Butlletí d’Informació Municipal de l’Ajuntament de Montserrat núm. 65 / març 2013

primavera

2

elPortell

HORARI d’autobusosValència - MontserratDe dilluns a divendres

Cap de setmana i festius

08:00/ 08:50 09:30/ 10:00

10:00/ 10:50

12:00/ 12:50 13:30/ 14:20

14:00/ 14:50

17:15/ 18:05 16:30/ 17:20

18:30/ 19:20

20:30/ 21:20 20:00/ 20:50

Montserrat - ValènciaDe dilluns a divendres

Cap de setmana i festius

06:50/ 07:45

07:55/ 08:45 08:25/ 09:15

08:55/ 09:45

10:10/ 11:00 11:25/ 12:15

12:10/ 13:00

14:10/ 15:00 15:45/ 16:15

15:40/ 16:30

19:10/ 20:00 18:25/ 19:15

TELÈFONS d’interés

Ajuntament: 962 988 000 / 962 999 136Ajuntament fax: 962 998 058Policia Local: 962 999 205Guàrdia Civil (Llombai): 962 550 406Centre de Salut: 962 980 000Urgències: 962 980 001Servei d’ambulància: 962 556 109Servei d’ambulància de la Mancomu-nitat: 669 391 020Poliesportiu: 962 999 432Biblioteca: 962 986 027AVIVA: 962 988 000 ext. 115Casa de la Cultura: 962 998 178 ext. 4

Psicòleg municipal: 962 999 047CP Evaristo Calatayud: 962 980 085IES Vall dels Alcalans: 962 998 072Escola Infantil: 962 999 837Escola d’Adults: 962 986 388Secretaria SIUM: 962 998 477Poliesportiu: 962 999 432Servei de Taxi: 617 840 562, 962 999 768Llar dels Jubilats: 962 998 519Bombers: 112Cooperativa agrovinícola: 962 999 042

Parròquia: 962 999 233 / 609 847 588

Càritas: 677 515 859

Crèdits

* Atenció al públic de 9.00 a 13.00 H.

CALENDARI Fiscal 2013Del 5 de febrer al 5 d’abril:• Impost de vehicles de tracció mecànica.• Taxa de llicència de gual permanent.

Del 5 d’abril al 5 de juny:• Primer termini de l’IBI de naturalesa urbana.• Taxa de recollida de fem domiciliari.• Taxa de recollida de fem de comerços.

Del 5 de juny al 5 d’agost:• Segon termini d’IBI de naturalesa urbana.

Del 23 de setembre al 3 de desembre:• Tercer termini d’IBI de naturalesa urbana.• Impost de béns immobles rústics.• Impost d’activitats econòmiques.

FARMÀCIES de guàrdiaDes del 27 de maig fins al 2 de juny:Valverde-Viru. C/ Sant Antoni, 4.Montserrat. 962 999 272

Des del 3 fins al 9 de juny:Francisco J. Vidal. C/ Jaume I, 12. Real. 962 555 001

Des del 10 fins al 16 de juny:Mª Dolores Jorge. C/ Blasco Ibàñez, 32. Montroi. 962 555 494

Des del 17 fins al 23 de juny:José A. Puchades. Av. Jaume I, 19. Montserrat. 962 998 371

Des del 24 fins al 30 de juny:Valverde-Viru. C/ Sant Antoni, 4.Montserrat. 962 999 272

Des del 1 fins al 7 de juliol:Francisco J. Vidal. C/ Jaume I, 12. Real. 962 555 001

Des del 8 fins al 14 de juliol:Mª Dolores Jorge. C/ Blasco Ibàñez, 32. Montroi. 962 555 494

Des del 15 fins al 21 de juliol:José A. Puchades. Av. Jaume I, 19. Montserrat. 962 998 371

Des del 22 fins al 28 de juliol:Valverde-Viru. C/ Sant Antoni, 4.Montserrat. 962 999 272

Horari de misses des d’octubre fins a marçLaborables i dissabtes

Diumenges

19:00 09:30

12:30

Horari de misses des d’abril fins a setembreLaborables i dissabtes

Diumenges

20:00 09:30

12:30

Horari Salat de l’hivern

Horari Salat de l’estiu

abans de l’eixida del sol

abans de l’eixida del sol

14:00 13:00

17:00 16:00

19:00 18:00

20:00 19:00

3

Sumari

www.montserrat.es

http://www.facebook.com/pages/Ajuntament-de-Montserrat/ 167957946600682

Twitter.com/AjMontserrat

Els articles presentats per entitats i els articles d’opinió:

1. No hauran d’excedir un full per una cara, amb lletra Arial 12 i a un espai. L’article serà presentat en format electrònic.

2. Els textos han d’anar signats amb el nom i els cognoms, el DNI, i incloure una adreça, correu electrònic o telèfon de contacte.

3. Sols es publicarà un article per entitat i persona.

4. L’equip de redacció es reserva el dret de publicar aquests articles, així com de resumir-los o estructurar-los quan ho considere oportú, i amb el corresponent consentiment de l’autor/a.

5. No es tornaran els originals que no se sol·liciten, ni es facilitarà informació postal o telefònica sobre ells.

6. Els escrits es poden fer arribar a l’Ajuntament (pl. Església, 1) o bé a través de correu electrònic (elportell@montserrat.es).

7. Es respectarà, si es demana expressament pels autors que no formen part del personal de la corporació, la llengua originària dels articles o altres col·laboracions.

Atentament,

L’equip de redacció

elportell@montserrat.es

Si et vols anunciar en el butlletí municipal, contacta

amb el 962 998 178

NORMES de publicació

SumariResponsabilitat, educació i respecte pel nostre entorn............................... 4L’any 2013 podrà recordar-se com el de la Cultura i l’Esport...................... 4Regidoria d’Urbanisme, Infraestructures i Medi Ambient .......................... 5Per a quan tindran col·legi nou els xiquets de Montserrat?........................ 6Pintor Bauset: Els colors d’una vida ......................................................................810 anys després........................................................................................................... 10Encontres....................................................................................................................... 11Festeja que festejaràs................................................................................................ 12Racó del creador......................................................................................................... 12Escola Infantil de Montserrat ................................................................................ 13Montserrat comença una nova etapa en la seua història............................ 14L’Educació de persones adultes en perill? ........................................................ 17Intercanvi bilateral amb els municipis de Montserrat i de Luogosanto. 18Comenius Regio: Promoting School Attendance........................................... 19Servint cultura!.............................................................................................................22La 33a Setmana Internacional de Música de Cambra: Renovar-se o morir!................................................................................................... 23El treball de la Cooperativa de Montserrat és reconegut............................ 24Agència d’ocupació i desenvolupament local ................................................ 24La nostra festa més singular................................................................................... 26La Policia Local ofereix una xerrada sobre educació viària a l’alumnat de l’Institut de Montserrat............................................................................................. 27Noticies curtes ............................................................................................................ 28Centre Cultural Islàmic de Montserrat................................................................ 30Ací, els scouts............................................................................................................... 30Corporació.................................................................................................................... 32

4

elPortellGovern

Responsabilitat, educació i respecte pel nostre entorn Què bonic seria que el respecte pel que és nostre fóra una realitat al nostre poble. És un somni que fins ara no som capaços de fer possible, i depén de totes i tots nosaltres. Si no estimen el nostre entorn, poc ens estimarem, i el que és pitjor, deixarem una molt mala herència als nostres fills i a les nostres filles.

La responsabilitat l’hem d’anar fomentant des de ben menuts, i amb l’ajuda dels qui ens envolten.

L’educació forma part de la nostra vida des que naixem, pares i mares, família, amics, mestres, i experiències vitals.

El respecte comença en un mateix i es trasllada als seus actes.

Us dic tot açò perquè és urgent fer una crida a tots vosaltres, veïns i veïnes, i a tots els que ens visiten i vénen a gaudir del nostre poble. Cal fer realitat el somni del que parlava al principi.

El fet d’estimar el nostre entorn comença per cuidar-lo, per utilitzar correctament els serveis municipals de neteja (des de dipositar les restes de poda o els enderrocs a l’ecoparc i fer-ne un bon ús, fins a no tirar residus fora dels contenidors), per agranar cadascú la porta de sa casa, per fer servir les papereres, per cuidar els parcs, els jardins i els jocs infantils.

Si tots fiquem en marxa aquestes xicotetes accions individuals, segur que la força i la unió de tots

es convertirà en una gran acció col•lectiva en benefici del nostre entorn i en benefici dels béns municipals, que no ens hem d’oblidar que són nostres.

La gran acció col•lectiva que aconseguirem tots junts, farà possible, a més de millorar el nostre entorn, que les despeses municipals no augmenten com ho fan any rere any des de fa temps, sobretot respecte de la neteja de punts negres en el terme. I podrem, finalment, dedicar més recursos al manteniment de serveis.

Sent més responsables en els nostres actes, més educats en el nostre entorn i més solidaris en el nostre medi, viurem més a gust i el nostre llegat serà més apreciat pels nostres fills i les nostres filles.

Depén de totes i tots nosaltres!

Moltes gràcies

Josep Maria Mas i GarciaAlcalde de MontserratPSPV-PSOE

L’any 2013 podrà recordar-se com el de la Cultura i l’EsportAlmenys això és el que pretenem. A falta de diners, hem recórrer a la imaginació i fer moltes gestions per dur endavant els diversos projectes que entenem que són necessaris per fer que el nostre poble progresse i els montserraters tinguen alguna alegria que altra.Està sent un any en què s’estan

consolidant esports com el futbol (en col·laboració amb l’Escola de la Vall dels Alcalans), la pilota (amb el seu gran equip de grans i xiquets), els escacs (que ja organitzen tornejos de major nivell i en què participen cada vegada més xiquets), el trial (que manté el circuit i l’oferta d’ensenyament), l’activitat al gimnàs (està en el seu punt més alt des que es va obrir), la Lliga de Futbol 7 (porta cada vegada més equips de fora que aposten pel nostre camp), el zumba (ha ampliat l’horari i els grups degut a l’augment d’usuaris), s’ha fet ja una primera excursió per fer esports com l’esquí, etc.

A més a més, hem dut a terme el manteniment i la millora exhaustius de les instal·lacions: el sòl de la pista de pàdel, el gimnàs, els vestidors..., i en no res pintarem la pista de futbet perquè el sòl no esvare i posarem xarxes noves a les porteries. També executarem un projecte que feia temps que voliem dur endavant, el de construir taules de ping-pong pels parcs del poble. Seran unes taules fetes d’obra per persones aturades del poble. D’eixa forma, donem feina i, al mateix temps, augmentem el nombre d’esports que es poden practicar al nucli urbà amb un ús totalment lliure. Esperem que agrade, que majors i xiquets juguen molt i que puguem fer campionats a l’aire lliure en poc de temps.

I seguint amb les novetats, enguany volem organitzar el Cap de setmana de l’esport. Seran 3 dies intensos on tot el poble i totes les edats podran gaudir de minicampionats de tota classe a les instal·lacions del poliesportiu municipal i camp de futbol.

Vos anime des d’ací a participar activament, ja que l’esperit esportiu és molt sa per ensenyar-lo als nostres fills i per practicar-lo els més grans.

I ja per acabar, dic també que és

Regina Campos OrtegaRegidora de Cultura i Patrimoni, Joventut i EsportsPSPV-PSOE

5

l’any de la cultura perquè s’estan duent a terme activitats impulsades i gestionades des de l’Ajuntament, però amb alta participació de la societat civil del poble. Parle tant de la relació amb el municipi francés de Dourdan, com del de Luogosanto (Itàlia). El primer està ajudant-nos a practicar l’idioma, a intercanviar cultura musical, esportiva i lúdica, etc. El segon aprofita una subvenció europea per dur endavant el projecte d’ajudar el jovent a obrir mercat i conéixer nous llocs, així com entendre el funcionament de la Unió Europea i que els servisca per millorar el seu futur.

Montserrat s’obri a Europa, i això és una cosa que no podem desaprofitar en cap àmbit.

GovernJoan R. Garcia PeralesRegidor d’Urbanisme, Infraestructures i MobilitatAIGUA

R e g i d o r i a d ’ U r b a n i s m e , Infraestructures i Medi Ambient Al llarg del primer quadrimestre de l’any, s’han portat avant diversos projectes del quals destaquem els següents:1. Enllumenat públic del centre de població i diverses urbanitzacions del terme amb bombetes LED.

S’han destinat uns 80.000 euros per renovar les bombetes però mantenint els mateixos fanals, amb la qual cosa aconseguirem una reducció energètica del 60 %, i un estalvi d’al voltant de 65.000 euros anuals en les despeses municipals de consum elèctric.2. Renovació de la xarxa d’aigua potable en els trams on estava més deteriorada: les Valletes de Montserrat, colònia Sant Vicent, Corral de Xupeno, Casa Blanca, Montur... Progressivament i seguint el Pla Director de l’aigua potable, es renovaran tots els trams necessaris per reduir les fuites d’aigua i donar un millor servei. També s’ha asfaltat el camí de les Valletes.3. Aprovació de les tarifes d’aigua potable. Els tècnics municipals han fet un estudi rigorós sobre el cost de la gestió de l’aigua i s’ha establert que la tarifa actual cobrix els costos i, per tant, la tarifa es manté congelada en els preus de l’any anterior.4. Actuacions en les carreteres CV-415 i CV-416. L’entrada al poble pel poliesportiu tenia determinats girs que estaven prohibits, ara s’ha adequat l’entrada per evitar accidents i facilitar els accessos. La carretera de Torís, quan travessa les comunitats de veïns de la Muntanya i la Vinya, situades a la colònia Canyada Primal i Motor del Vicari, s’ha senyalitzat verticalment i horitzontalment per millorar la seguretat de la travessia.5. En breu, quan ens autoritze la Diputació, es faran unes plataformes annexes a la carretera perquè el bus escolar puga retirar-se fora de la via i els xiquets puguen pujar-hi més segurament.6. La Diputació ha presentat un projecte d’ampliació i millora de la carretera des de Picassent fins a l’encreuament de Venta Cabrera. Les obres que començaran el 2014, crearan carrils d’accés als nuclis urbans, rotondes, vorals; i eliminaran les revoltes perilloses. Altrament, sobre la rotonda de l’encreuament

Renovació de xarxa potable.

