Redacción eficaz

Mayúsculas

Lectura

© P

ontif

icia

Uni

vers

idad

Cat

ólic

a de

l Per

ú

1. Documentos oficiales

Se escriben con mayúscula los sustantivos y adjetivos que forman parte del nombre de documentos oficiales, como leyes o decretos, únicamente cuando se cita el nombre oficial completo:

Real Decreto 125/1983 (pero el citado real decreto), Ley para la Ordenación General del Sistema Educativo (pero la ley de tráfico, la ley de seguridad vial, etc.).

© P

ontif

icia

Uni

vers

idad

Cat

ólic

a de

l Per

ú

Ley 40/1998, de 9 de diciembre, del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas y otras Normas Tributarias .

Ley 18/1989, de 25 de julio, de Bases sobre Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial.

Ley Orgánica 3/1981, de 6 de abril, del Defensor del Pueblo.

© P

ontif

icia

Uni

vers

idad

Cat

ólic

a de

l Per

ú

El uso de las mayúsculas es tanto menos apropiado cuanto más larga es la descripción de la ley:

Ley 17/2005, de 19 de julio, por la que se regula el permiso y la licencia de conducción por puntos y se modifica el texto articulado de la ley sobre tráfico, circulación de vehículos a motor y seguridad vial (BOE [España 20.07.2005]).

© P

ontif

icia

Uni

vers

idad

Cat

ólic

a de

l Per

ú

Se escriben con mayúscula inicial los sustantivos y adjetivos de nombres de documentos oficiales que corresponden a planes, programas y proyectos...:

Plan Nacional para la Evaluación de las Universidades de España. Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. Proyecto del Genoma Humano.

© P

ontif

icia

Uni

vers

idad

Cat

ólic

a de

l Per

ú

El uso de la mayúscula es menos apropiado cuanto más larga es la denominación:

Convenio sobre facilidades especiales de tránsito y circulación para el personal, equipos, maquinaria y vehículos de los proyectos binacionales del plan binacional de desarrollo de la región fronteriza Perú y Ecuador.

© P

ontif

icia

Uni

vers

idad

Cat

ólic

a de

l Per

ú

2. Obras de creación

Se escribe con mayúscula la primera palabra del título de cualquier obra de creación (libros, películas, cuadros, esculturas, piezas musicales, programas de radio o televisión, etc.); el resto de las palabras que lo componen, salvo que se trate de nombres propios, deben escribirse con minúscula:

Últimas tardes con Teresa La vida es sueño La lección de anatomía El galo moribundo Las cuatro estaciones

© P

ontif

icia

Uni

vers

idad

Cat

ólic

a de

l Per

ú

3. Publicaciones periódicas

Se escriben con mayúscula los sustantivos y adjetivos que forman el título. Ejemplos:

Revista de Filología Española El Urogallo Biblioteca de Autores Españoles Boletín de la Real Academia Española

© P

ontif

icia

Uni

vers

idad

Cat

ólic

a de

l Per

ú

Se escriben entre comillas los títulos de artículos, poemas, capítulos de un libro, reportajes o artículos periodísticos y, en general, cualquier parte dependiente dentro de una publicación, a diferencia de los títulos de los libros, que se escriben en cursiva cuando aparecen en textos impresos. Ejemplo:

Nos leyó en voz alta el «Romance sonámbulo» del Romancero gitano.

4. Títulos

© P

ontif

icia

Uni

vers

idad

Cat

ólic

a de

l Per

ú

5. Impuestos

Los nombres de impuestos se escriben con minúsculas: El Gobierno ha decidido no subir los grandes

impuestos: impuesto sobre el valor añadido, impuesto de sociedades e impuesto a las ganancias.

Así, impuesto general a las ventas se escribe con minúscula, aunque la sigla que le corresponde deba escribirse con mayúsculas: IGV.

© P

ontif

icia

Uni

vers

idad

Cat

ólic

a de

l Per

ú

Bibliografía

REAL ACADEMIA ESPAÑOLA 2005 Diccionario panhispánico de dudas. Madrid. Consulta:

12 de diciembre de 2013. <http://lema.rae.es/dpd/> 2010 Consulta lingüística. Uso de las mayúsculas. Correo

electrónico del 10 de diciembre de 2010 a Lourdes Zúñiga.

2012 Ortografía de la lengua española/Real Academia

Española. Asociación de Academias de la Lengua Española. Madrid: Espasa.