A VOZ DA IPERATRIZ - Santa...

A VOZ DA IPERATRIZ AN~O I N. I

FUldPfl.IS. DE1IMW DE tm CiliI .. ,u:

'WalNmar .. ' C.- .J:Jmilada

A Voz da Imperatriz iI::Ip I r." on:upM um moc:kslo lu~r IIn Imprcn.,~ J)(riodico nonono;, ,VlOd~lo mos rlevodoporqu(' husc,oriJ dlvul~t.Ir (10 pu-1>11('0 11m \'O"O~O proJuclo nolu· rol do obcnç~d(J s610 da no!\sn Polno: Agua- T/rum() Mmerol RMiioo/ivD ImpcrD/riz . Cl1nh"cida ho I 19 lmnos ptoh; popu loçiJo do pro pc:ro E5todo de ~nlo C4fh0nM c ~ommendndtl ror IkAactb id'Itf!,t~tlUl1O!'lar!l c (,!l-lron~irN. como os pf'C"sado!\ kilorl' veriio em olllrfl ~ rdc T«'n"o~ qUf r(l7,rmo;\.

A Voz do Im[X"rolriz ohjecbvo con orrcr I>6ro um Bras il fmie no '1(' \1 Povo, cnlllmo ti

c;ll~I('n('ia ~e 11m 1>0\'0 !H'm ~Iicos. ~m rhrumol icol'l sem nC"rn~., . ~ rTl u u".o !'. t diabdlCCJ"

com f'~y oh' "'("(1\ o .. levodo c 11('-",.,.. I!Iprt·~ nltl ·~ cooNnk no lx.m (le:; hlltlMllo que h UfÔ d~ Ilnr lod~ qMt1'o itfIG MIm l'(!tI f"'I A.pM. cWc t gre do nO!W'l Pe 1n6,

,..,." ,." ... f'RrldMu li--, (.,. Jttik: U. .... If'W ",.", -,

• 11/ __ ,..,..,., ..

•• ~~.~II ... .. -"..,. ..

íi .

,\ (J.~ 1(' "or~s ~ aOs dl.q~O:J (Iln,\UnJ/dOffS do ínr.quo o

/"11,' a.gUlJ tMPfRA TRIZ dese/lI'11os

reh •. V%l ~ l30tJs f~ll/OS ..

A Agua

Tmia·M ,...--..... ViI Imperatriz

u.. r6 li" I..,. .. A tft ~, ." .111 1'1 .. ,o.td.tr.. It.. ' r.,;t ..-, Ir., dO' I .1 .. 1 .... , , -u ,...., ar • ,. . .... • .... ,.. .. ua.... ot)~ I. r!'r- m ,n" . t 14 , .. . , .. ... u • • fr . pMl ... oorr, ., l_n4· ,,. f,-, l iJr h ' '1.uw .rn t"""",.,..'l • ~-, .. . , • . ·~.h.""'U",r 'JL.~ D r ~ I " n \, ,1..\ It~ - · W!'.on_l'tuuJa . .... '1,.- I .. , lç 1"'_ ', rr .. tJ~.,.. ... , "' .... . -I • • II!! I .... , • • ~~ 4.f; I

.. ln lJ' I " t ", '" ••••• r.. l""'hll" ;~J "h" a&.... ... ti. ,,_ \ .. ,..,.,.. . ... & ~/r I ... ..

rn m~lo oc: ckvõO cn-[nu em .Kcno dacndo SOtrne1l-

lê l4.." polovr Eu $OU o 1ft

N~burodolJ0Or. ~ ck fa O cf od-aa ~ ~ põnl O publ pronunaan. do. Eu kKI t) ~I ~. n~. "'~bu •.. ntio. ...

U,o e' 11IIP0IM1VêI dafCft!~ di

Q ~,

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

f\ V Z --------------~~~--~. -----------------------------------

1 ~ loo,o Aqueduc! rccem-co 'Ilrurdo pnr condu. (j

jla \ .Ih - de c n~olTo (omcnl(J. obedcccnd li !o& ...

