2020 Calendario de seguridad - zurichna.com
Transcript of 2020 Calendario de seguridad - zurichna.com
2020 Calendario de seguridad2020 Calendario de seguridadgerente de servicio de limpieza
Cómo funciona el calendarioCómo funciona el calendarioCada fecha en el calendario contiene un tema diario de seguridad. Después del mes de diciembre 2020 oen la página 15 del alendario, se encuentran los puntos de discusión que corresponden con el tema deseguridad de ese día. Los gerentes pueden usar estos puntos de discusión para ayudar a comunicar elmensaje de seguridad de ese día. Los temas de seguridad en el calendario se repiten cada tres meses.
La información en este calendario es una recopilación de puntos de discusión para ayudar a reducir elriesgo general. El calendario será de gran valor para su operación. Que la gerencia genere concienciasobre la seguridad es una de las mejores formas de ayudar a controlar y reducir las demandas y gastosrelacionados.
Los temas de seguridad proporcionados cubren la prevención de resbalones y caídas, manejo de equipoeléctrico, manejo de material manual, seguridad al cortar, seguridad con extintores, pruebas de lossistemas rociadores, y un buen número de temas adicionales.
gerente de servicio de limpieza
2020 Calendario de Seguridad 2
domingo lunes martes miércoles jueves viernes sábado
11Mantenga las
habitaciones cerradas
en su ausencia.
Año NuevoAño Nuevo
22Para evitar que el
cordon de la
aspiradora se tuerza y
dañe, enróllelo.
33Nunca proporcione
substancias quimicas a
los huéspedes.
44Almacenar articulos
debajo de las
escaleras no es
permitido.
55Mantenga bien
guardados los llaveros.
66Si en la tina del baño
no encuentra las tiras
adhesivas o tapetes
con orillas que esten
enrollando, reportelos.
77Enfrie los trapos
engrasados despues
de lavarlos, guardelos
en recipientes de metal
con tapa.
88Use lentes de
seguridad al abrir botes
de detergentes para la
ropa.
99Mantenga los objetos
almacenados lejos de
los tableros eléctricos.
1010Mantenga las botellas
cerrados y
adecuadamente
etiquetados.
1111Póngase el cinturón de
seguridad cuando viaje
hacia y del trabajo.
1212Use correctamente el
cable de su aspiradora
para prevenir
tropezones.
1313Sepa que hacer
durante una
emergencia
climatologica.
1414Consiga un banquito o
escalera. Nunca se
suba a sillas o a la
orilla de la bañera para
alcanzar las superficies
altas.
1515No trate de detener la
caida de un carrito.
1616Corrija o informe los
riesgos de resbalones,
tropiezos y caídas.
1717Reporte cualquier luz
que se haya fundido.
1818Empuje los carritos del
lado de la agarradera
para moverlos con mas
facilidad.
1919Cuando una persona
desconocida entra a la
habitación, usted
debe...
2020Reporte cualquier
extintor faltante.
Día de MLKDía de MLK
2121¿Qué hace en caso de
una emergencia
climática?
2222Nunca mezcle
químicos.
2323Arrodíllese sobre una
superficie acolchonada
cuando limpie la
bañera.
2424Registre los llaveros a
la entrada y a la salida.
2525En caso de fuego,
usted debe...
2626Moje las colillas de
cigarrillos antes de
colocarlos en la
basura.
2727Solo utilice químicos
proporcionados por el
hotel.
2828Nunca cambie las
correas rotas de las
camas portatiles con
unas de elastico.
2929Retire la pelusa de las
secadoras por menos
de 3 a 4 veces al dia.
3030Reporte cualquier
detector de humo
dañado.
3131Inspeccione las cunas
antes de armarlas en la
habitación.
Feliz Año NuevoFeliz Año Nuevo
¡Vamos a iniciar un año
nuevo de seguridad!
gerente de servicio de limpieza EneroEnero
2020 Calendario de Seguridad 3
domingo lunes martes miércoles jueves viernes sábado
Resumen de OSHAResumen de OSHA
Feb 1, cuelgue el
Resumen 300A de
OSHA en un lugar o
lugares donde
habitualmente se
registran los avisos
para los empleados.
11La lista de habitaciones
debe guardarse fuera
de la vista del publico.
22Cuando alguien le pida
que lo deje entrar a la
una habitación, diríjalo
al mostrador de
registro.
33Mantenga los trapos
aceitosos bajo agua o
en un bote cerrado
hasta que se laven.
44Mantenga los carritos
cerca y frente a la
puerta de la habitación.
55Reportar cualquier
tornillo o clavo que
sobresalga del marco
de la cama.
66Al limpiar las
habitaciones, revise las
cerraduras de las
puertas.
77Protéjase contra
contaminantes
sanguineos dentro y
fuera de las cobijas de
la cama.
88Proteja su espalda al
aspirar, mueva su
cuerpo de lado a lado.
99Los pasillos deben de
mantenerse limpios de
objetos que puedan
troperzarlo.
1010Reporte cualquier luz
de salida que este
fundida.
1111Reportar a las
personas
sospechosas.
1212Utilice guantes
protectores al limpiar
los baños.
1313Reporte los objetos
filosos o puntiagudos al
supervisor.
1414Mantenga los objetos
pesados en la zona de
poder-considerada
entre los hombros y las
rodillas.
Dia de San VDia de San Valentinalentin
1515Mantenga los objetos
almacenados alejados
de las luces
fluorescentes.
1616Dele la vuelta a la
manga de los guantes
protectores para evitar
escurrimientos.
1717Aprenda a dónde
dirigirse cuando exista
una amenaza
climatologica.
Día de Los PresidentesDía de Los Presidentes
1818Si suena la alarma
contra incendios, usted
debe...
1919Al voltear colchones,
siempre deben hacerlo
dos personas.
2020Mantenga cerradas las
puertas del conducto
para lavandería.
2121Utilice una escalera o
un banquillo para
cambiar las cortinas de
la regadera; nunca se
pare en una silla o en
la orilla de la bañera.
2222Este alerta por objetos
puntiagudos o filosos
que se encuentren en
la ropa de la cama o en
la lavanderia.
2323¡Equipo cerrado y
etiquetado debe de ser
dejado en paz!
2424Reportar peligros de
incendio.
2525Asegúrese de que
todas las botellas estén
debidamente
etiquetadas
2626Nunca meta sus manos
en botes de basura.
Miercoles de CenizasMiercoles de Cenizas
2727Mantenga cerrado el
cuarto de almacenage
para evitar robos.
2828No beba y conduzca o
se suba a un vehÌculo
conducido por alguien
que este bebiendo
2929Localice las alarmas
contra incendios en su
área de trabajo.
gerente de servicio de limpieza FebreroFebrero
2020 Calendario de Seguridad 4
domingo lunes martes miércoles jueves viernes sábado
11Mantenga las
habitaciones cerradas
en su ausencia.
22Para evitar que el
cordon de la
aspiradora se tuerza y
dañe, enróllelo.
33Nunca proporcione
substancias quimicas a
los huéspedes.
44Almacenar articulos
debajo de las
escaleras no es
permitido.
55Mantenga bien
guardados los llaveros.
66Si en la tina del baño
no encuentra las tiras
adhesivas o tapetes
con orillas que esten
enrollando, reportelos.
77Enfrie los trapos
engrasados despues
de lavarlos, guardelos
en recipientes de metal
con tapa.
88Use lentes de
seguridad al abrir botes
de detergentes para la
ropa.
Comienza el Horario deComienza el Horario de
99Mantenga los objetos
almacenados lejos de
los tableros eléctricos.
1010Mantenga las botellas
cerrados y
adecuadamente
etiquetados.
1111Póngase el cinturón de
seguridad cuando viaje
hacia y del trabajo.
1212Use correctamente el
cable de su aspiradora
para prevenir
tropezones.
1313Sepa que hacer
durante una
emergencia
climatologica.
1414Consiga un banquito o
escalera. Nunca se
suba a sillas o a la
orilla de la bañera para
alcanzar las superficies
altas.
1515No trate de detener la
caida de un carrito.
1616Corrija o informe los
riesgos de resbalones,
tropiezos y caídas.
1717Reporte cualquier luz
que se haya fundido.
Día de San PatricioDía de San Patricio
1818Empuje los carritos del
lado de la agarradera
para moverlos con mas
facilidad.
1919Cuando una persona
desconocida entra a la
habitación, usted
debe...
2020Reporte cualquier
extintor faltante.
2121¿Qué hace en caso de
una emergencia
climática?
2222Nunca mezcle
químicos.
2323Arrodíllese sobre una
superficie acolchonada
cuando limpie la
bañera.
2424Registre los llaveros a
la entrada y a la salida.
2525En caso de fuego,
usted debe...
2626Moje las colillas de
cigarrillos antes de
colocarlos en la
basura.
2727Solo utilice químicos
proporcionados por el
hotel.
2828Nunca cambie las
correas rotas de las
camas portatiles con
unas de elastico.
2929Retire la pelusa de las
secadoras por menos
de 3 a 4 veces al dia.
3030Reporte cualquier
detector de humo
dañado.
3131Inspeccione las cunas
antes de armarlas en la
habitación.
Cambio de horarioCambio de horario
Comienza el horario de
verano. Chequee todas
las baterías de los
detectores de humo y
monóxido de carbono;
si es necesario
reemplácelas.
gerente de servicio de limpieza MarzoMarzo
2020 Calendario de Seguridad 5
domingo lunes martes miércoles jueves viernes sábado
11La lista de habitaciones
debe guardarse fuera
de la vista del publico.
22Cuando alguien le pida
que lo deje entrar a la
una habitación, diríjalo
al mostrador de
registro.
33Mantenga los trapos
aceitosos bajo agua o
en un bote cerrado
hasta que se laven.
44Mantenga los carritos
cerca y frente a la
puerta de la habitación.
55Reportar cualquier
tornillo o clavo que
sobresalga del marco
de la cama.
66Al limpiar las
habitaciones, revise las
cerraduras de las
puertas.
77Protéjase contra
contaminantes
sanguineos dentro y
fuera de las cobijas de
la cama.
88Proteja su espalda al
aspirar, mueva su
cuerpo de lado a lado.
VViernes Santoiernes Santo
99Los pasillos deben de
mantenerse limpios de
objetos que puedan
troperzarlo.
1010Reporte cualquier luz
de salida que este
fundida.
1111Reportar a las
personas
sospechosas.
1212Utilice guantes
protectores al limpiar
los baños.
Domingo de PascuasDomingo de Pascuas
1313Reporte los objetos
filosos o puntiagudos al
supervisor.
1414Mantenga los objetos
pesados en la zona de
poder-considerada
entre los hombros y las
rodillas.
1515Mantenga los objetos
almacenados alejados
de las luces
fluorescentes.
