NUMERO: SETENTA Y UNO (71).- En la Ciudad de Chiquimula, el quince de

octubre del año dos mil cuatro, ANTE MI: RAFAEL CÀRDENAS MIRANDA,

NOTARIO, comparecen por una parte JOSE ANDRES BACARO SUCHITE, de

veintisiete años de edad, soltero, guatemalteco, estudiante, de este domicilio, se

identifica con la cédula de vecindad número de Orden S guión veinte y de Registro

número sesenta y ocho mil ochocientos setenta y cuatro (S-20 68,874), extendida

por el Alcalde Municipal de Chiquimula, departamento del mismo nombre; y por la

otra parte comparece OSCAR ALBERTO WALDHEIM TORON, de veintinueve

años de edad, casado, guatemalteco, estudiante, de este domicilio, se identifica con

la cédula de vecindad número de orden S guión veinte y de Registro número

sesenta y siete mil quinientos veintiuno (S-20 67,521), extendida por el Alcalde

Municipal de Chiquimula, departamento del mismo nombre. DOY FE: a) Que los

comparecientes, se identificaron con las cédulas de vecindad relacionadas; b) me

aseguran ser de las generales indicadas y c) que se encuentran en el libre ejercicio

de sus derechos civiles y que por el presente acto celebran CONTRATO DE

COMPRAVENTA DE ARMA DE FUEGO, de conformidad con las cláusulas

siguientes; PRIMERA: Declara JOSE ANDRES BACARO SUCHITE , que es

legítimo propietario y legal poseedor del Arma de Fuego que se identifica a

continuación: TIPO: PISTOLA; MARCA: SMITH & WESSON; CALIBRE: DIEZ

MILÍMETROS (10 MM); MODELO: MIL OCHENTA Y SEIS (1086); REGISTRO

NUMERO: TFJ OCHO MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y SEIS (TFJ8656);

LARGO DE CAÑON: CIENTO CINCO MILÍMETROS (105.MM). SEGUNDA: Me

continua manifestando JOSE ANDRES BACARO SUCHITE, que por el precio de

UN MIL QUETZALES EXACTOS (Q 1,000.00) que tiene recibidos en este acto a

su entera satisfacción de parte de OSCAR ALBERTO WALDHEIM TORON, vende

a favor de él, el arma de fuego identificada en la cláusula primera de este contrato,

efectuando dicha venta todo cuanto de hecho y por derecho le corresponde al bien

vendido. TERCERA: El vendedor declara que sobre el arma de fuego que hoy

vende, no pesan gravámenes, anotaciones, limitaciones, que puedan afectar los

derechos del comprador, comprometiéndose a su debido saneamiento por evicción

de ley en caso sea necesario. El infrascrito Notario le advierte sobre las

responsabilidades en que incurre si así no lo hiciera. CUARTA: Por su parte

manifiesta OSCAR ALBERTO WALDHEIM TORON, que en los términos

relacionados acepta la venta que se le hace. Yo el Notario DOY FE: a) De todo lo

expuesto, b) Que tuve a la vista las cédulas de vecindad relacionadas; c) Que tuve

a la vista la Tarjeta de Tenencia del Arma de fuego, identificada con el nùmero

cuatrocientos setenta y dos mil setecientos treinta y dos (472732), extendida por el

Ministerio de la Defensa Nacional, Departamento de Control de Arma y Municiones

(DECAM), con fecha veinticinco de octubre del año dos mil tres; d) por designación

de los otorgante di íntegra lectura de lo escrito quienes impuestos de su contenido,

objeto, validez y demás efectos legales, lo aceptan, ratifican y firman, juntamente

con el Notario que autoriza DOY FE: APARECEN FIRMAS: ILEGIBLE, ILEGIBLE.

ANTE MI: FIRMA ILEGIBLE, SELLO QUE DICE: LICENCIADO RAFAEL

CÀRDENAS MIRANDAARIO. – - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ES TESTIMONIO ESPECIAL: De la Escritura Pública número SETENTA Y UNO

(71); que autoricé en esta ciudad el día de hoy, que para entregar al ARCHIVO

GENERAL DE PROTOCOLOS, extiendo, sello y firmo en esta hoja de papel bond,

habiendo sido debidamente confrontada de su original, a la que adhiero los timbre

correspondiente de ley. En la Ciudad de Chiquimula, el quince de octubre del año dos

mil cuatro.

ES PRIMER TESTIMONIO: De la Escritura Pública número SETENTA Y UNO (71),

que autoricé en esta ciudad el día de hoy, que para entregar a OSCAR ALBERTO

WALDHEIM TORON, extiendo sello y firmo en esta hoja de papel bond, habiendo

sido debidamente confrontadas de su original, adhiriéndole los timbres de ley

correspondientes, con lo que se cubrió el impuesto de ley respectivo. En la Ciudad

de Chiquimula, el quince de octubre del año dos mil cuatro.

SEÑOR DIRECTOR DEL DEPARTAMENTO DE CONTROL DE ARMAS Y MUNICIONES

(DECAM), DEL EJÉRCITO DE GUATEMALA.

Para los efectos de lo dispuesto por el artículo 50 de la ley de Armas y Municiones. Deto. 39-89 del

Congreso de la República. A usted, atentamente:

A V I S O :

Que por Escritura Pública número SETENTA Y UNO (71) de fecha quince de octubre del año dos

mil cuatro, autorizada por el Infrascrito Notario; el señor JOSE ANDRES BACARO SUCHITE, quien

se identifica con la cédula de vecindad número de Orden S guión veinte y de Registro número

sesenta y ocho mil ochocientos setenta y cuatro (S-20 68,874), extendida por el Alcalde Municipal

de Chiquimula, departamento del mismo nombre; vendió a OSCAR ALBERTO WALDHEIM

TORON, quien se identifica con la cédula de vecindad número de orden S guión veinte y de

Registro número sesenta y siete mil quinientos veintiuno (S-20 67,521), extendida por el Alcalde

Municipal de Chiquimula, departamento del mismo nombre;, el Arma de Fuego que identifico a

continuación: TIPO: PISTOLA; MARCA: SMITH & WESSON; CALIBRE: DIEZ MILÍMETROS (10

MM); MODELO: MIL OCHENTA Y SEIS (1086); REGISTRO NUMERO: TFJ OCHO MIL

SEISCIENTOS CINCUENTA Y SEIS (TFJ8656); LARGO DE CAÑON: CIENTO CINCO

MILÍMETROS (105.MM)..

En la Ciudad de Chiquimula, departamento del mismo nombre, el quince de octubre del año dos

mil cuatro.

Deferentemente: