31 de marzo Bogotá

24
Diario Gratuito Bogotá LUNES 31 DE MARZO DE 2014 Año 5. Número 1325 ISSN 2145-4108 diarioadn.co EE.UU. y Rusia. sin acuerdo Diálogo sobre Crimea seguirá, dijeron. Ven posible Comisión de verdad diarioadn.co Colombianos, claves en River Plate Colombia John Kerry y Sergei Lavrov. Millonarios, ahora colíder Con Nacional, logra clasificar a cuartos. Fútbol El matrimonio previene infarto Riesgo es 5% menor en personas casadas. Dayro Moreno celebra. ADN Carbonero, Gutiérrez y Álvarez, figuras en el clásico argentino. Pág. 12 ‘Ciclopaseos’ se imponen en las noches barranquilleras. Medidas por la movilidad Así se vio el mundo a oscuras en la Hora del Planeta. Teófilo Gutiérrez, Carlos Carbonero y Éder Álvarez se suman a sus compañeros de River Plate para celebrar el triunfo ‘millonario’ 1-2 frente a Boca Juniors. AFP PÁGINA 9 ADENTRO PÁGINA 12 PÁGINA 16 Twitter permite etiquetar fotos y enviar 4 en un tuit. El poeta y ensayista mexicano fue un faro intelectual que marcó la literatura. Pág. 8 Para reducir congestión vial, intervendrán 14 intersecciones problemáticas desde hoy. Encuesta dice que mayoría aprueba Pico y placa todo el día. Definen esta semana. Pág.2 Al terminar un nuevo ci- clo de conversaciones con las Farc, el Gobierno dijo que es posible crear Comi- sión de la Verdad, pero al fi- nal de los acuerdos. Pág. 7

description

Edición Bogotá 31 de marzo de 2014

Transcript of 31 de marzo Bogotá

Page 1: 31 de marzo Bogotá

Diario Gratuito

BogotáLUNES31DEMARZODE2014Año5.Número1325ISSN2145-4108diarioadn.co

EE.UU. y Rusia.sin acuerdoDiálogo sobre Crimeaseguirá, dijeron.

Ven posibleComisiónde verdad

diarioadn.co

Colombianos, claves en River PlateColombia

John Kerry y Sergei Lavrov.

Millonarios,ahora colíderCon Nacional, lograclasificar a cuartos.

Fútbol

El matrimoniopreviene infartoRiesgo es 5% menoren personas casadas.Dayro Moreno celebra. ADN

Carbonero, Gutiérrez y Álvarez, figuras en el clásico argentino. ● Pág. 12

‘Ciclopaseos’ se imponen enlas noches barranquilleras.

Medidas por la movilidad

Así se vio elmundo a oscurasen laHora del Planeta.

Teófilo Gutiérrez, Carlos Carbonero y Éder Álvarez se suman a sus compañeros de River Plate para celebrar el triunfo ‘millonario’ 1-2 frente a Boca Juniors. AFP

PÁGINA 9

ADENTROPÁGINA 12 PÁGINA 16

Twitter permite etiquetarfotos y enviar 4 en un tuit.

El poeta yensayistamexicanofue un farointelectualquemarcó laliteratura.

●Pág. 8

Para reducir congestión vial, intervendrán14 intersecciones problemáticas desde hoy.

Encuesta dice quemayoría apruebaPico yplaca todo el día. Definen esta semana.●Pág.2

● Al terminar un nuevo ci-clo de conversaciones conlas Farc, el Gobierno dijoque es posible crear Comi-sión de la Verdad, pero al fi-nal de los acuerdos. Pág. 7

Page 2: 31 de marzo Bogotá

AcueductoHabrá cortes enUsaquén y Bosa

Codensa

Las obras que buscanacabar con congestión

La ruta urbana 639 queva desde Santa Bibianaen Ciudad Bolívarhasta El Codito enUsaquén, así como la921 que va de LasAcacias también enCiudad Bolívar aPuente Grande enFontibón comienzanoperación desde hoy.

En varios puntos, los ciudadanos soportan enormes trancones con y sin Pico y placa. H.FABIO ZAMORA

El apunteNuevas rutas delSistema Integrado

● En mejorar la semafori-zación, señalización y esta-do vial de 14 interseccio-nes consistirán las obrasque comenzarán esta se-mana con el objetivo de re-ducir el caos en movilidad.Así, en la avenida Circun-valar con calle 23 y en laAvenida Centenario concarrera 100 se adelantarála instalación y mejora-miento de semáforos. Ade-más, en el primer punto seconstruirá un carril adicio-nal en el retorno y en el se-gundo, se prolongará la ci-clorruta.En la Avenida Ciudad deCali entre calles 22 y 26 yen la Avenida Primero deMayo con carrera 68B seinstalarán barreras queimpidan el paso peatonal.La Avenida 68 entre calles22 y 26 también tendráadecuaciones para los pea-tones.Tras años de habersequedado atrás en las obraspúblicas, regresan los pom-peyanos -elementos parareducir velocidad de vehí-culos y priorizar el paso apie-. Estos serán construi-dos en la Avenida Villavi-cencio con av. Jorge Gai-tán Cortés (o carrera 33) yen la Av. de las Américascon calle 68.En la carrera Séptimacon calle 77 se ampliará elcarril de giro a la izquier-da y en la Autopista Nortecon calle 82 se hará unonuevo.“En la zona entre la calle82 y la 100, va a haber unapresencia mucho más in-tensa de Policía de Tránsi-to para los temas de par-queo. Ya se han tenido con-tactos con los principalescentros comerciales de es-te sector para mejorar loque corresponde a un te-

ma en el que todos tienenque estar integrados”, ex-plicó el alcalde (e), RafaelPardo.También aseguró, luegode una reunión con el se-cretario de Movilidad, Ra-fael Rodríguez, que se ade-lantan estudios que permi-tan implementar un planpiloto para un reversiblede 3,4 kilómetros en la ave-nida Américas, desde Ban-deras hasta la carrera 64.

Transporte

Temperatura mínima.Madrugada ymañanacon cielo parcialmentenublado.

10°Mañana

Será la temperaturamáxima. En la tardehay alta probabilidadde lloviznas.

21°

RedacciónBogotá

Hoy

Esta semana arranca intervenciónen 14 de 23 intersecciones viales.

Semaforización, señalización ycontrol policial, entre lasmedidas.

Clima

● La Alcaldía Mayor dio aconocer los primeros re-sultados de la encuestaque se hizo la semana pa-sada a los ciudadanos pa-ra analizar su grado deaceptación del Pico y Pla-ca todo el día. El 60 porciento está de acuerdocon que regrese este es-quema de la medida.Aunque se espera queesta semana se anunciecómo quedará implemen-tada la nueva restricción,las autoridades estudianque aplique sobre cinco dí-gitos, es decir por pares eimpares pero esta vez, du-rante todo el día.“Es una modificaciónque tiene un alto impacto(...) en las horas valle baja-ría de 1 millón 400 mil ve-hículos que circulan ac-tualmente a 800 mil vehí-culos”, afirmó el alcalde(e).Al igual que Gustavo Pe-tro, Pardo, recalcó la im-portancia de estimular eluso del carro compartidoya que el 58% de los viajesson de una sola persona.

6:00a.m. - 8:30a.m.3:00p.m. - 7:30p.m.

El 60%apruebaPico y placatodo el día

1-3-5-7-9Particular hoyPico y placa

De la calle 102 entre lacr. 68D y 69, barrioJulio Flórez, habrácorte de energía de8:10 a.m. a 4:40 p.m.por mantenimiento enlas redes. En la calle101 entre carreras 48 y48A, el corte será de7:45 a.m. a 5:10 p.m.

Mantenimientosprogramados

La cll. 23 entre carrera 4a. y avenidaCaracas opera en sentido occidente-oriente, desde esta semana.

● Otras de las obras tie-nenque ver con elmejora-miento de la carpeta asfál-tica como es el caso de lacalle 45 Sur y la 43A sur ala altura de la carrera 72J.También se rehabilitarántramos viales de la Tran-versal 72B entre calles 45sur y 43A sur.

El alcalde (e), Rafael Par-do, anuncióqueestasema-na presentará al Concejoun Proyecto de Acuerdo,pendiente desde la admi-nistración Petro, para im-plementar los cobros porcongestión en la ciudad.Estos son costos que ten-drían que pagar los con-

ductores por ingresar enciertas zonas de alto tráfi-co vehicular.Pardo agregó que desdeesta semana se mejorarálaseñalizaciónen las inter-secciones de TransMile-nio y se comenzaráunpro-cesopara intervenir los se-máforos en la calle 13.

Mañana, el barrioCountry desde la calle127 a la 127D entrecarreras 15 y 17, notendrá servicio de aguadesde las 10 a.m. y por24 horas. Tambiénhabrá corte en SanAntonio, La Libertad ySanMartín, en Bosa.

Cambios en sentido vial

Otros puntos a intervenir

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora en Bogotá: Jenny Gámez ([email protected]). Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia ([email protected]). Editora en Cali: YanethRamírez ([email protected]). Editor en Medellín: Juan David Correa ([email protected]). Editor en Bucaramanga:Miguel Jaramillo Angel. ([email protected]). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. ([email protected]). Redactores Bogotá: Jaime AlbertoBarrientos, Sergio Olaya, Diana Camacho, Lina Rodríguez, Natalia López Gonzalez, Iván Peña Barrera, Adriana Rojas R. y Alexander Valenzuela. Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, LuisEduardo Ossa G y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Alexandra Plata ([email protected]).Coordinador comercial: Leonardo Figueroa([email protected]). Publicidad: 2940100. Distribución:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

aDn2 Lunes 31 deMarzo 2014

Bogotá

Page 3: 31 de marzo Bogotá
Page 4: 31 de marzo Bogotá

Línea 123se renueva

Funcionarios de la línea 123 reforzaron capacitación. A.PARTICULAR

● Luego de que hace unosmeses presentara gravesfallas en la respuesta yatención de emergencias,el Número Único de Segu-ridad y Emergencias (Nu-se), más conocido como lalínea 123, ha mejorado susprocesos para reducir eltiempo de respuesta y am-pliar la calidad en el servi-cio.Según Álvaro HernánSilva, director del Nuse,en la entidad se realizaronmejoras tecnológicas y enla preparación de los ope-rarios en temas como aten-ción médica, primerosauxilios, manejo de extinto-res en sus diferentes apli-caciones, resolución deconflictos, atención de he-

ridos en accidentes detránsito, atención a perso-nas en situación de vulne-rabilidad, derechos huma-nos, quemados y lesionescon agentes químicos.Por su parte, Nelly Mo-gollón, gerente del Fondode Vigilancia y Seguridad,que trabaja conjuntamen-te con la línea 123, aseguróque la administración dis-trital destinó 27 mil millo-nes de pesos para organi-zar el espacio físico mejo-rar el aplicativo y conti-nuar con la formación delos operadores.Uno de los aspectos quemás destacan los funciona-rios es el mejoramiento dela plataforma tecnológicaque permitirá la georrefe-renciación de llamadas yaque el 85% de las mismasse reciben de celulares.

