9th Edition Part 1

8
www.elsoldewichita.com Háganos llegar sus comentarios a [email protected] Viernes 26 de octubre de 2012 Año I, No 9 Wichita, Kansas Seguridad en el Día de Halloween Halloween está a la vuelta de la esquina y, como es de esperar, los niños están llenos de entusiasmo por la cantidad de diversión y golosinas que les espera esa noche. Local y Nacional Pág. 3 Magenta Cyan Yellow Black E l “Bullying” es una palabra en inglés que significa intimidación. Se refiere a todas las actitudes agresivas, intencionadas y repetidas, adoptadas por uno o más en contra de otro u otros estudiantes o personas. La constancia en los ataques aumenta la gravedad de la intimidación y se ha convertido en un problema de salud mental a nivel mundial. Por esto es que este mes se está haciendo una campaña contra el bullying. Tanto se ha expandido este problema a nivel mundial, que todos lo conocen ya por su nombre en inglés. Y resulta que mucho de las actitudes son lamentablemente aprendidas en casa. Cuando la agresividad surge de manera exagerada, en contra de una persona, como cuando estamos manejando y gritamos al otro conductor o tocamos la bocina, o cuando perdemos la paciencia en una tienda y decimos cosas desagradables o lanzamos miradas matadoras, nuestros hijos nos están observando y aprendiendo. También puede suceder que el bully o intimidador lo sea porque en su casa se le descuida y no se le presta atención o porque recibe esa misma intimidación de parte de sus padres, quienes lo gritan o lastiman. El niño no tiene como desfogarse y guarda esa agresividad para volcarla contra otros que son más débiles que él y muchas veces lo hace de manera disimulada, mediante pequeñas cosas que molestan, como aislar a un alumno de un grupo, o reírse de él sin razón o hacer burla de su ropa, o sus anteojos o su manera de hablar, etc. Así de esta manera el bullying se pasa de generación en generación y no se rompe la cadena. Es difícil probar que alguien está siendo intimidado porque la mayoría de las veces la persona, al sentirse intimidada, no siente la seguridad de protestar contra el intimidador, ni se anima a decírselo a nadie. Pero la persona sufre emocionalmente y mentalmente. Su autoestima se baja y su salud mental se ve afectada, hasta llegar a la depresión. Es importante hablar sobre ello en casa y animarnos todos a hacer frente a los bullies, tanto si uno está siendo intimidado, como si uno está presenciando una intimidación. En las escuelas existen mecanismos para tratar de detener esta plaga que está afectando a los alumnos mundialmente. En Wichita se puede denunciar hasta anónimamente estos casos mediante un texto al 274637 y empezando el mensaje con las palabras speak up y luego la denuncia, y los adultos debemos tener en cuenta que si demostramos actitudes agresivas en casa, estaremos educando una generación agresiva. La palabra “Chicano” describe a gente de origen mexicano, que vive en los Estados Unidos. Originalmente se usó de manera despectiva por los mexicanos americanos de más dinero, hacia los más pobres. La palabra se hizo popular después que empezara el movimiento de los derechos civiles, en 1960, y cambió totalmente su uso despectivo. Más bien la gente mexicano- americana se autodenominaba “chicanos” con orgullo. Probablemente “chicanos” se deriva de “meshicanos” que era la manera en que la población indígena náhuatl pronunciaba la palabra “mexicanos”. Mucha gente no la usa ahora porque su uso recuerda su connotación política. También se usa “la raza” para describirnos. Hispano, que es la denominación usada en el censo, se refiere a nuestros orígenes españoles, pero no considera nuestros orígenes indígenas. Si en las elecciones presidenciales de Estados Unidos pudiesen votar ciudadanos de 21 países, entre ellos China, Australia, Reino Unido, Brasil o España, el actual mandatario, Barack Obama, ganaría ampliamente al candidato republicano, Mitt Romney, según un macrosondeo de la BBC que da al demócrata una ventaja de 41 puntos. En concreto, la media de estos 21 países es de un 50% de los votos para Obama frente a un 9% para Romney. Empatan en proporción, en un 7%, quienes opinan que no respaldarían a ninguno de los dos candidatos y quienes se consideran cómodos con ambos. El Gran Concierto de Vicente Fernández El pasado viernes 19 de octubre, se presentó en el Sprint Center de Kansas City, Missouri, el gran cantante de música folklórica mexicana Vicente Fernández. Local Pág. 4 Bebe en exceso 20% de varones Cada uno ingiere 8.4 litros de alcohol puro al año; las mujeres 1.4 litros. México Pág. 5 Despojan a Armstrong de sus títulos La UCI sanciona de por vida a Lance Armstrong y le despoja de sus siete títulos obtenidos en el Tour de Francia. Deportes Pág. 6 Chicanos o Hispanos 10%, por su parte, considera que tanto Obama como Romney representan las mismas políticas. La encuesta, elaborada entre el 3 de julio y el 3 de septiembre, sitúa a Francia como el Estado más afín al presidente norteamericano. Un 72% de los ciudadanos galos se ha confesado favorable a Obama, frente al 2% que ha optado por Romney. PAKISTÁN, ÚNICO En España, los porcentajes oscilan entre el 45% afín a Obama y el 1% favorable a Romney. En ningún otro de los países analizados, el candidato del Partido Republicano cuenta con una popularidad tan baja. El sondeo incluye datos de Canadá, Brasil, Panamá, México, Perú, Francia, Reino Unido, Alemania, España, Turquía, Polonia, Kenia, Nigeria, Australia, Indonesia, Corea del Sur, India, Japón, Malasia, China y Pakistán. Este último país es el único en el que vencería Romney, ya que figura con una popularidad entre los paquistaníes del 14%, tres puntos más que Obama. La encuesta se basa en un total de 21.797 entrevistas que engloban muestras de entre 800 y 2.375 personas. La muestra más alta corresponde a Pakistán, mientras que en el caso español el informe, elaborado por Globescan, se basa en 800 entrevistas. El margen de error del estudio oscila en función de los países entre el 2% y el 3,7%. Obama aventaja a Romney en una encuesta mundial Cortesía Agencias Cortesía Agencias Cortesía Agencias

description

'Un Gran Recurso Para Los Latinos"

Transcript of 9th Edition Part 1

Page 1: 9th Edition Part 1

www.elsoldewichita.com Háganos llegar sus comentarios a [email protected]

Viernes 26 de octubre de 2012

Año I, No 9Wichita, Kansas

Seguridad en elDía de Halloween

Halloween está a la

vuelta de la esquina y,

como es de esperar,

los niños están llenos

de entusiasmo por la

cantidad de diversión

y golosinas que les

espera esa noche.

Local y Nacional Pág. 3

Magenta Cyan Yellow Black

El “Bullying” es

una palabra en

inglés que

significa

intimidación. Se

refiere a todas las actitudes

agresivas, intencionadas y

repetidas, adoptadas por uno o

más en contra de otro u otros

estudiantes o personas.

La constancia en los

ataques aumenta la gravedad

de la intimidación y se ha

convertido en un problema de

salud mental a nivel mundial.

Por esto es que este mes se

está haciendo una campaña

contra el bullying.

Tanto se ha expandido

este problema a nivel

mundial, que todos lo conocen

ya por su nombre en inglés. Y

resulta que mucho de las

actitudes son lamentablemente

aprendidas en casa.

Cuando la agresividad

surge de manera exagerada,

en contra de una persona,

como cuando estamos

manejando y gritamos

al otro conductor o tocamos la

bocina, o cuando perdemos la

paciencia en una tienda y

decimos cosas desagradables

o lanzamos miradas

matadoras, nuestros hijos nos

están observando y

aprendiendo.

También puede suceder

que el bully o intimidador lo

sea porque en su casa se le

descuida y no se le presta

atención o porque recibe esa

misma intimidación de parte

de sus padres, quienes lo

gritan o lastiman.

El niño no tiene como

desfogarse y guarda esa

agresividad para volcarla

contra otros que son más

débiles que él y muchas veces

lo hace de manera disimulada,

mediante pequeñas cosas que

molestan, como aislar a un

alumno de un grupo, o reírse

de él sin razón o hacer burla

de su ropa, o sus anteojos o su

manera de hablar, etc.

Así de esta manera el

bullying se pasa de generación

en generación y no se rompe

la cadena. Es difícil probar

que alguien está siendo

intimidado porque la

mayoría de las veces la

persona, al sentirse

intimidada, no siente la

seguridad de protestar contra

el intimidador, ni se anima a

decírselo a nadie.

Pero la persona sufre

emocionalmente y

mentalmente. Su autoestima

se baja y su salud mental se

ve afectada, hasta llegar a la

depresión. Es importante

hablar sobre ello en casa y

animarnos todos a hacer frente

a los bullies, tanto si uno está

siendo intimidado, como si

uno está

presenciando

una intimidación.

En las escuelas existen

mecanismos para tratar de

detener esta plaga que está

afectando a los alumnos

mundialmente. En Wichita se

puede denunciar hasta

anónimamente estos casos

mediante un texto al 274637 y

empezando el mensaje con las

palabras speak up y luego la

denuncia, y los adultos

debemos tener en cuenta que

si demostramos actitudes

agresivas en casa, estaremos

educando una generación

agresiva.

La palabra “Chicano”

describe a gente de origen

mexicano, que vive en los

Estados Unidos. Originalmente

se usó de manera despectiva

por los mexicanos americanos

de más dinero, hacia los más

pobres.

La palabra se hizo popular

después que empezara el

movimiento de los derechos

civiles, en 1960, y cambió

totalmente su uso despectivo.

Más bien la gente mexicano-

americana se autodenominaba

“chicanos” con orgullo.

Probablemente “chicanos” se

deriva de “meshicanos” que

era la manera en que la

población indígena náhuatl

pronunciaba la palabra

“mexicanos”.

Mucha gente no la usa

ahora porque su uso recuerda

su connotación política.

También se usa “la raza” para

describirnos. Hispano, que es

la denominación usada en el

censo, se refiere a nuestros

orígenes españoles, pero no

considera nuestros orígenes

indígenas.

Si en las elecciones

presidenciales de Estados

Unidos pudiesen votar

ciudadanos de 21 países,

entre ellos China, Australia,

Reino Unido, Brasil o

España, el actual

mandatario, Barack Obama,

ganaría ampliamente al

candidato republicano, Mitt

Romney, según un

macrosondeo de la BBC

que da al demócrata una

ventaja de 41 puntos.

