463 Datos Personales Jurisprudencia y Bibligrafia

7/23/2019 463 Datos Personales Jurisprudencia y Bibligrafia

1/408

Datos personales. Jurisprudencia y doctrina al 18-VII-2011

Cmara Nacional de Apelaciones en lo Contenciosoadministrativo ederal! sala V

Fecha: 09/09/2010Partes: Prudential Seguros S.A.-Inc. Med. (23- I-09! c. ".#.-M$ %usticia P&P #ota'1 /09-3)*1

+ita ,nline: A /% / *) /2010

Pu licado en: a e ,nline

Su4ario: +orres5onde recha6ar la 4edida cautelar solicitada7 5or una sociedad dedicadaa co4erciali6ar seguros7 a 8in de ue se ordene a la &irecci n #acional de Protecci n de&atos Personales a stenerse de inti4arla a 8in de ue inscri a sus ases de datos ante el

egistro #acional de ;ases de &atos 5ues7 la e consignada en el art. 21 de la le 2 .32 7 no i45lica circunscri ir lao ligaci n de inscri5ci n a a uellos ancos de datos ue su4inistran in8or4es aterceros.

Su4ario: "l art. 21 de la le 2 .32 no e


2/408

+H4ara #acional de A5elaciones en lo +o4ercial7 sala +7 Jas7 &ardo Kuido c.+iti anD #.A. 7 0'/0 /20097 a e 02/0*/20097 02/0*/20097 .

er ta4 ien

+H4ara #acional de A5elaciones en lo +o4ercial7 sala A ="stigarri io7 u @n &arBo c.;anD oston #A> 2009/10/0 7 a e 2)/02/20107 107 con nota de +ristian ,. del

osario a e 2010-;7 )07 con nota de +ristian ,. del osario +H4ara #acional deA5elaciones en lo +o4ercial7 sala &7 Pere ra7 SilEina osana c. ;anco +redicoo5+oo5. tdo. 7 200'/10/017 a e ,nline.

Cechos

"l ?ue6 de grado hi6o lugar a la acci n de ha eas data incoada 5or un cliente de unaentidad 8inanciera7 conden a @sta a eli4inar los datos in8or4ados a diEersas ases dedatos de deudores 4orosos. Para asB decidir sostuEo ue desde la 8echa en ue el actor

incurri en 4ora res5ecto de las o ligaciones contraBdas con la e45la6ada7 ha Batranscurrido el 5la6o de cinco aLos 5reEisto en la le 2 .32 sin ue se rindarain8or4aci n signi8icatiEa res5ecto de a u@l. A5elado el decisorio 5or el de4andado7 la+H4ara lo reEoc .

&octrina inculada(G!

&el osario7 +ristian ,. = a 5er4anencia de la in8or4aci n crediticia>7 a e 7 2010-;7 39.

Cmara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional! sala I

Fecha: 1)/0*/2010

Partes: A. K.7 I. . M.

+ita ,nline: A /% /3*3')/2010


Su4ario: "s i45rocedente la acci n de ha eas data intentada contra la 5u licaci n de

una sentencia ?udicial en un sitio gu erna4ental de Internet7 a ue ello constitu e unaderiEaci n del 5rinci5io re5u licano de go ierno los datos allB Eertidos no son 8alsos7ine de la le 2 .32 .

oces: CA;"AS &ANA O P ; I+I&A& O S"#N"#+IA O &AN,S P" S,#A "S OI#N" #"N O "J &" P ,N"++I,# &" ,S &AN,S P" S,#A "S

%uris5rudencia inculada (G!

er ta4 ien

+H4ara #acional de A5elaciones en lo +ontenciosoad4inistratiEo Federal7 sala II7=Kon6Hle6 Poggi7 Kuadalu5e c. ".#.-M. %usticia S 2)93/0* PFA S *3 (lega?o


3/408

13'1100*!>7 0*/09/20107 a e ,nline7 A /% / *3')/2010 +H4ara #acional deA5elaciones en lo +iEil +o4ercial Federal7 sala III7 =Petrilli %orge ,Eidio a4on c.;anco +redicoo5 +oo5eratiEo i4itado otro>7 2 /03/20107 A /% /9''2/2010.

Cechos

"l %u6gado Federal en lo +ri4inal +orreccional n$ 3 de Mor n7 ProEincia de ;uenosAires7 5u lic una sentencia en un sitio gu erna4ental de Internet. uien uedalcan6ado 5or esa resoluci n ?udicial7 inici acci n de ha eas a 8in de reEocar la 5u licaci n. "l ?ue6 de 5ri4era instancia recha6 la de4anda. a sentencia 8ue a5elada

la +H4ara la con8ir4 .

Cmara Nacional de Apelaciones en lo Comercial! sala "

Fecha: 1 /03/2010

Partes: Scar5elli7 e naldo ,rlando c. +iti anD #.A otro

+ita ,nline: A /% /13010/2010

Pu licado en: ,

Su4ario: "l artBculo 3 de la le 2 .0 (Adla7 I -A7 2! intenta 5or un lado 5roteger al consu4idor Eedando ue las deudas 5or tar?eta sean in8or4adas a las e45resas deriesgo crediticio en 8or4a directa 7 5or el otro7 de?a a salEo la o ligaci n de lasentidades de enEiar sus re5ortes al ;anco +entral de la e5 lica Argentina7 situaci nesta lti4a a 5artir de la cual7 la deuda resulta igual4ente in8or4ada

oces: ;A#+, &" &AN,S O &AN,S P" S,#A "S O "J &" P ,N"++I,# &",S &AN,S P" S,#A "S O "J &" NA %"NA &" + "&IN, O NA %"NA &"

+ "&IN, O ;A#+, +"#N A &" A "P ; I+A A K"#NI#A


+orte Su5re4a

en=,rgani6aci n era6 S.A. c. "stado #acional>7 200*/03/0 7 A "J 1)/03/200*71)/03/200*7 ' - A "J 200*-;7 303 - &% 200*-17 92 - + S 200*7 )327 con nota deMarBa o4ina Qilgel4ann Sa rina SHnche6 sostuEo: =+a e con8ir4ar la sentencia uerecha6 el 5lanteo de inconstitucionalidad del art. 3 de la le 2 .0 (Adla7 I -A7 2!

ue 5rohB e a las entidades e4isoras de tar?etas de cr@dito7 ancarias o crediticias7in8or4ar a las ases de datos de antecedentes 8inancieros 5ersonales7 so re los titulares

ene8iciarios de e


4/408

Cechos

na 5ersona de4and a una entidad 8inanciera 5ersiguiendo el resarci4iento de losdaLos 5er?uicios ue di?o ha er 5adecido co4o consecuencia de ha er sido incluido 5or la de4andada co4o deudor 4oroso en una ase de datos crediticia. "l ?ue6 de grado

recha6 el recla4o. a +H4ara con8ir4 la decisi n.

Cmara Nacional de Apelaciones en lo Comercial! sala D

Fecha: 2*/11/2009

Partes: +uratola7 +ar4elo c. +iti anD #.A.

+ita ,nline: A /% / '299/2009

Pu licado en:

Su4ario: "l 5la6o 5reEisto en el art. 2 de la le 2 .32 de e co45utarse desde ue seregistr la lti4a in8or4aci n adEersa signi8icatiEa de la deuda registrada7 5or lo cual7estando cu45lido el re8erido recaudo relatiEo al carHcter =signi8icatiEo> del dato7 laregla4entaci n del decreto 1 '/2001 no se 5resenta co4o negatoria del derecho alolEido7 5ues concilia ra6ona le4ente la 8alta de diligencia del acreedor en renoEar elin8or4e con el derecho del deudor a la caducidad del dato.


Igual Sentindo

+H4ara #acional de A5elaciones en lo +o4ercial7 sala &7 =#ieto7 Bctor &el alle c.CS;+ ;anD Argentina S.A.>7 0)/0'/20107 a e ,nline7 A /% / 33/2010+H4ara #acional de A5elaciones en lo +o4ercial7 sala A =+astellari7 +arlos Al erto c.;anco de la ProEincia de ;uenos Aires> 2009/0 /307 a e ,nline.

Cechos

"l actor 5ro4oEi acci n de hH eas data a e8ectos de to4ar conoci4iento de los datosre8eridos a su 5ersona ue la entidad de4andada enEiara a una ase de datos dedeudores del siste4a 8inanciero. "l ?ue6 de grado recha6 la de4anda. A5elada laresoluci n7 la al6ada la con8ir4 .


Fecha: 2*/11/2009

Partes: uB67 %orge Miguel c. Fiat +r@dito +o45aLBa Financiera S.A.

+ita ,nline: A /% / ')1'/2009


Su4ario: "l 5la6o de cinco aLos al ue alude el art. 2 7 inc. ) de la le 2 .32 (Adla7-"7 )2 !7 de con8or4idad con lo 5reEisto 5or el decreto regla4entario 1 '/01


5/408

(Adla7 II-A7 0!7 de e ser co45utado a 5artir de la = lti4a> in8or4aci n adEersa uereEele ue la deuda atri uida al 4oroso era e


6/408

Fecha: 01/10/2009

Partes: Relaschi7 MarBa "lEira c. Nar?etas +u anas S.A.

+ita ,nline: A /% /3*10 /2009

Pu licado en: a e ,nlineSu4ario: +orres5onde hacer lugar a la acci n de ha eas data condenar a la entidadcrediticia a reali6ar los actos necesarios a 8in ue el anco de datos su5ri4a ciertain8or4aci n relatiEa a la accionante7 toda Ee6 a la 8echa de la inter5osici n de lade4anda se encontra a Eeri8icado el transcurso del 5la6o de caducidad de cinco aLoscontados desde el lti4o dato noEedoso ue ha a a5ortado in8or4aci n so re laconducta del a8ectado ante sus o ligaciones.

Su4ario: a circunstancia de ue se ha a condenado a la entidad crediticia de4andadaa la su5resi n de la in8or4aci n de la accionante 5or el transcurso del 5la6o de

caducidad de?a inde4ne el derecho de la 5ri4era al co ro de la acreencia a traE@s de lasEBas corres5ondientes.

Cechos

a entidad crediticia de4andada a5el la sentencia de grado ue hi6o lugar a la acci nde ha eas data la conden a reali6ar los actos necesarios ante el anco de datos 5arasu5ri4ir cierta in8or4aci n relatiEa a la accionante7 la cual se encontra a caduca. a+H4ara con8ir4 el 8allo recurrido.

Cmara Nacional de Apelaciones en lo Comercial! sala C

Fecha: 22/09/2009

Partes: &e a iEa7 Kuiller4o Coracio c. CS;+ ;anD Argentina S.A.

+ita ,nline: A /% /3)*2*/2009


Su4ario: +orres5onde ad4itir el ha eas data 5ro4oEido a 8in de ue se ordene a un anco su5ri4ir de sus registros los datos ue consigna an al actor co4o deudor

irrecu5era le7 si desde la 8echa en ue @ste incurri en 4ora7 hasta el 4o4ento deinter5osici n de la de4anda7 transcurri el 5la6o 5reEisto en el art. 2 de la e de 5rotecci n de datos 5ersonales.

Su4ario: "l hecho de ue contra un deudor 4oroso se hu iera iniciado un 5rocesoe?ecutiEo7 no 5uede considerase co4o un e5isodio ue altere o inter8iera en el transcursodel 5la6o 5reEisto en el art. 2 de la le 2 .32 7 en tanto nada agrega a la in8or4aci ncrediticia adEersa ue reEela a la e


7/408

+H4ara #acional de A5elaciones en lo +o4ercial7 sala +7 Jas7 &ardo Kuido c.+iti anD #.A. s/a45aro 7 2009/0 /0'7 A "J 1 /0*/20097 1 /0*/20097 * - A "J2009-&7 ) '

Cechos

a entidad ancaria de4andada inter5uso recurso de a5elaci n contra la sentencia del ?ue6 de 5ri4era instancia ue hi6o lugar a la acci n de ha eas data7 a traE@s de la cual sesolicita a la su5resi n de las in8or4aciones de deuda caducas ue constan en susregistros in8or4Hticos. a +H4ara con8ir4a el decisorio del a uo.