Entrada al poble.

6

elPortellGovern

Les deficiències que s’observen són moltes, perquè aquest tipus d’instal·lacions no són les més adequades per a un centre educatiu. La insonorització, l’aïllament i l’estanquitat són insuficients, es produeixen canvis bruscos de temperatura quan es passa de les aules al corredor, ja que a les aules hi ha aparells d’aire condicionat que no es troben als corredors. Així doncs, es produeix un efecte hivernacle als corredors amb baixes temperatures a l’hivern i elevadíssimes temperatures a principi de la tardor i final de la primavera. També observem que hi ha llum natural escassa a les aules, cosa que obliga a treballar amb llum artifical. A més de les deficiències pel deteriorament de les instal·lacions.La comunitat educativa està inquieta; inquieta perquè a més del perill a què estan exposats, les condicions en què es troben el barracons no són per a aguantar-les durant molt de temps més i per desgràcia s’intueix que les hauran d’aguantar durant molts anys més.Als Pressupostos de la Generalitat Valenciana per a 2013, observem que es destina per a construccions escolars, en infantil i primària, només set milions d’euros per a noves construccions (el que costa

Lídia Campos Saiz Regidora d’Educació, Formació i Festes

PSPV-PSOE

PER A QUAN TINDRAN COL·LEGI NOU ELS XIQUETS DE MONTSERRAT?Cinc anys han passat des que l’únic col·legi de Montserrat es va traslladar “provisionalment” a altra ubicació, on està actualment l’escola d’aules prefabricades. El trasllat es va fer amb el compromís per part de la Conselleria d’Educació i de l’alcaldessa, aleshores del PP, Laura Sanjuan, que en dos o tres cursos estaria construïda l’escola nova.Lamentablement aquest compromís no s’ha complit i el deteriorament de les aules prefabricades fa que els xiquets i les xiquetes de Montserrat no tinguen una escola en unes condicions òptimes per impartir les classes, ni de salut ni de seguretat de l’alumnat, professorat i personal no docent.

de Venta Cabrera, encara no està el projecte fet, no obstant això, l’Ajuntament va manifestar a la Diputació que és urgent acabar amb este punt negre.7. L’Ajuntament ha adjudicat el servei de recollida de poda dels punts verds a una empresa local, això permetrà que la brigada municipal puga dedicar-se a la reparació i el manteniment dels camins, la senyalització horitzontal, així com també a xicotetes obres municipals, i a la neteja dels carrers del poble i de les urbanitzacions.8. El Pla Provincial d’Obres l’hem destinat a la creació d’un col·lector de pluvials que replega les aigües del carrer de València, del Raval i adjacents. Per altra banda, la subvenció de l’administració provincial que ens arriba per a camins rurals, com s’ha reduït tant, no ens podrà servir per a fer un tram llarg. La destinarem a la reparació dels clots més grans del tram que travessa el polígon Font de l’Om i el camí dels Xarcons. 9. Des del Departament d’Urbanisme i seguint els plànols que ens remet la Diputació, s’estan donant d’alta en el cadastre municipal les noves edificacions o ampliacions en sòl urbà, i aquelles que segons la normativa ja estan consolidades. Insistim una vegada més que qualsevol obra necessita la llicència municipal, l’incompliment de la norma pot comportar un expedient de restauració urbanística que es remet a la Fiscalia.10. L’Ajuntament seguix en el procés de nomenclatura i registre cadastral dels carrers de les urbanitzacions i les colònies del terme. A les zones que ja han obtingut totes les autoritzacions, col·locarem les plaques identificatives dels carrers. Estos i altres projectes es duen endavant conjuntament per les persones del departament, una tasca interdependent que ens permet avançar gradualment.

7

Governun únic centre) i cinc milions d’euros per a reformes. A secundària es destinen tres milions per a noves construccions i un poc més de quatre milions per a reformes.

On estan les escoles noves anunciades a so de bombo i platerets en el programa Crea Escola? On estan els 300 milions d’euros amb els que s’havien d’haver construït 133 centres? On estan les reivindicacions del PP de Montserrat? Perquè als qui els van prendre el pel principalment va ser a ells, vist l’incompliment del compromís adquirit.

A més, en aquest curs escolar ens hem trobat al municipi amb altre problema afegit: 83 xiquets/es que s’han quedat sense transport escolar per la nova normativa que deixa fora d’aquest servei a aquells/es que viuen a menys de 3 km en línia recta. No han tingut cap consideració pels que encara que viuen a menys de 3 km en línia recta, han de recórrer fins a 5 o 6 km per camí convencional. Després de diverses reunions amb la Conselleria sense oferir-nos cap solució, les mares s’han hagut de despullar per fer un calendari eròtic i pagar així un autobús que porte els xiquets i les xiquetes a l’escola, i organitzar un partit de futbol benèfic entre els veterans del València CF i els amateurs de la vall dels Alcalans.Fins a les Corts Valencianes ha arribat la reivindicació del col·legi nou de Montserrat, el manteniment i el control dels barracons i la necessitat de millorar el transport escolar. La diputada Pilar Sarrión del PSPV va interpel·lar la consellera d’Educació en la Comissió d’Educació i Cultura del passat dia 2 de maig. Les contestacions les ha donat el secretari autonòmic d’Educació, Rafael Carbonell, contestacions que no ens serveixen per a res, perquè

no ha manifestat en cap resposta la confirmació de les preguntes que ha fet la diputada Pilar Sarrión. El Sr. Carbonell no s’ha compromés a res del que li ha demanat la diputada del PSPV.

Tot açò és el resultat de la nefasta gestió dels 18 anys

que fa que ens governa el PP al nostre País.

BARRACONS NO!COL·LEGI NOU JA!

8

elPortellSocietatPintor Bauset: Els colors d’una vidaEl carrer del Pintor Bauset es troba situat en la part nord-est del poble, en creuar la Pista, en el xalet conegut amb el nom de la Catalana. L’Ajuntament va disposar del vial allà per la dècada de 1980, quasi coincidint amb la mort del pintor. Un carrer que s’obria, aleshores, sense a penes paviment, amb el verd de la muntanya com a terreny i cap a un llevant blau, de cel mediterrani.

Eleuteri Bauset Ribes va nàixer a Montserrat l’any 1908, segons consta en la seua acta de naixement: «a las dieciocho horas del quince de febrero, hijo de Julian Bauset Motes y Gloria Ribes Sanz [...]». El seu avi per línia materna, Eleuteri Ribes, ocupà el càrrec de secretari de l’Ajuntament allà per les darreries del segle XIX. Ací al poble, passà la seua infància, amb la seua família, germanes, amics. Acudeix a l’escola pública com la resta de xiquets amb el mestre Don Evaristo, fins complir els 11 anys d’edat, en què la família es trasllada a València, a una casa del barri de Russafa, perquè son pare era barber de professió i tenia allí el treball. Prompte ingressaria el jove Eleuteri com a estudiant de l’Escola d’Arts i Oficis i, després, en l’Acadèmia de Belles Arts Sant Carles.

Durant la dècada dels anys 1920 va predominar a València la indústria gràfica, amb importants innovacions tècniques en els mètodes de reproducció, com l’òfset i el gravat en relleu, que superaren la litografia tradicional. Va començar a treballar com a dibuixant publicitari i també com a il·lustrador per a diverses publicacions. Participà en alguns concursos (Fundació Roig) de 1927 a 1929, i va obtenir algunes mencions econòmiques.

Amb la proclamació de la Segona República, a l’abril de 1931, Eleuteri (23 anys) és un jove amb moltes inquietuds, les quals compartia amb altres col·legues seus. La tertúlia de café resultava el lloc habitual de trobada, on s’intercanviaven idees i discutien de moltes coses, també d’aquelles referents al seu treball artístic i que afectaven les seues aspiracions i projectes. El café Colón, ja desaparegut, era un dels locals més bulliciosos i concorreguts de la ciutat en aquell temps, encara amb un aire decimonònic, amb vells divans, espills a les parets i taules de marbre. Allí va sorgir de manera espontània la penya El Sifó, nom peculiar que va rebre perquè tots els seus membres eren dibuixants, il·lustradors i cartellistes que gastaven per a la realització de les seues obres l’aerògraf o pistola de color. Una ferramenta considerada poc ortodoxa per part d’alguns pintors consagrats i altes esferes acadèmiques de l’art, que criticaven la utilització d’estos avanços tècnics.

Un dia corregué la notícia de què el famós pintor Bartolomé Mongrell, vell i irritable, conservador en els seus gustos, armat amb un garrot, intentà destrossar les obres de Bauset, Armando Ramón, Ruperto Sanchís i Josep Espert, penjades a l’Ateneu Mercantil, en ocasió d’una exposició col·lectiva. Mongrell va muntar en còlera en veure les obres modernes que es mostraven i que considerava una ofensa contra la sensibilitat i el bon gust del públic. Per descomptat, es tractava d’obres no ajustades a les regles estètiques tradicionals, els artistes participants tractaren de cridar l’atenció amb obres molt avantguardistes. Era evident que els artistes d’esta penya aportaven una consciència nova a l’art valencià.

L’any 1934, Eleuteri va contraure matrimoni civil amb una jove de 21 anys, Concepción Alegre. Treballava de modista. Havia vingut a València feia uns anys, des de Fuentes de Rubielos, i residia en el mateix edifici de vivendes que ell (carrer de Santángel, núm. 20).

En esclatar la Guerra Civil, els primers dies, a València i els seus pobles, regnava el desconcert i l’anarquia. Delinqüents comuns, persones sense escrúpols i milicians incontrolats, assassinaven, saquejaven i cremaven convents i esglésies. Bauset, junt a altres voluntaris, col·laboren en distintes tasques de salvaguarda de les obres d’art. Al cap d’unes setmanes, es crea a València la Junta Delegada del Tresor Artístic, a iniciativa del govern republicà, per a fer front a la destrucció del patrimoni cultural que s’estava produint en molts edificis: aristocràtics, públics i, sobre tot, religiosos. Amb una funció molt clara: la recuperació, la confiscació i el salvament de les obres d’art. Josep Renau, company de Bauset, serà com a director general de Belles Arts, una de les peces claus en este treball.

Bauset es va adherir a la causa republicana, i en el taller de Gráficas Valencia realitzà diversos cartells de propaganda per a l’organització anarquista CNT-FAI. Obra seua són, entre altres, els cartells de 1937: Obrero, ingresando en la Columna de Hierro fortaleces la Revolución; Nuestro aguinaldo. ¡Armas y municiones!; La Columna de Hierro. Al ser mobilitzada la seua quinta, s’integrà en les Milícies de Cultura, on la seua missió consistia a alfabetitzar soldats en el front de batalla. Junt al fusell, li donaren una maleta que contenia mapes, tinters, plomes, llapis i paper.

Ocupada València pels Nacionals, l’any 1939, va ser detingut i enviat a la Càrcer Model, al pavelló d’Escultors i Pintors. Disposava com a refugi a esta situació de reclusió, del dibuix i la pintura; i a l’objecte de redimir la pena amb el treball, començà a pintar obres d’encàrrec de temàtica religiosa, per a convents i esglésies, de les quals les més destacades són els llenços de l’església parroquial de la Purísima Concepción de Iecla: La Virgen de las Ánimas i Jesús dando la Comunión a los Apóstoles.

9

Aquestes obres les va pintar en la càrcer entre 1942 i 1945. Tanmateix, va estar reclòs al sanatori-presó de Porta Coeli, on funcionava un taller d’arts plàstiques, dirigit pel reclús Rafael Raga, condemnat per «auxilio a la rebelión», company de professió de Bauset i amic.

En eixir de la presó, es trobà amb un ambient artístic molt diferent al que ell havia conegut abans. Això i les vicissituds de la Postguerra, l’obligaren a emigrar a Amèrica Central, i s’establí a Cuba. En este país encara no havia triomfat la revolució de Fidel Castro, i existia un altre règim amb relació comercial i magnats que residien a l’illa. Bauset es va dedicar, aleshores, al retrat d’eixos personatges, podem dir que il·lustres de les finances i la política. Finalment es va traslladar als Estats Units, i durant molts anys va treballar com a pintor per a un marxant d’obres d’art nord-americà. L’any 1973 tornà a València, es va dedicar a la pintura i va exposar les seues obres en diverses galeries, fins la mort el dia 30 de desembre de 1980.

Podem dir del pintor Bauset que dominà tots els gèneres pictòrics existents, dibuix, il·lustració o pintura, passant des del retrat, naturals i paisatges, a la també expressió abstracta i avantguardista.

Fonts i bibliografia consultada:

• Arxiu Històric Municipal de Montserrat. Expediente de Matrimonio Civil entre Eleuterio Bauset Ribes i María de la Concepción Alegre Quiles.

• Agramunt Lacruz, Francisco. La vanguardia artística valenciana de los años treinta. Generalitat Valenciana, 2006; Arte y Represión en la Guerra Civil Española. Junta de Castilla y León. Generalitat Valenciana. 2005; Diccionario de artistas valencianos del siglo XX. Valencia. Albatros, 1999.

• Allen & Unwin (Publishers) Ltd. Images of the Spanish Civil War. Edhasa. 1986.

• ABC, 31/12/1980, En Valencia, ha fallecido el pintor y cartelista Bauset.

• El País, 31/12/1980. Murió el cartelista Eleuterio Bauset.

Societat

Marcos Campos Añón Investigador de la història

local

Columna hierro.

Bombardeo.