1616Dele la vuelta a la
manga de los guantes
protectores para evitar
escurrimientos.
1717Aprenda a dónde
dirigirse cuando exista
una amenaza
climatologica.
1818Si suena la alarma
contra incendios, usted
debe...
1919Al voltear colchones,
siempre deben hacerlo
dos personas.
2020Mantenga cerradas las
puertas del conducto
para lavandería.
2121Utilice una escalera o
un banquillo para
cambiar las cortinas de
la regadera; nunca se
pare en una silla o en
la orilla de la bañera.
2222Este alerta por objetos
puntiagudos o filosos
que se encuentren en
la ropa de la cama o en
la lavanderia.
2323¡Equipo cerrado y
etiquetado debe de ser
dejado en paz!
2424Reportar peligros de
incendio.
2525Asegúrese de que
todas las botellas estén
debidamente
etiquetadas
2626Nunca meta sus manos
en botes de basura.
2727Mantenga cerrado el
cuarto de almacenage
para evitar robos.
2828No beba y conduzca o
se suba a un vehÌculo
conducido por alguien
que este bebiendo
2929Localice las alarmas
contra incendios en su
área de trabajo.
3030Conozca la ubicación
de las Fichas de Datos
de Seguridad (SDS,
por sus siglas en
inglés).
Guardar el ResumenGuardar el Resumen
de OSHAde OSHA
Al final del mes, baje y
guarde el Resumen
300A de OSHA con
sus registros
permanentes.
gerente de servicio de limpieza AbrilAbril
2020 Calendario de Seguridad 6
domingo lunes martes miércoles jueves viernes sábado
11Mantenga las
habitaciones cerradas
en su ausencia.
22Para evitar que el
cordon de la
aspiradora se tuerza y
dañe, enróllelo.
33Nunca proporcione
substancias quimicas a
los huéspedes.
44Almacenar articulos
debajo de las
escaleras no es
permitido.
55Mantenga bien
guardados los llaveros.
Cinco de MayoCinco de Mayo
66Si en la tina del baño
no encuentra las tiras
adhesivas o tapetes
con orillas que esten
enrollando, reportelos.
77Enfrie los trapos
engrasados despues
de lavarlos, guardelos
en recipientes de metal
con tapa.
88Use lentes de
seguridad al abrir botes
de detergentes para la
ropa.
99Mantenga los objetos
almacenados lejos de
los tableros eléctricos.
1010Mantenga las botellas
cerrados y
adecuadamente
etiquetados.
Día de la MadresDía de la Madres
1111Póngase el cinturón de
seguridad cuando viaje
hacia y del trabajo.
1212Use correctamente el
cable de su aspiradora
para prevenir
tropezones.
1313Sepa que hacer
durante una
emergencia
climatologica.
1414Consiga un banquito o
escalera. Nunca se
suba a sillas o a la
orilla de la bañera para
alcanzar las superficies
altas.
1515No trate de detener la
caida de un carrito.
1616Corrija o informe los
riesgos de resbalones,
tropiezos y caídas.
1717Reporte cualquier luz
que se haya fundido.
1818Empuje los carritos del
lado de la agarradera
para moverlos con mas
facilidad.
1919Cuando una persona
desconocida entra a la
habitación, usted
debe...
2020Reporte cualquier
extintor faltante.
2121¿Qué hace en caso de
una emergencia
climática?
2222Nunca mezcle
químicos.
2323Arrodíllese sobre una
superficie acolchonada
cuando limpie la
bañera.
2424Registre los llaveros a
la entrada y a la salida.
2525En caso de fuego,
usted debe...
Día de MemorialDía de Memorial
2626Moje las colillas de
cigarrillos antes de
colocarlos en la
basura.
2727Solo utilice químicos
proporcionados por el
hotel.
2828Nunca cambie las
correas rotas de las
camas portatiles con
unas de elastico.
2929Retire la pelusa de las
secadoras por menos
de 3 a 4 veces al dia.
3030Reporte cualquier
detector de humo
dañado.
3131Inspeccione las cunas
antes de armarlas en la
habitación.
gerente de servicio de limpieza MayoMayo
2020 Calendario de Seguridad 7
domingo lunes martes miércoles jueves viernes sábado
11La lista de habitaciones
debe guardarse fuera
de la vista del publico.
22Cuando alguien le pida
que lo deje entrar a la
una habitación, diríjalo
al mostrador de
registro.
33Mantenga los trapos
aceitosos bajo agua o
en un bote cerrado
hasta que se laven.
44Mantenga los carritos
cerca y frente a la
puerta de la habitación.
55Reportar cualquier
tornillo o clavo que
sobresalga del marco
de la cama.
66Al limpiar las
habitaciones, revise las
cerraduras de las
puertas.
77Protéjase contra
contaminantes
sanguineos dentro y
fuera de las cobijas de
la cama.
88Proteja su espalda al
aspirar, mueva su
cuerpo de lado a lado.
99Los pasillos deben de
mantenerse limpios de
objetos que puedan
troperzarlo.
1010Reporte cualquier luz
de salida que este
fundida.
1111Reportar a las
personas
sospechosas.
1212Utilice guantes
protectores al limpiar
los baños.
1313Reporte los objetos
filosos o puntiagudos al
supervisor.
1414Mantenga los objetos
pesados en la zona de
poder-considerada
entre los hombros y las
rodillas.
1515Mantenga los objetos
almacenados alejados
de las luces
fluorescentes.