Cmara Nacional de Apelaciones en lo Comercial! sala A

Fecha: 1*/09/2009

Partes: &Ba67 Mario Al erto c. A;# A4ro ;anD #E

+ita ,nline: A /% /))2 /2009

Pu licado en:

Su4ario: "l =derecho al olEido> con8igura una li4itaci n te45oral 5ara el aco5io de lain8or4aci n crediticia de las 5ersonas7 con el 5ro5 sito de 5er4itir la recu5eraci n dea uel indiEiduo ue su5er una situaci n adEersa 5rocura reinsertarse en la actiEidadecon 4ica7 circunstancia ue resultarBa 5rHctica4ente i45osi le si se 5er4itiese ueesta in8or4aci n se 4antenga 5or un la5so inde8inido de tie45o7 a ue7 co4o es de 5 lico conoci4iento7 es 5rHctica generali6ada ue ho en dBa7 5ara e8ectuar cual uier solicitud de Bndole co4ercial7 5reEia4ente7 se suele re uerir un in8or4e crediticio de la 5ersona en cuesti n7 o staculi6Hndose el acceso a cr@ditos o la cele raci n de contratosen el caso de e


8/408

Su4ario: n deudor ue ha incu45lido con una o Earias o ligaciones en el 5asado 4Hsno ha reiterado esa conducta 5or el la5so de cinco aLos del art. 2 de la le de hH easdata no ha dado 4otiEo al ingreso de nueEa in8or4aci n adEersa signi8icatiEa nita45oco agraE la o ligaci n incu45lida registrada7 5odrH hacerse acreedor 5lena4enteal derecho al olEido ue lo eli4ine de las ases de datos.

Cechos

a sentencia de 5ri4era instancia hi6o lugar a la acci n de ha eas data orden a la8ir4a accionada ue se a stenga de in8or4ar al ;anco +entral de la e5 licaArgentina de4Hs entidades ue eEal an el riesgo crediticio7 co4o e


9/408

Su4ario: Si se ace5tase la tesis ue 5ro5icia la renoEaci n del inicio del 5la6oesta lecido en el art. 2 de la le 2 .32 7 con s lo actuali6ar la in8or4aci n sinEariantes de la 4is4a deuda7 el derecho al olEido se conEertirBa en un 4ero enunciadosin 5osi ilidad de a5licaci n a ue7 5er4itirBa al anco in8or4ante 5ostergar sine die eltranscurso del 5la6o de caducidad a traE@s del si45le recurso de re5etir 4ensual4entela in8or4aci n registrada.


er ta4 ien

+H4ara #acional de A5elaciones en lo +o4ercial7 sala &7 Jas7 &ardo Kuido c.+iti anD #.A. 7 0'/0 /20097 A "J 02/0*/20097 02/0*/20097 .

Cmara Nacional de Apelaciones en lo Comercial! sala )

Fecha: 19/0 /2009

Partes: Sta4 ule7 %uan +arlos c. ;anD oston #.A

+ita ,nline: A /% /1' * /2009

Pu licado en: &%0)/11/20097 31 *

Su4ario: Procede ad4itir la acci n de a45aro inter5uesta a 8in de ue se su5ri4a de la ase de datos de e45resas de riesgo crediticio cierta in8or4aci n 5atri4onial del actor7

a ue ha transcurrido el 5la6o de caducidad esta lecido en el art. 2 inc. ) de la le2 .32 7 sin ue o ste a ello la Eeracidad del dato cu a eli4inaci n se 5retende


+orte Su5re4a

"n ,rgani6aci n era6 S.A. c/"stado #acional 7 200*/03/0 7 A "J 200*-;7 303 -&% 200*-17 92 se sostuEo ue el derecho a di8undir datos 5ersonales ue constitu enin8or4aci n7 ue tienen las e45resas ue rindan in8or4aci n crediticia7 decon8or4idad con la de8inici n del t@r4ino datos 5ersonales 5reEista en el art. 2 de la

le 2 .32 (Adla7 -"7 )2 !7 no se a5lica a todo ti5o de in8or4aci n ue est@ en su 5oder en Eirtud de las relaciones co4erciales ue tengan con sus clientes o de la 5osi ilidad de acceder a ellos 5or o tenerlos de registros de acceso 5 lico irrestricto7 el +ongreso #acional 5uede esta lecer restricciones en 8unci n de la 5rotecci n de otrosintereses7 tales co4o la 5osi ilidad de los registrados de acceder al cr@dito7 la 5riEacidad

la 5rotecci n de los datos 5ersonales (arts. 197 )3 * 7 inc. 327 +onstituci n #acional!. (&el Eoto de la doctora Cighton de #olasco!.

er ta4 ien

+H4ara #acional de A5elaciones en lo +o4ercial7 Sala "7 Segretin7 +arlos c/A;#A4ro ;anD # Sucursal Argentina s/su4arBsi4o 7 200*/11/0*


10/408

Cechos

na 5ersona ue 8igura a co4o deudor 4oroso en una ase de datos7 accion 5or EBa dea45aro recla4ando se su5ri4a la in8or4aci n crediticia e


11/408

in8or4aci n 5osterior a la e el transcurso del 5la6ode caducidad a traE@s del si45le recurso de re5etir 4ensual4ente la in8or4aci nregistrada7 lo ue desnaturali6arBa el derecho al olEido tutelado 5or la citada nor4a.

Su4ario: "l 5la6o esta lecido en el art. 2 de la le 2 .32 no de e co45utarse desde la8echa de la lti4a in8or4aci n crediticia adEersa7 sino desde el 4o4ento en ue el anco in8or4 al actor co4o deudor 5ues7 lo contrario i45licarBa 5er4itir a la entidadin8or4ante 5ostergar sine die el transcurso del 5la6o de caducidad a traE@s del si45lerecurso de re5etir 4ensual4ente la in8or4aci n registrada7 lo cual desnaturali6arBa elderecho al olEido tutelado 5or la citada nor4a.


er ta4 ien

+H4ara #acional de A5elaciones en lo +o4ercial7 sala +7 N.7 M. . c. ;anD ;oston #.A. 7 2'/0 /200*7 IMP 200*-237 2229.


Fecha: 2'/0)/2009

Partes: Soulard7 C@ctor u @n c. ;anco de la ProEincia de ;uenos Aires

+ita ,nline: A /% /1230)/2009



12/408

Su4ario: &e e recha6arse el recurso de a5elaci n inter5uesto 5or la entidad ancariade4andada contra la sentencia ue hi6o lugar a una acci n de ha eas data inter5uesta 5or uien solicit la recti8icaci n de la in8or4aci n crediticia 5u licada res5ecto a su 5ersona7 5ues7 transcurrido el 5la6o de caducidad 5reEisto en el artBculo 2 inciso ) de la

e 2 .32 de en su5ri4irse de las ases de datos so re riesgo crediticio lasin8or4aciones de deuda sin i45ortar su Eeracidad a ue7 el es5Britu de la le e


13/408

5atri4onial ue considera a desactuali6ado. a entidad 8inanciera res5ondi lade4anda7 sosteniendo ue ha Ba su5ri4ido la in8or4aci n con anterioridad a la 5ro4oci n de la acci n ?udicial. "n 5ri4era instancia se hi6o lugar a la de4anda74ediante decisi n con8ir4ada en la al6ada.

Cmara Nacional de Apelaciones en lo Comercial! sala C

Fecha: 1*/0)/2009

Partes: Mansini7 Fernando uis c. " uit Nrust +o45an Argentina S.A.

+ita ,nline: A /% /12231/2009

Pu licado en: &%21/10/20097 300*

Su4ario: "l c 45uto del 5la6o 5reEisto 5or el inciso ) del artBculo 2 de la le 2 .32

de 5rotecci n de datos 5ersonales7 ue dis5one ue solo 5odrHn 5u licarse datossigni8icatiEos 5ara eEaluar la solEencia econ 4ica 8inanciera de los a8ectados durantelos lti4os cinco aLos7 de e e8ectuarse desde el 4o4ento en ue el anco in8or4 el4onto actuali6ado de la deuda i45aga7 5ues la 4era re5etici n de la in8or4aci n resultainsu8iciente 5ara 4antenerla7 siendo ue de otro 4odo se ad4itirBa ue el ancoin8or4ante 5ostergue sine die el transcurso del 5la6o de caducidad neutralice elderecho al olEido.

Cechos

"n 5ri4era instancia se recha6 la acci n de hH eas data 5ro4oEida contra una entidad8inanciera ue 4antuEo la in8or4aci n de la deuda i45aga generada 5or saldosdeudores en cuenta corriente ancaria en tar?eta de cr@dito. A5elada la decisi n 5or elrecla4ante7 la +H4ara resolEi reEocarla en Eirtud de ha erse o5erado la caducidad dela in8or4aci n inEolucrada.


Kil &o4Bngue67 Andr@s a Eerdad: n derecho e4ergente A "J 1999-A7 219


Fecha: 31/03/2009

Partes: Kodo 7 MarBa Paula c. Mandante S.A.

+ita ,nline: A /% /9)39/2009


Su4ario: #o todo dato 5ersonal se encuentra 5rotegido 5or la le 2 .32 7 sino s lo losregistrados en ases o anco de datos destinados a dar in8or4es7 es decir ue7 no sehallan incluidos en la 5rotecci n7 los datos al4acenados en inter@s e


14/408

5 lica de ese dato se haga en el 4arco del inter@s 5ersonal del 5ortador del 4is4o (delEoto en disidencia del doctor QTlliDer Frers!.


Fecha: 11/09/200'

Partes: ilte7 %uan Mariano c. Fideico4iso Ma o 1

+ita ,nline: A /% /11* 9/200'

Pu licado en: "


15/408

rati8ic la inco45etencia de la ?usticia co4ercial 5ero dis5uso la interEenci n del FuerociEil +o4ercial Federal.


Fecha: 19/0 /200'

Partes: ;rancos7 Pedro "nri ue c. ;anco Macro ;ansud S.A.

+ita ,nline: A /% / 12/200'


Su4ario: +orres5onde con8ir4ar la sentencia ue conden a un ;anco a ue rinde alactor la in8or4aci n ue en relaci n a su 5ersona e


16/408

+orte Su5re4a

en autos SEat6D 7 ;etina . c. &atos irtuales S.A. 7 200 /0 /037 A "J 22/0'/200 7* - A "J 200 -&7 92 - "& 2*/0*/200 7 197 sostuEo ue es co45etente la ?usticiaciEil co4ercial 8ederal 5ara conocer en una acci n de hH eas data 5ro4oEida contra

una sociedad an ni4a a 8in de ue su5ri4a de su ase de datos cierta in8or4aci n so rela situaci n 5atri4onial de la actora7 5ues resulta a5lica le el art. 3 7 inc. !7 de la le2 .32 (Adla7 -"7 )2 ! de ido a ue de la de4anda surge ue los datos ue se 5retende eli4inar constan en una ase de datos de Internet a la ue se 5uede tener acceso desde cual uier lugar del 5aBs del 4undo (del dicta4en del Procurador Fiscal

ue la +orte hace su o!.

Igual Sentindo

+#+iE.7 sala K7 SEat6D 7 ;etina . c. &atos irtuales S.A. 7 200)/02/237 A "J0'/0*/200)7 * +#+iE.7 sala I7 .7 . . c. ,rgani6aci n era6 S.A. 7 2001/0'/217 a

e ,nline.Cechos

"l actor 5ro4oEi acci n de ha eas data contra una e45resa 5roEeedora de in8or4aci ncrediticia una entidad 8inanciera7 a 8in de ue las 4is4as in8or4en la totalidad de losdatos re8eridos a su 5ersona o rantes en sus registros in8or4Hticos ue7 de constatarsela e


17/408

n 5articular solicit al ;anco +entral ue le in8or4ara si era correcta la in8or4aci ncrediticia ue a su res5ecto ha Ba dado a conocer una entidad 8inanciera. "l ;ancoEeri8ic ue la in8or4aci n no era correcta orden su su5resi n. "stando Eencido el 5la6o ue otorga la le de data7 el 5eticionario 5ro4oEi una acci n ?udicial7 ha iendoluego solicitado ue se declarara a stracta ante el cu45li4iento del ;anco +entral. "l ?ue6 de 5ri4era instancia declar a stracta la cuesti n e i45uso las costas alde4andado7 uien a5el . a al6ada con8ir4a la sentencia.

+H4ara #acional de A5elaciones en lo +o4ercial7 sala "

Fecha: 0*/11/200*

Partes: Segretin7 +arlos Al erto c. A;# AM , ;anD #. . Suc. Arg.