En concreto, la media

de estos 21 países es de un

50% de los votos para

Obama frente a un 9% para

Romney. Empatan en

proporción, en un 7%,

quienes opinan que no

respaldarían a ninguno de

los dos candidatos y

quienes se consideran

cómodos con ambos. El

Gran Concierto deVicente Fernández

El pasado viernes 19

de octubre, se

presentó en el Sprint

Center de Kansas

City, Missouri, el gran

cantante de música

folklórica mexicana

Vicente Fernández.

Local Pág. 4

Bebe en exceso20% de varones

Cada uno ingiere 8.4

litros de alcohol puro

al año; las mujeres

1.4 litros.México Pág. 5

Despojan aArmstrongde sustítulos

La UCI sanciona de

por vida a Lance

Armstrong y le

despoja de sus siete

títulos obtenidos en el

Tour de Francia.

Deportes Pág. 6

Chicanos oHispanos

10%, por su parte, considera

que tanto Obama como

Romney representan las

mismas políticas.

La encuesta, elaborada

entre el 3 de julio y el 3 de

septiembre, sitúa a Francia

como el Estado más afín al

presidente norteamericano.

Un 72% de los ciudadanos

galos se ha confesado

favorable a Obama, frente al

2% que ha optado por

Romney.

PAKISTÁN, ÚNICOEn España, los porcentajes

oscilan entre el 45% afín a

Obama y el 1% favorable a

Romney. En ningún otro de

los países analizados, el

candidato del Partido

Republicano cuenta con una

popularidad tan baja.

El sondeo incluye datos

de Canadá, Brasil, Panamá,

México, Perú, Francia, Reino

Unido, Alemania, España,

Turquía, Polonia, Kenia,

Nigeria, Australia, Indonesia,

Corea del Sur, India, Japón,

Malasia, China y Pakistán.

Este último país es el único

en el que vencería Romney,

ya que figura con una

popularidad entre los

paquistaníes del 14%, tres

puntos más que Obama.

La encuesta se basa en un

total de 21.797 entrevistas

que engloban muestras de

entre 800 y 2.375 personas.

La muestra más alta

corresponde a Pakistán,

mientras que en el caso

español el informe, elaborado

por Globescan, se basa en 800

entrevistas. El margen de

error del estudio oscila en

función de los países entre el

2% y el 3,7%.

Obama aventaja aRomney en unaencuesta mundial

Cor

tesí

a Ag

enci

as

Cor

tesí

a Ag

enci

as

Cor

tesí

a Ag

enci

as

Page 2: 9th Edition Part 1

Por Alejandra Prendes

El día 3 de noviembre, enBotánica, celebrarán elDía de Muertos, con

una ofrenda enconmemoración a CarlosFuentes, el gran escritormexicano que pertenece a lacorriente del BoomLatinoamericano y delrealismo mágico. Variasescuelas, maestros y alumnostrabajarán en conjunto parapoder llevar a cabo estacelebración. Es importantepoder entender el concepto delDía de Muertos.

A través de la historia y delas diferentes culturas se hanrealizados diferentes cultos alos muertos. Aquí, en elcontinente Americano, en elmundo indígena, no solamente

se realizan sino que han dejadouna huella profunda ennuestras costumbres y cultura,con características muyespecíficas como un cultodinámico, festivo, gracioso yreligioso.

Es difícil entender lamuerte, sus rituales, lasceremonias, el significado ysus reflexiones cuando todoesto desemboca en unarepresentación única, llena demisticismo, cultura ysincretismo religioso como loes El Altar de Muertos. Esta esla tradición más importante dela cultura popular mexicana, yquiero subrayar TRADICIÓNy CULTURA. Aunque estápermeada de un sincretismoreligioso (mezcla ysuperposición de religiones),refleja mayormente la tradiciónde pueblos prehispánicos,pasando por el período de lacolonia, para desarrollarse conciertas particularidades segúnla región, ya que México es unpaís lleno de matices y muydiverso en cuanto a losdiferentes grupos étnicos quepodemos encontrar. Unejemplo claro es que se hablan63 idiomas diferentes alespañol. Esta tradición es tanimportante y representativa denuestro país que por ello esconsiderada y protegida por laUNESCO como patrimonio dela humanidad.

El día 3 de noviembre enBotánica se colocarán dosgrandes patrimonios juntospara esta celebración en sumás alto y puro realismomágico, ya que se elaborará unaltar en conmemoración anuestro gran compatriota, y sinlugar a duda patrimoniolatinoamericano, el escritor

Carlos Fuentes, quien murióeste año. Una combinación almás grande estilo de Aura (unade sus obras más conocidas),reflejando esta concepción devida-muerte, muerte-vida. Unbinomio inseparable ydialéctico, en donde es difícildistinguir donde empieza unay donde termina la otra. Nadamás apropiado para el escritorconocedor de la culturaprehispánica. El sabía que elacto de morir daba inicio apasar a un lugar como el deMictlán, reino de los muertos,en donde, según las creenciaprehispánicas, tendría unaentrevista con Mictlantecuhtli(el Señor de los Muertos) yMictecacihuatl (Señora de losMoradores del Recinto de losMuertos). Así empezará otravida para después de algúntiempo poder alcanzar eleterno reposo en la“Obsidiana de los Muertos.”

Para los indígenas, y paraCarlos Fuentes, la muerte notenía connotación moral deninguna religión. Pensaríamos,más bien, que Carlos Fuentesentendía la vida y la muerte ensu máxima expresión, como enese realismo mágicoexpresado magistralmenteen varias de sus obras, lamás representativa, a migusto, Aura. No existe eltiempo, y sin embargoviaja a través de él, noexiste la vida y la muerte ysin embargo es un continuovaivén, existe pero no se vey se ve pero no existe.

Que mejor manera dehonrar al hombre, alescritor, alintelectual, yal artistaque a

través de este patrimoniocultural que es la ofrenda demuertos, dedicada a supresencia después de lamuerte. Con suerte, él mismocompartirá con nosotros,leyendas de México,actividades y por qué no, unrico chocolate o café caliente.

Este 3 de noviembre,nosotros como comunidadhispana podemos festejarnuestras raíces, nuestra lenguay nuestras tradiciones,contemplando este Altardedicado a uno de los grandesescritores del BoomLatinoamericano, CarlosFuentes, en un espacio lleno dearmonía y paz como lo esBotánica, en el área especialpara los niños. Una excelenteoportunidad de llevar anuestros hijos paratransmitirles estas tradiciones.Además habrá actividadesmanuales para ellos, secontarán leyendas relacionadascon la celebración ycompartiremos café ychocolate caliente.

BENTON, Kansas - Lasemana pasada los cielos deWichita estuvieron muyocupados debido a unacampaña de recaudación defondos anual que ayuda a quelos sueños de los niños sehagan realidad. Hubo paseosen aviones de hélices, vuelosen aviones Stearman, y paseosen helicópteros, por diferentesprecios. Varios pilotos donaronsu tiempo, aviones, y hastapagaron ellos mismos por el

combustible para ayudar coneste evento. Todo el dinerorecaudado en el evento serádestinado a ayudar a laFundación “Make-a-Wish”. Lasegunda campaña de "Wishesover Wichita" (“Deseos sobreWichita”) se llevó a cabo en elCampo Stearman, en Benton.Los organizadores del eventodijeron que desde ya estánpensando hacer este eventomejor y más grande elpróximo año.

Dan Oropesa DIRECTOR GERENTE

Francisco Venzor DIRECTOR GERENTE

Rogelio A. Alvarez GERENTE ADMINISTRATIVO Y DE FINANZAS

Rommy VargasEDITORA

Sergio Dévora NájeraEDITOR ADJUNTO

Miguel Ángel Rodríguez DISEÑO EDITORIAL

Arturo Pedroza DISTRIBUCIÓN Y VENTAS

3500 N Rock Road Edificio # 1000Wichita, KS 67226Tel. 316-350-6926

INGREDIENTES > 5 ajíes amarillos ojalapeños frescos > 1 diente de ajo pelado > 400 g de queso fresco,ricotta, feta o cabaña > 1/2 taza de aceite vegetal > 4 huevos cocidos > Aceitunas negras debotija (encurtidas) o verdes(1 por porción)> 1 k de papas > Lechuga > Sal al gusto> Leche evaporada al gusto

PREPARACIÓNSacar las venas y semillas alos ajíes y lavarlos bien.

Calentar un poco deaceite en una sartén ysaltear allí los ajíes cortadosjunto con el diente de ajo ocon ajos molidos.

Poner en la licuadoraesta preparación y agregarleel queso y el aceite,batiendo hasta que quedeuna crema. Agregar un

poco de leche hasta obteneruna salsa de consistenciaintermedia, para poderverterla sobre las papas.

Servir sobre papascocidas, cortadas enmitades. Decorar conhuevos cocidos en rodajas,aceitunas y hojas delechuga.

El color dependerá delají que se use.

Cor

tesí

a Ag

enci

as

Cor

tesí

a

PAPA A LA HUANCAINA

(Perú)

Envíenos su receta favorita a [email protected] desea ver ediciones anteriores ir a

www.elsoldewichita.com

Los cielos de Wichita estuvieron muy ocupados

2 LOCAL EL SOL DE WICHITA Viernes 26 de octubre de 2012

Page 3: 9th Edition Part 1

Derby Kansas- La ex estrella

de fútbol americano y

atletismo de la Escuela

Preparatoria Derby, ya había

hecho planes para ser parte

del equipo de atletismo de la

Universidad de Kansas (KU),

cuando su vida cambió

completamente de la noche a

la mañana a fines de agosto.

Colby Liston era un alumno

de primer año en la

Universidad de Kansas.

Durante su primera

semana de clases, sufrió un

accidente automovilístico que

lo dejó atrapado entre dos

SUV's. Como resultado de

ello se le tuvo que amputar

ambas piernas. Ahora, el

Centro de Recreación de

Derby ha formado el "Team

(Equipo) Liston" que

organiza eventos y campañas

de recaudación para ayudar a

la familia Liston con los

gastos médicos.