Entre los proyectos acorto plazo está trasladarlas instalaciones de la lí-nea 123 a la central deemergencias de bomberoslo que les permitirá contarcon mejor infraestructura.Así, se busca mejorar laatención de las aproxima-damente 80 mil llamadasde emergencia diarias.

RedacciónBogotá

● El corredor del ParkWay en la localidad deTeusaquillo, se convirtióen el escenario para dece-nas de mujeres que en bici-cleta, reclamaron por susderechos.Este es un evento quepor segundo año organizala Secretaría de la Mujerpara que el género femeni-no de la ciudad reivindi-que la igualdad de oportu-nidades laborales y socia-les.“Con la realización de es-tas jornadas habitamos elespacio público como esce-nario de ejercicio de los de-rechos, para construir unaciudad que no esté segre-gada espacialmente y en laque nuestra integridad nocorra riesgos”, aseguró lasecretaría de la Mujer,Martha Sánchez.

●Este jueves y viernes es-tarán abiertas las inscrip-ciones para cursos de nata-ción en el Complejo acuáti-co Simón Bolívar en losque, por primera vez, seatenderán adultos.Los interesados debeningresar a la página webdel Instituto distrital deRecreación y Deporte

(Idrd) en los días habilita-dos de acuerdo a su edad.Entre los 15 y 50 años, eljueves desde las 8 a.m.(100 cupos limitados); pa-ra menores entre 5 y 7años, el viernes desde las 8a.m. (80 cupos limitados) ypara niños entre 8 y 12años, ese mismo día desdelas 2 p.m. (80 cupos).Con el número que arro-je el sistema se debe cance-lar un valor que va desde70.800 pesos hasta 80 milpesos. Los cursos comien-zan el 12 de abril y se re-quiere certificado médico.

La cifra

Formación de operarios ymejor tecnología, avances.

En ‘bici’por lasmujeres

Se abriráncursos denatación

se graduaron este fin desemana en atención deemergencias ygeorreferenciación.

300

Jornada cumplió dos años.

operarios

aDn4 Bogotá Lunes 31 deMarzo 2014

Page 5: 31 de marzo Bogotá

Está bien la libertad deprecios, pero hace faltacontrol a las tiendas de ba-rrio que aveces abusancon los costos. Es fácil irde un establecimiento aotro y encontrar diferen-cias hasta de mil pesos enel mismo producto. Hacenlo que quieren y uno es elperjudicado.

Control a preciosen algunas tiendas

XprésateAvanzan medidas en salud

Mejorarán dotación tecnológica de hospitales públicos. ARCHIVO

● Unos 700 mil millonesde pesos se invertirán enmejorar la infraestructurade hospitales públicos enBogotá, algunos de estosrecursos hacen parte delos saldos de las cuentasmaestras de salud del Go-bierno Nacional.De estos, 150 mil millo-nes se utilizarán en la dota-ción de las institucionesmédicas con tecnología deúltima generación.La secretaría distrital deSalud anunció que desdeesta semana se comenza-rán a entregar 3 mil com-putadores a la red públicade hospitales así como 225portátiles y 580 impreso-ras. En esto se invirtieronen los dos últimos años14.100 millones de pesos.La entidad explicó quetambién se avanza en lacreación de una base de da-tos sistematizada que per-mita a los pacientes con-tar con una historia clínicacompletamente digital y

por otro lado mejorar lossistemas de gestión y admi-nistración. A esto se le lla-mará Sistema de Informa-ción Hospitalario Distrital.Tras una reunión que sellevó a cabo entre e l secre-tario distrital Aldo Cade-na y el Ministro de Salud,Alejandro Gaviria, se acor-dó que desde esta semanase llevarán a cabo reunio-nes entre EPS como Ca-precom y otras que ya nohacen presencia en la ciu-dad para llegar a una solu-ción sobre las deudas quedejaron a las arcas distrita-les, así como posibles víasjurídicas a tomar.Los gobiernos nacional ydistrital continuarán conestos diálogos para sanearla crisis financiera de loshospitales.

Mucho cuidado con los fal-sos vendedores ambulan-tes que se ubican en el se-máforo de la calle 83 concarrera 8a. Un supuestovendedor de flores miracuidadosamente objetosde valor en los vehículospara luego avisar a cómpli-ces que roban cuadrasmás adelante.

Ojo con posiblesfalsos vendedores

Escríbanossuopinióna [email protected]

RedacciónBogotá

Los datos

Destinarán recursos en infraestructura y dotación técnica.

1. 2. 3.EPS Capital salud anuncióhace dos semanas surefuerzo con puntosnuevos en la ciudad.

Secretaría de Saludrecalca importancia delacercamiento de médicosa hogares vulnerables.

Meissen, Simón Bolívar,Santa Clara y San Blas,tienen graves dificultadesoperativas.

EPS distrital

Raúl RodríguezLECTORBOGOTÁ

Territorios Red pública

Óscar PeñaLECTORBOGOTÁ

aDn 5BogotáLunes 31 deMarzo 2014

Page 6: 31 de marzo Bogotá

Policía borró algunos grafitis concertados lo que causó rechazo de colectivos y autoridades. A. CÁRDENAS

Con diálogo, terminó el líode grafitis en la calle 26

● El Gral. Édgar Sánchez,comandante de la PolicíaMetropolitana reconocióque esta institución se “ex-tralimitó en su labor” al bo-rrar los grafitis de la calle26, a la altura del Cemente-rio Central.Este hecho sumado a va-rios tuits en los que la Poli-cía mencionaba que la se-guridad comenzaba porlimpiar las calles de grafi-tis, generó rechazó de co-lectivos dedicados a estearte urbano, de las autori-dades culturales y en lasredes sociales. Incluso pro-pició una reunión con lapresencia del alcalde (e),Rafael Pardo y la Policíaque se llevó a cabo ayer.La mesa distrital de gra-fiti de la que hacen partejóvenes que se dedican aesta práctica desde una

perspectiva cultural y ar-tística, pidió que no secomparara la delincuenciacon sus actividades. “Noestamos diciendo que elgrafiti está por encima dela autoridad o de la institu-cionalidad, pero lo que se

venía construyendo era unespacio de diálogo en don-de se fijaban procesos deautorregulación, de respe-to y concertación, por esonos sorprendió la actitudde la Policía”, aseguró Ca-milo Fidel López, directorde creatividad de VértigoGraffiti, responsable de re-producir El Beso de los In-visibles en la calle 26.Precisamente este estambién el llamado del di-rector del Idartes, Santia-go Trujillo. “Tiene que serun ejercicio en donde sedetermine dónde sí y no sepuede hacer grafiti perodebe ser un proceso con-certado, dialogado y abier-to, lo que nos parece inco-

veniente es que se asocietácitamente la inseguri-dad con el arte urbano”,aseguró el funcionario.El director agregó quedesde mayo hasta junio co-mo parte de una políticade fomento responsablede la práctica se llevarán acabo intervenciones degrafiti de gran formato yde fotografías en las carre-ras 10a. y 30 y en la Auto-pista Sur. Esta semana seabren las convocatoriaspara artistas que quieranparticipar.

RedacciónBogotá

Los datos1.

Entregaron peticiones sobre práctica y Policía se disculpó.

Hace dos semanas habíancomenzado talleres sobrepráctica responsable, conparticipación de Policía.

2.Unos 8mil jóvenes sededican al grafiti artísticoy cultural. Piden que hayapolítica de regulación.

diarioadn.coArtículo

Durante el fin de semana, grafiteros pintaron lo que fue borrado.

Práctica

El lío de los grafitisy reacciones en

Talleres

aDn6 Bogotá Lunes 31 deMarzo 2014

Page 7: 31 de marzo Bogotá

Rubén D. Lizarralde, ministro.

Helicóptero de la FAC. ADN

●El ministro de Agricultu-ra, Rubén Darío Lizarral-de, informó que el Gobier-no dispuso un billón de pe-sos para invertir en lo queresta del año en proyectoscampesinos que mejorenel bienestar, ingreso y ca-pacidades para el desarro-llo rural y agropecuario.El jefe de cartera dijoque en el marco del PactoNacional Agrario se va aimpulsar la cofinanciación

de proyectos del nivel mu-nicipal y departamental.Recordó además que losdos grandes objetivos enel proceso de construccióndel programa son la reco-lección de propuestas pa-ra las nuevas líneas de lapolítica sectorial y agrope-cuaria.Las iniciativas a finan-ciar serán definidas en losConsejos Municipales deDesarrollo Rural y en los

Consejos Seccionales deDesarrollo Agropecuario.Para escoger los proyec-tos que se van a benefi-ciar, se tendrá en cuentaque beneficien al mayornúmero de productores,que promuevan el desarro-llo agropecuario competiti-vo y el desarrollo rural dela región, que promuevanla sostenibilidad de las acti-vidades productivas y lageneración de ingresos.

Comisión de la verdad,al final de los acuerdos

Humberto de la Calle, jefe del equipo negociador del Gobierno, se mostró optimista en relación con el punto sobre drogas ilícitas.

●El Gobierno dejó abiertala puerta de que se creeuna comisión de la verdadsobre el conflicto armado,una propuesta lanzada ha-ce ocho meses por las Far-cen los diálogos de La Ha-bana, pero pidió confor-marla después que se al-cance el acuerdo de paz."No puede haber fin delconflicto sin verdad", de-claró el jefe negociador delgobierno, Humberto de laCalle, al cierre de una ron-da de conversaciones en laque ambas partes avanza-ron "sustancialmente" enla discusión del espinoso

tema de las drogas ilícitas,tercero de los seis puntosde la agenda."Propusimos (a lasFarc) en la Mesa de Con-versaciones la conforma-ción de una comisión de laverdad para que a ella con-curran todas las verdades,sin excepción, pero cree-mos que esta comisión de-be funcionar como produc-to del acuerdo del fin delconflicto" y "no antes", di-jo De la Calle.La propuesta de la "co-misión de la verdad" fuelanzada el 5 de agosto de2013 por las Farc y hastaahora la delegación del go-bierno no se había pronun-ciado sobre la iniciativa.

"Este tema de la verdadhace parte del Acuerdo Ge-neral de La Habana (del 26de agosto de 2012), que esel marco para las conver-saciones. Está pactado co-mo parte de la agenda deconversaciones y nos pare-ce, por supuesto, que es co-rrecto y necesario que asísea", dijo De la Calle. Insis-tió, sin embargo, en que lacomisión debe ser creadadespués de que se firme lapaz, "porque el Gobiernoconcibe la verdad como uninstrumento real para lapaz y no como una herra-mienta táctica para las ne-gociaciones" en La Haba-na, que buscan acabar elconflicto armado.

Gobierno y Farc terminaron otro ciclo de conversaciones ysemuestran optimistas sobre resultados en temadrogas.