+ita ,nline: A /% /13 39/200*


Su4ario: A los 8ines de esta lecer la a5lica ilidad del art. 2 7 inc. )7 de la le 2 .32resulta irreleEante la Eeracidad del dato re4itido 5or la entidad ancaria a las e45resasde riesgos crediticios res5ecto del accionante7 5ues de otro 4odo se trans8or4arBa enletra 4uerta la citada nor4a en tanto de e 5resu4irse ue toda la in8or4aci n ue sedi8unde a traE@s de las entidades de riesgo tiene causa legBti4a7 e


18/408

Pu licado en: IMP200*-237 2229 -

Su4ario: "l 5la6o de cinco aLos 5reEisto en el art. 2 inc. ) de la le de ha easdata 5ara archiEar7 ceder o registrar datos so re la solEencia econ 4ica del a8ectadode e co45utarse desde ue se Eeri8ica la 4ora de @ste res5ecto de sus o ligaciones7 a

ue @sta es la lti4a in8or4aci n signi8icatiEa ue reEel la e


19/408

Su4ario: a le 2 .32 de 5rotecci n de datos 5ersonales no derog el art. 3 de la le2 .0 (Adla7 -"7 )2 I -A7 2!7 ue 5rohB e a las entidades e4isoras de tar?etasde cr@dito7 ancarias o crediticias7 in8or4ar a las ases de datos de antecedentes8inancieros 5ersonales7 so re los titulares ene8iciarios de e


20/408

Su4ario: #o e


21/408

cr@dito la no a5licaci n del art. 2 de la le de 5rotecci n de datos 5ersonales. a+orte Su5re4a7 5or 4a orBa7 con8ir4a la sentencia.

%u6gado en lo +ri4inal +orreccional #ro. 1 de Nransici n de Mar del Plata

Fecha: 30/03/200*

Partes: &.7 +. ". c. Cos5ital "s5aLol de Mar del Plata

+ita ,nline: A /% /* 0/200*


Su4ario: "l derecho de acceso a la historia clBnica se encuentra tutelado en sentidoa45lio 4ediante la acci n constitucional de a45aro contenida en el art. )3 de la+onstituci n #acional en el art. 20 de la +onstituci n de la 5roEincia de ;uenos Aires

7 de 4anera 4Hs es5ecB8ica7 4ediante los 4ecanis4os conte45lados en la le 2 .32(Adla7 -"7 )2 ! de 5rotecci n de datos 5ersonales.

oces: "SNA; "+IMI"#N, &" ASISN"#+IA M"&I+A O "%" +I+I, &" AM"&I+I#A O "%" +I+I, P ,F"SI,#A O A++I,# &" AMPA , O+,#SNIN +I,# &" A P , I#+IA &" ; "#,S AI "S O +,#SNIN +I,# #A+I,#A O CISN, IA + I#I+A O "SP,#SA;I I&A& &""SNA; "+IMI"#N, &" ASISN"#+IA M"&I+A O "SP,#SA;I I&A& M"&I+AO ASISN"#+IA M"&I+A O "J &" P ,N"++I,# &" ,S &AN,SP" S,#A "S

Cechosna 5aciente ue 8ue so4etida a una interEenci n uir rgica7 inter5uso acci n de

a45aro a 8in de lograr ue el director del nosoco4io le entregue la historia clBnica. "l ?ue6 declara a stracta la cuesti n7 4erituando ue la a45arista retir de sede ?udicialco5ia certi8icada de su historia clBnica.


A ;A#"S"7 S SA#A7 elaci n 4@dico-5aciente: el derecho a in8or4ar el accesoa la historia clBnica : A "J 1991-&7 11) A "J7 1990-"7 2)'.

+orte Su5re4a de %usticia de la #aci n

Fecha: 0 /03/200*

Partes: ,rgani6aci n era6 S.A. c. "stado #acional

+ita ,nline: A /% /109/200*

Pu licado en: A "J 1)/03/200*7 ' - A "J200*-;7 303 - &%200*-17 92 - + S200* 7 )327 con nota de MarBa o4ina Qilgel4ann Sa rina SHnche6


22/408

Su4ario: +a e con8ir4ar la sentencia ue recha6 el 5lanteo de inconstitucionalidad delart. 3 de la le 2 .0 (Adla7 I -A7 2! ue 5rohB e a las entidades e4isoras detar?etas de cr@dito7 ancarias o crediticias7 in8or4ar a las ases de datos de antecedentes8inancieros 5ersonales7 so re los titulares ene8iciarios de e


23/408

Su4ario: Noda Ee6 ue el art. 2 de la le 2 .32 (Adla7 -"7 )2 ! ue regula loatinente a la 5restaci n de serEicios de in8or4aci n crediticia7 no contiene re8erenciaalguna ue 5ueda considerarse inco45ati le con una dis5osici n es5ecB8ica anterior ueesta lece una restricci n en lo atinente a un H4 ito deter4inado circunscri5to7 co4olo es el art. 3 de la le 2 .0 de tar?etas de cr@dito (Adla7 I -A7 2!7 corres5ondeconcluir ue no 4edia la Eerdadera inco45ati ilidad ue de e caracteri6ar a las le esgenerales 5ara tener 5or con8igurada la derogaci n tHcita de una le es5ecial anterior.(&el Eoto de la doctora Cighton de #olasco!.

Su4ario: "l silencio del legislador en 4ateria de tar?eta de cr@dito al a5ro ar la le2 .32 de 5rotecci n de datos 5ersonales (Adla7 -"7 )2 !7 no 5uede inter5retarseco4o su Eoluntad de derogar el art. 3 de la le de tar?eta de cr@dito casi un aLodes5u@s7 siendo ue el legislador insisti su5er con las 4a orBas legales7 unao serEaci n Eeto 5arcial ue ha Ba hecho el Poder "?ecutiEo #acional. (&el Eotode la doctora Cighton de #olasco!.

Su4ario: #o e


24/408

Su4ario: "l art. 3 de la le 2 .0 (Adla7 I -A7 2! ue 5rohB e a las entidadese4isoras de tar?etas de cr@dito7 ancarias o crediticias7 in8or4ar a las ases de datos deantecedentes 8inancieros 5ersonales7 so re los titulares ene8iciarios de e


25/408

&ANA O "J &" P ,N"++I,# &" ,S &AN,S P" S,#A "S O ;A#+, &"&AN,S O &AN,S P" S,#A "S O I#N" #"N O "MP "SA &" I#F, MA+I,#+,M" +IA O +A IFI+A+I,# &" I"SK, O +,#SNIN +I,# #A+I,#A


+orte Su5re4a en autos SEat6D 7 ;etina . c. &atos irtuales S.A. 7 200 /0 /037 A "J 22/0'/200 7* - A "J 200 -&7 92 - "& 2*/0*/200 7 197 sostuEo ue es co45etente la ?usticiaciEil co4ercial 8ederal 5ara conocer en una acci n de hH eas data 5ro4oEida contrauna sociedad an ni4a a 8in de ue su5ri4a de su ase de datos cierta in8or4aci n so rela situaci n 5atri4onial de la actora7 5ues resulta a5lica le el art. 3 7 inc. !7 de la le2 .32 (Adla7 -"7 )2 ! de ido a ue de la de4anda surge ue los datos ue se 5retende eli4inar constan en una ase de datos de Internet a la ue se 5uede tener acceso desde cual uier lugar del 5aBs del 4undo (del dicta4en del Procurador Fiscal

ue la +orte hace su o!.Igual Sentindo

+#+iE.7 sala K7 SEat6D 7 ;etina . c. &atos irtuales S.A. 7 200)/02/237 A "J0'/0*/200)7 * +#+iE.7 sala I7 .7 . . c. ,rgani6aci n era6 S.A. 7 2001/0'/217 a

e ,nline.

Cechos

"l actor 5ro4oEi acci n de ha eas data contra una e45resa 5roEeedora de in8or4aci ncrediticia una entidad 8inanciera7 a 8in de ue las 4is4as in8or4en la totalidad de losdatos re8eridos a su 5ersona o rantes en sus registros in8or4Hticos ue7 de constatarsela e


26/408

en eta5a de re8inanciaci n7 es inco45ati le con la le 2 .32 de 5rotecci n de datos 5ersonales (Adla7 -"7 )2 !7 cu o art. 2 legiti4a la 5restaci n de los in8or4esco4erciales 5ara eEaluar la solEencia el riesgo crediticio7 cuando se reco?an datos decarHcter 5atri4onial de 8uentes accesi les al 5 lico o 5rocedentes de in8or4aciones8acilitadas 5or el interesado o con su consenti4iento7 autori6ando la recolecci n dedatos so re 4orosidad. (&el dicta4en del Procurador Keneral ue el doctor Petracchihace su o en su Eoto en disidencia!.

oces: NA %"NA &" + "&IN, O "J &" NA %"NA &" + "&IN, O IK"#+IA&" A #, MA O ;A#+, &" &AN,S O &AN,S P" S,#A "S O "J &"P ,N"++I,# &" ,S &AN,S P" S,#A "S

Cechos

na sociedad dedicada a rindar in8or4aci n crediticia 5ro4oEi acci n de a45aro 5rocurando o tener la declaraci n de inconstitucionalidad del art. 3 de la le 2 .0 detar?etas de cr@dito7 5or considerarla Eiolatoria de diEersos derechos constitucionales alesta lecer ue las entidades e4isoras de tar?etas de cr@dito7 ancarias o crediticiastienen 5rohi ido in8or4ar a las ases de datos de antecedentes 8inancieros 5ersonales7so re la 4orosidad de los titulares ene8iciarios de e


27/408

oces: NA %"NA &" + "&IN, O "J &" NA %"NA &" + "&IN, O IK"#+IA&" A #, MA O ;A#+, &" &AN,S O &AN,S P" S,#A "S O "J &"P ,N"++I,# &" ,S &AN,S P" S,#A "S

Cechos

na sociedad dedicada a rindar in8or4aci n crediticia 5ro4oEi acci n de a45aro 5rocurando o tener la declaraci n de inconstitucionalidad del art. 3 de la le 2 .0 detar?etas de cr@dito7 5or considerarla Eiolatoria de diEersos derechos constitucionales alesta lecer ue las entidades e4isoras de tar?etas de cr@dito7 ancarias o crediticiastienen 5rohi ido in8or4ar a las ases de datos de antecedentes 8inancieros 5ersonales7so re la 4orosidad de los titulares ene8iciarios de e


28/408

e


29/408

Su4ario: uienes7 5or i45erio legal7 tienen el derecho de registrar datos 5ersonales e?ercer una industria lBcita con ellos7 tienen el de er de ser 5articular4ente cuidadososacerca de la identidad estHtica dinH4ica de sus titulares (del Eoto del &r. oren6etti!.

oces: CA;"AS &ANA O ;A#+, &" &AN,S O &AN,S P" S,#A "S O "J &"

P ,N"++I,# &" ,S &AN,S P" S,#A "S O &" "+C, A AI#F, MA+I,# O "#NI&A& FI#A#+I" A O + "&IN, INIKI,S, O+,#SNIN +I,# #A+I,#A

Cechos

n cliente de un anco inici una acci n de hH eas data con el 8in de ue se condene ala entidad 8inanciera a la e45resa cali8icadora de riesgos crediticios de4andadas aincor5orar a sus ases de datos la in8or4aci n ue d@ cuenta del estado de litigiosidaden el ue se encuentra el cr@dito7 5or ue el anco inici un ?uicio ordinario 5araco rarlo7 4ientras ue la actora denunci 5enal4ente ue se ha Ba 5er5etrado una esta8aen su 5er?uicio en relaci n al origen de la deuda. "l %ue6 de Pri4era Instancia hi6o lugar a la de4anda. A5elada la sentencia7 la +H4ara la reEoc . Ante este 5ronuncia4iento7 elactor dedu?o un recurso e


30/408

Fecha: 12/0 /200

Partes: ni n de suarios +onsu4idores c. +iti anD #A

+ita ,nline: A /% /13)2/200

Pu licado en: A "J 10/0*/200 7 10 - A "J200 -&7 22Su4ario: +a e hacer lugar a la acci n de hH eas data colectiEo deducida 5or unaasociaci n de usuarios consu4idores con el o ?eto de ue la entidad 8inancierade4andada cese en la a5licaci n de una o5eratoria consistente en condicionar la 5rohi ici n de utili6ar los datos de sus clientes 5ara o5eraciones de 4arDeting 5ro5io ode terceros7 a la e


31/408

oces: CA;"AS &ANA O "J &" P ,N"++I,# &" ,S &AN,S P" S,#A "S O&"F"#SA &" +,#S MI&, O "#NI&A& FI#A#+I" A O ;A#+, &" &AN,SO &AN,S P" S,#A "S O +,MP ,MIS, &" +,#FI&"#+IA I&A& O&" "+C, A A I#NIMI&A& O +,#S"#NIMI"#N,

Cechosna asociaci n de usuarios consu4idores inter5uso acci n de hH eas data colectiEo a

8in de ue la entidad 8inanciera de4andada cese en la a5licaci n de una o5eratoriaconsistente en condicionar la 5rohi ici n de utili6ar los datos de sus clientes 5arao5eraciones de 4arDeting 5ro5io o de terceros7 a la e


32/408

oces: CA;"AS &ANA O "J &" P ,N"++I,# &" ,S &AN,S P" S,#A "S O;A#+, &" &AN,S O P ; I+I&A& O +, ", " "+N ,#I+, O I#N" #"N O&" "+C, A A I#NIMI&A&

Cechos

&os 5ersonas cu os datos 5ersonales se encuentran registrados en una ase utili6ada 5or los de4andados 5ara enEiar7 con 8ines 5u licitarios7 4ensa?es 4asiEos de correoelectr nico (S.P.A.M.! solicitaron7 5or EBa in8or4Htica7 el cese de dichos 4ails. Ante larenuencia de los de4andados7 inter5usieron una acci n de hH eas data. "l ?ue6 de 5ri4era instancia hi6o lugar a la acci n 5ro4oEida.