1616Dele la vuelta a la
manga de los guantes
protectores para evitar
escurrimientos.
1717Aprenda a dónde
dirigirse cuando exista
una amenaza
climatologica.
1818Si suena la alarma
contra incendios, usted
debe...
1919Al voltear colchones,
siempre deben hacerlo
dos personas.
2020Mantenga cerradas las
puertas del conducto
para lavandería.
2121Utilice una escalera o
un banquillo para
cambiar las cortinas de
la regadera; nunca se
pare en una silla o en
la orilla de la bañera.
Día del PadreDía del Padre
2222Este alerta por objetos
puntiagudos o filosos
que se encuentren en
la ropa de la cama o en
la lavanderia.
2323¡Equipo cerrado y
etiquetado debe de ser
dejado en paz!
2424Reportar peligros de
incendio.
2525Asegúrese de que
todas las botellas estén
debidamente
etiquetadas
2626Nunca meta sus manos
en botes de basura.
2727Mantenga cerrado el
cuarto de almacenage
para evitar robos.
2828No beba y conduzca o
se suba a un vehÌculo
conducido por alguien
que este bebiendo
2929Localice las alarmas
contra incendios en su
área de trabajo.
3030Conozca la ubicación
de las Fichas de Datos
de Seguridad (SDS,
por sus siglas en
inglés).
gerente de servicio de limpieza JunioJunio
2020 Calendario de Seguridad 8
domingo lunes martes miércoles jueves viernes sábado
11Mantenga las
habitaciones cerradas
en su ausencia.
22Para evitar que el
cordon de la
aspiradora se tuerza y
dañe, enróllelo.
33Nunca proporcione
substancias quimicas a
los huéspedes.
44Almacenar articulos
debajo de las
escaleras no es
permitido.
Día de la IndependenciaDía de la Independencia
55Mantenga bien
guardados los llaveros.
66Si en la tina del baño
no encuentra las tiras
adhesivas o tapetes
con orillas que esten
enrollando, reportelos.
77Enfrie los trapos
engrasados despues
de lavarlos, guardelos
en recipientes de metal
con tapa.
88Use lentes de
seguridad al abrir botes
de detergentes para la
ropa.
99Mantenga los objetos
almacenados lejos de
los tableros eléctricos.
1010Mantenga las botellas
cerrados y
adecuadamente
etiquetados.
1111Póngase el cinturón de
seguridad cuando viaje
hacia y del trabajo.
1212Use correctamente el
cable de su aspiradora
para prevenir
tropezones.
1313Sepa que hacer
durante una
emergencia
climatologica.
1414Consiga un banquito o
escalera. Nunca se
suba a sillas o a la
orilla de la bañera para
alcanzar las superficies
altas.
1515No trate de detener la
caida de un carrito.
1616Corrija o informe los
riesgos de resbalones,
tropiezos y caídas.
1717Reporte cualquier luz
que se haya fundido.
1818Empuje los carritos del
lado de la agarradera
para moverlos con mas
facilidad.
1919Cuando una persona
desconocida entra a la
habitación, usted
debe...
2020Reporte cualquier
extintor faltante.
2121¿Qué hace en caso de
una emergencia
climática?
2222Nunca mezcle
químicos.
2323Arrodíllese sobre una
superficie acolchonada
cuando limpie la
bañera.
2424Registre los llaveros a
la entrada y a la salida.
2525En caso de fuego,
usted debe...
2626Moje las colillas de
cigarrillos antes de
colocarlos en la
basura.
2727Solo utilice químicos
proporcionados por el
hotel.
2828Nunca cambie las
correas rotas de las
camas portatiles con
unas de elastico.
2929Retire la pelusa de las
secadoras por menos
de 3 a 4 veces al dia.
3030Reporte cualquier
detector de humo
dañado.
3131Inspeccione las cunas
antes de armarlas en la
habitación.
gerente de servicio de limpieza JulioJulio
2020 Calendario de Seguridad 9
domingo lunes martes miércoles jueves viernes sábado
11La lista de habitaciones
debe guardarse fuera
de la vista del publico.
22Cuando alguien le pida
que lo deje entrar a la
una habitación, diríjalo
al mostrador de
registro.
33Mantenga los trapos
aceitosos bajo agua o
en un bote cerrado
hasta que se laven.
44Mantenga los carritos
cerca y frente a la
puerta de la habitación.
55Reportar cualquier
tornillo o clavo que
sobresalga del marco
de la cama.
66Al limpiar las
habitaciones, revise las
cerraduras de las
puertas.
77Protéjase contra
contaminantes
sanguineos dentro y
fuera de las cobijas de
la cama.
88Proteja su espalda al
aspirar, mueva su
cuerpo de lado a lado.
99Los pasillos deben de
mantenerse limpios de
objetos que puedan
troperzarlo.
1010Reporte cualquier luz
de salida que este
fundida.
1111Reportar a las
personas
sospechosas.
1212Utilice guantes
protectores al limpiar
los baños.
1313Reporte los objetos
filosos o puntiagudos al
supervisor.
1414Mantenga los objetos
pesados en la zona de
poder-considerada
entre los hombros y las
rodillas.
1515Mantenga los objetos
almacenados alejados
de las luces
fluorescentes.
1616Dele la vuelta a la
manga de los guantes
protectores para evitar
escurrimientos.
1717Aprenda a dónde
dirigirse cuando exista
una amenaza
climatologica.
