Acta 24 (48° Ordinaria 13-junio-2014) (5)

download Acta 24 (48° Ordinaria 13-junio-2014) (5)

of 34

Transcript of Acta 24 (48° Ordinaria 13-junio-2014) (5)

  • 7/23/2019 Acta 24 (48 Ordinaria 13-junio-2014) (5)

    1/34

    Acta Nmero : 24/2014

    Cuadragsima Octava Sesin Ordinaria del HonorableAyuntamiento de Toluca, del 13 de junio de 2014Pgina 1 de 34

    EN TOLUCA DE LERDO, ESTADO DE MXICO, SIENDO LAS DIECIOCHO HORASCON DIECIOCHO MINUTOS DEL DA, VIERNES TRECE DE JUNIO DE DOS MILCATORCE, REUNIDOS EN EL SALN DE CABILDOS FELIPE CHVEZ BECERRILDEL PALACIO MUNICIPAL LOS CIUDADANOS: LICENCIADA MARTHA HILDAGONZLEZ CALDERN, PRESIDENTA MUNICIPAL CONSTITUCIONAL; LICENCIADAMELISSA ESTEFANA VARGAS CAMACHO, PRIMERA SNDICO; MAESTRA MARADEL ROCO PEDRAZA BALLESTEROS, TERCERA SNDICO; LICENCIADO LUIS

    ANTONIO LPEZ GMEZ, PRIMER REGIDOR; LICENCIADO JOS FRANCISCOOZUNA RODRGUEZ, SEGUNDO REGIDOR; INGENIERA TANIA HURTADO PARRA,QUINTA REGIDORA; LICENCIADO GELASIO ESTRADA SERRANO, SEXTO REGIDOR;MAESTRA CLAUDIA RUIZ BASTIDA, SPTIMA REGIDORA; LICENCIADO ARTUROJIMNEZ GARCA; OCTAVO REGIDOR; LICENCIADO TARQUINO JUAN MARTN DEL

    CAMPO MEJA, NOVENO REGIDOR; MAESTRA LUZ MARA HERNNDEZ BECERRIL,DCIMA REGIDORA; CIUDADANO JUAN MEJA VELZQUEZ, DCIMO PRIMERREGIDOR; MDICO CIRUJANO MA. DEL ROCO FIGUEROA FLORES, DCIMASEGUNDA REGIDORA; CIUDADANO MARCO ANTONIO MEJA PIA, DCIMOTERCER REGIDOR; CIUDADANO MARIO ALBERTO MEDINA PERALTA, DCIMOQUINTO REGIDOR; CIUDADANO OMAR GARAY GARDUO, DCIMO SEXTOREGIDOR; Y EL LICENCIADO BRAULIO ANTONIO LVAREZ JASSO, SECRETARIODEL AYUNTAMIENTO; CON LAS AUSENCIAS DE LICENCIADO REYES ELIUDCNTORA ORDEZ, SEGUNDO SNDICO; LICENCIADO CARLOS ALBERTOESCUTIA HERNNDEZ, TERCER REGIDOR; LICENCIADO JORGE HERRERAMARTNEZ, CUARTO REGIDOR; Y LICENCIADO JUAN CARLOS IGLESIAS VALDS,DCIMO CUARTO REGIDOR; A EFECTO DE LLEVAR A CABO LA CUADRAGSIMA

    OCTAVA SESIN ORDINARIA DE CABILDO, BAJO EL SIGUIENTE:

    ORDEN DEL DA

    1. LOA A LA BANDERA.

    2. LISTA DE PRESENTES Y DECLARACIN DE QURUM LEGAL.

    3. LECTURA Y APROBACIN EN SU CASO DEL ORDEN DEL DA; AS COMOREGISTRO DE ASUNTOS GENERALES.

    4. LECTURA Y APROBACIN EN SU CASO DEL ACTA DE CABILDO DE LA

    CUADRAGSIMA SPTIMA SESIN ORDINARIA.

    5. TURNOS DE ASUNTOS A COMISIN:

    5.1 SOLICITUD QUE PRESENTA EL DIRECTOR DE SEGURIDAD PBLICA YVIAL, CONCERNIENTE AL ALTA EN EL INVENTARIO DE BIENES MUEBLES DEDOCE ACTIVOS BIOLGICOS (PERROS) QUE EN DONACIN HACE LA

  • 7/23/2019 Acta 24 (48 Ordinaria 13-junio-2014) (5)

    2/34

    Acta Nmero : 24/2014

    Cuadragsima Octava Sesin Ordinaria del HonorableAyuntamiento de Toluca, del 13 de junio de 2014Pgina 2 de 34

    SECRETARIA DE LA DEFENSA NACIONAL (SEDENA) AL AYUNTAMIENTO DETOLUCA. (EXPEDIENTE: SHA/CABILDO/172/2014)

    6. PRESENTACIN DE DICTMENES DE COMISIONES:

    6.1 DICTAMEN QUE PRESENTAN LAS COMISIONES UNIDAS DE AGUA,SANEAMIENTO, DRENAJE Y ALCANTARILLADO, DESARROLLO URBANO YOBRAS PBLICAS Y DE EGRESOS, RELATIVO A LA PROPUESTA DE OBRASCON CARGO A REMANENTES DEL FONDO DE INFRAESTRUCTURA SOCIALMUNICIPAL (FISM): INTRODUCCIN DE DRENAJE SANITARIO CALLE LERDO(CBTIS), SAN PABLO AUTOPAN, REMANENTE 2007 Y DRENAJE SANITARIOCALLE 20 DE NOVIEMBRE, SAN MARTN TOLTEPEC, REMANENTE 2003, QUE

    EJECUTAR POR ENCARGO POR ESPECIALIZACIN EL ORGANISMO AGUA YSANEAMIENTO DE TOLUCA. (EXPEDIENTE: SHA/CABILDO/082/2014)

    6.2 DICTAMEN QUE PRESENTAN LAS COMISIONES UNIDAS DE DESARROLLOURBANO Y OBRAS PBLICAS Y LA DE INGRESOS, RELATIVO A 17 CARPETASEN MATERIAS DE CAMBIO DE USO DE SUELO, DENSIDAD, COEFICIENTE DEUTILIZACIN DEL SUELO E INCREMENTO DE ALTURA, CONTEMPLADAS ENEL OFICIO 2060IA000/1506/2014. (EXPEDIENTE: SHA/CABILDO/148/2014) AL(EXPEDIENTE: SHA/CABILDO/164/2014)

    6.3 DICTAMEN QUE PRESENTAN LAS COMISIONES UNIDAS DE INGRESOS YFOMENTO AGROPECUARIO Y FORESTAL, RELATIVO A CAMPAA DE

    REGULARIZACIN FISCAL DEL IMPUESTO PREDIAL CORRESPONDIENTE ALAO DOS MIL CATORCE Y ANTERIORES, A CONTRIBUYENTESPROPIETARIOS O POSEEDORES DE PREDIOS DESTINADOS A ACTIVIDADESAGROPECUARIAS, ACUCOLAS O FORESTALES, DEL PERODOCOMPRENDIDO DEL 15 DE JUNIO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2014, DECONFORMIDAD AL ARTCULO 18 DE LA LEY DE INGRESOS DE LOSMUNICIPIOS DEL ESTADO DE MXICO. (EXPEDIENTE: SHA/CABILDO/169/2014)

    7. PRESENTACIN DE LA VENTANILLA DE ATENCIN A PERSONAS ENSITUACIN DE VULNERABILIDAD, POR LA MTRA. DIANA ELISA GONZLEZCALDERON, PRESIDENTA DEL SISTEMA MUNICIPAL DIF TOLUCA.

    8. PRESENTACIN DE LA CARRERA ATLETICA DENOMINADA IRVIN VALDEZRAMREZ, POR EL C. CRISTIAN JAVIER VALDZ ARRIAGA, DIRECTOR DELINSTITUTO MUNICIPAL DE CULTURA FSICA Y DEPORTE DE TOLUCA.

    9. ASUNTOS GENERALES.

    PRIMERO.En el primer punto del Orden del Da se llevan a cabo los Honores al LbaroPatrio, con la guardia a la Bandera por parte del Lic. Luis Antonio Lpez Gmez (Primer

  • 7/23/2019 Acta 24 (48 Ordinaria 13-junio-2014) (5)

    3/34

    Acta Nmero : 24/2014

    Cuadragsima Octava Sesin Ordinaria del HonorableAyuntamiento de Toluca, del 13 de junio de 2014Pgina 3 de 34

    Regidor) y el Lic. Gelasio Estrada Serrano (Sexto Regidor), as como la lectura de laLoaa la Banderapor parte del C. Omar Garay Garduo (Dcimo Sexto Regidor).

    SEGUNDO. Con relacin al segundo punto del orden del da el Lic. Braulio Antoniolvarez Jasso (Secretario del Ayuntamiento) pasa lista de asistencia y hace constar lapresencia de la Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta MunicipalConstitucional), 2 Sndicos y 13 Regidoras y Regidores, por lo que se declara qurumlegal para sesionar.

    Asimismo, informa que los CC. Lic. Reyes Eliud Cntora Ordez (Segundo Sndico) y el

    Lic. Juan Carlos Iglesias Valds (Dcimo Cuarto Regidor) se les tiene por justificadas susinasistencias a la presente sesin, en base al acuerdo de Cabildo de fecha 06 de junio de2014, con motivo de su asistencia en representacin del Municipio a la Feria Internacionaldel Urbanismo y Medio Ambiente TECMA 2014 a celebrarse en Madrid, Espaa; de igualforma, informa que los CC. Lic. Carlos Alberto Escutia Hernndez (Tercer Regidor) y elLic. Jorge Herrera Martnez (Cuarto Regidor) han enviado sus comunicados respectivos,mediante los cuales solicitan les sean justificadas sus inasistencias a la presente sesin.

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern, (Presidenta Municipal Constitucional), mencionaque en virtud de que existe qurum legal, declara abierta la Cuadragsima Octava SesinOrdinaria del Honorable Cabildo de Toluca 2013-2015 de fecha trece de junio del ao dosmil catorce, posteriormente, instruye al Secretario del Ayuntamiento continuar con el

    siguiente punto del orden del da.

    TERCERO. El Lic. Braulio Antonio lvarez Jasso (Secretario del Ayuntamiento) mencionaque el tercer punto del orden del da es el relativo a la lectura y aprobacin en su caso delorden del da; as como del registro de asuntos generales.

    Al respecto la Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional)someti a la consideracin del Honorable Cabildo el contenido del orden del da,solicitando al Secretario del Ayuntamiento recabar la votacin correspondiente.