Fecha: 22/11/200

Partes: S.7 +. c. +iti anD #.A.

+ita ,nline: A /% / '1 /200

Pu licado en: A "J 01/01/200 7 10 - A "J200 -;7 1 -

Su4ario: "s 5rocedente la acci n de hH eas data deducida 5or uien 5retende to4ar conoci4iento de los datos re8eridos a su 5ersona ue se encontrarBan al4acenados enlos archiEos7 registros7 ases o ancos de datos de la entidad ancaria de4andada7 si4edi un 5edido de in8or4es en los t@r4inos del art. 1) de la le 2 .32 (Adla7 -"7

)2 ! no se reci i res5uesta alguna con8or4e lo 5reE@ el art. 1 de la citada nor4a.

Su4ario: +orres5onde ad4itir la acci n de hH eas data deducida contra una entidad ancaria dis5oner ue @sta rinde al accionante el acceso co45leto e integral a latotalidad de los datos 5ersonales re8eridos a su 5ersona en los t@r4inos del art. 1) de lale 2 .32 (Adla7 -"7 )2 !7 5ro5orcionando in8or4aci n en 8or4a clara7 e


33/408

del titular 5ara el trata4iento de dicha in8or4aci n. (&el dicta4en de la 8iscal generalue la +H4ara hace su o!

oces: FA NA &" "KINIMA+I,# PASI A O "#NI&A& FI#A#+I" A O CA;"AS&ANA O ;A#+, &" &AN,S O &AN,S P" S,#A "S O "J &" P ,N"++I,#

&" ,S &AN,S P" S,#A "SCechos

"l ?ue6 de 5ri4era instancia en el 4arco de una acci n de hH eas data deducida contrauna entidad ancaria orden resguardar conserEar la con8idencialidad de los datosre8eridos a la 5ersona del accionante. "l actor a5el el 5ronuncia4iento7 en cuanto nohi6o lugar a su 5retensi n dirigida a acceder a los datos 5ersonales ue se encuentrenal4acenados en los archiEos7 registros7 ases o ancos de datos de la de4andada. Por su 5arte7 el anco se agraEi del recha6o de la de8ensa de 8alta de legiti4aci n 5asiEao5ortuna4ente o5uesta. a +H4ara hi6o lugar al recurso 5lanteado el actor7con8ir4ando en todo lo de4Hs7 la sentencia a5elada.


Fecha: 03/11/200

Partes: Salgado7 Al erto %. c. ;anco de Kalicia ;uenos Aires

+ita ,nline: A /% / '9 /200

Pu licado en: &%22/03/200 7 * 0 -

Su4ario: +a e reEocar la sentencia ue recha6 in li4ine la acci n inter5uesta en lost@r4inos del art. )3 de la +onstituci n #acional la le 2 .32 (Adla7 -"7 )2 !7 5or considerar ue7 al e


34/408

+#+ontenciosoad4inistratiEo Federal7 sala II7 +a aLa Adrianita S. A. c. ;anco +entralde la e5 lica Argentina otro 7 1)/03/20007 + S 20017 3 - A "J 2001-"7 ')1.

Cechos

"l ?ue6 recha6 in li4ine la acci n inter5uesta en los t@r4inos del art. )3 de la+onstituci n #acional le 2 .32 7 5or considerar ue la EBa intentada era inid nea ale


35/408

Pu licado en: #,A200 (setie4 re!7 1130

Su4ario: a de4anda de hH eas data resulta ad4isi le a la lu6 del art. )3 de la+onstituci n #acional lo dis5uesto en la le 2 .32 (Adla7 -"7 )2 ! -deProtecci n de &atos Personales-7 nor4as ue consagran el derecho de acceso a la

in8or4aci n ue tiene el titular de los datos registrados7 si la entidad 8inancierare uerida 5ara ue instara la recti8icaci n de los asientos en los ue el accionante8igura a co4o deudor no dio res5uesta alguna al re ueri4iento7 con lo ue la acci n

ued e


36/408

oces: ;A#+, &" &AN,S O +,#SNIN +I,# #A+I,#A O + "SNI,#F"&" A O CA;"AS &ANA O "+ S, " N A, &I#A I, O S"#N"#+IA&"FI#INI A O "J &" P ,N"++I,# &" ,S &AN,S P" S,#A "S


+orte Su5re4aen ascano uintana7 Kuiller4o c. ,rgani6aci n era6 S.A 7 0 /03/20017 A "J72001-+7 - &% 2001-27 *3 se dis5uso ue no con8igura ilegalidad o ar itrariedad4ani8iesta ue torne 5rocedente la acci n de hH eas data -art. )37 5Hrr. 3U7 +onstituci n #acional- la inclusi n en el lega?o 5ersonal del actor corres5ondiente a un anco dedatos 5riEado de in8or4aci n relacionada con los ?uicios seguidos contra la sociedadan ni4a de la ue el 4is4o es 5residente7 5ues tal conducta no con8igura su5uesto de8alsedad o discri4inaci n.

er ta4 ien+#+iEil7 sala +7 Saal7 Al8redo . c. ,rgani6aci n era6 S.A. 7 13/0 /20027 A "J2002-F7 33 - &% 2002-37 10'9 sala F7 .7 A. ,. c. ,rgani6aci n era6 S.A. 70 /02/20027 A "J 2002-+7 *) - &% 2002-27 )1.

Cechos

na e45resa 5roEeedora de in8or4aci n crediticia cali8ic co4o deudor 4oroso a una 5ersona ue ha Ba solicitado un 4utuo hi5otecario 5ero a continuaci n 5uso de4ani8iesto en el in8or4e ue @sta 4antenBa acciones ?udiciales de reEisi n de contrato de consignaci n contra el anco 5resta4ista. Se inter5uso acci n de hH eas data. "l ?ue6de 5ri4era instancia recha6 la acci n deducida. a +H4ara con8ir4 el 8allo a5elado.

a +orte Su5re4a hi6o lugar a la ue?a 5or denegatoria del recurso e


37/408

oces: &AV,S J P" % I+I,S O "SP,#SA;I I&A& +I I O ;A#+, &"&AN,S O "J &" P ,N"++I,# &" ,S &AN,S P" S,#A "S


er ta4 ien

+#+iE.7 sala +7 Saal7 Al8redo . c. ,rgani6aci n era6 S.A. 7 2002/0 /137 A "J72002-F7 33 - &%7 2002-3-10'9 sala F7 .7 A. ,. c. ,rgani6aci n era6 S.A. 72002/02/0 7 A "J7 2002-+7 *) - &%7 2002-2-)1.

Cechos

n cliente de un anco inter5uso de4anda de daLos 5er?uicios contra la entidad8inanciera la e45resa dedicada al su4inistro de in8or4aci n crediticia7 en Eirtud de la 5ersistente inclusi n en sus registros de un dato ue a ha Ba sido declarado err neo. "l ?ue6 de 5ri4era instancia hi6o lugar a la de4anda incoada. a +H4ara con8ir4 el 8allo

a5elado.

Cmara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional! sala VII

Fecha: 20/10/200)

Partes: Feld4an7 AdriHn otro

+ita ,nline: A /% / )10/200)

Pu licado en: A "J 0 /0 /200 7 )7 con nota de MatBas Alta4ira A "J 200 -+ 7

2 *7 con nota de MatBas Alta4iraSu4ario: a conducta de acceder a cuentas de correo electr nico de otros usuarios 5roducir en ellas diEersas alteraciones no encuentra res5uesta 5unitiEa en alguna de lasti5icidades 5reEistas 5or el + d. Penal7 en tanto los datos 5ersonales en cuesti n no seencuentran asentados en alg n 4edio t@cnico de trata4iento de los 4is4os destinado adar in8or4es7 5or lo ue no son a arcados 5or la 5rotecci n integral conte45lada en elart. 1 de la le 2 .32 (Adla7 -"7 )2 !.

oces: +, ", " "+N ,#I+, O I#N" #"N O I, A+I,# &" S"+ "N, O&AN,S P" S,#A "S O "J &" P ,N"++I,# &" ,S &AN,S P" S,#A "S

Cmara Nacional de Apelaciones en lo Civil! sala C

Fecha: 03/0 /200)

Partes: &.7 +7 A. c. lo ds ;anD NS; ;anD

+ita ,nline: A /% /23')/200)

Pu licado en: A "J19/10/200)7 -

Su4ario: "l hecho ue la le de 5rotecci n de datos 5ersonales (Adla7 -"7 )2 ! 8i?eun 5la6o durante el cual de en ser archiEados7 registrados o cedidos datos ue resulten


38/408

signi8icatiEos 5ara eEaluar la solEencia econ 4ica-8inanciera de un 5articular7 noi45lica ue o ligue a su5ri4ir asientos ue son 8idedignos7 es decir ue res5onden ahechos ciertos -en el caso7 el actor reconoci la Eigencia de la deuda 5u licada-7 auncuando @stos se re4onten a una @5oca ue e


39/408

er ta4 ien

+#+o4.7 sala +7 C.7 ". c. +iti anD #.A. 7 2002/03/2 7 A "J7 2002-&7 2 - "&719*7 32' +#Fed. +ontenciosoad4inistratiEo7 sala II7 +a aLa Adrianita S. A. c. ;anco+entral de la e5 lica Argentina otro 7 2000/03/1)7 &%7 2001-2- 13 - + S7 2001-

3.

Cechos

n cliente de un anco inter5uso acci n de hH eas data 5ara ue se o ligue a @ste asu5ri4ir cierta in8or4aci n su a de los ancos de datos. "l anco de4andado ha Bacali8icado co4o deudor al actor en Eirtud de un d@ ito originado cuando err nea4enteacredit su4as de dinero ue luego 8ueron retiradas. "l ?ue6 de 5ri4era instancia hi6olugar a la acci n deducida. a +H4ara con8ir4 el 8allo a5elado.


Fecha: 23/0 /2003

Partes: %ones7 +arlos . c. ,rgani6aci n era6

+ita ,nline: A /% / 1*1/2003

Pu licado en:

Su4ario: "s 5rocedente el recha6o de la acci n de hH eas data 5or la cual el actor

5rocura ue la de4andada su5ri4a de su ase de datos cierta in8or4aci n relatiEa a su 5ersona -en el caso7 relatiEa a la cali8icaci n de deudor irrecu5era le-7 a ue el actor noneg ni desEirtu un as5ecto ue 8ue 5uesto de relieEe 5or el ?ue6 de 5ri4era instancia7en cuanto a ue no ha Ba de4ostrado ha er agotado la instancia 5reEista en el art.1 7inc.3U7 de la le 2 .32 7 ue deter4ina ue s lo el incu45li4iento de la titular de la ase de datos 8rente al re ueri4iento del interesado ha ilita la acci n ?udicial. (&eldicta4en de la Fiscal Keneral Su rogante ue la +H4ara hace su o!.

Su4ario: +orres5onde con8ir4ar el recha6o de la acci n de ha eas data 5or la cual elactor 5rocura la su5resi n de cierta in8or4aci n relatiEa a su 5ersona ue consta en la

ase de datos de la de4andada7 5uesto ue no de4ostr en 4edida alguna la 8alsedad dedicha in8or4aci n -en el caso7 relatiEa a la cali8icaci n de deudor irrecu5era le- nisi uiera tra?o a ?uicio a la entidad ancaria ue la su4inistr ni 5rodu?o 5rue a de ella.(&el dicta4en de la Fiscal Keneral Su rogante ue la +H4ara hace su o!.