1818Si suena la alarma
contra incendios, usted
debe...
1919Al voltear colchones,
siempre deben hacerlo
dos personas.
2020Mantenga cerradas las
puertas del conducto
para lavandería.
2121Utilice una escalera o
un banquillo para
cambiar las cortinas de
la regadera; nunca se
pare en una silla o en
la orilla de la bañera.
2222Este alerta por objetos
puntiagudos o filosos
que se encuentren en
la ropa de la cama o en
la lavanderia.
2323¡Equipo cerrado y
etiquetado debe de ser
dejado en paz!
2424Reportar peligros de
incendio.
2525Asegúrese de que
todas las botellas estén
debidamente
etiquetadas
2626Nunca meta sus manos
en botes de basura.
2727Mantenga cerrado el
cuarto de almacenage
para evitar robos.
2828No beba y conduzca o
se suba a un vehÌculo
conducido por alguien
que este bebiendo
2929Localice las alarmas
contra incendios en su
área de trabajo.
3030Conozca la ubicación
de las Fichas de Datos
de Seguridad (SDS,
por sus siglas en
inglés).
3131Reporte
inmediatamente los
cables dañados de las
aspiradoras.
Comienzo de laComienzo de la
escuelaescuela
Comienza el nuevo
año escolar, este alerta
por los autobuses.
gerente de servicio de limpieza AgostoAgosto
2020 Calendario de Seguridad 10
domingo lunes martes miércoles jueves viernes sábado
11Mantenga las
habitaciones cerradas
en su ausencia.
22Para evitar que el
cordon de la
aspiradora se tuerza y
dañe, enróllelo.
33Nunca proporcione
substancias quimicas a
los huéspedes.
44Almacenar articulos
debajo de las
escaleras no es
permitido.
55Mantenga bien
guardados los llaveros.
66Si en la tina del baño
no encuentra las tiras
adhesivas o tapetes
con orillas que esten
enrollando, reportelos.
77Enfrie los trapos
engrasados despues
de lavarlos, guardelos
en recipientes de metal
con tapa.
Día del TDía del Trabajorabajo
88Use lentes de
seguridad al abrir botes
de detergentes para la
ropa.
99Mantenga los objetos
almacenados lejos de
los tableros eléctricos.
1010Mantenga las botellas
cerrados y
adecuadamente
etiquetados.
1111Póngase el cinturón de
seguridad cuando viaje
hacia y del trabajo.
1212Use correctamente el
cable de su aspiradora
para prevenir
tropezones.
1313Sepa que hacer
durante una
emergencia
climatologica.
1414Consiga un banquito o
escalera. Nunca se
suba a sillas o a la
orilla de la bañera para
alcanzar las superficies
altas.
1515No trate de detener la
caida de un carrito.
1616Corrija o informe los
riesgos de resbalones,
tropiezos y caídas.
1717Reporte cualquier luz
que se haya fundido.
1818Empuje los carritos del
lado de la agarradera
para moverlos con mas
facilidad.
1919Cuando una persona
desconocida entra a la
habitación, usted
debe...
2020Reporte cualquier
extintor faltante.
2121¿Qué hace en caso de
una emergencia
climática?
2222Nunca mezcle
químicos.
2323Arrodíllese sobre una
superficie acolchonada
cuando limpie la
bañera.
2424Registre los llaveros a
la entrada y a la salida.
2525En caso de fuego,
usted debe...
2626Moje las colillas de
cigarrillos antes de
colocarlos en la
basura.
2727Solo utilice químicos
proporcionados por el
hotel.
YYom Kippurom Kippur
2828Nunca cambie las
correas rotas de las
camas portatiles con
unas de elastico.
2929Retire la pelusa de las
secadoras por menos
de 3 a 4 veces al dia.
3030Reporte cualquier
detector de humo
dañado.
gerente de servicio de limpieza SeptiembreSeptiembre
2020 Calendario de Seguridad 11
domingo lunes martes miércoles jueves viernes sábado
FuegoFuego
¡Mes de la seguridad
de fuego está aquí!
11La lista de habitaciones
debe guardarse fuera
de la vista del publico.
22Cuando alguien le pida
que lo deje entrar a la
una habitación, diríjalo
al mostrador de
registro.
33Mantenga los trapos
aceitosos bajo agua o
en un bote cerrado
hasta que se laven.
44Mantenga los carritos
cerca y frente a la
puerta de la habitación.
55Reportar cualquier
tornillo o clavo que
sobresalga del marco
de la cama.
66Al limpiar las
habitaciones, revise las
cerraduras de las
puertas.
77Protéjase contra
contaminantes
sanguineos dentro y
fuera de las cobijas de
la cama.
88Proteja su espalda al
aspirar, mueva su
cuerpo de lado a lado.
99Los pasillos deben de
mantenerse limpios de
objetos que puedan
troperzarlo.
1010Reporte cualquier luz
de salida que este
fundida.
1111Reportar a las
personas
sospechosas.
1212Utilice guantes
protectores al limpiar
los baños.
Día de Cristóbal ColonDía de Cristóbal Colon
1313Reporte los objetos
filosos o puntiagudos al
supervisor.
1414Mantenga los objetos
pesados en la zona de
poder-considerada
entre los hombros y las
rodillas.
1515Mantenga los objetos
almacenados alejados
de las luces
fluorescentes.
1616Dele la vuelta a la
manga de los guantes
protectores para evitar
escurrimientos.
1717Aprenda a dónde
dirigirse cuando exista
una amenaza
climatologica.