    Tras ello, el Lic. Braulio Antonio lvarez Jasso (Secretario del Ayuntamiento) comunicaque se incorpora a la presente Sesin, el C. Omar Garay Garduo (Dcimo SextoRegidor), posteriormente, recab la votacin e inform que el orden del da fue aprobadopor unanimidad de votos en los siguientes trminos:

    ORDEN DEL DA

    1. LOA A LA BANDERA.

  • 7/23/2019 Acta 24 (48 Ordinaria 13-junio-2014) (5)

    4/34

    Acta Nmero : 24/2014

    Cuadragsima Octava Sesin Ordinaria del HonorableAyuntamiento de Toluca, del 13 de junio de 2014Pgina 4 de 34

    2. LISTA DE PRESENTES Y DECLARACIN DE QURUM LEGAL.

    3. LECTURA Y APROBACIN EN SU CASO DEL ORDEN DEL DA; AS COMOREGISTRO DE ASUNTOS GENERALES.

    4. LECTURA Y APROBACIN EN SU CASO DEL ACTA DE CABILDO DE LACUADRAGSIMA SPTIMA SESIN ORDINARIA.

    5. TURNOS DE ASUNTOS A COMISIN:

    5.1 SOLICITUD QUE PRESENTA EL DIRECTOR DE SEGURIDAD PBLICA YVIAL, CONCERNIENTE AL ALTA EN EL INVENTARIO DE BIENES MUEBLESDE DOCE ACTIVOS BIOLGICOS (PERROS) QUE EN DONACIN HACE LASECRETARIA DE LA DEFENSA NACIONAL (SEDENA) AL AYUNTAMIENTODE TOLUCA. (EXPEDIENTE: SHA/CABILDO/172/2014)

    6. PRESENTACIN DE DICTMENES DE COMISIONES:

    6.1 DICTAMEN QUE PRESENTAN LAS COMISIONES UNIDAS DE AGUA,SANEAMIENTO, DRENAJE Y ALCANTARILLADO, DESARROLLO URBANO YOBRAS PBLICAS Y DE EGRESOS, RELATIVO A LA PROPUESTA DEOBRAS CON CARGO A REMANENTES DEL FONDO DEINFRAESTRUCTURA SOCIAL MUNICIPAL (FISM): INTRODUCCIN DEDRENAJE SANITARIO CALLE LERDO (CBTIS), SAN PABLO AUTOPAN,

    REMANENTE 2007 Y DRENAJE SANITARIO CALLE 20 DE NOVIEMBRE, SANMARTN TOLTEPEC, REMANENTE 2003, QUE EJECUTAR POR ENCARGOPOR ESPECIALIZACIN EL ORGANISMO AGUA Y SANEAMIENTO DETOLUCA. (EXPEDIENTE: SHA/CABILDO/082/2014)

    6.2 DICTAMEN QUE PRESENTAN LAS COMISIONES UNIDAS DE DESARROLLOURBANO Y OBRAS PBLICAS Y LA DE INGRESOS, RELATIVO A 17CARPETAS EN MATERIAS DE CAMBIO DE USO DE SUELO, DENSIDAD,COEFICIENTE DE UTILIZACIN DEL SUELO E INCREMENTO DE ALTURA,CONTEMPLADAS EN EL OFICIO 2060IA000/1506/2014. (EXPEDIENTE:SHA/CABILDO/148/2014) AL (EXPEDIENTE: SHA/CABILDO/164/2014)

    6.3 DICTAMEN QUE PRESENTAN LAS COMISIONES UNIDAS DE INGRESOS YFOMENTO AGROPECUARIO Y FORESTAL, RELATIVO A CAMPAA DEREGULARIZACIN FISCAL DEL IMPUESTO PREDIAL CORRESPONDIENTEAL AO DOS MIL CATORCE Y ANTERIORES, A CONTRIBUYENTESPROPIETARIOS O POSEEDORES DE PREDIOS DESTINADOS AACTIVIDADES AGROPECUARIAS, ACUCOLAS O FORESTALES, DELPERODO COMPRENDIDO DEL 15 DE JUNIO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2014,DE CONFORMIDAD AL ARTCULO 18 DE LA LEY DE INGRESOS DE LOS

  • 7/23/2019 Acta 24 (48 Ordinaria 13-junio-2014) (5)

    5/34

    Acta Nmero : 24/2014

    Cuadragsima Octava Sesin Ordinaria del HonorableAyuntamiento de Toluca, del 13 de junio de 2014Pgina 5 de 34

    MUNICIPIOS DEL ESTADO DE MXICO. (EXPEDIENTE:SHA/CABILDO/169/2014)

    7. PRESENTACIN DE LA VENTANILLA DE ATENCIN A PERSONAS ENSITUACIN DE VULNERABILIDAD, POR LA MTRA. DIANA ELISA GONZLEZCALDERON, PRESIDENTA DEL SISTEMA MUNICIPAL DIF TOLUCA.

    8. PRESENTACIN DE LA CARRERA ATLETICA DENOMINADA IRVIN VALDEZRAMREZ, POR EL C. CRISTIAN JAVIER VALDZ ARRIAGA, DIRECTORDEL INSTITUTO MUNICIPAL DE CULTURA FSICA Y DEPORTE DE TOLUCA.

    9. ASUNTOS GENERALES.

    La Presidenta Municipal Constitucional pregunta quines desean presentar AsuntosGenerales, registrndose al efecto: la M.C. Ma. del Roco Figueroa Flores (DcimaSegunda Regidora) con el tema agua y saneamiento; el Lic. Arturo Jimnez Garca(Octavo Regidor) con los temas de educacin y discapacidad; el Lic. Gelasio EstradaSerrano (Sexto Regidor) con el tema deporte; la Ing. Tania Hurtado Parra (QuintaRegidora) con el tema de agua; y el C. Juan Meja Velzquez (Dcimo Primer Regidor)con el tema de obra pblica.

    CUARTO. El Lic. Braulio Antonio lvarez Jasso (Secretario del Ayuntamiento) informa

    que el cuarto punto del orden del da, es el relativo a la lectura y aprobacin en su casodel acta de Cabildo de la Cuadragsima Sptima Sesin Ordinaria de fecha seis de juniodel dos mil catorce, respectivamente, misma que en su proyecto fue entregada conanticipacin a todos los integrantes del Cabildo.

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional) seala quecontinuando con el punto y toda vez que les fue entregado con anticipacin el proyectodel acta en mencin, solicita a los Ediles presentes el voto para dispensar su lectura, porlo que solicita al Secretario del Ayuntamiento recabe la votacin correspondiente para laaprobacin de la dispensa de la lectura del acta referida.

    El Lic. Braulio Antonio lvarez Jasso (Secretario del Ayuntamiento) recabo la votacin e

    inform que se aprueba por unanimidad de votos la dispensa de lectura del acta.A continuacin la Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta MunicipalConstitucional) puso a consideracin de los ediles el proyecto del acta y al no existirningn comentario solicit al Secretario del Ayuntamiento se recabar la votacincorrespondiente.

    El Lic. Braulio Antonio lvarez Jasso (Secretario del Ayuntamiento) recab la votacin einform que el acta mencionada se aprueba por unanimidad de votos.

  • 7/23/2019 Acta 24 (48 Ordinaria 13-junio-2014) (5)

    6/34

    Acta Nmero : 24/2014

    Cuadragsima Octava Sesin Ordinaria del HonorableAyuntamiento de Toluca, del 13 de junio de 2014Pgina 6 de 34

    QUINTO. El Lic. Braulio Antonio lvarez Jasso (Secretario del Ayuntamiento) mencionaque el quinto punto del Orden del Da, es el relativo al turno de asuntos a Comisin parala elaboracin de dictmenes.

    5.1 Solicitud que presenta el Director de Seguridad Pblica y Vial, concerniente alalta en el inventario de bienes muebles de doce activos biolgicos (perros) queen donacin hace la Secretaria de la Defensa Nacional (SEDENA) al

    Ayuntamiento de Toluca. (EXPEDIENTE: SHA/CABILDO/172/2014)

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional) proponeque el punto 5.1. sea turnado a la Comisin de Patrimonio Municipal.

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional) pregunta alos Ediles presentes si tienen algn comentario respecto a la propuesta de turnopresentada, de no existir comentarios, solicit al Secretario del Ayuntamiento se continecon el siguiente punto del orden del da.

    SEXTO. El Lic. Braulio Antonio lvarez Jasso (Secretario del Ayuntamiento) informa queel sexto punto del Orden del Da, es el relativo a la presentacin de Dictmenes de

    Comisiones.

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional); comentaque en relacin al punto 6.1 cede el uso de la voz a la Ing. Tania Hurtado Parra (QuintaRegidora) para que exponga el dictamen respectivo.

    6.1 Dictamen que presentan las Comisiones Unidas de Agua, Saneamiento,Drenaje y Alcantarillado, Desarrollo Urbano y Obras Pblicas y de Egresos,relativo a la propuesta de obras con cargo a remanentes del Fondo deInfraestructura Social Municipal (FISM): introduccin de drenaje sanitario CalleLerdo (CBTIS), San Pablo Autopan, Remanente 2007 y drenaje sanitario Calle20 de Noviembre, San Martn Toltepec, Remanente 2003, que ejecutar por

    encargo por especializacin el Organismo Agua y Saneamiento de Toluca.(EXPEDIENTE: SHA/CABILDO/082/2014)

    Al respecto, la Ing. Tania Hurtado Parra (Quinta Regidora) procede a dar lectura sucinta aldictamen, para su debida cuenta.

    Posteriormente, la Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta MunicipalConstitucional) somete a la consideracin de los presentes el dictamen de referencia,cediendo el uso de la palabra a la Dcima Regidora.

  • 7/23/2019 Acta 24 (48 Ordinaria 13-junio-2014) (5)

    7/34

    Acta Nmero : 24/2014

    Cuadragsima Octava Sesin Ordinaria del HonorableAyuntamiento de Toluca, del 13 de junio de 2014Pgina 7 de 34

    La Mtra. Luz Mara Hernndez Becerril (Dcima Regidora) menciona que har uncomentario que ya manifest en las Comisiones en las que estuvieron presentes, estacalle veinte de Noviembre en San Martn Toltepec, da acceso al COBAEM, en poca delluvias, es verdaderamente un drama que los chavos lleguen al COBAEM, le da muchogusto que ya le vayan a poner el drenaje para que ese asunto quede solucionado y supeticin es que la consideren para pavimentarla, como lo comentaron desde principio deao, que las calles que dan acceso a escuelas sean prioridad, entonces, con algnremanente del dos mil catorce o que la puedan incluir en el Plan de Obra dos mil quince,para que los muchachos tengan una forma ms segura de llegar a la escuela.

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional) menciona

    que tomaran nota de los comentarios de la Dcima Regidora, al no existir mscomentarios, instruye al Secretario del Ayuntamiento, recabe la votacin correspondiente.

    Tras ello, el Secretario del Ayuntamiento informa que el dictamen es aprobado porunanimidad de votos, en los siguientes trminos:

    ACUERDO: Se aprueba el dictamen que presentan las Comisiones Unidas deAgua, Saneamiento, Drenaje y Alcantarillado, Desarrollo Urbano y Obras Pblicas yde Egresos, relativo a la propuesta de obras con cargo a remanentes del Fondo deInfraestructura Social Municipal (FISM): introduccin de drenaje sanitario calleLerdo (CBTIS), San Pablo Autopan, Remanente 2007 y Drenaje Sanitario calle 20 deNoviembre, San Martn Toltepec, Remanente 2003, que ejecutar por encargo por

    especializacin el Organismo Agua y Saneamiento de Toluca, el cual en su parteresolutiva seala lo siguiente:

    PRIMERO.- Las Comisiones Unidas de Agua, Saneamiento, Drenaje, Alcantarillado,Desarrollo Urbano y Obras Pblicas y Egresos, declaran PROCEDENTE PORUNANIMIDAD, la propuesta presentada por la Direccin de Administracin Urbana yObras Pblicas, respecto a la realizacin de obras con cargo a remanentes delFondo de Infraestructura Social Municipal (FISM): consistentes en la introduccinde Drenaje Sanitario en la Calle Lerdo en San Pablo Autopan, con remanentes 2007y Drenaje Sanitario en la Calle 20 de Noviembre, en San Martn Toltepec, conremanentes 2003, las cuales se ejecutar por encargo por especializacin elOrganismo Agua y Saneamiento de Toluca. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    SEGUNDO.- Instryase a travs de la C. Presidenta Municipal Constitucional deToluca, a los Directores de Administracin Urbana y Obras Pblicas y delOrganismo Agua y Saneamiento de Toluca, a efecto de que se d cumplimiento a lodispuesto en el acuerdo primero de este Dictamen. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

  • 7/23/2019 Acta 24 (48 Ordinaria 13-junio-2014) (5)

    8/34

    Acta Nmero : 24/2014

    Cuadragsima Octava Sesin Ordinaria del HonorableAyuntamiento de Toluca, del 13 de junio de 2014Pgina 8 de 34

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional); comentaque en relacin al punto 6.2 cede el uso de la voz al Lic. Tarquino Juan Martn del CampoMeja (Noveno Regidor) para que exponga el dictamen respectivo.

