municipio de Ciudad Darío. Lugar: Frente al Museo Casa Natal del Poeta Rubén Darío

09:00 a.m.

02 21/02/ 2017 “Día de Homenaje en Conmemoración del Tránsito a la Inmortalidad del General de Hombres Libres Augusto C. Sandino” Lugar: Centro de Convenciones Olof Palme.

04:00 p.m.

03 07/03/ 2017 “Día Nacional del Periodista Nicaragüense” se condecoró a 5 periodistas: Mario Fulvio Espinoza, Manuel de Jesús Espinoza Enríquez, Filadelfo Martínez, Edgard Barberena y Juan José Lacayo. Lugar: Sala de Sesiones de la Asamblea Nacional.

11:00 a.m.

04 08/03/2017 “”Día Internacional de la Mujer” Lugar: Sala de Sesiones de la Asamblea Nacional.

11:00 a.m.

A continuación el Presidente de la Asamblea Nacional cerró la Primera Sesión a las doce y veinticinco minutos de la tarde. Se entonaron las notas del Himno Nacional. Leída que fue la presente acta, la aprobamos y firmamos el _____de ______del año dos mil diecisiete.

Dr. Gustavo Porras Cortés Presidente Asamblea Nacional

Lic. Loria Raquel Dixon Brautigam Secretaria

Asamblea Nacional

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

89

ANEXOS

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

90

FECHAS DE SESIONES ORDINARIAS PRIMERA SESIÓN DE LA XXXIII LEGISLATURA

PERIODO 07 DE FEBRERO AL 06 DE ABRIL DEL 2017

MES FECHAS OBSERVACIONES

Febrero

7, 8, 22, 23 de Febrero /2017.

*El 07 de febrero se realizó mención al 101 aniversario del Fallecimiento de Rubén Darío, a cargo del Presidente de la Asamblea Nacional. Se le otorgó cortesía de sala al Vicepresidente de la Asamblea Nacional de la República de Corea, el honorable Señor Joosun Park. *El 08 de febrero se dio lectura de la Resolución J.D N°. 04-2017 Integración de los Grupos Parlamentarios de Amistad de la Asamblea Nacional. Se realizó mención del 52 Aniversario del Tránsito a la inmortalidad del Coronel del Ejército Defensor de la Soberanía Nacional de Nicaragua Santos López, por parte de la Diputada Maritza del Socorro Espinales. *El 22 de febrero se realizó una mención en la memoria de Sor Emilia Rachela por parte del Diputado José Antonio Zepeda. El Dr. Jorge Eduardo Arellano, Secretario de la Academia brindó una conferencia sobre el General Sandino y su Legado. *El 23 de febrero se recibió el Informe de Gestión Anual 2016 de la Superintendencia de Bancos y de otras instituciones Financieras. Se dio

lectura a la Resolución JD N°. 05-2017 Modificación de la Resolución J.D N°. 04-2017 Integración de los Grupos Parlamentarios de la Asamblea Nacional.

Marzo

7, 8, 9, 21,22 y 23 de Marzo/2017.

*El 07 de marzo se realizó mención al sensible de fallecimiento de Nidia López Ruiz, oficial de Prensa de la Asamblea Nacional. A continuación de la Sesión Ordinaria Sesión Especial en Conmemoración al Día Nacional del Periodista Nicaragüense. *El 08 de marzo se recibió el Informe de Gestión Anual 2016 de la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos. A continuación de

la Sesión Ordinaria se realizó Sesión Especial en Conmemoración al “Día Internacional de la Mujer”. *El 09 de marzo se dio lectura a la Resolución J.D N°. 07-2017 Inclusión de las comisiones permanentes de la Asamblea Nacional en el proceso de elaboración del Digesto Jurídico Nicaragüense. Se recibió Informe de Gestión Anual 2016 del Presidente de la República a cargo del Ministro de Hacienda y Crédito Público.

*El 22 de marzo, se hizo una mención por el Día Mundial del Agua 2017 a cargo de la diputada María Montenegro López. Se recibió el Informe de Gestión Anual 2016 del Consejo Superior de la Contraloría General de la República.

*El 23 de marzo, se recibió el Informe de Gestión Anual 2016 del Instituto Nicaragüense de Energía. Se dio lectura a la Resolución J.D N°. 08-2017, Conformación del Grupo Parlamentario de Amistad con la República Oriental del Uruguay.

Abril

4, 5,6 de Abril /

2017.

*El 04 de abril, se presentó el Informe de Gestión Anual 2016 del Banco Central de Nicaragua.

*Durante este periodo se realizaron un total de 13 Sesiones Ordinarias y 2 Sesiones Especiales. *El 21 de febrero se realizó ofrenda floral Junta Directiva y Jefes de Bancada Monumento a los Generales Sandino,

Umanzor y Estrada.

*Se realizó sesión Informativa el 17 de Enero del 2017. Resolución J.D N°. 02-2017 Integración de las Comisiones Permanentes de la Asamblea Nacional.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

91

AGENDA

07/02/2017

1. Comprobación del Quórum A solicitud del Presidente de la Asamblea Nacional, Diputado Gustavo Porras Cortes, la Primera Secretaria, Diputada Loria Raquel Dixon Brautigam, verificó el quórum a las nueve y ocho minutos de mañana, constatando el registro de ochenta y tres (83) Diputados y Diputadas presentes.

2. Himno Nacional.

El Presidente de la Asamblea Nacional abrió la Primera Sesión de la XXXIII Legislatura de la Asamblea Nacional, a continuación se entonaron las notas del Himno Nacional.

3. Previos20. Se realizan al inicio de cada Sesión Ordinaria, previo al Orden del Día, la Junta Directiva podrá permitir intervenciones sobre los puntos no contenidos en ésta. El Presidente de la Asamblea Nacional informó que la Junta Directiva acordó la intervención de 4 diputados de la Bancada del Frente Sandinista de Liberación Nacional y 2 de la Bancada Liberal Constitucionalista. A continuación solicitó a los Diputados y Diputadas que harían uso de la palabra designados por su Bancada anotarse para sus intervenciones. Intervinieron en representación de la Bancada del Frente Sandinista de Liberación Nacional, las Diputadas María Manuela Sacasa Selva, Irma Dávila Lazo, los Diputados Filiberto Jacinto Rodríguez López y José Antonio Zepeda López. En representación de la Bancada Liberal Constitucionalista, los Diputados Maximino Rodríguez Martínez y Miguel Anselmo Rosales Ortega. Aprobación del Acta de la Cuarta Sesión Ordinaria de la XXXII Legislatura. El 07 de Febrero del 2017, el Presidente de la Asamblea Nacional sometió a votación el Acta de la Cuarta Sesión Ordinaria aprobándose con 80 votos a favor, 0 en contra, 1 abstención y 6 presentes.

20

El artículo 117 de la Ley N°. 606, Ley Orgánica del Poder Legislativo, se establecen intervenciones hasta de siete minutos el máximo es de treinta minutos.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

92

ANEXO Nº. 01 I.PUNTOS ESPECIALES

01 Fecha de Aprobación: 12 de Enero del 2017 Agenda Base /17 de Enero del 2017 Punto I. numeral 1.1 1.1 Resolución de J.D Nº. 02-2017, Integración de las Comisiones Permanentes de

la Asamblea Nacional. (Aprobado por la Junta Directiva el 12 de enero del 2017 por la Junta Directiva de la Asamblea Nacional) (Nº. Reg. 20179030).

02 Fecha de Aceptación: 23 de Marzo del 2017 Orden del Día Nº. 05 /21 de Marzo del 2017 Punto I. numeral 1.2 1.2 Renuncia del Presidente del Consejo Directivo del Instituto Nicaragüense de

Energía INE. (Presentada el 7 de marzo del 2017 por José David Castillo Sánchez)(Nº. Reg. 20179045).

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

93

ANEXO Nº. 02 II. PRESENTACION DE INICIATIVAS DE LEYES Y DECRETOS

LEYES ENVIADAS A COMISIÓN

COMISIÓN DE PRODUCCIÓN, ECONOMÍA Y PRESUPUESTO

01 Fecha de Remisión: 23 de Febrero del 2017

Orden del Día Nº. 03 /22 de Febrero del 2017 Punto II, numeral 2. 5 1 Ley de Derogación de la Ley N°.325 y su reforma contenida en la Ley N°.449.

(Presentada el 21 de febrero del 2017 por Presidencia de la República). (Nº. Reg. 20179038).

02 Fecha de Remisión: 21 de Marzo del 2017

Orden del Día N°. 05 /21 de Marzo del 2017 Punto II, numeral 2. 8 2. Ley de Reforma a la Ley N°. 853, Ley para la Transformación y Desarrollo de la

Caficultura. (Presentada el 15 de marzo del 2017 por Presidencia de la República) (N°. Reg. 20179046).

COMISIÓN DEL MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES.

01 Fecha de Remisión: 05 de Abril del 2017

Orden del Día Nº. 08 /04 de Abril del 2017 Punto II, numeral 2. 16 1. Ley de Reforma Parcial a la Ley N°. 290, Ley de Organización, Competencia y

Procedimiento del Poder Ejecutivo y a la Ley N°. 462, Ley de Conservación, Fomento y Desarrollo Sostenible del Sector Forestal. (Presentada el 31 de marzo del 2017 por Presidencia de la República) (N°. Reg. 20179072).

COMISIÓN DE JUSTICIA Y AUSNTOS JURÍDICOS.

01 Fecha de Remisión: 22 de Marzo del 2017

Orden del Día Nº. 06 /22 de Marzo del 2017 Punto II, numeral 2. 11

1 Ley de Reforma a la Ley N°. 902, Código Procesal Civil de la República de Nicaragua. (Presentada el 20 de marzo del 2017 por los Diputados Gustavo Porras Cortes, Edwin Castro Rivera y la Diputada María Auxiliadora Martínez Corrales)(N°. Reg. 20179056)

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

94

DECRETOS ENVIADOS A COMISIÓN

COMISIÓN DE ASUNTOS EXTERIORES.

01 Fecha de Remisión: 07 de Marzo del 2017.

Orden del Día N°. 04 /07 de Marzo del 2017. Punto II, numeral 2.6 1. Decreto de Aprobación del Acuerdo entre el Gobierno de la República de

Nicaragua y el gobierno de la República de Turquía para servicios aéreos entre y más allá de sus respectivos territorios. (Presentada el 21 de febrero 2017 por Presidencia de la República) (N°. Reg. 20179039).

02 Fecha de Remisión: 05 de Abril del 2017.

Orden del Día N°. 07 /04 de Abril del 2017. Punto II, numeral 2.12 2. Decreto de Aprobación del Convenio sobre Registro de Objetos Lanzados al

Espacio Ultraterrestre. (Presentada el 22 de marzo del 2017 por la Presidencia de la República) (N°. Reg. 20179058).

03 Fecha de Remisión: 05 de Abril del 2017.

Orden del Día N°. 07 /04 de Abril del 2017. Punto II, numeral 2.13 3. Decreto de Aprobación del tratado sobre los principios que deben regular las

actividades de los estados en la exploración y utilización del espacio ultraterrestre, incluso la luna y otros cuerpos celestes. (Presentada el 22 de marzo del 2017 por la Presidencia de la República)(N°. Reg. 20179059).

04 Fecha de Remisión: 06 de Abril del 2017.

Orden del Día N°. 07 /04 de Abril del 2017. Punto II, numeral 2.14 4. Decreto de Aprobación del Acuerdo sobre el salvamento y la devolución de

astronautas y la restitución de objetos lanzados al espacio ultraterrestre. (Presentada el 22 de marzo del 2017 por Presidencia de la República) (N°. Reg. 20179060).

05 Fecha de Remisión: 06 de Abril del 2017.

Orden del Día N°. 07 /04 de Abril del 2017. Punto II, numeral 2.15 5. Decreto de Aprobación del Convenio sobre la responsabilidad internacional por

daños causados por objetos especiales. (Presentada el 22 de marzo del 2017 por Presencia de la República)(N°. Reg. 20179057).

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

95

COMISIÓN DE PRODUCCIÓN, ECONOMIA Y PRESUPUESTO.

01 Fecha de Remisión: 07 de Marzo del 2017.

Orden del Día N°. 04 /07 de Marzo del 2017. Punto II, numeral 2.7 1. Decreto de aprobación del contrato de préstamo N°. 2159 suscrito el 12 de mayo

de 2016 entre la República de Nicaragua y el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), para financiar parcialmente la ejecución del proyecto Mejoramiento del camino el Boquete – Santa Ana. (Presentada el 21 de febrero del 2017 por Presidencia de la República)(N°. Reg. 20179040).

02 Fecha de Remisión: 21 de Marzo del 2017.

Orden del Día N°. 05 /21 de Marzo del 2017. Punto II, numeral 2.9 2. Decreto de Aprobación del Contrato de Préstamo N°. 2187, suscrito el 27 de

enero del 2017 entre la república de Nicaragua y el Banco centroamericano de Integración Económica (BCIE), para financiar parcialmente la ejecución del programa de sostenibilidad del sector eléctrico de Nicaragua. (Presentada el 02 de marzo del 2017 por Presidencia de la República) (N°. Reg. 20179047).

COMISIÓN DE EDUCACION, CULTURA, DEPORTES Y MEDIOS DE COMUNICACIÓN SOCIAL.

01 Fecha de Remisión: 21 de Marzo del 2017

Orden del Día N°. 05 /21 de Marzo del 2017. Punto II, numeral 2.10 1. Decreto de Otorgamiento de la Medalla de Honor en Oro de la Asamblea

Nacional al Diplomático, Historiador y Escritor Aldo Díaz Lacayo. (Presentada el 03 de marzo del 2017 por el Diputado Jacinto Suarez Espinoza) (Nº. Reg. 20179048).

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

96

ANEXO Nº. 03

III DEBATE DE DICTÁMENES DE LEYES Y DECRETOS LEYES APROBADAS

Orden del Día Nº. 04 /07 de marzo del 2017 Sección III, numeral 3.9 1. Ley N°. 944, Ley de Derogación de la Ley N°. 325 Ley Creadora de Impuesto a

los bienes y Servicios de Procedencia u Origen Hondureño y Colombiano y de la Ley N°. 449, Ley de reforma Parcial a la Ley N°. 325, Creadora de Impuesto a los Bienes y Servicios de Procedencia u Origen Hondureño y Colombiano. (Presentado su dictamen el 02 de marzo del 2017 por la Comisión de Producción, Economía y Presupuesto) (N°. Reg. 20179038).

Fecha de Aprobación: 07 de marzo del 2017 Publicada en La Gaceta, Diario Oficial Nº. 58 del 23 de marzo del 2017. ____________________________________________________________ Orden del Día N°.04/07 de marzo del 2017 Sección III, numeral 3.8 2. Ley N°. 945, Ley del Digesto Jurídico Nicaragüense de la Materia de

Propiedad. (Presentado su dictamen el 01 de marzo del 2017 por la Comisión de Justicia y Asuntos Jurídicos) (N°: Reg. 20158605).

Fecha de Aprobación: 09 de marzo del 2017 Pendiente su publicación ____________________________________________________________ Adendum N°.07 /04 de abril del 2017 Sección III, numeral 3.12 3. Ley N°. 946, Ley de reforma a la Ley N°. 902, Código Procesal Civil de la

República de Nicaragua. (Presentado el 30 de marzo del 2017 por comisión de justicia y asuntos jurídicos) (N°. Reg. 20179056).

Fecha de Aprobación: 05 de Abril del 2017 Publicada en La Gaceta, Diario Oficial Nº. 69 del 07 de abril del 2017. ____________________________________________________________

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

97

DECRETOS APROBADOS

Orden del Día N°. 01 /07 de Febrero del 2017 Sección III, numeral 3.3

1. Decreto A.N N°. 8186, Decreto de aprobación del convenio de línea de crédito, suscrito por el Gobierno de la República de Nicaragua y el Banco de Exportación e Importación de la India (EXIM BANK), para Financiar el Proyecto de Conversión de Subestación La Esperanza y Línea de Transmisión. La Gateada a 138 KV. (Presentado el 24 de enero del 2017 por la Comisión de Producción, Economía y Presupuesto) (N°. Reg. 20169004).

Fecha de Aprobación: 07 de Febrero del 2017. Publicado en la Gaceta Diario Oficial Nº 30 del 13 de Febrero del 2017.

____________________________________________________________

Orden del Día N°. 01 /07 de Febrero del 2017 Sección III, numeral 3.4

2. Decreto A.N N°. 8187, Decreto de Aprobación del Convenio de Financiación de

Préstamo N°. 20000001603, suscrito el 27 de octubre y el 08 de noviembre de 2016 en Roma, Italia y Managua, Nicaragua, respectivamente entre la República de Nicaragua y el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA) para financiar el proyecto de desarrollo sostenible de los medios de vida de las familias rurales en el corredor seco de Nicaragua (NICAVIDA). (Presentado el 24 de enero del 2017 por la Comisión de Producción, Economía y Presupuesto)(Nº. Reg. 20169007)

Fecha de Aprobación: 08 de Febrero del 2017 Publicado en la Gaceta Diario Oficial Nº 30 del 13 de febrero del 2017.

____________________________________________________________ Orden del Día N°. 01 /07 de Febrero del 2017 Sección III, numeral 3.5

3. Decreto A.N N°. 8188, Decreto de Aprobación del Acuerdo entre el Gobierno de la República de Nicaragua y el Gobierno de los Emiratos Árabes Unidos para Servicios Aéreos entre y más allá de sus respectivos territorios. (Presentado el 31 de enero del 2017 por la Comisión de Producción, Economía y Presupuesto)(Nº. Reg. 20169000)

Fecha de Aprobación: 08 de Febrero del 2017 Publicado en la Gaceta Diario Oficial Nº 30 del 13 de Febrero del 2017.

____________________________________________________________

Orden del Día N°. 02 / 22 de febrero del 2017 Sección III, numeral 3.6

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

98

4. Decreto A.N N°. 8204, Decreto de aprobación del acuerdo entre el Gobierno de la República de Corea y el Gobierno de la República de Nicaragua sobre el Reconocimiento Reciproco e Intercambio de Licencias de Conducir. (Presentado el 02 de febrero del 2017 por la Comisión de Asuntos Exteriores)(N°. Reg. 20169001).

Fecha de Aprobación: 22 de Febrero del 2017 Publicado en la Gaceta Diario Oficial Nº 42 del 01 de Marzo del 2017.

____________________________________________________________

Orden del Día N°. 02 / 22 de febrero del 2017 Sección III, numeral 3.6

5. Decreto A.N N°. 8205, Decreto de Aprobación del Acuerdo de Alcance Parcial

entre el Gobierno de la República de Nicaragua y el Gobierno de la República de Ecuador. (Presentada el 2 de febrero del 2017 por la Comisión de Asuntos Exteriores) (N°. Reg. 20169002).

Fecha de Aprobación: 22 de Febrero del 2017 Publicado en la Gaceta Diario Oficial Nº 53 del 16 de Marzo del 2017. ____________________________________________________________

Orden del Día N°. 05 / 21 de marzo del 2017 Sección III, numeral 3.10

6. Decreto A.N N°.8219, Decreto de Aprobación del Contrato de Préstamo N°. 2159

Suscrito el 12 de Mayo de 2016 entre la República de Nicaragua y el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), para financiar parcialmente la ejecución del Proyecto Mejoramiento del Camino El Boquete-Santa Ana. (Presentada el jueves 16 de marzo del 2017 por la Comisión de Producción Economía y Presupuesto) (N°. Reg. 20179040).

Fecha de Aprobación: 21 de Marzo del 2017 Publicado en la Gaceta Diario Oficial Nº 59 del 24 de Marzo del 2017. ____________________________________________________________

Orden del Día N°. 05 / 21 de marzo del 2017 Sección III, numeral 3.11

7. Decretos A.N N°.8220, Decreto de aprobación del acuerdo entre el Gobierno de

la República de Nicaragua y el Gobierno de la República de Turquía para Servicios Aéreos entre y más allá de sus respectivos territorios. (Presentado el 15 de marzo del 2017 por la Comisión de Asuntos exteriores)(N°. Reg. 20179039).

Fecha de Aprobación: 22 de Marzo del 2017 Publicado en la Gaceta Diario Oficial Nº 60 del 27 de Marzo del 2017. ____________________________________________________________

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

99

Orden del Día Nº. 07 /04 de Abril del 2017 Sección III, numeral 3.13

8. Decreto A.N N°.8228, Decreto de Aprobación del Contrato de Préstamo N°. 2187, suscrito el 27 de enero del 2017, entre la República de Nicaragua y el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), para financiar parcialmente la ejecución del programa de sostenibilidad del sector eléctrico de Nicaragua. (Presentado el 31 de marzo del 2017 por la Comisión de Producción, Economía y Presupuesto)(N°. Reg. 20179047).

Fecha de Aprobación: 05 de Abril del 2017 Publicado en la Gaceta Diario Oficial Nº 69 del 09 de Abril del 2017. ____________________________________________________________

Orden del Día N°. 07 /04 de Abril del 2017 Sección III, numeral 3.14

9. Decreto A.N. N°. 8229, Decreto de Otorgamiento de la medalla de Honor en Oro

de la Asamblea Nacional al Doctor Aldo Díaz Lacayo. (Presentado el 30 de marzo 2017 por la Comisión de Educación, Cultura, Deportes y Medios de Comunicación Social) (Nº. Reg. 20179048).

Fecha de Aprobación: 06 de Abril del 2017 Publicado en la Gaceta Diario Oficial Nº. 72 del 19 de Abril del 2017. ____________________________________________________________

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

100

ANEXO Nº. 4

IV PRESENTACION DE SOLICITUDES DE OTORGAMIENTO DE PERSONALIDADES JURÍDICAS

COMISIÓN DE PAZ, DEFENSA, GOBERNACIÓN Y DERECHOS HUMANOS

14 Fecha de Remisión: 08 de Febrero del 2017.

Orden del Día N°.01 /07 de febrero del 2017 Punto IV, numerales 4.1 al 4.14 4.1 Asociación Ministerio Internacional Apostólico y Profético yo soy el que soy. (YO

SOY EL QUE SOY). (Presentada el 12 de diciembre del 2016 por la Diputada Laura Estela Bermúdez Robleto) (N°. Reg. 20169017).

4.2 ASOCIACION PARA LA PROTECCION DE LA VIDA Y EL MEDIO AMBIENTE,

ASOPROVIMA. (Presentada el 13 de diciembre-2016, por el Dip. José ramón Sarria Morales) (N°. Reg. 20169020).

4.3 “ASOCIACION DE IGLESIAS BAUTISTAS JERUSALEN DE NICARAGUA”,

(AIBAJEN)” (Presentada el 14 de diciembre -2016 por el Dip. Carlos Emilio López Hurtado) (N°. Reg. 20169021).

4.4 ASOCIACIÓN CLUB HÍPICO DE SAN RAMON, (ASOCHISR). (Presentada el 15 de

diciembre-2016 por el Dip. José Santos Figueroa Aguilar) (N°. Reg. 20179026). 4.5 “ASOCIACIÓN DE IGLESIAS PENTECOSTÉS MARANATHA “CRISTO VIENE”

SALINAS GRANDE – LAS MARIMBAS. (Presentada el 04 de enero -2017 por el Dip. Filiberto Jacinto Rodríguez López) (N°. Reg. 20179027).

4.6 ASOCIACIÓN “UNIDAD NACIONAL DE JUBILADOS PENSIONADOS Y ADULTOS

MAYORES”, “UNAJUPAM”. (Presentada el 04 de enero -2017 por el Dip. Carlos Emilio López Hurtado) (N°. Reg. 20179028.

4.7 ASOCIACIÓN MINISTERIO APOSTOLICO PROFÉTICO “EL VINO DE LA

GRACIA”. (Presentada el 04 de enero-2017 por la Dip. Patricia Mercedes Sánchez Urbina) (N°. Reg. 20179029).

4.8 “ASOCIACIÓN DE PRIMEROS AUTO LOTEROS POR EL BIEN DE NICARAGUA”

(PALBEND). (Presentada el 14 de diciembre-2016 por el Dip. Pedro Joaquín Treminio) (N°. Reg. 20179031).