Se comprometió con losagricultores a nopermitir una "debacle enel campo colombiano" ysemostró dispuesto,incluso, a renegociar"los TLC que seannecesarios" paragarantizar unaproducción rentable,justa y competitiva. “Esindispensable tener unapolítica agraria eindustrial, nosimplemente Tratadosde Libre Comercio sinmedir el impacto”, dijo.

Como hijo de la provincia, conozco los problemas,realidades y sueños de todos los colombianos, entodas las regiones de nuestro país. Mi experienciaen el sector público y privado me ha dado lasherramientas para plantear soluciones reales a losproblemas de la gente. Estoy convencido de laimportancia de la seguridad; de la educación comoúnico camino para lograr justicia e inclusión social.

Como lanzamiento de suplan para recuperacióndel Pacífico realizó unrecorrido por losdepartamentos de Valle,Cauca y Nariño paraconocer los municipiosafectados por laviolencia en dondereafirmó que su luchaserá contra losdelincuentes."Combatiremos aaquellos que, concorrupción, se roban losrecursos de loscolombianos", dijo.

El presidente candidatoadvirtió que losenemigos de la paz nopasarán y pidió, en unvehemente llamado alos colombianos, querespalden en las urnassu propósito de alcanzarla paz. “Hay unos quesienten que la paz no lamerecemos. Enemigosde la paz que prefierenque continuemos en laguerra. Enemigos de lapaz que quieren que elmiedo siga reinando enColombia. ¡No pasarán!”

Sólo con votos podremostransformar aColombia", dijo ClaraLópez este fin desemana en su recorridopor la localidad deKennedy en donde en unrecorrido en dondedialogó con sushabitantes aseguró quese debe invertir más eneducación, bibliotecas ysalud. "Llegó elmomento de un cambiode rumbo, de poner lacasa en orden", dijo.La Habana (Cuba)

EFE Los datos1.

●Unas 2.000 hectáreas en-tre vegetación nativa y cul-tivos de café, banano, agua-cate y palma han sido arra-sados por un voraz incen-dio que afecta a la SierraNevada de Santa Marta.La Sierra, consideradala montaña próxima almar más alta del mundo,sufre los rigores de la se-quía que afecta desde hacesemanas a siete de los 32departamentos del país.Según el director de laUnidad Nacional para laGestión del Riesgo, CarlosIván Márquez, los bombe-ros y otros cuerpos deauxilio llevan a cabo traba-

jos en tierra para sofocarel fuego. La Fuerza AéreaColombiana (FAC) ayudaa combatir las llamas conun helicóptero.

La delegación de las Farcdijo que sobre el tema dedrogas ilícitas hay inclusoacuerdos que se hanpasado a borradores.

3.

En la próxima ronda, quese abre el 4 de abril, van atratar de “ concluir,prontamente, lasdiscusiones” del punto.

2.

$1.965

Difícil de controlar elincendio en la Sierra

Buena señalAl final de este ciclo huboun comunicado conjuntoen el que las partesdestacaron los avances.

UN DÓLARVALE

Enrique PeñalosaAlianza Verde

Óscar Iván Zuluaga, Centro Democrático

Por escrito

Marta Lucía RamírezPartido Conservador

Juan Manuel SantosUnidad Nacional

Clara López ObregónPolo DemocráticoAlternativo

$2.702

2014Elecciones

Presidenciales

Nueva ronda

UN EUROVALE

Dan más recursos para el agro

aDn 7Lunes 31 deMarzo 2014

Colombia

Page 8: 31 de marzo Bogotá

Familiares de los pasajeros del avión exigen disculpa al Gobierno.

Las protestas no cesan. EFE

● Las autoridades traba-jan contrarreloj para en-contrar las cajas negrasdel avión malasio desapa-recido, al tiempo que nodescartan ninguna hipóte-sis sobre su supuesto si-niestro en el océano Índi-co.Las posibilidades de en-contrar las cajas negrasque expliquen el misteriodel vuelo MH370 bajan amedida que pasan los días

desde que desapareció elpasado 8 de marzo en elocéano Índico, indicaronfuentes militares.E l c ap i t án MarkMatthews, de laMarina es-tadounidense, afirmó quees prácticamente imposi-ble localizar las cajas ne-gras, cuyo localizador tie-ne entre 30 y 45 días de ba-tería, en el área de 319.000kilómetros cuadrados don-de se busca el avión.

"Todo depende de loefectivos que seamos redu-ciendo el área de búsque-da", dijo Matthews, quienparticipó en el rastreo delvuelo 447 de Air France si-niestrado en el océano Pa-cífico en 2009. Familiareschinos de los pasajeros delvuelo MH370 exigieronuna disculpa del Gobiernode Malasia por la lentitudcon la que supuestamenteha reaccionado.

Para los habitantes de la zona se trataba de un día común y corriente, a pesar de los blindados en las calles y los francotiradores. EFE

●Unos 1.200 policías mili-tarizados brasileños, lide-rados por el Batallón deOperaciones Especiales(Bope) y con el apoyo de 21blindados de la Marina,ocuparon el complejo de fa-velas deMaré, último granbastión del narcotráficoen Río de Janeiro, sin ha-llar resistencia.La primera hilera de blin-dados, operados por 250fusileros navales, se intro-dujo en las calles de las fa-velas de Maré frente a lacuriosidad de los vecinos yla inacción de los narcotra-ficantes, que se cree queen los últimos días habíanabandonado la barriada.Al contrario que lamayo-ría de las favelas de Río, ca-si toda la extensión de Ma-ré se ubica en un terrenoplano, con calles rectas, an-chas y sin cuestas, lo quefacilitó el avance de losblindados, que se hicieroncon el control de la zonaen cuestión de minutos.Sin rastro de los miem-bros de las bandas de nar-cotraficantes ComandoVermelho, Tercer Coman-do y las milicias paramilita-res que hasta ayer se dis-tribuían el control de las 15favelas que integran Maré,los policías no tuvieronque disparar sus armas.A su alrededor, los habi-tantes del complejo mástrasnochadores apurabanlas últimas horas de la no-che en los bares de la zona,mientras que otros madru-gaban para ver la opera-ción desde las terrazas opaseaban en bicicleta en-

tre los grupos de elite de laPolicía Militarizada. Unode los vecinos comentóque se trataba "de un díacualquiera" pese a la nove-dad de amanecer con uncarro blindado en la puer-ta de su casa.Algunos jóvenes, que ca-minaban con naturalidadentre rifles de gran calibrey tiradores de elite, disfru-taban frente a sus casas delas últimas copas y los últi-

mos besos propios de unanoche de fiesta.Después de terminar lasoperaciones, la policía izóuna bandera de Brasil yotra de Río de Janeiro enuna plaza en el centro deMaré, un acto al que asis-tieron los vecinos.

La Policía tomó el controlde favela en Río de JaneiroNarcotraficantes no opusieron resistencia. FuerzaPública usó tanques.

El apunte

● El presidente de Vene-zuela, NicolásMaduro, ase-guró que un sector de laderecha quiere ocultar susintentos de golpe de Esta-do con protestas, pero queno lo derrumbarán, segúndeclaró al diario Folha deSao Paulo, en su primeraentrevista a un periódicodesde el inicio de las mani-festaciones hace casi dosmeses."Aquí se convocan mani-festaciones violentas queprovocan caos e ingober-nabilidad para derrumbarun gobierno legítimo. Nolo conseguirán, no lo van aconseguir", aseveró y reite-ró que la derecha de supaís recibe "miles de dóla-res para impulsar salidasno constitucionales". Se-gún Maduro, los cancille-res de la Unasur, proba-ron que la derecha pidediálogo, pero no dialoga.

WASHINGTON, (EFE). "Oba-macare", la ley de reformasanitaria impulsada por elpresidente de Estados Uni-dos, Barack Obama y pro-mulgada en el 2010, alcan-za hoy un hito clave, al ven-cerse el plazo para contra-tar los nuevos seguros mé-dicos.

LA PAZ, (EFE). Un nuevocuartel de la fuerza anti-droga boliviana reforzarála lucha contra el narcotrá-fico en la población de Ya-pacaní (este), identificadacomo el "epicentro" de laproducción de droga en elpaís andino, anunció el mi-nistro de Gobierno.

Una toma anunciada En breve

Aumentael caos enVenezuela

Río de JaneiroEFE

●Laocupacióndehoy, am-pliamente anunciada porel gobierno regional paraevitar conflictos y bajas ci-viles, culminóuna serie deoperaciones iniciada haceahoranueve días y fue pre-cedida de un año de avisospor parte de las autorida-des.Según fuentes consul-

tadas por Efe, las bandasarmadas cesaron los en-frentamientos casi diarioshace unos seismeses, pa-ra preparar su marcha aotras favelas menores dela ciudad y de municipiosvecinos a Río donde toda-vía no ha llegado la políti-ca de "pacificación".

diarioadn.coArtículo

Una aparente disputa sobre unavivienda llevó a un hombre de 86años a matar a su nieto en NY.

Plan de salud deObama: día clave

Cuartel antidrogaanuncia Bolivia

Más sobre la tomade favela en

Abuelo mata a su nieto

Aceleran búsqueda del avión

aDn8 Lunes 31 deMarzo 2014

Mundo

Page 9: 31 de marzo Bogotá

EE.UU. y Rusia,sin acuerdo entema de CrimeaJohnKerry y Sergei Lavrov no llegaron a unconsenso para resolver crisis deUcrania.

El 25 demayo habráelecciones

presidenciales y sepresenta la exministraYulia Timoshenko frente aPetro Proshenko.

Sergei Lavrov (i) y John Kerry (d) hablan de Ucrania en París. EFE

● El secretario de Estadoestadounidense, John Ke-rry, y su homólogo ruso,Serguéi Lavrov, cerraronayer un encuentro de másde cuatro horas en Paríssobre la crisis de Ucraniasin un acuerdo concretopero con la convicción deque el cese del conflicto re-side en la vía diplomática.A juicio de Kerry, aun-que EEUU y Rusia "tienenopiniones diferentes sobrelos eventos que llevaron aesta crisis", ambos paísesreconocen "la importanciade encontrar una solucióndiplomática que, simultá-neamente, satisfaga las ne-cesidades del pueblo ucra-niano".La embajada rusa en la

capital gala fue el escena-rio de una discusión quefue seguida de sendas com-parecencias por separado,en las que ambos cancille-res hicieron hincapié enque el encuentro fue cons-tructivo, y será seguido"en breve" de nuevas char-las al respecto.Ese ánimo conciliadorno escondió que EEUUsostiene que las autorida-des de Kiev tienen la últi-ma palabra, por lo que supaís no aceptará "ningún

paso adelante en el que elgobierno legítimo (ucrania-no) no esté sobre la mesa".En la agenda de la se-sión estuvo la hoja de rutaque el sábado Rusia propu-so a Occidente para con-vertir a Ucrania, a travésde una reforma constitu-cional, en una Federaciónque reconcilie los intere-ses del este rusoparlante ydel oeste europeísta.El jefe de la diplomaciaestadounidense, cuestionósi es "apropiado estratégi-camente e inteligente" te-ner tropas en la fronteracon Ucrania y al mismotiempo mandar el mensajede estar intentando redu-cir la escalada de tensión.Cualquier progreso "debeincluir una retirada masi-va de las fuerzas en la fron-tera", añadió Kerry.