10

elPortellSocietat

10 anys desprésEl 6 d’abril passat va fer 10 anys que Montserrat va acollir la XVIII Trobada de centres en valencià de la Ribera. Tota una dècada ha passat pels nostres ulls i per les nostres vides.Els bons records ens animen a considerar que aquella fou una empresa desitjada i feliçment viscuda per la comunitat educativa del CP Evaristo Calatayud, i pel poble en general.Des de bon matí, amb traques i xiulets, gegants i cabuts, en cercavila, animada per la música de la nostra societat musical, un riu de gent vinguda de, pràcticament, tots els pobles de la Ribera, es va sumar a la celebració. En arribar a la confluència dels carrers de Vicent Andrés Estellés i Alfredo Garcia, on estava situat l’entaulat, en senyal de benvinguda, hi havia més música a càrrec de la gent jove de la SIUM, i solta de coloms símbol de Pau.Exposicions, exhibicions, actuacions a l’entaulat, tallers i competicions esportives, pensats per als més joves,

van donar cos a una jornada de festa i revindicació que portava per lema: Compromís pel valencià junt a un No a la guerra, per allò de la guerra d’Iraq.Paco Muñoz, ja de vesprada, amb les seues cançons, va bordar la cloenda a un dia inoblidable.L’organització i la celebració d’aquesta gran trobada escolar de més de 90 centres de la nostra comarca, no haguera sigut possible sense la voluntat conjunta i decidida de tota la comunitat educativa, de les entitats i les associacions, i d’una part important de les dones i els homes del nostre poble.La comissió organitzadora, on estaven representats mestres, pares, entitats i associacions, va conformar un magnífic equip que, amb la important col•laboració de les escoles convocades, va fer realitat aquesta XVIII Trobada.

Només una qüestió cabdal dibuixa un gros núvol en la celebració d’aquesta efemèride que ens ocupa, el fet que, 10 anys després, al col•legi Evaristo Calatayud, no solament continue havent-hi aules en barracons, sinó que ara, des de fa cinc anys, tot el centre és una suma d’aquests contenidors.En aquest cas, lamentablement, no ha sigut suficient una dècada i la voluntat de tot un poble, reiteradament expressada, per aconseguir una escola digna per als xiquets i les xiquetes de Montserrat. Enguany, a la XXVIII Trobada, a Alberic, el 21 d’abril, al lema La veu del teu poble, vam haver d’afegir, mostrant una voluntat sense renúncies, una vegada més, el nostre: ESCOLA NOVA JA!

Josep Lluís Cases Alba

11

Alfred Chulià: Un artista faller a MontserratAlfred Chulià, d’on eres originari?

Com diu el gran director de cinema, Woddy Allen, sóc un apàtrida sense poble però amb passaport a la butxaca... Sóc nascut a Torrent, adoptat a Montroi, treballe a Montserrat i plante falles on les comissions confien en el meu treball.

Des de quan tens el taller faller a Montserrat?

Vaig començar en una nau molt menuda a les afores de Montserrat. Els remats no cabien a la nau i quan haviem de provar-los, haviem d’eixir al carrer, tallar el trànsit i provar els remats al carrer amb l’ajuda dels primers llauradors que passaven per la nau. Des de fa tres anys estem molt contents a la nau de la tia Pilar, la que abans era Enrigres.

Tens col•laboradors montserraters al teu taller?

Quasi tots els col•laboradors que treballen al taller són de Monserrat o de prop. Des d’Amparo Navarro que s’encarrega junt al meu germà Josep de la pintura, fins a Juanma Laguna que prepara els esbossos o fa els rètols de les falles.

Per a quines falles has treballat fins ara?

Tinc un poc de tot com en botiga..., des de falles de la capital, passant per comissions de Torrent, Picassent, Sollana, etcètera. Per a les falles de l’any 2014, la Falla Rahal ha confiat en nosaltres i plantarem per primera vegada a Real.

Des de quan et dediques a la creació de monuments fallers?

Com a taller propi, des de l’any 2010.

Tens antecedents familiars en aquesta activitat o eres el primer artista faller de la família?

Bé, no tinc antecedents familiars que es dediquen en anterioritat a fer falles, sóc el primer i espere que l’últim que es dedique a aquesta professió. Ser artista faller té dos facetes: o t’agrada moltíssim o bé odies aquesta professió.

Des que començares com a artista faller, ha evolucionat molt la tècnica creativa dels monuments quant a materials i reptes?

És un sector que està avançant considerablement en qüestió de pocs anys. Fa no molts anys encara s’usava la cera per a fer les cares i els caps dels ninots de falla, hem passat en un no res del cartó al suro, crec que encara ens queda molt de camí per a investigar en qüestió de materials i tècniques, el problema de fer una falla és el termini d’entrega...

De vegades es té la creença que antigament els monuments fallers eren més voluminosos, creus que això és així? D’on penses que ve eixa creença?

No és així, només has de vore revistes o llibrets de falla de fa 15, 20 o 30 anys arrere i podràs comprovar que antigament les falles eren més senyorials, amb més estil, amb molt més de gust... Artistes mítics com Vicent Luna, Vicent Pallardó o Mario Lleonart, per exemple, sabien perfectament omplir una falla amb personalitat. Totes les falles (a pesar de la censura), totes, tenien crítica social, política i econòmica de l’època. Hui en dia (no critique als que ho fan), no saben més que fer parcs d’atraccions.

Tens alguna anècdota per a recordar especialment del món faller?

Clar que sí, d’enguany sense anar més lluny. Tots els anys, lloguem un camió per portar tota classe de ferramentes i material que ens fan falta per a les plantades. El primer que apujàrem al camió, perquè no es trencara, va ser unes piruletes d’una falla infantil de Picassent, les passejàrem per totes les comissions, amunt i avall durant cinc dies. Les piruletes hui estan a Castelló, a la central on lloguem el camió.

Com han anat les plantades del 2013? Satisfactòries?

Molt bé, molt bé. Ens ha acompanyat l’oratge, bones plantades i sobre tot: els premis. Les comissions estan molt contentes amb el treball que estem fent.

Al llarg de la teua vida professional com a artista faller, l’obra que has fet ha aconseguit algun premi?

He tingut la gran sort que tots els anys hem picat pòdium en les distintes falles que hem plantat. Des de tres anys consecutius de primers premis d’Ingeni i Gràcia en les falles infantils de la comissió Escultor Vicent Pallardó de Torrent, fins a una comissió de València l’any 2012, on portaven més de 60 anys sense premi, va i plantem nosaltres i ens enportem el 4t Premi millor crítica del barri de Velluters, 3r Premi d’Ingeni i Gràcia, 8é Premi de Secció.

Àngels Jiménez JiménezGestora Cultural

Encontres

12

elPortellCal saber Racó creador

Tornaré a ser el gall que

cada dia t’anuncia l’excel·lència

d’un galant trenc d’alba.

Sí, aquell gall de ploma bruta

que cada matí

amb tendresa et canta.

Tornaré a ser el gall

que aixeca els treballadors,

de tímida veu callada.

Aquell que per sempre

vetlarà pels teus somnis

de poètica senda.

Tornaré a ser l’humil gall

que respira l’alè

dels teus sospirs encesos.

Aquell gall que s’enxarxa

amb el galopar del teu

blanc cavall de rondalla.

Seré el gall, el bon gall

que no dorm, que viu

en la fantàstica torre.

Sí, vull ser aquell gall

que atura el rellotge per

il·luminar-se amb l’abisme

que circumda amb milers d’estels

l’univers de la teua finestra.

Sí, vull ser el gall lluitador

que defensa la fortalesa

on descansa el teu somriure.

Sí, vull ser aquell gall,

bon amant, fidel company

que petrifique el secret del teu nom.

El gallFesteja que festejaràs

Aprofitant que hem passat unes grans festes de Falles i de Pasqua, vull aprofitar l’ocasió per a parlar de la paraula festa i els seus derivats. Si pensem en l’accepció més estesa, coincidirem que es refereix a «cerimònia, espectacle, ball, que se celebra en honor o memòria d’un esdeveniment, per divertiment de la gent, etc.». Tot i això, aquesta accepció apareix en segon lloc al diccionari, per darrere de «vacances que es fan per Nadal, per pasqües» i com a variant de «solemnitat amb què se celebra la memòria o l’escaiença d’un esdeveniment» o d’un sant.

La primera documentació del mot és del segle XIII i la trobem al Blanquerna de Ramon Llull, en l’obra de Ramon Muntaner, al Curial i d’altres textos medievals importants, especialment en Joanot Martorell: «l’endemà per lo matí benehiren les banderes, ab singular processó e festa que fon feta».

Concretament, la festa que celebra el dia del patró d’una ciutat, d’un poble, d’un barri, etc., se sol anomenar festa major. I és en aquest context que trobem el derivat fester, típicament valencià, que fa referència a «qui pren part en una festa», a «l’encarregat d’organitzar-ne una».

Pel que fa a les frases fetes que contenen aquest mot, podem assenyalar expressions com «ja vindrà la festa del nostre carrer!», que es diu en to d’amenaça i de venjança, i «a festa major em convides», per expressar la satisfacció per la proposta que algú

ens fa. Específicament valenciana és «la bona festa es comença la vespra». Així mateix, no podem oblidar les expressions fer festa i tindre festa. L’única diferència és el verb que regeix el substantiu però, com veurem, el significat canvia i molt. Si diem que fem festa és que no treballem, no anem a la feina; però si diem que tenim festa és que no hem d’anar a la feina perquè no és laborable o tenim vacances.

D’altra banda, l’última accepció que ens aporta el diccionari fa referència a «afalac, especialment carícia, amb què es tracta de guanyar l’afecte, d’abellir el cor, d’algú.» i s’utilitza en plural. De manera semblant, tenim el mot festejar, per bé que amb un sentit més amorós. El significat literal ens remet a «celebrar amb festes» i ja apareix diverses vegades en el Curial i, sobretot, en Joanot Martorell. Resulta interessant de comentar que, segons Coromines, el castellà prengué del català el mot festejar, allà pel segle XV, «per influència del fastuós festejar de la cort reial catalana en els segles XIV-XV».

En el sentit metafòric de «tractar algú amb carícia», habitual en la nostra llengua, festejar pren el significat de «ser promesos, estar en relacions amoroses en vistes a unir-se», que ja trobem en el clàssic Martorell: «yo fins ací jamés he sabut ni he sentit les passions d’amor: be·m era plasent lo festejar y ésser amada» i «–Qui·m faria a mi star –dix Stephania–, de no dançar e festejar, segons a nosaltres, donzelles cortesanes, és dat, com sia cosa acostumada, com les donzelles stan en cort, se tenen a molta glòria que sien amades e festejades».

I és encara més interessant el derivat festejador, és a dir, el «pedrís situat a part interior, a banda i banda d’una finestra, per a seure-hi i conversar», on s’esdevé la famosa declaració d’amor de Tirant a Carmesina.

Ferran Campos Climent

CristiàCampos

13

Aquell humil gall de ploma bruta

que escolpirà la teua passió

en la soca del savi om.

Sí, jo seré eixe gall atrevit

divertit, que reinvente el vals

de l’eterna joventut.

Aquell senzill gall matiner

que s’empatxa de goig

a l’entorn del teu exòtic karma.

Sí, seré el gall orgullós

de portar la ploma blanca

més enllà de la tomba.

Sóc el gall ple de cicatrius

bastides per les punyalades

de les males llengües.

Seré el ferm gall

que cante en llibertat

les vergonyes humanes.

Sí jo vull ser el gall

que resguarde el teu nom

més enllà de la mort,

el que et canta cada matinada,

el que estima la teua alcova.

el que vetla la teua bellesa.

Seré el gall que guardarà

el teu secret més enllà de la eternitat.

Aquell gall de ploma bruta

que cada matí et recorda,

aquell gall que cada matí

atura el temps per enlairar

el teu cos a les constel·lacions de la luxúria

aquell gall, bon amant, bon company.

Fidel i de ploma blanca.

Al tio PepHe passat per on xafaren les teues sandàlies,he marxat per on marxaren les teues vivències,amb els teus peus de poble,perquè fóres poble.

He mirat enrere i he vist la pau del teu cos,he mirat enrere per seguir pels carrers que inventaresamb el teu caminar terrenal de pobleperquè fóres poble.

He camejat les veredes on caminares lliure,he mirat al davant per reviure la senda de la teua in-nocènciacom un xiquet lliurement viatja,perquè fóres vent del poble,perquè eres un record viu,perquè eres una peça d’història,perquè eres poble,perquè sempre seràs poble.

En record de José Campos Alemany, Pepe Pura.

Escola Infantil de Montserrat

Està obert el període per matricular els xiquets i les xiquetes de Primer Cicle d’Educació Infantil de l’Escola Infantil de Montserrat. Aquesta escola és un centre educatiu de primer cicle d’educació infantil, de titularitat municipal, autoritzat i subvencionat per la Conselleria d’Educació a través del Bo Infantil.Aquest curs s’oferta també el servei de menjador, escola matinera i taller de jocs. Les taxes i les bonificacions són les mateixes que per al curs 2012/2013.L’imprés de matrícula l’haureu de dur a l’Escola Infantil, junt amb la documentació que en aquest imprés es demana.

Carme Requena PitarchDirectora de l'EIM

Per a més informació, heu de dirigir-vos al centre educatiu:

C/ Alfredo Garcia, 30.

De dilluns a divendres, de

12:30 h a 13:30 h, o telefonar al

962 999 837

Notícies

14

elPortellAgermanament amb Dourdan

El dissabte 6 d’abril de 2013, Montserrat i Dourdan (França) varen signar la Carta d’Agermanament, un acte emotiu en què les dues poblacions van mostrar l’afecte i les ganes de treballar juntes per anar enfortint els llaços amb Europa i l’ajuda mútua.

Una delegació de deu representants del poble de Dourdan, encapçalada per l’alcalde, va ser acollida pels veïns i les veïnes de Montserrat en les seues cases, com a germans i germanes que són.

El grup es componia, a més de per l’alcalde i dos regidores del seu equip de govern, per la cap de llista en l’oposició i membres de la societat civil.

Una experiència que ha estat per a tothom gratament inoblidable.

L’important esdeveniment d’agermanament estigué emmarcat pels actes programats amb motiu de la festa de les Falles de Montserrat, festa de la qual la Comissió Fallera va fer partícip la delegació francesa. Des d’ací fem públic el nostre agraïment a la Falla del poble per l’atenció i l’acollida donada als dourdanesos. També agraïm als membres de la SIUM que es volcaren en fer que els visitants es trobaren entre germans, i els obsequiaren amb una mostra de bones interpretacions musicals.