El centro de recreación

llevó a cabo una carrera por

diversión en el Estadio

Panther de la Preparatoria

Derby.

El día incluyó muchas

actividades: carreras de una

milla, un conjunto musical en

vivo, actividades de campo

para los jóvenes y saltarines.

Se vendieron camisetas,

botones y brazaletes del

"Team Liston" como la cuota

de entrada. Cientos de

personas se volcaron para

apoyar a Colby Liston, lo

cual le produjo mayor

motivación al adolescente,

quien es la inspiración para

muchos, con su

positivismo."Ver a toda esta

gente reunida me motiva.

Quiero decir que toda esta

gente reunida para ayudarme,

hace que yo me quiera

esforzar más y estar de nuevo

caminando y corriendo, tan

pronto como sea posible.

Saber que toda esta gente

quiere ayudarme, hace que yo

me asegure de poner de mi

parte," dijo Colby Liston.

Todo lo recaudado el

domingo pasado se usará para

adquirir las piernas

ortopédicas y otros costos

relacionados. Si usted desea

hacer una donación al Fondo

Liston, comuníquese con el

Centro de Recreación de

Derby al 788-3781.

Viernes 26 de octubre de 2012 EL SOL DE WICHITA LOCAL Y NACIONAL 3

EDITORIALUltimo debate y (casi) listos para votar

Al menos así debería ser, si enel debate los puntos acercade cómo se gobernará por

los siguientes cuatro años hubieransido un poco más esclarecedores. Los candidatospresidenciales se enfocaron en tratar de rebatir las posicionescontrarias, en vez de dar mayor luz sobre sus intenciones.

Se habló acerca de cómo los sirios deben tomardecisiones sobre su propio futuro, ya que involucrarnos enSiria sería un paso muy trascendental, según el PresidenteObama. Igualmente dijo que se estaba movilizando la ayudahumanitaria necesaria.

Romney por su parte mencionó que, desafortunadamente,nuestra economía no es fuerte en estos momentos y secuestionó cual es el rol de los Estados Unidos en el mundo.Dijo que tenemos la responsabilidad y privilegio de ayudar aproteger la libertad. “La gente vota por la paz, no por laguerra. Para eso debemos estar fuertes tambiéneconómicamente. Necesitamos empleos, que los graduadosencuentren empleos apropiados, y necesitamos fortalecerfuerzas militares”.

Obama por su parte mencionó que estamosposicionándonos para estar fuertes, desarrollando energía yreduciendo el déficit. “Hacer recortes es necesario,” dijo “hayque pedirle a los ricos para poder invertir en investigación”.Dijo que impulsaría la política de educación, contratandomás profesores que hagan la diferencia y también reducir eltamaño de las aulas. Invertir en tecnología e investigación yhacer del mundo un lugar más seguro bajo su liderazgo, sonsus metas.

Romney ofreció 12 millones de empleos, independenciaenergética, fuerza nuclear, incremento en el comercio conLatinoamérica, donde existen grandes oportunidades, hacerque la educación funcione, fomentar la inversión y apoyar lospequeños negocios, así como recortar 5% del presupuestodiscrecional, rebajando gastos de algunos programas.

El gran ausente en este debate, en el que el tema principalera la política internacional, fue Latinoamérica. La cortamención del comercio con Latinoamérica fue hechasorprendentemente por el Gobernador Romney, mientras ensu turno, el Presidente Obama mantuvo un silencio completoy no hizo ni la más mínima mención durante todo el tiempoque duró el debate.

Según se dice “el candidato que no toca corazones, nogana elecciones”. Ante esto, nos preguntamos, ¿quien tocónuestros corazones? La respuesta la tendremos el 6 denoviembre.

DIRECTORIO DE RELACIONES EXTERIORES

Esta quincena El Sol de Wichita visitó… …Los Cocos, en la calle 13 y Tyler, siendo recibidos por un jovencito bilingüe y

atendidos muy amablemente por Alejandra, quien nos ofreció unas fajitas de carney pollo, que fueron un “Bocatto di Cardinale” (“bocado de cardenal”), o como sedice popularmente, estuvieron “de chuparse los dedos”. Acompañamos estashumeantes fajitas, con su deliciosa cebolla caramelizada, con una margarita defresas, pequeña, (¡hay que manejar!) muy bien preparada y al módico precio de¡dos dólares! ¡Ya casi nada cuesta así! Estuvimos muy contentos por haber encontrado un negocio atendido por hispanos,en su propio idioma, con productos de calidad, a precio razonable, y con un alto estándar de servicio al cliente. Comosiempre, es un gran placer saber que nuestros anunciantes sí cumplen con lo que ofrecen. El Sol estará visitandoanónimamente diferentes lugares para comprobar la calidad de servicios que reciben nuestros lectores. Espere nuestroscomentarios en la siguiente edición.

Consulado de Honduras en Houston7400 Harwin Drive Suite 200Houston, TX 77036 Estados UnidosTeléfono: (713) 785-5625Fax: (713) 785.5932Correo electrónico: [email protected]ágina Web: http://www.consuladohondurashouston.org

Consulado de México en Kansas City1617 Baltimore AveKansas City, MO 64108 Estados UnidosTeléfono: (816) 556-0800Fax: (816) 556-0900Correo electrónico: [email protected] Web: http://coonsulmex.sre.gob.mx/kansascity

Consulado General de El Salvador en Dallas1555 West Mockingbird Lane, Suite 216Dallas, TX 75235 Estados UnidosTeléfono: (214) 637-1018

Consulado de Guatemala en Kansas City400 E. Red Bridge Road, Suite 107Kansas City, Missouri, Estados UnidosTeléfono: (816) 942-6990Fax: (816) 942-4301

Consulado de El Salvador en Kansas City608 West 101st Terrace, Kansas City, Estados UnidosTeléfono: (816) 941-6648

Si llaman desde su país, el código de Estados Unidos es:(código de salida internacional de su país) + 1

QUÉ CUÁNDO DÓNDE PRECIO HORA

Noche de Ciencias eIngeniería para padres yestudiantes de Kínder aPreparatoria

Día de los Muertos

“Videotopia:It's Game Time”

Exhibición de pinturas: EdDavison, artista de Kansas

Visita a las Galerías de Artede la Ciudad

Trunk or Treat

Trunk or Treat

Trunk or Treat

Trunk or Treat

Lunes 29 de octubre

Sábado 3 de noviembre

29 de septiembre hastael 1ro de enero

Todos los días, menoslos lunes

Todos los últimos viernesdel mes

Miércoles 31 de octubre

Miércoles 31 de octubre

Sábado 27 de octubre

Miércoles 31 de octubre

Cafetería de la EscuelaPreparatoria North - 1437 NRochester St.

BOTANICAJardín de los Niños

Exploration Place300 N. McLean Blvd.Wichita, Kansas 67203

Museo de Arte de Wichita 1400 West Museum Blvd. Wichita, KS 67203

Diferentes galería de arte

Iglesia Católica Holy Savior1425 N. ChautauquaWichita, KS 67214

Iglesia Presbiteriana Eastminster 1958 N. Webb Rd.Wichita, KS 67206

Iglesia Luterana Bethany 1000 W26th St. SouthWichita, KS 67217

Iglesia Bautista Metropolitana 525 W. Douglas Ave.Wichita, KS 67201

GRATIS previa confirmación a: [email protected] al (316) 978-6314(espacio limitado - deje sumensaje ahora o durante el fin desemana)

$ 7.00 entradaActividades y materiales gratis

Adultos: $ 9.50 , Senior: $ 8Niños (3-11): $ 6; Menores de 2:Gratis; Miembros: Gratis

Gratis los sábadosOtros días $7 adultos; $5 seniors;

$3 estudiantes con ID de 5-17años

GRATIS

Gratis

Gratis

Gratis - También concesiones

$ Un dólar

6:00 p.m. Se servirá pizza.

1:00 p.m. a 4:00 p.m.

Martes -Sábado: 10 a.m. - 5 p.m.Domingo: 12 - 5 p.m.

Martes a sábados de 10:00 a.m. a5:00 p.m. Domingos 12:00 a 5:00 p.m.

De 6:00 a 9:00 p.m.

De 6:00 a 7:30 p.m.

De 6:00 a 8:00 p.m.

5:00 a 7:00 p.m.

5:30 a 7:30 p.m.

QUÉ HACER EN WICHITA…

Su vida cambió de la noche a la mañana

Por Elizabeth Brunschen-Cartagena

Halloween está a la

vuelta de la esquina y,

como es de esperar,

los niños están llenos de

entusiasmo por la cantidad de

diversión y golosinas que les

espera esa noche. Para que sea

seguro, los padres tienen que

enseñar a sus hijos a ser

sabios en la calle, ya que la

van a estar recorriendo en la

noche. También los

conductores tienen que

mantener las calles libres de

peligro, mediante la práctica

de conducir en una forma

segura.

> Al vestir a sus hijos,

elija trajes y accesorios a

prueba de llamas y que

ayuden a ser visibles para los

autos en la noche.

> Que no sean muy largos

que les provoque traspiés y

caídas, o entrar en contacto

con las llamas.

> Se prefiere el maquillaje

no tóxico a las máscaras ya

que no obstaculizan la visión.

> Lleve linternas con

baterías nuevas, para alumbrar

su camino y dejar que los

conductores lo identifiquen

desde lejos.

> De acuerdo a Safe Kids

EE.UU., "Más del doble de

niños mueren en incidentes de

peatones con vehículos en

Halloween, entre las 4:00 pm

y las 10:00 pm, en

comparación con el mismo

horario en otros días durante

todo el año”.

> Antes de dejarlos ir,

enseñe a su hijo estas reglas

de seguridad al caminar:

Que mire antes de cruzar.

Que camine al cruzar la calle.

Que tenga cuidado con los

autos que están dando la

vuelta o en marcha atrás. Que

nunca salga a toda prisa a la

calle o cruce entre vehículos

estacionados. Que

permanezca en calles bien

iluminadas y siempre por la

acera. Si no hay acera, camine

por el lado izquierdo de la

carretera frente al tráfico.

Una gran pesadilla para

los padres es tener un niño

herido o desaparecido en

Halloween. Enseñe a su hijo

que:

Nunca vaya solo.

Siempre camine en grupos

con un adulto de confianza.

