9023084001 ALTAIR 120 V es - Soler & Palau · 2020. 3. 3. · altair 120 v instalación en pared...

20
ALTAIR 120 V Instalación en pared ES

Transcript of 9023084001 ALTAIR 120 V es - Soler & Palau · 2020. 3. 3. · altair 120 v instalación en pared...

Page 1: 9023084001 ALTAIR 120 V es - Soler & Palau · 2020. 3. 3. · altair 120 v instalación en pared es. 3 5hfxshudgru gh fdoru $/7$,5 &rqh[lyq dluh lpsxovlyq &rqh[lyq dluh h[wudfflyq

ALTAIR 120 VInstalación en pared

ES

Page 2: 9023084001 ALTAIR 120 V es - Soler & Palau · 2020. 3. 3. · altair 120 v instalación en pared es. 3 5hfxshudgru gh fdoru $/7$,5 &rqh[lyq dluh lpsxovlyq &rqh[lyq dluh h[wudfflyq
Page 3: 9023084001 ALTAIR 120 V es - Soler & Palau · 2020. 3. 3. · altair 120 v instalación en pared es. 3 5hfxshudgru gh fdoru $/7$,5 &rqh[lyq dluh lpsxovlyq &rqh[lyq dluh h[wudfflyq

3

Page 4: 9023084001 ALTAIR 120 V es - Soler & Palau · 2020. 3. 3. · altair 120 v instalación en pared es. 3 5hfxshudgru gh fdoru $/7$,5 &rqh[lyq dluh lpsxovlyq &rqh[lyq dluh h[wudfflyq

4

Page 5: 9023084001 ALTAIR 120 V es - Soler & Palau · 2020. 3. 3. · altair 120 v instalación en pared es. 3 5hfxshudgru gh fdoru $/7$,5 &rqh[lyq dluh lpsxovlyq &rqh[lyq dluh h[wudfflyq

5

Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y superior y personas con capacida-des físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha dado la supervisión o formación apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben realizarlos los niños sin supervisión.

Page 6: 9023084001 ALTAIR 120 V es - Soler & Palau · 2020. 3. 3. · altair 120 v instalación en pared es. 3 5hfxshudgru gh fdoru $/7$,5 &rqh[lyq dluh lpsxovlyq &rqh[lyq dluh h[wudfflyq

6

12

aire exterior son filtrados e introducidos en el recuperador, donde se transfiere gran parte de la energía del aire extraído hacia

Tanto el aire de extracción como el

el aire nuevo.por lo

que el equipo está equipado con una bandeja de recogida de condensados cuya salida deberá conectarse al desagüesiempre a través de un sifón.

húmedos

Page 7: 9023084001 ALTAIR 120 V es - Soler & Palau · 2020. 3. 3. · altair 120 v instalación en pared es. 3 5hfxshudgru gh fdoru $/7$,5 &rqh[lyq dluh lpsxovlyq &rqh[lyq dluh h[wudfflyq

7

Page 8: 9023084001 ALTAIR 120 V es - Soler & Palau · 2020. 3. 3. · altair 120 v instalación en pared es. 3 5hfxshudgru gh fdoru $/7$,5 &rqh[lyq dluh lpsxovlyq &rqh[lyq dluh h[wudfflyq

8

azul

DOD1

12VCO

M

rojo

verdeblanco

LN

LN

~230V 50/60Hz

incluidos 10m cable tipo HV05-F-4G 0.25

azulrojo

blancoverde

A

0

12V

A

B

(max. longitud 50m)

SPCM-1 (opcional)MANDO

Page 9: 9023084001 ALTAIR 120 V es - Soler & Palau · 2020. 3. 3. · altair 120 v instalación en pared es. 3 5hfxshudgru gh fdoru $/7$,5 &rqh[lyq dluh lpsxovlyq &rqh[lyq dluh h[wudfflyq

9

Se aconseja situar el ALTAIR en la zona caliente de la casa.La temperatura mínima de ambiente tiene que ser superior +10°C.

En las zonas donde las temperaturas son regularmente negativas o pueden bajar pordebajo de -10ºC, se aconseja instalar una batería de precalefacción.