Abans de l’arribada de la delegació oficial francesa, un grup de 17 joves dourdanesos, entre el 22 i 27 de març, varen passar uns dies entre nosaltres a Montserrat. Aquesta visita està emmarcada dins dels intercanvis que s’han generat a partir del primer viatge d’una delegació de Montserrat a Dourdan, l’any 2012. Els nostres joves de Montserrat ja han viatjat a Dourdan, entre els dies 14 i 17 d’abril de 2012, i durant la seua estada visitaren, com era d’esperar per la proximitat a Dourdan, París.

També és interessant que els montserraters i les montserrateres sàpiguen que en la Fira de Comerç Hurepoix de Dourdan 2013, fira comarcal que s’ha celebrat l’11 i el 12 de maig, el Comité d’Agermanament Francés ha muntat un estand per promocionar Montserrat, així com a l’octubre d’enguany el Comité té pensat organitzar una exposició i venda de productes del poble, com la mistela, la mel i la melmelada, entre d’altres. Tots aquests productes els compraran prèviament als comerços del nostre poble a través d’inermediaris, amb la intenció de donar-nos a conéixer en la seua regió.

Ara, s’ha de repetir l’acte de signatura en la població francesa perquè quede segellat definitivament el pacte entre els dos municipis. La data triada és l’1 de juny, moment en què se celebra en la població gal•la la seua festa medieval en la qual, igual que en falles, hi ha associacions que s’encarreguen de transformar els seus carrers amb ambientacions i cercaviles, menjadors, mercats, combats cos a cos, tornejos i moltes altres activitats que provoquen en el visitant la sensació de què més que viatjar a un altre territori, ha viatjat en el temps.

Com podeu veure, som molta gent il•lusionada amb aquest projecte i cada vegada, estic segura, en serem més. Qui vulga formar part de l’associació Germans de Montserrat, la qual encarna el Comité d’Agermanament de l’Ajuntament de Montserrat, sols ha de demanar el full d’incripció a aquests correus electrònics: cultura@montserrat.es i a.germans.m@gmail.com, o passar pel registre de l’Ajuntament de Montserrat. Una vegada abonats els 12 euros de quota anual, i presentat el full d’inscripció pel mateixos mitjans pels quals s’ha arreplegat, formarà part de l’associació de ple dret i podrà participar dels intercanvis, viatges, i tots els actes que s’organitzen des d’aquesta associació.

No t’exclogues i forma part de la història d’aquest poble!

Montserrat comença una nova etapa en la seua històriaÀngels Jiménez Jiménez Gestora Cultural

15

El passat mes de març, vàrem rebre a Montserart 17 alumnes estudiants d’espanyol de la població francesa de Dourdan, acompanyats per tres professores. La seua estada tingué lloc del 22 al 27 de març, i es van instal•lar amb famílies de Montserrat i Real.Durant l’estada ací, van assistir el centre escolar, a més de realitzar diferents visites en horari escolar i d’interés cultural a l’Oceanogràfic, el centre històric de València, el Miquelet, etc.I fora d’aquest horari, amb els alumnes, han visitat el poble de Montserrat. Visitaren Torís per veure bous al carrer, la platja, i han gaudit de la nostra forma de viure i de les nostres costums.El ben cert és que ha sigut una experiència molt posi-tiva tant per als alumnes com per a les famílies d’acollida. Aquestes últimes han quedat encantades amb els

alumnes, el seu comportament i sobre tot amb la relació d’amistat que han creat tant amb els alumnes com amb les famílies.Podriem dir que el més important que ens ha quedat, tant a nosaltres com a ells, és conéixer les diferències en la forma de viure, cultura, llengua i costums que ens ha fet veure que el món no s’acaba ací i tenim molt per veure, conéixer i aprendre uns d’altres.Els nostres fills i les nostres filles tenen l’oportunitat d’experimentar el que lligen als llibres, a banda que no deixa de ser per a ells una forma més de motivació per continuar aprenent.

Clara Bosch AlemanyVicepresidenta de l’AMPA de l’IES Alcalans

Ha sigut una experiència inoblidable perquè ens han tractat molt bé, tant en general com en les nostres famílies. Ens han fet sentir com a casa. Hem intentat practicar l’idioma tot el que hem pogut, sobretot quan estàvem amb les famílies, i encara que en un principi ens xocava la seua forma de viure, al final ens hem habituat a les seues costums. Ha sigut una experiència de descobriments.Cadascú de nosaltres s’ha emportat bons amics, diferents als que teniem, fins i tot podem dir que germans, com ells ens deien, «nuestros hermanos españoles».

Les visites culturals han estat molt bé, encara que queda molt per veure.En resum, que farem tot el posible per tornar a França i que ells vinguen a Montserrat, ja que pensem que pot ser el principi d’una amistat per sempre.

Giorgina Vicent Campos, Pedro López Navarro, Laia Vinyals Campos, Paula

Campos Saez, Alicia Silva Moreno, María Garcia Navarro, Mer Bosch Campos, Susana Sánchez Freitas,

Salomé Penella Bosch, Andrea del Valle.

L’institut de Montserrat fa el seu primer intercanvi d’alumnes amb el liceu de Dourdan (França)

Els alumnes opinen

16

elPortell

17

NotíciesL’Educació de persones adultes en perill? Presentació del manifest a favor de l’aprenentage permanent La Mesa dels Agents Socials per la Formació de les Persones Adultes ha presentat , el manifest en un acte multitudinari a la Facultat de Filosofia de la Universitat de València i ha marcat les línies roges per a una hipotètica nova llei d’adults. L’acte ha estat organitzat com a conseqüència d’una hipotètica aparició d’una nova proposta de Llei d’Educació de Persones Adultes i després de 18 anys de promulgada la Llei 1/95 de la Generalitat Valenciana, que mai no ha estat totalment desenvolupada i que va gaudir en aquell moment, del suport de nombroses organitzacions, institucions i grups polítics, que va desembocar en un text, encara vigent ara, votat a favor per totes les forces polítiques. El manifest s’ha presentat després de la conferència del professor Joan Romero en què ha analitzat l’impacte de la Formació de Persones Adultes en la vida educativa, cultural i sociolaboral de la ciutadania valenciana.El manifest presentat , advoca pel garantiment de l’aprenentatge permanent i la formació de persones adultes com un sistema públic i territorialitzat, la participació de les persones en l’establiment dels seus itineraris formatius i la consideració de la formació permanent com a element dinamitzador, regulador i equilibrador social i econòmic. El text aprovat per unanimitat dels presents en la sala d’actes de la

facultat de Filosofia i el 97% del conjunt de centres d’adults del País valencià, reclama l’increment dels recursos fins a l’1% del PIB per a la formació de persones adultes, la creació d’un òrgan directiu depenent de la Presidència de la generalitat, el desplegament de la llei vigent fins ara i la regulació i reconeixement de tota la xarxa, els plans i el s consells territorials com a instruments coordinadors i integradors de les ofertes i de les demandes. També s’hi demana la potenciació i desenvolupament d’una formació continua i específica per al conjunt de professionals que treballen en la Formació Permanent i en la Formació d’Adults i la creació d’un

Centre de Formació específic en l’àmbit de ‘aprenentatge permanent. Finalment, els assistents han acordat sol·licitar a la Generalitat Valenciana que als centres d’FPA es puguen cursar estudis complets de Cicles Formatius de Grau Mitjà i que siguen aquests centres, els que avaluen l’alumnat i facen propostes de titulació. D’igual manera s’hi considera que s’ha de garantir l’ensenyament del

valencià i en valencià com a llengua vehicular, si el centre així ho demana. El text aprovat serà remés a la Generalitat Valenciana, a la Federació Valenciana de Municipis i Províncies, als partits polítics de l’arc parlamentari, a les centrals sindicals, a les federacions i confederacions d’alumnes i de pares d’alumnes i a les organitzacions socials i cíviques que han estat considerades d’interés i que configuren el teixit associatiu valencià, perquè es tinga en consideració allò que el sector valora com a positiu per al futur de la Formació Permanent Valenciana per a les persones adultes. En definitiva VOLEM que la FORMACIÓ DE PERSONES ADULTES

CONTINUE SENT: pública, gratuïta, laica, de qualitat, arrelada a la nostra terra i que garantisca la cohesió, la justícia social i el dret a la formació integral al llarg de tota la vida, sense distinció de cap mena i en condicions d’igualtat d’oportunitats.

Centre de Formació de Persones Adultes de la Vall dels Alcalans

18

elPortell

Intercanvi bilateral amb els municipis de Montserrat i de Luogosanto

Luogosanto és una ciutat de Gallura, la zona muntanyosa del nord de Sardenya. Una àrea que conté les característiques típiques de la bellesa del paisatge de Sardenya, de granit, màquies denses i sureres. El país és conegut pel patrimoni arquitectònic religiós. Al seu territori hi ha 23 esglésies rurals realitzades en diferents períodes històrics.El poble està situat en un punt no molt accessible, s’arriba per un sol camí, en una zona muntanyosa de 321 metres sobre el nivell del mar, però molt a prop, en línia recta, de la costa nord de l’illa.En aquesta ciutat és on durem a terme un nou projecte europeu. Es tracta d’un intercanvi bilateral de set dies amb els joves del grup d’edat 16-25 anys. Els joves participants (al voltant de 30 persones) provenen de la ciutat sarda de Luogosanto i de la nostra localitat.

Els objectius del projecte són: la sensibilització envers els valors de la ciutadania europea i la participació activa en la vida de la comunitat, fomentar l’esperit empresarial i la creativitat a través de l’experiència directa i la capacitació, l’adquisició d’un millor enteniment d’altres cultures i aprendre a debatre i discutir de manera democràtica i respectuosa en la societat.

El projecte dura 90 dies des de l’inici fins al tancament i la memòria final, però les activitats concretes o dies d’intercanvi en són 7, que amb tota probabilitat es realitzaran la segona setmana de juliol. Donada la naturalesa del projecte, que té com a objectiu incloure els joves activament en la seua execució, es requerirà als grups participants que es reunisquen almenys quatre vegades al mes abans del viatge per preparar-se per a les activitats de participació ciutadana, el taller sobre l’esperit empresarial i les activitats al patrimoni cultural comú.La fase central del projecte serà la de l’intercanvi entre els joves participants. Els joves de Montserrat, una vegada arriben a Luogosanto, seran rebuts per les autoritats del

Notícies

Àngels Jiménez JiménezGestora cultural

lloc i pels seus companys. Després d’un acte oficial de benvinguda de l’alcalde, el jovent local acompanyarà els hostes a visitar el municipi, i dedicaran el temps restant del dia a la presentació i comprensió mútua. A més, serà el moment de donar la visibilitat als joves i les activitats del projecte (la reunió es durà a terme en presència de la premsa local i serà precedit per un parell de dies abans de la conferència de premsa als mitjans de comunicació locals i regionals).Les activitats previstes es poden resumir en:1. Cives europaeus Sum! (Ciutadania Europea)Sessió d’aprenentatge lúdic de la Unió Europea, les seues institucions i els reptes per al futur.2. Participo ergo sum (Participació ciutadana)Processament de tasques amb la discussió sobre temes com la ciutat (per exemple, l’ús previst de la terra, problemes de gestió municipal, les solucions a la desocupació, etc.).L’objectiu d’aquesta activitat és fomentar i estimular la participació dels joves en l’administració d’una ciutat, imaginant que han de resoldre alguns problemes i per actuar com un òrgan de presa de decisions, seguint un camí de solucions constructives, debatre l’elecció de la millor opció i l’aprovació de l’acció.3. Homo faber fortunae suae (estimular la creativitat i l’esperit empresarial)Visites guiades a empreses locals i sessions de planificació de negocis.4. Cicero pro domo (patrimoni cultural compartit)Activitats de l’herència cultural compartida amb una visita a la zona i sopar típic.5. Gallura omniaPer crear un diari de viatge en forma de blogs. Els joves participants compartiran les seues impressions i fotos/vídeos sobre aquestes eines, i cada nit hauran de dedicar una part del temps lliure per escriure posts curts per a mantenir-lo actualitzat. L’objectiu del blog i l’ús de les xarxes socials és la creació de la base per la continuació

19

Comenius Regio: Promoting School AttendanceA Montserrat, hem observat un índex d’abandonament escolar molt elevat i així ho indiquen les estadístiques de l’INEM: un 43% de les persones aturades al nostre

NotíciesNotícies

poble no té el graduat escolar o equivalent, i el 27% sols tenen estudis de 3r i 4t d’ESO amb graduat escolar o equivalent. Així doncs, el nostre Ajuntament, conscient que la formació és un dels pilars del futur de la nostra societat, va acceptar la invitació que li va oferir la Direcció Provincial d’Educació Nacional de Samsun, Turquia, de presentar un projecte conjunt a la Unió Europea sobre com establir mecanismes per a la detecció de l’absentisme i la prevenció de l’abandonament escolar. A més de dissenyar un pla d’actuació motivador per a l’alumnat en risc d’abandó i poder reconduir-los

NIVELL D’ESTUDIS DELS DEMANDANTS D’EMPLEO ACTIUS DE MONTSERRAT. 2012. (INEM)

de la relació entre Luogosanto i Montserrat, la circulació d’idees sobre noves activitats i projectes.6. Veni, vidi. Vici? (Verificació)Valoració de les activitats i posada en comú de noves idees per a accions futures i nous projectes.

Com que les places són limitades (set xics i set xiques), les persones interessades poden enviar un correu manifestant el seu interés a cultura@montserrat.es i envieu al mateix, escanejat, el vostre DNI, per tal d’anar fent un llistat.

Acciona’t i no t’atures!

Localització de Luogosanto en Sardenya.