[' b€"1 frisante -- --._----------mJl "s (I pôr(l ler quo lido

d ~ di fTcn:n(~ do!! d moi~ OQUM d vc ler um corocferislico

u ôf"Sd logo di!llingo-o dos fll'\

Limo li u qu e: i- (' nh idQ ho 1 10 ann <I I rrondo do !!Ólo "m

f mpcrôluro InvMiovcl ou ce:nli nu:1 q I TIl

COU5O d d,Hcr nl do,

U l1l4i

.)

do (I Uh Impero nz do fonle &0

r<''I(n p(,Or, d h gtrnc.

,

A visita imperial

' ..

. ,

"


OplfliAo Valiosa

It'TI t nl 101 j"mo-d d Rocho. c:x -chC' I' dCl 'f'r\/h, mia lO d ExC'rCtln oci mil. medI n C' boclCff:ologl .... o n li""d nulor dI' von~~ publl 6 ~. C'n:: .· O" quocs f)(J ,~,,"ccml . Dl! Conlrll( 'o I/IU. ui r .. I RUi,., 5uJ(uro:ut rlt: fJ.n.; .5 de' Cnldns. ,\o1~ml)r", $l')bN' li.' ClIltllIS dll /mpuitIr ll . rel. ubltcor nc, dumo .. ;\ \Jnllt'''. llo RIO clt' Janclro. de :1.1 d<- .: lembro dr 102). n ',. ... ulnlr carlo:

·t ",'{,.. r,,/,,~/(>r tia ti .VOI-T",>, 1,/ I"()m 1H,_,,,,,,r/,, prfl Il"r , "'tlr.",n 111/"., " ',"

11 "w",·"rn d, '.l.s ,/,., t"llrrlfnl,

,f" ''',nrr m,v,; ,1I"lfI /,.01'11,. '1.- j.u" o'f"I"";'"Il~ .... ,'u,. "";0 INfI'1" ; " .,. rir, r()"h,r l '1'1 prnJiu ,;'""i rir. T",.NfJ" Ho.Tn 1Ií)b,.. " etll,·N" o ~:\lt)r t.h-ml L1ClQ da' (,A 1,1).1.'" /)(1 (',. HAT .ti (t. "u/!I{lrfll~nk d",,,m'''fldrr. '('alda.. dfl { m """,,/n " ' , 'I'" I. i ,,,I',,,. r"11I {I. 1',Ar" TI,. ",mll/,.", i/lO'

(flJI",. ", ha""t'ú " " dI' "''Ir. 1'Iff'>T' quI' .-.j,uln _I;""", rn

I"r 110 ... , . ",." " 7'" "ri,.. Rnr" OIUIlllr"" 'RI rlliJlll/l. 1-:-a." afllM 1I''TrII,'',. 'lI) IMIl d

.. ". P'1'("'" ri" ,I, "'1!trr.' In '1,,1,, • •. n -t'l'r, ti,,,,-,,,.t,tr./IIf ,., , . 'I~,.(t'II, ,. " ,/ 'I'I~"II ,.~.,;

2M' IJLII' I " U .I" q 1"*,# ti" '11-

I,FWJ~" I' , .. , "dc"l/) 1'1', ."

' .1'" I", "n •. I "/,,"nll . d;:-, ..... ~lnnnl/" Ir"ftl r irn , 9'" " " 37 11 JI41'. '" fl~/,lI"lP;n ,.", Mi ""/m (/,. /"'P'"rí". " &. r/f" ri. li"",,.,.;. r..í I'IfbI;rq.

• 4n. ,.. ",,",..m. "'iI r~",lrw;". fK" "";,.,, .. , ,, " """('1' M rllI " l.t'tIdÍ(dl)~ , tt " I id llíl,. ~i.

• ri 'ftftl P ri' "'1rur • ••• I. ",., .,4" ./" flr lJllJ4'l(lt'

,... - ' . .. d. . ~ fI'; "'" J, "R 11'~"fI . 'I""""" ~. "11 ,..,Ma I"tIh-.n ", R.rIJf rwl ..... "" l"r, . ....,.. ...... " f"P"""'" .-fi" ~ I,,..,,,,. ..... I ,.", li • . ...... ~. ""' _"'.1-.. ... ",.J*fhe ,..". - • ,.. '.1 .-; .....