40/408

oces: &" "+C,S &" N A;A%A&, O &" "+C, A A I#NIMI&A& O&" "+C,S P" S,#A ISIM,S O "J &" P ,N"++I,# &" ,S &AN,SP" S,#A "S O CA;"AS &ANA O &IS+ IMI#A+I,# O &"SPI&, O &"SPI&,SI# +A SA O "#F" M"&A&"S O SI&A O " AM"# M"&I+,P ",+ PA+I,#A O N A;A%A&,

NBtulo: "l H4 ito de inti4idad del tra a?ador la discri4inaci n 5or ra6ones de salud

Autores: Kon6Hle67 iliana #oe4B Pa5o7 aura "tel

Pu licado en: &N200' (enero!7 2'

os 5ro le4as deriEados del trata4iento auto4ati6ado de in8or4aci n de carHcter 5ersonal se han Einculado casi con e


41/408

archiEos o registros ue directa o indirecta4ente reEelen este ti5o de in8or4aci n. adis5osici n del art. 'U es5ecB8ica4ente destinada a este ti5o de in8or4aciones dis5one

ue os esta leci4ientos sanitarios 5 licos o 5riEados los 5ro8esionales Einculadosa las ciencias de la salud 5ueden recolectar tratar los datos 5ersonales relatiEos a lasalud 8Bsica o 4ental de los 5acientes ue acudan a los 4is4os o ue est@n o hu ierenestado a?o trata4iento de a uellos7 res5etando los 5rinci5ios del secreto 5ro8esional .

"l secreto 4@dico se constitu e en un de er o ligaci n de los usuarios res5onsa les de ases de datos ue contengan datos relacionados con la salud de las 5ersonas. &e8inido 5or el artBculo 10 co4o de er de con8idencialidad 7 el de er desecreto o liga al res5onsa le a las 5ersonas ue interEengan en cual uier 8ase deltrata4iento de datos 5ersonales7 a res5etar el secreto 5ro8esional res5ecto de los4is4os7 e


42/408

+o4o corolario de ello7 el tra a?ador tiene el derecho de in8or4aci n: derecho a ser in8or4ado de 4odo e


43/408

Sin e4 argo7 resulta ha itual la indicaci n de tests 5reocu5acionales ointerocu5acionales 5ara la detecci n del Eirus CI sin la 5reEia solicitud delconsenti4iento in8or4ado e


44/408

os tri unales reconocieron en algunos casos una re5araci n 5or daLo 4oral ade4Hs delresarci4iento tari8ado 5or los daLos deriEados del des5ido ar itrario. "n el caso de unatra a?adora ue conta a con antigWedad en el e45leo7 no registra a sancionesdisci5linarias o 8altas si4ilares a las ue se le i45utaron7 la e45leadora tenBa 5lenoconoci4iento ue se encontra a a8ectada 5or el Eirus CI 7 se consider ue el des5idodis5uesto en 8or4a a soluta4ente ar itraria e in?usti8icada7 constitu un actodiscri4inatorio se hi6o lugar a una re5araci n 4oral del daLo ocasionado 5or elanti?urBdico contractual ue constitu e el des5ido (+.#.A.N. Sala II sent. 93'1 del21/9/0 I.#.". c. AMA NI#" S.A. s/des5ido !. Se consider discri4inatoria laactitud de la e45resa e45leadora del actor 5ortador de SI&A7 una Ee6 ue Eencidos los 5la6os de licencia 5reEista 5or los arts. 20' a 211 de la .+.N. (&N7 t.o. 19* -23'! 8uerenuente a los 5edidos de otorga4iento de tareas liEianas 5or 5arte del de5endiente7dilatando su decisi n su5editHndola a la necesidad de ue se le 5racticaran controles4@dicos7 cuando 5or el contrario de i ad4itir el reingreso del tra a?ador en ase a lasconstancias 4@dicas ue el tra a?ador 5onBa a su dis5osici n7 sin de?ar de lado losrecaudos ue 5udiera to4ar 5ara tornar 4Hs segura la tarea tanto del en8er4o co4o 5aralas restantes 5ersonas (+.#.A.N. Sala II sent. 39*0 del 3/11/0 +. .A. c. Maro8aS.A. s/des5ido !.

"l cuidado de no a8ectar el derecho a la inti4idad del tra a?ador estH 5resente en todosestos 5ronuncia4ientos. AsB si la de4andada conoci o 5udo conocer de un 4odo uotro7 total o 5arcial4ente los resultados de los estudios 4@dicos 5racticados altra a?ador7 de lo ue se des5rendBa ue @ste era 5ortador 5ositiEo de CI conte45orHnea4ente a este hecho7 8ue des5edido sin alegar 4otiEo real7 de econcluirse ue se desconoci el 5rinci5io de no discri4inaci n (+.#.A.N. Sala I sent.'9.902 del 30/'/0) ,.". c. Fala ella S.A. s/des5ido !. +on 4a or rigor se 5ronunci laSala I en el sentido de ue el hecho ue ha a e


45/408

res5ecto de tra a?adores Einculados con la salud7 tales co4o ciru?anos7 io uB4icos7en8er4eros con riesgo de trans4itir la in8ecci n 5or su actiEidad la oral (+.#.+iEil7Sala + 1*/12/1999 M.M.A. c. ;agle SA otros 7 &N7 2001-10 !. Asi4is4o7 la Sala Aen autos X. . c. "sta leci4iento Agro5ecuario "l Aguara SA +"MA s/daLos 5er?uicios resolEi ue el des5ido del tra a?ador ue se 4otiE al co45ro arse ue era 5ortador asinto4Htico del Eirus C.I. . constitu e un acto discri4inatorio concretado araB6 de una condici n relacionada con su estado 8Bsico7 carente de 8unda4ento 5or consiguiente ar itrario7 4enosca ante de su derecho de tra a?ar ue ha 4erecido elre5udio de la legislaci n Eigente (con8r. le es 23. 927 23.*9' decreto regla4entario12))/91 arts. )3 * inc. 19 22 de la +onstituci n #acional! ue le ocasiona undaLo 4oral resarci le.

+a e destacar ue se i45one en estos litigios la teorBa de las cargas dinH4icas 5ro atorias7 hallHndose en ca e6a del tra a?ador en8er4o la o ligaci n de de4ostrar uees 5ortador de C.I. .7 circunstancia ue ataca7 el e45leador7 es uien de e a5ortar losele4entos conEictiEos ue e


46/408

#uestro MH


47/408

Sendo a %ose8ina ,. c. NraEel +lu S.A. (Sent. del 9/)/00! esta leci ue co4o la le23.* 3 no considera al 5adeci4iento de dia etes co4o un o stHculo 5ara el tra a?o7 eltra a?ador no tiene necesidad de 4ani8estar la e


48/408

ue se hiciese conocer 5or 4edio 8ehaciente su actual estado de salud el trata4ientoue de Ba 5roseguir7 ue incluBa el so4eti4iento a una io5sia 5ara deter4inar el

trata4iento ui4iotera5@utico7 la cali8icaci n de 5aciente de alto riesgo estar en 5lande reestati8icaci n tu4oral Eestal 5ara decidir conducta ti5o de trata4iento . aactitud 4ereci un resarci4iento tari8ado 5ara resarcir los daLos deriEados del des5idoar itrario una re5araci n ciEil (+.#.A.N. Sala ossi odol8o Ale?andro c., IK"#"S AF%P S.A. s/des5ido sentencia *. 02 del / /200 !.

a4enta le4ente7 en nuestro 5aBs7 las de8icientes condiciones socioecon 4icas7 han8aEorecido el incre4ento la e


49/408

discri4inaci n a la no en8er4edad7 a ue la 4a orBa de los casos7 se trata de unain8ecci n asinto4Htica.

a ,IN 5u lic en 4a o del corriente aLo un in8or4e so re igualdad en el tra a?o en elcual o8rece un 5anora4a so re la discri4inaci n la oral en el 4undo7 inclu endo sus

8or4as tradicionales en ase a se


50/408

;ASN" A7 Marcela. "l consenti4iento del a8ectado en el 5roceso de trata4iento dedatos 5ersonales . e


51/408

" N A, &I#A I, O "+CAR, &" "+ S, O CA;"AS &ANA O &AV,S JP" % I+I,S O "SP,#SA;I I&A& +I I

NBtulo: Autodeter4inaci n in8or4atiEa ;ancos de &atos7 a la lu6 de un reciente 8allode la +orte Su5re4a de %usticia de la #aci n

Autores: Qilgel4ann7 MarBa o4ina SHnche67 Sa rinaPu licado en: + S200*7 )2'

Fallo co4entado: +orte Su5re4a de %usticia de la #aci n (+S! O 200*/03/0 O,rgani6aci n era6 S.A. c. "stado #acional

S MA I,: I. Introducci n. II. a 5lata8or4a 8Hctica. III. a decisi n ?udicial. I . +onclusi n

A stract: os ancos de datos destinados a reco5ilar su4inistrar in8or4aci n8inanciera son anteriores a toda regulaci n legal so re el te4a. Se trata se trata a deuna actiEidad co4ercial lBcita legBti4a ue rinda un serEicio til a los 8ines dedis4inuir los costes de la contrataci n otorgar seguridad al cr@dito.

I. Introducci n

os registros de datos 5ersonales se han Eisto incre4entados en n 4ero diEersi8icadoen su o ?eto en los lti4os aLos.

Sin lugar a dudas7 uno de los H4 itos donde se registr 4a or desarrollo7 es en elrelacionado con los registros destinados a recoger su4inistrar in8or4aci n crediticia 8inanciera.

+o4o seLala o4eo +asano a7 el as5ecto ui6Hs 4Hs innoEador de la in8or4Htica esue ha 5asado a conEertirse en un Ealor econ 4ico de 5ri4era 4agnitud7 ese Ealor

4ueEe al uso al a uso. uien 5osee i8or4aci n tiene en sus 4anos una herra4ienta deinesti4a le Ealor en el 4ercado (1!.

"n la actualidad7 las 5ersonas7 5or la 8uer6a de sus circunstancias7 o5eran co4o 8actoresde actuaci n econ 4ica casi an ni4os7 resultando casi i45osi le deter4inar suhistorial econ 4ico 8inanciero7 sin recurrir a dichos serEicios (2!.

"l caso ue nos ocu5a tiene co4o 5rotagonista a la ,rgani6aci n era6 S.A.7 una de las

e45resas destinadas a 5restar estos serEicios con reconoci4iento a niEel nacional. Setrata del reciente 8allo de la +orte Su5re4a de %usticia en la causa ,rgani6aci n era6S.A. "stado #acional - P"# ,SP s/ a45aro le 1 .9' 7 del de 4ar6o de 200*7 5or el ue el 4H


52/408

Einculado a la Eigencia de le es ante la sucesi n de nor4as7 ue ta4 i@n serH reEe4ente reseLado 5or el i45acto ue 5rodu?o en la resoluci n de la 5resente causa7con8or4e a los e?es ue se anali6arHn a continuaci n.

II. a 5lata8or4a 8Hctica

+o4o se indic en la introducci n7 la ,rgani6aci n era6 S.A. 5retende se declare lainconstitucionalidad del artBculo 3 de la le 2 .0 7 5or entender ue el 4is4o Eulneraderechos garantBas reconocidos en la +onstituci n #acional Nratadosinternacionales7 Einculados a la li ertad de tra a?ar e?ercer una actiEidad lBcita a lali ertad de e


53/408

+o4o seLala4os en la introducci n7 el 8allo ue co4enta4os e8ect a una sBntesis de la 5ostura actual del MH


54/408

datos 5ersonales de carHcter 5atri4onial7 relatiEos al cu45li4iento o incu45li4iento deo ligaciones de contenido 5atri4onial7 8acilitados 5or el acreedor o 5or uien act e 5or su cuenta o inter@s. #inguna re8erencia contiene dicha nor4a ni ninguna otra de lare8erida le ue 5ueda considerarse inco45ati le con una dis5osici n es5ecB8icaanterior ue esta lece una restricci n en lo atinente a un H4 ito deter4inado circunscrito7 co4o lo es el de las tar?etas de cr@dito.

3. a inconsecuencia o la 8alta de 5reEisi n ?a4Hs se su5one en el legislador7 5or lo uela inter5retaci n de las le es de e hacerse sie45re eEitando darle un sentido ue 5ongaen 5ugna sus dis5osiciones7 destru endo las unas 5or las otras ado5tando co4oEerdadero el ue las concilie de?e a todas con Ealor e8ecto. .. el silencio dellegislador en 4ateria de tar?eta de cr@dito al a5ro ar la le 2 .32 no 5uede inter5retarseco4o su Eoluntad de derogar el art. 3 de la le de tar?etas de cr@dito casi un aLodes5u@s .

). a 8inalidad de las nor4as es un ele4ento 8unda4ental a la hora de deter4inar suco45ati ilidad. "n el caso7 se indic ue la le 2 .32 tiene 5or 8inalidad 5roteger elhonor7 la inti4idad otros derechos 5ersonalBsi4os de a uellos registrados en ancosde datos7 regla4entando asB el artBculo )3 de la +#. Por su 5arte7 la 2 .0 regla4entael contrato de tar?eta de cr@dito las relaciones entre los usuarios e4isores.+oncreta4ente7 la 5rohi ici n del artBculo 3 tiene 5or 8inalidad eEitar la identi8icaci ndel deudor las conocidas consecuencias negatiEas ue genera la di8usi n de esain8or4aci n a traE@s de e45resas de in8or4es crediticios. Procura eEitar ue el usuariode tar?eta de cr@dito ue no cancel sus o ligaciones7 sea in4ediata4ente incluido en ases de datos tans8or4ado asB en un 4uerto ciEil.