    6.2 Dictamen que presentan las Comisiones Unidas de Desarrollo Urbano y ObrasPblicas y la de Ingresos, relativo a 17 carpetas en materias de cambio de usode suelo, densidad, coeficiente de utilizacin del suelo e incremento de altura,contempladas en el oficio 2060IA000/1506/2014. (EXPEDIENTE:SHA/CABILDO/148/2014) AL (EXPEDIENTE: SHA/CABILDO/164/2014)

    Al respecto, el Lic. Tarquino Juan Martn del Campo Meja (Noveno Regidor) procede adar lectura sucinta al dictamen, para su debida cuenta.

    Posteriormente, la Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta MunicipalConstitucional) somete a la consideracin de los presentes el dictamen de referencia, alno existir comentarios, instruye al Secretario del Ayuntamiento, recabe la votacincorrespondiente.

    Tras ello, el Secretario del Ayuntamiento informa que el dictamen es aprobado porunanimidad de votos, en los siguientes trminos:

    ACUERDO: Se aprueba el dictamen que presentan las Comisiones Unidas deDesarrollo Urbano y Obras Pblicas y la de Ingresos, relativo a 17 carpetas enmaterias de cambio de uso de suelo, densidad, coeficiente de utilizacin del suelo

    e incremento de altura, contempladas en el oficio 20601A000/1506/2014, el cual ensu parte resolutiva seala lo siguiente:

    PRIMERO.- Se declara procedente la solicitud de 17 expedientes en materia decambio de uso de suelo, densidad, coeficiente de utilizacin del suelo e incrementode altura, contempladas en el oficio 20601A000/1506/2014. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    No Folio Nombre delSolicitante

    Ubicacin delPredio

    Solicitud

    1 CUS/002/ENERO/2013 C. MauroVelzquezEscandn

    Colima No. 233, SanLorenzo Tepaltitln

    Cambio de densidad paratramitar la subdivisin en 4lotes ante el Gobierno delEstado de Mxico

    2 CUS/009/FEBRERO/2013 C. Decarth Israel

    VelzquezMendoza y/o Ideay TecnologaUniversitaria S.C.

    Juan Aldama Sur No.

    1203, ColoniaUniversidad

    Cambio de uso de suelo,

    coeficiente de ocupacin eincremento de altura

    3 CUS/010/FEBRERO/2013 C. GuadalupeBorja Nieto

    Primero de Mayo No.400, Colonia SantaClara

    Cambio en el coeficiente deocupacin del suelo (realibre), para regularizar laconstruccin existente.

  • 7/23/2019 Acta 24 (48 Ordinaria 13-junio-2014) (5)

    9/34

    Acta Nmero : 24/2014

    Cuadragsima Octava Sesin Ordinaria del HonorableAyuntamiento de Toluca, del 13 de junio de 2014Pgina 9 de 34

    4 CUS/025/MAYO/2013 C. Javier VelardeRomero Santos Degollado No.628, Huitzila y ColoniaDoctores

    Cambio de densidad,coeficiente de ocupacin,para tramitar la subdivisinen tres lotes ante elGobierno del Estado deMxico

    5 CUS/026/MAYO/2013 C. Jos RolandoDomnguez

    Arizmendi

    Segunda PrivadaHernndez ChzaroNo. 110, FelipeChvez Becerril, col. 8Cedros I.

    Cambio de coeficiente deocupacin respecto al realibre, para regularizar laconstruccin existente decasa habitacin

    6 CUS/028/MAYO/2013 C. GuadalupeGraciela y/oRoberto NavaBatta

    Repblica de EcuadorNo. 102, Col.

    Amricas

    Cambio de densidad defrente a la va pblica, paratramitar la subdivisin dedos lotes ante el Gobiernodel Estado de Mxico

    7 CUS/034/2013 C. EverardoCamacho Camchoy Otros

    Isidro Fabela Sur No.716, Bo. SanSebastin

    Cambio de coeficiente deocupacin (rea libre) eincremento de intensidad deuso del suelo (oficinas).

    8 CUS/039/JUNIO/2013 C. Mara TeofilaBentez Rojo

    Calle Lago deTotolzingo No. 212,Seminario 2 de Marzo,Seminario 4. Seccin

    Cambio de Coeficiente deutilizacin y ocupacinrespecto al rea libre pararegularizar la construccinexistente de casa habitacin

    9 CUS/040/JUNIO/2013 C. RosendoRendn Len

    Laguna de las PalmasNo. 402, Col. MiguelHidalgo

    Cambio de densidad ycoeficiente de ocupacin,respecto al rea libre, para 2viviendas

    10 CUS/041/2013 C. Ma. TeresaVillegas de la Cruz

    Anselmo CamachoNo. 101, Colonia 5 deMayo

    Cambio de densidad delcoeficiente de ocupacin yde utilizacin pararegularizar la construccin

    existente de 3departamentos11 CUS/043/2013 C. Julia Cruz

    GonzlezLago Niaza No. 612,Col. Seminario 2 deMarzo, U.T.B.Seminario 4. SeccinII

    Cambio de coeficiente deocupacin para regularizarla construccin existente decasa habitacin.

    12 CUS/044/JULIO/2013 C. Jess Mendozade la Fuente

    Josefa Ortz deDomnguez No. 120,Col. Centro Histrico

    Cambio de densidad,coeficiente de ocupacin,coeficiente de utilizacin eincremento de altura para 4departamentos y unpenthouse.

    13 CUS/045/JULIO/2013 C. Beatriz SilesGarca

    Aurelio Venegas No.301 Sur, CiudadUniversitaria, SanBernardino

    Cambio de Densidadrespecto al frente a vapblica, para subdividir elpredio en tres lotes ante elGobierno el Estado deMxico

    14 CUS/049/JULIO/2013 C. Manuela Ocaade Oceguera

    Lago Mxtitln No.107, Seminario 2.Seccin

    Cambio de Uso del suelo,para Taller de Herrera

    15 CUS/057/AGOSTO/2013 C. Ral vila Daz Carmen Serdn No.123, San Pablo

    Autopan

    Cambio de densidad, paratramitar la lotificacin de 8lotes dplex, ante elGobierno del Estado deMxico

  • 7/23/2019 Acta 24 (48 Ordinaria 13-junio-2014) (5)

    10/34

    Acta Nmero : 24/2014

    Cuadragsima Octava Sesin Ordinaria del HonorableAyuntamiento de Toluca, del 13 de junio de 2014Pgina 10 de 34

    16 CUS/060/SEPTIEMBRE/2013 C. Hctor ManuelGonzlez Chvez I. Manuel AltamiranoNo. 1201, Col. DelParque

    Cambio de densidad paratramitar la subdivisin endos lotes ante el Gobiernodel Estado de Mxico

    17 CUS/062/SEPTIEMBRE /2013 C. Julio ZepedaSantana

    Aurelio Venegas No.104, CiudadUniversitaria, SanBernardino

    Cambio de densidad, paratramitar la subdivisin endos lotes ante el gobiernodel Estado de Mxico

    SEGUNDO.- Somtase a la consideracin del Cabildo para su eventual aprobacin. -

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional); comenta

    que en relacin al punto 6.3 cede el uso de la voz a la Lic. Melissa Estefana VargasCamacho (Primera Sndica) para que exponga el dictamen respectivo.

    6.3 Dictamen que presentan las Comisiones Unidas de Ingresos y FomentoAgropecuario y Forestal, relativo a campaa de regularizacin fiscal del ImpuestoPredial correspondiente al ao dos mil catorce y anteriores, a contribuyentespropietarios o poseedores de predios destinados a actividades agropecuarias,acucolas o forestales, del perodo comprendido del 15 de junio al 31 dediciembre de 2014, de conformidad al artculo 18 de la Ley de Ingresos de losMunicipios del Estado de Mxico. (EXPEDIENTE: SHA/CABILDO/169/2014)

    Al respecto, la Lic. Melissa Estefana Vargas Camacho (Primera Sndica) procede a dar

    lectura sucinta al dictamen, para su debida cuenta.

    Posteriormente, la Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta MunicipalConstitucional) somete a la consideracin de los presentes el dictamen de referencia, alno existir comentarios, instruye al Secretario del Ayuntamiento, recabe la votacincorrespondiente.

    Tras ello, el Secretario del Ayuntamiento informa que el dictamen es aprobado porunanimidad de votos, en los siguientes trminos:

    ACUERDO: Se aprueba el dictamen que presentan las Comisiones Unidas deIngresos y Fomento Agropecuario y Forestal, relativo a campaa de regularizacin

    fiscal del Impuesto Predial correspondiente al ao dos mil catorce y anteriores, acontribuyentes propietarios o poseedores de predios destinados a actividadesagropecuarias, acucolas o forestales, del perodo comprendido del 15 de junio al31 de diciembre de 2014, de conformidad al artculo 18 de la Ley de Ingresos de losMunicipios del Estado de Mxico, el cual en su parte resolutiva seala lo siguiente:

    PRIMERO.- Se aprueba la campaa en beneficio del sector agrcola, acucola oforestal, estableciendo como porcentaje de bonificacin un 99% sobre impuestopredial y la condonacin del 99% en multas y recargos de sus accesorios legales

  • 7/23/2019 Acta 24 (48 Ordinaria 13-junio-2014) (5)

    11/34

    Acta Nmero : 24/2014

    Cuadragsima Octava Sesin Ordinaria del HonorableAyuntamiento de Toluca, del 13 de junio de 2014Pgina 11 de 34

    correspondientes a los ejercicios fiscales 2014, comprendiendo el periodo del 15 dejunio al 31 de diciembre del ao en curso. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    SEGUNDO.- En marco de lo Preceptuado por el artculo 18 de la Ley de Ingresos delos Municipios del Estado de Mxico para el ejercicio fiscal del ao dos mil catorcese otorgan las bonificaciones y condonaciones que enseguida se describen a loscontribuyentes propietarios o poseedores de predio ubicados en el municipio deToluca, que estn destinados a actividades agropecuarias, acucolas o forestales,que durante el ejercicio fiscal dos mil catorce, se presentan a regularizar susituacin fiscal del impuesto que corresponde al ao dos mil catorce y anteriores,bajo los siguientes trminos:

    CONCEPTO A CONDONAR PERODO DEL 15 DE JUNIO AL 31 DEDICIEMBRE 2014

    IMPUESTOS 99%RECARGOS 99%

    MULTAS 99%

    A. La bonificacin del 99 % del impuesto predial correspondiente al ejercicio fiscalde 2014 y anteriores, conforme a lo expuesto por el artculo 18 de la Ley deIngresos de los Municipios del Estado de Mxico.

    B. La condonacin del 99 % de recargos y multas que se hayan generado por la

    omisin del pago del Impuesto Predial en tiempo y forma correspondiente a losaos 2014 y anteriores.

    C. Para adherirse al estmulo fiscal el contribuyente deber pagar el impuestopredial causado hasta el ejercicio fiscal hasta 2014, durante el periodocomprendido del 15 de junio al 31 de diciembre de 2014.

    El estmulo fiscal se aplicar a los contribuyentes que se adhieran a sus beneficiosdurante la vigencia del mismo, siempre y cuando se cumplan con los siguienteslineamientos a considerar:

    1. Todo trmite relacionado para la obtencin del estmulo fiscal sobre el

    impuesto predial que su destino es suelo agrcola, acucola y forestal, debergestionarse ante Tesorera Municipal por conducto de la Subdireccin deCatastro, autoridad competente que determinara la procedencia de laaplicacin del estmulo conforme al artculo 31 fraccin II del Cdigo Financierodel Estado de Mxico y Municipios, as como lo estipulado en el artculo 46apartado Sobre el Uso de Suelo Predominante Agrcola privada o social quecuente con construcciones que ocupen menos del 20% de la superficie total delpredio, segn lo estipula el Reglamento del Ttulo Quinto de Catastro.

  • 7/23/2019 Acta 24 (48 Ordinaria 13-junio-2014) (5)

    12/34

    Acta Nmero : 24/2014

    Cuadragsima Octava Sesin Ordinaria del HonorableAyuntamiento de Toluca, del 13 de junio de 2014Pgina 12 de 34

    2. Para adherirse al estmulo fiscal, el contribuyente o propietario deber cubrir elimpuesto predial causado hasta el ejercicio 2014, durante el periodocomprendido del 15 de junio al 31 de diciembre de 2014.