1818Si suena la alarma
contra incendios, usted
debe...
1919Al voltear colchones,
siempre deben hacerlo
dos personas.
2020Mantenga cerradas las
puertas del conducto
para lavandería.
2121Utilice una escalera o
un banquillo para
cambiar las cortinas de
la regadera; nunca se
pare en una silla o en
la orilla de la bañera.
2222Este alerta por objetos
puntiagudos o filosos
que se encuentren en
la ropa de la cama o en
la lavanderia.
2323¡Equipo cerrado y
etiquetado debe de ser
dejado en paz!
2424Reportar peligros de
incendio.
2525Asegúrese de que
todas las botellas estén
debidamente
etiquetadas
2626Nunca meta sus manos
en botes de basura.
2727Mantenga cerrado el
cuarto de almacenage
para evitar robos.
2828No beba y conduzca o
se suba a un vehÌculo
conducido por alguien
que este bebiendo
2929Localice las alarmas
contra incendios en su
área de trabajo.
3030Conozca la ubicación
de las Fichas de Datos
de Seguridad (SDS,
por sus siglas en
inglés).
3131Reporte
inmediatamente los
cables dañados de las
aspiradoras.
Día de las BrujasDía de las Brujas
gerente de servicio de limpieza OctubreOctubre
2020 Calendario de Seguridad 12
domingo lunes martes miércoles jueves viernes sábado
11Mantenga las
habitaciones cerradas
en su ausencia.
TTermina el Horario deermina el Horario de
22Para evitar que el
cordon de la
aspiradora se tuerza y
dañe, enróllelo.
33Nunca proporcione
substancias quimicas a
los huéspedes.
44Almacenar articulos
debajo de las
escaleras no es
permitido.
55Mantenga bien
guardados los llaveros.
66Si en la tina del baño
no encuentra las tiras
adhesivas o tapetes
con orillas que esten
enrollando, reportelos.
77Enfrie los trapos
engrasados despues
de lavarlos, guardelos
en recipientes de metal
con tapa.
88Use lentes de
seguridad al abrir botes
de detergentes para la
ropa.
99Mantenga los objetos
almacenados lejos de
los tableros eléctricos.
1010Mantenga las botellas
cerrados y
adecuadamente
etiquetados.
1111Póngase el cinturón de
seguridad cuando viaje
hacia y del trabajo.
Día de los VDía de los Veteranoseteranos
1212Use correctamente el
cable de su aspiradora
para prevenir
tropezones.
1313Sepa que hacer
durante una
emergencia
climatologica.
1414Consiga un banquito o
escalera. Nunca se
suba a sillas o a la
orilla de la bañera para
alcanzar las superficies
altas.
1515No trate de detener la
caida de un carrito.
1616Corrija o informe los
riesgos de resbalones,
tropiezos y caídas.
1717Reporte cualquier luz
que se haya fundido.
1818Empuje los carritos del
lado de la agarradera
para moverlos con mas
facilidad.
1919Cuando una persona
desconocida entra a la
habitación, usted
debe...
2020Reporte cualquier
extintor faltante.
2121¿Qué hace en caso de
una emergencia
climática?
2222Nunca mezcle
químicos.
2323Arrodíllese sobre una
superficie acolchonada
cuando limpie la
bañera.
2424Registre los llaveros a
la entrada y a la salida.
2525En caso de fuego,
usted debe...
2626Moje las colillas de
cigarrillos antes de
colocarlos en la
basura.
Día de Acción de GraciasDía de Acción de Gracias
2727Solo utilice químicos
proporcionados por el
hotel.
2828Nunca cambie las
correas rotas de las
camas portatiles con
unas de elastico.
2929Retire la pelusa de las
secadoras por menos
de 3 a 4 veces al dia.
3030Reporte cualquier
detector de humo
dañado.
Cambio de HorarioCambio de Horario
Termina el horario de
verano: Cambie las
baterías de los
detectores de humo y
monóxido de carbono.
gerente de servicio de limpieza NoviembreNoviembre
2020 Calendario de Seguridad 13
domingo lunes martes miércoles jueves viernes sábado
11La lista de habitaciones
debe guardarse fuera
de la vista del publico.
22Cuando alguien le pida
que lo deje entrar a la
una habitación, diríjalo
al mostrador de
registro.
33Mantenga los trapos
aceitosos bajo agua o
en un bote cerrado
hasta que se laven.
44Mantenga los carritos
cerca y frente a la
puerta de la habitación.
55Reportar cualquier
tornillo o clavo que
sobresalga del marco
de la cama.
66Al limpiar las
habitaciones, revise las
cerraduras de las
puertas.
77Protéjase contra
contaminantes
sanguineos dentro y
fuera de las cobijas de
la cama.
88Proteja su espalda al
aspirar, mueva su
cuerpo de lado a lado.
99Los pasillos deben de
mantenerse limpios de
objetos que puedan
troperzarlo.
1010Reporte cualquier luz
de salida que este
fundida.
HanukkahHanukkah
1111Reportar a las
personas
sospechosas.
1212Utilice guantes
protectores al limpiar
los baños.
1313Reporte los objetos
filosos o puntiagudos al
supervisor.
1414Mantenga los objetos
pesados en la zona de
poder-considerada
entre los hombros y las
rodillas.
1515Mantenga los objetos
almacenados alejados
de las luces
fluorescentes.
1616Dele la vuelta a la
manga de los guantes
protectores para evitar
escurrimientos.