. Na4 i@n se anali6 en el caso lo Einculado al alcance 5ro5io de la regulaci n de losdecretos regla4entarios. AsB7 en el considerando 12 de la doctora Cigthon se indic ueel silencio del legislador ta45oco 5uede su5lirse con el decreto regla4entario de la le2 .32 7 decreto 1 '/2001 (Adla7 II-A7 0!7 en el ue se 4enciona a las tar?etas decr@dito. "llo 5or cuanto ... el decreto regla4entario no tiene a5titud 5ara 4odi8icar lodis5uesto 5or una le anterior. na inter5retaci n contraria i45licarBa aEan6ar so re lale 7 contrariando el 4arco del art. 997 inc. 2U de la +#

+o45arti4os en este 5unto la conclusi n a la ue arri ara el Nri unal7 al a8ir4ar ue no

4edi en el caso un su5uesto de derogaci n tHcita ( !. +ree4os al res5ecto ue loa8ir4ado 5or el Procurador 5arte de un recorte de la situaci n 8Hctica. Por un lado7 5or ue no tiene en cuenta las 5articularidades 5ro5ias del contrato de tar?etas de cr@dito

5or otro7 5or ue 5retende colocar a los 5rinci5ios de calidad 5ertinencia de los datos-consagrados en la le de 5rotecci n de los datos 5ersonales-7 5or enci4a de unadecuado 8unciona4iento del 4ercado donde se co45ati ilicen los 4is4os con losderechos del usuario. lega a su conclusi n anali6ando sola4ente uno de los 5rinci5iosen ue se asa la doctrina de la +orte7 la su5uesta inco45ati ilidad sin adentrarseen los otros7 co4o lo hace el Nri unal. os 5rinci5ios enu4erados no ?uegan en 8or4aaislada sino ue su co4 inaci n es lo ue 5er4ite alcan6ar una adecuada conclusi n encada caso concreto.


55/408

III. ii. os registros in8or4Hticos7 el derecho a la autodeter4inaci n in8or4atiEa ladignidad hu4ana. Pu?a de derechos 8unda4entales

&eclarada la Eigencia del artBculo 3 de la le 2 .0 7 el Nri unal 5asa a considerar losagraEios inEocados 5or el actor7 a 8in de deter4inar si los 4is4os 5resentan entidad

su8iciente co4o 5ara hacer lugar a la acci n inter5uesta.a actora entiende Eulnerados derechos de rango constitucional co4o el de tra a?ar

e?ercer una actiEidad lBcita.

+o4o ien lo ha dicho la +orte los ancos de datos destinados a reco5ilar su4inistrar in8or4aci n 8inanciera son anteriores a toda regulaci n legal so re el te4a. Se trata setrata a de una actiEidad co4ercial lBcita legBti4a ue rinda un serEicio til a los 8inesde dis4inuir los costes de la contrataci n otorgar seguridad al cr@dito.

"ste ti5o de entidades constitu e la 8uente de conoci4iento ue 5er4ite se des5liegue la

actiEidad crediticia dentro de 4Hrgenes 4Bni4os de Eia ilidad7 sin los cuales la 4is4aserBa i45osi le. &e allB la i45ortancia ue tienen 5ara la econo4Ba 4oderna losserEicios relatiEos a este ti5o de in8or4aciones7 a ue constitu en uno de los 5ilares

ue sostienen el cr@dito7 la actiEidad 8inanciera el consu4o ( !

Ante la 5roli8eraci n de estas e45resas 8rente a los 5otenciales daLos a las 5ersonasue 5ueden causar las 4is4as7 los conEencionales constitu entes del 9) entendieron

adecuada la 5reEisi n del artBculo )37 luego regla4entada 5or la le ue nos ocu5a.+o45arti4os en este 5unto lo a8ir4ado 5or el Nri unal7 en cuanto a ue la le de ha easdata7 no tuEo 5or 8inalidad 5rioritaria a45liar la actiEidad de los ancos de datos sino

5roteger a los titulares de los datos de los 5osi les errores o a usos ue 5uedan resultar del 4ecanis4o de recolecci n7 al4acena4iento su4inistro de in8or4aci n (*!.

#o 5ode4os desconocer el alto n 4ero de casos ?uris5rudenciales lleEados adelante7antes des5u@s de la sanci n de la le de ha eas data7 5or 5articulares da4ni8icados 5or datos err neos /o desactuali6ados7 rindados a terceros 5or entidades ue7 al igual uela actora7 5restan serEicios de in8or4aci n crediticia. "n este sentido 5ode4os seLalar

ue este ti5o de agencias act an con celeridad cuando se trata de incor5orar datos deldeudor7 no res5ondiendo de la 4is4a 4anera cuando los 4is4os de en ser a?ados dela ase o de ida4ente actuali6ados a 8aEor del su5uesto deudor.

"l MH


56/408

caracterBsticas 5ro5ias del contrato de tar?eta de cr@dito. a 5rotecci n dada no es eternani a soluta7 sino li4itada en el tie45o a deter4inados actores. "llo 5or cuanto lase45resas de tar?eta de cr@dito sB de en su4inistrar esta in8or4aci n al ;anco +entral @ste7 en un 5la6o ue no 5uede ser tachado de irra6ona le7 5ondrH la in8or4aci n encuesti n al alcance de las entidades ue co4o la actora7 se dedican a rindarla aterceros.

+o45arti4os la a8ir4aci n del Nri unal en el sentido de ue la li4itaci n en cuesti nsu5one un ra6ona le e?ercicio del 5oder de 5olicBa en salEaguardia de intereses de ordengeneral ue inEolucran los derechos de los usuarios de los eEentuales destinatarios dela in8or4aci n. "l derecho a la li re e


57/408

atenci n a este lti4o as5ecto se ha dicho ue el ha eas data Ea un 5aso 4as allH ue laclHsica 5rotecci n de la inti4idad7 o5eratiEa ante el agraEio concreto clHsica4ente ala es5era : el interesado sale a uscar la in8or4aci n inde ida7 tergiEersada7i45rocedente o err nea a e


58/408

5osi les e8ectos ue 5uede acarrear 5ara el titular de los 4is4os su di8usi n in4ediata7a4eritan ulti4ar 4edidas de 5rotecci n (1*!.

I . +onclusi n

+o45arti4os la soluci n a la ue arri el MH


59/408

(*! Ma oritaria4ente se ace5ta ue el ha eas data es un ar4a ?urBdica de 5rotecci nde la dignidad de la 5ersona 8rente a la agresi n7 el a uso o los e


60/408

su 5ersona7 co4o una deriEaci n del derecho constitucional de ha eas data de laProtecci n de &atos Personales7 Pala66i citado.

(1 ! P"J A#,7 Kuiller4o7 , . cit.

(1 ! KI S +A ;,7 Ale?andra7 @gi4en legal de las ases de datos ha eas &ata 7%A7 ll-2001-1 1. (1*! a instrucci n 1/199 (1/3/9 ! de la Agencia es5aLola de Protecci n de &atos7so re 5restaci n de serEicios de in8or4aci n so re solEencia 5atri4onial cr@ditoesta lece ue la inclusi n de los datos 5ersonales en los 8icheros relatiEos alcu45li4iento o incu45li4iento de o ligaciones dinerarias de e e8ectuarse sola4entecuando concurra la e


61/408

Si ien de 4anera inci5iente7 este te4a se Eiene discutiendo en Argentina en el 4undodesde ue Internet se conEirti en una 8uente inagota le de contenidos de Eariada Bndole

de 8Hcil acceso a niEel 4undial7 un 5unto so re el ue sie45re se ha coincidido esue los ;uscadores (Koogle7 Jahoo7 ;ing7 4uchos otros! han cu45lido un rol

8unda4ental en esta realidad.

Al res5ecto7 5odrBa incluso decirse7 ue los ;uscadores son la 5uerta de entrada al Eastocontenido de la ed7 siendo induda le ue sin ellos7 Internet no serBa lo ue es.

+onsiderando entonces el lugar de 5riEilegio ue los 4is4os ocu5an7 es i45eratiEoanali6ar su res5onsa ilidad regular su actuaci n a 8in de 5reserEar la seguridad ?urBdica los derechos de terceros.

"l caso &. +. es solo uno7 dentro de una serie de 5rocesos iniciados 5or 8a4osos ue uscaron -en 5ri4er lugar- 4ediante 4edidas cautelares eli4inar o a?ar de la edcontenidos graEosos o daLosos hacia su 5ersona7 de?ando de esta 4anera sin e8ecto7cual uier Einculaci n e8ectuada 5or el ;uscador entre su no4 re o i4agen 5Hginas decontenido se


62/408

...estH claro ue a n cuando en la actiEidad des5legada 5or los uscadores no 4ediainterEenci n hu4ana 5or tratarse de 5rocesos auto4ati6ados7 no 5uede desligarse altitular de las consecuencias ue generen sus diseLos...

...nos halla4os en condiciones de a8ir4ar ue el uscador7 al contri uir al acceso a los

sitios de Internet se encuentra en las 4e?ores condiciones t@cnicas 5ara 5reEenir laeEentual generaci n de daLo de allB surge el 5er8il de los uscadores co4ores5onsa les de su actiEidad 8acilitadora del acceso a los sitios...

...lo e


63/408

ue a s ueda7 rece5ci n di8usi n de in8or4aci n e ideas de toda Bndole7 a traE@sdel serEicio de Internet7 se considera co45rendido dentro de la garantBa constitucional

ue a45ara la li ertad de e


64/408

t@cnicas necesarias 5ara eEitar ue el ilBcito se continu@ co4etiendo7 esto es 5osee laca5acidad t@cnica 5ara e?ercer el control

c! "n este sentido se de e re uerir a la red social un o rar leal7 de uena 8e7 con ladiligencia de un uen ho4 re de negocios en los t@r4inos de nuestra le ciEil (10!.

"n a5o o a lo dicho7 lleEa adelante una reEe reseLa de la legislaci n e


65/408

+entra en 5ri4er t@r4ino su anHlisis7 en el interrogante ue seg n la code4andadaJahoo resu4e toda la cuesti n: `"


66/408

5roEeedor de contenido o8ensiEo (antecedente! se 5otencia (consecuente! con laaccesi ilidad 4asiEa ue 5osi ilitan los ;uscadores el daLo es7 asB7 causadodirecta4ente 5or el 5roEeedor del contenido ilBcito 5otenciado 5or el diEulgador7 uese sirEe de a uel 5ara su a5roEecha4iento econ 4ico.

- as e45resas de s ueda7 en tanto se a5roEecha de esa 8acilitaci n de contenidoslesiEos de derechos de la 5ersona hu4ana7 de en res5onder ?urBdica4ente7 no a 5or losdaLos ue ocasionan esos terceros 5roEeedores de la in8or4aci n ue siste4ati6an7 si no 5or el carHcter de la 4is4a actiEidad ue desarrollan7 ue al re5otenciar a a uellosocasionan ta4 i@n daLos (1 !.

e8iri@ndose al derecho a la i4agen de la actora el 4agistrado seLala:

- ...la 8otogra8Ba no 5odrH ser re5roducida ni utili6ada sin autori6aci n del retratado enEirtud del derecho ue7 co4o 5ersona7 tiene so re su i4agen (1*!.

- "n a4 as instancias la de4andante ha negado ha er 5restado su consenti4iento 5araue las de4andadas ^ uienes ni han 5retendido7 co4o corres5onde7 ha erlo tenido-utilicen sus i4Hgenes en la 8or4a en ue lo hacen en sus siste4as de s uedas 5or i4Hgenes.

MHs adelante7 anali6ando la res5onsa ilidad de una entidad ancaria (1'! a8ir4res5ecto de la res5onsa ilidad deriEada de la gesti n de hacienda es5eciali6ada en ra6 ndel o ?eto lo siguiente:

- ...su condici n lo res5onsa ili6a de 4anera es5ecial le e


67/408

&e esta 8or4a destaca ... resulta de la e


68/408

I . #uestra o5ini n

Si tuEi@ra4os ue seLalar las dos grandes conclusiones ue nos de?a lo resuelto en el8allo de +H4ara7 5odrBa4os decir ue:

(i! os ;uscadores no resultan res5onsa les de los contenidos ue otros 5u lican enInternet.(ii! #o resulta a5lica le al caso el Art. 1113 del + digo +iEil.