    3. En ningn caso, el pago del impuesto predial a cargo de los sujetos obligadosno podr ser inferior al efectuado en el ltimo ejercicio fiscal determinado, deacuerdo al valor catastral predeterminado ni inferior a tres salarios mnimosgenerales de la zona donde se ubica el municipio de Toluca.

    4. Los contribuyentes interesados en recibir el estmulo fiscal, debern acreditarfehacientemente que el predio respecto del cual solicitan el beneficio, estdestinado a actividades agropecuarias, acucolas y forestales para lo cual

    deber reunir los requisitos y adherirse a las reglas de carcter general queemite la Tesorera Municipal, a travs de las reas correspondientes.

    SPTIMO. El Lic. Braulio Antonio lvarez Jasso (Secretario del Ayuntamiento) informaque el sptimo punto del Orden del Da, es el relativo a la presentacin de la ventanilla deatencin a personas en situacin de vulnerabilidad, por la Mtra. Diana Elisa GonzlezCaldern, Presidenta del Sistema Municipal DIF Toluca.

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional) cede el usode la palabra a la Presidenta del Sistema Municipal DIF Toluca.

    La Mtra. Diana Elisa Gonzlez Caldern (Presidenta del Sistema Municipal DIF Toluca)menciona que se permite presentar ante los integrantes del Cabildo, la ventanilla deatencin a personas en situacin de vulnerabilidad, que tiene como antecedente, elcompromiso planteado desde el inicio de la administracin, para crear centros de atencinpara personas en situacin de vulnerabilidad, adecuando espacios y lugares especficosque faciliten el acceso a la informacin y servicios que ofrece el Ayuntamiento de Toluca,esto es, ante todo la bsqueda de inclusin que es parte del concepto de MunicipioEducador, los antecedentes que tiene el proyecto estn planteados desde el ao pasado,en lo que fue primero, la presentacin cuando se hizo en este mismo recinto, el PlanMunicipal de Atencin Integral a la Discapacidad, en la cual entre muchas de las accionesplanteadas, era la necesidad de este espacio nico de atencin dirigido a personas con

    diferentes circunstancias de vida, as mismo, en el mes de julio se llev a cabo lacampaa Porque Todos Somos Diferentes Llmame Por Mi Nombre que buscaba trabajarcon especial nfasis la inclusin de las personas con alguna discapacidad, en el mes denoviembre se hizo la presentacin de esta ventanilla en la cual se anunci que ya el DIFToluca estaba trabajando sobre ello, en el Foro Retos y Propuestas a Favor de lasPersonas con Discapacidad, de ese foro, de la campaa, as como del Plan Municipal,han salido diversas acciones derivadas que buscan la inclusin, esta ventanilla es slouna de esas acciones; los objetivos que tiene la ventanilla: primero, es crear un espacionico de atencin de servicios municipales para grupos vulnerables y esto era dar

  • 7/23/2019 Acta 24 (48 Ordinaria 13-junio-2014) (5)

    13/34

    Acta Nmero : 24/2014

    Cuadragsima Octava Sesin Ordinaria del HonorableAyuntamiento de Toluca, del 13 de junio de 2014Pgina 13 de 34

    respuesta en dos sentidos, que fuese accesible en cuanto a movilidad, es decir, queestuviese ubicada en un sitio que fuese accesible a toda la gente, de fcil ubicacin, el dade ayer que se hizo la inauguracin, muchos ya se habrn dado cuenta, que est ubicadamuy cerca del elevador, en un espacio que es de fcil acceso con silla de ruedas y queest dando cumplimiento a ello; por otro lado ,tena que ser accesible en cuanto a canalesde comunicacin, es por ello, que la ventanilla est desarrollando informacin, brindaratencin a travs de diversos canales como lo son: lenguaje de Braille, lenguaje de seas,otom, ingls y espaol, todo de manera permanente en la ventanilla; la ventanilla estabierta en el mismo horario que el Ayuntamiento, de nueve a seis de la tarde; otros de losobjetivos de la ventanilla es: orientar acerca de trmites municipales, canalizar casos alrea correspondiente y recibir peticiones de servicios preventivos y de atencin. Tienenalgunas imgenes de la ventanilla, la cual desde esta semana ya est funcionamiento y

    cumple con los elementos mencionados en accesibilidad de movilidad y accesibilidad encuanto a canales de comunicacin.

    Es conveniente decir que la validacin de la ventanilla, se inici desde el ao pasado y seha venido trabajando con instituciones de gran prestigio a nivel nacional como lo es: elConsejo Nacional para Prevenir la Discriminacin CONAPRED, el Consejo Nacional parael Desarrollo, la Inclusin de las Personas con Discapacidad CONADIS, la ConfederacinMexicana de Organizaciones en Favor de las Personas con Discapacidad IntelectualCONFE, as como la Comisin de Derechos Humanos del Municipio de Toluca,exactamente le gustara decir que es lo que han trabajado con ellos, si le permiten, iniciandesde el mismo planteamiento de que tendra que ser, que servicios tendra que ofreceruna ventanilla de este tipo, por otro lado, cules sern los grupos en especfico, para que

    no se les escapara alguno que tenan que estar atendiendo, ellos les ayudaron a validar laplaca de entrada, la cual viene con la traduccin otom, a Braille y en espaol, es la queaparece en la imagen, con todas estas asociaciones se ha estado trabajando no slo enel tema de la ventanilla, sino de manera general todos los proyectos de inclusin quetrabaja el DIF Toluca, en coordinacin con el resto de direcciones del Municipio, porquequiere recordarles que se ha venido trabajando de manera transversal, los servicios queest ofreciendo son: orientacin acerca de trmites municipales, canalizacin de los casosal rea de atencin municipal correspondiente, se reciben peticiones y serviciospreventivos y de atencin, as como se puede hacer resolucin de conflictos a travs de loque es la mediacin comunitaria, en la cual le interesa hacer mencin que se vienetrabajando de la mano con la Comisin de Derechos Humanos de Toluca, la cual hacepoco tiempo acaba de hacer la apertura de este servicio para todo el Municipio de Toluca,

    pero ms importante de resaltar uno de los servicios ms importantes que estar dandoesta ventanilla y que les interesaba a todas las reas sociales, es el de ser un punto muyvisible de recepcin y atencin de denuncias de casos de violencia y maltrato a nias,nios, jvenes, adultos mayores, personas con discapacidad, mujeres y hombres, esto esalgo que estuvieron asesorando con CONAPRED, en el cual les decan que era necesarioque la ventanilla contara con un espacio aparte, con un cubculo donde atendido por unprofesional del rea jurdica pudiera hacer la validacin y atencin inmediata si alguienllegaba con un signo de violencia, de manera que esta persona del rea jurdica, es

  • 7/23/2019 Acta 24 (48 Ordinaria 13-junio-2014) (5)

    14/34

    Acta Nmero : 24/2014

    Cuadragsima Octava Sesin Ordinaria del HonorableAyuntamiento de Toluca, del 13 de junio de 2014Pgina 14 de 34

    personal del DIF Toluca y con el cual estarn dando atencin inmediata a estos casospresentados.

    Las reas involucradas, es un trabajo transversal llevado a cabo por un compromiso delas diversas direcciones del Ayuntamiento de Toluca y el Organismo Descentralizado,haciendo un nfasis especial en todas las direcciones del rea social del Ayuntamiento,agradece su atencin, slo quiere comentar que esta ventanilla es ya una realidad en elMunicipio, les agradece que pudieran ayudarlos a difundir, que por supuesto es unproyecto que va ir siendo perfeccionado sobre la marcha y que si le permiten, ha tradoparte del trabajo que se ha venido realizando en estos meses, que es la traduccin deldirectorio de servidores pblicos del Municipio de Toluca, al Braille que le permitepresentarle as como a todo el Honorable Cabildo, en el cual no slo este directorio es lo

    que se ha traducido, se est trabajando ya en la traduccin de la informacin msimportante de cada una de las reas, a las cuales podr tener acceso la ciudadana,asimismo, no solamente esta en Braille, ya hay pantallas que tienen en la ventanilla,donde esta misma informacin de importancia para estos diversos grupos, ha sidotraducida al lenguaje de seas, como ya dijo, hay alguien en otom brindando estainformacin, en ingls asimismo y esta informacin no slo ser distribuida a travs de laspantallas que estn en la ventanilla, sino en los diversos puntos del Ayuntamiento que seencuentran ubicadas a lo largo de todo el Municipio, como lo son oficinas de direcciones yas como de todos los que son descentralizados. Si le permite comentar un ltimo puntoque viene a complementar la ventanilla, es que ya se est trabajando en una de laspreocupaciones que es latente para todos y es el tema de la violencia, quiere destacarque esta es una de las funciones de la ventanilla, que viene de la mano con un proyecto

    en el cual ya estn trabajando, es que se cuente con una nica lnea telefnica deatencin para la denuncia a casos de violencia.

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional) cede el usode la palabra al Octavo Regidor.

    El Lic. Arturo Jimnez Garca (Octavo Regidor) menciona que indudablemente elMunicipio de Toluca est trabajando muy fuerte en la parte de discapacidad, de todos losMunicipios del Estado de Mxico llevan el lugar nmero uno y la verdad es que tienenbuenas menciones en la parte de discapacidad, esta idea naci en la Comisin deDiscapacidad, hoy se cristaliza, pero le gustara pedir, esa ventanilla debe de ser unaventanilla prctica, fcil, accesible, no pueden hacerla burocrtica ni bonita, lo que quiere

    pedirle a la Presidenta es que una persona con discapacidad, ni puede ir a sacar copias,ni puede subir escaleras, debe de volverse de resolucin, que si tienen gente que lasatienda de principio a fin, dentro de la Administracin Pblica les den las facilidades alfuncionario de tramitar, lo que la persona con discapacidad o el adulto mayor vino a ver,tengan un rea confortable donde esperen y les brinden la atencin necesaria, leencantara que est ventanilla fuera muy prctica no burocrtica, y muy accesible a laspersonas; parte dos, el Internet, esta ventanilla debe de contar con el portal de Internettambin igual prctico y bsico, para poder llegar a las personas o adultos mayores queno lo pueden hacer, le encantara que esa ventanilla funcionara prcticamente.

  • 7/23/2019 Acta 24 (48 Ordinaria 13-junio-2014) (5)

    15/34

    Acta Nmero : 24/2014

    Cuadragsima Octava Sesin Ordinaria del HonorableAyuntamiento de Toluca, del 13 de junio de 2014Pgina 15 de 34

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional) cede el usode la palabra a la Dcima Regidora.

    La Mtra. Luz Mara Hernndez Becerril (Dcima Regidora) menciona que en complementode lo que acaba decir el Octavo Regidor, adems del Braille como un lenguaje para losciegos, es importante que en la pgina de Internet se tengan archivos de sonido, para lossordomudos, por ejemplo, una pgina que lo tiene, es la pgina de la CODHEM Comisinde Derechos Humanos del Estado de Mxico, que tiene la informacin ms importante delos servicios que presta la Comisin en audio, de tal suerte, ms bien el audio es para losciegos, de tal suerte que ellos tambin pueden tener acceso a escuchar la informacin,los principales servicios que presta el Ayuntamiento a travs de Internet, esta sera la

    peticin, dado su error, lo corrige, poner videos para los sordomudos con lenguaje deseas, donde se explica que cuales son los principales servicios que presta el gobiernomunicipal.

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional) cede el usode la palabra a la Sptima Regidora.