1717Aprenda a dónde
dirigirse cuando exista
una amenaza
climatologica.
1818Si suena la alarma
contra incendios, usted
debe...
1919Al voltear colchones,
siempre deben hacerlo
dos personas.
2020Mantenga cerradas las
puertas del conducto
para lavandería.
2121Utilice una escalera o
un banquillo para
cambiar las cortinas de
la regadera; nunca se
pare en una silla o en
la orilla de la bañera.
2222Este alerta por objetos
puntiagudos o filosos
que se encuentren en
la ropa de la cama o en
la lavanderia.
2323¡Equipo cerrado y
etiquetado debe de ser
dejado en paz!
2424Reportar peligros de
incendio.
2525Asegúrese de que
todas las botellas estén
debidamente
etiquetadas
Día de NavidadDía de Navidad
2626Nunca meta sus manos
en botes de basura.
2727Mantenga cerrado el
cuarto de almacenage
para evitar robos.
2828No beba y conduzca o
se suba a un vehÌculo
conducido por alguien
que este bebiendo
2929Localice las alarmas
contra incendios en su
área de trabajo.
3030Conozca la ubicación
de las Fichas de Datos
de Seguridad (SDS,
por sus siglas en
inglés).
3131Reporte
inmediatamente los
cables dañados de las
aspiradoras.
Noche VNoche Viejaieja
gerente de servicio de limpieza DiciembreDiciembre
2020 Calendario de Seguridad 14
RespuestasRespuestas
El propósito de este calendario es proporcionar a la gerencia un tema diario de seguridad, que puedadiscutirse en las reuniones matutinas de limpieza o en las reuniones de cambio de turno. La idea detrás delcalendario es un entrenamiento repetitivo. Sin embargo, algunos temas pueden ser nuevos y de gran valorpara la gerencia y asociados. La gerencia puede ayudar a asegurar la respuesta correcta a las situacionesdiarias en el hotel, al brindar una hora de entrenamiento en estos temas de forma regular, a miembros delequipo y a los asociados. No todos los escenarios posibles se incluyen en el calendario. Las situacionesenumeradas son aquellas que sabemos ocurren de vez en cuando en las labores de limpieza y que puedenafectar la seguridad de los asociados, huéspedes y del hotel. Estos temas se repiten aproximadamentecada dos meses.
Ene | Mar | May | Jul | Sep | NovEne | Mar | May | Jul | Sep | Nov
FechaFecha DeclaraciónDeclaración Respuesta deseadaRespuesta deseada
1 Mantenga lashabitacionescerradas en suausencia.
El contenido de las habitaciones queda expuesto cuando se dejan laspuertas abiertas. Esto es importante cuando el huesped esta a punto deentregar el cuarto, o para aquellos que estan en le hotel por un largotiempo. Tambien, esto pone en peligro al camarero(a) a ser asaltado poralguien que haya entrado al cuarto durante su ausencia.
2 Para evitar queel cordon de laaspiradora setuerza y dañe,enróllelo.
Para evitar que se tuerza el cordon de la aspiradora arrollandolo ysosteniendolo con la otra mano. La práctica hace la perfección.
3 Nuncaproporcionesubstanciasquimicas a loshuéspedes.
Existen varias historias lamentables en que las camareras le han dado alos huéspedes químicos de limpieza en una taza y más tarde soningeridos por equivocación por el hijo del huésped. La gerencia no tieneproblemas en ofrecerse a limpiar algo en la habitación de un huésped,pero usted nunca debe darle productos de limpieza o químicos a uno.
4 Almacenararticulos debajode las escalerasno es permitido.
Almacenamiento en el hueco de las escaleras está estrictamenteprohibido por todos los códigos contra incendios y de construcción. Lasescaleras deben de mantenerse libre de posibles peligros de incendiospara garantizar un medio de salida seguro del edificio.
gerente de servicio de limpieza
2020 Calendario de Seguridad 15
Ene | Mar | May | Jul | Sep | NovEne | Mar | May | Jul | Sep | Nov
FechaFecha DeclaraciónDeclaración Respuesta deseadaRespuesta deseada
5 Mantenga bienguardados losllaveros.
Esto es esencial para la seguridad del hotel y previene el costo deelaborar nuevas llaves debido a pérdidas. Un cordón alrededor del cuelloimplica otra serie de peligros y no se recomienda. Asegure el cordón delas llaves a su uniforme o cinturón con ayuda de un prendedor o clip.
6 Si en la tina delbaño noencuentra lastiras adhesivas otapetes conorillas que estenenrollando,reportelos.
Si el hotel utiliza tiras de 1 pulgada para evitar resbalones en la tina, senecesita un mínimo de seis tiras a lo largo de una tina estándar, pero esmejor poner ocho. Las tiras faltantes dejan un hueco en esta protección.Las tiras deben tener un mínimo de 36' de largo (dos filas) y deben cubrirtoda la tina.
7 Enfrie los traposengrasadosdespues delavarlos,guardelos enrecipientes demetal con tapa.
Una de las operaciones más comunes que se les pide al departamentode limpieza y lavado es el lavado de trapos grasosos. Es muy importanteno guardar trapos que salgan de la secadora hasta que esténcompletamente fríos, y luego deben ser almacenados en un recipiente demetal cubierto. Debe de seguir el siguiente procedimiento:
• Los trapos deben guardarse en un balde con una solución de agua ydesengrasante hasta que se laven.• Los trapos se deben lavar por el último turno.• Se debe limpiar la pelusa de la secadora antes de secar trapos paraasegurar el máximo flujo de aire.