4.9 “FUNDACION MAMA DELFINA. (Presentada el 12 de diciembre -2016 por el Dip.

Edwin Ramón Castro Rivera) (N°. Reg. 20169016). 4.10 FUNDACION INSERCION DE EXRECLUSOS, “FINEX”. (Presentada el 13 de

diciembre -2016 por el Dip. Carlos Emilio López Hurtado) (N°. Reg. 20169018). 4.11 “FUNDACION NICARAGUENSE ELIGE VIVIR”, “FUNIEV”. (Presentada el 15 de

diciembre-2016 por la Dip. Fátima del Socorro Estrada Torrez) (N°. Reg. 20169022).

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

101

4.12 FEDERACIÓN DE LOS RETIRADOS DEL MINISTERIO DEL INTEROR COMANDANTE “COMANDANTE TOMAS BORGE MARTÍNEZ” (FERMINTBM). (Presentada el 13 de diciembre-2016 por el Dip. Filiberto Jacinto Rodríguez López) (N°. Reg. 20169019).

4.13 FUNDACION LUCITO (Presentada el 01-febrero-2017 por el Dip. Edwin Ramón

Castro Rivera) (N°. Reg. 20179032) 4.14 FUNDACION RESCATANDO HUELLAS (Presentada el 01-febrero-2017 por el Dip.

Edwin Ramón Castro Rivera) (N°. Reg. 20179033) 04 Fecha de Remisión: 22 de febrero del 2017. Orden del Día N°. 02 /22 de Febrero del 2017 Punto IV, numerales 4.15 al 4.18 4.15 Asociación Iglesias de Restauración Profético de Nicaragua, (A.I.R.P.N).

(Presentada el 07 de febrero 2017 por la Diputada María Manuela Sacasa) (N°. Reg. 20179035).

4.16 ASOCIACIÓN “IGLESIA MISIONERA PENTECOSTAL LA TRINIDAD” (A.I.M.P.T.).

(Presentada el 07 de febrero-2017, por la Dip. María Manuela Sacasa) (N°. Reg. 20179035).

4.17 ASOCIACIÓN DE IGLESIAS EVANGELICAS RETORNANDO AL MANANTIAL DE

VIDA, (ASIEREMAV)” (Presentada el 08 de febrero -2017 por la Dip. Melba del Socorro Sánchez Suárez) (N°. Reg. 20179036).

4.18 ASOCIACIÓN ARTISITICA NICARAGUENSE A TRAVES DE LA MUSICA

“ANICAM”. (Presentada el 09 de febrero-2017 por el Dip. José Antonio Zepeda) (N°. Reg. 20179037).

04 Fecha de Remisión: 09 de marzo del 2017. Orden del Día Nº. 04/07 de marzo del 2017 Punto IV, numerales 4.19 al 4.22 4.19 Asociación de Iglesia Getsemaní número tres “Getsemaní”. (Presentada el 21 de

febrero del 2017 por el Diputado Wilfredo Navarro Moreira) (N°. Reg.201790419). 4.20 ASOCIACION “CASA DE ORACION IGLESIA APOSTOLICA DE NICARAGUA”.

(Presentada el 27 de febrero del 2017 por el Diputado José Ramón Sarria Morales). (N°. Reg. 20179042).

4.21 “ASOCIACION MINISTERIO INTEDENOMINACIONAL MONTE SION”. (Presentada

el 27 de febrero del 2017 por el Diputado Rubén Gómez). (N°. Reg. 20179043). 4.22 “ASOCIACION CRISTIANA MINISTERIO ALFA Y OMEGA INTERNACIONAL”.

(ACMAOI). (Presentada el 28 de febrero del 2017 por el Diputado Wilfredo Navarro Moreira). (N°. Reg. 20179044).

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

102

07 Fecha de Remisión: 23 de Marzo del 2017. Orden del Día Nº. 05 /21 de Marzo del 2017. Punto IV, numerales 4.23 al 4.29 4.23 Asociación Ministerio Evangélico Bautista Internacional “Monte de Sion”. (Presentado

el 1 de marzo del 2017 por la Diputada Rosa Adelina Barahona) (N°. Reg. 20179049).

4.24 “ASOCIACIÓN CENTRO CRISTIANO CASA DEL MILAGRO) (ASOCEMIL)

(Presentada el 10 de marzo-2017 por el Dip. Justo Armando Peña Avilés) (N°. Reg. 2017909050).

4.25 “ASOCIACION CRISTIANA DE AVIVAMIENTO JEHOVÁ JIREH” (ASCAJEJ).

(Presentada el 10 de marzo-2017 por el Dip. Odell Ángel Incer Barquero) (N°. Reg. 20179051).

4.26 ASOCIACIÓN DE EX MIEMBROS UNIDAD MILITAR SILVIO PORRAS MINT

(AEXMUMSIPOMINT). (Presentada el 10 de marzo -2017 por el Dip. Filiberto Jacinto Rodríguez López) (N°. Reg. 20179052).

4.27 FUNDACIÓN FRENTE OCCIDENTAL RIGOBERTO LÓPEZ PÉREZ, FUNDACIÓN

FORLP. (Presentada el 06 de marzo-2017, por el Dip. José Santos Figueroa Aguilar) (N°. Reg. 20179053).

4.28 FUNDACIÓN CRISTIANA DESARROLLANDO LIDERES PARA NICARAGUA,

FCDLIN. (Presentada el 07 de marzo -2017 por el Dip. Wilfredo Navarro Moreira) (N°. Reg. 20179054).

4.29 “FUNDACIÓN APAPACHOA”, “APAPACHOA”. (Presentada el 10 de marzo-2017

por la Dip. Maritza Espinales) (N°. Reg. 20179055).

10 Fecha de Remisión: 06 de Abril del 2017. Orden del Día 07 /04 de abril del 2017. Punto IV, numerales 4.30 al 4.39

4.30 Asociación Apostólica Jedidias2 Samuel 12:25 “Amado de Jehová”. (Presentada el 14 de marzo del 2017 por el Diputado Pedro Joaquín Treminio) (N°. Reg. 20179062).

4.31 ASOCIACION EVANGELISTICA LUZ DEL MUNDO IGLESIA SION DEL SANTO DE

ISRAEL NICARAGUA, AMELM. (Presentada el 15 de marzo-2017, por la Dip. Johana del Carmen Luna Lira) (N°. Reg. 20179063).

4.32 ASOCIACIÓN MINISTERIAL PENTECOSTES NACIDOS EN EL CORAZON DE

JESUCRISTO, “A.M.P.N.C.J” (Presentada el 16 de marzo -2017 por el Dip. Reynaldo Altamirano Alaníz) (N°. Reg. 20179064).

4.33 Asociación de Gestores de Nicaragua Blanca Arauz Pineda (AGENIC-BLAP).

(Presentada el 16 de marzo -2017 por el Dip. Carlos Wilfredo Navarro Moreira) (N°. Reg. 20179065)

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

103

4.34 ASOCIACION CRISTIANA CASA DEL ALFARERO JEREMIAS 18:1-4, (LA CASA DEL ALFARERO). (Presentada el 21 de marzo -2017 por el Dip. Filiberto Jacinto Rodríguez López) (N°. Reg. 20179066)

4.35 “ASOCIACION IGLESIA CASA DEL REY” (A.I.C.R.). (Presentada el 21 de marzo -

2017 por el Dip. José Ramón Sarria Morales) (N°. Reg. 20179067) 4.36 ASOCIACIÓN “DIOS SANA Y RESTAURA” “ARFAXAD”. (Presentada el 22 de

marzo -2017 por la Dip. Johana del Carmen Luna Lira) (N°. Reg. 20179068) 4.37 ASOCIACION CLUB HÍPICO DE SANTA ROSA DEL PEÑON, CHISAR.

(Presentada el 22 de marzo -2017 por el Dip. Filiberto Jacinto Rodríguez López) (N°. Reg. 20179069)

4.38 ASOCIACIÓN “MINISTERIO EVANGELICO CENTRO CRISTIANO JUDA”, M.E.C.C.J. (Presentada el 23 de marzo -2017 por el Dip. Filiberto Jacinto Rodríguez López) (N°. Reg. 20179070)

4.39 “FUNDACION CREANDO SONRISA PRINCIPE DE PAZ”, FCSPP. Presentada el 22

de marzo -2017 por la Dip. Alyeris Beldramina Arias Siezar) (N°. Reg. 20179071)

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

104

ANEXO Nº. 5 V DEBATE DE DICTAMENES DE OTORGAMIENTO DE PERSONALIDADES

JURIDICAS. 15 Decretos A. N. Nº. 8189-8203 Fecha de Aprobación: 08 de Febrero del 2017 Publicados en La Gaceta, Diario Oficial Nº. 32 del 15 de Febrero del 2017 Orden del Día Nº. 01 / 07 de Febrero del 2017 Punto V, numerales 5.1 al 5.15 5.1 Decreto A. N. N°. 8189, ASOCIACIÓN MISIÓN CRISTIANA INTERNACIONAL

(MISCI). (Presentada el 26 de enero del 2017 por la Comisión de Paz, Defensa Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Reg. 20168999).

5.2 Decreto A. N. N°. 8190, ASOCIACION DE LOS ESCOGIDOS DE LA EDAD DE

ORO. (Presentada el 26 de enero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Registro 20168962).

5.3 Decreto A. N. N°. 8191, ASOCIACIÓN RELIGIOSA IGLESIA PENTECOSTÉS DEL

DIOS VIVIENTE. (Presentada el 26 de enero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Registro 20168934).

5.4 Decreto A. N. N°. 8192, ASOCIACION DE RETIRADOS, DISCAPACITADOS Y

PENSIONADOS, “COMANDANTE TOMAS BORGE MARTINEZ” “REDISPEN-TBM”. (Presentada el 26 de enero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Registro 20168894).

5.5 Decreto A. N. N°. 8193, ASOCIACIÓN CLUB SOCIAL DE OBREROS DE ESTELÍ.

(Presentada el 26 de enero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Registro 20168993).

5.6 Decreto A. N. N°. 8194, ASOCIACIÓN CLUB HÍPICO DE SAN NICOLAS.

(Presentada el 26 de enero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Registro 20168989).

5.7 Decreto A. N. N°. 8195, ASOCIACION MINISTERIO CRISTO VUELVE (M.C.V.).

(Presentada el 26 de enero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Registro 20168977).

5.8 Decreto A. N. N°. 8196, ASOCIACION SANTA IGLESIA TAO CRISTIANA

UNIVERSAL (ASOCIACION SAKRA IGLESIA TAO KRISTIKA UNIVERSAL DE LA REPÚBLICA DE NICARAGUA) “(ASITKU)”. (Presentada el 26 de enero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Registro 20168774).

5.9 Decreto A. N. N°. 8197, “Asociación Nicaragüense de Medicina natural, Terapias

Complementarias y Productos naturales”, “ASMEDIC”. (Presentada el 26 de enero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Registro 20168984).

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

105

5.10 Decreto A. N. N°. 8198, ASOCIACION IGLESIA COMUNION CRISTIANA “AICC”. (Presentada el 26 de enero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) N°. Registro 20168986).

5.11 Decreto A. N. N°. 8199, “ASOCIACIÓN MINISTERIO NEIEL” (MINEIEL).

(Presentada el 26 de enero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Registro 20168975).

5.12 Decreto A. N. N°. 8200, FUNDACIÓN SIRIVIENDOLE A EL / “ServeHim” (SAE/SH).

(Presentada el 26 de enero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Registro 20168987).

5.13 Decreto A. N. N°. 8201, FUNDACION RAMIFICANDO NICARAGUA (BRANCHING

OUT NICARAGUA). (Presentada el 26 de enero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Registro 20168980).

5.14 Decreto A. N. N°. 8202, FUNDACIÓN CULTURAL DE UNIFICACIÓN DEVANAND,

FUCUNIDEV. (Presentada el 26 de enero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Registro 20169011).

5.15 Decreto A. N. N°. 8203, FUNDACIÓN CRISTIANA PARA EL DESARROLLO

CULTURAL EN NICARAGUA (F.C.D.C.N.). (Presentada el 26 de enero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) N°. Registro 20168890).

10 Decretos A. N. Nº. 8206-8218 Fecha de Aprobación:09 de marzo del 2017 Publicados en La Gaceta, Diario Oficial Nº. 201 del 26 de octubre del 2016 Orden del Día Nº. 04 /07 de Marzo del 2017 Punto V, numerales 5.16 al 5.25 5.16 Decreto A. N. N°. 8206, ASOCIACIÓN MINISTERIO INTERNACIONAL

APOSTÓLICO Y PROFÉTICO YO SOY EL QUE SOY. (Presentada el 20 de febrero por la Comisión de Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Reg. 20169017).

5.17 Decreto A. N. N°. 8207, ASOCIACION DE IGLESIA PENTECOSTES MARANATHA

“CRISTO VIENE” SALINAS GRANDE- LAS MARIMBAS. (Presentada el 20 de febrero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. de Registro 20179027).

5.18 Decreto A. N. N°. 8208, ASOCIACION CLUB HIPICO DE SAN RAMON

(ASOCHISR). (Presentada el 20 de febrero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos)N°. de Registro 20179026.

5.19 Decreto A. N. N°. 8209, Decreto A. N. N°. 8203, ASOCIACION MINISTERIO

APOSTOLICO Y PROFETICO “EL VINO DE LA GRACIA” (Presentada el 20 de febrero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. de Registro 20179029).

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

106

5.20 Decreto A. N. N°. 8210, ASOCIACION DE IGLESIA BAUTISTAS JERUSALEN DE NICARAGUA (AIBAJEN) (Presentada el 20 de febrero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. de Registro 20169021).

5.21 Decreto A. N. N°. 8211, ASOCIACION IGLESIA “LIRIO DE LOS VALLES

(AIGLIVAL) (Presentada el 20 de febrero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. de Registro 20168837).

5.22 Decreto A. N. N°. 8212, ASOCIACION EVANGELISTICA “TE BENDICIRE Y

SERAS DE BENDICION”, GENESIS 12:2 (AETB). (Presentada el 20 de febrero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. de Registro 20168940).

5.23 Decreto A. N. N°. 8213, ASOCIACION INDIGENAS UNIDOS PARA EL

DESARROLLO DE LA COSTA CARIBE DE NICARAGUA (ASOCIACION MISKUT y/o ASIUDCA-MISKUT). (Presentada el 20 de febrero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. de Registro 20168994).

5.24 Decreto A. N. N°. 8214, FUNDACION AMOR FE Y ESPERANZA (ANAMI)

(Presentada el 20 de febrero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. de Registro 20168919).

5.25 Decreto A. N. N°. 8215, FUNDACION IGLESIA CRISTIANA OASIS DE GRACIA

(ICOS). (Presentada el 20 de febrero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. de Registro 20168988).

03 Decretos A. N. Nº. 8216-8135 Fecha de Aprobación: 09 de Marzo del 2017 Publicados en La Gaceta, Diario Oficial Nº. 54 del 17 de marzodel 2017. 5.26 Decreto A. N. N°. 8216, FUNDACION INSERCION DE EXRECLUSOS (FINEX)

(Presentada el 20 de febrero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. de Registro 20169018).

5.27 Decreto A. N. N°. 8217, FUNDACION NICARAGUENSE ELIGE VIVIR (FUNIEV)

(Presentada el 20 de febrero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. de Registro 20169022.)

5.28 Decreto A. N. N°. 8218, FUNDACION MAMA DELFINA (Presentada el 20 de

febrero por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. de Registro 20169016).

06 Decretos A. N. Nº. 8221-8226 Fecha de Aprobación: 30 de Marzo del 2017 Publicados en La Gaceta, Diario Oficial Nº. 63 del 30 de Marzo 2017.

- Orden del Día N°. 05 / 21 de Marzo del 2017 Punto V, numerales 5.29 al 5.34

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

107

5.29 Decreto A. N. N°. 8221, ASOCIACIÓN DE IGLESIAS EVANGÉLICAS “LA BUENA SEMILLA”. (Presentada el 09 de marzo por la Comisión de Paz, Defensa Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Reg. 20179034).

5.30 Decreto A. N. N°. 8222, “ASOCIACIÓN IGLESIAS DE RESTAURACION

PROFETICO DE NICARAGUA” (A.I.R.P.N.). (Presentada el 09 de marzo por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Registro 20179034).

5.31 Decreto A. N. N°. 8223, ASOCIACIÓN “IGLESIA MISIONERA PENTECOSTAL LA

TRINIDAD” (A.I.M.P.T.). (Presentada el 09 de marzo por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Registro 20179035).

5.32 Decreto A. N. N°. 8224, ASOCIACION DE IGLESIAS EVANGELICAS

RETORNANDO AL MANANTIAL DE VIDA, (ASIERMAV)”. (Presentada el 09 de marzo por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Registro 20179036).

5.33 Decreto A. N. N°. 8225, FUNDACIÓN MINISTERIO CRISTIANO: CRISTO ROMPE

LAS CADENAS, FUNDACION CRISTO ROMPE LAS CADENAS. (Presentada el 09 de marzo por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Registro 20158517).

5.34 Decreto A. N. N°. 8226, FUNDACION HOLCIM NICARAGUA, FUNDACION

HOLCIM. (Presentada el 09 de marzo por la Comisión de la Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Registro 20168755).

05 Decretos A. N. Nº. 8230-8234 Fecha de Aprobación: 06 de Abril del 2017 Publicados en La Gaceta, Diario Oficial Nº. 72 del 19 de abril del 2017.

Orden del Día N°. 07 / 04 de Abril del 2017 Punto V, numerales 5.35 al 5.39 5.35 Decreto A. N. N°. 8230, ASOCIACIÓN “CASA DE ORACIÓN IGLESIA

APOSTÓLICA DE NICARAGUA”, “CASA DE ORACIÓN APOSTÓLICA”. (Presentada el 16 de marzo del 2017 por la Comisión de Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (N°. Reg. 20179042).

5.36 Decreto A. N. N°. 8231, ASOCIACIÓN IGLESIA GETSEMANI NÚMERO TRES,

“GETSEMANI”. (Presentada el 16 de marzo -2017 por la Comisión de La Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (No. Reg. 201790421).

5.37 Decreto A. N. N°. 8232, “ASOCIACIÓN NICARAGUENSE DE ESPECIALISTAS EN

INSPECCION MECANICA Y EMISION DE GASES, “ANEIMEG”. (Presentada el 16 de marzo -2017 por la Comisión de La Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (No. Reg. 20169012).

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

108

5.38 Decreto A. N. N°. 8233, ASOCIACION CENTRO CRISTIANO CASA DEL MILAGRO (ASOCEMIL) (Presentada el 30 de marzo-2017 por la Comisión de La Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (No. Registro 20179050).

5.39 Decreto A. N. N°. 8234, ASOCIACION MINISTERIO EVANGELICO BAUTISTA

INTERNACIONAL “MONTE DE SION” (Presentada el 30 de marzo-2017 por la Comisión de La Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (No. Registro 20179049).

07 Decretos A. N. Nº. 8235-8241 Fecha de Aprobación: 06 de Abril del 2017 Publicados en la Gaceta Diario Oficial N°. 73 del 20 de abril del 2017. Orden del Día N°. 07 / 04 de Abril del 2017 Punto V, numerales 5.40 al 5.46 5.40 Decreto A. N. N°. 8235, ASOCIACION CRISTIANA DE AVIVAMIENTO JEHOVA

JIREH (ASCAJEJ) (Presentada el 30 de marzo-2017 por la Comisión de La Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (No. Registro 20179051).

5.41 Decreto A. N. N°. 8236, ASOCIACION IGLESIA DIOS DE JUSTICIA, MINISTERIO

DE LA DEBORAS DE NICARAGUA (Presentada el 30 de marzo-2017 por la Comisión de La Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (No. Registro 20168796).

5.42 Decreto A. N. N°. 8237, ASOCIACION MISION PENTECOSTES “TORRE FUERTE”

(MPTF) (Presentada el 30 de marzo-2017 por la Comisión de La Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (No. Registro 20168961).

5.43 Decreto A. N. N°. 8238, ASOCIACION ARTISTICA NICARAGUENSE A TRAVES

DE LA MUSICA (ANICAM) (Presentada el 30 de marzo-2017 por la Comisión de La Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (No. Registro 20169031).

5.44 Decreto A. N. N°. 8239, ASOCIACION FRENTE NORTE DE COMBATIENTES Y

COLABORADORES HISTORICOS COMANDANTE CARLOS FONSECA AMADOR (AFNCCFA) (Presentada el 30 de marzo-2017 por la Comisión de La Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (No. Registro 20168832).

5.45 Decreto A. N. N°. 8240, FUNDACION APAPACHOA (APAPACHOA) (Presentada el

30 de marzo-2017 por la Comisión de La Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (No. Registro 20179055).

5.46 Decreto A. N. N°. 8241, FUNDACION MULTISECTORIAL DE LA MADRE TIERRA

(FUMDEMATI) (Presentada el 30 de marzo-2017 por la Comisión de La Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos) (No. Registro 20168795).

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

109

ANEXO Nº. 6

VI PRESENTACIÓN DE INICITIVAS DE LEYES Y DECRETOS DEL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CON SOLICITUD DE TRAMITE DE URGENCIA.

DECRETOS APROBADOS

Orden del Día N°. 07/ 04 de abril del 2017. Sección VI, numeral 6.1 Decreto A.N N°. 8227, Decreto de Aprobación de los Convenios de Financiación N°s. 5963- NI y 5964-NI suscritos el 10 de marzo del 2017 entre la República de Nicaragua y el Banco Mundial con las fuentes de financiación de la International Development Association (IDA) y la facilidad de aumento proporcional (SCALE-UP FACILITY IDA/SUF), para financiar el proyecto de mejoramiento del acceso rural y urbano. (Presentado el 24 de marzo del 2017 por la Presidencia de la República) (N°. Reg. 20179061).

Fecha de Aprobación: 04 de abril del 2017 Publicado en la Gaceta Diario Oficial Nº 69 del 07 de abril del 2017.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

110

ANEXO Nº. 07

DETALLE DE MOCIONES A LEYES Y DECRETOS APROBADAS DURANTE LA PRIMERA SESIÓN 2017

N° INICIATIVA REGISTRO PRESENTADA POR N° MOCIONES APROBADAS PARA LOS ARTÍCULOS

FECHA DE APROBADO

1 Ley del Digesto Jurídico Nicaragüense de la Materia de Propiedad Inmueble.

20158605 Dip. María Auxiliadora Martínez Corrales.

1 Se propuso una nueva redacción al segundo párrafo del artículo número 1. Agregar una nota en el Anexo I Código Procesal Civil en vigencia a partir del 10 de abril del 2017. En el Anexo III agregar referencias de promulgaciones y derogaciones del Código de Procedimiento Civil.

09-03-2017

2 Decretos de aprobación del acuerdo entre el Gobierno de la República de Nicaragua y el Gobierno de la República de Turquía para Servicios Aéreos entre y más allá de sus respectivos territorios.

20179039 Dip. Iris Marina Montenegro Blandón.

1 Se presentó moción para modificar el título del Decreto para que corresponda exactamente al título del instrumento internacional de conformidad con lo dispuesto en la correspondiente certificación del Ministerio de relaciones Exteriores.

23-03-2017

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

111

ANEXO Nº. 8 PUNTOS DE AGENDA TRAMITADOS

PRIMERA SESIÓN ORDINARIA XXXIII LEGISLATURA

Puntos de Agenda

II Presentación de Iniciativa de Leyes y Decretos

Leyes remitidas 4

Decretos remitidos 8

III Debate de Dictámenes de Leyes y Decretos

Leyes aprobadas 3

Decretos aprobados 9

IV Presentación de Solicitudes de Otorgamiento de Personalidad Jurídica.

Enviadas a Comisión

39

V Debate de Dictámenes de Otorgamiento de Personalidades Jurídicas.