.Ao V Z DA IMP RATRll

o Prato ti o Copo

OI/Melo nlimn'l per l rh., ~ ,J" t· .. lomn . 1n 1C'~ll n ~ . {,~do ou no. rhc umol''lm. m(tm' {(,!'IInçõc'l unctlS ele . pr('O(' u

. mO·f" " I~ com n" (tll m nl s qut' ,. ~ omo uSOn, n. mll s ClI

qu~ccmo-n05 de q 'nl,ciIr o AQllo due hob,lunlm n ,. lomnmOl\ Como r~SlJllndo ndoplomo .. n rr51ull.lmenloçiio do prl'/fo. mo ' del~nmO'lI;~rdtldc OOC"OI'0 .

C onslltue i",o um ~rl)v(' crr n .

A. I'Junlrdlldc dt! .\GUA qur In

~enmo, deve: merecer o mr ano CUldlldo que dlsrx-n Ilmn, iI:\ coml"clono.,. .

Si qUl7.erd~ lJ~r ul;,q ho., ACUA. baclcrlologl nml'nlr 1''' o. um~ clIcclltn!c G A MEOICI~AL e de M A. lI '!tlr ~mpr ti

,. TltIll-llIfW, ..... IIACTltA IftEIATIZ. Conrn:cidll . c u!l-tldn rle:Kk 1800.

D. Ali ~ cõnhnUn 11 ,! un nnlllorllflil ')

Nõo. N~" rcio ~ ~gora ~n muito len~s .

- Como é í '} - COMlllo-no5. -Num uo,,", de df'C'lritídllck-- Em que: difTcff'tI o li

r(l io da IUl d f '1 - Em ~ O rii~ tl""G1u:lo i'

O IU7 elt'drlCtI «"lI!""r I'f,nht-..,o.

"/~ ~ ~ 11....,., ... ctIJa' ,", " fi, N~ C- ~ _ iI "II~ .. n _fII". .. I."l, I",t (_)1--' ,,~,. '

- r umll egun mineral me· d'clntll ~ me . lentan ~o-2Mb . hicorlx> ti l do. C'lIlci odlco. Ih rmol c or rnll"nll- rnJlo-

11 ""o. - a (tn.., ys Im, n ('o s-

,..I I'IU n flrc "\0 dI' Coml'K) 105

qUI: lhe &';0 volor inesllmo\·cl. -- a 'luonlidod1: de hi("lIr

honofo de ~In que ('nc~rra t' ,..,mmmd3-(l nn occidcl do

"iUC o qMlrico. - 1'1 01 I que figuro ml

apr 10 :1 P po",õo Ihc da grllnde volor. nôo &6 como re-ClIlClficonlc dn orgonÍ3mo llO3

11. O . de ro("h,ll~mo . luberculo"I" r i .. romn t~ml"'m diurdl, co que é .. ~ A p~nço do mognr'ilO

I !TlD-tI OCo n'\C lhovcl Itlnto no" COMl" dt mo 1r05 ,lo r 10m (l(\ ( omo do" IO lc~hn . . -- O ~u podtT u" I'<lI)('h\'o

~~ ('om ' dM meil.

TRO'?--A~ .:; .. , ... "r-I"'-:; lwJ(n"rfl

/1" ,/",~ ....rnf'i" J"''''' . . (J ' ''I"il.hrio $11 11# 'Ilro"fít /I, <M""",,,, fÍ rr1l"Inr.

.,·,tn r .. lI1I fII " wltM f~. ' • {)cjt.. "' • PO" lpo.. P. " 'V. bbrllJ J lUla".,.,. T"r''' I. OI .... . ·Tn .. ,fI~ ••• .. •• 11 • fW!tnl ...... ..,..