ParísEFE El dato

● El Partido Socialista delpresidente François Ho-llande sufrió una contun-dente derrota frente a laderecha en las eleccionesmunicipales francesas, enlas que el ultraderechistaFrente Nacional (FN) con-firmó su poderío nacionalganando ciudades impor-tantes. Los observadoresapuntan ahora a un másque probable cambio degobierno en las próximashora para reemplazar alprimer ministro Jean-Marc Ayrault o a algunosmiembros de su gabinete.El partido de derechaUnión por un MovimientoPopular (UMP) se perfilacomo el gran ganador deestos comicios, tras haberarrebatado a la izquierdaciudades como Pau, An-gers o Quimper. Comogran consuelo, los socialis-tas lograron conservar laalcaldía de París, dondeAnneHidalgo, hija de inmi-grantes españoles, se im-puso ante la candidata dela UMP, Nathalie Koscius-ko-Morizet. Por su parteel FN deMarine Le Pen lo-gró imponerse en al me-nos seis ciudades. AFP

Hollandesufre unrevés encomicios

El apunte

●Mientrasmilesdeperso-nasprotestaronayer en fa-vor de la federalización,Ucrania rechazó la pro-puesta rusa y aconsejó aMoscúdejar de "dar leccio-nes" y concentrarse ensus propios problemas."Queríamos recomendar

a Rusia que deje de dictarsus ultimátums a un paíssoberano e independientey de centrar su atenciónsobre la situacióncatastró-fica y la ausencia total dederechodesuspropiasmi-norías, incluidas las ucra-nianas", dijo la cancillería.

Rechazo a la federalización

aDn 9MundoLunes 31 deMarzo 2014

Page 10: 31 de marzo Bogotá

Sobre ladécada de1950 publicacuatro librosfundamentales:

1949Libertad bajopalabra.

1950El laberintode la soledad.

1951¿Águila o sol?,libro de prosa deinfluencia surrealista

1956El arco y la lira.

Datos tomados de:http://www.cervantes.es/bibliotecas_documentacion_espanol/biografias/paris_octavio_paz.htm

Nace en MéxicoD.F., el 31 demarzo de 1914.

1931A los 17 años publicasus primerospoemas en la revistaBarandal .

1944Con una becaGuggenheim, pasaun año en EstadosUnidos.

1945Entra en el ServicioExterior Mexicano yes enviado a París,donde conoce a lossurrealistas.

1981Recibe el PremioCervantes.

1998Muere en Coyoacán,México, el 19 de abril.

1990Recibe elPremio Nobel.Octavio

Paz Lozano

Cronología

Poeta,narrador, ensayista,traductor, editory granimpulsorde las letras mexicanas, esunodelosescritoresmásrepresentativos delsigloXX.

Desde la soledad del laberinto

12 Lunes 31 deMarzo de 2014

Las dobles13

Se cumplen cien añosdel nacimiento de Oc-tavio Paz Lozano, elpoeta y ensayista

mexicano que fue PremioNobel de Literatura (1990) yPremio Cervantes (1981), lasdos más altas distincionesque puede obtener un escri-tor hispanoamericano.Estaba predestinado pa-ra la literatura. O al

menos eso se

puede deducir al ver su vas-ta obra, que abarca desde losdiecisiete años de vida, cuan-do publica sus primeros poe-mas, hasta el final de susdías. Un escritor entregadoal quehacer artístico, a la ex-perimentación con la pala-bra y a la lectura y análisisde escritores que van desdeSor Juana Inés de la Cruzhasta el Marqués de Sade.De ahí su compromiso conla poesía. La constante pre-gunta y búsqueda de la ex-presión última, de la palabraprecisa, de la imagen totali-zante. Desde sus inicios, mar-cados por la influencia de lapoesía romántica y moder-nista, pasando por lasvanguardias–especialmenteel surrealis-

mo- hasta encontrar, en lamisma búsqueda constante,la voz propia y profética.Paz será un escéptico de lapalabra. Y su escepticismono podría venir de otra partesino de su ascendencia. Nie-to de Ireneo Paz, soldado delejército de Porfirio Díaz e in-telectual y novelista; hijo deOctavio Paz Solórzano, abo-gado y escribano de Emilia-no Zapata, a Paz no le queda-ba otro camino que el de la in-quietud por el mundo en elque vivía. Las experienciasde su abuelo, oídas una yotra vez, acompañadas de lalectura; la ausencia paterna,el exilio en Estados Unidos yel alcoholismo que mataríaal padre no podrían sino ha-cer mella en la personalidady sensibilidad del futuro es-critor. Además, la influenciaen la crianza, en la casa delabuelo, de una tía y de la pro-pia madre, la señora Josefi-

na Lozano, lo pondráen contacto, des-

de tem-

prana edad, con los clásicoseuropeos, especialmente conlos escritores franceses de fi-nales del XIX.Una vez que vuelve aMéxi-co es enviado a la preparato-ria para terminar sus estu-dios. Allí entrará en contac-to con los poetas mexicanosdel momento, entre ellos Car-los Pellicer. En Octavio nace-rá el interés, no solo por lapoesía, sino también por laideología socialista. Las in-quietudes literarias, ya mo-viéndose en el corazón delpoeta, comienzan a mezclar-se con el compromiso ideoló-gico y político. El recuer-do de su abuelo yde su padre,

además

de lo que el mundo vive enese momento, empiezan agerminar en el escritor unode los más extraordinariosproblemas que tratará deconciliar en su obra. ¿En quémedida la poesía debe estarcomprometida con la histo-ria?Para ese momento el escri-tor ya había recorrido buenaparte del territorio mexica-no, habría visitado la penín-sula de Yucatán y conocidolas ruinas de las culturas an-cestrales, y estaría pronto auna nueva travesía que lo lle-varía de nuevo a EstadosUnidos, a París y a la India.Sobre la mitad del siglo XX;Paz habrá de conocer el mo-vimiento surrealista y se ten-drá que desencantar del so-cialismo. La sensibilidad delpoeta trasciende sus compro-misos ideológicos y lo reafir-man en el único compromisoverdadero: la poesía, sin olvi-dar la historia.Será en este momento endonde Paz logrará encontraruna voz con la que trabajaráel resto de su vida, a partirde cuatro obras canónicasque definirán al mexicano,escritas o reescritas en la dé-cada del 50: El laberinto dela soledad; ¿Águila o sol?; Li-bertad bajo palabra, y El ar-co y la lira.

Octavio Paz será elpoeta mexicano quedeslumbre almundo, no so-lo por supersonali-

dad humanista –se retira delcuerpo diplomático en 1968,como protesta a la actituddel gobierno mexicano frenteal Movimiento del 68- sinopor su poesía y sus ensayos.La voz poética es la forma dever el mundo.Cuando le fue otorgado elPremio Nobel fue contunden-te al afirmar en una entrevis-ta: "El Nobel no es un pasa-porte a la inmortalidad. La re-lativa inmortalidad de lasobras literarias y artísticasla da la calidad".Por todo esto vale la pe-na leer a Octavio Paz.

Nicolás Dávila V.Especial para ADN La frase: Poema

"ElNobelnoesunpasaportea lainmortalidad.Larelativa inmortalidadde lasobras literariasyartísticas ladala calidad".

Texto elaborado apartir de la

conferencia deAlberto Ruy Sánchezen la Universidad de

los Andes.

Diseño:Angélica Johanna Guzmán Salgado.

(La Jornada 12/X/90)

Fragmento dePasado en claroDel vómito a la sed,atado al potro del al-cohol,mi padre iba y veníaentre las llamas.Por los durmientes y losrielesde una estación de mos-cas y polvo,una tarde juntamos suspedazos.Yo nunca pude hablar conél.Lo encuentro ahora ensueños,esa borrosa patria de losmuertos.Hablamos siempre deotras cosas.

-Octavio Paz.

aDn10

Deportes

Lunes 31 deMarzo 2014

Page 11: 31 de marzo Bogotá

Sobre ladécada de1950 publicacuatro librosfundamentales:

1949Libertad bajopalabra.

1950El laberintode la soledad.

1951¿Águila o sol?,libro de prosa deinfluencia surrealista

1956El arco y la lira.

Datos tomados de:http://www.cervantes.es/bibliotecas_documentacion_espanol/biografias/paris_octavio_paz.htm

Nace en MéxicoD.F., el 31 demarzo de 1914.

1931A los 17 años publicasus primerospoemas en la revistaBarandal .

1944Con una becaGuggenheim, pasaun año en EstadosUnidos.

1945Entra en el ServicioExterior Mexicano yes enviado a París,donde conoce a lossurrealistas.

1981Recibe el PremioCervantes.

1998Muere en Coyoacán,México, el 19 de abril.

1990Recibe elPremio Nobel.Octavio

Paz Lozano

Cronología

Poeta,narrador, ensayista,traductor, editory granimpulsorde las letras mexicanas, esunodelosescritoresmásrepresentativos delsigloXX.

Desde la soledad del laberinto

12 Lunes 31 deMarzo de 2014

Las dobles13

Se cumplen cien añosdel nacimiento de Oc-tavio Paz Lozano, elpoeta y ensayista

mexicano que fue PremioNobel de Literatura (1990) yPremio Cervantes (1981), lasdos más altas distincionesque puede obtener un escri-tor hispanoamericano.Estaba predestinado pa-ra la literatura. O al

menos eso se

puede deducir al ver su vas-ta obra, que abarca desde losdiecisiete años de vida, cuan-do publica sus primeros poe-mas, hasta el final de susdías. Un escritor entregadoal quehacer artístico, a la ex-perimentación con la pala-bra y a la lectura y análisisde escritores que van desdeSor Juana Inés de la Cruzhasta el Marqués de Sade.De ahí su compromiso conla poesía. La constante pre-gunta y búsqueda de la ex-presión última, de la palabraprecisa, de la imagen totali-zante. Desde sus inicios, mar-cados por la influencia de lapoesía romántica y moder-nista, pasando por lasvanguardias–especialmenteel surrealis-

mo- hasta encontrar, en lamisma búsqueda constante,la voz propia y profética.Paz será un escéptico de lapalabra. Y su escepticismono podría venir de otra partesino de su ascendencia. Nie-to de Ireneo Paz, soldado delejército de Porfirio Díaz e in-telectual y novelista; hijo deOctavio Paz Solórzano, abo-gado y escribano de Emilia-no Zapata, a Paz no le queda-ba otro camino que el de la in-quietud por el mundo en elque vivía. Las experienciasde su abuelo, oídas una yotra vez, acompañadas de lalectura; la ausencia paterna,el exilio en Estados Unidos yel alcoholismo que mataríaal padre no podrían sino ha-cer mella en la personalidady sensibilidad del futuro es-critor. Además, la influenciaen la crianza, en la casa delabuelo, de una tía y de la pro-pia madre, la señora Josefi-