"n este 5unto7 uiero e45e6ar a sentar 4i 5ensa4iento7 disentir con el 8allo ue hadado la Sala & de la "


69/408

h. Nal cual surge de las actuaciones7 las de4andadas 8ueron e8ectiEa4ente noti8icadasdel contenido daLoso ue la in8or4aci n cuestionada re8le?a a 5ara la actora tanto 5re- ?udicial co4o ?udicial4ente

i. A lo dicho hasta a uB se su4a el eEidente incu45li4iento 5or 5arte de uno de los

;uscadores-destacado incluso 5or el &r. Sanche6 en su Eoto- de una orden ?udicialdictada en res5uesta a la 4edida cautelar incoada 5or la actora en el aLo 200

&e esta 8or4a7 no ca e sino concluir ue e


70/408

! des5u@s de ue el ;uscador sea noti8icado de la e


71/408

A esta altura de los aconteci4ientos7 conocido el 8allo de la "


72/408

in8or4aci n 5uede ser utili6ada 5or los ro ots de s ueda 5ara incluirla en las ases dedatos de sus uscadores 4ostrarla en el resu4en de s uedas o tenerla en cuentadurante las 4is4as .

+on8or4e ha uedado acreditado en el caso7 la 5ala ra claEe en torno a la cual se

ordena an contenidos en la ase de datos de los ;uscadores era el no4 re de la actora."l in8or4e de la Agencia de Protecci n de &atos Personales "s5aLola lo dicta4inado 5or el 5erito del caso7 nos a re la 5uerta 5ara 5reguntarnos si la de4andante e?erciendosu &erecho a ecti8icaci n o Su5resi n consagrado en el ArtBculo 1 de la e deProtecci n de &atos Personales #U 2 .32 hu iera logrado su o ?etiEo7 o ligando a los;uscadores a su5ri4ir los contenidos 8alsos disEaliosos ue arro?a an sus s uedas.

a le 2 .32 7 en su ArtBculo 27 esta lece ue un dato es In8or4aci n de cual uier ti5ore8erida a 5ersonas 8Bsicas o de e


73/408

"n esta hi5 tesis ue nos esta4os 5er4itiendo7 la relaci n de las 5artes ^titular del dato ;uscador- estarBa alcan6ada 5or los t@r4inos de la e de Protecci n de &atos

Personales7 de lo cual se deriEarBan las siguientes conclusiones:

- a actora estarBa en condiciones de solicitar su derecho de recti8icaci n o su5resi n de

los datos 8alsos asociados a su identidad sin necesidad de recurrir a una instancia ?udicial.

- a de4andada tendrBa la o ligaci n de recti8icar o su5ri4ir in4ediata4ente los datosdel da4ni8icado en el 5la6o legal de dBas7 con la sola acreditaci n de identidad del 5resentante.

Siguiendo esta lBnea se des5renderBan a su Ee67 entre otras7 las siguientes o ligaciones 5ara los ;uscadores:

- Puesta en conoci4iento en 8or4a 5reEia 5 lica a los usuarios la 8or4a de e?ercicio

de esos derechos (acceso7 recti8icaci n su5resi n!- &enuncia7 a tal e8ecto7 de un do4icilio donde noti8icar

- Ado5ci n de niEeles de seguridad acordes con la 5rotecci n de los datos sensi les.

- es5eto del consenti4iento in8or4ado 5reEisto en la le 2 .32 .

"s i45ortante de?ar en claro ue la inter5retaci n ue se 5ro5one es noEedosa ue sedesconoce cual serBa su rece5ci n en sede ?udicial. Sin 5er?uicio de ello7 de e decirse

ue la e 2 .32 de?a sentado en su ArtBculo 1 ue: ...tiene 5or o ?eto la 5rotecci nintegral de los datos 5ersonales asentados en archiEos7 registros7 ancos de datos7 u

otros 4edios t@cnicos de trata4iento de datos7 sean @stos 5 licos7 o 5riEadosdestinados a dar in8or4es7 5ara garanti6ar el derecho al honor a la inti4idad de las 5ersonas... ue co4o ueda claro7 el ien ?urBdico 5rotegido 5or la 4is4a7 es id@nticoal a8ectado en el caso.

Para co45letar este anHlisis7 no descarto ue ha a uien asHndose en el artBculo citado7in 8ine7 a8ir4e la ina5lica ilidad de la nor4a al caso en cuesti n 8or6ando la idea de

8uente de in8or4aci n 5eriodBstica 5osi le4ente a5lica le a los uscadores.

Al res5ecto7 4e antici5o a seLalar ue tal co4o ha uedado claro en los EotosreseLados:

- ...el rol de los uscadores es 8acilitar a los usuarios el acceso a 5aginas de Internet (...! 5ero uien o uienes deciden el contenido ue se carga en cada sitio Ze 7 es 5recisa4ente cada sitio (2 !.

- a actiEidad de las de4andadas trae a 5ortada de 4ano del re uirente7 de 4odogratuito7 datos ue 5roEienen de registros al ue tiene acceso el 5 lico (...! ue resultadiEersa al e?ercicio 5eriodBstico sus 8ines... (2 !.

- ...la +orte Su5re4a de %usticia de la #aci n ha esta lecido ue no todo lo ue sedi8unde 5or la 5rensa o se e4ite en 5rogra4as radiales o teleEisiEos o 5or cual uier otro

4edio go6a del a45aro otorgado 5or la 5rohi ici n a la censura 5reEia7 sino a uello ue 5or su contenido encuadra en la noci n de in8or4aci n o di8usi n de ideas (2*!.


74/408

&e esta 4anera7 la inde


75/408

"ntre los serEicios 5ersonali6ados7 es i45ortante 4encionar el serEicio de correoelectr nico. os siste4as de correo electr nico ue utili6an 5Hginas Ze co4o inter8a6se conocen co4o correo Ze (5or e?e45lo7 Jahoob Mail7 Cot4ail7 K4ail7 etc.!.

Se 5uede acceder al correo Ze desde cual uier lugar el usuario no necesita

conectarse a un deter4inado 5roEeedor de serEicios de Internet7 co4o cuando utili6auna cuenta nor4al de correo electr nico. "ste suele ser gratuito7 5ero 5ara o tener sucuenta a 4enudo los usuarios tienen ue co4unicar al 5roEeedor datos 5ersonales (2'!.

"s decir ue en algunos casos7 la calidad de consu4idor se EerBa 5ro8undi6ada en tantoun usuario 5odrBa dis8rutar ta4 i@n de otros serEicios ue los uscadores rindan talesco4o ^correo7 chat7 log7 etc- 7 a los ue se 5uede acceder desde la 5Hgina 4is4a deinicio de las s uedas.

PodrBa4os entonces i4aginar ue si un usuario solicitara una s ueda7 la 4is4aarro?ara contenido in?uriante o graEoso hacia su 5ersona7 5odrBa iniciar una de4anda ensu calidad de consu4idor7 con 8unda4ento en la e de &e8ensa del +onsu4idor7solicitando a los ;uscadores ue desinde


76/408

"l "stado de e7 a traE@s de los legisladores7 5roEeer una soluci n a estos casos connor4atiEa es5ecial7 no de?ar li rado el te4a a ue los 4agistrados 8allen a5licando 5rinci5ios de derecho ciEil7 de 5rotecci n de datos 5ersonales o de derecho delconsu4idor.

#inguna de esas le es trata el te4a 5or co45leto una a5licaci n 5arcial de una u otrano trae sino soluciones diEersas contradictorias ue 5er?udican la seguridad ?urBdica el a8ian6a4iento de la ?usticia.

Ce4os reseLado hasta a uB7 los antecedentes del caso anali6ado los Eotos de los+a4aristas7 asB co4o 5lanteado otras 5osi les inter5retaciones o encuadres legales.

esta 5reguntarse cuHl serBa la 5osici n de las de4andadas7 desde la 5tica de laes5onsa ilidad Social "45resaria.

Seg n la ,rgani6aci n Internacional del Nra a?o (,IN!7 a res5onsa ilidad social de la

e45resa ( S"! es el re8le?o de la 4anera en ue las e45resas to4an en consideraci nlas re5ercusiones ue tienen sus actiEidades so re la sociedad7 en la ue a8ir4an los 5rinci5ios Ealores 5or los ue se rigen7 tanto en sus 5ro5ios 4@todos 5rocesosinternos co4o en su relaci n con los de4Hs actores. a S" es una iniciatiEa decarHcter Eoluntario ue s lo de5ende de la e45resa7 se re8iere a actiEidades ue seconsidera re asan el 4ero cu45li4iento de la legislaci n .

Neniendo en cuenta este 5rinci5io `#o de erBan los ;uscadores tener alg n cuidadoadicional o cola orar de alg n 4odo es5ecial cuando se dan las circunstancias del caso

ue co4enta4os

J en esta lBnea7 `PodrBan ellos a45ararse en ue no e


77/408

Nal co4o ha uedado acreditado en el caso7 e


78/408

(1'! +#co47 Sala ;7 01-11-00 in re &elgioEannino7 uis Kerardo c/;anco del ;uenA re SA a e 7 2000-F7 *7 "ldial.co4 AA*"+.

(19! +8r. Arts 127 902 909 + digo +iEil +#+o4. "sta Sala7 23-11-199 7 Eoto del ?ue6 ;utt 7 in re Kiacchino7 %orge c. Machine Man ide47 1)-'-199*7 in re

Ma ueira7 #@stor o. c. ;anco de uil4es SA E. 4i Eoto7 2)-11-19997 in reMolinari7 Antonio Feli5e c. Narrau ella +ia Financiera SA 7 &octrina Societaria7 ed."rre5ar7 to4o I7 5Hg. 90 .

(20! +8r. KA &,S7 %orge Mario es5onsa ilidad +iEil de los ProEeedores deSerEicios en Internet 7 a e 7 2001-&7 9 3.

(21! er el tra a?o &eclaraci n so re los uscadores de Internet de la Agencia"s5aLola de Protecci n de &atos Personales (ZZZ.ag5d.es!7 1 de dicie4 re de 200*.

(22! +8r. +#co47 Sala ;7 01-11-00 in re &elgioEannino7 uis Kerardo c/;anco del

;uen A re SA a e 7 2000-F7 *7 "ldial.co4 AA*"+. (23! &eclaraci n so re los uscadores de Internet de la Agencia "s5aLola deProtecci n de &atos Personales (ZZZ.ag5d.es!7 1 de dicie4 re de 200*.

(2)! &atos sensi les: &atos 5ersonales ue reEelan origen racial @tnico7 o5iniones 5olBticas7 conEicciones religiosas7 8ilos 8icas o 4orales7 a8iliaci n sindical ein8or4aci n re8erente a la salud o a la Eida se


79/408

&" AR,#A;I I&A& O ;I"# % I&I+, P ,N"KI&, O M, A J ; "#AS+,SN M; "S O &,+N I#A &" A +, N" S P "MA O CA;"AS &ANA OA N,#,MIA &" A , #NA& O &AN,S P" S,#A "S O P ,N"++I,# &"I#F, MA+I,# O "J &" P ,N"++I,# &" ,S &AN,S P" S,#A "S OA++I,# &" AMPA , O A&MI#ISN A+I,# &" % SNI+IA O +,#SNIN +I,#&" A P , I#+IA &" SA# IS

NBtulo: "l reconoci4iento de garantBas constitucionales 5or 4edio de le es 5roEinciales.&erecho a la inti4idad la 5riEacidad

Autor: Kasc n7 Santiago %os@

Pu licado en: &%1 /0 /20117 93

I. Introducci n.- II. "l 4arco constitucional.- III. "l te


80/408

a +onstituci n de la ProEincia de San uis ()! dis5one en su artBculo 1 7 in 8ine7 uelos 5oderes 5 licos garanti6an el derecho a la 5a67 la inti4idad la 5riEacidad de la

5ersona hu4ana.

Por 8ortuna 5ara uien esto escri e7 la le solo re8iere a los dos lti4os t@r4inos de la

+arta 5roEincial. &e no ha er sido asB7 la aclaraci n del 5Hrra8o anterior en cuanto a la 5ro8undidad del te4a hu iese deEenido auto4Htica4ente en insu8iciente7 5or no decir insigni8icante. u@ es la 5a6 ... Solo se conoce el Ealor de esta 5ala ra cuando se haEiEido 4ucho tie45o en guerra ... a 5a6 no se consigue con 5edidos7 ni condeclaraciones ni con tratados ... nace de la co4 n es5eran6a del 5ro5 sito co4 ntrans4itido de generaci n en generaci n7 en distintas 8or4as7 5ero con un solo 8in: lali ertad7 la seguridad7 la ?usticia7 endiciones de la 5a67 ue s lo con la 5a6 5ueden ser realidades ( !.