Decretos aprobados 46

VI Presentación de iniciativas de Leyes y Decretos del Presidente de la República con solicitud de Trámite de Urgencia

Decretos 1

Total de Leyes aprobadas 03

Total de Decretos aprobados 56

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

112

ANEXO Nº. 9

CUADRO DE AGENDAS Y DIAS DE SESIONES ORDINARIAS

PRIMERA SESÓN ORDINARIA XXXIII LEGISLATURA

Periodo de Sesión No. De Agenda Fecha

Puntos de Agenda

Total

Puntos

Agendas

Calendario de Segunda Sesión Ordinaria

I II III IV V VI

Meses

Días de

Sesión

Días en los que no

hubo sesión por

acuerdo de J.D

Semanas de trabajo en las

Comisiones

Del 07 de Febrero

al 06 de Abril 2017

Agenda Base 07-febrero -17 1 5 5 14 15 0 40

Febrero

Marzo

Abril

7,8,22,23 de Febrero 9 de febrero 13 al 17 de febrero

Orden del Día N°. 01

07-febrero -17 0 0 3 14 15 0 32

7,8,9,21,22 y 23 de Marzo 0 27 de feb al 03 de marzo

4,5 y 6 de abril. 0 13 al 17 de marzo

Adendum N°. 1 Orden del Día N°. 02

22-febrero-17 0 0 2 4 0 0 6

27 al 31 de marzo.

Adendum N°. 2 Orden del Día N°. 03

22-febrero-17 0 1 0 0 0 0 1

Adendum Nº. 3 Orden del Día N°. 04

07-marzo-17 0 2 2 4 13 0 21

Adendum Nº.4 Orden del Día N°. 05

21-marzo-17 1 3 2 7 6 0 19

Adendum Nº. 5 Orden del Día N°. 06

22- marzo-17 0 1 0 0 0 0 1

Adendum N°.6 Orden del Día N°. 07

04-abril -17 0 4 3 10 12 1 30

Adendum N° 7 Orden del Día N°. 08

04-abril -17 0 1 0 0 0 1 2

Total Primera Sesión Ordinaria 2 17 17 53 61 2 15221

3 13 1 4

21

De las 40 iniciativas de la Agenda Base se extrajeron 32 que se incorporaron a la Orden del Día. Las iniciativas que se presentaron durante la Primera Sesión y que se incluyeron

en Adendum /Ordenes del Día alcanzaron un total de 80 iniciativas, las que sumadas con el número de iniciativas que conformaron la Agenda Base constituyen un total de 120.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

113/164

RESUMEN DE TRAMITE DE INICIATIVAS

PRIMERA SESION ORDINARIA DE LA XXXIII LEGISLATURA Agenda Base

Se constituyó con 40 iniciativas de los cuales 32 se incorporaron en el Orden del Día. De los puntos de agenda quedaron pendiente de tramitación un total de 8 iniciativas. De las 32 iniciativas que se extrajeron de la Agenda Base, se les dio trámite a las todas. De las iniciativas presentadas durante ésta sesión, se crearon 7 Adendum, los que abarcaron un total de 80 iniciativas, las que se tramitaron en su totalidad. De las 120 iniciativas que formaron parte de la Primera Sesión se tramitaron un total de 112 iniciativas, (32 iniciativas del Orden del Día y 80 del Adendum). La agenda base quedó integrada por 8 iniciativas. Detalle del Orden del Día y Adendum

La Sección I Puntos Especiales por 1 renuncia de funcionario público. La Sección II Presentación de Leyes y Decretos por 12 iniciativas (4 leyes y 8 decretos), la Sección III Debate de Dictámenes de Leyes y Decretos por 12 dictámenes (3 de leyes y 9 de decretos), la Sección IV Presentación de Solicitudes de Otorgamiento de Personalidades Jurídicas por 39 iniciativas, la Sección V Debate de Dictámenes de Otorgamiento de Personalidades Jurídicas por 46 dictámenes, la Sección VI Presentación de Iniciativas de leyes y Decretos del Presidente de la República con Solicitud de Trámite de Urgencia, por 1 iniciativas (1 decreto) y 1 elección de funcionario público. Trámite de Iniciativas del Orden del Día y Adendum de conformidad a los puntos de agenda.

Se efectuaron un total de 12 remisiones de iniciativas (4 de leyes y 8 de decretos). Se aprobaron 3 leyes y 9 decretos. Se remitieron 39 iniciativas de decreto para el otorgamiento de personalidades jurídicas, se aprobaron 46 decretos de otorgamiento de personalidades jurídicas y 1 Decreto con trámite de urgencia y 1 Nombramiento de Funcionario Público. En total se aprobaron 3 leyes y 56 decretos. Comisiones a las que fueron remitidas.

Comisión Iniciativa de Ley Iniciativa de Decreto Total

01 Producción Economía y Presupuesto 2 2 4

02 Medio Ambiente y Recursos Naturales 1 0 1

03 Justicia y Asuntos Jurídicos 1 0 1

04 Asuntos Exteriores 0 5 5

05 Educación Cultura y Medios de Comunicación Social

0 1 1

Total 4 8 12

De las 12 remisiones, se concluyeron 7 y 5 quedaron pendiente de elaboración.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

114/164

Iniciativas enviadas a Comisión pendiente de elaboración de dictamen.

N° Iniciativa

N° Registro Comisión Fecha de Remisión

1 Ley de Reforma Parcial a la Ley N°. 290, Ley de Organización, Competencia y Procedimiento del Poder Ejecutivo y a la Ley N°. 462, Ley de Conservación, Fomento y Desarrollo Sostenible del Sector Forestal.

20179072 Medio Ambiente y Recursos Naturales

05/04/2017

2 Decreto de Aprobación del Convenio sobre Registro de Objetos Lanzados al Espacio Ultraterrestre.

20179058 Asuntos Exteriores 05/04/2017

3 Decreto de Aprobación del tratado sobre los principios que deben regular las actividades de los estados en la exploración y utilización del espacio ultraterrestre, incluso la luna y otros cuerpos celestes

20179059 Asuntos Exteriores 05/04/2017

4 Decreto de Aprobación del Acuerdo sobre el salvamento y la devolución de astronautas y la restitución de objetos lanzados al espacio ultraterrestre.

20179060 Asuntos Exteriores 06/04/2017

5 Decreto de Aprobación del Convenio sobre la responsabilidad internacional por daños causados por objetos especiales.

20179057 Asuntos Exteriores 06/04/2017

Debate de Dictámenes de Leyes y Decretos En Orden del Día y Adendum se incluyeron un total de 12 dictámenes (3 de Leyes y 9 de decretos). Todos se tramitaron. A través de Adendum se incluyeron 9 dictámenes (6 decretos y 3 leyes), estos 4 dictámenes son de remisiones efectuadas en otra sesión y 5 durante la misma. Se aprobaron los 12 dictámenes, cuyo resultado fue de 3 leyes y 9 decretos. Presentaciones de Solicitudes de Otorgamiento de Personalidades Jurídicas Se efectuaron un total de 39 remisiones de iniciativas de Decreto para el otorgamiento de personalidades jurídicas a la Comisión de Paz, Defensa, Gobernación y Derechos Humanos. Debate de Dictámenes de Otorgamiento de Personalidades Jurídicas Se aprobaron 46 dictámenes de otorgamiento de Personalidad Jurídica. Iniciativas con Solicitud de Trámite de Urgencia Se presentaron y se aprobaron 1 iniciativas con trámite de urgencia (1 decreto) y un nombramiento de funcionario público para el consejo de dirección del INE.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

115/164

INICIATIVAS PENDIENTES DE TRAMITACIÓN EN LA AGENDA BASE

AGENDA BASE Primera Sesión Ordinaria de la

XXXIII Legislatura de la Asamblea Nacional Managua, 7 de febrero del 2017 Hora: 9:00 a.m.

AGENDA I. PUNTOS ESPECIALES: 2006 1.1 INFORME SOBRE EL CASO DE LOS CENIS POR LAS LIQUIDACIONES

BANCARIAS 2000-2001. (02-Oct.-06) (No. Reg. 20085266) II. PRESENTACIÓN DE INICIATIVAS DE LEYES Y DECRETOS: LEYES: 2015 2.1 “LEY DE DESARROLLO Y PROMOCION DE LA ORFEBRERIA EN NICARAGUA”.

(Presentada el 06-diciembre-2016 por el Dip. Alfredo Carlos Gutiérrez Izquierdo) (No. Reg. 20169015)

2017 2.2 LEY DE REFORMAS A LA LEY N°. 902. CÓDIGO PROCESAL CIVIL DE LA

REPÚBLICA DE NICARAGUA (Presentada el 27-enero-2017 por los Diputados Edwin Castro Rivera, José Figueroa Aguilar, Iris Marina Montenegro, Wálmaro Gutiérrez Mercado, Irma Dávila Lazo y 4 diputados mas)

DECRETOS: 2016 2.3 DECRETO DE OTORGAMIENTO DE PENSIÓN DE GRACIA A FAVOR DEL

SEÑOR RAFAEL MERCEDES MUNGUÍA MARTÍNEZ (Presentada el 01-diciembre-2016 por el Dip. Evertz Cárcamo Narváez) (No. Reg.20169023)

2.4 DECRETO DE OTORGAMIENTO DE PENSIÓN DE GRACIA A FAVOR DE LA

SEÑORA MAYRA LEONOR GARCÍA ALEGRÍA (Presentada el 19-diciembre-2016 por el Dip. Evertz Cárcamo Narváez) (No. Reg.20169024)

2.5 DECRETO DE APROBACIÓN DE PENSIÓN DE GRACIA A FAVOR DEL

CANTAUTOR DEL MUNICIPIO DE TICUANTEPE ROGER JOSE VILLALOBOS

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

116/164

MORAGA (Presentada el 19-diciembre-2016 por la Dip. Adilia María Villagra) (No. Reg.20169025)

III.- DEBATE DE DICTÁMENES DE LEYES Y DECRETOS: LEYES: 2014 3.1 LEY GENERAL DE GESTIÓN INTEGRAL DE RESIDUOS SÓLIDOS (Presentado

el 09-julio-2014 por la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales) (No. Reg. 20116895) Aprobado en lo general el 20-agosto-2014.

2017 3.2 LEY QUE DECLARA EL 30 DE JULIO DE CADA AÑO "DÍA DE LA AMISTAD

ENTRE LA REPÚBLICA DE NICARAGUA Y LA REPÚBLICA DE COSTA RICA (Presentada el 31-enero-2017 por la Comisión de Asuntos Exteriores) (No. Reg. 20168995)

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

117/164

ANEXO Nº. 10

INFORMES DE GESTION ANUAL 2016 DE FUNCIONARIOS PUBLICOS A LA ASMABLEA NACIONAL. 23 DE FEBRERO 2017- SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y OTRAS INSTITUCIONES FINANCIERAS.

Informe presentado por el Doctor Víctor Urcuyo Vidaurre, Superintendente de Bancos y otras Instituciones Financieras, el día 23 de febrero del 2017, de conformidad con lo establecido en el artículo 138 #29 de la Constitución Política.

Buenos días a todos, honorable doctor Gustavo Porras, Presidente de la Asamblea Nacional, miembros de la Junta Directiva, distinguidos diputados y diputadas ante esta Asamblea Nacional, reciban un cordial saludo de parte del personal de la Superintendencia de Bancos y de Otras Instituciones Financieras. Para mí es un honor especial comparecer ante ustedes esta mañana, para informarles acerca de la gestión de la Siboif en el año 2016, en el que la Superintendencia de Bancos continuó con su misión de proteger los intereses de los usuarios del sistema financiero, especialmente la de los depositantes, ejerciendo una regulación y supervisión integral, contribuyendo de esta forma a la estabilidad y fortalecimiento del mismo. Para cumplir lo anterior, la Siboif inició la ejecución del Plan Estratégico Institucional 2016 – 2019, soportado por el sistema de gestión que nosotros denominamos Balanced ScoreCard Teniendo como resultado un índice de gestión estratégica de 97.1, lo que refleja un alto grado de cumplimiento y eficiencia en el logro de los objetivos propuestos, de acuerdo con cada perspectiva de acción, y al mismo tiempo cumpliendo con las leyes, normas y demás regulaciones aplicables a esta institución. Los aspectos de mayor relevancia de gestión de la Siboif fueron: Primero: el fortalecimiento del marco regulatorio y contable del sistema financiero, en concordancia con las mejores prácticas internacionales; mayor interacción y cooperación con instituciones locales y externas, rigurosidad en el proceso de su autorización e inicio de operación de nuevas entidades supervisadas, protección a usuarios del servicio financiero, cumplimiento de las leyes, enfoque de supervisión basado en riesgo. Fortalecimiento del marco regulatorio: como parte del fortalecimiento del marco regulatorio el Consejo Directivo de la SIBOIF, aprobó 13 nuevas normas prudenciales y otras 13 fueron objeto de reforma, dentro de las principales normas aprobadas y reformadas se encuentran las siguientes: Norma de Gestión de Riesgo de Liquidez, la cual tiene por objeto establecer los lineamientos mínimos que deben cumplir las instituciones financieras para gestionar el riesgo de liquidez acorde con la naturaleza, complejidad, volumen y perfil de riesgo de sus operaciones. Constitución de Reserva de Conservación de Capital, la cual tiene por objeto requerir a las instituciones financieras la constitución de una reserva de capital del 3% de los activos ponderados por riesgo, con el fin de poder utilizarlos para absorber pérdidas adicionales en el capital primario, sin que se afecte el porcentaje de adecuación de capital.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

118/164

Norma sobre requerimiento mínimo de apalancamiento: cuyo objeto es establecer un coeficiente mínimo que permita reducir el apalancamiento de las instituciones financieras y al mismo tiempo, sirva como una medida de salvaguarda adicional frente al riesgo de errores en los cálculos de ponderaciones de riesgo. Reforma a la norma sobre adecuación de capital, que para términos prácticos es la solvencia, relacionadas a fortalecer el capital primario de la banca y la gestión del riesgo cambiario crediticio. Durante 2016, el Superintendente dictó seiscientas cincuenta resoluciones administrativas, dirigidas a todas las entidades supervisadas que tratan entre otros aspectos: correcciones, instrucciones, inspecciones e imposición de sanciones pecuniarias. En relación a este último, se impuso 25 sanciones que ascienden a 25,958 dólares y 74 mil córdobas, todas a favor del fisco de la República de nuestro país. Adicionalmente, en el ámbito contable se elaboró la propuesta de manual único para las industrias de bancos, valores y seguros y almacenes, con el objeto de avanzar en la convergencia a normas internacionales e información financiera que usualmente se denominan NIIF, y adoptar las mejores prácticas internacionales considerando las normas prudenciales y leyes vigentes. Coordinación efectiva con otras instituciones locales y externas: en relación con la interacción con otras instituciones la Siboif a través del Consejo Centroamericano de Superintendente de Bancos y de Seguros y de otras Instituciones Financieras, estableció la planificación y coordinación para la supervisión consolidada y transfronteriza anual para los conglomerados financieros regionales. De igual forma, participó activamente en este Consejo y en el Colegio de Supervisores, de grupos financieros con el objeto de fomentar el trabajo conjunto obtener una visión compartida del perfil de riesgo, de los conglomerados financieros transfronterizos y propiciar la cooperación mediante el flujo de información entre los supervisores que son Centroamérica, Panamá y la República Dominicana. Dentro de la dinámica de la cooperación técnica con instituciones locales, creó el Comité de Estabilidad Financiera integrado por ambos, la Superintendencia de Bancos y el Banco Central de Nicaragua, como instancia de coordinación técnica para el análisis del riesgo sistémico que pueda contribuir al diseño de políticas económicas para la promoción de la estabilidad financiera nacional. Prevención del lavado de dinero y financiamiento al terrorismo: también a nivel local se realizó trabajo conjunto con la unidad de análisis financiero en el inicio del proceso de evaluación de la efectividad de los sistemas anti-lavado de activos y financiamiento al terrorismo en Nicaragua con el fin de verificar el cumplimiento técnico de los estándares emitidos por el Grupo de Acción Financiera Internacional (GAFI). En correspondencia con el proceso permanente de fortalecimiento del sistema de prevención de los riesgos de lavado de dinero, financiamiento al terrorismo y financiamiento a la proliferación de armas de destrucción masiva, se emitió cincuenta circulares dirigidas a las instituciones financieras supervisadas que contenían directrices e

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

119/164

instrucciones sobre evaluaciones de riesgo en esta materia, manejo de riesgo con personas expuestas políticamente, generación de reporte de operaciones sospechosas, divulgación de los resultados del análisis efectuado por la Unidad de Análisis Financiero UAF. Fortalecimiento de políticas de conocimiento, de transferencias electrónicas de fondos y relaciones de corresponsalía y continuo seguimiento a las recomendaciones de auditoría sobre estos riesgos. Como parte integral de las funciones de la Superintendencia, se realizó un análisis riguroso del cumplimiento de requisitos mínimos para la autorización de nuevas entidades. En este sentido, en el año 2016 se aprobó el inicio de operaciones de la entidad financiera de desarrollo local EDL, de igual forma, se realizó autorizaciones relacionadas a firmas de auditorías externas, peritos valuadores, intermediarios de seguros, auxiliares de seguros, entre otros. Por otro lado, se autorizó la solicitud de cierre de operaciones de representación del Banco Banitmo que fue establecido en Nicaragua de origen panameño. Atención al público, en aras de mejorar la protección a los usuarios de servicios financieros, esta superintendencia durante el 2016 se enfocó en lograr un mayor acercamiento a estos usuarios, y en participar en la Comisión encargada de la elaboración de la estrategia nacional de educación e inclusión financiera. En relación a los usuarios de servicios brindados por bancos y financieras, se atendió 1,969 casos referidos principalmente a reclamos de aplicación de cargo y débitos a cuentas, así como actualizaciones de record crediticios y arreglos de pago. De igual forma, se atendió 220 quejas o consultas presentadas por asegurados y beneficiarios de los servicios prestados por las compañías de seguros. Finamente como parte de la Comisión de Servicios Financieros, la Siboif participó en la presentación ante el Ejecutivo de la propuesta de estrategia nacional de educación e inclusión financiera. En la Central de Riesgo en el 2016 a través del sistema de Central de Riesgo que administra la SIBOIF que es el instrumento que utilizan los bancos para consultar las características de cada deudor o potencial deudor, atendió 1,459,625 consultas de referencias crediticias, que representan un 8% más el 2015. Enfoque de supervisión basada en riesgo: en este año se supervisaron todas las instituciones financieras bajo un enfoque basado en riesgo, en función de evaluar la calidad de la gestión de riesgo y simultáneamente la verificación del cumplimiento regulatorio que permita el reconocimiento oportuno de los riesgos asumidos y la adopción de sana prácticas de gestión, en cumplimiento a lo ordenado por la ley los resultados de las inspecciones a las entidades supervisadas se hacen del conocimiento de la respectiva entidad. Industria bancaria: la industria bancaria estaba conformada por siete bancos comerciales, un banco de fomento y cuatro financieras, adicionalmente se encontraron operando tres oficinas de representación, de cuatro que se encuentran autorizadas.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

120/164

Así mismo, el Sistema Financiero cuenta con un total de 587 oficinas en todo el país y 10,984 empleados. Los activos totales de los bancos financieros sumaron: 217,786 millones de córdobas en el año 2016, incrementándose 17.1 respecto al 2015, la cartera neta por 143.510 millones, reflejó el mayor crecimiento con 22,500 millones o sea 18.6%, seguido de las inversiones en valores netos con saldo 21,088 millones, reflejan un incremento de 5,527,000 millones de córdobas, el crédito continúa concentrado mayormente en el sector comercial con el 36.5%, los créditos de consumo con 26.8%, los créditos industriales 11.% e hipotecarios 13.1%. En términos de calidad de cartera, los créditos se clasifican en categorías de A – F, en este aspecto en la categoría A la Cartera del Sistema representó el 93.6%, en tanto los créditos calificados en las categorías C, D y E, acumularon 2.3%. Por su parte, los pasivos de los bancos y financieros sumaron: 192,800 millones de córdobas, reflejando un incremento de 16.5 respecto al año 2015, el mayor crecimiento correspondió a la captación de recursos con otras instituciones financieras registrando un salto de 37,596 millones, con un incremento interanual del 66.2%, por su parte, los depósitos del público, con un monto de 145,144 millones de córdobas, reflejaron un crecimiento de 8.6%, respecto al año 2015. La rentabilidad del Sistema Financiero medido a través del retorno sobre el patrimonio y del retorno sobre los activos, en 2016 fue de 21.7 y 2.4%, este rendimiento sería causa de envidia para todos los bancos externos fuera de Nicaragua, a esto contribuyeron las tasas implícitas de rentabilidad de los activos, las que se incrementaron .6%, un crecimiento superior a las tasas implícitas pasivas, las que reflejaron un incremento de .3%, esto condujo a la generación de un mayor margen financiero y la generación de mayores resultados del período, los que a diciembre del 2016 fueron de 4,897 millones de córdobas, incrementándose en un 27.6 respecto al año anterior. Las tasas activas implícitas en la cartera de crédito se mantuvieron estables con un incremento leve en las tasas de créditos hipotecarios y una reducción en el resto de la cartera. Por su parte, las tasas implícitas pagadas por el sistema financiero a los depósitos, también mostraron un comportamiento estable con un leve incremento en todas las modalidades. Industria de seguro: al 31 de diciembre del 2016, existían o existe, cinco compañías aseguradoras autorizadas, una estatal y cuatro privadas; dos de estas últimas estaban ligadas a grupos financieros. Las cinco compañías de seguros operan con 29 agencias o sucursales distribuidas en los departamentos del país. Las entidades de seguro cuentan en su totalidad con 1,357 empleados permanentes, así mismo, existen 88 intermediarios de seguros entre agencias de corretaje y corredores individuales. Las compañías de seguro, emitieron un total de 898,231 pólizas, para un incremento del 13% con respecto al año 2015. En correspondencia con lo anterior, la industria de seguro registró un incremento anual en la producción de primas netas de 12.5, ascendiendo a 5.848 millones de córdobas en el año 2016, este incremento en la producción de prima, fue resultado precisamente del crecimiento en los seguros de automóviles y seguros de vida, los automóviles se han disparado en este país. Adicionalmente, el monto total de reclamos incurridos, fue de 2,354 millones de córdobas, lo que representa un incremento del 35.4 respecto al año 2015. Los ramos que representaron mayor incrementos

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

121/164

absolutos fueron: automóvil, incendio y líneas aliadas, y obligatorio por responsabilidad civil de automóvil. El patrimonio de la industria aseguradora se ha fortalecido en estos últimos años, ascendiendo a 2,738 millones de córdobas al cierre del 2016, para un crecimiento interanual del 17%. Este incremento en el patrimonio obedece principalmente al aumento en las reservas de capital, realizado por las aseguradoras y a una acumulación significativa de las utilidades. Industria de almacenes generales de depósitos: Esta industria se encuentra integrada por cuatro almacenadoras autorizadas para operar como almacén general de depósito que son instituciones auxiliares de crédito, generando empleo a 346 personas, el valor total de los inventarios mantenidos en estas instituciones fue 2,857 millones de córdobas, lo que representó una disminución del 41.8 en relación con el 2015, esta reducción se explica principalmente por la caída en el rubro de depósitos financieros, bajo la emisión de certificados de depósitos con o sin bonos de prendas por 1,291 millones de córdobas con respecto al año 2015. Industria de valores: Las instituciones autorizadas para operar en el mercado de valores son: una bolsa de valores, una central de custodia, tres calificadoras de riesgo internacionales, una sociedad administradora de fondos de inversión y cinco puestos de bolsa, de estos últimos cuatro están relacionados con grupos financieros, generando a 83 personas empleo. El volumen negociado en el mercado fue 44,866 millones de córdobas, con un crecimiento interanual del 36.2% respecto al año 2015. Lo anterior se trazó fundamentalmente, a través de mercados de reportos opcionales y mercados primarios, en términos de moneda el 72.1 del volumen negociado se tranzó en córdobas y el 27.9 dólares. El sector público, represento el 96.1 del volumen total negociado con valores de renta fija emitida por el Banco Central de Nicaragua y el Ministerio de Hacienda, el restante 3.9 correspondió a colocaciones de valores de empresas del sector privado. Finamente, como parte del desarrollo de la industria de valores, se registraron tres nuevos fondos, dos financieros y uno inmobiliarios, adicionales a los dos fondos de liquides registrados en el año 2015. En conclusión, honorables diputados, contamos con un sistema financiero sólido, con indicadores financieros estableces, con excelente calidad de activos y liquidez, además de una adecuada suficiencia patrimonial e índices de rendimiento satisfactorios, lo cual genera mayor confianza a nuestros depositantes, lo cual se ha logrado a través de una supervisión efectiva, proactiva, dinámica, preventiva, y en constante modernización de acuerdo a las mejores prácticas internacionales de supervisión, agradeciendo profundamente la atención prestada quedo a sus órdenes para las consultas que tengan a bien realizar. Muchas gracias.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

122/164

08 DE MARZO 2017- PROCURADURIA PARA LA DEFENSA DE LOS DEREHCOS HUMANOS.

Informe presentado por la Licenciada Corina Centeno Rocha, Procuradora para la Defensa de los Derechos Humanos, el día 8 de marzo de 2017, de conformidad con lo establecido en el artículo 138 #29 de la Constitución Política.