na Lozano, lo pondráen contacto, des-

de tem-

prana edad, con los clásicoseuropeos, especialmente conlos escritores franceses de fi-nales del XIX.Una vez que vuelve aMéxi-co es enviado a la preparato-ria para terminar sus estu-dios. Allí entrará en contac-to con los poetas mexicanosdel momento, entre ellos Car-los Pellicer. En Octavio nace-rá el interés, no solo por lapoesía, sino también por laideología socialista. Las in-quietudes literarias, ya mo-viéndose en el corazón delpoeta, comienzan a mezclar-se con el compromiso ideoló-gico y político. El recuer-do de su abuelo yde su padre,

además

de lo que el mundo vive enese momento, empiezan agerminar en el escritor unode los más extraordinariosproblemas que tratará deconciliar en su obra. ¿En quémedida la poesía debe estarcomprometida con la histo-ria?Para ese momento el escri-tor ya había recorrido buenaparte del territorio mexica-no, habría visitado la penín-sula de Yucatán y conocidolas ruinas de las culturas an-cestrales, y estaría pronto auna nueva travesía que lo lle-varía de nuevo a EstadosUnidos, a París y a la India.Sobre la mitad del siglo XX;Paz habrá de conocer el mo-vimiento surrealista y se ten-drá que desencantar del so-cialismo. La sensibilidad delpoeta trasciende sus compro-misos ideológicos y lo reafir-man en el único compromisoverdadero: la poesía, sin olvi-dar la historia.Será en este momento endonde Paz logrará encontraruna voz con la que trabajaráel resto de su vida, a partirde cuatro obras canónicasque definirán al mexicano,escritas o reescritas en la dé-cada del 50: El laberinto dela soledad; ¿Águila o sol?; Li-bertad bajo palabra, y El ar-co y la lira.

Octavio Paz será elpoeta mexicano quedeslumbre almundo, no so-lo por supersonali-

dad humanista –se retira delcuerpo diplomático en 1968,como protesta a la actituddel gobierno mexicano frenteal Movimiento del 68- sinopor su poesía y sus ensayos.La voz poética es la forma dever el mundo.Cuando le fue otorgado elPremio Nobel fue contunden-te al afirmar en una entrevis-ta: "El Nobel no es un pasa-porte a la inmortalidad. La re-lativa inmortalidad de lasobras literarias y artísticasla da la calidad".Por todo esto vale la pe-na leer a Octavio Paz.

Nicolás Dávila V.Especial para ADN La frase: Poema

"ElNobelnoesunpasaportea lainmortalidad.Larelativa inmortalidadde lasobras literariasyartísticas ladala calidad".

Texto elaborado apartir de la

conferencia deAlberto Ruy Sánchezen la Universidad de

los Andes.

Diseño:Angélica Johanna Guzmán Salgado.

(La Jornada 12/X/90)

Fragmento dePasado en claroDel vómito a la sed,atado al potro del al-cohol,mi padre iba y veníaentre las llamas.Por los durmientes y losrielesde una estación de mos-cas y polvo,una tarde juntamos suspedazos.Yo nunca pude hablar conél.Lo encuentro ahora ensueños,esa borrosa patria de losmuertos.Hablamos siempre deotras cosas.

-Octavio Paz.

aDn10

Deportes

Lunes 31 deMarzo 2014

Page 12: 31 de marzo Bogotá

● Millonarios está que nocree en nadie. Un total de10 fechas sin perder, cincotriunfos consecutivos, más27 puntos, hacen parte desu carta de presentaciónen esta parte de la LigaPostobón.El triunfo del sábado 4-0sobre Patriotas fue el refle-jo de una estupenda actua-ción para el equipo deJuan Manuel Lillo, peroigual fue la muestra delbuen momento que viveDayro Moreno, quien sue-ña con un lugar en la selec-ción Colombia.“Gracias a Dios esto espor la lucha, el trabajo y elsacrificio que vengo ha-ciendo durante toda la se-mana. Cada día me esme-ro para que las cosas sal-gan de la mejor manera ygracias a él se nos dieronlos goles. Estoy contentoporque fue un resultadomuy importante”, afirmóMoreno al Canal RCN.Después de vivir los dolo-rosos al comienzo de tem-porada, enMillos todos dis-frutan hoy de los gozosos.Los resultados llegaron yla afición empieza a ilusio-narse con la estrella, sinembargo, los jugadoresson cautelosos.“Lo que nos gusta es ga-nar y ese es el trabajo queestamos haciendo semana

tras semana para que seden resultados que nosbrinden la confianza y sepueda seguir con la fe in-tacta de que vamos porbuen camino. Estamos enla mitad de la ruta y debe-mos seguir para llegar dela mejor manera a la partefinal de la liga”, aseguróRafael Robayo.El estar ya clasificadosno implica que el grupo sevaya a relajar, menos cuan-do mañana, en el AtanasioGirardot, Millonarios espe-ra dar el zarpazo definiti-vo para ser líder solitario.El fútbol apareció, los re-sultados igual, ahora soloresta mantener el nivel.

Dayro Moreno se ha convertido en uno de los ejes del desempeño de Millonarios en Liga. M. MORENO

● Aunque no marcarongol, Éder Álvarez Balanta,Carlos Carbonero y Teófi-lo Gutiérrez brillaron ayeren el triunfo 1-2 de RiverPlate sobre Boca Juniors,en el clásico argentino.Los colombianos partici-paron en el primer tanto,que hizo Manuel Lanzini,mientras que el segundofue de Ramiro Funes Mo-ri. El descuento del cuadro‘Xeneize’ lo alcanzó Juan

Román Riquelme.River se puso ahora a unsolo punto del líder del tor-neo ‘gaucho’, Colón.En Portugal, JacksonMartínez hizo gol para elPorto, pero su equipo cayó2-1 ante el Nacional.En México, WilbertoCosme fue figura de Chia-pas en su triunfo 1-0 sobreel Morelia; mientras queCristian Martínez Borjamarcó en la victoria 2-1 de

Veracruz sobre Pachuca.En los Estados Unidos,Jhon Kennedey Hurtadose hizo presente en el em-pate 2-2 del DC United an-te Chicago Fire.La preocupación que de-jó la fecha fue la lesión deCarlos Sánchez, quien su-frió una dolencia en su par-ticipación en el juego en-tre Villarreal y el Elche.Su situación médica seconfirmará hoy. Se jugó el clásico argentino. EFE

MillonariospareceimparableenLiga

Seijas y Bocanegra por balón.La comunión entre los jugadores ylos hinchas crece en cada partido.

Mañana, anteMedellín, el cuadrocapitalino busca ser líder solitario.

RedacciónBogotá

En breve

BOGOTÁ. ‘La Historia delos Mundiales’ es el nom-bre de la recopilación queVibraEntertainment pusoa disposición del públicomostrando lo mejor de lostorneos orbitales de la Fi-fa, desde Uruguay 1930hasta Sudáfrica 2010. Elpaquete consta de 8 DVD.

MEDELLÍN. Alejandro Ber-nal, jugador de Nacional,recibió el alta médica trasser sometido a una peque-ña intervención al sufrirtrauma craneoencefálico,con fractura del seno fron-tal, por un golpe con Dai-ron Mosquera, en el com-promiso ante Santa Fe.

● Una desatención en de-fensa privó a Santa Fe deacabar la racha y volver asumar de a tres en la LigaPostobón. El empate delsábado 2-2 ante Nacional,en Medellín, supo más aderrota que a tranquilidaden el once ‘cardenal’.“Llegamos al camerinosentidos porque teníamosel partido controlado, Na-cional no encontraba ideasy en una jugada en la quehubiéramos podido conse-guir el tercer gol salen, seda el remate de Edwin(Cardona), el rebote de Ró-binson (Zapata) y la anota-ción. Para nosotros es per-der dos puntos porque ve-níamos a ganar, salimos aproponer, buscar el triun-fo y no se nos dio”, dijo eltécnico Wilson Gutiérrez.Los ocho cambios que enla titular tuvo el cuadro‘cardenal’ no fallaron, alcontrario, dieron un nuevoaire al equipo.A pesar de que el resulta-do no fue el esperado lo he-cho en Medellín sirvió pa-ra crear consciencia deque el grupo puede más.

Próxima fecha

Posiciones

Resultados

SantaFepestañeóyNacionalrespiró

Huila vs. NacionalYa se jugó

Santa Fe vs. PastoMartes 1, 6:00 p.m. WIN

Medellín vs. MillonariosMartes 1, 8:00 p.m. WIN

Once Caldas vs. UniautónomaMiércoles 2, 6:00 p.m. WIN

Junior vs. ChicóMiércoles 2, 8:00 p.m. WIN

Cali vs. A. PetroleraMiércoles 2, 8:00 p.m. WIN

Itagüí vs. EquidadJueves 3, 6:00 p.m. WIN

Fortaleza vs. EnvigadoJueves 3, 8:00 p.m. WIN

Patriotas vs. TolimaJueves 3, 8:00 p.m. WIN

Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Pts.1. Nacional 24 8 3 3 28 11 272. Millonarios 13 8 3 2 21 6 273. Junior 13 7 3 3 15 9 244. Santa Fe 13 6 4 3 15 11 225. O. Caldas 13 5 6 2 18 8 216. Chicó 13 6 3 4 14 11 217. Envigado 13 7 0 6 17 16 218. Equidad 13 5 5 3 11 10 209. Pasto 13 3 8 2 19 15 1710. Itagüí 13 5 2 6 12 18 1711. Huila 14 4 3 7 18 18 1512. Patriotas 13 4 3 6 14 20 1513. A. Petrolera 13 4 3 6 15 23 1514. Cali 13 3 4 6 11 16 1315. Tolima 13 3 4 6 13 19 1316. Uniautónoma 13 3 3 7 15 22 1217. Medellín 13 2 5 6 17 23 1118. Fortaleza 13 1 6 6 12 19 9

El ‘tríomillonario’ fuegrande

FÚTBOLLIGA

Bernal volvería enlas finales de Liga

Lleve el Mundialde la Fifa a casa

Pasto 3 - O. Caldas 2A. Petrolera 2 - Medellín 1Millonarios 4 - Patriotas 0

Chicó 1 - Huila 0Nacional 2 - Santa Fe 2Envigado 1 - Itagüí 0

Equidad 0 - Junior 1Tolima 1 - Fortaleza 1Uniautónoma 0 - Cali 2

aDn12 Lunes 31 deMarzo 2014

Deportes

Page 13: 31 de marzo Bogotá

aDn 13DeportesLunes 31 deMarzo 2014

Mertens y Callejón gozan. AFP

●Atlético deMadrid siguesoñando con un probabletítulo en la liga española,luego de derrotar 2-1 alAthletic de Bilbao.Los ‘colchoneros’ semantienen al tope de la ta-bla de posiciones con 76puntos, superando poruna unidad al Barcelona,que venció 0-1 al Espanyol.“Déjennos vivir y disfru-tar de nuestra realidad, ca-da minuto, cada entrena-miento, cada partido. Encuanto pensemos más alláde esto no tendremos lasmismas posibilidades que

Madrid o Barcelona”, dijoel técnico Diego Simeone.El otro equipo en la pe-lea por el título es el RealMadrid, que con 73 puntosmarcha tercero en la tablatras golear 5-0 al Rayo Va-llecano.Cuando quedan siete fe-chas para cerrarse la Liga,los tres equipos de puntapiensan también en sus ac-tuaciones en la Cham-pions League, dondemaña-na el Barcelona recibiráen el Camp Nou al Atléticode Madrid; mientras queel miércoles, en el Santia-go Bernabéu, Real Madridesperará la visita del Bo-russia Dortmund.