20

elPortellNotíciesdintre del sistema educatiu, i com adquirir eines pedagògiques per aconseguir la motivació de l’alumne i la seua assistència a classe. La solidesa de la proposta presentada a l’Agència Nacional Espanyola de la Unió Europea, ha motivat que aquesta associació bilateral entre Samsun i Montserrat es trobe entre els 23 projectes seleccionats a tot Espanya. El projecte europeu, Promoting School Attendance, que com bé sabeu pels plens, es va aprovar l’estiu passat, amb una dotació de 34.500 euros per soci regional, porta uns mesos caminant, complint amb el programa presentat. Però abans de continuar i entrar en detall, m’agradaria fixar tres idees als lectors i les lectores:1. La primera és que l’objectiu principal del programa europeu que subvenciona el projecte és que els participants, davant la necessitat de treballar conjuntament amb altra comunitat educativa, amb trets molt diferents, prenguen consciència de quina és la seua realitat i quines coses són millorables. 2. La segona és que els programes europeus se subvencionen per facilitar el contacte entre individus amb competències comunes, de manera que es creen fluxes de relacions per anar enfortint el coneixement entre territoris i els intercanvis d’idees acompanyades d’accions, més enllà del contingut del projecte.El lector o la lectora sols ha de parar-se a pensar que si la Unió Europea volguera un estudi o treball d’elevat contingut, sols hauria de buscar els experts més adhients i encomanar-los directament el treball.3. Per últim, la tercera idea que ha de quedar clara és que la Unió Europea concedeix el diners per als projectes que tria i és condició sine qua non que els diners s’han d’utilitzar per a l’objectiu del projecte que es farà, perquè del contrari s’ha de tornar fins a l’últim cèntim. Per als projectes Comenius Regio s’han d’associar dues administracions públiques amb competència educativa que en aquest cas som l’Ajuntament de Montserrat i la Direcció Provincial d’Educació Nacional de Samsun. Cada un de nosaltres tenim altres socis locals. A Montserrat, tenim com a socis locals la Universitat de València (Departament de Psicologia Evolutiva i Educació), l’IES Alcalans, El CP Evaristo Calatuyud i les AMPA respectives. En el cas de Samsun, els seus associats són diversos col·legis públics i privats amb les seues AMPA i la

Universitat 19 de Maig de la ciutat.La nostra primera trobada ha tingut lloc entre els dies 8 i 15 de gener de 2013 a Samsun. Una delegació espanyola de la comunitat educativa de Montserrat es va desplaçar fins a la ciutat turca associada. La delegació es componia per Josep Maria Mas, alcalde de Montserrat; el catedràtic de Psicologia Evolutiva i Educació de la Universitat de València (Ángel Latorre), un oficial de policia, el psicòleg municipal, tres mestres  del  col·legi de Primària, tres professors de l’institut, una representant de l’AMPA de l’IES i la gestora cultural com a tècnica assessora del Consell Escolar Municipal, i com a directora i responsable del projecte. La rebuda que ens van oferir va ser tal magnitud que fins i tot vam tenir l’honor de ser rebuts pel governador de la província Huseyin Aksoy, l’alcalde de la ciutat Yusuf Ziya Yilmaz, el rector de la Universitat 19 de Maig Dr. Hüseyin Akan, per diversos directors generals, i directius de centres educatius, amb una repercussió mediàtica destacable tant en premsa com en televisió local.Entre el 15 i el 21 d’abril, tingué lloc el segon encontre amb la delegació turca, entre la qual es trobava Haluk Simsek, subgovernador de Samsun. Els encarregats de donar-los la benvinguda al nostre poble varen ser els músics de la Banda juvenil de la Societat Instructiva Unió Musical de Montserrat, que va interpretar la nit de dilluns un repertori de pasdobles i obres de moros i cristians, com Tabal i saragüells o Amparito Roca. El subgovernador va traslladar als joves intèrprets les seues felicitacions i la intenció de començar amb les gestions per poder fer intercanvis musicals entre Montserrat i Samsun.

Localització de Samsun a Turquia.

Escola de Samsun visitada per la delegació de Montserrat

21

Notícies

Al llarg de la seua visita tingueren ocasió de ser rebuts per diverses autoritats com el subdelegat del govern, Sr. Luís Santamaría, la subdirectora territorial d’Educació, Sra. Susana Zaragozá; el regidor d’Educació de l’Ajuntament de València, Sr. Emilio del Toro; el rector de la Universitat de València, Esteban Morcillo; la directora general d’Educació, Beatriz Gascó; l’alcaldessa d’Alaquàs, Sra. Elvira Campos, i els directius dels centres educatius visitats, de Montserrat, Alginet, Alaquàs i Torrent. Cal assenyalar que totes les entitats s’han volcat en les visites aportant en les reunions un munt d’informació i atenent a les preguntes dels delegats turcs.

La bona sintonia entre les dues delegacions s’ha fet notar des del primer encontre a Turquia, i mostra d’això és que se signarà un conveni entre la Universitat de València i la de Samsun  per facilitar l’intercanvi d’alumnes. L’Ajuntament de València també en signarà un amb la Direcció Territorial d’Educació de Samsun per als alumnes de Secundària, al qual s’incorporaran els de l’IES de Montserrat.A partir d’ara, s’elaborarà un programa de formació en prevenció de l’absentisme i l’abandó escolar adreçat als professors i les professores del CP Evaristo Calatayud i l’IES Alcalans, així com als pares, les mares i l’alumnat mitjançant l’adquisició d’eines pedagògiques per fomentar la motivació de l’assistència a classe i la importància de les actituds tutorials dels menors.Es crearà pròximament la Comissió d’Absentisme Escolar, aprovada ja pel Consell Escolar Municipal, des d’on es planificaran i es donaran compte de les accions en relació a l’absentisme escolar dels centres educatius.Seguint exactament el model de l’Ajuntament d’Alaquàs, la nostra comissió estarà formada per:1. President del Consell Escolar Municipal, 2. Regidoria d’Educació,

3. Inspecció Educativa del Centres Escolars (Primària i Secundaria),4. Representant del Centre de Salut,5. Representant de la Policia Local,6. Tècnica sociocultural (gestora cultural),7. Tècnic de benestar social,8. Representants del Gabinet Psicopedagògic dels centres educatius.9. Representant dels Centres Educatius (un per a primària/ un per a secundaria).10. Representant pare/mare.Seran funcions de la Comissió Municipal d’Absentisme:1. Definició del pla local d’absentisme escolar,2. L’establiment de vies fluides de comunicació i intercanvi d’informació per a facilitar la coordinació i la col·laboració,3. La coordinació de les actuacions en els distints àmbits,4. L’anàlisi i, si és procedent, la valoració de les actuacions desenvolupades per les distintes instàncies.5. L’elaboració dels informes complementaris que estime pertinents.6. L’elaboració d’una memòria anual que incloga els aspectes següents: quantificació i caracterització de l’absentisme escolar, la localització, anàlisi dels casos sobre els quals s’ha actuat, característiques dels alumnes i les seues famílies, integració en els centres docents, valoració dels resultats obtinguts i propostes de millora del Pla per a incrementar la seua eficàcia i aprofitar de forma òptima els recursos disponibles.7. L’avaluació periòdica del Pla.8. Projectar i executar campanyes informatives.9. Coordinar les mesures d’acollida de la població immigrant amb menors.10. Dur a terme les actuacions que el Pla general establisca en matèria de prevenció.11. L’assumpció de forma excepcional de la gestió d’accions no previstes ordinàriament en el Pla.12. Aquelles altres funcions que reglamentàriament els siguen assignades o que es deriven del propi contingut del Pla.En acabar, vull dir que invertir recursos en la qualificació dels agents educatius i la millora de la qualitat de l’ensenyament és un altre tipus d’inversió, no tangible, que malauradament no tota la ciutadania sap veure o valorar. Prova d’açò és la importància que té l’educació dels individus per aconseguir una societat desenvolupada i sana.

Àngels Jiménez JiménezGestora cultural

CP. Evaristo Calatayud visitat per la delegació de Samsun

22

elPortellNotíciesServint Cultura!

La Casa de la Cultura, el servei cultural del poble per excel·lència, malgrat la paupèrrima assignació pressupostària

de l’Ajuntament, continua oferint a la ciutadania la possibilitat de gaudir d’estones enriquidores per a l’ànima. Tot gràcies a l’activitat creativa dels veïns i les veïnes, i de les subvencions que ens arriben des d’altres administracions, com la Diputació de València que des de fa deu anys no ha deixat de donar suport als Centres Culturals o Cases de Cultura.

En el cinc mesos que portem d’activitat al 2013, hem pogut celebrar dos presentacions de llibres, la novel·la de Francesc Mompó, El vol de l’esparver i l’obra poètica d’Agustí Campos, Lletres des de la trinxera. Dos obres molt recomanables per evadir-nos dels problemes quotidians alhora que ens fan prendre consciència de qui som i cap on anem.

A la sala d’exposicions hem pogut contemplar les obres de Francisco Ágreda, una col·lecció d’aquarel·les figuratives sobre la infància, i les obres de la polifacètica Tània Pérez que ens han mostrat la multitud de formes expressives de l’esperit creatiu de l’ésser humà.

Pel que fa a les representacions teatrals, els menuts han estat els protagonistes, com ve sent habitual pel programa encetat fa 6 anys amb les campanyes d’Anem al teatre. Amb aquestes campanyes el que es pretén és que almenys una vegada a l’any els xiquets del poble puguen assitir a una representació teatral, concertant amb l’escola la seua assistència. Les companyies, La Monda Lironda i La Dependent han estat les encarregades de traslladar els menuts al món de la fantasia, a la vegada que se’ls trasmeten continguts educatius amb obres El secret de Wenceslao i El senyor Lletra Ferida respectivament.

Per als joves, i fent-ho coincidir amb la Setmana Cultural de l’IES Alcalans, tinguérem ocasió d’endinsar-nos al món de la màgia amb l’actuació de Toni Pons, que va captivar el públic assistent.

També tinguérem ocasió de projectar dos pel·lícules per a adults, Cuestión de principios, una pel·lícula entranyable que està basada en el conte homònim de Roberto Fontanarrosa, un dels més populars escriptors i dibuixants argentins; i Bon appétit que com digué Javier Ocaña (crític cinematogràfic), «Estimable melodrama romántico [...] fluye de manera excelente [...] interludios musicales cargados de buen gusto [...] Unax Ugalde y Nora Tschirner están encantadores».

Les tres xerrades han estat organitzades per dos col·lectius polítics, el PSPV-PSOE de Montserrat i EU de Montserrat. Les xerrades del Partit Socialista varen ser, Nova Llei d’Educació i Plurilingüisme, a càrrec de Pilar Sarrión, portaveu d’Educació del PSPV-PSOE a les Corts Valencianes i La Reforma de l’Administració Local, a càrrec del Diputat a les Corts i alcalde de Faura, Toni Gaspar. La xerrada del grup d’Esquerra Unida de Montserrat, Monarquia-República va estar conduïda pel president de la Plataforma per la III República, José Luis Pitarch, i per Antonio Betí, fundador de la UDM.

Àngels Jiménez JiménezGestora cultural

23

Notícies

La 33a Setmana Internacional de Música de Cambra: Renovar-se o morir!Con cada estiu, al mes de juliol, tindrem per trenta-tresé any consecutiu, la Setmana Internacional de Música de Cambra (SIMC). Un repte per a una població tan menuda, quasi que titànic en els temps que corren. Amb un pressupost de la SIMC tremendament modest, l’organitació s’ha vist obligada a començar a reinventar-la per tal de no deixar de ser un referent cultural en la Comunitat Valenciana. Si per alguna cosa és conegut Montserrat, és per la seua estima a la música, i per això hem optat per renovar la Setmana i no deixar-la morir.La primera innovació es va incorporar l’any passat com a aportació de la Comissió de Cultura, que consistia en la introducció d’una nit amb actuacions de joves intèrprets de la nostra vall.

El Concurs de Composició continua convocant-se però amb més flexibilitat donat que sols s’especifica que l’obra presentada estarà escrita per a conjunt de cambra entre dos i cinc intèrprets (duos, trios, quartets i quintets), en qualsevol combinació.

Enguany, amb la finalitat de difondre la música de cambra i promocionar els grups que la interpreten,

l’Ajuntament de Montserrat convoca el I Concurs Nacional de Música de Cambra adreçat a agrupacions de cambra amb un mínim de 2 i un màxim de 5 components. La mitjana d’edat de l’agrupació no serà de més de 30 anys, a proposta del director tècnic, Vicent Campos.

A més, donat que l’any passat l’Ajuntament de Montserrat va signar un conveni marc de col·laboració amb la Universitat de València sobre la difusió i l’execució d’actes culturals, per a la 33a SIMC està previst oferir als interessats tres conferències i dos presentacions de llibres relacionades amb la música, a càrrec de:

• Vicente Galbis López, professor de Didàctica de l’Expressió Musical, Plàstica i Corporal de la Facultat de Magisteri. La música com a patrimoni.

• Pau Rausell Köster, professor d’Economia Aplicada de la Facultat de Ciències Socials. Cultura i desenvolupament. De l’impacte econòmic a la transformació del territori

• Julio Hurtado Llopis, professor  de Didàctica de l’Expressió Musical, Plàstica i

Corporal de la Facultat de Magisteri. Els estudis de música a la Universitat de València.

• Josep Lluis Galiana Gallarch. Presentació del llibre Quartet a la deriva. 

• Marcos Campos Añón presentarà La música vella de Montserrat, acte en el qual intervindrà també Paco Bueno (periodista especialitzat en música clàssica).

Pel que fa als cursos d’Alt Perfeccionament Musical, enguany s’ofereixen 7 grups:

• Composició, impartit per Andrés Valero Castells, del 15 al 19 de juliol.

• Trombó, amb el professor Salvador Tarrasó, del 15 al 19 de juliol.

• Piano, impartit per Brenno Ambrosini, del 22 al 26 de juliol.

• Tuba, amb el professor Oystein Baasdsvik, del 22 al 24 de juliol.

• Trompeta, amb els professors Sergio Pérez, Alfonso Faus i Vicent Campos, del 15 al 19 de juliol.