Siga una ruta pre-establecida,

en vecindarios familiares. No

tome atajos a través de patios,

callejones o parques. Nunca

entre a una casa desconocida

o a un auto ofreciendo

golosinas. No toque animales

extraños. Conozca el número

de teléfono de su casa y cómo

llamar al 911 o al número

local de emergencias en caso

de que se pierda, se

encuentran en una situación

de emergencia, o note algo

sospechoso.

Reglas de seguridad para

los conductores:

Los conductores deben

mantener un ojo de águila en

Halloween. No sólo hay niños

caminando esa noche, sino

que otros, al estar tan

entusiasmado juntando los

dulces, no están conscientes

de su alrededor y pueden ser

impredecibles. Obedezcan

todas las señales de tráfico.

Conduzcan a un ritmo más

lento de lo normal. Enciendan

sus luces por completo desde

las 5:30 pm. Estén atentos a

los niños en las intersecciones

y en las curvas. Entren y

salgan lenta y cuidadosamente

de caminos y callejones.

Reduzcan toda distracción,

como el hablar en su celular.

Tengan cuidado con los niños

que de pronto puede cruzar a

mitad de cuadra o entre

vehículos estacionados.

Mantengan los ojos bien

abiertos, los niños vestidos

con trajes oscuros pueden ser

difícil de distinguir o pueden

tener máscaras que no les

permiten la buena visión.

Padres, si conducen, usen

los asientos de seguridad y

dejen que los niños entren y

salgan del vehículo del lado

del pasajero.

Mediante la práctica de la

atención y el sentido común,

tanto los padres como los

conductores pueden seguir

haciendo de esta tradición,

una segura.

Cor

tesí

a A

genc

ias

Page 4: 9th Edition Part 1

Los programas especiales en las

escuelas de Wichita están

disponibles en muchas escuelas

intermedias y preparatorias y

brindan otra vía para que los

estudiantes crezcan en áreas de

educación especializadas. Hoy

comentaremos sobre los

programas de Liderazgo y del

Bachillerato Internacional.

EL PROGRAMA DE

DIPLOMA DE

BACHILLERATO

INTERNACIONAL (IB), es

ofrecido por la Escuela

Preparatoria East, localizada en

2301 E. Douglas, KS 67211. El

IB de East está diseñado para

preparar a los estudiantes para

tener éxito en las mejores

universidades del mundo. El

Programa de Diploma de

Bachillerato Internacional es un

riguroso programa de

preparación para la universidad

para estudiantes de preparatoria

académicamente talentosos y

comprometidos. Los estudiantes

que obtienen el diploma de IB

pueden recibir créditos

universitarios y/o colocación

avanzada. Este programa para

alumnos de 9no a 12do grado

prepara a los estudiantes a

alcanzar los estándares

mundiales requeridos en los

planes de estudio de

matemáticas, ciencias, inglés,

idioma extranjero, estudios

sociales y una variedad de

opciones de bellas artes y

estudios de computación. Los

estudiantes participan en un

importante proyecto de

investigación y contribuyen con

más de 200 horas de servicio a

la comunidad. Los estudiantes

de las escuelas intermedias de

todas las áreas son elegibles

para postular al Programa IB.

Para presentarse al

Programa IB, los padres y

estudiantes deben llenar una

solicitud de admisión

(disponible en la Escuela East y

en las oficinas de todas las

escuelas intermedias y en la

página web de East a partir del

3 de diciembre) y pedir que la

escuela Intermedia actual de su

estudiante remita un certificado

de estudios a la oficina del

Programa de Diploma IB. Los

estudiantes tienen que remitir

además tres (3)

recomendaciones, dar un

examen de escritura y una

evaluación de razonamiento, y

asistir a una charla personal con

los padres y el personal del IB.

Las evaluaciones se programan

a partir de la primera semana de

enero. Para tener más

información pueden llamar al

973-7289.

EL PROGRAMA DEL

CUERPO JUNIOR DE

OFICIALES DE RESERVA Y

LIDERAZGO

(JROTC/LEADERSHIP), es un

programa que complementa el

currículo y los planes

educativos globales de las

escuelas intermedias y

preparatorias en todo el país,

ofreciendo a los estudiantes una

oportunidad única para su

desarrollo personal. Estos son

programas extraordinariamente

exhaustivos con una adecuada

base de ciudadanía e historia

americana, asimismo adicionan

una batería de valores y

destrezas indispensables para

tener éxito en la escuela y en el

futuro. Enseñan autodisciplina,

confianza, organización, ética,

integridad y responsabilidad. Se

enseña a los estudiantes a

pensar, tomar decisiones,

trabajar como miembros de un

equipo, a motivarse a si mismos

y a los demás, y a liderar.

Los programas de

JROTC/Leadership

proporcionan actividades

extracurriculares que ayudan al

alumno a tener mayor

confianza en sí mismo, a

mejorar su relación con sus

compañeros, con la escuela y

con su comunidad. Estas

actividades extracurriculares

incluyen: escoltas de la

bandera, equipos de simulacro,

competencias de buen estado

físico, orientación,

campamentos de verano, entre

otros. Los cadetes llevan a cabo

miles de horas de servicio

comunitario cada año. Todo

esto inculca el voluntarismo

que perdura por toda la vida.

Los cadetes del JROTC no

tienen la obligación de seguir la

vida militar y no promocionan

el estilo de vida militar,

simplemente utilizan probadas

destrezas militares, no ofrecidas

usualmente por la escuela, para

ayudar a los estudiantes a

desarrollar y mejorar su

autodisciplina, confianza y

orgullo.

El año pasado, 18 Escuelas

Públicas de Wichita estuvieron

trabajando con el programa. Si

desean obtener más

información sobre estos

programas pregunten en la

respectiva escuela preparatoria

(East, Heights, North, South,

Northeast, Northwest,

Southeast, West) o intermedia

(Brooks, Hadley, Curtis,

Hamilton, Jardine, Mead,

Pleasant Valley, Mead, Wells

and Truesdell) a la que asiste su

estudiante. También pueden

comunicarse con el Coronel

Hester al 866-8181, o si desea

podemos ayudarles a través de

la Línea de Ayuda en Español

llamando al 866-8000 o al 866-

8001. El personal bilingüe de la

Oficina Multilingües les

ayudará a mejorar su

comunicación con la escuela y

podrá involucrarse más en la

educación de sus hijos.

Cor

tesí

a A

genc

ias

Cor

tesí

a

4 LOCAL EL SOL DE WICHITA Viernes 26 de octubre de 2012

LOS PROGRAMAS ESPECIALES DE

BACHILLERATO INTERNACIONAL

YDE LIDERAZGO EN ELUSD 259

El portavoz de la

comisión anuncia que

la siguiente reunión se

concentrará en las

decisiones de gastos a

nivel de distrito

Topeka - Los ciudadanos de

Kansas que tengan que ver

con el sistema educativo

estatal desde Kindergarten

hasta el grado 12do y tengan

ejemplos, por haber sido

testigos o haber

experimentado ineficiencias

en el mismo, ahora pueden ir

a la internet a compartir sus

experiencias personales con la

Comisión de Eficiencia en las

Escuelas de la oficina del

Gobernador. La comisión

inauguró el miércoles un

portal por internet, en el cual

los estudiantes, padres,

ciudadanos involucrados,

maestros y administradores

podrán remitir información de

manera anónima.

Recientemente, el

Gobernador Sam Brownback

anunció la formación de la

comisión para examinar los

gastos de las escuelas y

elaborar las pautas sobre

cómo hacer que los fondos

escolares se usen en el aula,

para que los maestros puedan

enseñar y los alumnos,

aprender. De acuerdo a lo

reportado por los distritos

escolares, al Departamento de

Educación de Kansas, sólo el

54% de los fondos totales van

al aula y se dedican para la

enseñanza.

“Mientras que los

miembros de la comisión

están investigando y

analizando dónde ocurren las

ineficiencias en nuestro

sistema educativo, también

queremos escuchar

directamente, de parte de los

ciudadanos de Kansas, sus

ideas y sugerencias acerca de

cómo hacer que nuestras

escuelas sean más eficientes.

Esperamos escuchar a muchos

ciudadanos de Kansas, que se

tomen unos cuantos minutos

para entrar a la Internet y

compartir sus pensamientos

con nosotros” dijo el

presidente de la comisión,

Ken Willard.

Los ciudadanos de

Kansas pueden dirigir sus

sugerencias a

https://governor.ks.gov/efficie

ncy.

Willard también anunció

que la siguiente reunión del

grupo, anunciada para las

10:00 am del 9 de noviembre,

se concentrará en las

decisiones sobre los gastos

hechos a nivel de distrito. Dijo

que la comisión recibirá un

reporte de un representante de

la Comisión de Eficiencia de

la Asociación de Juntas

Educativas de Kansas y habrá

presentaciones de otros

miembros directivos a nivel

distrital. Se les pedirá a los

presentadores que identifiquen

las mejores prácticas para

reducir costos administrativos

generales y clarificar las

normas que limitan sus

esfuerzos por gastar el dinero

de los contribuyentes de la

manera más eficiente posible.

El Gobernador

Brownback dijo que era

importante para la comisión

tener un claro entendimiento

de cómo las decisiones

estatales impactan en las

decisiones locales.

“El gasto ineficiente

impacta a los contribuyentes

de Kansas a todo nivel, desde

el Fondo General Estatal hasta

los impuestos locales a la

propiedad. El estado ha

incrementado el gasto total en

educación en casi $1,000

millones, desde el 2000.

Muchos distritos escolares

han elevado los impuestos

locales a la propiedad durante

el mismo período. Mirando

hacia adelante, le debemos a

los contribuyentes de Kansas,

asegurar que aquellos recursos

sean usados tan eficiente y

efectivamente como sea

posible” dijo Brownback.

El Gobernador

Brownback también anunció

que el Superintendente de

Iola/USD 257, Brian Pekarek,

formará parte de la comisión.

El Gobernador Brownback

dijo, “Brian es bien conocido

por ser un Superintendente

abierto a nuevas ideas. Será

una gran adición a la

comisión, a medida que

concentran sus esfuerzos a

nivel local”.

Pekarek se une a los

actuales miembros de la

comisión, quienes tienen

experiencia en presupuestos a

nivel distrital, incluyendo al

presidente Willard, Dave

Jackson y Jim Churchman,

quienes han sido miembros

de juntas directivas escolares

locales.