Ardeluchaporel títuloenEspañaAtlético deMadrid es el lídercuando quedan siete fechas.

● Juventus, líder de la ligaitaliana con 81 puntos, per-dió su primer partido en elcampeonato en cinco me-ses al caer 2-0 en su visitaal Nápoles. Este hecho per-mitió a Roma, segunda,acercarse a 11 unidades.José Callejón y DriesMertens fueron los encar-gados de dar las anotacio-nes a los napolitanos, quie-nes plasmaron en el cam-po del San Paolo un fútbolcontundente, muy supe-rior al de su rival.En las dos últimas jorna-das, Juventus había dadomuestras de cansancio yhabía sufrido mucho para

imponerse al Catania (1-0)y al Parma (2-1), en los doscasos gracias a goles deCarlos Tévez, que ayer nojugó al encontrarse sus-pendido. - AFP -

● Liverpool es nuevo líderen la Premier League lue-go de derrotar ayer 4-0 alTottenham.Con este triunfo los

‘Reds’ llegan a 71 puntos,dos más que el Chelsea,que fue derrotado por elCrystal Palace.El uruguayo Luis Suárez

se quedó con el récord enla historia del club, parauna temporada, pues supe-ró los 28 tantos que poseíaRobbie Fowler desde 1996.

Diego Simeone dice que su equipo está firme en los torneos. EFE

RedacciónConEFE

Nápolessorprendió

Liverpoolesel líder

Page 14: 31 de marzo Bogotá
Page 15: 31 de marzo Bogotá

● Julio Teherán hará histo-ria hoy al ser el primer lan-zador colombiano en abrirel juego inaugural en laMajor League Baseball.El cartagenero, de 23años, hace parte de losBravos de Atlanta y trata-rá de evitar que los Cerve-ceros de Milwaukee hagande las suyas.“Es un gran honor ser elabridor para el ‘Día Inau-gural’. Solo quiero decirgracias por la oportuni-dad. He estado trabajandoduro y se han dado sus fru-tos. Espero seguir así ydarle continuidad a estetrabajo”, afirmó.Hay que recordar queTeherán fue el único co-lombiano que estuvo elaño pasado en postempo-rada. El lanzador tuvo 14partidos ganados, ademásde ocho derrotas. Ponchóa 170 jugadores y terminócon un porcentaje de ca-

rreras limpias permitidasde 3.230.Sus números en la parteofensiva mostraron 58 tur-nos al bate con un prome-dio de .224, 13 imparables,tres de ellos dobles. Ade-más, empujó dos carrerasy anotó una.Los Bravos inician latemporada con las lesio-nes de sus lanzadores enla pretemporada, Kris Me-dlen y Brandon Beachy,quienes reciben tratamien-to en uno de sus codos.

JulioTeheránabrelafiestapara losBravosEl encuentro será a la 1:10 p.m. y transmitiráWINSports.

BOGOTÁ. Sebastián Saavedra, puesto 11, fue el mejor co-lombiano en la primera válida de la IndyCar, que se cum-plió en St. Petersburg. Juan P. Montoya fue 15, CarlosMuñoz 17 y Carlos Huertas 18. GanóWill Power. En IndyLights, Gabby Chaves fue segundo tras Zach Veach.

● Nairo Quintana (Movis-tar) y Carlos Betancur(Ag2r) se encuentran en elTop-5 del escalafón UCIWorldTour.El boyacense, quien ayerterminó quinto en la Vuel-ta a Cataluña, es terceroen el ranking con 137 pun-

tos, mientras que el antio-queño aparece cuarto con114 unidades.El líder es el español Al-berto Contador (TinkoffSaxo) con 198 puntos,mientras que Peter Sagan(Cannondale) marcha se-gundo con 143 unidades.

¡Click!

Los datos

MIAMI (AFP). Novak Djoko-vic, 2 en la ATP, derrotócon autoridad a Rafael Na-dal y se quedó con el títuloen el Masters 1.000 deMiami (Estados Unidos).Los registros del compro-miso fueron 6-3 y 6-3.

SEPANG (EFE). Lewis Ha-milton (Mercedes) ganó elGran Premio de Malasia,segunda prueba del Mun-dial de Fórmula Uno. Elbritánico, que hizo la ‘po-le’, superó a Nico Rosbergy a Sebastian Vettel.

Julio Teherán abrirá el encuentro entre Bravos y Cerveceros. ADN

1.

Aporte: Juan Sebastián Cabal y Robert Farah,subcampeones en el Masters 1000 de Miami, fueron ala presentación de un Parque Biosaludable en Bogotá.

RedacciónBogotá

2.

NairoyBetancurfiguran

A. PARTICULAR

También están en la MLBErnesto Frieri (Angelinos)y José Quintana (MediasBlancas).

El mexicano YovaniGallardo será elencargado de lanzar hoypor los Cerveceros.

Saavedra, el mejor en Indy

Cuarto triunfo de‘Nole’ en Miami

Hamilton fue elmejor en Malasia

Más ‘tricolores’

El rival de hoy

aDn 15DeportesLunes 31 deMarzo 2014

Page 16: 31 de marzo Bogotá

Matrimonio es saludTrabajan por aire y tierra. ADN

Las relaciones sentimentales influyen fuertemente en el estado de salud de las personas, especialmente en el corazón. DAVID SÁNCHEZ

WashingtonAFP

● Estar casado es saluda-ble paramantener un cora-zón sano, mientras que serdivorciado o viudo está vin-culado a niveles más altosde enfermedades cardio-vasculares, según estudiohecho en Estados Unidos.“Estos hallazgos, sin du-da, no deberían llevar a lagente a casarse, pero esimportante saber que lasdecisiones sobre con quiénse está, por qué y por quéno, pueden tener implica-ciones importantes para lasalud vascular”, dijo Car-los Alviar, becario de car-diología en el LangoneMe-dical Center de la Universi-dad de Nueva York.Algunos resultados delestudio muestran que pa-ra los casados el riesgo decontraer cualquier enfer-medad cardiovascular eraun 5% menor en compara-ción con los solteros. Losriesgos de padecer enfer-medades coronarias tam-bién fueron más bajos en-tre los casados en compa-ración con los viudos o di-vorciados.Los separados teníanuna probabilidad más altade padecer cualquier en-fermedad vascular, aneu-risma de la aorta abdomi-

nal, enfermedad de la arte-ria coronaria y problemascerebrovasculares en com-paración con los solteros ycasados.Los viudos, entre tanto,mostraron probabilidadesligeramente más altas desufrir cualquier enferme-dad vascular y enferme-dad de las arterias corona-rias, también en compara-ción con los otros grupos.Algo que sorprendió a

los investigadores es quela relación era mayor enpersonas en edades inferio-res a 50 años.Los datos de esta investi-gación, recolectados entre2003 y 2008, se obtuvie-ron de 3,5 millones de per-sonas de 50 estados conedades entre los 21 y los102 años que participaronen un programa pagadopara estudiar enfermeda-des cardiovasculares.

¡Click!

Sara Seager, astrofísica. EFE

WASHINGTON (EFE). SaraSeager, una de las más in-fluyentes astrofísicas delmundo, según la revita Ti-me dedicará sus esfuerzosy estudios a encontrar vi-da extraterrestre. La cien-tífica “esta convencida” deque hay más planetas co-mo la tierra.

LONDRES (AFP). Parejas gays de Inglaterra y Gales hicieronhistoria este fin de semana al casarse legalmente por pri-mera vez, algunos justo a medianoche, al entrar en vigor laley que autoriza el matrimonio entre personas del mismosexo. Esta nueva legislación recibió luz verde ocho añosdespués de que entraran en vigor en el Reino Unido lasuniones civiles para parejas gay que les otorga derechos yresponsabilidades sin estar casados.

Pobres buscan salidas. ARCHIVO

RÍO DE JANEIRO (EFE). Losdos primeros años de la cri-sis económica que aún agitael mundo (2008 y 2009) pro-vocaron que tres millones delatinoamericanos, en su ma-yoría mexicanos, cayeran enla pobreza o impidieron quesalieran de ella, según un es-tudio del Banco Mundial.

Una cartelera en protesta por las medidas deausteridad anunciadas por el gobierno italiano, aparecióen una de las ventanas de la Basílica de San Pedro en ElVaticano. La manifestación pedía intercesión del Papa.

EL CORAZÓN ES EL BENEFICIADO

EFE

●Un incendio forestal quese inició el miércoles en laPatagonia chilena ha que-mado hasta ahora unas3.000 hectáreas.Según la CorporaciónNacional Forestal (Conaf),10 brigadas de ese organis-mo, más tres del Ejército,personal de bomberos yde la Hacienda EstanciaChacabuco, trabajan en lazona de Cochrane paraapagar las llamas.El fuego afecta terrenosde la Hacienda EstanciaChacabuco, propiedad dela esposa del estadouniden-se Douglas Tompkins, unecologista multimillonarioempresario, y una peque-ña franja de la Reserva Na-cional Lago Cochrane, enla Patagonia chilena.Las tareas para apagarel fuego se hacen en tierray, además, tienen el apoyode helicópteros. - EFE -

● Los colombianos tienencada vez menor informa-ción sobre los productosextranjeros que ingresanal país gracias a los Trata-dos de Libre Comercio. Es-to hace que en el 21,5 porciento de los hogares seconsuman alimentos ultra-procesados, según un estu-dio de la Universidad Na-cional.Según investigadores,las leyendas en los empa-ques pueden ser difícilesde interpretar ya sea porlos nombres de los ingre-dientes o por el porcentajecalórico. Esto hace que seincumplan los lineamien-tos de la Organización dela Naciones Unidas para laAgricultura y la Alimenta-ción (FAO) referentes aletiquetado.

El apunte

Otro ‘sí’ al matrimonio gayBuscarán a losextraterrestres

Gravesincendiosen Chile

Menosdatos dealimentos

● Según frutos arrojadospor la investigación, la aso-ciación entre casados yuna menor probabilidadde enfermedad vasculares mayor entre los jóve-nes. En este grupo, el ma-trimonio estaba vinculadoaun 12%menos deproba-bilidades de adquirir cual-

quier enfermedad del co-razón o arterial. Entreaquellos casados de eda-des comprendidas entre51 y 60 años había un7%menos de probabilida-des de padecer enferme-dades del corazón y del 4por ciento entre los de 61años y más.