Els terminis de matrícula estan oberts. Si desitgeu ob-tindre més informació, telefoneu a la Casa de la Cultura, 962 998 178 o envieu un correu electrònic a cultura@montserrat.es Les bases del concurs i full d’inscripció tant dels concursos com dels cursos les podeu trobar a http://www.simc.montserrat.es

Àngels Jiménez JiménezGestora cultura

24

elPortell

Agència d’ocupació i desenvolupament local

Preparant la II Fira de Comerç i ServeisDonat l’èxit que pensem va tindre l’any passat la primera edició de la nostra Fira de Comerç i Serveis, es va plantejar davant el Consell de Desenvolupament Local si se’n feia una segona edició. Les persones assistents han decidit que es deuria tornar a fer i obrir-la a totes les empreses dels municipis veïns perquè siga un esdeveniment que abaste i promocione tota la vall dels Alcalans.Les dates que es barallen per a celebrar-la són el 15 i el 16 de juny, aprofitant que també tindrà lloc un mercat medieval.

Així que si tens un negoci a Montserrat, Montroi, Real o Torís, i vols participar-hi, posa’t en contacte amb nosaltres, serà una bona oportunitat perquè et coneguen.

NotíciesEl treball de la Cooperativa de Montserrat és reconegutEl passat dimecres 3 d’abril, es van celebrar a la seu de la Denominació d’Origen Protegida València (DOP), unes jornades tècniques que van tractar temes d’interés per al sector vitivinícola. Es parlà de la nova Organització Comuna del Mercat (OCM) del vi, d’estratègies de

màrqueting, sobre novetats en els impostos especials i sobre les tendències en vins frizzantes.Va clausurar les jornades el secretari de la Conselleria d’Agricultura, Sr. José Vañó Gironés, qui va fer lliurament de les distincions que la DOP va acordar concedir al Sr. Eduardo Revert Vila, per la seua trajectòria com a viticultor de la Font de la Figuera; a l’empresa Cherubino Valsangiacomo, SA de Xiva; i a la nostra Cooperativa en reconeixement a la dedicació durant quaranta anys, a la producció i l’embotellat de vins de la Denominació

d’Origen Protegida València, en especial al conreu de la varietat moscatell. Va arreplegar la placa el nostre enòleg, Sr. Josep Maria Furió Cortina.Aprofitem este espai per a informar-los que hem començat les obres de reforma i condicionament de la nau principal, que consisteixen en la instal•lació d’una nova coberta, clavegueram, neteja de murs i noves mesures en matèria de seguretat. I també per a comunicar-vos que des de fa uns mesos ja funciona la pagina web agrovinicolamontserrat.com amb informació sobre el nostre celler.

Emilio RosSecretari del Consell Rector de la Cooperativa

Al voltant d’aquesta II Fira i amb el recolzament de l’Associació d’Empresaris de la Vall dels Alcalans (AEVA) tindrà lloc, com l’any passat, la Setmana de l’Emprenedor, una oportunitat per escoltar i compartir experiències i posar-se al dia en temes relacionats amb el món empresarial.

Programa INCUBA 2013 Recordem a totes aquelles persones que han obert un negoci a Montserrat o que pensen fer-ho enguany, que poden optar a les ajudes a emprenedors que ha convocat l’Ajuntament.

Carmina Tordera LledóAgent de Desenvolupament Local

25

Notícies

Continuem treballant perquè la nostra llengua ocupe el lloc que li correspon.

El conveni de col•laboració en matèria de normalització lingüística que va signar el nostre Ajuntament amb Conselleria i Acadèmia Valenciana de la Llengua comença a donar els seus fruits. Les agències de promoció del valencià ja tenim una nova imatge corporativa unificada que ens ha dissenyat l’AVL, i una línia de subvenció en la qual Conselleria ajuda aquestes agències prioritzant-les en la seua concessió davant d’altres municipis sense agència.

Durant aquest any, AVIVA, a nivell intern, ha continuat amb les tasques de normalització de la documentació administrativa de l’Ajuntament, és a dir, amb les tasques de traducció i correcció lingüística perquè el valencià ocupe el lloc que li correspon en una administració valenciana d’un poble valencianoparlant.

Per altra banda, en la línia de la simplificació administrativa que està imposant-se en les administracions, tant europees com estatals o locals, estan fent-se actuacions junt amb el departament d’informàtica, per a l’elaboració

Carme Navarro i Campos

Tècnica lingüística

L’ajuda total pot arribar fins a 3.000 € a fons perdut, segons com siga de complexa la idea de negoci, la inversió a fer i si es contracten persones aturades de Montserrat.Si t’interessa, contacta amb nosaltres.

Autorització d’obertura extraordinària per al comerç localEl Servei Territorial de Consum de la Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació ha autoritzat l’obertura del comerç local minorista de béns d’ús diari els diumenges i festius existents entre l’1 de juliol i el 29 de setembre de 2013, ambdós inclosos, en horari matinal, fins les 15 hores.

Canvis en la Borsa Social d’OcupacióAl llarg d’aquest any i mig de vida de la Borsa Social, ens hem adonat, en baremar-la, que calia reformar alguns criteris. En el seu moment, ja vam afegir la puntuació per antiguitat per estar d’alta a la borsa. Ara hem modificat

el criteri de valoració de l’antiguitat en la situació de desocupació, doncs ja no s’utilitzarà la data que figura al Darde, sinó que es calcularà en funció dels dies que la persona ha estat donada d’alta al Servef als darrers dos anys. Farem respecte d’això una regla de tres dins la qual s’assignaran els 2,5 punts màxims als 730 dies que suposen els dos anys. Pensem que aquesta nova puntuació és més justa.A més, d’ara endavant es faran dos baremacions a l’any en lloc de quatre, a causa de l’augment en el volum de feina que ha comportat aquest canvi de criteris.

Recorda que si estàs donat/ada d’alta a la borsa, has de comunicar a l’AODL si ha canviat algun dels documents que vas presentar o si ha canviat alguna circumstància familiar que pot modificar-ne la puntuació final. A la plana web municipal pots consultar les normes al complet.

de plantilles de documentació administrativa, manuals d’estil i regulació de procediments administratius que conferisquen qualitat als escrits que genera l’Ajuntament.

AVIVA imparteix cursos del Programa Incuba 2013La Regidoria de Comunicació ens va demanar que elaboràrem una proposta de cursos per a persones aturades. La nostra proposta va ser un curs de Redacció de documentació: curriculum vitae, cartes i correus electrònics, així com també un curs de Recursos en línia per a preparar els exàmens de valencià de la JQCV.

Hem de dir que estem molt contents amb el resultat. Les persones que s’hi han inscrit han mostrat gran interés per formar-se i millorar el seu futur. Per a aquelles que no van poder assistir-hi, els posarem a disposició en la web municipal el material que hem elaborat per a fer les classes.

AVIVA, punt d’informació i matrícula dels exàmens de la JQCVAl mes d’abril ha finalitzat el termini de matrícula per als exàmens de valencià de la JQCV que tindran lloc al juny i al novembre. Des de l’any passat les dues convocatòres de matrícula anuals es van unificar en una, per això ja no podrem matricular ningú al setembre d’aquest any. Així doncs, les persones interessades en matricular-se ja s’hauran d’esperar a principis de 2014, quan es torne a obrir la matrícula.

26

elPortellNotícies

Recentment hem finalitzat l’exercici faller amb la celebració de les Falles que enguany han tingut la particularitat de tindre lloc en el mes d’abril, per a no fer-les coincidir amb la Setmana Santa. Este punt no ha sigut obstacle perquè una vegada més la Comissió, i per extensió tot el poble, haja pogut gaudir a la nostra manera d’entendre, d’unes grans festes.

Un altre aspecte a destacar ha sigut que en celebrar-se en temps de vacances de xiquets i adolescents, l’assistència d’estos al casal ha sigut més destacada, si és possible, que altres vegades en els dies previs al cap de setmana. Encara que el factor meteorològic no ha estat molt de la nostra part, ho hem compensat amb voluntat i ganes.

La falla la formem un grup de gent molt diversa però amb una finalitat comuna, oferir al nostre poble i a tots aquells que ens visiten la grandiositat de les nostres tradicions, oferint tot el millor que tenim i plantejant una diversitat d’actes al gust de la majoria; des d’actes per als xiquets, cercaviles, revetles, foc, música, actes religiosos, etc., dins dels quals vam tindre l’honor de rebre, la vesprada del divendres 5 d’abril, la Fallera Major de València que vingué acompanyada de la seua Cort d’Honor i d’alguns

membres de la Junta Central Fallera.

Des d’estes pàgines volem agrair a tots els que han posat el seu granet d’arena perquè esta, la nostra festa més singular, junt amb les d’agost, haja sigut possible i haja servit per a passar uns dies d’alegria en esta època difícil que estem vivint. El nostre Ajuntament, amb la seua inestimable col·laboració, falleres majors i presidents, fallers, abonats, fallers d’honor, artistes, col·laboradors del llibret, músics, policia, protecció civil i aquells/es membres de la falla que durant tots els dies de festa s’han preocupat perquè la resta tinguérem tot el que és necessari per a gaudir plenament de tots els actes.

Ara, i des de les cendres de les Falles 2013, hem començat un nou exercici que ens conduirà cap a uns nous representants i monuments. Per a nosaltres és important que la gent participe i que decidisca unir-se a la nostra Comissió. Per a això no teniu més que entrar en la web de la Falla de Montserrat on podeu trobar informació de la Comissió i accedir a la sol·licitud d’alta. Sinó també podeu dirigir-vos a qualsevol membre de la Junta Directiva.

La Comissió

La nostra festa més singular

27

Notícies

La penya Prova i Entrà organitzarà la Fira Taurina d’Agost 2013 de MontserratEl passat dijous 25 d’abril, es va reunir a l’Ajuntament el Grup de Selecció Taurina per a baremar les propostes

L’alumnat de l’Institut d’Educació Secundària (IES) de Montserrat ha assistit a una xerrada sobre seguretat viària impartida per la Policia Local del municipi i que ha estat centrada principalment en l’ús del casc, els cinturons de seguretat, els dispositius de telefonia mòbil, les distraccions durant la conducció, la conducció sota la influència de begudes alcohòliques o drogues, etc.La Regidoria d’Educació i l’equip docent de l’Institut consideren que la formació en seguretat viària és essencial a fi d’evitar conductes perilloses o infracció de normes sobre trànsit per part dels futurs conductors.L’intendent en cap de la Policia Local de Montserrat, Sr. J. Monedero, i l’inspector en cap de la Policia Local d’Almussafes, Sr. Lerma, van ser els encarregats de dirigir la jornada que tingué lloc a la Sala d’Actes de la Casa de la Cultura i que es va desenvolupar de forma interactiva, ja que des de l’inici les persones assistents van plantejar preguntes als conferenciants i col·laborar en l’anàlisi de vídeos en què s’observaven conductes anòmales de conductors o la comissió d’infraccions. L’acte es

va emmarcar en la setmana cultural que s’està celebrant a l’IES abans de les vacances de Setmana Santa.A més, un altre agent de la plantilla de la Policia de Montserrat va participar en una activitat sobre cooperació internacional al desenvolupament, també en la Setmana Cultural. L’agent, membre de l’ONG Tashi Delek (www.ong-tashidelek.org i facebook “Amics de Tashi Delek”), organització que col·labora amb les escoles de les valls del Khumbu i del Kangchenjunga situades a la serralada de l’Himàlaia, al Nepal, va explicar als alumnes quines eren les activitats de l’ONG en el lloc, com arriben als pobles on es troben les escoles (als quals només es pot accedir caminant diversos dies), com

es fabriquen les taules i les cadires dels alumnes, les pissarres, etc. Tot això mitjançant la projecció d’un vídeo que recull imatges de diversos viatges realitzats a la zona pels cooperants. Les persones assistents no només van mostrar curiositat per les activitats de cooperació, sinó que es van interessar per l’orografia de la zona, la forma de vida de la gent, els seus problemes per desplaçar-se pel lloc, per rebre educació o assistència sanitària, així com qüestions relacionades amb el mal d’altura, la vida a la zona de cims, etc.

J. MonederoIntendent en Cap

La Policia Local ofereix una xerrada sobre educació viària a l’alumnat de l’Institut de Montserrat

que s’han presentat per a organitzar la Fira Taurina d’aquest estiu.

Les penyes que han participat en la selecció són Tot al bou i Prova i Entrà, ambdues de Montserrat. La penya que ha resultat seleccionada ha sigut Prova i Entrà amb una puntuació de 52,75 punts front als 40 punts de Tot al bou.

Podeu consultar a la web de l’Ajuntament, www.montserrat.es,

l’acta de selecció que conté la

valoració dels programes feta pel Grup de Selecció Taurina, i també el programa presentat per Tot al bou i el de Prova i Entrà.

Carme Navarro i Campos

Tècnica lingüística

28

elPortellNotícies

La Setmana de l ’ E m p r e n e d o r canvia de datesLa Regidoria de Desenvolupament informa que els tallers de la Setmana de l’Emprenedor canvien les dates per a incloure’ls dins les activitats a desenvolupar al voltant de la II Fira de Comerç i Serveis de Montserrat, que tindrà lloc el 15 i 16 de juny.Setmana de l’Emprenedor 2013:• Dilluns 17 de juny: Vies de

finançament per a pimes, per Carmina Tordera, AODL de l’Ajuntament.

• Dimarts 18 de juny: Com constituir la teua empresa, per Inma Boix, d’IB Consultores.

• Dimecres 19 de juny: Màrqueting en línia, per Fernando Pinotti, informàtic municipal.

• Dijous 20 de juny: Taula redona amb emprenedors locals, on contaran la seua experiència a l’hora de posar en marxa una empresa.

Tots els tallers seran de 18 a 20 hores.