    La Mtra. Claudia Ruiz Bastida (Sptima Regidora) felicita ampliamente al DIF Municipalpor la conclusin de este proyecto, que como bien se comentaba, se inici hace un tiempoatrs y agradece mucho que se tenga la voluntad de que un pedacito del DIF este en esteedificio, porque generalmente cuando atendan a personas con una necesidad deatencin por parte del DIF, les decan te tienes que ir hasta Otumba quinientos cinco a

    que puedan atender,pero poderles decir aqu abajo est la ventanilla, seguramente desdela entrada les conducirn directamente es fabuloso, y segundo que les dan oportunidadde tener una segunda oficina a todos, porque la verdad es que en el momento en que lesdigan all abajo haya alguien que les necesita, que est requiriendo de su orientacin,que requiere de su apoyo, para ellos va ser un placer poder bajar y atenderlos all y teneruna segunda oficina en donde poderlos atender; como Presidenta de la Comisin deIgualdad de Gnero, agradece al DIF que ha estado muy al pendiente de trasversalizar eleje de igualdad en materia de gnero en todo lo que tiene que ver con su rea, que es laatencin integral a la familia, pero sobre todo con esta visin que tiene ahora de atender alas personas que vengan con algn signo de violencia de gnero, de verdad felicita a laPresidenta del DIF por su profesionalismo, agradece mucho todo el amor y todo el carioque le pone a su trabajo todos los das.

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional) cede el usode la palabra al Dcimo Quinto Regidor.

    El C. Mario Alberto Medina Peralta (Dcimo Quinto Regidor) menciona que hasta estemomento la responsable de la presidencia del DIF como la propia Directora, que tambinest presente, se ha caracterizado por esta parte tan sensible que en mucho ayuda enesta rea, hace pblico el reconocimiento y refrenda su solidaridad y ayudar a esa rea,que se siente muy comprometido, se suma de manera directa y abierta al comentario que

  • 7/23/2019 Acta 24 (48 Ordinaria 13-junio-2014) (5)

    16/34

    Acta Nmero : 24/2014

    Cuadragsima Octava Sesin Ordinaria del HonorableAyuntamiento de Toluca, del 13 de junio de 2014Pgina 16 de 34

    hace el Octavo Regidor no solamente como Edil sino como Presidente de una Comisintan importante, le gustara que sea sta la primera de varias ventanillas, uno de los retosde las administraciones municipales y en especfico de la administracin pblica, esacabar con estas prcticas de concentrar el tema de trmites, Toluca tiene varios Tolucainmersos en el propio Municipio, la zona norte del propio Municipio responde a unacomplejidad muy interesante, muy particular, ojal en breve, antes de que estaadministracin concluya, puedan tener en la zona norte del Municipio una ventanilla deeste tipo, solicita especialmente un tema que llama la atencin y que bajo ningunacircunstancia pueden formar parte de las modas, poco pueden resolver si tienen dnderecepcionar quejas o solicitudes de seguimientos a personas que han sido vulneradas,violentadas o agredidas, se han nios, hombres, mujeres, ancianos, el verdadero reto quetienen como gobierno es darle puntual seguimiento y puntual conclusin, entonces, en

    ese sentido solicita que en ese tema pudieran tener una atencin especial y en brevepuedan conocer cuntos asuntos ha recepcionado y cul es el estatus que guarda cadauno de ellos.

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional) cede el usode la palabra a la Primera Sndica.

    La Lic. Melissa Estefana Vargas Camacho (Primera Sndica) menciona que se suma a lafelicitacin, fue testigo desde el ao pasado de cmo se fue creando este proyecto y hoyse consolida, son el nico Municipio en el Estado con una ventanilla nica, felicita al DIF,pide que les permitan a las personas que estn de recepcionistas en cada una de lasreas pudieran tomar una capacitacin sobre cmo funciona la ventanilla nica, porque

    seguir la gente llegando a donde comnmente llegaba, es importante que sean capacesde orientar que tipo de trmites, todo el mecanismo que estar operando, est a ladisposicin para seguir sumando estos esfuerzos.

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional) se suma alreconocimiento que se le hace a esta Institucin, a todo este equipo, agradece lasintervenciones, cada una le pone un granito que es muy importante, de lo que debe de seresta ventanilla nica, le parece que el DIF tienen que estar viendo cada una y decirlescmo le tienen que hacer para que sea prctica, como le tienen que hacer para quetengan en otras reas esta ventanilla, en otras herramientas de la propia administracin,el que puedan ponerle a la mejor esta evaluacin, que sugiere, que la capacitacin quetienen que tener el personal, pide que ese nimo que hagan toda la agenda y les digan

    cmo sera lo ideal que tendra que hacer, pide a la Directora que estn participando enesto; que cada uno de los Ediles tengan un enlace, que en un momento dado se estnpidiendo que la Presidenta o alguien de la presidencia vaya, alguien baje y vean que senecesita; as que sea transversal, si es un tema del agua, de catastro, un tema x quesiempre haya un enlace con la ventanilla nica y que est capacitado, que sepan cmopueden verdaderamente facilitarle la vida a personas que de antemano lo tienen ya muycomplicado, se haba puesto sobre la mesa, quiere recordarlo para que se considera doscosas: la primera, las personas que vienen a hacer un trmite, cmo les pueden facilitar elestacionamiento, no sabe si sea a la entrada del estacionamiento, que pudieran estar ah

  • 7/23/2019 Acta 24 (48 Ordinaria 13-junio-2014) (5)

    17/34

    Acta Nmero : 24/2014

    Cuadragsima Octava Sesin Ordinaria del HonorableAyuntamiento de Toluca, del 13 de junio de 2014Pgina 17 de 34

    para que momentneamente bajen o aqu afuera si es que eso no complica ms, peroque pudieran tener eso, el Cabildo haba sugerido eso; y la otra es, el que puedan estarsecoordinando en la Comisin estuvo la Quinta Regidora en esa reunin, en donde seestableci los que son los semforos, ya hicieron un ejercicio interno, pero tienen queimpulsar el ejercicio externo, todos estos detalles que tiene que tener la Ciudad, hoyestuvieron viendo semforos para personas con discapacidad, tienen que estar todosporque no solamente este trnsito y vialidad, no es una cuestin solamente de transportepblico, sino que todos tienen que estn participando, todava hay un universo, seentusiasma mucho y ella traduce lo que los compaeros han hecho, les inspira esteesfuerzo que hace y que es un esfuerzo que todos tienen que compartir, finalmente, pideque brevemente en cada una de las Sesiones de Cabildo, les den un reporte semanal decuantas personas se atendieron y de cules fueron las reas que bajaron o las que se

    acercaron a atender a las personas que haban solicitado un servicio, eso es nosolamente para poner bonito el evento, sino estarle dando seguimiento hasta el final de laresponsabilidad.

    OCTAVO. El Lic. Braulio Antonio lvarez Jasso (Secretario del Ayuntamiento) informaque el octavo punto del Orden del Da, es el relativo a presentacin de la Carrera Atlticadenominada Irvin Valdez Ramrez, por el C. Cristian Javier Valdez Arriaga, Director delInstituto Municipal de Cultura Fsica y Deporte de Toluca.

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional) cede el uso

    de la palabra al Director del Instituto Municipal de Cultura Fsica y Deporte.

    El C. Cristian Javier Valdez Arriaga, Director del Instituto Municipal de Cultura Fsica yDeporte, menciona que quiere comenzar destacando un poco de los muchos logros queIrvin pudo haber tenido, son muchos, se permiti traer solamente algunos de los msimportantes, los mencionara muy rpidamente, algunos de ellos como el Duatln enTequisquiapan, Quertaro, donde obtuvo el primer lugar; el Panamericano Duatln queorgullosamente se hizo aqu en Toluca el ao pasado y donde obtuvo el primer lugar en lacategora absoluta; clasific a la Olimpiada Nacional dos mil catorce, en los cinco milmetros planos; en los Juegos Selectivos Universitarios dos mil trece, obtuvo su primerlugar en cinco mil metros; y en mil quinientos metros; en Juegos Selectivos Universitariosdos mil catorce obtuvo el segundo lugar en mil quinientos metros. Era un chico con

    grandes sueos cuya meta era poder participar en los Juegos Olmpicos y poder traer unamedalla para l y para todo Toluca, para todo el Estado y para su familia; quiere entrardirectamente a lo que es la carrera, esta accin que emprenden integrantes del

    Ayuntamiento y el Instituto del Deporte la est poniendo a su consideracin, es la CarreraAtltica cinco kilmetros en memoria a Irvin Valds Ramrez, la carrera la atltica sellevar a cabo el domingo veintids de junio a partir de las nueve de la maana, habrcategoras femeniles, masculinas, tendrn participacin de nios desde tres aos hastacatorce aos, la inscripcin es totalmente gratuita, pero si va ser un incentivo, un premio,como lo saben, se llevar a cabo la carrera, entregando un donativo, un premio y algunos

  • 7/23/2019 Acta 24 (48 Ordinaria 13-junio-2014) (5)

    18/34

    Acta Nmero : 24/2014

    Cuadragsima Octava Sesin Ordinaria del HonorableAyuntamiento de Toluca, del 13 de junio de 2014Pgina 18 de 34

    regalos para los participantes; saldr de aqu de Palacio Municipal, de Independencia, soncinco kilmetros, es una ruta que ya tienen establecida en algunas otras carrera que estnacostumbradas a tenerlas en el Municipio de Toluca, las inscripciones de esta carrera sellevarn a cabo en el Instituto del Deporte de Toluca, en el Parque Vicente Guerrero, en elParque Alameda 2000, estos parques estn administrados y coordinados por el Institutodel Deporte de Toluca; invitan a los Ediles a que puedan participar, que los puedanacompaar en esta carrera, aqu mismo tienen corredores como la Tercera Sndico queen muchas ocasiones participa con ellos, el Dcimo Quinto Regidor, la Sptima Regidoraque ha estado muy atenta; la ruta que tienen es saliendo de Palacio Municipal dando lavuelta en Riva Palacio hacia la izquierda sobre Lerdo, luego toman Nicols Bravo, 5Febrero, para pasar sobre la calle de Villada y hasta Jess Carranza, tomaran Rafael M.Hidalgo en seguida, bajan nuevamente por Nicols Bravo hasta llegar a la meta aqu en

    Independencia, esto es en lo general la carrera que se estn promocionando, ya le estndando difusin, ojal, los puedan acompaar para poder ser parte de esta carrera atlticay lo ms importante, que es en honor a Irvin Valds Ramrez, estarn seguramenteacompandolos sus familiares, sus padres, para que disfruten y puedan rendirle loshonores como merece la trayectoria y la vida de Irvin Valds Ramrez, para finalizar suintervencin dos temas: uno, habl ayer con el Presidente de la Asociacin de Triatln delEstado Mxico y le comento que ya est autorizado que en Toluca se har elCampeonato Nacional de Duatln dos mil catorce, que por supuesto ser en honor a IrvinValds Ramrez, este evento nacional llevar el nombre de Irvin Valds Ramrez y si lepermiten estuvo ayer con la seora Vernica Ramrez, el seor Antonio Valds, le hicieronentrega de un pequeo video de tres minutos, que incluso ni l conoca, Irvin se estabapreparando sus entrenamientos para poder ir a una competencia a Espaa y ya no pudo

    llegar a ella, pero estuvo presente con este video que les hizo llegar el Presidente de laAsociacin y si le permiten tres minutos de su tiempo, lo podrn pasar.

    En esos momentos se transmite el video.

    Adems quiere comentar que por instrucciones de la Presidenta Municipal, el Instituto dePlaneacin y el de la voz, entre algunas otras reas, estn buscando, ya hay un par deopciones, para que un parque o jardn del Municipio de Toluca pudiera llevar el nombre deIrvin Valds Ramrez y que sea develado un busto en honor de l, la ltima accin quepuedan tener en este ao, va a ser un hecho, estn a punto de sacar la convocatoriadonde tendrn el Premio Municipal del Deporte que ser con el nombre de Irvin ValdsRamrez.

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional) agradece alInstituto del Cultura Fsica y Deporte de Toluca, el que haya atendido esta indicacin delCabildo de Toluca, pide que a la brevedad puedan estar concretando lo del parque quellevar el nombre de este joven, valioso, brillante que es Irvin Valds Ramrez seguirviviendo seguramente en el corazn de sus padres, aqu estn presentes, ruega sepongan de pie y les comenta que Irvin seguir viviendo en sus corazones y seguramentede muchos otros jvenes que lo conocieron o que saben de todo los logros que tuvo este

    joven del Estado de Mxico, les agradece la presencia.