Crisis empobrecióa latinoamericanos

Un temblor de 4,8 grados sacudió alparque Nacional de Yellowstone enel estado de Wyoming (EE.UU.).

Las enfermedades cardiovasculares se reducen si tiene vínculo estable.

El más fuerte en 29 años

Hay un dato que llamó mucho la atención

aDn16 Lunes 31 deMarzo 2014

LaVida

Page 17: 31 de marzo Bogotá

● Instituciones públicas,privadas y la embajada deItalia en Guatemala, co-menzaron una iniciativapara salvar al lago Atitlánde una eventual muertepor contaminación en lapróxima década, segúnLuigi Pierleoni, coordina-dor del proyecto por la em-bajada europea.El vocero indicó que unestudio de la especialistaMargaret Dix confirmóque al lago le quedan en-tre cinco y diez años de vi-da por su grado de conta-minación. Por tal razón,desde hoy y hasta el vier-

nes se llevará a cabo “Lan-cha Azul”, una actividadque recorrerá el lago to-mando muestras del mis-mo para tener un diagnós-tico científico sobre su si-tuación.La iniciativa, que es apo-yada por dos organizacio-nes ambientalistas italia-nas y la gobernación deSololá, emitió tambiénuna declaración sobre elestado del cuerpo de aguay el camino a seguir parasu recuperación.Actualmente funcionandos plantas de tratamien-to para aguas (de diez ins-taladas) en el lago y lasmás de 450.000 personasque viven alrededor de la

cuenca carecen de infor-mación apropiada acercadel cuidado de la biodiver-sidad del mismo, según ex-plicó Pierleoni.Además dejó en claroque no existe un plan terri-torial, ni políticas estable-cidas para el desecho dedesperdicios líquidos y só-lidos en el lago, cuya su-perficie es de 125 kilóme-tros cuadrados.“Queremos que sea unproyecto con un alto im-pacto, para que se esta-blezcan más alianzas es-tratégicas internacionalesy que la gente de la cuen-ca se enfoque en el desa-rrolle sostenible”, afirmóel funcionario europeo.

Guatemala velapor lago Atitlán ● Cuatro nuevas especies

de petreles, familiares delas gaviotas, fueron inclui-das en las guías de aves, in-cluso la única en españolque fue elaborada por cien-tíficos argentinos.La inclusión de las nue-vas especies, “que siempreestuvieron allí” a pesar deno haber sido registradasen bibliografías anterio-res, es fruto de un estudioefectuado durante 15 añospor.“La diferencia entre estetrabajo y otros más tradi-cionales, que suelen ser li-bros de autores anglopar-lantes, es que hemos apor-tado información muy ac-tualizada de especies queestán en la Antártida peroque no eran consideradascomo tal”, explicaron losinvestigadores.En esta zona hay 700mil individuos de aves.

El planeta

Su contaminación llegó a límites extremos.

Los datos1. 2.

Registrannuevasaves en laAntártida

GuatemalaEFE

Los organizadores hanrealizado foros yactividades en desarrollode ‘Yo soy Atitlán’.

El Lago Atitlán es uno delos más importantesatractivos turísticosnaturales de Guatemala.

Muy importante

Fuentes hídricas son objeto de cuidado en varios países. ADN

A visitarlo

aDn 17La VidaLunes 31 deMarzo 2014

Page 18: 31 de marzo Bogotá

ObradeMiróseveenElSalvador

Obras de Miró en El Salvador.

● ‘El cántico del sol y lasmaravillas con variacionesacrósticas’, una de lasobras más representati-vas del pintor surrealistaespañol Joan Miró, quecombina pintura y poesía,se expone por primera vezen El Salvador tras haber-se exhibido en otros paísesde Centroamérica.El público salvadoreñopodrá apreciar esta obrade Miró hasta el 26 deabril en el Centro Culturalde España en San Salva-dor, en una exposición or-ganizada por la embajadaespañola en El Salvador yla Fundación Universita-ria Iberoamericana. Lamu e s t r a d e M i r ó(1893-1983) está compues-ta por más de 50 obras di-vididas en dos series, expli-caron fuentes del CentroCultural de España. Poruna parte, ‘El cántico delsol’, una treintena de agua-fuertes y aguatintas en co-lores editadas en 1975 pa-ra ilustrar el poema ‘Elcántico de las criaturas’de San Francisco de Asís.Se suman ‘Las maravillascon variaciones acrósticasen el jardín de Miró’.

CineconderechosLAMUESTRADEDOCUMENTALES

● La manera en la que semueve el negocio y la pro-paganda de la guerra, enun país con más de mediosiglo de conflicto armado yel fortalecimiento de la in-dustria militar –hoy con-vertida en un producto deexportación– es lo queplantea el documental‘Apuntando al corazón’.El documental, dirigidopor el sociólogo italianoBruno Federico, naciótras una investigación so-bre el Plan Colombia, en elque según su director seempleó propaganda deguerra para rescatar laimagen del Ejército, parala cual se emplearon agen-cias publicitarias comoMcCann Erickson yYoung & Rubicam.Por su parte, el directorfrancés Jean-Gabriel Pé-riot se inclinó por hacer elcortometraje 'TheDevil',un ensayo audiovisual polí-tico, que muestra la evolu-ción de movimientos porlos derechos civiles de lapoblación negra estadouni-dense. Y emplea elemen-tos como imágenes de ar-chivo quemuestranmovili-zaciones de los años 50.Ambas producciones tie-nen en común la temáticade los derechos humanos,que a su vez es el alma delamuestra itinerante Dere-cho a Ver, organizada porMaking Docs y Achiote Co-cina Audiovisual y que es-

tará hasta el 30 de abril.Helena Sala, coordinado-ra de la muestra, dice quees la tercera versión y quese realiza en Bogotá y Cali,pero con itinerancia aotros municipios. “Hemosido también a países comoMéxico, España y Cuba”,dice. Y agrega que “bus-can promover el diálogo,para impulsar la concien-cia crítica sobre nuestrocontexto social y político”.

‘Apuntando al corazón’ es una de las producciones que se podrán ver en la muestra, que se realiza en Cali. ARCHIVO PARTICULAR

Los datosEl apunte

AUDIOVISUAL ITINERANTE

El miércoles, 6:30 pm., enla Bib. Departamental sehará el Foro 'Ley deVictimas', con expertos.

2.

El cantante español regresó con un disco más comercial.

Buscan que produccionesde D.H. puedan sercontadas en sitios conproblemáticas similares.

1.

● El cantante español Da-vid Bisbal considera queha vuelto “a la normali-dad” con su nuevo disco‘Tú y yo’, el trabajo con elque retorna al pop y queya ha logrado gran éxitoen ventas en España y Ar-gentina en su primera se-mana de estreno.“Esto es lo mío, lo que nofue normal fue quizás salirun poco del concepto, conese concierto acústico”, ex-

plicó el cantante.El ídolo de 34 años preci-só que ‘Tú y yo’ es unavuelta a la normalidad, “pe-ro con la gran diferenciade que es un sonidomuy di-ferente a todo lo que habíapresentado anteriormen-te”.“Pasaron más de cuatroaños desde mi último dis-co de estudio, si lo piensasbien, fue en octubre de2009, y el pop y la actuali-

dad musical han cambiadomucho, lo que he hecho esacercarme a la actualidadmusical del pop. Por esosuena tan diferente”, ase-guró el cantante.Y el recibimiento del pú-blico ha sido "excelente",indicó un Bisbal feliz deque en tan sólo la primerasemana ha conseguido dis-co de oro por sus ventasen Argentina y doble discode platino en España.

Lo nacional

Intercambio● En lamuestra itinerantededocumentales deDere-chos Humanos se puedenver 29 películas documen-talesde 11países condife-rentes tratamientos y du-ración. Este año, segúnex-plican sus organizadores,tiene comoénfasis temáti-co losprocesosdepaz y re-

solucióndeconflictos; ade-más de los escenarios deguerra y de posguerra; lacultura de paz y la no-vio-lencia; así como las comu-nidades en resistencia. Lapropiedady el usode la tie-rra y del territorio, tam-bién se abordan durantela muestra.

29 documentales de 11 países

El apunteDavidBisbal: el regresoalpop

Comienza hoy en Puerto Rico elsexto Festival Internacional dePoesía, dedicado a Julia de Burgos.

RedacciónCali

● “La gente ha aceptadomuy bien el nuevo sonidoy esome damucha fuerzapara seguir adelante y dis-frutar de la gira que ape-nas comienza”, explicóBisbal, quien aseguró queademás disfrutó muchohaciendo el nuevo álbum.Por ahora, se concentraen su gira por Uruguay,México,Perú, EstadosUni-dos y España.

Festival de poesía

Hasta el 30 de abril se exhiben trabajos audiovisuales en Valle del Cauca.

De gira mundial

aDn18 Lunes 31 deMarzo 2014

Cultura&Ocio

Page 19: 31 de marzo Bogotá

La flauta‘unbuenactor’PERSONAJE

●Con sutileza, BrayanMu-ñoz toma aire y le da vidaa su flauta. Interpreta elsegundo movimiento delConcierto para flauta y or-questa del compositorCarl Reinecke (1824 -1910). Es una melodía tris-te, dolorosa y melancólica.Brayan, de 25 años, esflautista de la Filarmónicajuvenil de Bogotá. Desdelos 6 años se dejó encantarpor este instrumento quedescribe como “un buenactor”.“Es como un actor deteatro, puede pasar de al-go dramático a algo jovial.Tiene diálogos con los de-más instrumentos y cuen-ta historias”, dice el jovennacido en Pasto. Hablacon propiedad, pues no só-lo es músico sino que des-de los 16 años ha estudiadotécnicas de teatro.Explica que, por ejem-plo, en la 40 sinfonía deMozart el sonido de la flau-ta es triste, pero en piezasde la época clásica de Bee-thoven, “tiene un sonidotransparente”.Pero eso no es todo, la

flauta puede hacer pape-les en historias muy distin-tas. Este instrumento estápresente en otros géneroscomo el jazz y, con muchafuerza, en la música colom-biana.“Desde que tengo uso derazón había música en micasa, mi papá (Javier Mu-ñoz) era profesor de músi-ca en pasto, cantó en co-

ros y hasta tuvo una ban-da de rock”, indica Bra-yan.La carrera musical deBrayan, quien también hadictado clases de música aniños, se inició en Batuta.Intérpretes como Emma-nuel Pahud (1970), un fa-moso músico suizo, son desu admiración.Recuerda que en su casahabía un disco de músicaclásica con piezas de Vival-di; en la portada tenía unaflauta y fue la primera ima-gen que tuvo del instru-mento que hoy interpreta.“Tal vez eso influyó enque me decidiera por laflauta- dice - ahora es micompañía, mi cómplice”.

