4 CESTOS PRIERES ASA - tradicionesasturianes · 2011. 9. 2. · Agrupar varies vares de ablanu...

11
CURSO de CESTERÍA de ABLANU en Prieres (Casu- Asturies) –IV (impartido en 2008 por Manolo “El Manegueru”) “Poner el asa a la cesta” Reportaje elaborado

Transcript of 4 CESTOS PRIERES ASA - tradicionesasturianes · 2011. 9. 2. · Agrupar varies vares de ablanu...

  • CURSO de CESTERÍA de

    ABLANU

    en Prieres (Casu- Asturies) –IV (impartido en 2008 por Manolo “El Manegueru”)

    “Poner el asa a la cesta”

    Reportaje elaborado

  • Curso cestería de ablanu en Prieres-IV (impartido en 2008 por Manolo “El Manegueru”)

    “PONER EL ASA A LA CESTA”

    PONER EL ASA A LA CESTA

    Pa poner el asa a la cesta hay que preparar primero una baniella especial que esté forgá

    per una cara y per la otra en curva. Hay que estrechales per los extremos pa que asina

    pueda entrar per la baniella central de la cesta. Hay que medir la baniella del asa pa que

    nun quede ni muy corta ni muy llarga. La parte llana y alisá de la baniella del asa ponse

    boca arriba y la parte curva pa la parte de abaxo.

    ELEGIR EL ASA ADECUÁ A LA CESTA Seleccionamos un asa adecuá a la cesta que

    ficimos. Que te bien forgá per la cara plana.

    Con la navaya arreglamos bien los laterales

    de la baniella del asa pa que queden igualaos.

    Per un extremu de la baniella, con la navaya,

    estrechamosla y adelgazamosla bien pa

    poder colocala y entre bien.

    COLOCAR EL PRIMER EXTREMU DEL ASA DE LA CESTA

    Buscamos la baniella central del culo del

    cestu (a lo llargo). Como son 5 banielles,

    elegimos la tercera (la del medio) e

    introducimos el extremu del asa per

    entre les banielles laterales centrales

    hasta abaxo.

    COLOCAR EL OTRU EXTREMU DEL ASA DEL CESTU

    Antes de cortar el asa a lo largo

    probamos bien como queda y cuando

    temos seguros cortamos el asa,

    estrechámosla per el estremu y

    adelgazámosla con la navaya.

    Lluegu metémosla per les banielles

    laterales centrales de enfrente.

  • FACER LOS FURACOS CON UN FIERRU PA TEXER EL ARU DEL CESTU

    Detalle de los furacos pa sujetar el aru xunto al asa.

    Comenzamos afuracando por la baniella

    del asa quemando con el fierru.

    Lluegu se afuraca la baniella de un llau

    del asa.

    Y lluegu afuracamos la del otru llau del

    asa

    Lluegu continuamos afuracando una

    baniella no y una si (alternativamente).

  • DECORAR LA CESTA QUEMANDO CON UN FIERRU

    Cesta decorada con dos motivos (espirales enlazadas y estrellas)

    Detalle del ganchu y del molde de fierru y de

    la estufa de leña donde se calienten.

    Arriba quemando con el fierru molde de

    hoja y abajo la cestina decorá.

  • PONER EL ARU DE LA CESTA

    Seleccionar una vara de ablanu adecuá pa

    facer el aru del cestu y fendela a la metá,

    siempre comenzando per la parte más delgá.

    Lluego cada metá de la vara pélase la

    corteza muy bien con la navaya, teniendo

    muncho cuidau non picala.

    Agrupar varies vares de ablanu fendíes èr la

    metá y agrupaes por parejes. Poneles a

    remojo en agua y humedeceles bien.

    Forgar cada metá de la vara per la parte

    fendía de forma que quede bien lisa y

    flexible. Rebásala lo xusto.

    Per un extremu de la parte lisa de la metá

    de la vara, forgase más de forma que quede

    fina pa poder comenzar per ahí.

    Per el otru extremu y por la parte curva

    forgase de menos a más como si fuese en

    cuña pa que empalme bien.