  • 7/23/2019 Acta 24 (48 Ordinaria 13-junio-2014) (5)

    19/34

    Acta Nmero : 24/2014

    Cuadragsima Octava Sesin Ordinaria del HonorableAyuntamiento de Toluca, del 13 de junio de 2014Pgina 19 de 34

    NOVENO. El Lic. Braulio Antonio lvarez Jasso (Secretario del Ayuntamiento) informaque el noveno punto del Orden del Da, es el relativo a los Asuntos Generales.

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional) cede el usode la palabra a la Dcima Segunda Regidora.

    Punto presentado por la M.C. Ma. del Roco Figueroa Flores (DcimaSegunda Regidora)

    La M.C. Ma. del Roco Figueroa Flores (Dcima Segunda Regidora) menciona que quiere

    pedir que le hicieran llegar al Director de Agua y Saneamiento la respetuosa solicitud paraque informe a este Cabildo, cmo va a solucionar el problema de inundaciones de laBarranca El Chorrito en Cacalomacn, en la Colonia Parques Nacionales y en Capultitln,adems de solicitar que se involucren a todas las autoridades que tengan responsabilidaden presentar solucin a este grave problema que afecta a los vecinos.

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional) cede el usode la palabra a la Dcima Regidora.

    La Mtra. Luz Mara Hernndez Becerril (Dcima Regidora) comenta que apoyando lo queest comentando la Dcima Segunda Regidora, todos los das lo ven, las grandestormentas, donde hay unas descargas muy abundantes de agua en muy corto tiempo, ya

    van a hacer las lluvias tpicas, hasta ahora las han llamado atpicas, ya lo han comentadovarias veces, la noticia es que as van a hacer a partir de ahora, efectivamente el surponiente del Municipio sufre intensamente esta situacin, como saben varios de los Edilesviven en esa zona, especficamente en las Colonias El Pacfico y los Pinos en Capultitlny ha podido observar la cantidad impresionante de agua, lodo y piedras que arrastra lacorriente cada vez que llueve, por supuesto, no son afectadas solamente el interior de lascolonias entre las mencionadas por la Dcima Segunda Regidora, la Calzada del Pacficoles puede decir, por lo menos anoche la vio, el carril de baja velocidad qued intransitableporque estaba completamente lleno de lodo y piedras, no eran piedras pequeas no eragrava, eran piedras; la fuerza que deben traer la corriente para arrastrar semejante peso,es importante, hace un ao aproximadamente el Arquitecto Mario Domnguez laacompao a la Colonia Los Pinos a hacer breve supervisin del asunto que les afecta a

    todos los vecinos, porque no es slo que se destapen las coladeras que estn en la calle,entra el agua a las casas, en todos lados y el coment que el problema viene del drenajede la Calzada al Pacfico, le pidi que se comunicara, con quien tuviera que comunicarse,l mencion en ese momento con la Junta Local de Caminos, despus le pregunt cmoiba el asunto y le coment que todava no tena respuesta, el problema es que esto escada ao y cada ao va a ser peor, quiere que puedan apoyar las gestiones que elOrganismo de Agua est realizando o vaya a realizar para que el Arquitecto Domnguezsienta el respaldo del Gobierno Municipal, del Ayuntamiento porque esto no puede seguir

  • 7/23/2019 Acta 24 (48 Ordinaria 13-junio-2014) (5)

    20/34

    Acta Nmero : 24/2014

    Cuadragsima Octava Sesin Ordinaria del HonorableAyuntamiento de Toluca, del 13 de junio de 2014Pgina 20 de 34

    as, si hay algo que se hizo mal en el drenaje de la Calzada tendr que solucionarse,porque cada vez las afectaciones van a ser mayor, si es algo le parece muy preocupante.

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional) cede el usode la palabra a la Quinta Regidora.

    La Ing. Tania Hurtado Parra (Quinta Regidora) menciona que quiere aportar informacin alos comentarios que hacen sus compaeras Regidoras y tambin adelantar suintervencin del asunto general que haba registrado, ello derivado de que una de lasfunciones de los que integran este Ayuntamiento, es el informar acerca de lo que estnhaciendo las reas administrativas y por supuesto en su calidad de Presidenta de laComisin Edilicia de Agua, Saneamiento, Drenaje y Alcantarillado quiere menciona que

    precisamente el da de ayer como consecuencia de un fenmeno meteorolgico que seinstal en el Pacfico, tuvieron precisamente lo que ya mencionada la Dcima Regidora,una lluvia de alta densidad en las zona sur poniente del Municipio, esto equivaleprcticamente a una precipitacin que fue de cincuenta y cinco milmetros, equivale acincuenta y cinco litros de agua por metro cuadrado, cuando a lo que estnacostumbrados prcticamente son de doce a diecisiete litros de agua por metro cuadrado,esto definitivamente gnero que los sistemas de drenaje precisamente de la Delegacinde Cacalomacan se vieran afectados, generando inundaciones y encharcamientos endistintos puntos de la Delegacin, incluso en la zona que refiri la Dcima SegundaRegidora denominada la Barranca El Chorrito, en donde precisamente el Organismo Aguay Saneamiento de Toluca, llev a cabo una obra entubamiento que prcticamente dioinicio el veintiuno de octubre de dos mil trece; a lo que quiere hacer referencia y clarificar,

    es que las inundaciones y encharcamientos se debieron fundamentalmente a esa lluviaatpica, pero tambin a la falta de mantenimiento de estas redes de conduccin, tieneaproximadamente de diez a quince aos que no se daba mantenimiento a esta zona, locual gener que el azolve comenzar a solidificarse un poco ms y generar precisamentelo que se mencionaba, trozos grandes de piedra que fueron obstruyendo el paso del agua,derivado de ello, quiere comentar que el da de hoy la Presidenta Municipal llev a cabouna gira a este lugar, tuvo la oportunidad de platicar con las Autoridades Auxiliares y porsupuesto con los vecinos que se vieron damnificados, tuvieron la oportunidad de verificarcules son las acciones que se han implementado por parte del Organismo Agua ySaneamiento de Toluca, pero tambin por parte de las reas involucradas, aqu cabedestacar que desde el da de ayer est trabajando una cuadrilla de cincuenta y dosagentes operativos, cuatro unidades de presin-succin, una retroexcavadora, dos

    camiones de volteo, tres camionetas de tres y media toneladas que estn atendiendo lazona, informa que se est llevando un desazolve de ciento cincuenta metrosaproximadamente, precisamente con la finalidad de prevenir cualquier otra contingencia,seala que estuvo presente el rea de Proteccin Civil, se llev a cabo un censo dedamnificados, el da de hoy se entregaron prcticamente veintisiete cobertores yveintisiete colchonetas a siete familias que fueron las que fundamentalmente resultarondamnificadas, esas casas han sido limpiadas y desinfectadas, cabe sealar que laPresidenta Municipal solicit el que se mantenga una vigilancia permanente a travs delas videocmaras que se tiene instaladas en esta zona del Municipio, as como mantener

  • 7/23/2019 Acta 24 (48 Ordinaria 13-junio-2014) (5)

    21/34

    Acta Nmero : 24/2014

    Cuadragsima Octava Sesin Ordinaria del HonorableAyuntamiento de Toluca, del 13 de junio de 2014Pgina 21 de 34

    una constante comunicacin con las Autoridades Auxiliares, con los vecinos de la zona,esa red de comunicacin estar siendo encabezada por la Ciudadana PresidentaMunicipal, quiere invitar a los Ediles que forman parte de la Comisin que estn alpendiente; de igual manera se platic con las Autoridades Auxiliares y con los integrantesdel Comit independiente de agua de esta zona, sobre la posibilidad de que en caso deque sea necesario se lleven a cabo obras adicionales, por lo pronto, no se ha detectadoque sea necesario, darn tiempo a que se lleven a cabo los trabajos de desazolve paraver cmo van avanzando este tema y por supuesto se mantendr una vigilanciapermanente por parte del personal del Organismo Agua y Saneamiento de Toluca, paraprever como ya lo haba mencionado posteriores contingencias.

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional) cede el uso

    de la palabra al Dcimo Quinto Regidor.

    El C. Mario Alberto Medina Peralta (Dcimo Quinto Regidor) menciona que es interesanteescuchar a detalle la informacin que les comparte la Quinta Regidora adems Presidentade la Comisin en cuestin, el ao pasado se hizo un trabajo interesante en el tema deagua y saneamiento, lo dijo en su momento, esta poltica preventiva y un intenso trabajoque se realiz en el dos mil trece, le trajo como conclusin entregar las mejores cuentasen el tema, adems de que venan de aos anteriores mucho ms caticos, lo interesantees que si necesitan establecer con mucha precisin, que la frecuencia y la forma en la quese presentan estas temporadas tanto atpicas como tpicas, en los ltimos cinco aos hansido prcticamente de la misma intensidad, ese ha sido un argumento rebasado, elDirector tiene un gran reto, hizo un gran trabajo interesante en dos mil trece y hoy no tiene

    mucho a dnde moverse, estn convencidos que los resultados tienen que irencaminados en esta misma situacin, le gustara que pudieran conocer a detalle, cul esla situacin que ocupan el cien por ciento del Municipio en el tema de mantenimiento dedesazolve, es de verdad preocupante que por ms de quince aos que en esa zona no sele haya brindado atencin, hay que decirlo no en el nimo de exhibir, la verdad es que lacomplejidad con que acta el Organismo de Agua y Saneamiento es difcil, porque en lamayora de las Delegaciones y Comunidades hay Comit Autnomos de Agua quedificultan el trabajo de la autoridad, que no le representa al Organismo ningn tipo deingresos, sino por el contrario hay que estar invirtiendo y desgastndose, en algo que esatpico, vaya la redundancia y la casualidad, porque el Organismo de Agua ySaneamiento, se desgasta en dos lneas: la financiera, porque no recibe y no recauda deuna zona y tiene que hacerlo, pero tambin un desgaste poltico, porque saben que ese

    tipo de situaciones se atiende a situaciones polticas, desafortunadamente la mayora delos ciudadanos tienen ese temor fundado, de que la privatizacin del agua y cuestionestan difciles, que los puede llevar a recordar lo que sucedi apenas en San MateoOtzacatipan y en algunas otras partes del Municipio, entonces, pide que as como laPresidenta de la Comisin e integrante del Cabildo, les comparti esos datos taninteresantes, que de entrada le dan tranquilidad porque queda evidente que el asunto estsiendo atendido, que puedan conocer a la brevedad cual es el diagnstico que ocupa laciudad y cmo lo van a enfrentar.

  • 7/23/2019 Acta 24 (48 Ordinaria 13-junio-2014) (5)

    22/34

    Acta Nmero : 24/2014

    Cuadragsima Octava Sesin Ordinaria del HonorableAyuntamiento de Toluca, del 13 de junio de 2014Pgina 22 de 34

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional) cede el usode la palabra a la Dcima Regidora.

    La Mtra. Luz Mara Hernndez Becerril (Dcima Regidora) agradece a la Quinta Regidoraa nombre de los integrantes de la Comisin que no estuvieron invitados a la supervisin,agradece la informacin, les hubiera gustado tenerla anteriormente, estn atentos a lainvitacin que les hace, a seguir de cerca los trabajos, solamente, pide de manera muyrespetuosa, que los mantengan informados a tiempo, para que puedan estar presentes eneste tipo de situaciones que son de extrema urgencia, que a todos les interesa,especialmente a los integrantes de la Comisin, y no duda que el resto de los compaerostambin, para estar atentos y apoyar tanto a la Quinta Regidora como la PresidentaMunicipal para cualquier asunto que se tenga que atender.

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional) cede el usode la palabra al Octavo Regidor.