Wichita, KS.- El director

Alonso Mayo recibió una

ovación cerrada en la

presentación de su película

“The Story of Luke” (“La

historia de Luke) el pasado

viernes 19 de octubre en el

Teatro Scottish Rite. “The

Story of Luke”, es un drama

ligero protagonizado por Lou

Taylor Pucci, Seth Green, Cary

Elwes y Kristin Bauer.

El protagonista, Luke, es

un joven autista de 25 años,

que ha vivido toda su vida con

sus abuelos, pero a la muerte

de su abuela su vida se

derrumba y él se ve forzado a

vivir con sus tíos y primos, una

familia disfuncional, que no

tiene paciencia ni con él ni con

su abuelo, a quien dejan en una

casa de reposo. Luke recuerda

las últimas palabras de su

abuelo: “Consigue un trabajo.

Encuentra una chica. Vive tu

propia vida. ¡Sé un hombre!”.

Por primera vez en su vida,

Luke tiene una misión.

Alonso Mayo, joven y

prometedor director, es

graduado en Comunicaciones

de la Universidad de Lima, en

Perú y ha finalizado un

programa de Dirección

Cinematográfica en el

American Film Institute. Mayo

pasó su niñez viajando entre

Lima y Lawrence, Kansas,

pasando 6 meses en cada país.

Ha dirigido una serie de

películas cortas como

“Silencio” (2002), “Wednesday

Afternoon” (“Miércoles por la

tarde”), “Viva La Causa”, un

documental sobre los primeros

tiempos del movimiento de

trabajadores agrícolas de César

Chávez y “Untitled Fiction

Project” (“Proyecto de ficción

sin título”) entre otros. En

Lima fundó una compañia de

producción de videos

especializada en documentales

y comerciales, llamada

“Manzana Azul”.

Alonso Mayo conversó

con El Sol de Wichita después

de la presentación de su

película. “Mi madre dirige una

escuela para niños con

habilidades diferentes en Perú;

esta es la manera en que me

involucré en el tema” dijo

Mayo. “Estoy muy contento

con la recepción que ha tenido

en Wichita y me gustaría poder

traducirlo o subtitularlo en

español para la comunidad

hispana”.

Le auguramos muchos

éxitos y estamos seguros que

seguiremos oyendo de él, en

un cercano futuro.

Kansas City, KS.- El pasado

viernes 19 de octubre, se

presentó en el Sprint Center

de Kansas City, Missouri, el

gran cantante de música

folklórica mexicana Vicente

Fernández. El Sol de Wichita

estuvo presente en tan

memorable fecha, ya que esta

presentación forma parte de

la gira de despedida que

Vicente Fernández viene

haciendo por la unión

americana este 2012. En el

futuro inmediato dejará de

hacer presentaciones

personales, dedicándose solo

a grabar discos, apareciendo

públicamente en las

promociones de los mismos,

ya en su etapa de retiro.

Pero mientras tanto, su

gira de despedida abarca

varias ciudades, entre ellas

Kansas City, Missouri. La

gente que llenó el escenario

del Sprint Center la noche del

sábado, estaba ávida de

escuchar al máximo ídolo de

la canción vernácula, siendo

su hijo Vicente Junior el

encargado de abrir esta

magna función y muy

puntualmente, según lo

anunciado. Así que Vicente

Junior haciendo gala de su

experiencia como cantante,

entonó varios de sus éxitos

melódicos, acompañado por

su extraordinario mariachi,

formado por más de 15

elementos, todos ellos

músicos profesionales que lo

acompañan en sus

presentaciones desde hace

tiempo. Fueron varias las

canciones interpretadas por

Vicente Jr., muy aplaudidas

por el respetable público. De

improviso y sin anuncio

previo, se escuchó la voz

inconfundible del gran

Vicente Fernández,

apareciendo con bonito traje

de charro color negro,

iniciando así su presentación

en vivo. Desde la primera

hasta la última canción

interpretada por el gran

Vicente, fueron coreadas y

algunas partes hasta cantadas

por el público llegado de

varios estados cercanos y

lejanos a Kansas, City,

Missouri. Fueron casi tres

horas de concierto con

Vicente Fernández, que hizo

un recorrido de sus éxitos

logrados en su larga

trayectoria como cantante de

música ranchera.

El Sprint Center se ubica

en el centro de la ciudad,

teniendo por dentro un cierto

parecido al Coliseo del Banco

Intrust (Intrust Bank Arena)

de Wichita. Este es el coliseo

más grande de la ciudad y,

aparte de fungir como estadio

deportivo de básquetbol, se

usa además como escenario

de presentaciones artísticas

musicales, como conciertos

grupales, circos, espectáculos

en pista de hielo e incluso

están anunciadas las

presentaciones de Madonna y

Lady Gaga próximamente.

Este concierto de Vicente

Fernández llenó el coliseo no

solo de mexicanos radicados

acá, sino de público de

origen centro y sur

americano, así como mexico-

americano (chicanos) y de

otras culturas. Hubo mucha

gente de Wichita, Kansas,

que acudió para aplaudir a su

gran ídolo. En fin, esta

presentación de despedida de

don Vicente Fernández ha

sido otro sonado éxito en su

larga carrera, en el que nos

tocó la fortuna de estar

presentes.

Y así como inició su

presentación, y casi sin

despedirse, desapareció de la

escena el gran Vicente

Fernández, secundado por el

animador, que anunció el

final de esta presentación del

gran cantante, no sin antes

agradecer a la concurrencia

por su asistencia al Sprint

Center, mientras mucha gente

seguía coreando sus

canciones, las cuales

quedarán en el recuerdo de

aquella noche vivida en la

ciudad de Kansas City,

Missouri.

Gran Concierto deVicente Fernández

Cor

tesí

a de

l US

D 2

59

Cor

tesí

a

Director Peruano Alonso Mayo esovacionado en el Festival de Cine

Tallgrass en Wichita

Cor

tesí

a A

genc

ias

Alonso Mayo comparte momentos con compatriotas peruanos y la editora

del Sol de Wichita.

Page 5: 9th Edition Part 1

Mexicanos la

consideran una

práctica muy frecuente

La policía, los partidospolíticos y los MinisteriosPúblicos son los sectores quela población mexicanaconsidera más corruptos, deacuerdo con la EncuestaNacional de Calidad eImpacto Gubernamental2011 (ENCIG), recabada porel Instituto Nacional deEstadística y Geografía(Inegi).

Según la encuesta,91.8% de los entrevistadosconsideró que la corrupciónes una práctica “muyfrecuente” y “frecuente” enla policía; seguido de lospartidos políticos, con88.6%, y de los MinisteriosPúblicos, con 81.8% de lasrespuestas.

Las cifras para lasiglesias, el Ejército y laSecretaría de Marina son de29.1%, 28.5% y 19.4%,respectivamente.

La ENCIG tambiénaborda la percepción sobrelas prácticas de corrupciónen la realización de trámitesy servicios, y lasexpectativas al respecto de lapoblación del país con 18años y más que reside enciudades con 100 mil y máshabitantes.

De acuerdo con 34.3%de los encuestados, el gradode ocurrencia de estasprácticas ilícitas es “muyfrecuente” en los municipioso delegaciones; unporcentaje similar opinó lomismo con respecto a losgobiernos estatal y federal,con porcentajes de 35.2% y37.6%, respectivamente.

De 31 trámites yservicios seleccionados anivel municipal,delegacional, estatal yfederal, los entrevistadosmanifestaron habersobornado a las autoridadesen cuanto a faltasadministrativas (37.1%),infracciones por incidentesde tránsito (35.4%) e

infracciones al estacionarse(27.9%).

En trámites como los deacceso a servicios de saludestatal, inscripción aprogramas sociales federalesy el pago ordinario de luz, unalto porcentaje de lapoblación manifestó que no“tuvo la necesidad de pagarmordidas”.

PROPUESTAS

PARA MEJORAR

Según la opinión de losencuestados, las acciones quepueden favorecer a la mejorade los trámites y serviciospúblicos son “sancionar a losservidores públicoscorruptos”, con 97% de lasrespuestas; “facilitar lapresentación de quejas ydenuncias”, con 95.4%, y la“reducción de requisitos ymenos formatos”, con 92.5%de las sugerencias.

El INEGI mencionó quela calificación promedionacional con respecto a lacalidad de los trámites y losservicios públicos es de 8.1.Sonora y Oaxaca ocuparonel primero y último lugar desatisfacción, con unapuntuación de 8.8 y 7.5,respectivamente.

Los trámites mejorevaluados por losentrevistados fueron los de“inscripción al sistema deeducación universitariaestatal”, con 8.5; el “pagoordinario de luz”, la

“inscripción a educaciónpública básica” y el “pagoordinario de agua potable”,con una valoración de 8.4.

Los peores evaluadosfueron los “trámites ante unjuzgado o tribunal estatal”,con 6.1; la “solicitud deservicios públicos comopavimentación o alumbradopúblico”, con 6, y los“trámites ante el MinisterioPúblico”, con 5.9 decalificación.

Expuso que 67.2% opinóque la calidad de losservicios públicos estataleses “buena”, mientras que67.0% seleccionó estaopción para los serviciospúblicos de los ayuntamientoy delegacionales, y 58.7%para los servicios públicosfederales.

Indicó que 74.3% realizósu trámite o servicio a travésde una oficina de gobierno otesorería, en tanto que sólo25.1% lo hizo a través deluso de medios auxiliares yde la oferta electrónica delgobierno, como bancos,supermercado, móduloautomático e internet.

Además, 49.2% enfrentóalgún tipo de problema pararealizar un trámite o servicio,siendo 77.1% de los casos elproblema más frecuente las“barreras al trámite”, entreellas los requisitos excesivos,largas filas, pasar de unaventanilla a otra, o ir alugares muy lejanos.

El secretario general de laOrganización de EstadosAmericanos (OEA) JoséMiguel Insulza aceptó quehay naciones a las que no lesgusta la actuación de laRelatoría Especial para laLibertad de Expresión(RELE), instancia de laComisión Interamericana delos Derechos Humanos(CIDH) que año tras añoemite un informe respecto ala situación en los países.