Carmina Tordera Lledó

Criteris per a l’adjudicació d’ajuda alimentàriaLa Regidoria de Benestar Social informa dels criteris que han de complir les persones i grups familiars que sol·liciten ser beneficiaris del Programa d’Aliments.El criteri ordinari és el de la renda disponible de la persona o de la família sol·licitant. Per a calcular-la s’ha de sumar els ingressos nets dels membres de la unitat familiar o de convivència, i s’ha de deduir les despeses d’habitatge (la hipoteca fins a 1.000 euros i el lloguer fins a 700 euros) i les despeses fixes derivades de situacions d’emergència social o malaltia.Així doncs, les persones que tinguen uns ingressos superiors als que establim en el requadre següent no podran ser beneficiàries de l’ajuda alimentària:

Nombre de membres Ingressos mensuals per unitat familiar

1 526,82 €2 658,53 € 3 757,53 €4 816,54 €5 895,58 €6 974,58 €7 1.053,62 €8 1.132,64 €9 1.211,66

10 o més 1.290,66 €La documentació que s’ha de presentar és la següent:

Fotocòpia del DNI, passaport, targeta de residència, etc., de la persona cap de família i del document que acredite els membres de què consta la unitat familiar per a la qual se sol·licita ajuda (llibre de família, certificant d’empadronament, etc.).

Baremació de la Borsa Social d’OcupacióReunida el dia 9 de maig de 2013, la Comissió de baremació de la Borsa Social d’Ocupació formada per Josep M. Mas (alcalde), Carmen Masó (del grup AIGUA), Vicent Campos (del grup Esquerra Unida), Isidro López (del grup Partit Popular), Miguel Ángel Santor (treballador social) i Carmina Tordera (AODL); es fa públic el llistat amb la puntuació assolida per les persones que actualment es troben actives en aquesta borsa, a la web de l’Ajunament www.montserrat.es, i al tauler d’anuncis del Consistori.

29

S’inicia una nova campanya perquè es netegen els solars i les parcel·les privades

Les persones propietàries de solars i parcel·les han d’encarregar-se de netejar-los abans del 30 de juny d’enguany.

Com tots els anys i en previsió de situacions de risc d’incendi, l’Ajuntament es dirigeix a aquests veïns i veïnes perquè mantinguen lliures de residus i en les degudes condicions d’higiene, salubritat, seguretat i ornament públic les seues propietats.

Es tracta d’una obligació que tenen els propietaris d’aquests terrenys que està recollida en el Reglament de bon govern i convivència ciutadana municipal, i que pot ser motiu de multes de fins a 3.000 euros en cas que no es complisca aquesta ordre.

Carme Navarro i Campos

La xarxa de contenidors d’oli s’amplia a MontserratEl servei de recollida d’oli usat de cuina s’ampliarà amb un quart contenidor a la plaça del Raval gràcies a la col·laboració entre l’Ajuntament de Montserrat i l’Agència Energètica de la Ribera. En l’actualitat Montserrat disposa de tres punts de recollida d’oli usat de cuina (contenidor del carrer d’Alfredo Garcia, el del carrer dels Fornillers [enfront de Mercadona] i el de l’edifici de l’Ajuntament).

Hem de recordar els beneficis de dipositar l’oli en aquests contenidors:

1. Reduïm les emissions de CO2.

2. Reduïm la dependència de subministrament de petroli de l’exterior.

3. Aprofitem un residu com a font d’energia.

4. Evitem que s’aboque l’oli residual pel desaigüe i embrute els nostres rius o dificulte el procés de neteja de l’aigua residual a les depuradores.

5. Elimina les males olors i embossos de les canonades.

Carme Navarro i Campos

Fés bon ús dels contenidors del

reciclatge. Els teus fills i el planeta t’ho

agrairan.

La Dipu et beca 2013Com en anys anteriors, l’Ajuntament de Montserrat s’ha adherit al programa de pràctiques formatives La Dipu et beca, cofinançat entre la Diputació de València i el nostre Ajuntament.Per població, a Montserrat es poden concedir un màxim de 12 beques per al període comprés entre juliol i agost.Pot participar l’alumnat major de 18 anys de cicles formatius, estudis universitaris i màsters oficials, empadronat en qualsevol municipi de la província de València.

Notícies

30

elPortellLa plaçaCentre Cultural Islàmic de MontserratEl Centre Cultural Islàmic que està situat des de fa un any a la localitat de Montserrat, concretament a l’avinguda de Blasco Ibàñez, número 7, baix, compta amb una mesquita, lloc de culte per a musulmans de diversos països, entre ells Marroc, Algèria, Senegal, etc.No es tracta únicament d’un lloc on resar, sinó on també organitzem diverses activitats, com ara l’ensenyament a xiquets i xiquetes de la comarca (tant dels nascuts ací com dels que vénen d’altres països) de la llengua àrab i els valors de l’Islam, com els de la justícia, l’honradesa, el respecte, la convivència, la llibertat d’expressió, etc.Ens complau continuar com a col·lectiu musulmà de la zona que vol formar part de la societat amb total integració al poble però sense oblidar la seua entitat i les seues arrels, ja que pensem que la religió islàmica permet la relació amb tothom sense cap tipus de discriminació, fomenta l’optimisme, ensenyar les bones maneres i guiar per un camí correcte. També realitzem festes culturals en què col·laboren tots els nostres membres i en què pot participar-hi tota aquella persona que estiga interessada.El nom que vam posar al centre, Ibnu rochd, és el d’un savi musulmà cordovés de l’època medieval que considerem una persona exemplar per ensenyar als seus alumnes durant dècades els valors del diàleg

i la convivència. Així mateix, convidem el veïnat de la localitat a què s’aprope a la mesquita quan ho desitge per demostrar-los que el nostre objectiu és el d’aconseguir una major integració i convivència pacífica entre ambdues cultures, i conéixer profundament la

cultura oriental, els seus costums..., i també resoldre qualsevol dubte que se’ls puga plantejar. Volem mostrar la veritable imatge de l’Islam, mitjançant exemples i corregir la informació que tinga respecte d’ell.Esperem que la mesquita servisca d’espai per compartir amb el veïnat en un ambient de cordialitat i transparència que demostre que no som estranys, com indiquen els prejudicis, sinó simplement gent diferent i pacífica, igual que qualsevol altra persona, igual que tots i totes.La prioritat del centre és la formació, la capacitació i la preparació de les noves generacions. Una institució islàmica és una escola, s’entra per prosperar, millorar i progressar. La prioritat és la persona i seguirà la persona.Volem i aspirem a què qualsevol persona que entra o creua pel centre, ja siga com a usuària o voluntària,

ACÍ, ELS SCOUTSDes de l’Agrupament Escolta Alcalans, volem saludar cordialment a tot el poble de Montserrat.Els agrupaments SCOUT som una organització juvenil internacional, composta per xiquets i joves, que té per objectiu formar-los en valors a través del joc, la vida en la naturalesa i en grups xicotets, i treballar per a fer-los CRÉIXER, perquè arriben a ser adults justos, crítics i que lluiten per «deixar el món en millors condicions que quan se’l trobaren». Per a l’Agrupament Escolta Alcalans (grup format per xiquets i joves de Real, Montserrat i Montroi), aquest curs 2012/2013 ha sigut

obtinga una experiència que li servisca per millorar i per ser millor persona, i perquè entenga el seu paper en la societat espanyola; i com diu el profeta Mohamed, que la pau estiga amb ell, el musulmà ha de ser com la pluja, que on cau genera benefici.

El nostre objectiu és construir una entitat espanyola musulmana que combine a la perfecció el servei a la comunitat musulmana, així com el servei a la societat espanyola. I que sap adaptar-se a les necessitats de l’entorn i als temes d’actualitat, de la mateixa manera que s’obri als altres i participa en diverses àrees. Ensenyar com ser bons ciutadans musulmans espanyols i portar aquesta doble entitat de forma totalment compatible i eficaç, amb orgull i diversió.

Rachida

31

La plaçaimportantíssim, ja que el grup s’ha consolidat, després de la seua creació a l’Octubre de 2011. Ja durant el curs passat vam veure com el projecte tenia futur, perquè la participació en les distintes activitats realitzades va ser altíssima. Ens agradaria destacar algunes d’elles:

. La celebració de Sant Jordi (patró dels SCOUTS). Participàrem en una acampada de cap de setmana junt amb altres tres grups escolta de la comarca de la Ribera Alta, a la qual vàrem assistir 300 joves i xiquets. Per a molts xiquets del nostre grup, era la primera vegada que dormien fora de casa i en una tenda de campanya. Tota una aventura!

.Acampada Fi de curs en el mes de juny a l’Alberg Juvenil d’Alboraig. Vàrem poder arreplegar els primers fruits del nostre treball, ja que escoltàrem, amb gran emoció, les primeres promeses dels nostres xiquets i scouters.

. Campament d’Estiu, PENYAGOLOSA 2012, en el mes d’agost, i junt amb l’Agrupament Escolta (AE) Marquesat. INOBLIDABLE! 15 dies en què la vida en la naturalesa, la independència, el joc continu, ens va fer CRÉIXER a tots: xiquets/es, scouters i equip de suport de cuina i manteniment, i a on vérem que si bé no teniem experiència, la supliem amb les ganes, el bon fer i la responsabilitat, i CREIENT en el grup i en les nostres possibilitats, aprenent de l’experiència de l’AE MARQUESAT, que des del principi ha sigut la nostra referència i als quals estem enormement agraïts.El començament de curs, en el mes d’octubre, era una incògnita per a nosaltres. No sabiem si els 75 xiquets que havien participat en la Ronda Solar anterior voldrien seguir en aquest projecte ni si els pares confiaven en ell i en nosaltres. Els

dubtes es van dissipar el primer dia de Ronda, ja que el nombre de xiquets i joves d’esta, supera al curs passat. Hui el grup el formem 92 xiquets, dividits en tres branques: Llops, Exploradors i Pioners, i 13 scouters. Els scouters treballen per organitzar activitats que siguen divertides al mateix temps que educatives, i sempre amb el recolzament incondicional del Comité de Pares i de la Federació d’Escoltisme de València (FEV), que a més de donar formació als scouters, treballa per a assessorar i donar suport a tots els grups de la Comunitat Valenciana.”Esta Ronda Solar, a més de la reunió de tots els dissabtes de 4 a 6, hem realitzat distintes activitats.- El 22 de desembre, repartírem la Llum de la Pau de Betlem en els tres pobles, sent, enguany, l’acte principal a Real, on, després de cantar Nadales pels carrers del poble amb la Llum, arribàrem a la Parròquia per a repartir-la, amb l’objectiu de portar, a totes les llars, un missatge de pau, amor i esperança.- En el mes de febrer, participàrem en el festival de la Cançó Escolta de la Província de València, organitzat pel GS AZAHAR d’Algemesí. El jurat ens va adjudicar el premi a la Cançó MES SCOUT, per la nostra cançó “SCOUT UN DIA”, premi que ens espenta per a seguir treballant en aquest projecte.- Què podem dir de l’Acampada de Pasqua! Tres intensos dies a l’alberg juvenil La Marina, a Moraira (Alacant) que es van passar molt ràpid i en els quals no va faltar la companyonia, l’amistat, els somriures, la bona harmonia, i on vam aprendre el sentit de la vida, quin és el significat de ser SCOUT; adquirírem el compromís de millorar com a persones, a més d’emocionar-nos amb les noves promeses. Ens quedàrem amb ganes de més dies.

Per branques, també hem realitzat distintes activitats: - Els pioners van participar en la reforestació d’una zona de Llombai afectada pels incendis de l’estiu passat, organitzada per la FEV i que va tindre gran difusió en els mitjans de comunicació, així com una acampada amb els grups de la comarca a finals del mes de març. - Els exploradors van tindre una “jornada d’orientació” en què, en xicotets grups (patrulles), van treballar en equip superant distintes proves per a aconseguir orientar-se i arribar al punt de trobada.En el moment de redactar aquest escrit, estem preparant noves activitats:- La celebració de Sant Jordi, que enguany serà amb una excursió a la vall de la Murta.- El Campament d’Estiu, al qual esperem que enguany assistisquen un gran nombre de xiquets, ja que és on realment es pot posar en pràctica, viure i disfrutar, les 24 hores del dia, del verdader significat de ser ESCOLTA.Per a finalitzar, volem agrair a l’Ajuntament de Real tot el suport que està donant a l’agrupament, així com al Col•legi Públic Sant Pere Apòstol que ens cedix el pati del col•legi per a les activitats dels dissabtes. Bon estiu a tots. Bona caça i llargues llunes.

Agrupament Escolta Alcalans

32

elPortellCorporació

Les paradoxes són proposicions, en aparença vertaderes, que comporten una contradicció lògica a una situació que infringeix el sentit comú. Doncs bé, dit açò, este poble, esta Comunitat i este país estan entrant en una paradoxa de manual.L’odi i la repulsa al famós bipartidisme i a tot allò que fa olor a història i a partit polític gran, ocupen tertúlies, premsa, programes televisius, manifestacions, etc. Sembla que el sistema democràtic espanyol s’ha podrit per culpa de la Llei electoral. Sembla que si hi ha més partits per decidir, els polítics estaran més nugats i podran corrompre’s menys i consensuar més. I sí, fins ací podriem estar d’acord, si no fóra perquè els acords (o pactes) tenen les seues conseqüències, que semblen no agradar tant; i perquè els dirigents dels partits menuts o nous no tenen un històric ni una hemeroteca on acudir per saber si són més bons, o menys, ni si compliran el que diuen, o no.Per començar, aplegar a acords amb diferents sensibilitats i interessos, resulta molt més lent i costós, cosa que el que fa és retardar molt la pressa de decisions. Per suposat, si hi ha voluntat per part de tots, tot resulta molt més fàcil; i eixa deuria ser premissa sine qua non per presentar-se a unes eleccions.En segon lloc, moltes decisions no apleguen a prendre’s per falta de consens; i això fa que els ciutadans es queden a l’espera de respostes i solucions als seus problemes. La cosa més simple, la idea més senzilla, pot no eixir endavant pel motiu que menys ens esperem.