'. Gl/i/~. A .... -.-

fltiMM 1/i, . ~ ,,..~_

• • • .,,;lnI-rl1flM. ... . _., ..... ~ ... . ,..""",-


+

o Pão por Deus

l FoIk-1 rt" .... nlhDl,o('nx. qu"1 te' ('n'! mUII,,:) 00" "lua" RIO I~ lo c"K- {) olmo rc: ~d4 doqu IIn un\ mdn ui In llu .. p<l \ IIUar 00 , c: m du\ do 11m I LI I me .. 101 -.onl ~ Irndlc O( o fJfJ(l por lJ.:u tm CIro ~ rtcortnd d ' f)tl pcl l i \ I. lo n\r. nlqun rt"pre tnlnnd \ trd de,ro Irol -lho dt orle (' I leo IlI . p lo r od,lh cf (11It" clrcumdllm. ( J

linho eO\l1l 11 mb zinhó u~ '(',." nh I le IO 110 t'pocn;

r d(' 11 ubm (l mbr r.. r I' zmho pcd o

I (I I ,,,,r I rll Ou m rt' ebc o 11(',1 "n rtl (1 1111..-, IlId ) li rt!\

pu lo d ,I ",I'f. , ti Jon 'Iro: um prr 011" od quod .

\'elnmo 01 Unl d· ('r.!I-

nh . qu x rnhimo do rnl rts-0 1 IIHtl do !\Cf pJôr r. C u

p m ,\;\,ro T erro Colh"nn n

Lo ar o mtu rtlção Rrlrolndo em umo nôr.

'1; (' IXd,r o Doo por us A qu m 1 nho I"n(o Cimor.

B I e brilho " luo. Irnd olhO:! I 11$,

r em ludo. P Õf) pbr li '!

11. I4mkm pntldo pi-lhe , ~1ad<r.I. ~udO!O

• como ~ que: sq}\Km:

Irm cobras Icm cebnlas. Ounn Irm pgrcos leal pruunlos. Mondr~ o Pio por Deus Pot oi de wus clerunl .

M ron.o.. por cerio . . ~. Pio por Dft.s q.w ..... .. iA "adII.II~

KI1.

l m Ir~fc-.I rcurn d .,.~ , ) o • ('r14 opllal IJ('f' unlt" ti I tk \ 1(1 1.-, oi 'un O" nu ( \ , OI

I) a vn dll lULO .dod . (I ) qu .. Ih(' l"I.""pc n 1'-11 O hul Ir-rnl

Pnl1K'lro ti \(' lent'loo(l: dC'pol" (IlI rol <1. c ~ bcDc-r . Impcrolri1. .

(!J cr, ~

~

" 'Q

I)

'ii c::

'ti =Q I)

~

" 1.0 41 C

~ 111

Ingl 2 edec ·u.

})a • • uü lUto I ,n·.., "lu m " glil'T o d"Ycln: nl'. •• mvn{ ~ÓI<'

A "r", Dda I JKro"':

~ < 1.0 o .c Ü E <

Cuc' me dtTo como donl O IMU oçõo mancLw .

, ..

(fi ti ao c ., r. -';

!" -. , I't 'I. ,..,. c

" ... OQ ... til Q.

til -< ,.

~ 3 Q,

" I g

" 3" ~ c

[ < !!.

PIo por Deu. elropda am _ quol por me ..grader .

Ovos á Imperatriz

'omnm 'Ie 0 \ os m Ulk) Ire -( I'" ' .... n' t') OV05 1011 qrommo~ (' monltlgn frC'\.ClI /\ ( 0 -

~ orulll de' - ~r (' millodll d .. rr 1(' v li m nlc-Iqn 110 r • mele d 1 olt rlCor branca (' I IIcl"-ô I ~pqtlm <M: O~ o o:. 'I"e" ~ ~IU brtl m numn IIstelll. rnl")( ,J,) fl'lo I r tl m''1lurllr. M'IU o,> I I r. om duo~ ("olh.-I'T" ,Ir

d I .Ie . nm li 11 COI ",.j" m " n

do ri ovo~ (la fogo. !K'm ~ c $OI'. ptlro rn~I-05 m 'JK'

qór n I lund<! . uondo IIcorrm como In

CT'(, ~ 0/0550. 0('11 -.rnlom·, mOI" u .. boclldrnhu'l tk rntl n-l('~ . e-se loqn m flro o tlqu cldo .

Não ba.sta. pedir

'" ma Água Mineral ' • ,.,. (" .

'" Uma Imperatriz '\


A VOZ DA IPERATRIZ - Santa...

Documents

Transcript of A VOZ DA IPERATRIZ - Santa...