Buenos días honorables miembros de la Junta Directiva de la Asamblea Nacional; doctor Gustavo Porras Cortés, Presidente; Maritza del Socorro Espinales, Primera Vicepresidenta; Gladis de los Ángeles Báez, Segunda Vicepresidenta; María Haydee Osuna Ruiz, Tercera Vicepresidenta; Loria Raquel Dixon, Primera Secretaria; Carlos Wilfredo Navarro Moreira, Segundo Secretario y Alejando Mejía Ferreti, Tercer Secretario. Diputados y diputadas Aprovecho la oportunidad para saludar en este día especial “Día Internacional de la Mujer” a todas las mujeres nicaragüenses protagonistas de cambios, a la mujer de la casa, del campo, las trabajadoras por cuenta propia, trabajadoras de la ciudad, trabajadoras de la salud, maestras, madres, hermanas, abuelas y a ustedes compañeras diputadas. El cumplimiento a lo establecido en la Ley 212, Ley de la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos, me complace presentar a los honorables miembros de la Asamblea Nacional el informe ordinario institucional correspondiente al trabajo realizado por la Procuraduría en el año 2016. En el presente informe se destaca el estado de los Derechos Humanos de los grupos en situación de vulnerabilidad, las acciones de promoción, educación, acompañamiento a la población en la restitución y defensa de los derechos humanos en todo el territorio nacional, así como la ejecución de los recursos administrativos y financieros asignados a nuestra institución. La Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos reconoce que en Nicaragua se promueve la igualdad incondicional de todos y todas las nicaragüenses en el goce de sus derechos políticos, en el ejercicio de los mismos y en cumplimento de sus deberes y responsabilidades. Existe igualdad absoluta entre el hombre y la mujer, reconoce el derecho de concentración, de manifestación, de movilización pública de conformidad con la Constitución Política de la Republica. Esta Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos reconoce el esfuerzo del Estado de Nicaragua para garantizar las condiciones a través de las distintas instituciones involucradas en el Proceso Electoral desarrollado en el año 2016, tomando en cuenta la participación de las distintas alianzas y partidos políticos legalmente constituidos. Desde la convocatoria del Proceso Electoral se contó con la asistencia de un grupo de expertos con amplia experiencia en procesos electorales, conformados por expresidentes de instituciones electorales de diferentes países latinoamericanos y caribeños, representantes de partidos políticos, legisladores internacionales, entre otros. La Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos a través de 4,308 Procuradores Electorales acreditados por el Consejo Supremo Electoral, participó en el

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

123/164

Proceso Electoral del 2016, se constató el derecho de participación de la población de forma masiva y transparente en un ambiente de tranquilidad, libertad y paz. Participaron cinco mil miembros de la comunidad universitaria, entre estudiantes, docentes y personal administrativo de las distintas universidades del país, en calidad de invitados en los comicios de noviembre del 2016. La Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos reconoce los esfuerzos que el Estado y el Gobierno de Nicaragua ha venido haciendo en la promoción, el respeto y restitución de los derechos humanos de las mujeres en Nicaragua. Nicaragua en el 2016 se posiciona en el lugar No.10 del índice global de brecha de género; esta posición hace líder a Nicaragua en paridad de género en América Latina y el Caribe. Esta posición lograda por Nicaragua, sin duda es producto de los programas, proyectos y planes sostenibles que ha venido desarrollando el Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional. Esta institución de Derechos Humanos aplaude la estrategia nacional de casas maternas impulsadas por el Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional para albergar a las mujeres de las áreas rurales, en los días previos al parto y durante los primeros días de su puerperio. Reconocemos que los programas sociales dirigidos a las mujeres, cada día apuntan a un mayor número de beneficiarias, entre estos tenemos: Usura Cero, dirigido a mujeres de zonas rurales de escasos recursos económicos, Hambre Cero, el que brinda a las mujeres rurales la oportunidad de insertarse a la economía desde mejores posiciones y visibilizar su aporte, fortalecer su independencia económica y asegurar un futuro de relaciones más equitativas al ser ellas mismas las reproductoras de valores. De igual forma esta Institución Nacional de Derechos Humanos reconoce los esfuerzos que el Estado de Nicaragua ha venido realizando en la titulación de tierras para la mujer rural y titulación de propiedades a mujeres jefas de familias, restituyéndoles el derecho de ser sujetas de crédito; destacamos que las mujeres actualmente viven en un modelo que les ha permitido ocupar espacios de tomas de decisiones importantes dentro de la sociedad nicaragüense, y son protagonistas de transformaciones económicas, políticas y sociales que ha venido impulsando el gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional. Esto se materializa en que tenemos más del 50% de mujeres en el gabinete, 42% en el parlamento, más 50% en los gobiernos municipales, 40% magistradas, 59% de juezas mujeres en la Corte Suprema de Justicia y una mayoría de mujeres sindicalistas en Nicaragua. Esta institución ha observado que los derechos humanos de las niñas, niños y adolescentes en Nicaragua han tenido avances, producto de la política de restitución de derecho, materializándose en la calidad y el acceso a la educación, a la salud, la vida, la participación, la libertad de expresión, la libertad de movilización y de organización, a vivir libre de violencia, a un nombre, a una nacionalidad, a la vivienda, a la seguridad social, entre otros; como parte del cumplimiento de los derechos de niño, niña y adolescentes nicaragüenses. Podemos resaltar el modelo de atención integral, familiar y comunitario, la integración de niños y niñas trabajadores de la calle, a la educación. En el período que se informa pudimos constatar que se garantizó tratamiento antirretroviral a niños y niñas con infección del VIH avanzado, asimismo inmunización con todas las vacunas a todos los niños y niñas menores de seis años; las nuevas vacunas introducidas que fue el Rotavirus, la Influenza y Neumococo.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

124/164

La educación sigue siendo un derecho humano de prioridad para el Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, garantizando que niños y niñas tengan acceso a la educación preescolar, primaria y secundaria de manera gratuita y con calidad. Asimismo reconocemos los esfuerzos para garantizar la merienda escolar, el bono del bachillerato y paquetes educativos solidarios, reparación y construcción de aulas en la búsqueda de mejorar los ambientes escolares y la implementación de la campaña de prevención de la violencia intrafamiliar, el Bull ying y la drogadicción; destacamos también la enseñanza a niños, niñas y adolescentes de educación primaria con materiales en su lengua nativa miskitu y mayagna. La Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos reconoce la implementación de políticas de Estado para contribuir a una plena estabilidad y reivindicación en derechos de las personas con discapacidad, permitiendo incidir en el mejoramiento de la calidad de vida y restitución de sus derechos en los campos de la igualdad y equidad, toma de conciencia, respeto a las ideas, salud y rehabilitación, educación, empleo y autoempleo, mejora en la infraestructura para la accesibilidad a centros públicos, privados y comunitarios, aprobación de leyes y reconocimiento de tratados y protocolos internacionales. En el Marco del Modelo de Salud Familiar y Comunitario, también se incorpora la atención a personas con discapacidad, desarrollando programas y proyectos para la restitución de sus derechos. En el tema de salud se destaca el programa Todos Con Voz, coordinado por el Ministerio de Salud, Dentro del Gabinete de Poder Ciudadano y las personas con discapacidad, se ha fortalecido el trabajo conjunto con las instituciones del Poder Ciudadano y las asociaciones de las personas con discapacidad, promoviendo el protagonismo de estas, en todos los programas y acciones del Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional. Destacamos la campaña de sensibilidad, logrando la construcción de rampas de acceso a lugares públicos, señalizadas con el símbolo internacional de accesibilidad. Desde los medios de comunicación local, nacional y redes sociales se desarrolló una campaña orientada a distintos sectores de la población, promoviendo valores de tolerancia, respeto, solidaridad e inclusión de las personas con discapacidad; se ha incluido a las personas con discapacidad, en simulacros de desastres y también en el acceso a la justicia, mediante la participación de facilitadores judiciales y mediadores. La Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos, valora positivamente los esfuerzos realizados por el Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional desde el 2014 al 2016 para mejorar las condiciones de alojamiento de las personas privadas de libertad en el Sistema Penitenciario Nacional. En este período se registran como principales avances la construcción e inauguración del establecimiento penitenciario integral de mujeres y el establecimiento penitenciario de máxima seguridad, ambos en Tipitapa, así como la construcción de las primeras etapas del establecimiento penitenciario de Bluefields. Asimismo hay que destacar la construcción del módulo de adolescentes y mujeres en establecimiento penitenciario de Granada, la construcción de una escuela en el

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

125/164

establecimiento penitenciario de Estelí, la construcción de un salón multiuso, pozos artesianos e instalación de bombas para abastecimiento de agua en el establecimiento penitenciario de Chinandega y la rehabilitación de los sistemas hidro-sanitarios en cinco establecimientos penitenciarios en el país. Con la habilitación del establecimiento penitenciario integral de mujeres se superó la situación existente en el antiguo centro penitenciario “La Esperanza” el cual tenía una estructura obsoleta que no brindaba las condiciones mínimas para alojar a las mujeres privadas de libertad, y se avanzó significativamente en garantizar condiciones dignas y de seguridad para las mismas. Con la construcción de la primera etapa del nuevo establecimiento penitenciario de Bluefields también constatada por la Procuraduría de los Derechos Humanos en el año 2016, se ha avanzado en dar respuesta a una de las necesidades más sentida de esta región que no contaba con instalaciones propias del sistema penitenciario nacional para el alojamiento de las personas privada de libertad. Este nuevo centro cumplirá con los estándares establecidos y contará con la capacidad de alojamiento suficiente para garantizar que la población privada de libertad Afrodescendiente, indígena y mestiza de la Costa Caribe Sur cumpla su condena o medida impuesta en su región, en contacto con su medio lingüístico y cultural y en condiciones dignas y de respeto a sus derechos humanos. Por otra parte hay que destacar los esfuerzos realizados por el aprovechamiento del tiempo en prisión, de cara a la reinserción social de las personas privada de libertad. En este periodo las autoridades del Sistema Penitenciario Nacional, inauguraron el complejo productivo de régimen abierto y semi-abierto en el establecimiento penitenciario de Tipitapa. Asimismo se inauguró la rehabilitación del Centro Nacional de Producción Penitenciaria “Planta Industrial Comandante Tomás Borge Martínez”. En este período también son notables los esfuerzos realizados por el Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, para continuar desarrollando los distintos programas educativos que permiten la integración de la población penitenciaria en los distintos niveles de instrucción escolar y de formación primaria, secundaria, técnica y superior, así como las diferentes actividades culturales y deportivas. A febrero del año 2016 el Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional había puesto en libertad bajo el régimen de convivencia familiar a ocho mil ciento cuarenta y nueve personas privadas de libertad, condenadas por delitos leves con penas iguales o inferiores a cinco años de prisión, valoramos como positiva esa medida ya que contribuye al fortalecimiento de las relaciones de las personas privadas de libertad, con su familia y de la preparación de las mismas para su futura reinserción familiar y social. Nicaragua es uno de los países que más avances muestra en los derechos de la comunidad diversamente sexual. Durante el año 2016 se avanzó en la restitución de sus derechos a través de diferentes iniciativas, garantizando la educación, la salud, la seguridad pública, empleo digno, derecho a la familia y otros. Es notable la implementación de la campaña “En mi país no hay discriminación”, la que tuvo como objeto lograr una mayor inclusión de la comunidad diversa en la sociedad nicaragüense. En la actualidad contamos con leyes y normas jurídicas que defienden y protegen los derechos de las personas diversamente sexuales.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

126/164

Producto del trabajo coordinado con instituciones del Estado del Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, de organizaciones de personas con discapacidad, diversidad sexual, adultos y adultas mayores, de mujeres, de niños, niñas y adolescentes, de trabajadoras sexuales y población en general, logramos desarrollar 250 procesos de promoción de los derechos humanos, tales como: charlas, talleres, conferencias, conversatorios, foros, encuentros, ferias. Los protagonistas de este proceso de promoción fueron niños, niñas, adolescentes, jóvenes, mujeres, adultos y adultas mayores, trabajadoras sexuales, trabajadoras por cuenta propia, personas en privación de libertad, personas que viven con VIH, personas con discapacidad, personas de la diversidad sexual, todas representantes de grupos en situación de vulnerabilidad, así como funcionarios y funcionarias de diferentes instituciones de gobierno y Estado, al igual que población en general.

En los procesos de promoción de los derechos humanos se logró la participación de 9,359 protagonistas, con una presencia de 4,959 mujeres y 4,400 hombres de todas las edades.

En el período que se informa se realizaron un total de 16 ferias de salud, de los cuales 14 fueron dirigidas a personas detenidas o en prisión, con énfasis en mujeres, personas con discapacidad, personas con VIH, enfermos crónicos y adolescentes en centros penitenciarios y unidades policiales del país. A través de estas actividades que se realizaron en coordinación con el Ministerio de Salud y el Ministerio de Gobernación, se promovió que se llevaran los servicios médicos hasta los lugares donde se encuentran las personas privadas de libertad y se restituyera el derecho de las mismas, a través de la prestación de 5,938 servicios de salud, aliviándose la carga en cuanto a tiempo, recursos humanos y recursos económicos para el traslado de pacientes a las unidades de salud ubicadas fuera de los establecimientos penitenciarios y unidades policiales. En la feria se promovió la prestación de servicios de salud dirigidos expresamente a las mujeres privadas de libertad, a través de las especialidades de ginecología y medicina general, asimismo se priorizó la atención de las personas con enfermedades crónicas, a través de la especialidad de medicina interna.

Es importante destacar que en la ferias de salud 130 privados y privadas de libertad se realizaron la prueba rápida del VIH; en todas estas actividades la procuraduría logró crear espacios para la promoción y educación en salud dirigidos principalmente a adolescentes, a mujeres y a personas de la diversidad sexual que se encuentran en prisión. En lo que a través del uso de materiales audiovisual se generó una dinámica participativa y vivencial de cara a fortalecer la prevención en los temas de VIH Sida, infecciones de trasmisión sexual, violencia intrafamiliar, autoestima, etc.

En el año 2016 se realizaron ocho encuentros con los estudiantes del curso básico de la Academia de la Policía Nacional “Walter Mendoza Martínez”, participando un total de 228 estudiantes de los cuales 108 fueron mujeres y 120 hombres. A estos 228 estudiantes se les impartió la temática de la “Introducción de los Derechos Humanos” y la Ley de la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos, la Ley 212. De los 120 hombres que participaron solamente a 79 se les impartió la temática de “Violencia de Género”.

La Procuraduría impartió 16 horas clases en derechos humanos a dos grupos de cadetes del cuarto año, Centro Superior de Estudios Militares “General de División José Dolores Estrada”, participando un total de 62 cadetes, 54 hombres y 8 mujeres. Asimismo se logró la elaboración y reproducción de 11,288 materiales educativos, informativos y de

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

127/164

promoción en tema de los derechos humanos de la niñez y adolescencia, diversidad sexual y derecho de la familia.

La Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos, consciente de la importancia de brindar una atención integral inclusiva, igualitaria y solidaria a la población y en su proceso de desarrollo y fortalecimiento institucional ha venido ampliando su presencia, contando al día de hoy con ocho delegaciones territoriales ubicadas en el Pacífico y Centro Norte en las siguientes cabeceras: en Managua, León, Rivas, Juigalpa, Matagalpa, Estelí y en las regiones autónomas de la Costa Caribe Norte y Sur.

La Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos dirigió gran parte de su trabajo en atención de situaciones relacionadas con los derechos humanos de la población nicaragüense, atendiendo un total de 2,404 denuncias en el ámbito nacional, las cuales fueron resueltas en coordinación con las instituciones de la administración pública, contribuyendo a su respeto y restitución. Asimismo y como parte de nuestro quehacer institucional, desde su labor de atención, tramitación, resolución y seguimiento se brindó más de cuatro mil orientaciones relacionadas al ejercicio y defensa de derecho y obligaciones ante la administración pública.

Los principales derechos humanos señalados en las denuncias recibidas por esta institución de Derechos Humanos son: debido proceso, tutela judicial efectiva, petición, denuncia y pronta respuesta, libertad individual, salud, prestaciones sociales, trabajo, educación e inviolabilidad de domicilio; para dar respuesta efectiva a las situaciones expuestas por la población ante esta Procuraduría, se implementaron una serie de buenas prácticas, entre las cuales hay que destacar las siguientes:

La participación en comisiones interinstitucionales, nacionales, departamentales y municipales que han permitido capacitar y sensibilizar a los y las funcionarias de la administración pública en el reconocimiento y respeto de los derechos humanos

Mayor participación en mesas de trabajo, reuniones, asistencias técnicas y diligencia en tribunales y otras instancias del Estado a través de los mecanismos de coordinación con las diferentes instituciones de la administración pública y la actuación oportuna, eficiente y eficaz por parte de la Procuraduría, se logró la restitución de los derechos humanos en una gran parte del total de casos conocidos por esta Procuraduría.

Para el año 2016 el Ministerio de Hacienda y Crédito Publico asignó a la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos un presupuesto de 52.9 millones de córdobas, distribuidos de la siguiente forma: para el Grupo 01) o sea los Servicios Personales, el pago del personal, se destinaron 40.9 millones, equivalentes al 77.94% del presupuesto anual asignado; para el Grupo 02: los Servicios no personales, un presupuesto anual actualizado por la suma de 9.7 millones, que eso equivale a 18.6% del presupuesto anual asignado; el Grupo 03) Materiales y Suministros, 1.6 millones, para un 3.1% del presupuesto anual asignado; y el grupo 05) Transferencia al Exterior, 157,410 córdobas, para un 0.3% del presupuesto asignado. Quiero informarles entonces, que el presupuesto asignado al 31 de diciembre de 2016 fue ejecutado en un 100%. Eso es el informe que traje preparado para ustedes y agradeciendo la atención. Muchas gracias

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

128/164

09 DE MARZO 2017- INFORME DE GESTION AÑO 2016 DEL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA. POR DELEGACION EFECTUADA POR EL MINISTRO DE HACIENDA Y CREDITO PÚBLICO.

Informe presentado por el Licenciado Iván Acosta Montalván, Ministro de Hacienda y Crédito Público, el día 09 de Marzo del 2017, de conformidad con lo establecido en el artículo 150 #15 de la Constitución Política.

Buenos días estimados diputados y diputadas de la Asamblea Nacional. Buenos días Presidente de la Junta Directiva, diputado Gustavo Porras; diputada Maritza Espinales; diputada Gladys Báez; diputada Raquel Dixon; diputado Wilfredo Navarro; diputado Alejandro Mejía Ferreti. Para este caso es un honor para mí el haber sido designado por el presidente Daniel Ortega, Comandante de la Revolución, para presentarles el Informe del Presidente de la Gestión 2016 al plenario de la Asamblea Nacional. Todos los años desde el 2007 hay un informe escrito que se ha presentado ante la Asamblea Nacional, cumpliendo con el mandato constitucional de rendición de cuentas e informar. Hemos logrado sintetizar bajo la conducción del comandante Ortega y la vicepresidenta, la compañera Rosario Murillo, tener estos informes a finales del mes de enero 2017 concluidos después de una jornada ardua donde están involucradas todas las instituciones públicas. Este Informe es resultado de los Informes de todas las instituciones públicas en la cual el equipo técnico hace una síntesis de todos ellos y recoge la gestión durante un año de gobierno. Aquí hay diez capítulos a como ustedes pueden ver, son ciento cincuenta y cuatro páginas donde se recoge la gestión del gobierno, sus resultados, fechas, evaluaciones. Efectivamente muestra los insumos, el esfuerzo de las personas en el servicio público hacia la población, la movilización de recursos financieros y técnicos para obtener el resultado que hemos tenido en el país durante el 2016. Los principales logros y avances del pueblo nicaragüense del buen gobierno del 2012-2016, está asentado sobre la política exitosa de un modelo de diálogo, alianza, consenso y concertación entre los protagonistas trabajadores, productores, sector privado, municipios, gobiernos regionales autonómicos y el gobierno nacional para alcanzar los resultados. El segundo pilar, es una estabilidad social y económica que permita atraer inversiones, desarrollar las actividades productivas, producir para el consumo, para exportación, generando empleo, riqueza y sobre todo reduciendo la brecha de la distribución e impactando positivamente en la reducción de la pobreza.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

129/164

Un tercer punto es un tema altamente relevante, que es desarrollar un modelo de seguridad ciudadana, seguridad nacional, que garantice el poder trabajar en paz, un modelo de seguridad que nos ha convertido como país, en donde La Policía al día de hoy, de lo que llaman ellos “El muro de contención”, es decir: la seguridad, estabilidad social, económica y el modelo de diálogo es la base necesaria para que se pueda desarrollar el país y alcanzar los resultados económicos, sociales, productivos y sobre todo los resultados para que nuestra población y reconocimiento de organismos internacionales, de los mejores desempeños de las diferentes agencias, en temas no solo de lo económico. ¿Cómo funcionó el país en los últimos doce meses en términos económicos? Crecimiento donde hay una coincidencia de las proyecciones, de cerca del 4.8 – 4.9 hay una fuerte coincidencia que ahí está según el Fondo, el Cepal, el Banco Central. El tema: Crecimiento para el 2017: mantenemos la proyección del 44.5 a 5, que muestra que el último quinquenio de crecimiento del país, ha alcanzado el 5% como promedio a partir del 2011 y lo que llamaríamos expectativas de crecimiento, ya el 5 se va alejando y para alcanzar nuevo PIB potencial. ¿Dónde colocamos en el 2016 los principales esfuerzos de inversión? El total entre el 2012-2016 se colocaron 2,715 millones de dólares; 775 más que el período anterior. ¿Dónde fueron esos recursos? Como pueden ver en la presentación: Transporte y carreteras US $805 millones, 50% mayor que el quinquenio 2007-2011. Energía: US $423. 119% mayor que el quinquenio anterior. Salud: US $145. 35% de crecimiento con respecto al quinquenio anterior. Educación: US $107. Agua, Alcantarillado y Saneamiento US $254 millones. 7% más. Menos en Salud, Educación, Agua y Saneamiento. Eso es lo que llamaríamos la Plataforma de Ejecución de Recursos, el esfuerzo de gobierno de alcanzar este objetivo y son las premisas sobre las que ejecutamos la gestión del gobierno en el 2016. ¿Qué impacto primario tuvieron estas políticas? Una reducción de la pobreza que en el último año, el 2015 al 2016 hubo una reducción del 14 al 15 según los estudios de aproximadamente 3 puntos.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