Brayan Muñoz, de 25 años, es flautista de la Filarmónica Joven de Bogotá. Viene de una familia de músicos con cuna en Pasto. Su pasión por el arte lo ha llevado a entrar también en el teatro.MAURICIO MORENO

La frase

Los datos

MÚSICAHISTORIA

FILARMÓNICA JUVENILMÚSICO

BrayanMuñoz

“Cuando tocasflauta, el airequetomaspara vivirsaca loque tienesdentro yse vuelvesonido

El instrumento másantiguo es una flauta dehueso con cerca de43.000 años.

2.

La flauta está dentro de lafamilia de los vientos, enuna orquesta sinfónicahay dos de ellas.

1.Un soplo de vida

El intérprete le da a la flauta su aire para que ella lo convierta en sonido. Una parteentra a la flauta y otra queda en la parte exterior, amplificándose por medio deltubo. Los orificios, al taparlos o dejarlos abiertos, dan las notas musicales.

Tiene13 agujerosque se manejan conochos dedos y elpulgar izquierdo.

Es uno de losinstrumentos másamados desde elsiglo X, por su sonidoy presencia endiferentes expresio-nes musicales.

La flauta que en la actualidad estápresente en las orquestas esconocida como Boehm, fabricada porel alemán Theobald Boehm en 1847.

Hoy en día la mayoría de flautas Boehm son hechasen plata, pero dados los antecedentes, el instrumentoestá dentro de la familia de los vientos de madera.

Cada civilización hizosu propia versión delinstrumento. Comenzó enmateriales como lamadera, huesos humanosy caracolas. Además,había flautas de diferentestamaños.

En 1800las flautas aparecenen repertorios delas orquestas, comolas sinfonías deBeethoven.

Hacia 1829se empezaron a construirflautas en metal, portratarse de un materialmás duro el timbre sevolvía más claro.

Cabeza

Cuerpo

Pie

Embocadura

Llave

Así funciona

Historia

En la orquesta

diarioadn.coEspeciales

Desde los 6 años toca flauta.

Lina A. Rodríguez OrtizRedacción

Visite el especialLunes de Música en

Un instrumento versátil.

aDn 19Cultura&OcioLunes 31 deMarzo 2014

Page 20: 31 de marzo Bogotá

HomenajeaDeLucía,NuevaYork loextraña● Amantes de la guitarra,en diferentes estilos, se re-unieron ayer en NuevaYork para rendir homena-je a Paco de Lucía.El tributo, llevado a caboen el Centro Español - LaNacional, se produjo sema-nas después del falleci-miento del músico en terri-torio mexicano.De Lucía vivió una rela-ción muy estrecha con laGran Manzana, a dondeviajó repetidamente desdeprincipios de los años 60, ydonde se alimentó de granparte de la fusión que lue-go se encargó de integraren el flamenco.En esta ciudad fue trata-do de buena forma por pro-pios y extraños, algo queel guitarrista retribuyósiempre con excelentespresentaciones, entreotros escenarios, en el Car-negie Hall.“En Nueva York haymu-cho aficionado al flamen-co”, afirmó Manuel Jimé-nez, uno de los organizado-

res del acto y también gui-tarrista, que se declara”gran admirador” de DeLucía.Además, para la ocasiónse reunieron fotografías yotros recuerdos de las es-tancias del español en laGran Manzana y se recor-dó la última visita que elguitarrista hizo en 2007.

El maestro Paco De Lucía es reconocido como uno de los más grandes guitarristas de la historia. AFP

Rindieron un tributo almúsico tras unmes de sumuerte.Nueva YorkEFE

Idartes destaca entresu gestión, los

centros de arte local parala niñez (Clan) y loseventos en torno al teatro,cine y cultura.

Bajofondo encargado de cerrar celebración de dartes. A.PARTICULAR

● Hasta pasadas las 10 dela noche, Idartes celebrójunto con cientos de ciuda-danos su cumpleaños nú-mero tres en un conciertoen donde los asistentes dis-frutaron de varios génerosmusicales.Después de la presenta-ción de los artistas colom-bianos Antonio Arnedo,Hugo Candelario y LucíaPulido, Jorge Velosa pusoa bailar carranga a jóve-nes y adultos. Fue tal la ale-gría de los asistentes quese negaban a que el artistadejara el escenario, enton-ces, tuvo que interpretardos canciones más.Luego vino Pablo Mila-nés con el romanticismode sus composiciones. Ypara cerrar la agrupaciónargentino-uruguaya Bajo-fondo que llenó de fuerza

la tarima con un especta-cular show de música,acordes retumbantes, lu-ces y energía.Este fue el cierre de loseventos programados porel cumpleaños del Institu-to dentro de los cualestambién se realizó el Forode arte y cultura por lapaz que contó con la parti-cipación de académicos dela talla de Jesús MartínBarbero y Stéphane M.Grueso y artistas comoGustavo Santaolalla.

El apunte

Idartescelebrósuterceraniversariocongranconcierto

El dato

● En México también sepreparan para rendir ho-menaje al músico espa-ñol. El acto será en More-lia, donde por estos díasse realiza el Festival Inter-nacional de Guitarra. En

este certamen, dondepar-ticipan solistas y agrupa-ciones, hay exponentesmusicales provenientesde Brasil, Ucrania, Tur-quía, Argentina, Chile yMéxico.

Los mexicanos también rinden tributo

aDn20 Cultura&Ocio Lunes 31 deMarzo 2014

Page 21: 31 de marzo Bogotá

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

El hecho de quele hayan apare-cido casi 100mil votos en

los escrutinios electora-les a las listas de Uribe,es porque se los embola-taron el día de eleccio-nes y eso, aquí y en Cons-tantinopla se llama frau-de.El que Uribe haya co-metido el error de salira acusar al Registradorde ser el autor del cam-biazo mediático, y no deponerse a preguntar pú-blicamente quién dentrode la Registraduría ma-nipuló los datos, no exi-me a nadie de la reali-dad: hubo fraude.El que haya sido por elescaneo de los formula-rios E-14 ordenados porel mismo Registradorque pudieron darsecuenta de cómo les qui-taban los votos, certificaque a las listas del Cen-tro Democrático les que-rían cambiar el resulta-do real.Como a los únicos queles interesaba minimi-zar a Uribe desde el mis-mo día de elecciones eraa los santistas y es aellos a quienes deberíaresponsabilizarse delfraude, no alcanza uno aentender cómo ni Uribeni su candidato presiden-cial han medido la mag-nitud de la oportunidadpolítica que les estánpresentando.Si Uribe no fuera delos tipos que matan el ti-gre y se asustan con elcuero, a Óscar Ivan Zu-luaga ya deberían haber-lo retirado de la contien-da y Uribe estar reco-rriendo el país pidiendoque se votara en blancocomo protesta por elatropello.Ha sido mas enérgicala candidata conservado-ra denunciando el frau-de inocultable, pero ellatampoco va a retirarseporque no quiere termi-nar unida con Petro yUribe al frente del votode protesta, del voto enblanco que imponga laanhelada constituyente.En Colombia todosqueremos la paz pero noapoyamos a Santos paraque la haga. Todos nece-sitamos la constituyentepero ni Petro ni Uribe niMartha Lucía se ponende acuerdo para decre-tarla con el voto en blan-co. [email protected]

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

4 4 1

5 3 2

1 4 1

3 3 1

2 1

2 3

5 3

3 2 11 2 4

23 3

5 4 51

2 3

4 31 3

2 3 23 2 1

2 4 41

1 3 4

1 23 4

1 3 2

2

1 24 3

3 2

3 7 4

2 2 5 2

Horizontales: Alcahuetas. Cuates.Onu. Libertad. Asa. Evaden. Rallado.Ot. Ao. An. Palo. Audacia. Imprevista.Oo. Oz. Tilo. Neis. Plano. Verticales:Aclaración. Luisao. Moe. Cabal. Ap.Ate. Lauros. Hernández. Usted. Av.Adopción. Toda. Aísla. An. Volátil.Sujeto. Atp.

3 3 3 4 4 11 0 4 4 2 03 2 3 1 2 00 0 1 4 4 12 3 1 2 2 0

3 3 1 1 32 0 2 1 00 3 2 2 11 3 2 0 04 5 3 5 1 2 54 0 3 4 0 2 11 2 4 3 3 0 14 2 2 0 5 0 12 2 5 5 4 3 43 3 1 1 5 0 0

3 3 4 2 3 5 21 2 4 1 1 2 20 1 3 5 2 0 00 4 5 4 5 0 12 0 0 4 5 1 53 3 1 3 5 4 4

5 8 9 6 2 3 7 1 4

1 4 3 9 5 7 8 6 2

7 2 6 8 4 1 3 5 9

4 7 1 3 9 5 6 2 8

8 3 5 4 6 2 1 9 7

9 6 2 7 1 8 4 3 5

2 1 4 5 7 6 9 8 3

3 5 7 1 8 9 2 4 6

6 9 8 2 3 4 5 7 1

3 2 7 6 9 1 8 5 4

6 5 8 2 4 7 3 1 9

9 1 4 8 3 5 6 2 7

2 8 6 3 7 4 5 9 1

4 9 3 1 5 6 7 8 2

1 7 5 9 8 2 4 6 3

8 6 1 4 2 3 9 7 5

7 4 9 5 1 8 2 3 6

5 3 2 7 6 9 1 4 8

7 3 1 5 6

4 9 1 8

5 2 4

3 8

2 5 9 7 3 1

6 4 3 7

5

9 6 2

3 2 5 4 8

3 7 1

6 5 2

8 2 9 3

6 7 5

6 1

8

2 5 1 9

7 5 8

7 9 8

Hubofraude

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

Comienza una semana en laque se verá enfrentado asorpresas. De su reaccióndepende lo qu vendrá.

Evadir lo que está sintiendo yhacer como si no lemolestara lo que pasa a sualrededor lo anula.

Decídase a vivir la vida comosiempre ha considerado quedebe ser. Le faltaatrevimiento.

Su pensamiento positivo legenerará grandessatisfacciones esta semana,serámás concreto.

Hace tiempo que no viaja encompañía de sus seresqueridos, y se acerca laoportunidad de hacerlo.

Establezca límites con lapersona que está saliendo enestemomento pues la faltade claridad confunde.

Pese a que ha comenzado envarias ocasiones una rutinaparamejorar alimentación,le ha faltado voluntad.

Mida sus palabras cuandoestá entre personasdesconocidas. Podría estarmala imagen.

Desde hoy se inicia parausted un periodo deestabilidad financiera. No seexceda.

Tendrá una tentación difícilde controlar, pero lomásprudente es que trate demantenerse en su camino.

Asuma con responsabilidadlos retos que le pondrán.Saldrá adelante sinproblemas.

Dedica buena parte de sutiempo a atender lasnecesidades de los demás,pero no se atiende usted.

aDn 21Cultura&OcioLunes 31 deMarzo 2014

Page 22: 31 de marzo Bogotá
Page 23: 31 de marzo Bogotá
Page 24: 31 de marzo Bogotá