Universidad de Puerto RicoCOLEGIO UNIVERSITARIO DE BAYAMON

#170 Carr. 174 Parque Industrial Minillas, Bayamon, PR 00959TeIC. (787) 995-2415 0 786-2885 Ext. 2594, 2595

Senado AcademicoSecretaria

CERTIFICACION NOM. 028-2001-2002

Yo, Betzaida Miranda Miranda, Secretaria Ejecutiva del Senado Academico de laUniversidad de Puerto Rico en Bayam6n, CERTIFICO QUE:

El Senado Academico en reuni6n ordinaria celebrada el 30 de octubre de 2001, tuvoante su consideraci6n el informe de su Comite de Reglamento y Ley Universitaria,relacionado con la petici6n de los senadores estudiantiles de que se eliminen las "w" y las "p"de las transcripciones de credito en aquellos cursos que el estudiante haya repetido.

Luego de la exposici6n de rigor y habiendose discutido el asunto, el Senado Academicohizo sura la recomendaci6n del Comite y acord6 no aprobar dicha solicitud.

EI informe del Comite de Reglamento y Ley Universitaria se incluye y hace constarcomo parte de la certificaci6n.

Y para que as! conste, expido la presente en Bayam6n, Puerto Rico, hoy de veintiseisde noviembre de dog mil uno.

A .nUM,...,..ti2 ~/JlN~...~~:JBetzaida Miranda Miranda

Secretaria Ejecutiva/7

"Patrono con igualdad de oportunidad de ernpleo"

,.

Esta encomienda tiene como base la petici6n al Senado Academico delog senadores estudiantiles sabre la deseabilidad de que para fines deempleo se eliminen lag "w" y lag "F" de lag transcripciones de credito enaquellos cursos que el estudiante haya repetido. (Ver Certificaci6n Num.062-2000-2001) El Comite hila la investigaci6n mediante encuesta auniversidades en Puerto Rico y Estados Unidos (Ver tabla I y II), enconsulta con la Sra. Wanda Rivera Rivera, Registradora de esta instituci6n,al Sr. Rafael Rosado, Decano de Estudiantes y a log licenciados Ivan Mayoly Eric Ronda.

Se discutieron los hallazgos en el comite y se acord6 que legal ymoralmente no se pueden eliminar las "w" y las "F" de las transcripcionesde credito en aquellos curs os que el estudiante haya repetido. No se pudoevidenciar que alguna universidad privada en Puerto Rico ni alguna unidadde nuestro sistema (UPR) recurra a dicha practica. La practica normal ycomun, tanto en las universidades privadas como en todas las unidades delSistema de la UPR, es reflejar ese historial academico del estudiante talcomo sucedi6 durante su vida universitaria como se refleja en lastranscripciones de nuestra unidad.

For 10 tanto no es posible atender este reclamo de log senadoresestudiantiles.

-KJ.

LizardiPI" ofi7f9~z;;~ ~

Comite Reglamento y Ley Universitaria

M aA~tt,-, V(,e~ 4- ~

Dra.!!!. ar~lascoc::.-=::-X- ,It-, L

,iJabiloniaI

\

~".

Sr. Cesar MendozaJue

tte\c:S

.~ Universidad de Puerto RicoCOLEGIO UNIVERSITARIO DE BA YAMON

#170 Carr. 174 Parque Industrial Minillas, Bayamon, PR 00959TeIC. (787) 995-24150786-2885 Ext. 2594, 2595

SelInda .ltcademicoSecretaria

Yo, Carmen G. Matos Fernandez, Secretaria Ejecutiva del Senado Academico dela Universidad de Puerto Rico en Bayamon, CERTIFICO QUE:

EI Senado Academico en reunion ordinaria celebrada el 29 de marzo de 2001,ENCOMENDO AL COMITE DE REGLAMENTO Y LEYUNlVERSITARIA evaluar y someter recomendaciones sabre la posibilidadde eliminar lag "W" Y lag "F" de lag transcripciones de credito en aquelloscursos que el estudiante haya repetido.

Y para que as! conste, expido la presente en Bayamon, Puerto Rico, boydieciocho de abril de dos mil uno. .

-1

.Matos Fernimdez

.Ejecutiva

Vo.Bo.

~.Cr .'

Prof. Carmen A. Ri era TorresRector

"Patrono CO~ igualdad de oportunidad de empleo"

Tabla L Universidades encuestadas en Puerto Rico:

Universidad Accion que toms con las bajas--

Universidad Politecnica754-8000~ -

Universidad Interamericana250-1912

Universidad Central786-3030 Todas lag personas entrevistadas en lag

diferentes instituciones coincidieron quelag bajas estan incluidas en la transcripci6nde creditos. No aparecen cuando elestudiante se da de baja a principio desemestre durante el periodo de cambios.

American University620-2040

Fundacion Educativa Ana G. Mendez257-7373/766-1717~~- --

Caribbean University780-0070

Universidad del Sagrado Coraz6n728-1515

Universidad Cat61ica de Ponce841-2000

-!1.,pi11

Tabla n. Univenidades encuestadas en 105 Estados Unidos

Universidad Accion que toma con las bajasLa baja aparece en la transcripci6n decredito si el estudiante se da de baja luegode las primeras semanas de clase.

Tulane University504-865-5231

-

Florida State University850-644-1050

La baja aparece en la transcripci6n decredito. "

Las bajas no aparecen en la transcripci6nde credito, sOlo aparecen aquellos cursosQue el estudiante tuvo Que renetir.

Massachussets Institute of Technology617-253-4784

r Labaja aparece en la transcripci6ndeI credito si el estudiante se da de baja luegode lag primeras semanas de clase.La baja aparece en la transcripci6n decredito.

University of California, Los Angeles310-825-4037

--

New York University212-998-4800

La baja aparece en la transcripci6n decredito si el estudiante se da de baja luegode las primeras semanas de clase.

Washington State University509-335-5680

La baja aparece en la transcripci6n decredito si el estudiante se da de baja luegode las orimeras semanas de clase.

Virginia State University804-524-5275

La baja aparece en la transcription decredito si el estudiante se da de baja luegode las primeras se~anas de clase.

Portland State University503-725-3401

1/

[II f t1,tPP)':1J" ,0