    El Lic. Arturo Jimnez Garca (Octavo Regidor) menciona que su comentario va en elsiguiente sentido, Agua y Saneamiento ha estado atento de las zonas que se inundan,porque le consta en algunas partes que le ha tocado intervenir, que ya tienen lascmaras, que al momento preciso se hace la llamada para que los crcamos empiecen afuncionar, que estn haciendo las cosas bien, esta responsabilidad la tienen quecompartir con los vecinos y con los ciudadanos de Toluca, el arrojar la basura a lasbarrancas, el no responsabilizarse del cuidado de las besanas o de los canales quetendran que tener limpios en ciertas reas y no lo hacen, construyen a veces

    irresponsablemente en tierras bajas, donde desgraciadamente pase lo que pase, se van ainundar porque es una tierra baja, pide al Director de Agua y Saneamiento se haga elprotocolo que siempre se ha hecho, de tener cuidado con las reas, estar desazolvando,limpiar canales, hacer lo que hacen y lo dice por experiencia de algunas que le hantocado a l hablando de inundacin, lo han hecho bien, en este ao lo que le toca a ldecir es que no tienen inundaciones, que se ha trabajado tiempo, que los protocolos quese han fijado y lo que tienen que hacer se ha hecho de manera correcta y en esta reatienen que dar ese tipo de acciones, en compartir con la ciudadana y responsabilizarsetodos los de lo que estn haciendo y darles la oportunidad a Agua y Saneamiento quehaga su trabajo de manera correcta.

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional) cede el uso

    de la palabra a la Dcima Segunda Regidora.La M. C. Ma. del Roco Figueroa Flores (Dcima Segunda Regidora) se suma alcomentario del Octavo Regidor, si es necesario que volteen a ver las barrancas, siempreestn enfocados en las coladeras, en los drenajes y todo, si es necesario que haganpartcipe a la ciudadana de la limpieza de las barrancas, cada da estn siendo invadidaspor obra, por basura o por escombro, valdra la pena que impulsarn entre todos untrabajo de participacin ciudadana, as como se hizo en mover Mxico y limpiar las calles,que vayan a las barrancas y que traten de ver eso, le viene a la mente, por ejemplo el

  • 7/23/2019 Acta 24 (48 Ordinaria 13-junio-2014) (5)

    23/34

    Acta Nmero : 24/2014

    Cuadragsima Octava Sesin Ordinaria del HonorableAyuntamiento de Toluca, del 13 de junio de 2014Pgina 23 de 34

    caso de la Barranca de la Tlaxomulco, la estn llenando de escombro, que hay unospocitos naturales preciosos, que si los conoce se va enamorar de ellos, que ya tienenbardas perimetrales, porque ya haya invasin hacia la barranca, es un tema muyinteresante, que a todos les preocupa y que de veras, todos tienen la voluntad departicipar.

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional) cede el usode la palabra al Primer Regidor.

    El Lic. Luis Antonio Lpez Gmez (Primer Regidor) menciona que en primer lugar lamentaeste desastre natural que por lo tpico o atpico de las lluvias, se present el da de ayeren Cacalomacn, quieren retomar el tema de que, es un Comit independiente el que

    est en Cacalomacn en donde muchas veces no se dejan ayudar, precisamente porquepiensan que la que lo van a municipalizar, y tienen ese temor los vecinos, por qu?porque all no les cobran el agua o el cobro es mnimo, pero no se hace el desazolve quese debera hacer, es cierto lo que coment la Quinta Regidora, entre diez o doce aostena que no se haca mantenimiento, no en El Chorrito, sino en la red que est uncostado y que da hacia Calzada al Pacfico; desde el da de ayer ha estado muy encontacto con el Director de Agua y Saneamiento, l y la cuadrilla de las personas que lesestn ayudando en este lamentable accidente, ha estado presente, ha estado dndoleseguimiento, ya lo comentaron el da de hoy estuvo la Presidenta y la felicita por este tipode acciones que est tomando el Ayuntamiento, resalta el trabajo que ha venido haciendoel Organismo de Agua y Saneamiento, porque all hicieron una obra de ms de dosmillones de pesos y no es por la obra por lo que se desbordaron los canales, si no es

    precisamente por el azolve que se ha venido dando durante muchos aos en esa zona.

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional) cede el usode la palabra al Dcimo Primer Regidor.

    El C. Juan Meja Velzquez (Dcimo Primer Regidor) su comentario que registr enasuntos generales, va relacionado en ese mismo tema, registro obras pblicas, pero loscompaeros que le antecedieron, estn hablando del tema, del problema que tiene Aguay Saneamiento, reconoce que el Director ha hecho un trabajo muy bueno, porque hahecho hasta lo imposible para cumplir con toda esa expectativa que hoy los obliga, eltema que trae lo comentaron en la Comisin de Obras Pblicas, el tema de la obra o debacheo que de cierta forma hay en algunas colonias o en varias, platicando con el

    Director manifest que est contratado por una empresa, la sugerencia es que puedanretirar ese material, porque es tambin problema del mismo, de ese problema que se estocasionando, ha habido en varias calles por ese material y sugirindole al Director, que sihacen ese trabajo, que en el mismo momento o al siguiente da puedan recogerlo,derivado a las lluvias que se estn presentando hoy en da.

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional) cede el usode la palabra a la Quinta Regidora.

  • 7/23/2019 Acta 24 (48 Ordinaria 13-junio-2014) (5)

    24/34

    Acta Nmero : 24/2014

    Cuadragsima Octava Sesin Ordinaria del HonorableAyuntamiento de Toluca, del 13 de junio de 2014Pgina 24 de 34

    La Ing. Tania Hurtado Parra (Quinta Regidora) comenta que sin duda los comentarios quehan hecho sus compaeros Ediles son de gran importancia, por supuesto habr de serconsiderados, estarn informando permanentemente del seguimiento a los trabajos quese han instalado en esta Delegacin, sin duda, un factor muy importante, ya lomencionaban, es la basura que ha generado taponamientos en esta y otras zonas delMunicipio, invitan a la ciudadana a colaborar en este sentido, la poca comunicacin quese ha tenido con los Comits independientes, debido a que ellos de pronto muestranresistencias a la entrada del Organismo, son factores que han influido, otro factordeterminante ha sido la escasa cantidad de rboles que de pronto ya tienen en las faldasdel volcn, hoy baja en esa Delegacin precisamente agua del volcn, esta poca cantidadde rboles han generado que las aguas bajen con una mayor velocidad, con una mayorfuerza; el da de hoy se gener un compromiso con compaeros de CONAGUA para

    generar una reforestacin en esta zona que es muy importante, se hablaba de laposibilidad de generar presas del gavin, invitar a los compaeros integrantes del Cabildopara qu juntos puedan llevar a cabo este tipo de acciones, estarn informando de estareforestacin para que en la medida de lo posible todos puedan estarse sumando a estetipo de acciones.

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional) cede el usode la palabra a la Sptima Regidora.

    La Mtra. Claudia Ruiz Bastida (Sptima Regidora) menciona que aunado a estoscomentarios y que si tiene que ver con el ndole municipal, desde el rea de desarrollourbano podran aportar al tema, no solamente del agua y solicitar que las calles que se

    hagan en estos espacios, sean calles con captacin de agua, es posible hoy da construircalles adems de muy bonita para el tipo de poblados que tienen all, que se puedanconstruir, no en cementados o pavimentados que lo que hacen es que corra el agua conmayor fuerza, algn da se llam Los Pinos porque haba muchos pinos, hoy que ya no lohay y que los mismos caudales de agua, han hecho las brechas que se tomaron comocalles, porque si analizan las calles de all, no son calles rectas, no son calles deconstruccin de planeacin urbana, son calles que se fueron haciendo con los surcos delagua, que se fueron haciendo con los caminos de la misma, por lo tanto, fueronconstruyendo las casas alrededor y si en lugar de ser encementados y pavimentadoscompletos, fueran adoquines que pudieran permitir la absorcin del agua hacia elsubsuelo, que les permitieran combinar la construccin en diagonales, etctera, haymuchas tcnicas de construccin de avenidas y calles, que tienen que ver con esa

    posibilidad de captar el agua y que dan manera, de que ante precipitaciones tan fuertesno corra el agua con tanta velocidad, se absorba al subsuelo, independientemente, deque pueda ser reforzado con toda la reforestacin, si desde el mbito municipal puedenestablecer normas de construccin en los lugares, que les permitan evitar el problema.

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional) cede el usode la palabra a la Primera Sndica.

  • 7/23/2019 Acta 24 (48 Ordinaria 13-junio-2014) (5)

    25/34

    Acta Nmero : 24/2014

    Cuadragsima Octava Sesin Ordinaria del HonorableAyuntamiento de Toluca, del 13 de junio de 2014Pgina 25 de 34

    La Lic. Melissa Estefana Vargas Camacho (Primera Sndica) menciona que reconoce quedesde el dos mil trece esta administracin inici un ejercicio de prevencin muy fuerte, laPresidenta con el Secretario de Educacin arranco una jornada de prevencinprecisamente inundaciones en diversas zonas, donde hicieron recorrido en campo, parapoder dar instrucciones para tanto el tema de desazolve, como otras acciones quepodran disminuir cualquier tipo de inundacin, ante este tipo de lluvia, el cuatro de enero,fueron testigos de esta campaa de nuevo preventiva que arranc el Ayuntamiento, endonde se busc desazolvar en mayor cantidad tanto de las redes como los canales,tienen los datos que hasta el momento se lleva el setenta por ciento en la red y el ochentapor ciento en los canales y que incluso hubo un desazolve nocturno en el Centro Histricoque se realiz el treinta de mayo y sumado con lo que coment la Quinta Regidora, en lalgica de la prevencin el ao pasado el Ayuntamiento busc sembrar y se lleg a la meta

    de un milln de rboles sembrados en las faldas del volcn, por supuesto, que estos sonesfuerzos que se requieren cada vez ir fortaleciendo cada da ms, pero estn haciendoun buen esfuerzo; hay zonas como San Jorge que con esta cantidad de lluvias que nosolamente cay antier sino que han cado anteriormente, estuvieran hoy en dainundadas, felicita al Organismo del Agua, por el esfuerzo que est haciendo y en lo quepuedan apoyar como integrantes del Cabildo cuenten con ellos.

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional) cede el usode la palabra al Dcimo Quinto Regidor.

    El C. Mario Alberto Medina Peralta (Dcimo Quinto Regidor) menciona que lo que planteola Sptima Regidora es fundamental, tienen que empezar a establecer una cultura y una

    poltica, de que todos aquellos nuevos espacios que se pavimenten que se diseencuenten con estndares mnimos, por eso, solicita atentamente a los compaerosintegrantes del Cabildo que puedan reforzar un exhort a los Diputados Locales, losDiputados Locales en este mpetu tan interesante de hacer obra por el Municipio, enmuchas ocasiones gestionan la pavimentacin de calles, sin ni siquiera tomar enconsideracin los lineamientos mnimos, entonces, pide al rea de desarrollo urbano, quepudiera hacer contacto directo; son dos Diputados Locales por la Ciudad de Toluca,Diputado Hctor Silva del Distrito dos y el Diputado Enrique Mendoza del Distrito uno, queles ayuden en esta dinmica y en esta poltica; y que la prxima Sesin de Cabildopudiera el rea de desarrollo urbano compartirles en qu trminos se les ha hecho esteexhorto a los legisladores locales.