A més a més, les decisions que es prenen solen comportar una contrapartida amb qui has negociat. Sembla que ningú recorde ja què passava en els darrers governs espanyols amb els partits nacionalistes. Tothom es queixava perquè, per aprovar uns pressupostos, estos havien d’afavorir la comunitat autònoma que els donava recolzament. Així que no ens posem nerviosos quan ens passen estes coses de nou.Després ens trobem amb la segona part de les reivindicacions, les llistes obertes. Com tot, té els seus punts a favor i els seus punts en contra. Al poble, és més senzill dur-les endavant, donat que som un poble menut i ens coneixem tots i, molt probablement, si així es fera, s’enduriem sorpreses. Sols cal mirar la corporació actual i reflexionar sobre “qui pensem que formaria part (o no) d’ella en aquest supòsit”. Segurament, si s’haguera donat el cas, este Ajuntament es governaria amb més agilitat i menys crispació.I és que el pluripartidisme és molt bonic, però complex a l’hora de dur-lo endavant. A Montserrat, passen coses molt rares i difícils d’explicar i entendre. Us convidem a veure els plens perquè vegeu amb els vostres ulls qui està al costat de qui i el perquè; qui és coherent amb què, qui té amnèsia, qui no ha tingut mai memòria, qui actua amb responsabilitat i qui no...I seguint amb les paradoxes, ens trobem amb un PP que fa orelles sordes al que fan els seus dirigents en les altures (per molt de soroll que facen), i es tapen els ulls quan es troben amb algun desperfecte de la seua gestió al poble. El PP de Montserrat ni sap governar ni sap fer oposició. Això sí, fiscalitzen de forma sectària i totalment partidista qualsevol moviment del govern o de veïns del poble que oloren a centre o esquerra. Deurien aprendre allò de què «quan es governa, es governa

per a tots i totes (i no només per als qui t’han votat)», i quan s’està en l’oposició es deu fiscalitzar de forma genèrica i justa, i no només interessadament.No podem acabar oblidant-nos d’EUPV, que ens critica quan acordem alguns punts amb el Partit Popular per poder avançar i no paralitzar l’Ajuntament, però que no veu com, dia rere dia, són ells qui estan fent oposició al ritme i amb el discurs que els marca la dreta. Surrealista, no? Doncs així és i així ho manifesten en cada ple. I, per si fóra poc, els passa com al Quixot, que veuen constantment gegants on només hi ha molins i confonen l’oposició amb la crispació.La Primavera política ha aplegat a Montserrat, així que us convidem a participar en ella activament, sempre que no tingueu al•lèrgia. Nosaltres intentarem seguir practicant-la el millor possible i de la forma que millor s’ajuste al sentir de cada montserrater/a.

Agrupació Local del PSPV-PSOE

Paradoxes

Entre focsEncara no ha arribat l’estiu i sembla que el món està encés en flames, i no falten raons, hi ha motius més que suficients per estar abrasat i fart de tot.Però, qui són els incendiaris? Els alemanys? Els banquers? Els polítics? Els empresaris? Els treballadors? Els funcionaris? El PP? El PSOE? L’esquerra

33

Corporacióradical? Els sindicats? La Monarquia? La Merkel? Urdangarín?... La foguera està sent atiada per molts i sembla que algú vol traure’n profit.Però, i els cremats, qui són? Evidentment, són els que estan sofrint les conseqüències de tota esta corrupció, són els pobres, sobretot la classe aturada (6,2 milions); els que no tenen; els que ho han perdut tot, tot fins el somriure o la il•lusió per viure. No sols es tracta de la pèrdua econòmica, sinó també del nihilisme espiritual o psicològic, el sentit de la vida i la vida amb sentit...Qui té la responsabilitat del que ha passat? A qui correspon canviar la situació? Una resposta insuficient, simple i que tranquil•litzaria la consciència, seria tirar la culpa i responsabilitzar de tot els dirigents polítics i econòmics. Això, però, seria un gran error: almenys tots som necessaris i responsables per a canviar les coses.Assistim a dos grans moviments socials, els egoismes i els altruismes. Els que aprofiten la situació per prosperar i traure’n partit, els de «Al río revuelto...»; i per altra banda, tots coneixeu gent que calladament, i sense esperar res a canvi, dóna tot el que té... On estem nosaltres?A Montserrat queda molt per fer, i ho hem de fer entre tots. Actualment governem en minoria el PSOE i AIGUA en virtut del pacte que arribàrem al mes de juny de 2011. Els acords i les negociacions amb els diferents grups polítics ens està aportant una nova cultura política, crec que una certa maduresa democràtica... Seria bo que seguirem pensant en el poble i avançàrem junts, apagant els focs que poden acabar cremant a tots.Ja s’acosta l’estiu i les festes, hem de ser responsables i solidaris en estos moments tan crucials.

Partit AIGUACarmen Masó MartínezJoan R. Garcia-Perales

A la Tercera va la VençudaLa història és cabuda i tard o d’hora es repetix. Allà per l’any 1868, “la gloriosa”, aquella revolució que intentà posar Espanya al món, el primer que va fer és tirar al carrer els Borbons perquè consideraven que eren una rèmora del passat per al desenvolupament de l’Estat. Així de clar ho escrigueren: «DEBE ASOMBRAR AL MUNDO Y A LAS NACIONES COMO HA PODIDO SOBREVIVIR TANTOS SIGLOS UN IMPERIO GOBERNADO POR MONJAS Y BRIBONES».

Al 1873, després de l’assaig d’una monarquia sense Borbons, la d’Amadeu de Savoia, i del seu fracàs, la I República intentà posar en marxa el país cap a la modernitat. No va poder fer res perquè l’oligarquia, el clero, la burgesia reaccionària i un exèrcit cada vegada més reaccionari la tombaren mitjançant un colp d’estat.

La Restauració borbònica acabà una vegada més amb la destrosa social i econòmica d’Espanya amb les guerres colonials contra els EUA, la pèrdua de Cuba, Filipines, Puerto Rico, i les altres colònies; la guerra d’Àfrica, la fam, la misèria i, com no, una altra vegada la corrupció.

La corrupció sempre ha estat lligada a la Monarquia borbònica. Per què serà? Avui, al segle XXI, al 2013, una vegada més, i ja en van tres, ens repetim. El règim monàrquic i els seus partits polítics ens obsequien amb el conte de mai no acabar. Si a últims

del segle XIX i principis del XX, eren els governs liberals i conservadors, avui en dia es diuen populars (quina paraula més grotesca per als reformistes falangistes) i socialistes o socialdemòcrates, que venen a ser el mateix. Mentre el país el desmunten a trossos, la societat civil va per altre camí. Ells continuen protegint-se el uns als altres, les seues prebendes, amics i amiguets, en la farsa de voler fer-nos veure que uns són de dretes i els altres d’esquerres. Mentida, són les dos cares de la mateixa moneda, i en aquesta està la del Borbó, l’intocable.

Un règim amb unes institucions podrides no té cap legitimitat, i les eleccions són una farsa. No representeu ni als vostres votants, ni Rajoys ni Rubalcabes. Ara, i com en aquell gloriós 14 d’abril de 1931, quan un poble fart els va traure democràticament del poder, es repetix la història i «a la tercera va la vençuda».

Avui com ahir, n’estem farts dels mediocres i corruptes del PPSOE.

Avui igual que el 14 d’abril de 1931, el Govern Provisional de la República va fer una crida als ciutadans i digué allò que és totalment vàlid:

¡VIVA ESPAÑA CON HONOR!

¡VIVA LA REPÚBLICA!

Col·lectiu l’Esquerra de Montserrat Esquerra Unida del País Valencià

34

elPortell

Plan Integral de ResiduosHace ya algunos años hubo un intento de situar del término municipal de Montserrat una incineradora de Residuos Sólidos Urbanos. Este intento no tuvo éxito pues hubo una considerable oposición ciudadana, que como siempre pasa en estos casos, surgió por generación espontánea la consabida plataforma contra la instalación.Pero, ¿por qué sacamos ahora a colación este hecho nuevamente? La razón es la siguiente:En una reunión del “Forum Europa Tribuna Mediterránea” la Consellera Bonig lanza la noticia de que es inminente la presentación del nuevo Plan Integral de Residuos de la Comunidad Valenciana, en el que se contempla la “valorización de residuos” que no es ni más ni menos que el tratamiento de RSU por medio de la incineración. Los vertederos de la Comunidad se colmatarán entre 2018 – 2020 y será muy problemático que se construyan nuevos ya que nadie quiere tener un vertedero cerca de su municipio, como por otra parte es comprensible.La posibilidad de la construcción de incineradoras de RSU vendría a resolver un importante problema medioambiental así como ser una magnífica fuente de ingresos para aquellos municipios que las albergara y que les vendría muy bien sobre todo en esta época de crisis económica.Los países que más se están distinguiendo en la protección del

medio ambiente, hace ya tiempo optaron por este sistema de eliminación de los residuos. Entre estos países se encuentran entre otros Bélgica, Holanda, Alemania, Dinamarca, Suecia, Noruega y Finlandia. Dentro de España, Cataluña ha sido la Comunidad Autónoma que también hace tiempo decidió adoptar este sistema ya que las distintas fuerzas políticas decidieron sacar fuera del debate este tema de capital importancia medioambiental para su Comunidad Autónoma.Por desgracia, en nuestra Comunidad hasta ahora este tema se estaba utilizando como arma arrojadiza política que esperamos no vuelva a producirse para beneficio del interés general. De Izquierda Unida y de Compromís ya se sabe lo que se puede esperar, estar en contra del Plan de Residuos diga lo que diga ya que son partidos sin posibilidad de llegar al gobierno y por eso no tienen nada que perder. Pero esperamos que la oposición mayoritaria, es decir el PSPV que es aparte del PP el único partido que tiene posibilidad de gobernar la Comunidad Valenciana, tenga una postura radicalmente opuesta y no vuelva a tener la que tuvo en 1996 en Montserrat a propósito del fallido intento de instalación de una incineradora.Una cosa debe quedar muy clara, los avances técnicos hacen a estas instalaciones totalmente inocuas habiendo desaparecido el antiguo tema de la producción de dioxinas desde hace ya mucho tiempo y que dicho sea de paso ya no existía en 1996.El problema que plantea la eliminación de residuos es verdaderamente grave e importante como para que merezca una profunda reflexión no solo por parte de los ciudadanos sino también por sus representantes políticos. La instalación de vertederos parece haber llegado ya a un extremo que

los hace cada vez más difíciles o casi imposibles de ubicar llegando a la situación de inviables.Si no se consigue llegar a una solución idónea como la que propone el nuevo Plan Integral de Residuos tendremos que ir concienciándonos de que y para acabar de una forma jocosa, cada vecino, sobre todo en los pueblos, tendrá que instalar en su propio domicilio un vertedero unifamiliar de RSU.

Si et vols anunciar a

El Portell contacta

amb nosaltres

telefonant al

96 299 81 78 o enviant un correu

electrònic a cultura@montserrat.es

persona de contacte: Àngels Jiménez

Jiménez

Corporació

35

CRÈDITS d’El PortellDIRECCIÓ: Santiago Martínez, regidor de Comunicació i ParticipacióEDICIÓ, DISSENY I MAQUETACIÓ: Àngels Jiménez. Dept. CulturaREDACTORS:Marcos CamposÀngels JiménezFerran CamposCOL·LABORADORS: Cristià CamposCORRECCIÓ LINGÜÍSTICA:Carme Navarro. AVIVA (Agència de Promoció del Valencià)PUBLICITAT: Àngels JiménezPORTADA: Manualidades.comCONTACTE: elportell@montserrat.esEDICIÓ:2.000 exemplars

POLIDEPORTIVOMONTSERRAT

BAR - RESTAURANTE

Ctra. CV 416 S/N - Montserrat - 46192 - Valencia

96 299 94 32www.polideportivo-montserrat.es

admin@polideportivo-montserrat.es

NIÑOS - ADULTOS - TERCERA EDAD

Psicòlegs de TurísTerapiaLogopediaPsicología InfantilHipnósis ClínicaCognitivo conductual

cita previa: 627 587 335Avda. Corts Valencianes, 15, 2ª-5

FUNERARIA TURÍSAtención integral de la defunción

Entierros muy económicos

C/ Godelleta, 9, Turís627 587 334 - 96 252 65 84

teléfono 24 horas

Tel. Rafa 606864304- Ramiro 606280132C/ Pintor Segrelles, 7- 46220 Picassent

www.escaiolespicassent.com

INTERNET Y TELÉFONO

Sistemas Globales de Telecomunicación

963570948altas@svint.net

Cursos de dibuix i pinturaIniciació, desenvolupament, perfeccionament

- Ensenyament personalitzat - Grups reduïts per nivells (joves i adults)- a l’Ajuntament vell de Real

30€ al mes, 2 vesprades a la setmana de 16:30 h a 20:00 h.

Tel. de contacte: 633 483 103 / 962555911

R E S T A U R A N TAV, JAUME I, 74 - TEL. 96 299 94 2346192 MONTSERRAT (VALENCIA)

contacto@restaurantecasadiego.es

IVANA: 653 619 301EVA: 619 992 653

C/. Pintor Sorolla, 10MONTSERRAT

Avda.JaumeI, 1046192

MONTSERRAT(Valencia)

Móvil:

667 233 480

Entre maestros:11 alumnes, un mestre, unes classes diferents, una experiència real.Una pel·lícula-documental de Pablo Usón i protagonitzada pel professor Carlos González i onze alumnes, Tant Pablo com Carlos, assistiran a la projecció per a després conduir el debat amb el públic interessat.

28 de maig a les 17.00 hores, a la Casa de la

Cultura de MontserratUn grup d’adolescents, desmotivats per l’educació que han rebut a l’escola, assisteixen durant dotze dies a unes classes especials. Un mestre intenta augmentar en ells la capacitat de conèixer, creant un ambient que ajude als seus

alumnes a descobrir els potencials enormes que habiten al seu interior. Un nou mètode d’ensenyament que es diu educar empoderant.Un documental sobre l’experiència veritable i directa d’un professor de Matemàtiques i Física que persegueix que els alumnes recuperen la motivació i l’autoestima. Una experiència basada en el respecte, la confiança i la provocació.Us esperem a tots, pares, mares, alumnes, mestres, professors, i totes aquelles persones que es preocupen per l’educació de les noves generacions. A.J.J.

II FIRA DE COMERÇ I SERVEIS DE MONTSERRAT

I MERCAT MEDIEVAL

15 i 16de juny