El ALTAIR ha sido diseñado para instalarse en interiores.

Page 10: 9023084001 ALTAIR 120 V es - Soler & Palau · 2020. 3. 3. · altair 120 v instalación en pared es. 3 5hfxshudgru gh fdoru $/7$,5 &rqh[lyq dluh lpsxovlyq &rqh[lyq dluh h[wudfflyq

10

- los caudales (3 velocidades)-- equilibrado de los caudales

Para ajustar el caudal girar el .

El equipo ALTAIR 120 automáticamente al caudal indicado (tablas de abajo) sin necesidad de equilibrarlo.

El potenciómetro “equilibrado caudales” permite ajustar una sobrepresión o una depresión en la estancia desequilibrando los caudales (tabla “equilibrado caudales”).

ajuste velocidad baja3por defecto 40m /h (posición “0")

ajuste velocidad media3por defecto 80m /h (posición “8")

ajuste velocidad alta3por defecto 120m /h (posición “F")

equilibrado caudales

Posición potenciómetro 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F

Valor asignado (m3/h) 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 120

Posición potenciómetro 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F

Valor asignado (m3/h) 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 120

Posición potenciómetro 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F

Valor asignado (m3/h) 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 120

velocidad baja

velocidad media

velocidad alta

Ajustes caudales

2.4 - Puesta en marcha

Ajustes del control remoto - INSTALADOR

Una vez quitada la tapa frontal del control remoto se pueden ajustar:

9

-14

A

-12

B

-10

C

-8

D

-6

E

-4

F

-2

0

0

1

2

8

16

5

10

6

12

7

14

2

4

3

6

4

8

Equilibrado caudales

Page 11: 9023084001 ALTAIR 120 V es - Soler & Palau · 2020. 3. 3. · altair 120 v instalación en pared es. 3 5hfxshudgru gh fdoru $/7$,5 &rqh[lyq dluh lpsxovlyq &rqh[lyq dluh h[wudfflyq

11

Page 12: 9023084001 ALTAIR 120 V es - Soler & Palau · 2020. 3. 3. · altair 120 v instalación en pared es. 3 5hfxshudgru gh fdoru $/7$,5 &rqh[lyq dluh lpsxovlyq &rqh[lyq dluh h[wudfflyq

12

El equipo ALTAIR 120 dispone de una sonda de humedad en la extracción. El rango superior de humedad relativa se puede ajustar

mediante el potenciómetro indicado en el dibujo, girándolo con cuidado con un destornillador pequeño.

Humedad relativamáxima (%)

Page 13: 9023084001 ALTAIR 120 V es - Soler & Palau · 2020. 3. 3. · altair 120 v instalación en pared es. 3 5hfxshudgru gh fdoru $/7$,5 &rqh[lyq dluh lpsxovlyq &rqh[lyq dluh h[wudfflyq

13

Descripción placa electrónica

1 Sin función en esta versión

2 Sin función en esta versión

3 DIPSWITCH 6: 1 (Por defecto mando) - 0 (SPCM)

4 Sin función en esta versión

5Consigna sensor de humedad.Sin función en caso de conexión del Módulo SPCM-1

6 Conector USB (para actualizaciones del software)

7 Sensores de temperatura

8 Sensor de humedad

9 Ventilador de extracción

10 Ventilador de impulsión

11 Alimentación motores, 230V, 50Hz

12 Sin función en esta versión

13 Contacto de salida de error equipo

14 Conexión mando / módulo de comunicaciones SPCM-1

MÓDULO DE COMUNICACIONES SPCM-1: (opcional)

La placa de comunicaciones SPCM-1 le permitirá conectar la unidad ALTAIR con la Plataforma de IoT de S&P: CON-NECTAIR. Para conectar el módulo SPCM-1 al ALTAIR deberá prime-ramente desconectar el mando (14) y después conectar el SPCM-1 con el cable suministrado al mismo bornero (14).La caja del módulo de comunicaciones podrá adherirse al ALTAIR gracias al elemento de tipo Velcro. Recomendamos pegarlo a uno de los tirantes de chapa del equipo, para asegurar su correcta fi jación. Si no es posible, se adjunta dos tornillos con sus respectivos tacos para ser fi jado a la pared. Para permitir la salida de ALTAIR a Internet, deberá primeramente conectarlo con su router. El módulo de comu-nicaciones SPCM-1 dispone de conexión por cable (ETHERNET) o inalámbrica (WIFI). Siga las instrucciones que encontrará en la caja del módulo.