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional) agradece yreitera el agradecimiento, solamente quiere hacerles una peticin ya que ven que hay unnimo de participar, que se tome nota de todas las propuestas que se han hecho, quepuedan sentarse con los Diputados Locales y que puedan hacerles esta respetuosaobservacin de poder estar teniendo estndares mnimos. Trae una preocupacin quequieren pedirle al Honorable Cabildo y particularmente a la Comisin que pudieranapoyarlos, no tienen un protocolo bsico para que la ciudadana sepa que hacer en elcaso de una inundacin, como pudiera ser el caso de otras cosas, pero particularmenteno tienen un protocolo, de que hacer la persona dentro de su casa con un problema de

  • 7/23/2019 Acta 24 (48 Ordinaria 13-junio-2014) (5)

    26/34

    Acta Nmero : 24/2014

    Cuadragsima Octava Sesin Ordinaria del HonorableAyuntamiento de Toluca, del 13 de junio de 2014Pgina 26 de 34

    inundacin, que tiene que hacer y tienen que orientar, de igual forma la administracinese protocolo tiene que ser metropolitano porque muchas veces cuando llueve enZinacantepec, cuando llueve en otros Municipios, la corriente que va bajando del volcnen esta pendiente natural que tiene, los pone a temblar y esto se hara para queZinacantepec hable a Toluca, a Lerma, a San Mateo Atenco y diga estn teniendo esteevento de precipitacin pluvial, y todos puedan estar poniendo sus alertas, ayudaramucho que Toluca pudieran propiciar una reunin con los otros Cabildos particularmentecon las Comisiones del Agua y que pudieran estar construyendo, pedirle a la Secretarade Agua y Obra Pblica, a CONAGUA, a la Cuenca del Ro Lerma, al Consejo de Cuencadel Ro Lerma, que les ayudarn a construir ese protocolo, para que todos sepan, quehacer, para que nadie les diga que porque no me invitan,el protocolo dice que despusde un evento de estas caractersticas, tienen que hacer presencia y que todos sepan que

    se ponen su impermeable, sus botas y que tienen que ir a ver cmo los van a ayudar, porsupuesto, hace suya la peticin de la prevencin, le parece de vital, elemental, ya no haylluvias atpicas, lo tpico ahora es de que esto los est rebasando, pide al Secretario paraque tome nota de todo lo comentado y que pueda canalizarse en cada una de lasinstancias correspondientes.

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional) cede el usode la palabra a la Primera Sndica.

    La Lic. Melissa Estefana Vargas Camacho (Primera Sndica) solicita que se puedanintegrar las Comisiones de Medio Ambiente, porque cuando hay una inundacin, hay undao a la biodiversidad y que puedan ver que protocolo integral no slo para las personas

    sino para el entorno completo, y la de Proteccin Civil que es la de Seguridad si esposible.

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional) pide alSecretario que tome nota, posteriormente, cede el uso de la palabra al Octavo Regidor.

    Punto presentado por el Lic. Arturo Jimnez Garca (Octavo Regidor)

    El Lic. Arturo Jimnez Garca (Octavo Regidor) comenta que retira el tema dediscapacidad, pero va a ampliar ms el de educacin; pide el apoyo de la Presidenta suapoyo y su ayuda para someter al Honorable Cabildo dar en comodato la cancha debasquetbol de la Colonia Carlos Hank Gonzlez, esto seran para la Escuela Narciso

    Bassols que carece de reas deportivas, tienen doscientos treinta y dos alumnos, no lo vaser dramtico, pero si es verdad hacinados, no tienen rea deportiva, no tienen rea deconvivencia y la verdad de ese terreno le hace falta a los nios y nias de la EscuelaNarciso Bassols, solicita se someta el tema a consideracin de este Cabildo o se puedaenviar a Comisin; y el tema nmero dos, ya que hablan de lluvias tienen otro protocoloque no han establecido siendo un Municipio Educador, qu pasa en las escuelas cuandoun nio se les enferma? Qu sucede? quin tiene que prestar el auxilio? lo dice porexperiencia, porque ya tuvieron un nio en malas condiciones, que decan a dondehablan, que habla Seguridad Ciudadana, Seguridad Ciudadana decan no a m no, habla

  • 7/23/2019 Acta 24 (48 Ordinaria 13-junio-2014) (5)

    27/34

    Acta Nmero : 24/2014

    Cuadragsima Octava Sesin Ordinaria del HonorableAyuntamiento de Toluca, del 13 de junio de 2014Pgina 27 de 34

    al Ayuntamiento de Toluca, el Ayuntamiento de Toluca manda a Proteccin Civil,Proteccin Civil lleg atendi, pero decan quin puede mover al nio?, nadie, porque noestn los padres, quin autoriza? es que la maestra no est, es decir, qu tienen quehacer en el Municipio de Toluca? para lograr el protocolo hablando de enfermedades delas nias y los nios de Toluca.

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional) cede el usode la palabra al Dcimo Quinto Regidor.

    El C. Mario Alberto medina Peralta (Dcimo Quinto Regidor) menciona que se suma a lapropuesta que hace el Octavo Regidor y pide que puedan tener un anlisis ms integral,desafortunadamente no es un caso privativo de la colonia Carlos Hank Gonzlez, por lo

    menos se atreve a citar dos ms, hace algunos das estuvieron autoridades delAyuntamiento iniciando los procedimientos para poner en arrendamiento localescomerciales en la zona de Sauces, y por lo que hace en especfico a una de estas, laverdad es que con el crecimiento como se vino realizando, con la creacin de una capilla,por cierto, en territorio municipal, que habr que ver en qu trminos est ocupando esepredio, estos locales comerciales quedaron a espaldas no hay accesibilidad, no hayvisibilidad, realmente estn en condiciones deplorables, se han convertidodesgraciadamente en madrigueras, perdn por la expresin, la escuela en esa reunin yaobras en manos de la autoridad municipal, en esa reunin se le hizo la solicitud formal al

    Ayuntamiento, para que pudiera la institucin educativa gozar de esa infraestructura,entonces, abrir la discusin en particularidades les generara muchsimo tiempo, es unanecesidad interesante, se atreve un poco por conocer el tema o la naturaleza jurdica de

    la situacin, quiz la figura no pudiese ser el comodato como tal, ms bien pudiese haberalguna figura que le d el libre uso del espacio determinado en horarios y en das, porqueel comodato te da el dominio pleno del espacio, ese debate legal lo pudieran estardeterminando, aqu est el responsable del rea jurdica, una persona muy capaz, pero esun tema que valdra la pena entrarle.

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional) cede el usode la palabra a la Dcima Regidora.

    La Mtra. Luz Mara Hernndez Becerril (Dcima Regidora) menciona que est de acuerdocon lo que ha comentado sus compaeros, hay que revisar todas las reas que estn enesta situacin, agrega una ms, la cancha de ftbol rpido que est en la biblioteca de

    San Pedro Totoltepec, esa biblioteca como otras tres o cuatro fueron donadasoriginalmente por la Asociacin Diablos Rojos de Blgica, termin el tiempo en el queellos lo administraban, ya pasaron a propiedad municipal, especficamente esta bibliotecatiene esa cancha, que nadie est atendiendo, las bibliotecarias como pueden medio lelevanta la basura, organizan de repente algunos vecinos para quitarle la hierba y dems,esta ciertamente desaprovechada y adems con el peligro de que se va a deteriorar si nose le pone la atencin suficiente, lo mejor es levantar el inventario, saber cules son todoslos espacios que tienen en una situacin parecida, que quienes estn interesados enhacerse cargo de esto, de sacarles provecho y de darles mantenimiento, puedan hacerlo

  • 7/23/2019 Acta 24 (48 Ordinaria 13-junio-2014) (5)

    28/34

    Acta Nmero : 24/2014

    Cuadragsima Octava Sesin Ordinaria del HonorableAyuntamiento de Toluca, del 13 de junio de 2014Pgina 28 de 34

    en beneficio de un importante porcentaje de la poblacin.

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional) cede el usode la palabra a la Tercera Sndica.

    La Mtra. Mara del Roco Pedraza Ballesteros (Tercera Sndica) menciona que sin dudason temas muy interesante los temas estn poniendo sobre la mesa, pero se ve obligadaa hacer el siguiente comentario en su calidad de Presidenta de la Comisin de PatrimonioMunicipal, solicita que en este tipo de peticiones por parte de sus compaeros Ediles,cuando se ponga sobre la mesa un tema de donacin, incluso de comodato, sean muyprecavidos, muy minuciosos en el tema, con la finalidad de no dejar posterioresproblemas a las siguientes administraciones, porque la verdad es que tienen todo lo que

    va de la administracin, llevan ao y medio trabajando el tema de bienes muebles y debienes inmuebles y la verdad es que en un afn de ayudar la administracin en turno, a laasociacin civil, a la asociacin religiosa o a la escuela, han dejado un gran desorden y leparece que su obligacin primordial es primero cuidar el patrimonio del Municipio, que noes nuestro tampoco, es de este Municipio de Toluca, poner en orden la situacin jurdicade cada uno de los bienes inmuebles y se refiere a los inmuebles porque es el tema quese puso sobre la mesa y despus de eso ver que pueden dar y que no pueden dar,porque algo que comentaron en el reciente sesin de Comisin, que despus termin enmesa de trabajo, es que dan a una persona jurdica colectiva, va a aparecer otra y otra yotra y despus van a tener un gran compromiso, porque no pueden ser excluyentes, endarle a unas s y a otras no, entonces, pide a la Presidenta que este tipo de asuntos lospuedan tratar incluso en sesin de trabajo todos los integrantes del Cabildo y ser lo ms

    objetivo posible y lo ms apegado a la ley, con la finalidad de cuidar el patrimonio delMunicipio.

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional) cede el usode la palabra a la Dcimo Segunda Regidora.

    La M. C. Ma. del Roco Figueroa Flores (Dcima Segunda Regidora) menciona quecomparten el posicionamiento de la Tercera Sndica, porque cada vez tienen msdonaciones, ms comodato y realmente no han evaluado en que le benefician alMunicipio, y dejan a los ciudadanos comunes y corrientes sin ese patrimonio, que quizms adelante lo pudieran utilizar para alguna otra situacin, quiere que aqu propiciaruna reunin de todo el Cabildo, analizarn los comodatos, analizaran lo que estn y

    cunto tiempo tienen?, qu beneficios ha dado al Municipio? o a cuntas personasllegan los beneficios de los comodatos?, siempre ha estado en contra de esto, por lasituacin de que cada vez le van quitando ms patrimonio al Municipio.

    La Lic. Martha Hilda Gonzlez Caldern (Presidenta Municipal Constitucional) mencionaque est de acuerdo con muchas de las intervenciones que aqu se han dado, pero tienenque ver qu Ciudad quieren para los toluqueos, porque son ahorita responsables de laCiudad, conoce el caso en particular que ponen sobre la mesa el Octavo Regidor, laColonia Carlos Hank Gonzlez es un rea, que podra calificar como de falta de autoridad,

  • 7/23/2019 Acta 24 (48 Ordinaria 13-junio-2014) (5)

    29/34

    Acta Nmero : 24/2014

    Cuadragsima Octava Sesin Ordinaria del HonorableAyuntamiento de Toluca, del 13 de junio de 2014Pgina 29 de 34

    en donde hoy por hoy, es un rea abandonada, que se estn utilizando por una personaque vende barbacoa, cuando la escuela est requiriendo de un espacio, en donde losnios no tienen donde esparcirse, entonces, pregunta a los Ediles si quieren seguirconservando un patrimonio que hoy por hoy es tierra de nadie o pueden estar ordenando,que es parte del espritu que han construido entre todos los integrantes de este Cabildo,que vayan ordenando espacios aparentemente abandonados, que no tienen un usopblico y que ms bien est siendo presa de algunos otros, que s lo estn utilizando, quepuedan estarlos redireccionando, hablando en concreto ayer vino la maestra directora; lamaestra les puede comentar especficamente de la Escuela Narciso Bassols como seest dando, ella no los dejar mentir, esa es un una peticin que les hizo desde hacemucho tiempo, lo que pide que vayan ponindole todo el esfuerzo para ir no normalizandolos terrenos, ir evaluando aquellos que den, pero pide por favor que aquellos en donde la

    utilidad pblica est ms que evidenciada, puedan estar facilitando que siendo unMunicipio Educador, esos terrenos puedan estar utilizndose para bien, de cualquiermanera, aqu hubo varias peticiones, que quiere ponerlas a su consideracin enseguimiento a esto, que aquellos temas que se pusieron sobre la mesa, pedirle a laComisin de Patrimonio Municipal, que pudiera estar teniendo esa visin global comodebe de ser, aquellos que son del resorte educativo pudiera sumarse la Comisin deEducacin y la parte de desarrollo econmico porque se hablaron de locales que estnconstruidos en territorio municipal, pueda sumarse la Comisin de Desarrollo Econmico,pero se trat un segundo tema, que le parece es muy i