No obstante, asegura queen este proceso demodificación yfortalecimiento al SistemaInteramericano de DerechosHumanos (SIDH) no debeexistir preocupación por lasubsistencia y el buenfuncionamiento de larelatoría.

"No hay ningún riesgo,funcionará tal cual, no se lequitarán recursos, está bienfinanciada y tiene todo elrespaldo de la SecretaríaGeneral. Además, fue creadaen una resolución de laCumbre de Presidentes deSantiago de Chile en 1998,por lo tanto no es uno de lostemas en riesgo.

"Hay a quienes no lesgusta, pero no estoypreocupado por lasubsistencia y buenfuncionamiento de larelatoría", dice Insulza.

En entrevista con ELUNIVERSAL, el chilenoasegura no ve ningún intentoo "presión exagerada" porparte de bloques de paísesque pretendan fracturar elsistema en alguna de suspartes.

"Yo no creo que se intentedebilitar; el sistema tieneciertamente problemas, queno cuestionan su necesidad yutilidad ni las basesfundamentales sobre lascuales fue fundado", asegura.

En 2008 se iniciaron laspláticas para la necesariatransformación del SIDH,pues la realidad habíarebasado los instrumentos.

Este proceso, queculminará en marzo de 2013durante una sesión

extraordinaria de la OEA, hatenido un camino complicadopues gobiernos de izquierda -Ecuador, Bolivia yVenezuela- se han sentidoperturbados por lasrecomendaciones de la CIDHal grado de pedir sudisolución.

"Algunos estadosconsideran que algunasmedidas cautelares sonexageradas, que deberían serdictadas por la Corte y no porla Comisión. Se han quejadodel monto de las reparacionesque fijan a los gobiernos.Todo está en discusión, perono existe ninguna presiónexagerada para que los temasno puedan ser resueltos entrela CIDH y los Estados",subraya.

Respetuoso de ladiscusión que siguen losEstados miembros y elConsejo Permanente de laCIDH, Insulza deja ver queuno de los caminos en el temade violación a los derechoshumanos debe ser laresolución temprana yamistosa de los casos, paraevitar avanzar hacia la CorteInteramericana de DerechosHumanos (CoIDH).

Una tarea fundamentalpero de más largo alcance esla promoción de los derechoshumanos en el hemisferio,donde señala que el mexicanoEmilio Álvarez Icaza seráacreditado impulsor en eltema. México tendrá un papel

importante en este periodo, yaque ocupa la presidencia delConsejo Permanente con elembajador Joel Ortega yademás el presidente de laCIDH es el tambiénmexicano José de JesúsOrozco.

Insulza, quien estuvo devisita en México paraparticipar en el relanzamientodel Consejo de RelacionesInternacionales de AméricaLatina organizado porFundación Vidanta, señalaque los tres problemas debase que existen es que elSIDH es una ConvenciónInteramericana de DerechosHumanos que no está suscritapor Estados Unidos y Canadá,que el sistema no se financiasuficientemente y que variasde las recomendaciones de laCIDH no son acatadas.

El secretario general noasume que la salida deVenezuela de la ConvenciónInteramericana de losDerechos Humanos el pasado10 de septiembre contamineel proceso de reforma.

Anuncia que en lospróximos días buscarán lainterlocución con el gobiernodel presidente Hugo Chávezpara que reconsidere surenuncia antes de que secumpla un año de la solicitud,lo que formalizaría su retirode la Convención, y laimposibilidad de ser acusaday condenada en y por laCoIDH.

Viernes 26 de octubre de 2012 EL SOL DE WICHITA MÉXICO 5

QUEJAS. De entre los mexicanos que reportan haber tenido algún

problema al realizar un trámite, 77.1% dijo que entre los más frecuentes

están los requisitos excesivos, tener que hacer largas filas, pasar de una

ventanilla a otra o ir a lugares muy lejanos .

LIBRE EXPRESIÓN. El secretario de la OEA, José Miguel Insulza, dice

en entrevista que hay países a los que no les gusta la actuación de la Relatoría

Especial para la Libertad de Expresión, pero que la instancia tiene el respaldo

de la Secretaría General, no está en riesgo, funcionará tal cual y no se le

quitarán recursos.

Partidos, policía y MP,“con más corrupción”

"Libertad de expresiónno corre riesgo"

Cada uno ingiere 8.4

litros de alcohol puro al

año; las mujeres 1.4

litros

En México, entre los hombresconsumidores de alcohol, unode cada cinco presenta ingestaexcesiva ocasional al menosuna vez a la semana, mientrasque en el caso de las mujeresla prevalencia es de apenas5%. Esto según datos de laEncuesta de Patrones deConsumo de Alcohol enAmérica Latina (EPCA),donde se da a conocer que9.4% de la poblaciónmexicana inició a ingeriralcohol con algunaregularidad antes de cumplirlos 18 años.

Esta investigación,encabezada por Carlos SojoObando, de la FacultadLatinoamericana de CienciasSociales (Flacso) Costa Rica,indica que los hombresconsumen un promedio anualper cápita de 8.4 litros dealcohol puro y las mujeres 1.4litros.

Se señala que el consumode riesgo de largo plazo -calculado en cinco o mástragos diarios para loshombres y cuatro o más paralas mujeres- afecta a 6% de la

población y es mayor entre losjóvenes de 25 a 34 años deedad. El promedio deconsumo de riesgo en el restode países de América Latinatiene una media de 5.3%.

La encuesta, que fuerealizada en noviembre delaño pasado en el DistritoFederal, Guadalajara yMonterrey, y para la que seentrevistaron a mil 800personas en sus domicilios,con edades de entre 18 a 65años, revela que el día demayor consumo es el sábado,entre la comida y la cena.

Se especifica que de 9.4%de los consumidores antes delos 18 años, 4% son mujeres y13% hombres.

Entre las mujeresentrevistadas para esteejercicio, sólo 27% reportóhaber consumido al menosuna bebida en los últimos 12meses. Tres cuartas partes delos entrevistados declararonhaber consumido alcohol, yasea en su domicilio o en lacasa de un amigo. Sólo 15%dijo hacerlo en salones defiesta, restaurantes odiscotecas.

LOS QUE NUNCA HAN BEBIDO Entre los datos que podríanaparecer como curiosos enesta encuesta, se revela queuno de cada tres mexicanos

nunca ha probado alcohol, yasea cerveza, tequilas, ron,whisky, vino, cocteles ocualquier otra “bebidaespirituosa” disponible en elmercado.

En conferencia de prensa,Sojo Obando aseguró que elverdadero problema está en el“consumo nocivo” de alcohol.

El especialista pusoénfasis en la imperiosanecesidad de una fuerteorientación hacia laprevención del consumoexcesivo de bebidasembriagantes entre lapoblación masculina.

Explicó que las mujerespresentan un menor consumode alcohol que los hombres,debido al “castigo social”.

En su análisis identificóque las mujeres son quienespresentan mayores problemasde dependencia con elalcohol, pues mientras 3.5%de los hombres aseguró estaren riesgo altode consumo,5.5% de lasmujeres indicóque tambiéntiene unaingesta diariade bebidas.

El estudiomexicano forma parte de unomayor, en el que participaron-entre 2009 y 2012- El

Salvador, RepúblicaDominicana, Costa Rica,Perú, Nicaragua, Venezuela,Colombia y Brasil.

En relación con el riesgode largo plazo entre los nuevepaíses participantes de esteejercicio, el porcentaje alcanza5.3% de la población adulta.

La mayor proporción dehombres en riesgo alto a largoplazo se observa enRepúblicaDominicana,

con 14.4%, y la menor en ElSalvador, con 3.8%, en virtudde su baja prevalencia anualde consumo de alcohol.

Entre la poblaciónfemenina, las mayoresproporciones se reportan enRepública Dominicana yVenezuela, con niveles de5.4% y 7.7%.

Los datos proyectados,

relativos a la proporción delos consumidores de escalamáxima, de acuerdo con ladescripción de laOrganización Mundial de laSalud (OMS), “requierentratamiento por dependencia”,de manera general, 2% enBrasil y 8.9% en Nicaragua.Entre las mujeres los valoresextremos se observan en ElSalvador (0) y México, con5.5% de las consumidoras.

PATRÓN. La encuesta,

realizada en noviembre de

2011 en el DF, Guadalajara

y Monterrey revela que el

día de mayor consumo de

alcohol es el sábado, entre

la comida y la cena.

Cor

tesí

a A

genc

ias

Cor

tesí

a A

genc

ias

Cor

tesí

a A

genc

ias

Page 6: 9th Edition Part 1

El campeón mundial de peso

medio, el boxeador argentino

Sergio “Maravilla” Martínez,

afirmó hoy aquí que el

mexicano Julio César Chávez

Jr tendrá que limpiar una

carrera que ensució al usar

sustancias prohibidas antes de

volver a combatir con él.

“Chávez ensució el boxeo

y tiene que limpiarlo”, advirtió

el boxeador argentino al

regresar a Buenos Aires

después de haber derrotado a

Chávez Jr el pasado 15 de

septiembre en Las Vegas.

Martínez lamentó en su

primera rueda de prensa en

Argentina que su contrincante

esté tratando “de justificar lo

injustificable” después de que

se comprobara que consumió

sustancias prohibidas antes de

la pelea.

“Chávez se dopó, se drogó,

llámenlo como quieran.

Ensució muchísimo el cinturón

del Consejo Mundial de Boxeo,

ensució muchísimo el apellido

que tiene” , señaló.

A partir de ahora,

consideró, cualquier cosa que

diga el mexicano “tendrá que

mostrarlo con trabajo y

progreso. Como le dije, que se

haga los controles de sangre y

orina y entonces sí, peleamos

cuando quiera” .

Martínez, quien se ha

convertido en uno de los

máximos ídolos deportivos de

este país, explicó que no siente

grandes cambios en lo personal

desde que le arrebató el cetro al

mexicano, hace ya más de un

mes.

“Lo importante es que, de

cara al futuro tengo grandes

proyectos, más sueños por

conseguir. Es muy bonita la

vida mía, a nivel personal no

cambia mucho, aunque tengo

un cinturón más y un

reconocimiento mucho más

masivo” , dijo.

También manifestó que

estaba disfrutando la

popularidad obtenida después

de su triunfo gracias a que

hubo una promoción

desconocida para sus combates.