  • Tómase la medida de les vares seleccionaes

    pa el aru de la cesta. Primero a lo llargo y

    multiplícase per dos.

    Tómase la medida a lo ancho. Multiplícase

    per dos y súmase dos veces lo llargo más un

    cachu pa enlazar el aru.

    Empezamos con la metá del aru interior.

    Comiénzase metiendo la parte rebasa de un

    extremu del aru per una baniella de la parte

    interna de la cesta.

    Pa poner la metá interior suéltase el asa per

    un llau. Lluego pocu a pocu va

    introduciéndose el aru, dando vuelta hata

    completar to la parte interior de la cesta .

    Antes de poner la otra metá exterior del

    aru, selecciónense les brides delgaines y

    fines de ablanu de atar.

    Hay que elegir dos brides llargues pa poder

    atar bien la zona del asa de la cesta ya que

    hay que pasar con una brida per los tres

    furacos (el del asa y los dos de al llau).

  • Una vez seleccionaes les brides de atar,

    ponense a remojo durante unos minutinos pa

    poder trabajar con elles bien y que nun

    rompan.

    A continuación con la navaya arréglense les

    brides de atar igualandoles a lo ancho y

    haciendoles una pica en el extremu pa que

    puedan entrar bien per los furacos.

    La metá del aru exterior comiénzase per la

    parte opuesta de la inteior. Métese un

    extremu del aru per una vaniella de la cesta.

    Una vez sujeta el extremu del aru exterior.

    Realizase la primera atadura de forma

    provisional, pues será la penúltima al final.

    Siempre sujetando y apretando bien el aru

    exterior a la cesta, faise la segunda ataura,

    tamién de forma provisional, pues será la

    última ataura al final.

    La terdeta ataura va aser la primera

    definitiva. Hay que facer tres pasaes de

    forma que no se amontone una brida sobre la

    otra. Apretar bien con los deos.

  • Pa la parte de xunto al asa cógese una brida

    llargar pues hay que dar dos pasaes per un

    furacu de al llau del asa.

    Luego se enlaza con una pasada per el asa y

    se va al aotru furacu del otru llau y se dan

    dos pasaes.

    A la tercera pasá se va otra vez al centro y

    se termina en el furacu donde comenzamos

    al principio. Donde se remata.

    Lluego van atandose con brides cortes los

    sigueitnes furacos dando tres pasaes y

    rematando bien la ataura.

    Apretamos siempre con los deos, a medida

    que vamos atando les brides:

    - a la parte exterior del aru - a la cesta - y a la parte interior del aru

    En la foto puen vese la función que realizan

    les dos manes al atar les brides a la cesta:

    • una sujeta bien la ataura pa que non se suelte

    • la otra tensa bien al atar

  • Ya estamos de nuevo en la ataura de la otra

    asa pa lo que necesitamos una brida llarga pa

    facer la ataura bien.

    Repasamos: dos pasaes per un llau + una pasá

    per el edio + dos pasaes per el otru llau + una

    pasá per el medio y a rematar en el llau

    donde empezamos.

    Al realizar las ataduras la brida entra

    siempre de la parte interna del la cesta a la

    parte externa. Remátase baxo el aru.

    Ya tamos en el penútimu furacu, que ye el

    primeru provisional. Rebáxase en forma de

    cuña el aru pa empalmar bien. Suéltase la

    primera ataura y faise la definitiva.

    Solamente falta una ataura que ye la última

    y pa ello soltmos la segunda ataura

    provisional que ficimos. Rematamos bien y ya

    ta la cesta con el aru bien atau alrededor.

    Como sobra un cachu de aru después de la

    última ataura, con la navaya córtase el

    sobrante del aru y remátase bien.

  • Pa finalizar, con la navaya córtense los sobrantes de les brides en les ataures, siempre se

    corta en sentido opuesto a la ataura pa non picar les brides.

    Dos instantaneas de la cesta donde se puen ver les ataures del asa y toes les atarures.

    La cestina ya despachá y bien fecha.

  • Manolo “El Manegueru” con media docena de cestines bien feches.