130/164

Lo importante aquí es la tendencia del 2005 al 2014, que es la última medición muestra una caída importante de aproximadamente 15 puntos, pasando del 43 algo, a 29, menos del 30% La Extrema pobreza pasando de 17.2 al 8.3. En estos gráficos que son de resultado, muestra cómo se invirtió en salud pública, lo que tiene que ver con los programas productivos, con la energización del país, caminos rurales y la actividad, sobre todas las cosas de ir incorporando más gente a la actividad productiva. Esos son impactos de salida que es la opción. Eso veremos antes de iniciar la parte puntual del informe. Hay un dato que tuvo reconocimiento internacional de la FAO, que tiene que ver con el cumplimiento de forma anticipada de la meta, los viejos Objetivos del Milenio que ya ahora hay otros objetivos de sostenibilidad donde se redujo en 37.8 puntos la prevalencia de subalimentación. Esto significa que la población sub-alimentada identificada del 90 al 92 que era 54%, 2014-2016 refleja 16.6 y la desnutrición crónica que es un tema a batir, en el 2012, la desnutrición crónica de niños menores de 5 años disminuyeron a 17.3. Estoy presentando resultados de salida que la hemos ido consolidando durante el 2016. Igual los principales programas que han tenido incidencia que son programas que llamamos emblemáticos, tiene que ver con la acción del 2016 y además el acumulado en el techo solidario, planes de techo entregado, bono productivo alimentario que solo en el 2016 se entregaron 51,000 bonos productivos, bono de patio y patio saludable: 292 mil. Usura Cero un programa exitoso por su incidencia en el sector urbano, calidad en la recuperación, sostenibilidad, ha movido 142 mil créditos en el 2016, para acumular 544 mil y los paquetes alimentarios del 2016: 633 mil, un programa solidario hacia el sector más empobrecido y que merece la atención de la gestión del gobierno. Esos son los programas que inciden en ese indicador de resultado. Tomando en cuenta esa premisa que tiene que ver con la gestión de gobierno, en los temas sociales y económicos, pasaremos a la seguridad ciudadana, al capítulo de seguridad ciudadana. En seguridad ciudadana como decía al inicio que es un pilar fundamental que garantiza trabajar en paz, movilización, inversión, y sobre todo construir esperanzas que es muy importante en la población de seguir trabajando y alcanzar los objetivos de mediano y largo plazo. ¿Cuáles son los resultados primarios? Los primeros queremos decir que en la región, en estudios fundamentales, pero una que es importante que es el índice de paz global nos coloca en los 7 países más seguros de América, y el tercero de Centroamérica, que quiere decir fundamentalmente que el país

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

131/164

tiene menos efectos de la violencia en el desarrollo social, desarrollo económico. Para eso la Policía junto a la comunidad ha realizado un sinnúmero de tareas entre ellas, 21,354 reuniones con la comunidad organizada 5,331 reuniones interinstitucionales, 15 mil 993 atenciones especializadas a jóvenes en riesgo mediante planes de atención integral a la comunidad, 10,767 planes de orden público, 202 puestos policiales e instalación física al lugares alejados del Pacífico y sobre todo tener atención comunitaria para dar respuesta rápida a la demanda ciudadana, y para seguridad en el campo. ¿Qué resultados nos ha dado eso? ¿Cómo se ve en el flujo de resultados? Disminución de delitos de abigeato, 466 menos que el periodo anterior. Se desarticularon 60 bandas en la lucha contra el abigeato. Se logró una reducción en un índice muy importante, probablemente el índice que más sonoro de una sociedad después del homicidio, que es el rol de vehículos, 64 menos que el periodo anterior, eso es 98 contra 162 del 2015. Secuestro exhortivo, 1 con respecto al periodo anterior que es 2015. 4, este es un tema muy bueno para nuestra población y para los ciudadanos y sobre todo para la inversión extranjera, esos números son muy distintos en países muy cercanos a nosotros. Homicidios por cada 100 mil habitantes, una disminución de 7. En el 2015: 8, hay una tendencia del 2009 a la baja, probablemente el que más reconoce la opinión pública que es la reducción de homicidios, definitivamente nuestro país está muy lejos de los vecinos en este tema, y es un tema de mucho impacto para atraer inversión y para la tranquilidad de los ciudadanos. El total de victimas por muerte en este caso, 82 menos que el año anterior, eso son los resultados del trabajo comunitario, el trabajo de los sistemas policiales y lo que tiene que ver con todo el sistema de seguridad del país. El reconocimiento que ha alcanzado nuestro país como muro de contención de la lucha contra el narcotráfico se expresa en la cantidad de operaciones contra el narcotráfico nacional y tráfico local que se incrementó la operación, la actividad, preventiva, combativa en 60.7% al pasar del 5,193 operaciones a 8,344. Con el esfuerzo de colocar recursos físicos, recursos financieros, recursos de información para seguir preservando un tema capital para el país. Se realizaron 521 mil 534 servicios operativos de protección a la ciudadanía que tiene que ver con temas de fronteras que está involucrado el Ejército Nacional. Para el tema de Seguridad, está expresada en gráfica en donde están algunos países, que realmente creo que todos son del área que muestra la tendencia de como se ha comportado del 2012 al 2016, y la tendencia era a la baja en un esfuerzo de la preocupación de nuestra comunidad, por el esfuerzo de la Policía, esfuerzos institucionales diversos de 11 a 7 y como verán en los otros países que están ahí no es tan fácil, es una tarea compleja y lo más importante es que se está haciendo con gran esfuerzo de participación porque nosotros como ustedes han revisado este presupuesto, el presupuesto comparativo en la región es el más bajo, en este tema es un gran reconocimiento y sobre todo nuestras fuerzas del orden y seguridad que con pocos

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

132/164

recursos, con interacción con la comunidad, con el apoyo de las instituciones, se han logrado resultados impactantes de la gestión pública. ¿Qué indicadores queremos relevar en esos resultados? Aquí lo que se ve es la lucha en temas organizados, contra la violencia, contra la delincuencia, tiene efectos en la economía. Los costos generados por el crimen y la violencia en los negocios, según estudios del Informe de Competitividad Global, muestra que Canadá y Nicaragua son los que tienen mejor resultados junto a Chile y Estados Unidos y todos los otros están debajo de 5. Es decir, a medida que se acerca a uno el costo es mayor para empresas o para instituciones o para familias en esa sociedad. También los costos generados por el crimen organizado para los negocios, una cosa es la actividad delincuencial y otra es el crimen organizado, para ver la coordinación que Nicaragua, Uruguay y Chile los mejores resultados, sumado a Canadá y Costa Rica que están encima de 5 que muestra un tema importante que tiene que ver con la paz, la seguridad y son datos de resultados de la gestión pública. Ya decía que esto viene a dar un indicador muy importante de la gestión pública de haber tenido altos resultados del índice macro global, siendo uno de los 3 mejores países de la región. Pasamos al capítulo del Bien Común, la restitución de derechos sociales en las familias nicaragüenses. Fundamentalmente vamos en el Informe, los temas que tiene que ver en el enfoque en salud pública. En salud pública es importante antes de ir al indicador resultados, que la principal expresión política, el modelo familiar y comunitario que garantiza expandir los servicios a la comunidad, lograr tener en el centro de este objetivo a la familia y al individuo y sobre todo robustecer al servicio de salud, a la unidad de salud para garantizar una estrategia de prevención, promoción, educación, atención, y rehabilitación al ser humano. Y esto se expresa en los principales indicadores que pueden ver ustedes. Hemos logrado en un tema central contra la lucha de Chikungunya, Aedes Aegypti, dengue, el zika, en comparación de 11 millones 941 mil 128 viviendas fueron abatizadas, es decir como 10 veces cada hogar, para asegurar el bajo nivel del impacto epidemiológico de estas enfermedades modernas, (zika y Chikungunya). Logramos 4, 888,577.012 vacunas para prevenir 16 enfermedades infectocontagiosas. Relevante, debemos medir el 2016 contra un punto de salida del 2006. Eso era 365 mil, es decir, más de 12 veces, es importante. En el 2016 se atendió a una población que son 500 o 600 mil personas más, 12 veces más.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

133/164

Eso muestra que los recursos del sector público a salud están focalizados a la prioridad que es restitución de derechos. Se realizaron 33 millones de exámenes. Exámenes diversos, usando referencia del 2006 en que ese año se logró 7 millones. Aproximadamente, 4.5 veces más. Cirugías realizadas: 379 mil 523. Más de 3 veces con relación al 2006. Consultas: 27 millones de consultas. Hablamos de más de 4 y medio veces en el 2016. Recetas con medicamentos gratuitos, 60 mil, seis veces que en el 2016. Operación Milagro, 24, cirugías oftalmológicas solo en el 2016. Operación Todos con Vos. 241 mil atenciones. 178 mil primeras visitas casa a casa a niños y niñas en el programa Amor para los más Chiquitos. También como resultados de gestión 2016, en la cual como continuidad a todo el esfuerzo de inversión en salud pública, de fortalecer la red de salud, y el fortalecimiento del modelo de atención familiar y comunitario, hay dos grandes resultados que se le da seguimiento en cualquier país del mundo, en el 2016 se registró una razón de mortalidad materna de 38.5, lo que muestra un avance a un objetivo que es alcanzar una cifra muy menor que 38, seguimos disminuyendo en el 2016, 3.7% con respecto al 2015. Lo importante del dato es que en el 2006 era 94%, las epidemias, por 100 mil era más complejo que cualquier otro sector, homicidio por decir algo, que es 7%, 94 por 100 mil, ahora hemos programado 38.5 y hay que seguir trabajando este tema. En lo que tiene que ver con la mortalidad infantil según la encuesta 2011-2012 la mortalidad infantil era de 17 por cada 100 mil nacidos vivos. Por lo cual la OMS/OPS nos dio un reconocimiento por alcance anticipado de un objetivo de Desarrollo del Milenio que tenía propuesto alcanzarlo en el 2015. En el 2006, la mortalidad infantil era de 29 por cada mil. Lo que tiene que ver con la transformación evolutiva en el sistema educativo dentro del esquema de la inversión pública social, el objetivo central que se planteó el gobierno es mejorar la cobertura, una estrategia de mayor cobertura, mayor calidad y fortalecimiento a la institución para poder proveer mejores y más programas. Como ustedes han visto se ha desarrollado la educación rural, la educación técnica, para tener más inclusión sobre todo en el campo. El resultado que tuvimos en el 2006, educación inicial o preescolar: 267 mil niños y niñas matriculadas. Logrando una permanencia con una tasa de retención del 95.7%.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

134/164

Educación primaria: 885 mil 982 niños y niñas adolescentes matriculados, con una retención del 96.3% y una aprobación del 92.5% Secundaria regular, secundaria a distancia en el campo, secundaria de jóvenes adultos, 527 mil 113 matriculados. Educación primaria a distancia en el campo, se inició la implementación en 110 escuelas, alcanzándose una matrícula de 2,736. Educación especial, 3,156 estudiantes en 25 escuelas del país. Alfabetización y continuidad educativa en 3 jornadas, 32,738 protagonistas. Educación primaria jóvenes y adultos, 92 mil. Formación inicial docente: 3,952 estudiantes se matricularon, 4,116 maestros y maestras graduadas en cursos de profesionalización y 1,557 docentes de educación secundaria, aquí hemos logrado una convergencia entre la universidad y lo que tiene que ver con los programas normales de la educación básica. Dignificación y orientación de aulas y ambientes escolares: Se atendieron 2,084 aulas en ambientes complementarios, fundamentalmente para ampliar cobertura en el campo, se distribuyeron 102 mil 576 pupitres. Programas solidarios: merienda escolar: 1 millón 067 estudiantes atendidos durante 200 días del año con una atención especial en el corredor seco y las áreas vulnerables del caribe, fundamentalmente Wankí, Alto Wankí, Río Coco. 604 mil 703 paquetes educativo a estudiantes, y el bono solidario de promoción a estudiantes de secundaria se extendió 53 mil 988. En la educación técnica prioritaria. 499 cursos de capacitación, se matricularon 428,602. Estudiantes matriculados en educación superior: 117 mil. Se entregaron 26 mil becas conforme al rendimiento académico y situación económica. Más del 27%. Promoción de valores y atención integral a las familias, adolescentes y más chiquitos. 20 mil 283 niños y adolescentes en situación de riesgo, trabajadores en la calle no ingresaron al sistema educativo. Se atendió integralmente 73,768 niños menores de seis años con el fortalecimiento en la educación inicial. En 265 CDI se atendieron 13,640 niños de 45 días de nacido a 6 años. Se ha restituido derecho a la alimentación, salud, cultura, recreación, a estos niños y niñas.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

135/164

A los adultos mayores: 4,753 atenciones a través de una red en 19 hogares, 7 clubes, 6 comedores de adulto mayor. 3,842 niños regresaron a sus hogares biológicos y hogares sustitutos. 16,200 niños y niñas y adolescentes de padres separados se restituyó derecho de recibir una atención alimenticia y a restablecer la relación madre-padre-hijo, cumpliendo con el ordenamiento legal y sobre todo con la responsabilidad social del Estado, la responsabilidad social y solidaria de Estado de proteger a la niñez, y a los adolescentes. Desarrollo y Protagonismo de las mujeres: Como es 9 de marzo nos obliga a felicitar a las mujeres diputadas que ayer estuvieron celebrando su día pero también su reivindicación histórica y protagonismo diario de las mujeres en la sociedad para alcanzar los objetivos. ¡Felicidades, diputadas! Dato importante: índice mundial de desigualdad de género 2016, nos ubica en los primeros diez países junto a Islandia, Finlandia, Noruega, Suecia, Roanda, Irlanda, Filipinas, Eslovenia, es decir, un país en donde el modelo de equidad, el modelo de participación y protagonismo de las mujeres es reconocido en la sociedad y tiene que ver con la reivindicación histórica del Frente Sandinista de Liberación Nacional como partido de gobierno, ese es un gran orgullo del país que estemos en el número 10. Mujeres en el parlamento: Nicaragua 5° lugar. Compartiendo con Roanda, Bolivia, Cuba, Islandia. El 50% de los escaños y posiciones son ocupados por mujeres que es un gran desafío internacional en la cual estamos haciendo historia tratando de alcanzarlo lo más rápido posible. Lo que tiene que ver con la seguridad de la propiedad, en el 2016 se emitieron 85 mil documentos de títulos de propiedad de los cuales fueron entregados 63 mil que ya están en manos de las familias del campo y la ciudad con lo que hemos alcanzado 163 mil documentos entregados desde el 2007, se han entregado 321 mil títulos de propiedad, lo cual viene a contribuir a la seguridad jurídica de las familias, la seguridad para que los dueños, las mujeres y hombres dueños puedan decir que se les ha restituido el derecho de ser efectivamente dueño de donde se vive, eso es un gran valor social, político y económico que en el 2016 logramos realmente tener un alto éxito al entregar 63 mil, estaremos continuando durante el 2017, que ya tenemos una programación y el reconocimiento de tener uno de los programas internacionales de ordenamiento de la propiedad reconocido por el Banco Mundial, a través del Prodep I y II. Fortalecimiento de la seguridad social. 124 mil 802 nuevos asegurados para alcanzar un total de 878 mil asegurados activos. Se pagaron 232 mil pensiones, 73% respecto al 2011, con un crecimiento de más del 14% anual esto es un gran aliciente, en seguridad, de respuesta del sector social, respuesta del Instituto de seguridad social a sus agremiados.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

136/164

El monto pagado asciende a 12 millones 148% más que el 2011. En lo social, continuamos con el programa de vivienda. Se construyeron en el 2016, 11 mil viviendas nuevas y mejoradas atendiéndose a 55 mil personas, de estas se construyeron en el sector privado 7 mil 229 y el resto desde las alcaldías, los municipios y el gobierno que muestra el esfuerzo conjunto del sector privado, al sector público de atender esta demanda social. Producción, consumo y comercio. Nosotros por instrucción del Presidente de la República hemos estado atendiendo durante el 2015-2016 los efectos del cambio climático, la atención al corredor seco, a todos los gremios productores. Se han hecho reuniones con todos los sectores para asegurar que en las condiciones climáticamente adversas lograr darles respuesta y asegurar mantener los niveles de producción y mejorar la productividad en los diferentes sectores. Y el resultado se ha alcanzado a diciembre del 2016. La cartera de crédito bruta totalizó 144, 709.5 millones con un crecimiento interanual del 18.4%. Durante el periodo 2012-2016, el Banco Produzcamos colocó recursos de bancos públicos 151 millones de dólares permitiendo acceso a financiamiento a 37,500 protagonistas. El programa Crisol: se acompañaron 24 mil 200 protagonistas en 162 planes de inversión incluyendo el establecimiento de 5,824 manzanas de hortalizas, arroz, café no tradicional y en el sector productivo, atendiendo a los pequeños y micro productores. Transferencia de tecnología: 60 mil productores agropecuarios, capacitados en transferencia de tecnología agropecuaria. Legalización de cooperativas. Se han legalizado 1,200 cooperativas con 62 mil socios 11 uniones, 10 centrales y una recuperación de cooperativa. Se han conformado 2,216 grupos asociativos integrados por 30,952 protagonistas. En el 2016 se conformaron 691 nuevos grupos asociados con la participación 16,184 protagonistas. La producción de productos pesqueros y acuícola creció 41% pasando de 143, mil 787 toneladas métricas entre el 2007 al 2011, a 200 mil, 788 toneladas del 2012 al 2016. Las exportaciones de productos pesqueros y acuícolas aumentaron 42% en volúmenes, pasando de 111 mil toneladas a 157 mil toneladas en el mismo periodo. Se incrementó un 83% en monto pasando de 699 millones a 1,281 millones, del mismo periodo.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

137/164

Capítulo de ambiente, crimen, atención a emergencias. Se ha continuado en el 2016 con la Cruzada Nacional de Reforestación logrando establecer 18 mil 435 hectáreas a nivel nacional, con la participación masiva de casi medio millón de personas. Se establecieron áreas protegidas y conservación de bosques, fuente de recarga hídrica, conservación de diversidad, en áreas de 1, millón, 500 mil hectáreas. Hemos iniciado la preparación en el 2016 de operaciones con la Banca Multilateral, inversión multilateral, para desarrollar un programa de reforestación amplia y un programa que tiene que ver con la captura de CO2. El tema es transformar el impacto negativo en el campo, fundamentalmente los esfuerzos de mejorar la capacidad productiva y producción habiendo o creando nuevas fuentes hídricas, o recuperando las fuentes hídricas que hay para poder producir más en el sector agropecuario. Atención oportuna en desastres y calamidades, se brindó asistencia y ayuda solidaria acerca de 50 mil personas que fueron afectadas directa o indirectamente en el terremoto de Puerto Morazán, la erupción del volcán Momotombo, inundaciones en Zelaya Central, y varios municipios del Caribe Norte el Huracán Otto a finales del año. Esto es un tema que se ha convertido en una prioridad en un país vulnerable por el clima, huracanes, inundaciones, terremotos. Fortalecer sistemas de prevención de desastres, fortalecer la articulación de los Consejos Municipales en la cual se han desarrollado ejercicios municipales nacionales, que nos ayuda a preservar la vida, a estar atentos, pero sobre todo en dar una respuesta rápida a los afectados. En cualquiera de los municipios del territorio, el último evento fue el Huracán Otto que nos tocó en el sureste de nuestro país, atravesando desde Greytown, San Juan de Nicaragua a salir por la zona de El Castillo, en San Carlos. Economía y Finanzas. Cuando decíamos que uno de los pilares fundamentales es tener una economía estable, una condición económica social estable, como un gran pilar del desarrollo del país, es importante y se recoge en este Informe, qué avances, qué desarrollos hemos logrado, qué objetivos hemos alcanzado en el 2016 para poder sostener esa estabilidad macroeconómica. Lo primero que ya lo vieron, fue el crecimiento del PIB que en el 2011, de 6.2 al 4.9 quedaba un rango de 5% durante todos los años, con la posición externa estable, quiere decir que en la cuenta corriente del país crecimos, está menor que 10, está 8.5.- 8.8 que hay que seguir trabajando para mantener el país desde el punto de vista robusto ante los choques externos de una economía que en estos momentos es muy compleja, tomando en cuenta que la zona Euro se mantiene estancada durante los últimos 5 años, que inclusive los países emergentes han estado creciendo probablemente todos juntos, pero usando el ejemplo de China, está creciendo a la mitad, pero juntos todos los países emergentes están creciendo menos de la mitad, estamos hablando de Brasil que perdió un 3.2, casi cuatro; en los últimos años ha perdido 7 puntos en los dos últimos años. Estamos hablando de la gran economía, los motores que impulsan la

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

138/164

economía, Estados Unidos creciendo al menos que 2 - 1.6, por lo tanto tomando la distancia en economía, crecer al 5% en una situación turbulenta muestra el buen ejercicio, el esfuerzo de los sectores productivos, los trabajadores y empresarios inversionistas extranjeros. Mantener esa posición estable, y que siga en situación de crecimiento, con una tendencia positiva. La deuda pública, es uno de los factores más importantes, es la reducción de endeudamiento público del 2011 al 2016. Que muestra que alcanzamos 44.9 antes del cierre, estamos avanzando de 55.7 ha sido una disminución aproximadamente de 11 puntos, pero si vamos al 2006, estaríamos hablando que prácticamente se ha reducido casi en 70% la deuda si lo vemos del 2006 para acá. Es muy importante que a medida que crece la economía, la buena administración de los programas de cooperación, es tener recursos concesionales, recursos colocados de la banca multilateral para la inversión pública, que garantiza el crecimiento y mantiene una tendencia de mayor crecimiento y menos deuda y es una variable muy importante la inflación en los últimos años ha estado debajo de 4, 3.05, 3.13, que muestra que el impacto positivo de los precios en términos globales se ha mantenido y eso hace que haya menos variación fundamentalmente en los productos de consumo alimenticio, la variación es menor al tener unos datos de inversión menor influenciado seguramente por los precios de energía, de los precios del transporte vinculado a la estabilidad relativa de los precios del petróleo dado que nunca se estabiliza porque ya se ha movido de 55 ahora a 48 y hace ocho meses estaba en menos de 40 pero a pesar de eso es positiva. El shock positivo y la absorción de esos precios va garantizado, una inflación baja menor de casi de 3% en los últimos años. El dinamismo económico resaltamos el funcionamiento de Nicaragua contra los países de Centroamérica y República Dominicana, demuestra que nosotros estamos creciendo a una velocidad más rápida, la consolidación fiscal muestra que estamos manejando los déficit que hemos traído en la aprobación anual de cada presupuesto, que los déficit consolidados en términos del sector gobierno sean menor que 1, este año va a cerrar con .6 si no me equivoco, el año 2016, .6; esos son los preliminares. Las reservas internacionales se mantienen en 18.2 con relación del PIB, muestra la solidez de la reserva monetaria y eso es un indicador muy importante que garantiza fundamentalmente la atracción de inversiones y el buen desenvolvimiento de la inversión y la generación de empleo. La deuda pública de Nicaragua con respecto al resto de Centroamérica muestra que solo es superada por unos países en este caso es Guatemala, que está alineado con un buen desempeño. Es importante este balance fiscal porque logra impactar positivamente en nuestros programas sociales en término de orientar mejor los recursos pero también es uno de los atractivos para la inversión extranjera e inversión privada, pequeña, grande y mediana. A octubre mostraba la tasa de crecimiento por sectores, que tiene la economía que muestra simplemente quienes están encima de 7: el pecuario, sigue moviéndose bien

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

139/164

independientemente del impacto que se tiene que ajustar por el cambio climático. Es significativo a pesar del 2015, 2016, que estaba el tema del clima de por medio, el sector pecuario creció muy bien, muestra la buena articulación entre el sector privado, los productores, y el gobierno para lograr resultados óptimos, es decir, el año 2016 fue mejor que el año 2015 porque nos preparamos mejor para ese tema. La deuda pública tiene una tendencia clara a la baja, muestra la disciplina fiscal que es la distribución del comandante Ortega, el Presidente de la República, de manejar una finanza pública prudente, estable, sin descuidar el gasto social que por otro lado nos mantenemos cerca del 56% de los recursos para el gasto social con alta prioridad a salud, educación, educación casi 25 centavos de cada córdoba, dirigido al tema educativo incluyendo las universidades y el sector salud el 18 centavos de cada córdoba a la política de la salud pública. Manejar esto equilibrado sin descuidar y la inversión pública que van a verlo más adelante como nos comportamos con la cantidad de recursos dirigido a inversión pública. El déficit del sistema del sector público en lo financiero, 2.4 con una tendencia a la baja buscando 1.3, esto es la disciplina del gobierno más el sector de las empresas públicas, está moviendo que hay una tendencia trabajada va a dar 1.7 aquí en el 2016, pautado fundamentalmente por los costos de gastos de las elecciones pero vuelvo a 1.7 con tendencia a la baja que es muy bueno, seguramente van a ver cómo están los déficit fiscales de los países más cercanos. Están en promedio cerca de 5 puntos. El tema de los ingresos: El desempeño de ingresos tiene dos temas importantes, primero la evolución del impuesto directo, la tendencia nuestra es que avance el impuesto indirecto, el IR y que disminuya en la canasta el impuesto indirecto, dado que estamos diciendo, impuesto más progresivo, hacia los sectores que tienen más capacidad de pago. Alcanzamos los objetivos casi contra lo programado casi un 101%, fundamentalmente la variación con respecto de un año al otro tenemos crecimiento del 16% de impuesto indirecto y eso es relevante como una política fiscal redistributiva. Los recursos externos: del 2007 al 2016, se ha contratado una cifra relevante, 6.788,089 millones, casi 6 mil 790 millones de dólares de los cuales el 75% son fuentes multilaterales y 24 son fuente bilaterales, a medida que el país se ha consolidado fiscalmente ha mostrado estabilidad social y económica, crece más rápido los multilaterales y los bilaterales tienden a mantenerse estable pero en la canasta, crecen los multilaterales mostrando la confianza de la inversión multilaterales en el país. En el 2007 la operación del Banco Interamericano de Desarrollo equivalía cada 5 años un monto de 250 a 300 millones de dólares. Es decir las operaciones anuales probablemente andaban entre los 55 y 65 al año. Al 2016 el informe movilizábamos cada año, del 2016 al 2011 aproximadamente un monto de U$200 a 250 millones de dólares anuales, y para adelante estamos hablando de U$

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

140/164

300 a 350 millones de dólares anuales. Eso tiene que ver con la fortaleza que ha ido acumulando el país, con el buen desempeño y la buena ejecución. Dónde se distribuyeron esos 6,789 millones de dólares. A diciembre del año 2016, la cartera activa contratada en ejecución era de 3,170 millones de dólares de los cuales están pendientes de desembolsar un monto de U$1,935 millones de dólares. A dónde va a distribuirse esta plata que tiene que ver con las gestiones del año 2016: sector eléctrico, transporte, salud, sector productivo, agua y saneamiento, enfocado más al sector eléctrico. En el 2016 se desarrollaron negociaciones avanzadas para acceder al financiamiento de aproximadamente 1,239 millones de dólares anuales, es decir,si negociamos 1,239 millones de dólares en el 2016, esto quiere decir que no va a ser menos la cartera del quinquenio del 2017 – 2021, no menos de 6 mil millones de dólares. Ese es el ejercicio financiero que tiene que ver con la Gestión Económica y fundamentalmente dirigido a la cooperación, y orientadas a captar recursos externos. La Asamblea Nacional, esto es muy importante porque es un trabajo de Estado; Poder Ejecutivo, Poder Legislativo, Poder Judicial. Por este lado se aprobaron 33 iniciativas; Decreto Legislativo relacionado a la aprobación de préstamos por un monto aproximado de 900,060 millones de dólares, aprobado en esta honorable Asamblea Nacional, ustedes lo revisaron, cuáles era: Qué se aprobó en el año 2016:

Programa de Integración Vial I, II por un monto de U$167 millones de dólares.