Sobre las lesiones que le

dejó la pelea con el hijo de

“JC” Chávez, explicó que “mi

mano va mejorando, pero lo

bueno es que la lesión en mi

mano izquierda soldó bien, por

lo que ahora necesito

prepararme para operarme el

12 de noviembre".

6 DEPORTES EL SOL DE WICHITA Viernes 12 de octubre de 2012

Mario Carrillo se

encuentra sentado en un barril

de pólvora. La goleada que

recibió Pumas ante los Tigres

del Universitario de Nuevo

León, acrecentó la presión que

se vive en el seno del plantel,

en un momento difícil en

cuando a lo deportivo porque

el próximo fin de semana se

medirá al América en Ciudad

Universitaria.

Y es que al mal

desempeño que tuvo el equipo

en la Sultana del Norte, se

agrega la decisión que tomó el

"Capello" de no convocar a

Emanuel Villa y Martín

Romagnoli, dos de los

jugadores que más perciben en

la institución y que, por ende,

afecta al club porque son

activos que pueden perder su

valor de no ser considerados

en el primer equipo.

Contadas son las

ocasiones que se presentan

problemas similares en la

institución felina. En el

Verano 1997 y después de no

ser considerado como titular,

el alemán Bernd Schuster

decidió llegar a un acuerdo

con la directiva para rescindir

su contrato y evitar problemas

en la institución.

Por críticas en contra de

Luis Flores, el brasileño

Cristian Domizzi y el

argentino Javier Lavallén

fueron separados sólo unos

días ya que los mandos

auriazules prefirieron que

ambos futbolistas se quedaran

y prescindir de los servicios de

Flores Ocaranza. Enrique

López Zarza asumió el timón

sin mucho éxito.

El último jugador que fue

separado y al poco tiempo

reintegrado fue Horacio

Sánchez en el Verano 1999.

Aunque no hubo un

comunicado oficial, se

especuló que Bruno Marioni

también estuvo fuera del

equipo. Al final, el argentino

se quedó y Hugo Sánchez

dejó el timón de los felinos.

Actualmente, no se sabe la

situación real de "Tito" y

Romagnoli. Aunque siguen

trabajando en el primer

equipo, será complicado que

sean tomados en cuenta por

Carrillo, a quien no le agradó

las críticas de ambos

jugadores que manifestaron su

molestia por no ser

considerados para arrancar los

compromisos. Lo único claro

es que, de no obtener un buen

resultado el próximo fin de

semana ante América, la

presión será mayor para el

cuerpo técnico.

La UCI sanciona de por vida a Lance

Armstrong y le despoja de sus siete

títulos obtenidos en el Tour de

Francia

Lance Armstrong fue despojado de sus

siete títulos del Tour de Francia y

expulsado de por vida del ciclismo luego

de que el organismo rector del deporte aceptó

como válidas las denuncias de dopaje

sistemático del pedalista a lo largo de su carrera

que hizo la Agencia Antidopaje de Estados

Unidos.

El anuncio lo hizo el lunes el presidente de

la Unión Internacional de Ciclismo (UCI) Pat

McQuaid, quien dijo que ese organismo no

cuestionará el informe de los estadounidenses

ante el Tribunal para Arbitraje del Deporte.

"Lance Armstrong no tiene cabida en el

ciclismo y merece que se lo olvide", declaró

McQuaid.

La decisión despeja el camino para que los

organizadores del Tour eliminen oficialmente el

nombre de Armstrong del libro de marcas,

anulando sus victorias consecutivas de 1999 al

2005, que constituyeron una hazaña sin

precedentes.

El director del Tour

Christian Prudhomme dijo que

el Tour aceptaría el fallo de la

UCI y que en esos años no

tendrán oficialmente ganadores

de la prueba.

El ciclista perderá todos los títulos ganados

desde agosto de 1998.

La Agencia Antidopaje de Estados Unidos

(USADA) sostuvo que Armstrong había

llevado a cabo "el programa de dopaje más

sofisticado, profesionalizado y exitoso que se

haya visto en el deporte" con los equipos U.S.

Postal Service y Discovery Channel.

El informe de la USADA indicó que

Armstrong y sus equipos usaron esteroides, la

sustancia EPO, que oxigena la sangre, y

transfusiones de sangre para mejorar su

rendimiento. El documento incluye testimonios

de 11 ex compañeros de Armstrong que

declararon en su contra y dijeron que el ciclista

los había convencido a ellos de que usasen

sustancias prohibidas.

"Me dolió mucho ver lo que dice el informe

de la USADA", expresó McQuaid, quien

destacó sobre todo el testimonio del ciclista

David Zabriskie. "El relato que hizo de cómo lo

forzaron a doparse es asombroso".

Armstrong niega haberse dopado y resalta

que pasó cientos de controles antidopaje. Pero

optó por no combatir el informe de la USADA

en tribunales de arbitraje , diciendo que el

proceso está predispuesto en su contra.

"Lance Armstrong no ha

admitido nada, pero este informe

contiene evidencia de que se

dopó", dijo McQuaid.

El ex director

deportivo del equipo de

Armstrong, Johan

Bruyneel, también fue

acusado de fomentar

el dopaje, pero él sí acudió a un arbitraje.

El domingo Armstrong saludó a 4.300

ciclistas en una función de recaudación de

fondos para su fundación de lucha contra el

cáncer Livestrong enTexas y dijo que estaba

pasando por momentos "muy difíciles".

"La he pasado mejor, pero también la he

pasado peor", comentó Armstrong, quien ha

sobrevivido a un cáncer.

Las acusaciones de que Armstrong se dopó

no son nuevas. Pero hasta ahora había

sobrevivido a ellas. El informe de la USADA,

no obstante, parece haber sido la gota que

colmó el vaso. Viejos patrocinadores como

Nike, Trek Bicycles y Anheuser-Busch le

dieron la espalda la semana pasada, lo mismo

que otras empresas, y Armstrong renunció a la

presidencia de Livestrong, fundación que creó

hace 15 años, tras sobrevivir a un cáncer de

testículos que se había expandido a los

pulmones y el cerebro.

Superado el cáncer, Armstrong alcanzó la

cima del ciclismo en una gesta extraordinaria y

surgió como un modelo a seguir que trascendía

el deporte. Esa gesta, sin embargo, resultó "uno

de los capítulos más sórdidos en la historia del

deporte", de acuerdo con la USADA.

Armstrong aduce que la USADA lo

persigue y llevó a cabo una "caza de brujas" en

la que presionó a otros ciclistas para que

cooperasen.

"Le corresponde al señor Armstrong

defenderse de las declaraciones de esos testigos

que considera incorrectas. No le corresponde a

la UCI", afirmó el organismo en un

comunicado.

Resta por verse si se declara algún ganador

en las ediciones del Tour en las que había

triunfado Armstrong o esos títulos quedan

vacantes, como anticipó Prudhomme.

En dos casos previos, el Tour declaró

ganador al que había llegado segundo.

En el 2010, cuando Alberto Contador

fue despojado de la victoria, el

título se lo llevó Andy Schleck.

Y en el 2006 Oscar

Pereiro heredó la

corona que le quitaron a Floyd Landis.

La USADA recomienda que no se declare

un ganador en las ediciones conquistadas por

Armstrong porque fue una época en la que

abundó el dopaje.

La agencia sostuvo que 20 de los 21

ciclistas que subieron al podio en el Tour entre

1999 y el 2005 han sido vinculados con dopajes

"a partir de admisiones, sanciones e

investigaciones", entre otras cosas. Agregó que

de los 45 ciclistas que ocuparon el podio entre

1996 y el 2010, 36 están igualmente

"manchados" por sospechas o comprobaciones

de dopaje.

Armstrong podría enfrentar más sanciones

deportivas y problemas legales. Se le puede

despojar de la medalla de bronce que obtuvo en

la contra reloj de los Juegos Olímpicos del 2000

y podría ser demandado por ex patrocinadores o

incluso el gobierno estadounidense.

McQuaid dijo que la UCI analizará el

viernes el tema de las olimpiadas y la

posibilidad de declarar otros vencedores en las

pruebas que ganó Armstrong.

También se hablará de la posible creación

de una Comisión de la Verdad y la

Reconciliación que podría amnistiar a ciclistas y

dirigentes que confesasen haber participado en

dopajes, manifestó el asesor legal de la UCI

Philippe Verbiest.

La USADA presentó el testimonio de 26

personas incluidos 15 ciclistas que dijeron que

Armstrong y sus equipos admitieron que

habían usado y traficado con sustancias

prohibidas y empleado en forma rutinaria

transfusiones de sangre. Entre los testigos

figuraron George Hincapié, quien fue un leal

ladero de Armstrong, y dos ciclistas que

confesaron haberse dopado, Landis y Tyler

Hamilton.

El informe de la USADA implicó al

médico italiano Michele Ferrari, descrito como

al cerebro del programa de dopaje, y a

Bruyneel, el técnico y director deportivo que

acompañó a Armstrong casi toda su carrera.

Ferrari ha sido suspendido de por vida, lo

mismo que otro médico, Luis García del Moral.

Bruyneel, el médico del equipo Pedro Celaya y

el preparador físico José Martí han acudido a

arbitrajes. Armstrong podría ser llamado como

testigo en esos procesos.

Cor

tesí

a A

genc

ias

Cor

tesí

a A

genc

ias

El ciclista perderá todos

los títulos ganados

desde agosto de 1998.

¿Quién es elproblema en Pumas?

Chávez Jr. tendrá que limpiar su nombre: Maravilla

PRESUNTOS CULPABLES. No se tiene certeza de la deserción de

estos jugadores de la titularidad.

Sergio Martínez no peleará hasta que

Chávez Jr limpie el nombre del boxeo.

Cor

tesí

a A

genc

ias

Page 7: 9th Edition Part 1

Viernes 26 de octubre de 2012 EL SOL DE WICHITA DEPORTES 7

BRISTOL -- En un clima

de fair play y cordialidad,

pero donde cada quien

defendió lo suyo a muerte,

fue como los seis

clasificados al Hexagonal

no dieron su brazo a torcer

y por ello habrá un sorteo

sobre el calendario ya

establecido para disputarse

los tres cupos directos al

Mundial de Brasil 2014 y

el medio a la repesca frente

a Oceanía.