MHs7 le?os de 5oner en duda la ensal6a le Eoluntad del constitu ente 5untano ( !7

retu4 an en 4i 4ente las 5ala ras de SegoEia transcri5tas 4Hs arri a. MHs aun cuandoentiendo ue el conce5to de 5a6 no 5uede ceLirse a un status social de ausencia deguerra. #o Eislu4 ro co4o 5acB8ica la e


81/408

resoluci n7 acto u o4isi n de la Autoridad7 5ersona o entidad ue 5retenda a8ectar lainti4idad o la 5riEacidad consagradas en la +onstituci n. &e esta 4anera se desecha el4Hs ceLido t@r4ino ciudadano7 se estH en consonancia con el te


82/408

t@r4ino identidad a5arece nueEa4ente7 5ero esta Ee6 co4o 5arte co45rensiEa de lasgarantBas de inti4idad 5riEacidad. "llo i45orta ace5tar ue7 5ara resguardar laidentidad de las de4Hs 5ersonas 5odrBa Eulnerarse la identidad co45rendida en la 5riEacidad de otras.

Por lti4o7 la alusi n a la 4oral 5 lica 5odrBa ha erse desesti4ado (1 !. "lusiEoconce5to el de 4oralidad de 5 lica7 tal la cali8icaci n de egarre en erudita tesis cu alectura reco4iendo con ahBnco desde la discre5ancia con algunos de sus 5ostulados(1*!.

;ien nos adEierte ;asterra so re los riesgos del 5o5ulis4o 4oral 7 a uella doctrina deue la 4a orBa de e deter4inar no ui@nes de en go ernar7 sino c 4o de en EiEir los

de4Hs (1'!.

3. A continuaci n7 el artBculo 3U esclarece ue la inti4idad 5riEacidad garanti6adas 5or la +onstituci n co45renden7 con la consiguiente in4unidad de coacci n7 el derechode toda 5ersona a... enu4era cuatro incisos. Son los ue siguen."n el inciso a! se 4ani8iesta el derecho de toda 5ersona a ser de?ado a solas. So re el 5unto7 en el +onsiderando 9U de su reno4 rado Eoto en concurrencia en ;a6terrica 7 el4inistro Petracchi sostuEo ue a uel signi8ica ue la 5ersona go6a del derecho de ser de?ada a solas 5or el "stado no 5or la religi n7 la 4oral o la 8iloso8Ba 5ara asegurar la deter4inaci n aut no4a de su conciencia cuando to4a las decisiones re ueridas 5arala 8or4aci n de su 5lan de Eida en todas las di4ensiones 8unda4entales de ella7 5lan

ue le co45ete 5ersonalBsi4a4ente e


83/408

estatal ue ...el ho4 re desarrolla 4ucho 4e?or sus ca5acidades EiEe una Eida4Hs 5lena si es @l el Hr itro de sus decisiones de su eEentual destino7 sin ue el "stado 5ueda conEertirse en un %u6gador de sus hH itos 5re8erencias. %usta4ente ha er inEadido ese H4 ito 5riEado de decisiones ( u@ li ros leer7 a u@ 5elBculas acceder7 u@orientaci n se


84/408

5or citar solo dos cuestiones. Si ien los 4is4os no son citados en 8or4a es5ecB8ica7 5or e?e45lo7 en los tratados internacionales con ?erar uBa constitucional7 tanto la ?uris5rudencia co4o la doctrina es5eciali6ada han dado cuenta de ellos in e


85/408

Posi le4ente se ha a 5erdido una uena ocasi n de instru4entar esta garantBa en 8or4aclara7 contundente 5recisa7 en ase al 4a or desarrollo ue hu iera 5er4itido una lees5ecial so re el te4a no acotado a un solo inciso de una le no destinada a esteinstituto en 5articular.

Por una cuesti n de ordena4iento 4etodol gico7 el artBculo 'U de la le 7 en tantoasegura el res5eto al secreto 5ro8esional7 la 8uente de in8or4aci n 5eriodBstica los ancos de datos 5eriodBsticos7 5udo ha erse incor5orado co4o una segunda 5arte delinciso en estudio. "llo hu iese 5er4itido tener una Eisi n integral del te4a en un soloinciso no en dos acH5ites de la le 7 se5arados entre sB 5or nor4as 5rocesales cuandoa4 as a reEan en cuestiones de 8ondo no de 8or4a .

"n la lti4a 5arte se re5roducen en uena 4edida los linea4ientos del +a5Btulo II de lae de Protecci n de &atos Personales (29!7 en orden a deter4inar los 5rinci5ios

generales relatiEos a la 5rotecci n de datos 7 5untual4ente7 a las caracterBsticas

calidades de estos ue coad uEan a constituirlos en datos lBcitos. Sin e4 argo7 adi8erencia de la nor4a nacional7 la sanluiseLa es7 esti4o7 su5eradora en tanto su5ri4e lainEocaci n a la 4oral 5 lica ue a uella consagra en su artBculo 3U ( os archiEos dedatos no 5ueden tener 8inalidades contrarias a las le es a la 4oral 5 lica ! (30!. "nun 4is4o orden7 es lla4atiEa la e


86/408

artBculo *U 5arece ir en contra de ello desde ue dis5one la co45etencia7 5ara entender en estas acciones7 del ?ue6 de 5ri4era instancia del do4icilio del actor7 del de4andado oel del lugar donde el acto lesiEo o sus e8ectos se 4ani8iesten. Si ien a45lia7 no a5areceesta deter4inaci n7 al 4enos de 8or4a li4inar7 co4o concordante con la anterior clHusula reseLada.

A su Ee67 tanto @sta lti4a co4o la e de KarantBa a la Inti4idad PriEacidad7deter4inan ue si se tratare de actos u o4isiones del "stado 5roEincial /o susorganis4os centrali6ados o descentrali6ados7 la acci n de 4arras tiene ue ser deducida 5or ante el ?ue6 de 5ri4era instancia (4Hs in4ediato de cual uier 8uero seLala la lede a45aro! de la Pri4era +ircunscri5ci n %udicial7 con asiento en la ciudad de San uis(3)!. "s 4i 5arecer ue una clHusula co4o esta atenta contra la naturale6a 4is4a de unordena4iento de 5rotecci n co4o el ue escruta4os. #o 5arece ser igualitario el trato

ue reci e una 5ersona7 con4oEida en su es8era de inti4idad7 o ligada a trasladarse a laca5ital 5roEincial 5ara inter5oner la acci n tendiente a re5arar esa 5ertur aci n. +on losaEances de la tecnologBa de las co4unicaciones7 el deter4inante in8or4e 5reEio ueun ?ue6 de una localidad ale?ada de e re uerir a deter4inado organis4o estatal (artBculo*U7 e de A45aro! 5uede o rar 8Hcil4ente en su 5oder en 4enos de )' horas7 lo uetorna innecesario el acudir a la Pri4era +ircunscri5ci n7 sede7 5or caso7 de los tres 5oderes 5roEinciales.

. "l artBculo U esti5ula una legiti4aci n actiEa a45lia salEa7 a su Ee67 la no 4enci nen el artBculo segundo de las 5ersonas ?urBdicas co4o titulares de los derechos8unda4entales a la inti4idad la 5riEacidad7 en los as5ectos en ue estos 5uedane45learse (c8r. artBculo 3U!.

a e


87/408

210 de la +onstituci n local A5licaci n del derecho 7 esta 8acultad del ?u6gador ad uiere contornos 4u Eagos7 tanto co4o la alusi n del artBculo 210 in 8ine ue indica:

"l ?ue6 a5lica el derecho con 5rescindencia o en contra de la o5ini n ?urBdica de las 5artes7 inter5retando sie45re la le o doctrina con un criterio ?urBdico de actualidad7 de4odo ue su a5licaci n i45orte la reali6aci n de la ?usticia .

+o45arto lo 5ostulado 5or ;ianchi. Nengo 5ara 4B ue la concesi n de e8ectose


88/408

"n tal sentido7 5udo ui6Hs e


89/408

(13! Nodos los ha itantes go6an de los derechos garantBas consagrados 5or esta+onstituci n de con8or4idad con las le es ue regla4entan ra6ona le4ente sue?ercicio (5arte 5ertinente!.

(1)! K" I7 MarBa Ang@lica7 +onstituci n de la #aci n Argentina. +o4entada

concordada7 a e 7 ;uenos Aires7 Segunda edici n a45liada actuali6ada7 200)7 5.'.

(1 ! I Bde4.

(1 ! +8r. KA KA " A7 o erto7 +onstitucionalis4o 5riEacidad enKA KA " A7 o erto (+oordinador!7 NeorBa +rBtica del &erecho +onstitucional7A eledo Perrot7 ;uenos Aires7 200'7 No4o II7 5. **9 ss.

(1*! "KA "7 Santiago7 Poder de 5olicBa 4oralidad 5 lica7 "ditorial A aco7;uenos Aires7 200) en es5ecial7 +a5Btulo I +a5Btulo +o45le4entario.

(1'! ;ASN" A7 Marcela7 o5. cit.7 5. ''' con citas de &eElin Miller-Kelli-+a uso.ale re5asar7 so re el 5unto7 el Eoto del Ministro ;oggiano en +.C.A. 7 Fallos:

31):1 31.

(19! Fallos7 30':1392.

(20! Fallos7 332:19 3.

(21! +A I,7 Ale?andro7 +o4entarios no de5urados so re el 8allo fArriola en ae 7 Su5le4ento "s5ecial Nenencia de estu5e8acientes 5ara uso 5ersonal 7 a e 7

;uenos Aires7 setie4 re 20097 5. 11.

(22! Solo a 4odo de e?e45lo7 ;asterra seLala ue "l 5rinci5io de autono4Ba i45licaue cada 5ersona adulta... con consenti4iento7 ue 5osea discerni4iento7 intenci n

li ertad... 5uede escoger el ue considere 4e?or 5lan de Eida 5ara sB 4is4a7 aun ue @stei45li ue un daLo 5ersonal. S lo el daLo a terceras 5ersonas o5era co4o lB4ite a laelecci n del 5ro5io 5lan elegido en ;ASN" A7 Marcela7 o5. cit.7 5. '''.

(23! n anHlisis de estos conce5tos e


90/408

(2*! K" I7 MarBa Ang@lica7 +onstituci n de la #aci n Argentina. +o4entada concordada7 a e 7 ;uenos Aires7 200)7 Segunda edici n a45liada actuali6ada7 5.199.

(2'! +8r. #I#,7 "6e uiel7 "l derecho a reci ir in8or4aci n 5 lica su creciente

trascendencia co4o derecho indiEidual de incidencia colectiEa en KA KA " A7o erto (+oordinador!7 NeorBa +rBtica del &erecho +onstitucional7 A eledo Perrot7;uenos Aires7 200'7 No4o II7 5. *9* ss.

(29! e #U 2 .32 7 ;.,. 02/11/2009.

(30! Puede resultar de inter@s la lectura de F" A%, I7 uigi7 Karantis4o. nadiscusi n so re derecho de4ocracia7 "ditorial Nrotta7 Madrid7 200 en es5ecial7+a5Btulo 2.

(31! Sancionada el dBa 1* de Mar6o de 200).

(32! e4ite7 a su Ee67 este artBculo a las dis5osiciones del + digo Procesal +iEil +o4ercial de San uis ue resulten 5ertinentes.

(33! er e #U I -0 *)-200*7 en cuanto a los 5la6os ;.,. ProEincia de San uis710/0'/200*.

(3)! Ctt5://ZZZ.?usticiasanluis.goE.ar/

(3 ! ;IA#+CI7 Al erto ;.7 +ontrol de constitucionalidad7 "ditorial A aco7 ;uenosAires7 20027 2U edici n7 actuali6ada7 reestructurada au4entada7 5. 390.

(3 ! ue a arca a 5ersonas no citadas a ?uicio o7 al 4enos7 ello no surge de lanor4atiEa co4entada. (3*! eseLa Kil &o4Bngue6 ue "n la Argentina7 la cosa ?u6gada colectiEa no hatenido un trata4iento legislatiEo ni un estudio siste4Htico 5er4anente 5or 5arte de la ?uris5rudencia la doctrina. os intentos han sido aislados: s lo se han hecho dentro del 5aradig4a del caso contencioso de los e8ectos inter 5artes en KI &,MI#K "R7Andr@s7 #eoconstitucionalis4o derechos colectiEos7 "diar7 ;uenos Aires7 200 7 5.229.

(3'! Ctt5://ZZZ.rae.es

oces: CA;"A

463 Datos Personales Jurisprudencia y Bibligrafia

Documents

Transcript of 463 Datos Personales Jurisprudencia y Bibligrafia