Proyecto de Mejoramiento de Carretera por un monto de 70 millones de dólares.

Programa de Construcción y Mejora de Viviendas por un monto de 55 millones de dólares.

Programa de Banda Ancha por un monto de 50 millones de dólares.

Programa de Infraestructura Regional de Comunicación al Caribe por un monto de 20 millones de dólares, creo que este fue uno de los últimos, en diciembre.

Proyecto "Ampliación y Refuerzos en el Sistema de Transmisión Electricidad de Nicaragua", por un monto de 40 millones de dólares.

Proyecto de Préstamo para financiar la Construcción de Líneas de Transmisión para Conectar el Sector Eléctrico del Río Grande Matagalpa, aquí dice; (Planta Hidroeléctrica Tumarín) por un monto de 160 millones de dólares.

Proyecto de Desarrollo de Energía Renovable, por un monto de 33 millones de dólares.

Cómo estuvo el Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional en el Presupuesto General de la República del 2016. De los 74 mil millones de dólares que fueron aprobados en esta Asamblea Nacional, se ejecutó presupuestariamente 97.6%.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

141/164

Traigo la historia, sobre todo que es inicio de legislatura para que podamos saber que significan estas cifras. Del 2016, para usar como punto de partida se había ejecutado 91.6% y así ha ido evolucionando. Nosotros a partir del 2010 hemos estabilizado todos los años encima del 95% hasta alcanzar el 97.6% lo que demuestra un mejor desempeño en la ejecución presupuestaria. En lo que tiene que ver el Programa de Inversión Pública, lo que le llamamos (inversión dura hierro, cemento y obra) a partir del 2013 hemos alcanzado del 89% al 95% incluyendo el 2012 que estuvo como en un 91%, pero esta gráfica muestra que en el 2015 - 2016 el 95% del Programa de Inversión Pública fue ejecutado. ¿Cuánto fue la Inversión Pública del 2016?; un monto de 21,175 millones de córdobas ¿Cuánto se ejecutó? 20, 065 millones de córdobas. Esto fue muy relevante y demuestra el desempeño, la gestión de todos, pasando por la Asamblea Nacional para aprobar las leyes, movilizar los recursos y que le llegue a los sectoriales, y luego que le llegue al Banco Central, después pasa por el Ministerio de Hacienda y Crédito Público, y que se ejecute desde el sectorial apoyado por el sector privado que es el que ejecuta la mayoría de estos recursos. Inversiones en sectores Estratégico. ¿Dónde están concentradas estas inversiones? - Se incrementó la red vial pavimentada en 201.8 kilómetros entre otros; con este

aumento, la red pavimentada de Nicaragua suma a diciembre 2016 la cantidad de 4.085.58 km; atendiendo 1.4 millones de habitantes.

- Se reforzaron 40.0 kilómetros de Carpetas Asfálticas. - Se realizó construcción, reparación y mantenimiento de 1,275.73 metros lineales de

puentes y 853.5 metros de obras de drenaje menor. Por otra parte, el Fondo de Mantenimiento Vial (Fomav) le dio mantenimiento de carreteras y caminos un total de 5,157.7 kilómetros Calles para el Pueblo - Se construyeron 2,799 calles, de las cuales se han finalizado 2,163 (42 calles en la

Costa del Caribe). CAMINOS RURALES Se inició la ejecución de obras y mantenimiento y reparación de 3,770 kilómetros de caminos, de los cuales han finalizado 3,078 kilómetros. Lo anterior tiene que ver hacia dónde van los recursos y como se ejecutan. DESARROLLO ENERGETICO E HIDROCARBUROS

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

142/164

Aumentó la capacidad de generación eléctrica en 170 MW, se ha logrado aumentar el porcentaje de generación renovable del 25% por ciento en 2007 a 52.6% al 2016. INCREMENTO DE COBERTURA Y MEJORA DEL SERVICIO DE ENERGÍA ELÉCTRICA. La cobertura eléctrica nacional en 2016 alcanzó el 90.1 de la población, o sea crecimiento con respecto al 2015 4.8, casi 5 punto, es decir, si sacamos la cuenta creciendo al 5 punto debería de estar aproximadamente pegado al 100 en dos, tres años. Eso quiere decir que faltan solo los paneles solares en las zonas aisladas que este es un préstamo de U$ 33 millones que está aprobado acá en la Asamblea Nacional. ELECTRIFICACION Y MEJORA DE SERVICIO. En el 2016 se electrificaron 86,553 viviendas nivel nacional: COBERTURA, CALIDAD Y CONTINUIDAD EN EL SUMINISTRO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO. En el 2016 se aumentó cobertura nacional de agua potable urbana en 89.7% atendiendo casi 3.0 millones de nicaragüenses. COBERTURA DE SANEAMIENTO EN EL AREA URBANA. La cobertura de saneamiento urbano alcanzó el 44.7%. AGUA POTABLE RURAL - La cobertura nacional de agua potable rural paso de 36.9%. - La cobertura nacional de saneamiento pasó al 43.5%.

En la cobertura rural tenemos brecha que atender, por eso hemos estado reunidos estos días con el BID y con otros organismos porque es un tema de llevar a partir del 2017 más inversión a Agua y Saneamiento Rural, para mejorar la calidad de vida al sector rural y sobre todo para crear condiciones viables para atraer inversión en el sector del campo y así generar más empleo. FOMENTO Y TURISMO Según registros preliminares de la Dirección de Migración y Extranjería, ingresaron al país 1.5 millones de turistas, que significa un crecimiento con respecto al 2015 de 8.5% Según datos preliminares del Banco Central de Nicaragua, la meta de ingresos es de U$ 542.5 millones. Dice que había generado ingresos brutos en el 2016 por US$ 458.6 millones, o sea un crecimiento absoluto de casi 60 millones de dólares. CENTROS TURISTICOS

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

143/164

Los seis centros turísticos recibieron la visita de 2,480, 174 personas, lo que representa un 6.3% de crecimiento con respecto al año anterior. En el programa Nacional de Turismo se invirtieron U$2.7 millones en el año 2016. TELECOMUNICACION Y TECNOLOGÍAS

Desde el Gobierno se han instalado 350 puntos de acceso a internet; entre ellos 115 parques de Managua y 101 parques municipales, para una cobertura aproximadamente de 2 millones de usuarios. Además se han instalado acceso a internet en 80 aulas Tecnología y 54 Centro Escolares.

Se habilitaron 101 Telecentros en 101 municipios, para atender 1.2 millones de

habitantes. Se instalaron 507 teléfonos públicos en comunidades rurales. Es importante señalar que en el tema de la tecnología y telecomunicaciones

hemos aprobado en el 2016, 50 millones para la Banda Ancha, 20 millones para el CARSIP, que ustedes ya lo revisaron 70 millones.

Eso va prácticamente a duplicar las fibras para la conexión a los Centros de Salud y los Centros Educativos; esa operación tiene recursos adicionales por gestionar, actuales de 50 millones de dólares y probablemente con 50 millones de dólares más, eso va a dar un salto de calidad tecnológica y le va a dar competitividad, agilidad, mejor servicios de medicinas, realmente es mejorar en tecnología los servicios públicos privados. MINERÍA RENTABLE Y AMBIENTALMENTE SOSTENIBLE. Estamos señalando que la producción de las principales empresas mineras en el 2016, su incremento fue de 11.1% con respecto al 2015 en producción y exportación de oro y de las onzas troy de plata. Muestra que la actividad está generando empleo, igualmente la plata su crecimiento fue de 17.7 % en las exportaciones. INVERSION EXTRANJERA DIRECTA En el periodo 2012 -2016 se sacó inversiones por 6,875.8 millones dólares, donde se concentra el 82% de la inversión en los sectores industriales, telecomunicaciones, minas, comercio, y servicios financieros. Como podemos apreciar en la gráfica, del 2012 estamos encima de los 1 mil millones. En el 2016 se estima los ingresos de U$ 1,442.00 millones, 2005 -2006 estamos por debajo de los 300 millones de dólares. Entonces ese es un tema que le da mucha estabilidad para seguir creando las condiciones de estabilidad social macroeconómica para seguir atrayendo inversiones que nos trae estabilidad y genera empleo, de los cuales da resultados muy importantes en mejorar de cerrar las brechas rurales y urbanas. La evaluación del artículo 4 último del 2016, sobre la economía.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

144/164

A partir del 2016 logramos reconocimientos y calificaciones de las tres agencias más importantes; Moody´s y Estándar Poosch y Fitch, en la cual nos han dado calificación B+ estable, o sea una economía que está bien evaluada en un índice de competitividad global; Nicaragua avanzó 5 posiciones. El Banco Mundial reconoció la buena ejecución de la cooperación externa. Este es un dato muy importante y nosotros lo dejamos pasar, pero la ejecución media, la Cartera del Banco Mundial anda por el 18 o 20% en los países de Latina América, nosotros logramos alcanzar en el 2015 el 38% la tasa desembolsos en los países de Latinoamérica y en el 2016 creo que el 34%, dos años consecutivos encima del 30%; cuando el 20% es aceptable en la mayoría de los países. Es importante reconocer el esfuerzo del Ejecutivo en movilizar los recursos, ejecutar y llevarles los programas en menor tiempo a los ciudadanos, realmente al dueño del programa que es el pueblo. En el IDI alcanzamos una posición 32 con respecto a la economía en desarrollo, Nicaragua está entre los 6 países en desarrollo que registran puntuaciones más altas y está por encima de El Salvador, Guatemala, Honduras, Colombia y Bolivia. Por último, como un capítulo especial, el tema de la Costa del Caribe. En la demarcación y titulación de las tierras comunales de los Pueblos Originarios y Afrodescendientes del Caribe alcanzaron 23 territorios que integran 304 comunidades, y 39, 531 familias, 227.185 protagonistas, en un área total de 37,841.00 kilomentros². 1.5, El Salvador que está en manos comunitarias, ese es un hito internacional. Bono Productivo Alimenticio en el Costa del Caribe.

- 6,750 protagonistas recibieron el Bono Productivo. Usura Cero.

- Microcréditos solidarios 1,672 mujeres protagonistas. Prevención de Enfermedades Jornadas de Salud del Poder Ciudadano contra Epidemias, se abatizaron 617,741 vivienda. Programas para la Economía Familiar y Comunitaria -23,982 familias protagonistas trabajan su seguridad alimentaria nutricional. Las cuales tienen que ver con programas importantes dirigidos a través del Mefcca. Así mismo se capacitaron 18,151 familias en la Costa del Caribe. En la Costa Caribe como relevante y para cerrar, hace 1 o 2 años se abrieron las licitaciones uno en 15 y el otro en 16, e iniciando el 2014 se crearon rutas muy importantes que tienen que ver con caminos, Mulukuku, Siuna, Bilwi. Vamos avanzando

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

145/164

hacia Rosita, alcanzando Siuna y abriendo inversión para Rosita, buscando el Norte; Kukra Hil en este caso el empalme de Laguna de Perlas. Esta es una inversión muy importante para darle paso a la inversión turística y facilidad a la conexión y bajar los costos de los productos que se transen en el Pacífico. Bluefields, creo que en este verano va a estar conectado permanentemente en camino de todo tiempo y en unos 12 meses se finalizará la carretera. Estamos hablando de inversiones importantes, más en el año 2016 iniciamos las gestiones para licitar el Estudio de Factibilidad del Puerto, para este ya tenemos los recursos en los primeros días del 2017, lo cual va a ser licitado el Estudio de Actividad Económica para llevar inversiones estratégicas y darles capacidad logística y competitiva al país y poder desarrollar mayor producción. Programas de Energía Eléctrica. Dirigido a la Costa del Caribe. Programa de Paneles Solares, Agua Potable y Saneamiento, Programa en Bilwi, Programa en Bluefields que se están desarrollando y es muy importante desde el punto de vista de darle la relevancia a los principales municipios de Caribe y sobre todo a la Región que tiene mucha capacidad productiva con plantaciones permanentes y sobre todo genera recursos exportables para que el país sea más grande y fuerte. Muchas gracias.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

146/164

22 DE MARZO 2017- INFORME DE GESTION AÑO 2016 DEL CONSEJO SUPERIOR DE LA CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA.

Informe presentado por el Licenciado Luis Ángel Montenegro Espinoza, Vicepresidente

del Consejo Superior de la Contraloría General de la República, el día 22 de marzo de

2017, de conformidad con lo establecido en el artículo 138 #29 de la Constitución Política.

Honorable doctor Gustavo Porras, Presidente de la Asamblea Nacional, honorables miembros de la Junta Directiva que lo acompaña, honorables diputados y diputadas aquí presentes estimados colegas de la Contraloría General de la República , invitados especiales, buenos días para todos. En cumplimiento al mandato constitucional establecido en el artículo 156 de la Constitución Política de la República de Nicaragua y en mi condición de Presidente del Consejo Superior de la Contraloría General de la República, me permito presentar ante la honorable Asamblea Nacional, el Informe de nuestra gestión durante el año 2016, el cual contiene los resultados obtenidos de las actividades del control externo, posterior y la fiscalización realizados a las actuaciones de los administradores de las entidades públicas del Estado que practicamos a través de las auditorías gubernamentales de manera planificada a lo largo y ancho del país. Este artículo Constitucional está en correspondencia directa con la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República y del Sistema de Control de la Administración Pública y Fiscalización de los Recursos del Estado establecidos en la Ley N°.681, Ley Orgánica de la Contraloría General de la República y del Sistema de Control de la Administración Pública y Fiscalización de los Bienes y Recursos del Estado, aprobada en su oportunidad por esta Asamblea Nacional. En dicha ley en su artículo 9 y 41 nos da atribuciones y funciones para ejercer auditorías financieras de cumplimento, operacionales, integrales, especiales, informáticas, ambientales, forenses, de gestión y de otra índole especialmente nos manda a auditar el control sucesivo sobre la gestión del Presupuestó General de la República que cada año realizamos en todas las instituciones del Estado a fin de que estos sean utilizados por las autoridades competentes en concordancia con el Plan Nacional de Desarrollo Humano. Nuestra labor y rol como organismo superior de control de los bienes y recursos del Estado, lo asumimos con mucha responsabilidad y lo hacemos consiente de la necesidad de llevar a cabo este trabajo que permita la supervisión del manejo transparente de los bienes y recursos que son administrados por toda la estructura organizacional del país. Para el desempeño de nuestras funciones, esta Asamblea Nacional nos asignó en el año 2016, un presupuesto de 236,741,030 córdobas, con este presupuesto y con el apoyo de los cuatrocientos ochenta y tres servidores públicos que laboramos en la Contraloría, hemos realizado las actividades que tenemos asignadas y que en términos estadísticos podemos resumir de la siguiente manera: Primero, en materia de fiscalización y control de los bienes y recursos del Estado, durante el año 2016, se finalizaron 1,445 informes de auditoría gubernamentales, logrando una cobertura en 215 instituciones de las 251 existentes en todo el país, correspondiendo a 80

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

147/164

instituciones que incluye los Poderes del Estado, ministerio, empresas y 135 municipalidades distribuidas en el territorio nacional. De este total, la Contraloría General de la República con los recursos asignados por esta Asamblea efectuó 158 auditorías de tipo financiera y de cumplimiento, 56 especiales y 4 operacionales, para un total de 218 informes de auditoría como lo que denominados recursos propios. También se finalizaron 1,179 auditorías especiales, 24 auditorías financieras y de cumplimento, 11 auditorías operacionales y 1 auditoria en 124 instituciones para un total de 1,215 informes de auditoría que son realizadas y ejecutadas en las diferentes instituciones del Estado, por auditores que técnica y funcionalmente dependen de la Contraloría General de la República. Así mismo, finalizamos 12 informes de auditorías financieras y de cumplimiento, delegadas a las firmas de Contadores Públicos Independientes, los cuales están para poder ejecutar este trabajo registrado en la Contraloría General de la República. Destacamos las auditorías realizadas al Presupuesto General de la República porque se trata de un mandato Constitucional donde establece el control sucesivo al Presupuesto General de la República, logrando en este aspecto fiscalizar un monto de 39,796 millones de córdobas alcanzando una cobertura de fiscalización en 197 instituciones, correspondiendo a 4 poderes del Estado, 3 de creación constitucional, 16 ministerios, 24 entes descentralizados, 2 empresas del estado, 5 universidades y 143 municipalidades. Como producto de nuestro trabajo en la realización de la auditoría, se determinaron responsabilidades administrativas, responsabilidades civiles y presunciones de responsabilidad penal a servidores públicos como consecuencia de la acción u omisión relacionada con el uso de fondos gubernamentales; los resultados de estas investigaciones fueron remitidas a las diferentes instancias según correspondan, todas estas resoluciones que hemos señalado anteriormente por mandato de ley aprobada en esta Asamblea Nacional, evidentemente son susceptible de recursos de revisión, recursos de apelación y recursos de amparo. De igual manera se emitieron de los informes realizados en la auditoría interna nuestra y la auditoría directa por parte de la Contraloría, 2,151 recomendaciones de control interno derivadas de las auditorías que como dijimos anteriormente se practicaron a 215 instituciones de la administración pública. Con respecto y en observancia a la Ley 438, Ley de Probidad de los Servidores Públicos, la Contraloría General de la República, recibió 5,516 Declaraciones Patrimoniales de Servidores Públicos, verificando de estas 5,516 declaraciones, 451 declaraciones, determinando responsabilidad a algunos funcionarios públicos en número de 46. El número declaraciones de probidad recibida corresponde a servidores y servidoras públicas de inicio o cese respectivamente, este tipo de resoluciones en contra de los que presentaron su declaración de probidad, es por no incorporar dentro de sus declaraciones respectivas los bienes que conforme la ley tienen a nombre personal de su esposa o del núcleo familiar del cual dependen estos familiares de los servidores públicos. Es evidente que al observar 5,516 declaraciones y haber realizado 451 revisiones de parte nuestra, obedece a que hay una limitante por razones de cantidades de auditorías que puedan ser destinadas a realizar un trabajo que demanda una cantidad muy superior a la cantidad de auditores que actualmente laboran en la Contraloría General de la

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

148/164

República, lo que los obliga a destinar que en la práctica del auditoriaje al recurso permanente de los recursos del Estado y el tiempo que no es posible, hacemos la verificación a las declaraciones de probidad. Por otra parte en cuanto a la fiscalización de las contrataciones del Estado, este es uno de los rubros más significativos de la ejecución dentro del Presupuesto General de la República, nosotros recibimos un total de 2,753 procesos de contrataciones por un monto de 6,261 millones de córdobas y más de 15 millones de dólares, esto es en sus diferentes modalidades, las cuales fueron remitidas a la Contraloría por 110 instituciones gubernamentales y 93 municipalidades. De lo anterior de esto se logró analizar 1,414 expediente por un monto que alcanza 4,491 millones de córdobas y 65 millones de dólares. De igual forma y con la finalidad de fortalecer las capacidades técnicas y destrezas de los servidores públicos en nuestra institución existe una Dirección General de Capacitación que se dedica y está especializada en la capacitación a los funcionarios públicos, habiendo alcanzado en el año recién pasado 5,286 funcionarios que fueron preparados en los temas más sensibles para los servidores públicos como es el conocimiento de la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República, las normas técnicas de control interno que son el instrumento base para el mejor control de los bienes y recursos del Estado y para evitar que se cometan situaciones irregulares en el manejo de los bienes del Estado. Estos 5,286 servidores públicos, además de eso fueron preparados en la Ley de Probidad, en materia de auditoría y fueron dirigidas a 64 entidades del sector público, 33 a instituciones gubernamentales y a 31 municipios del país. Nuestra institución cuenta con un nuevo Plan Estratégico de Desarrollo Institucional, conocido como el PEDI, el cual está concluido o elaborado del 2016 al 2020, que está con un enfoque de gestión para resultado que orienta el cumplimiento de nuestras metas y objetivos estratégicos en los próximos cinco años, teniendo como objetivo la aplicación de las mejores prácticas internacionales para fortalecer los procesos de fiscalización y control de la administración pública. Queremos finalizar nuestro informe diciéndoles que esto es una síntesis del trabajo que realizamos a lo interno de la Contraloría y hemos venido trabajando en un proceso de trasformación de la Institución tratando de tener un ente fiscalizador que esté de acuerdo a nuestra legislación y a las normas técnicas internacionales que en materia de control y fiscalización existen en América Latina. Para ello hemos contado con la asistencia técnica de organizaciones internacionales como la Organización Centroamericana de Entidades Fiscalizadoras de Centroamérica y el Caribe, la Organización Latinoamericana de Entidades Fiscalizadoras y la Organización Internacional de las Entidades Fiscalizadoras Superiores conocido como Intosai, manteniendo un contacto permanente para lograr que nuestras prácticas de control de auditoría estén acorde a las mejores prácticas que se implementan a nivel de las entidades de fiscalización superior de la región. Creo que es justo y meritorio reconocer el respaldo recibido de la honorable Asamblea Nacional, del Gobierno de la República de Nicaragua así como de algunos generosos donantes como el Banco Interamericano de Desarrollo, el Banco Mundial y la Cooperación Suiza para el desarrollo que han trabajado de la mano con nosotros,