Presumiblemente será

el próximo 7 de noviembre

en la ciudad de Miami

cuando finalmente se le

pongan nombres a un

calendario que ya tiene

fechas y los números

establecidos del 1 al 6,

esperando ser llenados

nada más. Así como

Alfredo Hewitt, secretario

de Honduras, manifestó

que nadie quería cerrar

contra México, aquí le

pongo por puntos algunas

de las peticiones que hubo,

principalmente de México

en esta reunión.

Primero, quiero dejar

en claro que fue difícil

ponerse de acuerdo en qué

número ocuparía cada

quien, porque la FIFA no

puso reglas ni lineamientos

deportivos para que esto

sucediera y antes del sorteo

deseó que hubiera un

arreglo. Lógicamente si se

hubiera puesto de

parámetro el ranking de la

FIFA, los resultados de la

eliminatoria y la

participación anterior en

mundiales, cada quien

habría tenido que acatar,

pero al no existir estos

parámetros, pues nadie dio

su brazo a torcer.

1. Nadie quería ser el

número 6 porque, de

entrada, le tocarían dos

visitas consecutivas en la

primera fecha de febrero y

primera de marzo.

2. Se estableció por

juego limpio que en las

fechas dobles a partir de

marzo debe alternarse

localía con ser visitante,

para que nadie juegue dos

partidos seguidos en casa.

3. México fue

autorizado por su

participación en la Copa

Confederaciones a cambiar

una fecha de junio. Así

México jugará las jornadas

4 y 5 los dias 4 de junio,

que era para juegos

amistosos, y el día 7 antes

de partir a Brasil para la

Confederaciones.

4. La primera mitad de

la eliminatoria termina

justamente en junio y

vuelve en agosto, para que

en julio se juegue la Copa

Oro.

5. México pidió jugar

como local la fecha del 11

de junio para poderse

despedir de su afición antes

de Confederaciones, pero

ahora eso queda abierto

ante el sorteo.

6. Es verdad lo que dijo

Hewitt: Nadie quiere abrir

ni cerrar con México.

7. El sorteo en Miami

será rapido ya que es sólo

poner nombres a los

números y listo.

8. Destacó en la

reunión la caballerosidad

de todos, estando de

manifiesto la buena

relación que existe entre

todos, pero lógicamente

cada uno cuidando sus

formas e intereses. Sunil

Gulati de Estados Unidos y

los mexicanos González

Iñárritu con Cerrilla, en

todo momento se

mostraron unidos en las

tomas de decisión.

9. Ausente estuvo

Eduardo Li, Presidente de

la Federación de Costa

Rica, por carecer de visado

para ingresar a Estados

Unidos.

Con los tres tantos que marcó

el argentino del F.C.

Barcelona, Lio Messi ante el

Deportivo la Coruña, el

sudamericano se ha colocado

a siete goles de igualar la

marca que estableció Pelé,

quien llegó a 75 goles en 1959

y fue el máximo artillero a

nivel mundial en un año.

'La Pulga' tiene 15

partidos para igualar o romper

el récord que tiene el astro

brasileño. Messi ha marcado

68 goles oficiales (con Barça

y Argentina) en el 2012.

A sus 25 años, el nacido

en Rosario, se convirtió en el

primer jugador del Barcelona

en marcar 15 hat-tricks en

Liga.

Al conseguir su gol 11 de

la temporada en ocho

enfrentamientos, el delantero

igualó la marca que tenía

César al marcar la misma

cantidad de goles y partidos

en 1950.

Por su parte, con el 3-0

logrado al minuto 18 de la

primera mitad, el equipo

catalán emparejó lo logrado el

2 de marzo de 1969, cuando

vencía al Málaga por la misma

cantidad de tantos.

En tanto, Jordi Alba es el

primer jugador del Barça en 9

años que marca en su puerta y

en la contraria en un partido

de liga, esto luego de que el

ex jugador de Valencia

marcara el primer tanto de la

noche y posteriormente

concretara el cuarto tanto en

propia puerta a favor del rival.

El último en hacerlo fue

Kluivert.

A pesar de la ventaja de

ocho puntos que tiene sobre el

Real Madrid, ningún equipo

que ganara un partido de liga

4-5 (7 precedentes) se

proclamó campeón esa

temporada.

La tecnología en la línea de

gol (GLT) ha dado un paso

más después de que las dos

empresas seleccionadas para

aplicarla, Ojo de Halcón y

GoalfRef, dispongan ya de la

autorización oficial de la FIFA

para instalar sus sistemas en

todo el mundo.

Según informó la FIFA,

tras la instalación de los

sistemas en los estadios

pasarán una última inspección

para comprobar su correcto

funcionamiento que será

realizada por un instituto

independiente de análisis,

encargado de certificar que el

dispositivo ha superado "la

prueba final de instalación".

Una vez que pasen el

examen los dispositivos

recibirán el distintivo de

calidad de la FIFA (FIFA

QUALITY PRO) y sólo los

que dispongan del mismo se

podrán utilizar en partidos

oficiales.La FIFA recordó que

entre octubre de 2011 y junio

de 2012, las dos empresas

citadas superaron una serie de

pruebas exhaustivas en el

laboratorio, en el terreno de

juego y en recreaciones de

situaciones de partido, así

como ensayos en partidos

reales.

Para convertirse en

licenciatarios de la FIFA, las

dos empresas también

tuvieron que cumplir con una

serie de requisitos como las

normas deontológicas de la

Federación Mundial de

Industrias de Artículos

Deportivos (WFSGI) y la

norma ISO 9001, que certifica

su competencia empresarial,

además de contratar un seguro

de responsabilidad para sus

sistemas.

El pasado 5 de julio, la

International Football

Association Board (IFAB),

organismo responsable del

reglamento del fútbol, acordó

por unanimidad el uso de la

tecnología en la línea de gol,

que empezará a utilizarse en el

Mundial de Clubes de Tokio,

en la Copa de las

Confederaciones de Brasil de

2013 y en la Copa del Mundo

de Brasil de 2014.

El delantero del River Plate de

Argentina, el francés David

Trezeguet, criticó la estructura

y la organización del fútbol

argentino al asegurar que hay

"muchas cosas por mejorar" y

que es necesario "volver a las

raíces" para alcanzar un

"crecimiento" a futuro.

En una entrevista

concedida al portal de noticias

de la FIFA, el futbolista

francés, quien en 2011 regresó

al fútbol argentino tras una

exitosa carrera en Europa,

admitió que no es casualidad

que a los "jugadores de cierto

nivel" les cueste "cada vez

más" llegar a jugar en los

equipos europeos más

prestigiosos.

"Es una alarma, se ve que

por el momento allá tienen otra

óptica del fútbol argentino",

subrayó.

Trezeguet aseguró que se

ha encontrado con un "fútbol

totalmente diferente" respecto

al europeo, tanto en el juego

como en lo que respecta a la

organización.

"En Europa se ve un juego

mucho más dinámico, veloz y

táctico. El fútbol argentino es

un poco más técnico y más

lento debido, seguramente, a

los terrenos de juego", afirmó.

El ex goleador del Mónaco

y Juventus, quien hace unos

meses logró el ascenso con la

camiseta del River Plate,

aseveró que antes en Argentina

se trabajaba más en la

"evolución del jugador".

"Hoy en día los equipos

están compuestos por muchos

pibes, que descubren el mundo

profesional mucho más rápido

que en otras épocas", opinó.

Sobre su regreso al fútbol

argentino, Trezeguet manifestó

que le sirvió para "entender lo

que es la pasión hacia River",

club del que es hincha, y que

su objetivo ahora es que el

equipo "vuelva en breve a ser

lo que fue en épocas

anteriores".

En tal sentido, ha augurado

un futuro alentador para el

River Plate si el club mantiene

una "base" y una "estructura"

con los jóvenes que hoy

conforman el equipo.

"Tenemos gente joven que

creció rápidamente porque así

lo exige el mundo River, no

hay tiempo, hay que progresar

y evolucionar constantemente",

reflexionó.

Trezeguet reconoció que

desea alcanzar los 300 goles

como profesional con la

camiseta del River Plate, lo

que sería la "culminación

ideal" de su carrera.

"Tuve la suerte y la

posibilidad de ganar casi todo

en el fútbol. Si a eso le puedo

sumar otro campeonato, ahora

como capitán, sería un cierre

ideal", apostilló.

Messi se puede acercar a otra leyenda del fútbol con sus marcas

Nadie quiere abrir

el hexagonal ni

cerrar contra el Tri

Messi, cerca deigualar marca de Pelé

FIFAautoriza uso de tecnología

Realizarán unas últimas pruebas para aprovarla

David Trezeguet considera que el futbol argentino tiene que volver a sus bases.

Trezeguet critica al fútbol argentino

Mientras Johan Cruyff tendría

una visita en México para darle

seguimiento al proyecto que

sostiene con Chivas, unos

ladrones saquearon el lunes la

casa del ex jugador y ex

entrenador del FC Barcelona,

en el distrito de Sarrià-Sant

Gervasi de la ciudad de

Catalunya, cuando no había

nadie en la vivienda, han

confirmado este pasado martes

fuentes conocedoras del caso.

Los delincuentes entraron

en la vivienda saltando el muro

y forzando el ventanal de un

balcón con una palanca, y

lograron llevarse objetos de

valor y dinero en metálico por

ciento de miles de euros, según

informa 'El Periódico'.

En el momento del robo, a

media mañana, la familia no se

encontraba en casa, y los

ladrones pudieron registrar

todos los armarios y cajones

del domicilio para hacerse con

el botín.

La última vez que estuvo

Cruyff en tierras jaliscienses

fue el pasado mes de junio

cuando vino a supervisar el

pasto natural que colocarían en

el Estadio Omnilife y también

seguir de cerca al entrenador

que colocó como pieza clave

del proyecto, John Vant Schip.

Saquean casa de Cruyff en Barcelona

Johan Cruyff

cumple su

tercera visita

a México.

Cor

tesí

a A

genc

ias

Cor

tesí

a A

genc

ias

Cor

tesí

a A

genc

ias

Cor

tesí

a A

genc

ias

Cor

tesí

a A

genc

ias

Page 8: 9th Edition Part 1

8 EL SOL DE WICHITA Viernes 26 de octubre de 2012