Page 14: 9023084001 ALTAIR 120 V es - Soler & Palau · 2020. 3. 3. · altair 120 v instalación en pared es. 3 5hfxshudgru gh fdoru $/7$,5 &rqh[lyq dluh lpsxovlyq &rqh[lyq dluh h[wudfflyq

14

Page 15: 9023084001 ALTAIR 120 V es - Soler & Palau · 2020. 3. 3. · altair 120 v instalación en pared es. 3 5hfxshudgru gh fdoru $/7$,5 &rqh[lyq dluh lpsxovlyq &rqh[lyq dluh h[wudfflyq

15

Cada vez que se sustituyan los filtros, hay que resetear la temporización del filtro pulsando el botón A durante 5 segundos.

Abotón resetear

2.5 - Mantenimiento filtros:

se activa

2. -

A

Page 16: 9023084001 ALTAIR 120 V es - Soler & Palau · 2020. 3. 3. · altair 120 v instalación en pared es. 3 5hfxshudgru gh fdoru $/7$,5 &rqh[lyq dluh lpsxovlyq &rqh[lyq dluh h[wudfflyq

16

2.8 - Datos Generales

Altura 850 mmAncho 550 mmProfundidad 170 mmConexión Ø 95mmPeso 20 kgMaterial cuerpo de EPP; Tapa frontal chapa pintada en blancoDesagüe ¾” (tubo desagüe)Alimentación 230 V AC, 50 HzConsumo máximo 53 WCaudal 120 m³/hRuido radiado LwA 52,2 dB(A)

(120 m³/h a 100 Pa)Temperatura ambiente de +10 °C a +50 °CTemperatura exterior hasta -18 °CTemperatura extracción de +10 °C a +50 °CControl velocidad según velocidad ajustada en el mando remotoVentiladores 2 unid., motores EC palas hacia delanteFiltros G4 impulsión/G4 extracciónEfi ciencia térmica 83%Protección IP21

Page 17: 9023084001 ALTAIR 120 V es - Soler & Palau · 2020. 3. 3. · altair 120 v instalación en pared es. 3 5hfxshudgru gh fdoru $/7$,5 &rqh[lyq dluh lpsxovlyq &rqh[lyq dluh h[wudfflyq

17

2.10 - Datos ErP

2.9 - Puesta fuera de servicio y reciclaje

La normativa CEE y el compromiso que debemos adquirir en futuras generaciones nos obligan al recicla-do de materiales; le rogamos que no olvide depositar todos los elementos sobrantes del embalaje en los correspondientes contenedores de reciclaje. Si su aparato, además, está etiquetado con este símbolo, no olvide llevar el aparato sustituido al Gestor de Residuos más próximo.

Page 18: 9023084001 ALTAIR 120 V es - Soler & Palau · 2020. 3. 3. · altair 120 v instalación en pared es. 3 5hfxshudgru gh fdoru $/7$,5 &rqh[lyq dluh lpsxovlyq &rqh[lyq dluh h[wudfflyq
Page 19: 9023084001 ALTAIR 120 V es - Soler & Palau · 2020. 3. 3. · altair 120 v instalación en pared es. 3 5hfxshudgru gh fdoru $/7$,5 &rqh[lyq dluh lpsxovlyq &rqh[lyq dluh h[wudfflyq
Page 20: 9023084001 ALTAIR 120 V es - Soler & Palau · 2020. 3. 3. · altair 120 v instalación en pared es. 3 5hfxshudgru gh fdoru $/7$,5 &rqh[lyq dluh lpsxovlyq &rqh[lyq dluh h[wudfflyq

S&P SISTEMAS DE VENTILACIÓN, S.L.U.

C. Llevant, 4

Polígono Industrial Llevant

08150 Parets del Vallès

Barcelona - España

Tel. +34 93 571 93 00

Fax +34 93 571 93 01

www.solerpalau.com

Ref. 9023084002