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

149/164

confiando siempre que la transparencia en el manejo de los bienes y recursos públicos es una inversión correcta para nuestros pueblos y nuestro gobierno. Señalamos que aun cuando no hemos venido trabajando con responsabilidad, con el apoyo de la Asamblea Nacional y estos organismos, hay que mencionar que el presupuesto que tenemos asignado, es insuficiente para cumplir a cabalidad el trabajo del ente fiscalizador del Estado en los cuatro poderes y resto de las instituciones que nos corresponde por la Constitución y la ley fiscalizar. Entonces pensamos nosotros que es lógico pretender que dentro de las limitaciones que tiene el país, solicitarle a la Asamblea Nacional, pensar que la inversión en recursos para propiciar la trasparencia en el manejo de los recurso del estado es un bien que se le hace al país, al gobierno y a toda la sociedad. Deseamos mencionar que este presupuesto que la Asamblea nos asigna equivale a 8 millones de dólares, es decir, estamos hablando 236, 239 millones de córdobas, esta cantidad para poder alcanzar y cumplir con el mandato constitucional que nos establece el control, sucesivo del Presupuesto General de la República a cabalidad en su totalidad, en estos términos no es posible, porque alcanzamos 39 mil millones que fueron revisados en una proporción que alcanza el 65% como promedio en las instituciones del Estado y adicionalmente a eso quedaron 23 mil millones adicionales que por limitaciones económicas, por limitaciones en la cantidad de auditores no nos fue posible llegar a la meta que la Constitución y la ley nos mandata. Hay que referirnos siempre en este tema que es toral para nosotros, que la comparo con los países centroamericanos porque no podemos pretender establecer relaciones o comparaciones con otros países de América Latina, este es el presupuesto más bajo de Centroamérica, de tal forma que solo es comparable un poco con el de Honduras que es 11.9 millones de dólares y nosotros entendemos el desarrollo económico de los países vecinos, ya no podemos nosotros pretender compararnos con Guatemala, El Salvador, Costa Rica o Panamá donde la cifra son mucho mayores, pero creemos nosotros que se puede hacer algún esfuerzo para este próximo año y apoyar a la Contraloría en este trabajo de fiscalización y transparencia porque nos hace falta completar en el área de control presupesutario, en el área de la probidad y en el área de las contrataciones del Estado, porque aun cuando mencionamos una cifra representativa la realidad es que no cubrimos, no nos permiten la cantidad de abogados y auditores que tenemos, poder hacer una revisión permanente y a tiempo en el resto de las instituciones del estado que guarde más o menos relación entre lo ejecutado y lo realmente verificado por nosotros. De tal manera que de esta forma damos en términos generales esta información y aprovechamos para agradecerles a los honorables miembros de la Junta Directiva permitirnos, dirigirnos a ustedes y agradecerles a ustedes escuchar este informe que en términos generales presentamos a todos los diputados y diputadas de la Asamblea Nacional. Gracias a todos y estamos a la orden para cualquier inquietud que ustedes desean plantear.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

150/164

23 DE MARZO 2017 -INSTITUTO NICARAGUENSE DE LA ENERGÍA.

Informe presentado por el Ing. David Castillo Sánchez, Presidente del Consejo de Dirección del INE, el día 23 de marzo del 2017, de conformidad con lo establecido en el artículo 9 inciso “o” del Decreto N° 87 Ley Orgánica del Instituto Nicaragüense de Energía (INE).

Muy buenos días, señor Presidente de la Asamblea Nacional, señores y señoras de la Junta Directiva, honorable diputados de la Asamblea Nacional, es un placer, un honor poder estar aquí frente a ustedes y presentarles el Informe de Gestión Anual del 2016 del Instituto Nicaragüense de Energía. Estamos siendo acompañados por los miembros del Consejo Directivo, el ingeniero José Manuel Obando, el licenciado José Antonio Castañeda y nuestro asesor, ingeniero Danilo Salinas. Muchas gracias, por tan cálida recepción. Como en tiempo, aquí históricamente este informe lleva su discusión, vamos a entrar directamente al grano para ganarle al tiempo un poco. El contenido de hoy, vamos a iniciar con el tema del contexto energético de todo el 2016, los principales eventos regulatorios que se dieron en el subsector eléctrico y subsector hidrocarburo y en la protección del medio ambiente que atiende el INE, actividades constitucionales relevantes que atendimos en el 2016, las perspectivas, retos y principales metas que tenemos visualizadas para el INE para el 2017 y algunos temas de políticas institucionales. En el contexto energético del 2016, a diferencia de otros años, quisimos iniciar presentando el tema de subsector hidrocarburos, porque a final de cuenta todo lo que pase en el sector hidrocarburos tiene una incidencia muy grande en el tema energético, sobre todo en el componente de costo y sus efectos en las tarifas. Prácticamente todo el 2016 presentó una tendencia continuada a la baja de los precios internacionales del petróleo, de los derivados y del crudo. Si ustedes ven en esta gráfica, comparamos 2014, 2015 y 2016 en cada uno de los principales productos y se ve esa reducción. Una reducción que vale señalar que esto refleja precios promedios, pero al final del 2016 como vamos a ver en otra gráfica posterior, veremos que empezó a finales del año, una leve tendencia nuevamente a recuperar precios de estos productos. En este ambiente de baja de precios, uno de los principales temas públicos de gran debate, de gran sensibilidad para toda la sociedad nicaragüense, era la queja de que si los precios internacionales bajaban, si se reflejaban o no en el mercado nacional y decía; no se nota la rebaja, entonces en este pequeño cuadrito que les voy a mostrar, el INE, -quiero aclarar antes- no tiene facultades de regulación del precio de los derivados del combustible excepto el gas licuado, por tal razón desde el año 96 éste se mueve por las leyes del mercado. Hay cuatro empresas que se suponen; compiten por atender a los clientes, por atraer a los clientes, tienen sus propias políticas comerciales y no conocemos la estructura de costo interna de cada uno de ellos.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

151/164

Entonces, teníamos que encontrar una forma sencilla y técnicamente válida para monitorear si realmente el mercado está reflejando los efectos del mercado internacional y entonces después de discutir, a veces las discusiones largas llegan a soluciones muy sencillas. Encontramos que si tomas el precio internacional del producto, en este caso hablemos de enero 2016, la gasolina súper y tomas el precio en bomba, ahí en la pista de la gasolinera, lo dolarizas, encontrarás un diferencial que conlleva varios componentes, los impuestos que en este caso suman alrededor de unos 22.6 centavos que incluye el Fondo de Mantenimiento Vial, que todos reconocemos que es un éxito total porque nadie puede quejarse de las carreteras que afortunamente tenemos y siento el honor de haber sido Presidente de la Comisión de Infraestructura y trabajar con Edwin, Roberto, con varios colegas aquí, Wálmaro, etc., que trabajamos esa Ley del Fomav, y que aporta 18 centavos ahora, pero miren las carreteras, verdad; y el Impuesto Selectivo de Consumo que es un impuesto viejo que cubre las necesidades presupuestarias. Esos 22 centavos están aquí como parte de estos 51 y va del margen bruto donde van los costos, las utilidades y todo de la empresa. Como les digo, ese interior no lo conocemos, pero nuestra metodología durante los últimos 12 años, ha sido monitorear siempre el diferencial del precio internacional con el diferencial del precio en bomba y ese valor que ustedes ven, comparando enero, junio, diciembre se mantiene estable. Es decir; en efecto el ahorro del precio internacional, la disminución del precio internacional está siendo trasladada porque de lo contrario ese valor cambiaría; se dispararía o disminuiría si lo trasladan más. Esto es una muestra del 2016, cualquier persona con un mínimo de conocimientos matemáticos lo puede verificar en la página Web del INE, está el historial de costos internacionales y van a ver que en efecto si se traslada, lo que pasa es que porcentualmente y en las próximas láminas lo vamos a ver, porcentualmente esto no es igual, porque hay componentes fijos, componentes de impuestos, componentes del Fomav que no pueden ser variables. Entonces vez que a nivel internacional tal vez la gasolina súper se redujo al 19%, pero a nivel local, la reducción fue menor, porque además está el componente, en este caso lo que está en córdoba de la devaluación. Entonces hay elementos que vos decís; afuera bajó 20, pero adentro no puede bajar 20% porque parte de ese costo es fijo y no se mueve; que es el caso de los impuestos y del Fomav. Entonces esto queda en el informe plasmado y está en la página Web del INE, cualquiera puede verificarlo. Con propiedad podemos asegurarles señores diputados que las variaciones y fluctuaciones de los precios internacionales de los combustibles sí se reflejan en los precios internos, y esta es la metodología que estamos utilizando. Pasando a los otros temas del contexto, en el tema energético, en el sector hidrocarburos; encontramos que el tema de las importaciones reflejó un componente del 62%. Ese 62% de los combustibles que utilizamos en el país, provinieron del exterior y el 37 y algo casi el 38% fue producido por la Refinería. Cada vez nuestra Refinería muestra que es pequeño el crecimiento que lleva a la economía, va rezagando la capacidad de atender totalmente el mercado nacional con esta refinería.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

152/164

Esta importación de hidrocarburos, trajo los productos fundamentalmente de Venezuela el 34%, de Estados Unidos el 23%, de Ecuador el 14%, de México el 12%, de Centroamérica y Panamá el 10%, de Perú el 2.8% vinieron algunos componentes y otros países que son más de la zona Caribe vino el 1.4%. El volumen de importaciones que se registró el año pasado, refleja 12.6 millones de barriles, un aumento del 1.3%, pareciera que fue un aumento bastante menor que el crecimiento económico que más o menos fue de 4.7 y la pregunta sería. ¿Cómo creció la economía, si no creció la importación de combustible? Entonces aquí evidentemente tenemos que retomarnos el otro gran logro que el sector energético hemos venido teniendo, y es el tema de la transformación de la matriz de generación. Como hemos generado más con fuentes renovables, se ha disminuido el consumo de la importación del Fuel Oíl, entonces como disminuyó el Fuel Oíl solo creció el 1.3 el volumen de importación de combustibles, si no hubiéramos metido energías renovables, muy probablemente esto sería alrededor del 4 o el 5%. Luego caeríamos a la parte del contexto del subsector eléctrico, en el tema de la energía eléctrica, lo fundamental es resaltar que el servicio ha estado de manera continua, estable, y cada vez mejorándose los índices de calidad de voltaje y de continuidad en el servicio. La oferta neta de generación en el año fue de 4,331 gigavatios de energía, aumentó 1.2% con respecto al 2015. En energía renovable o energía provenientes de fuentes renovables se dio el 53% y un 47% provenientes de combustibles fósil. En esta oferta neta es importante señalar cómo ha venido creciendo durante todos estos años en correspondencia con el crecimiento económico que ha tenido el país, y aquí está también lo que se factura. Si ustedes ven, es increíble ese porcentaje de pérdida que tiene el sistema nicaragüense, es uno de los retos, los temas que tenemos que enfrentar toda la sociedad y hallarles una solución y a veces son soluciones drásticas, pero hay que tomarlas porque traen consecuencias nefastas para el resto del desarrollo económico del país. Imagínense ustedes que generamos 4,150 gigavatios es decir, 4 millones de megavatios apena se facturaron 3 millones de megavatios, casi 1 millón de megavatios perdidos; y si cada uno de esos cuesta en promedio más o menos 100 y pico de dólares, estamos hablando de más de 100 millones de dólares, una parte es técnicamente aceptable, y las normas internacionales hablan entre el 7 y el 8% que puede ser aceptable la distribución más 1 a 2% en transmisión; es decir, tal vez vamos a llegar a un 10, pero aquí estamos a niveles de un 25%. Y eso mis estimados diputados, lleva un componente de costos que es transferido inevitablemente a la tarifa. Entonces es un tema que debe ser atendido, ha sido entendido, no es que no lo hemos visto todo estos 12 años, se han hecho grandes avances y ahí lo vamos a ver; el punto es que ha sido un gran problema por los componentes sociales que están en medio de esta discusión.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

153/164

En cuanto al tema de los precios, el año pasado, el precio medio que tuvimos de compra de energía fue de 115 dólares el megavatio, el precio máximo lo tuvimos en noviembre de 117 dólares, y más barato allá por mayo en 111 dólares. Este tema de los precios evidentemente tiene una historia, y está ahí reflejada gráficamente. En el 2006 arrancamos esta serie para presentar solamente 10 años, este color verde es la energía renovable, color rojo es la energía térmica y color azul es el promedio. Si ustedes ven en el 2006 que estábamos en medio de los apagones y me tocó a mí iniciar la atención del INE, pues comenzaba un proceso de incremento de los costos del combustible y la tarifa térmica iba subiendo. Paralelamente veníamos introduciendo fuentes renovables que era la política definida por el Gobierno Central del Comandante Ortega de hacer esfuerzos grandes en meter más energías renovables y definitivamente esta también y si es normal en un mercado libre, empezaba a subir porque si arriba estaba la térmica que es la que sustituye, pues evidentemente los precios internacionales iban subiendo en esta materia. Lo que nos daba un precio medio alto, comenzó a bajar el precio del combustible y comenzó a bajar el precio medio, pero allá por 2015 el punto de infracción se juntó con petróleo bajo, desafortunadamente empezamos a decir; que las energías renovables son más caras, entonces, la gente decía, pero si el petróleo bajó por qué no sigue bajando más la tarifa, porque Nicaragua apostó por un camino verde de protección al medio ambiente, y entonces el año pasado nos enfrentábamos con que nuestra energía renovable era más cara que el petróleo y por tanto, no podía ser trasladado todo el ahorro que se pensaba que había por el combustible porque teníamos un compromiso de nación en materia de renovación de energía con fuente renovable. Sin embargo, se logró acumular hasta un 16% de ahorro en la tarifa y fueron trasladados a la población porque la otra parte y la otra cara de la moneda la vamos a ver después que tenía que ver con pagar unas deuditas que están ahí y tenemos que honrar y que no son tan deuditas, son medio grandecitas. El tema de los subsidios, ¡perdón! aquí estaban los consumos facturados, creció 6.6% más allá del crecimiento económico, muy probablemente algunas personas comenzaron a gastar un poquito más de energía con las rebajas que se estaban anunciando, y los clientes crecieron casi el 4% y rompimos el umbral del millón de clientes. Cuando llegué al INE en el 2005, andábamos un poco mes del medio millón, y era una cobertura rondando el 50% de la población, y uno de los grandes méritos aunque el INE es partícipe indirecto de esto, pero me tomó el trabajo de señalarlo porque de una forma u otra hemos venido acompañando el proceso de legalización, crecimiento y concientización de la gente en que recibir un servicio público de electricidad conlleva obligaciones para que ese nuevo cliente no sea un potencial cliente que está irregular. Esto, ahora estamos hablando que Nicaragua cuenta con uno de los índices de cobertura del servicio eléctrico más digno de toda la región latinoamericana, arriba del 90% gracias a los esfuerzos que se han hecho durante estos últimos 10 años. La cooperación internacional nos ha acompañado en esto, al ver la seriedad de la forma en que se está

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

154/164

manejando todo, y no podemos como dicen los nicaragüenses, sacar pecho de esta actividad que con mucho esfuerzo el gobierno ha llevado adelante. Los clientes residenciales crecieron en 5.8% es decir, más allá del crecimiento global, lo cual significa que necesitamos promover que nazcan más empresas en el país, pero es normal que en cualquier lugar del mundo crezca más lo domiciliar que lo empresarial. En el monto de los subsidios, el año pasado llegamos a obtener subsidios directos provenientes del Presupuesto General de la República por el orden de los 75 millones de dólares, o sea, tal vez en otras ligas como dirían ese monto no debería ser, es poquito decís vos, pero para una economía como la nuestra de 75 millones de dólares como subsidios directos del Estado para la gente que consume menos de 150 kilovatios, no sufren los impactos de los incrementos de la tarifa. Creo que es un mérito que toda la sociedad debe aplaudirse, porque todos aportamos a ese subsidio evidentemente. Estos fueron 66 millones, los otros 8.8 millones en el manejo de los asentamientos humanos que están en proceso de legalización y que la empresa requiere recibir parte de esa energía que sirve y que aun todavía no logra facturar. Esta es una evolución gráfica de cómo creció el subsidio, cómo creció la cobertura y les decía; en el 2005 eran 452 mil clientes, hoy orgullosamente podemos hablar de que hay 780 mil familias recibiendo la energía casi el doble y ese es un logro, como les digo hay que resaltarlo con mucho orgullo todos los nicaragüenses. Igualmente los montos del subsidio, ese crecimiento trajo que los subsidios fueran creciendo porque el primer año los subsidios eran de 3 millones de dólares, y ahora los subsidios son 75 millones de dólares, es un tema que tenemos que discutir, porque la presión pública alrededor del debate de que la tarifa debe bajar conlleva a temas relacionados con estos subsidios, porque estos son directos, pero también las tarifas tienen subsidios indirectos que algunos sectores de mayor capacidad económica aportan en su tarifa, para que algunos con menor capacidad económica puedan tener un servicio más barato, pero la discusión está llegando a un punto; ahí estamos hablando de que anda un bolsón de casi 50 millones de dólares en subsidio cruzado. Entonces estás hablando de que en una sociedad como la nuestra 150 millones de dólares que están ahí, que quieren una discusión bastante profunda y serena diría yo, porque no se trata de hacer alboroto, sino hacer todo ordenadamente. Tenemos también el otro evento muy importante que quisiéramos señalar y rescatar del informe que les presentamos es el tema de los ahorros, ¿por qué?, porque se cerró como un ciclo, 2014 comenzó la baja de los combustibles y comenzó el debate público de que íbamos a hacer con los ahorros. La ley definitivamente contemplaba de que nos endeudamos y aquí quisiera poner la grafiquita de las deudas, aquí en esta serie histórica, vemos que el precio del combustible iba subiendo 53 dólares en el 2007, 72 dólares en el 2008, $55 dólares en el 2009, volvimos a subir en el 2010, ya pasó al 90 y pico en el 2011, y pasó a $100 dólares en el 2012 el Fuel Oil, por que el crudo andaba por 120, 140 dólares. Entonces todo esto venia pagando en el costo real de la energía, pero la política de precios en subsidio que definió la Presidencia de la República fue buscar financiamientos que permitieran amortiguar ese

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

155/164

impacto en la economía para que no se afectara ni el presupuesto familiar de las familias que pagaban sus facturas de energía, ni tampoco los efectos indirectos de que el incremento de costo energéticos a las empresas subía a los productos de consumo popular, entonces era doble afectación; todo esto nos llevó en un proceso de endeudamiento paulatino, a llegar acumular 196 millones de dólares en una deuda de la tarifa, que decía la ley que aprobaron ustedes aquí, que cuando los combustibles bajaran de precio, esos ahorros iban a ser utilizados para pagar esa deuda. El debate público en el 2014 de que no todo se pagara, que algo llegara a los hogares y a las empresas para que bajaran sus costos, pues trajo la Ley de Variabilidad de la Tarifa Energética, que fue una ley aprobada aquí en la Asamblea en total consenso y permitió entonces que los ahorros se dividieran en tres partes, una parte iba a rebajar tarifas, la mayor parte, el promedio llegó a ser el 53%, si mal no recuerdo, un 30% fue para abonarle al banco que le debíamos la deuda, y otra parte para cubrir proyectos sociales al Ministerio de Hacienda y Crédito Público, esto se dio en el 2015, 2016 y llegamos a acumular 286 millones de dólares en ahorros, pudimos pagar la deuda, y todavía nos hubieran sobrado 100 millones dólares, pero la discusión y el consenso nacional fue hagámoslo de esta forma para que todos agarren algo del ahorro. Entonces ¿qué pasó?, se trasladaron 147 millones de dólares para ahorrar tarifas que llegó a acumular un ahorro de 16%, hasta ahí llego la capacidad de aplicación de esa fórmula que la ley fijó, 138 millones de dólares fueron utilizados: 61 millón para dárselo al Ministerio de Hacienda y Crédito Público para proyectos sociales, fundamentalmente y en la última reforma que aprobaron ahora en diciembre ustedes, quedó consignado que eso iba a hacer para cubrir los costos de energía que tiene Enacal, que dicho sea de paso, es un reto muy grande que todos tenemos que atender como sociedad también, porque los costos de Enacal son bien grandes y hay que ser atendidos y 77 millones dólares fueron abonados al banco, parte intereses, parte principal de todos estos 286 millones de dólares. Con esto cerró el ciclo porque ya la ley ahora en diciembre contempla, que si nuevamente habrá que verla, de que si baja la energía los ahorros serían para pagarle al banco, pero la tendencia en el ambiente que se propuso en esa ley y se trajo aquí y ustedes la discutieron y la aprobaron, fue en un ambiente de alza en donde el mercado petrolero viene retomando un incremento de precio, que en este mes se ha estancado y ha comenzado a mostrar una tendencia a la baja, pues es ahí una incertidumbre pendiente de evaluar con calma que va a pasar en los próximos meses, pero el tema está ahí por el momento congelado con esta ley, y es por eso que queríamos presentarle el resumen de lo que pasó en eso dos años. Pasaríamos a las principales actividades regulatorias que atendimos en el 2016. Primeramente en el seguimiento del servicio eléctrico y la fundamental palabra en toda esta industria siempre es la continuidad; o sea tener energía que no te falte, que es el fantasma que dejamos atrás en el 2006 – 2007 y que se cumplirá por parte de las empresas, por parte de los consumidores con todas las normativas y las aplicaciones del pliego tarifario de una forma correcta. El otro evento, es el tema de la atención al cliente. Este año pasado atendimos en primera instancia 14 mil casos de reclamaciones fundamentalmente de facturación de las cuales

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

156/164

el 21% fue resuelto a favor de los consumidores, el otro por ciento fue decretado improcedente o no al lugar, en virtud de las pruebas que a la vista tuvo el INE. En segunda instancia llegaron 5,700 causas y fueron resueltas en 50 sesiones ordinarias del Consejo. Atendimos 69 recursos de amparos de las empresas o de clientes mayoritariamente que recurrían hasta la última instancia de llevar esto al Poder Judicial. Esta gráfica muestra la evolución de las reclamaciones del público durante todo estos últimos 12 años verdad. En el primer año que nosotros estuvimos en el INE llegaron más o menos 11,800 casos y no se resolvieron más que 8 mil porque las condiciones físicas que teníamos también eran limitadas. Empezamos a abrir por mandato de la ley que aprobó la Asamblea Nacional, más sucursales y comenzamos una campaña de formación y divulgación de los derechos que tenían los consumidores. Esta divulgación de derechos evidentemente motiva a reclamar tu derecho y eso fue lo que pasó, comenzamos a recibir, recibir y recibir cada vez más quejas y llegamos a niveles de 34,800 en el 2011. Algo que evidentemente tensiona toda la estructura institucional, esto requiere ingenieros que van a hacer inspecciones a las casas, vehículos que los trasladan, conductores, combustibles etc., pero afortunadamente se fueron adecuando las cosas. En el 2013 hubo un cambio de dueño en la distribuidora de energía. Este cambio de dueño nos permitió replantearles a ellos nuevamente nuestras inquietudes y señalarles algunos aspectos que creíamos nosotros que podían disminuir esa tensión, porque al final de cuenta siempre es una tensión que haya reclamaciones de un cliente contra una empresa, y los cambios que la empresa asumió por sí mismo, pues también han ayudado a que ahora la tendencia hay menos reclamaciones, porque se han encontrado punto de conciliación –como le llamaría yo para hacer una figura- como arreglos extrajudiciales al margen de las normas dentro de las instalaciones de las empresas distribuidoras y eso ha disminuido el número de casos que están llegando en estos últimos años. En cuanto al tema de uso responsable de energía que tiene que ver con el tema del combate a las pérdidas de las que les hablé hace algunos minutos, realizamos en conjunto con la empresa distribuidora, 23 mil y pico de inspecciones en el año, de las cuales 21,568 casos positivos de uso regular de energía, es decir; un 93% de los casos. Lo cual deja entrever que hay cierta eficiencia en los rendimientos de esta actividad, pero muestra que hay una incidencia muy alta y estoy seguro que si yo estuviera y la empresa también 30 cuadrillas extras esto se triplica y es el tema que tenemos que discutir como sociedad. De los 21 mil casos que salieron positivos, 1,159 requirieron una verificación en los laboratorios del INE de que si el medidor había sido tocado por dentro, pero lo más interesante de esto, es que de los 21 mil casos que fueron encontrados con un uso irresponsable de energía, solamente 283 fueron a pelear, a decir que no era cierto ante las instancias del INE, y de esto solo el 14% tuvo razón, cuánto es eso; más o menos 40 personas, que en efecto con argumentos se demostraron que habían otras cosas y el INE rectificó a esa 40 personas, pero esto deja entrever claramente que al final de cuenta 21 mil personas los encontramos haciendo uso ilegal y ni fu, ni fa, no pasó nada. Cuántos estarán de nuevo haciéndolo, es la pregunta.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

157/164

Entonces hay que revisar que si la sanción actual es correcta o no, y se está enviando un mensaje equivocado para corregir este problema que al final nos afecta a todititos. En el tema de las inversiones, es fundamental y lo queremos resaltar porque hay un mandato exclusivo, un artículo directo de la Ley de Estabilidad Energética, en que ustedes nos mandataron supervisar qué inversiones hace la empresa en mejorar todo el sistema de distribución. En el 2013 la empresa que adquirió la distribuidora presentó un compromiso de inversiones por 75 millones de dólares en los próximos 5 años, esto se venía evaluando permanentemente, se han verificado 52 millones, esto es un 70% del compromiso y gráficamente lo podemos ver aquí en el 2013, le afectamos 12 millones, 2014 18 millones, 2015 22 millones y le aceptamos y verificamos 21 millón nada más. Eso se hizo en el 2016, ahora en el 2017 se van a verificar las del 2016. Tenía acumulado 52 millones como les decía un poco más allá del 70%. A como van las cosas, va a cumplir porque ya se tiene el estimado de lo que se va a revisar en el 2016 y parece que anda por el orden de los 20 millones, entonces con eso llegaría a casi 70 millones y aún tienen 17 para cubrir los otros 5 millones que tenían de compromiso. Aunque es evidente que en el sector se esté invirtiendo mucho más que esto. A través del Pneser, ustedes saben todas las inversiones que se están haciendo para mejorar el sistema de distribución y que ha traído los altos niveles de cobertura y no sé si fue antier o ayer que presentaron ustedes un nuevo préstamo de Enatrel que trae otro 100 y pico de millones adicionales para reforzar todo este tema y de combatir pérdidas que son fundamentales de atender ahora en el sector. En fiscalización y verificación de la calidad del servicio se autorizaron 216 mil nuevos medidores para ser instalados, se hicieron 138 inspecciones por daños a equipos que fueron presentados al INE, 62 inspecciones a las subestaciones, 83 circuitos eléctricos, estos son varios kilómetros que se revisan de las líneas, como están, si hay seguridad, si hay protección porque todo esto tiene que ver con la calidad y la seguridad del suministro. Hubieron 68 procesos primarios por accidentes, de estos 56 fueron accidentes y 12 fueron incendios, 42 personas, lamentablemente fueron afectadas en estas situaciones, 27 personas sin responsabilidad de DisNorte, DisSur, es decir, fueron imprudencias de algunas personas que manipularon mal los cables eléctricos y definitivamente terminan en un accidente, de estas 42 personas solo hubo 12 fallecidos, lamentablemente, 12 ciudadanas y ciudadanos, y solo uno fue responsabilidad de la empresa, lo cual implica que una política de mayor educación en estos temas va ayudar, que ya lo estamos impulsando con la empresa. Se hicieron 39 inspecciones comerciales y 10 auditorías de alumbrado público en 20 municipios, verificando en 162 circuitos las 100 mil luminarias que están instaladas en el país. Pasando al otro tema, está el tema de Hidrocarburos, en este tema también hay que señalar que se ha mantenido la calidad del servicio, la continuidad, los inventarios

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

158/164

nacionales se han mantenido en los niveles óptimos, mínimos, necesarios y hasta superiores, hay un comité nacional que lo preside el INE, donde están los representantes de las empresas involucradas y el Ministerio de Energía y se hacen todas las planificaciones; recibimos 47 barcos de combustible limpio, 13 barcos de petróleo reconstituido, y 9 barcos del Full Oíl y un seguimiento diario y permanente hasta la última estación de servicio de sus inventarios obligatorios de ley que debe tener cada agente del mercado. Estuvimos administrando el tema del precio del GLP, hubieron 14 alzas y 6 bajas en todo el período, gráficamente podemos ver eso aquí que la variación anduvo alrededor del 6% fue bastante; establece los precios del gas durante el año pasado, en la últimas tres semanas ha bajado 10% el gas, tres semanas seguidas ha venido bajando y hemos acumulado ya 10% de reducción, que es lo que les decía que el mes de marzo ha sido un mes hacia la baja de todos los productos derivados del petróleo, pero la mayor parte del incremento fue por los ajustes del tipo de cambio. Si ustedes ven aquí de los 20 cambios 13 fueron por temas de tipo de cambio, es decir los precios fueron bastante estables durante todo el año. Otro tema muy importante y que tuvimos la desgracia hace unos meses, ustedes escucharon la noticia del comedor en el mercado y todo, que se manipuló mal un tanque, fue mala manipulación no fue que el tanque estaba malo y causó la desgracia, entonces, la educación a cómo usar el gas licuado con mucho respeto, porque es una bomba lo que tenes ahí, está impulsándose con mucha fuerza, pero el INE previsoramente ha venido trabajando fuertemente en este tema de la seguridad, no a partir de eso. Durante todo el año pasado, en enero se hicieron 133 mil inspecciones físicas, o sea, esa es una cantidad grande, el año pasado fueron 133, este año llevamos más de 200 mil, porque hicimos un esprín en virtud de los últimos sucesos, pero ya veníamos trabajando y de los 133 mil 1,400 presentaron problemas, y 95 mil entraron nuevos a operación. En este tema de los cilindros si ustedes ven los porcientos son alrededor del 1% en total, es decir, es bajo, porque las empresas tienen un mecanismo que antes de entrar al llenado pasan una prueba de hermeticidad de fuga, y el INE las acompaña aparte de las otras pruebas de calibración, del grosor de la lámina, cómo está de la corrosión, la pintura, etc. También el tema del bajo peso, ahí directamente nos vamos al gráfico, esta es una historia de cómo ha venido, cuando llegamos al INE no existían normas, las diseñamos, las discutimos, las aprobamos y ya en el 2007 comenzaron a aplicarse las multas y las inspecciones y este es el resultado. Ya este último año, el año pasado, logramos que todas las plantas estén ya en un sistema automatizado donde no entra la mano humana sino que es una máquina que regula el llenado y ya reflejó mejores efectos y creemos que este año debería de reflejar algo mejor en el próximo informe que se haga. En cuanto al tema de las estaciones de servicio igual, cuando comenzamos las inspecciones a las gasolineras, estos eran los porcientos de pistolas malas echando menos combustible del que se pagaba y ahora andamos a niveles mejores; en el 2016 se nos subió un poquito con respecto al 15, o sea, fue una pistola más en todo el año, es decir, estamos en el control de ese tema también. El otro evento es las prueba de hermeticidad, ese es un sistema en el que a veces las normas no son perfectas, verdad, y son generales, y no pueden entrar en un detalle muy

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

159/164

grande, aquí se aprobaron algunos artículos en la Ley de Hidrocarburos y después en los Reglamentos y en las Normas, de la obligación de ir actualizando y modernizando las instalaciones físicas de las estaciones de servicios, daba plazos generales, -en el año tal deben estar ya compuestas-no puso cuotas por año, por más que quisimos presionar los planes de inversión no había respuesta porque te decían –no, la ley dice que en el 2005, tengo tiempo espérate-, pero no vas a poder hacer todas al mismo tiempo hay que irlas haciendo en tiempo. Como no entendían bueno entonces ahí discutiendo encontramos una fórmula, vamos hacerle presión a las tuberías, la ley nos permite ir a probarlas, metámosle gas al nivel que manda la ley y si se rompe pues la tendrán que componer antes de que esperemos eso, y dio resultados extraordinarios, por qué, porque se acabaron, acuérdense que había una época que cada año era aquella denuncia, agua contaminada en tal barrio y es porque la gasolinera tal estaba echando el combustible por debajo sin darse cuenta. Entonces se hicieron las pruebas de hermeticidad como una práctica, que el año pasado se hicieron nada más 186. Pero históricamente esto fue lo que paso, comenzamos a hacerlas en el 2007, fuimos creciendo en la cantidad de pruebas y eso permitió y obligó a remodelar las estaciones, entonces, llegábamos nosotros hacían la prueba, se reventaba el tubo, tenían que remodelarla, componerla, pero no había infiltración a las fuentes de agua en las ciudades, y eso fue exitoso, diría yo, durante este período. Luego el tema de los volcones de las pipas de combustible, a cada rato eran aquellos accidentes, entonces se implementó una norma de control mecánica, nos fuimos directamente a los planteles y cada año obligamos a un chequeo de verdad, fuerte, mecánico y de seguridad de estas pipas y afortunadamente la cantidad de accidentes ha bajado, el año pasado hicimos 630 inspecciones mecánico-técnicas y de seguridad de todo el parque de transporte del combustible en el país. Todo esto que se hace, y también viene a traer la protección del medio ambiente, porque todo derrame lo que trae es contaminación, afortunadamente durante este año solo cinco casos hubieron, tres por derrames pequeños de pipas en las carreteras y dos en unas estaciones de servicio de muy baja infiltración, como les digo, porque ahora estamos más cercano a eso, y siguen todavía 51 casos atendiéndose de años anteriores, hay casos desde el 2004, una infiltración bien profunda, no profunda, porque ahí el agua es arribita, en Santo Tomas, Chontales llevamos más de 12 años, 14 años peleando por limpiar esa fuente de agua, por qué, porque el agua está bien superficial y se contaminó fuerte. Entonces hay 51 casos de años anteriores, pero en el año solo tuvimos 5. Finalmente, creo yo que uno de los eventos más relevantes del año pasado en materia de hidrocarburo, fue el incendio que se dio allá en el Puerto Sandino, esta situación excedió aún las mismas facultades del INE, la magnitud del evento lo convirtió en un desastre nacional, en un evento que por sus características la ley manda que sea Sinapred el que asuma el control, ya esto llevaba proporciones inmanejables para el INE y todo el sistema nacional de protección de desastre es el que operó, del cual el INE es parte, y ahí estuvimos presentes y aportamos nuestros conocimientos técnicos a través de nuestros equipos ambientalistas y de ingenieros, pero fue coordinado por el Sinapred y por el Marena el tema ambiental, porque ya excedía el tema de hidrocarburo, sino que tenía que ver con fauna marina, y otros temas que no son nuestras expertis, pero colaboramos de cerca en todo esto, el evento fue el 17 de agosto, empezó en uno de los tanques, aún la causa no pudo ser muy bien determinada, ahí hay tantas teorías que no se concluye con

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

160/164

una definitiva, efectos electroestáticos, cosas que pasan en un tipo de instalación donde hay vapores que pueden tener combustión, hubo un daño material muy fuerte, una contaminación bastante grande que se está atendiendo adecuadamente y el Marena está haciendo grandes esfuerzos en coordinar toda esa materia. Pero lo fundamental, que nos cayó como una gran responsabilidad fue el paro de la refinería, o sea, para el 26 y vuelve hasta el 3, con 39 días de parada había que hacer toda una maniobra logística para asegurar el flujo del combustible hasta la última estación de servicio y ni se sintió pues, porque todo el sistema funcionó adecuadamente. Creo que caeríamos a la parte de las actividades institucionales, tiene que ver un poco con los recursos humanos, con la comunicación, el presupuesto, vamos a hacerlo rapidito para no quitarles más tiempo. En Recursos Humanos me gustaría resaltar para que se vea gráficamente lo que les comenté con los recursos que presentaba la población, teníamos que crecer, no teníamos alternativa, y así fue el crecimiento del INE durante todos estos años para poder atender en correspondencia la demanda de servicio que se estaba presentando más las nuevas funciones que en leyes fueron poniendo en la Asamblea para el INE, el control de la energía sustraída, etc., etc. Entonces, esto nos llevó a un crecimiento significativo pero muy bien, - yo diría- eficientemente administrado para poder atender todas las demandas que habían, y el crecimiento de las brigadas, llegamos a encontrar tres brigadas de electricidad y 5 de hidrocarburo, en total 10 en el 2005 y hoy INE es una institución con 60 brigadas atendiendo todo el territorio nacional, la seguridad del suministro eléctrico y de hidrocarburos. En comunicación el INE mantiene una total apertura en su página web, es una de las páginas web que afortunadamente nos sentimos orgullosos de que constantemente señalada que es una de las más completas, tanto para inversionistas como para los consumidores, y señalada positivamente junto con la del Banco Central. Nuestra ejecución presupuestaria el año pasado se mantuvo en los niveles correctos, eficientes, ya que tuvimos una baja en los ingresos previstos, para no cansarles el cuento, gastamos lo que recibimos, no nos endeudamos, ni gastamos, ni creamos déficit, o sea, cumplimos con todas las normas que el Ministerio de Hacienda ha dictado para el manejo correcto de las finanzas, el presupuesto total de ingresos ejecutado fue de 237 millones y gastamos 241, 4 millones que provenían de un saldo de reserva que venía del año anterior, o sea, no crea déficit de ningún tipo. En materia de adquisiciones, hubo 81 procesos por 15 millones de córdobas de compra, el INE no es una institución que compre mucho en el mercado, es más un trabajo de seres humanos atendiendo a seres humanos, más que construir, supervisamos y acompañamos, entonces es un proceso de compras pequeñas de 15 millones, 70 contrataciones menores, 3 simplificadas y 8 licitaciones selectivas sin problemas, y en el año 2016 fuimos atendidos por 8 auditorías internas que nos llegaron a realizar, que siempre que llegan nos alegran porque ayudan a identificar debilidades y corregirlas si

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

161/164

fuese el caso, pero en este caso los 8 informes presentaron cero problema administrativo, o sea, salimos bien en esas auditorías y ahí están los informes. En las perspectivas y retos para el próximo 2017, creo que en el corto plazo la actual coyuntura de precios de los combustibles es favorable, da buenas noticias, o sea, si la tendencia sigue así puede no afectarnos con las tarifas, pero es algo que hay que evaluar porque esto puede ser totalmente temporal y no una tendencia firme. El plan indicativo de expansión del sistema eléctrico contiene importantes componentes de energía renovable que de darse crecimiento en los precios del combustible siempre ponen a Nicaragua en una mejor posición para enfrentar y sobre todo para contribuir en ese compromiso nacional que hay de la protección al medio ambiente. Creo que el principal reto es el tema del pliego tarifario, creo que todos estamos enterados de la discusión pública, el Cosep habla de unas propuestas que está pronto a presentar, nosotros tenemos nuestros análisis listo para que se discutan, el Gobierno también a nivel del Gabinete Económico anunció la consecución con el BID o el Banco Mundial, no sé con quién, de unas consultorías externas de especialistas internacionales que vendrían también a apoyar en esta materia, pero que realmente al final de cuentas no es tanto de mucha expertis técnica, es una cuestión política, y hay que estar claros que va a ser una discusión política el tema del pliego tarifario, incorporar nuevas tecnologías que permitan mejorar la eficiencia de los servicios y la protección al medio ambiente. En el sub sector eléctrico, tenemos la demanda estimada siempre de unos 20 mil recursos, unas 18 mil inspecciones, para resolver esos recursos y otras 24 mil inspecciones en los hogares con el tema de la sustracción de la energía eléctrica. Realizar unas 2,700 inspecciones en el sector de hidrocarburos, por lo menos 312 almacenamientos de empresas industriales que tienen tanques de combustible, otros 635 equipos de transporte porque se las hacemos cada año para que esos frenos, la dirección y todo ande al pelo, verdad, y evitemos que se conviertan en un peligro para la ciudadanía, los puestos de ventas de GLP y verificaciones volumétricas en las estaciones. Con eso creo que llegamos al final de la presentación o no, todavía falta. Las políticas institucionales, pues sigue el seguimiento al desempeño financiero de todos los agentes, continuar con las actualizaciones y modernización del marco regulatorio, respaldar la promoción del clima de inversiones y fortalecer la inserción de Nicaragua al sistema de interconexión de países de América Central en el mercado eléctrico regional. Muchas gracias, disculpen si me extendí, pero creíamos que era importante que quedara todo bien explicado. Señor Presidente, no se sé si van habrán preguntas? con todo gusto. Muchas gracias.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

162/164

04 DE ABRIL 2017- PRESIDENTE DEL BANCO CENTRAL DE NICARAGUA.

Informe presentado por el Msc. Leonardo Ovidio Reyes Ramírez, Presidente del Banco

Central de Nicaragua, el día 12 de junio de 2014, de conformidad con lo establecido en el

artículo 138 #29 de la Constitución Política.

Buenos días compañero Gustavo Porras, Presidente de la Honorable Asamblea Nacional, Miembros de su Junta Directiva, Diputados, Diputadas, Invitados todos. En cumplimiento con el artículo 32 de la Ley No.732, Ley Orgánica del Banco Central de Nicaragua, el pasado 31 de marzo el Banco Central puso a disposición del público el Informe Anual 2016, el cual sintetiza el desempeño económico del país durante ese año. Una copia de este Informe fue remitido al Presidente de la República y a esta Honorable Asamblea Nacional. A continuación los elementos más destacados del Informe: En 2016, Nicaragua continuó registrando un desempeño macroeconómico positivo, reflejado en resultados económicos y financieros sólidos que apuntalaron un crecimiento robusto por sexto año consecutivo. La actividad económica mantuvo un buen dinamismo mientras la inflación permaneció baja. El Manejo de las finanzas públicas continuó siendo estable. La deuda pública como porcentaje del PIB continuó reduciéndose, las Reservas Internacionales se mantuvieron en niveles adecuados, mientras que el sistema financiero permaneció sano. Nicaragua presentó en 2016 un crecimiento económico de 4.7% impulsado por el desempeño de las actividades de servicios, principalmente comercio, intermediación financiera, Administración Publica y Defensa. Seguidos de las actividades agropecuarias e industrias manufactureras. Los bajos precios internacionales del combustible continuaron favoreciendo el ingreso disponible y el consumo, tendencia que también fue respaldada por el empuje de la inversión en infraestructura. Así, en un contexto de bajos precios internacionales y menor comercio mundial la demanda interna de consumo e inversión presentó un mejor dinamismo que la demanda externa neta. Consistente con el desempeño de actividad económica el empleo formal presentó un crecimiento del 10.8%, registrando el dinamismo en la afiliación al Instituto Nicaragüense de Seguridad Social, en los sectores de servicios comunales, sociales y personales así como: comercio, hoteles y restaurantes y el sector financiero.

Por su parte el salario nominal promedio creció 6.3% resultando en un crecimiento de 2.7% en términos reales. Los buenos resultados en materia de crecimiento económico se presentaron con una inflación baja que alcanzó 3.13%, lo cual estuvo respaldado por menores precios de alimentos asociados al buen régimen de lluvia y a la baja inflación internacional.

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

163/164

Por su parte, la política fiscal se mantuvo estable, registrando un déficit del Sector Público no financiero de 2% del Producto Interno Bruto, ligeramente superior a lo registrado en 2015. Los resultados anteriores se reflejaron en una tendencia decreciente del endeudamiento público con respecto al PIB, ubicándose la razón de deuda a PIB en 44.8%

En 2016 la Política Monetaria y Cambiara del Banco Central de Nicaragua, favoreció el uso de las Reservas Internacionales que aseguraran la liquidez necesaria para el funcionamiento de la actividad económica y financiera. La conducción de la Política Monetaria en coordinación con la Política Fiscal, permitió que las reservas internacionales brutas se mantuvieran en niveles adecuados, alcanzando en diciembre un saldo de 2,448 millones de dólares, lo cual propició una cobertura de 2.5 veces la base monetaria y de 5 meses de importaciones. La política monetaria del Banco Central de Nicaragua fue activa, complementando sus operaciones monetarias con instrumentos de manejo de liquidez de corto plazo.

Los indicadores de desempeño del sector financiero se mantuvieron sanos en términos de rentabilidad, adecuación de capital, liquidez y morosidad. La cartera de crédito creció 18.4% y los depósitos crecieron 8.6% mostrando un buen dinamismo, aunque a tasas de crecimiento menores. La estabilidad del Sistema Financiero fue apuntalada mediante la implementación de políticas macro prudenciales orientadas a consolidar la gestión de los riesgos sistémicos.

La cuenta corriente de la balanza de pagos de Nicaragua siguió reflejando un proceso inversionista y de transformación económica, financiado principalmente con ingresos de inversión extranjera directa por 1,442 millones de dólares y préstamos concesionales. El déficit de cuenta corriente del país se ubicó en 8.6% en 2016, menor en 0.4 puntos porcentuales con relación a 2015.

En 2016 el balance de los precios internacionales conllevó a una mejora de 0.8% en los términos de intercambios del país, al observarse que los precios de las importaciones cayeron en mayor proporción que los precios de las exportaciones. En este contexto el valor de las exportaciones de mercancías totalizó 2,226 millones de dólares, menor en 8.1% con respecto a 2015. Este desempeño fue determinado por la combinación de menores volúmenes por 4.2% y menores precios por 3.9%. No obstante las menores exportaciones de mercancías fueron parcialmente compensadas por las exportaciones de Zonas Francas, las cuales totalizaron 2,613 millones de dólares, presentando un crecimiento del 4.8%.

Por el lado de las importaciones CIF estas ascendieron a 5,887 millones dólares, registrando una baja de 0.3%. La factura petrolera se redujo a 690 millones de dólares,

Acta de la Primera Sesión Ordinaria XXXIII Legislatura

164/164

mientras que las importaciones no petroleras cerraron con un aumento de 1.3% impulsadas por los bienes de consumo. Por su parte las importaciones de Zonas Franca alcanzaron. 1,608 millones de dólares, registrando una reducción de 2% A pesar de la ampliación del déficit comercial de mercancías, la posición externa de Nicaragua mejoró respecto a 2015, lo cual se debió esencialmente al dinamismo de los ingresos por turismo y de las remesas familiares. La economía nicaragüense se desarrolló en un entorno mixto a nivel internacional. Durante 2016, la economía mundial experimentó eventos económicos que generaron incertidumbre, en un contexto de moderado crecimiento, bajos precios de materias primas y bajas tasas de interés e inflación. Así, la economía mundial registró un crecimiento levemente desacelerado, el cual fue caracterizado fundamentalmente por heterogeneidad en las tasas de crecimiento de las economías avanzadas y emergentes. Finalmente, con respecto a las operaciones del Banco Central de Nicaragua, en 2016 se presentó un resultado en correspondencia con lo programado y presupuestado, atendiendo a las principales funciones de la institución. En el Balance General del Banco, se destaca el registro contable del aumento de la cuota de Nicaragua en el Fondo Monetario Internacional. Asimismo, se destacan acciones relacionadas a la modernización del sistema de pagos, la gestión adecuada de las reservas internacionales, las operaciones de la mesa de cambio y la gestión activa de la tesorería, esta última, dirigida a ofrecer un buen servicio en la provisión de billetes y monedas a la población nicaragüense. Les agradezco a todos por su atención y quedo a su disposición por cualquier consulta. Muchas gracias.