Después del secado, los trapos, deben de ser pasados en la secadoracon aire sin calor para enfriarlos y después almacenelos en un recipientede metal cubierto.
gerente de servicio de limpieza
2020 Calendario de Seguridad 16
Ene | Mar | May | Jul | Sep | NovEne | Mar | May | Jul | Sep | Nov
FechaFecha DeclaraciónDeclaración Respuesta deseadaRespuesta deseada
8 Use lentes deseguridad alabrir botes dedetergentes parala ropa.
A los empleados de lavandería a menudo les caen químicos líquidos enlos ojos cuando abren botes grandes (de 5 galones). La mayoría de estassustancias son muy corrosivas y tienen efectos dañinos en los ojos.
9 Mantenga losobjetosalmacenadoslejos de lostableroseléctricos.
Un incendio pequeño puede cortar la electricidad en amplias zonas delhotel si el fuego afecta los paneles eléctricos.
10 Mantenga lasbotellascerrados yadecuadamenteetiquetados.
Muchas bebidas deportivas son de color similar a los químicos usadospor los hoteles. Esto puede confundir a los huéspedes, especialmente alos niños, así como a los empleados. Las mejores etiquetas tambiéntienen identificación de riesgos.
11 Póngase elcinturón deseguridadcuando viajehacia y deltrabajo.
Es tan importante mantenerse a salvo fuera del trabajo como dentro. Unode los mayores riesgos de accidentes graves son los viajes hacia y deltrabajo en el auto.
12 Usecorrectamente elcable de suaspiradora paraprevenirtropezones.
Los cables de aspiradoras representan un riesgo de caídas paraempleados y huéspedes por igual. Retire el cable del pasillo principal lomás que se pueda; manténgalo plano sobre el piso, deshaga lastorceduras y bucles en el cable y eche un vistazo al pasillo antes demoverlo.
gerente de servicio de limpieza
2020 Calendario de Seguridad 17
Ene | Mar | May | Jul | Sep | NovEne | Mar | May | Jul | Sep | Nov
FechaFecha DeclaraciónDeclaración Respuesta deseadaRespuesta deseada
13 Sepa que hacerdurante unaemergenciaclimatologica.
Las camaristas saben qué hacer cuando suena la alarma de incendios.También deben recibir entrenamiento sobre qué hacer y dónde ir cuandoel clima amenace. Infórmese sobre el tipo de fenómenos climatologicosque afectan el área. Los tornados pueden tener vientos de más de 200mph y pueden destruir ventanas y levantar los techos de los edificios másmodernos. Durante estas situaciones, es importante tener un refugioseguro.
14 Consiga unbanquito oescalera. Nuncase suba a sillas oa la orilla de labañera paraalcanzar lassuperficies altas.
Subirse a tinas, tocadores y sillas es una receta para el desastre. Lascamaristas se resbalan y se caen a menudo al hacer esto. Comoalternativa, use un banquito o escalera y evite las lesiones.
15 No trate dedetener la caidade un carrito.
Si el carrito llega a una superficie desigual y comienza a volcarse, nointente detenerlo. Pida ayuda para ponerlo de pie. Es mejor dejar que sevuelque el carrito a una lesión en la espalda.
16 Corrija o informelos riesgos deresbalones,tropiezos ycaídas.
"Los resbalones, tropiezos y caídas son los accidentes máscomunes en Estados Unidos. Se debe hacer todo lo posible para eliminarestos peligros.Corrija o informe de situaciones de limpieza deficientes inmediatamente.Póngase en contacto con un ingeniero de riesgo de Zurich para obtenermás información de este tema."
17 Reportecualquier luz quese haya fundido.
La iluminación adecuada es necesaria para asegurar la seguridad. A loshuéspedes no les gustan las áreas públicas oscuras o tener focosfundidos en sus habitaciones.
gerente de servicio de limpieza
2020 Calendario de Seguridad 18
Ene | Mar | May | Jul | Sep | NovEne | Mar | May | Jul | Sep | Nov
FechaFecha DeclaraciónDeclaración Respuesta deseadaRespuesta deseada
18 Empuje loscarritos del ladode la agarraderapara moverloscon masfacilidad.
Este es otro ejemplo de trabajar inteligentemente, y no con dificultad, quepuede evitar el desgaste del cuerpo.
19 Cuando unapersonadesconocidaentra a lahabitación,usted debe...
Acérquese de inmediato a la puerta, asi se puede escapar si estaamenazado.
• Pida que la persona le muestre la llave.• Pruebe la llave en la cerradura.• Si la persona no tiene llave, o no coopera, salga de la habitación de
inmediato, y notifique al supervisor o gerente.
20 Reportecualquierextintor faltante.
El extintor que falta puede ser justo el que se necesite durante unincendio
21 ¿Qué hace encaso de unaemergenciaclimática?
El país tiene diferentes emergencias climáticas dependiendo de la región.Conozca sus responsabilidades cuando estas ocurran.
22 Nunca mezclequímicos.
Mezclar químicos es potencialmente mortal. La mayoría no somosquímicos, así que nunca sabemos cuál será el resultado o cuáles son lospeligros asociados con mezclar ciertos químicos.
23 Arrodíllese sobreuna superficieacolchonadacuando limpie labañera.
Esto protégera su espalda. Algunos hoteles proporcionan almohadillas deespuma para este propósito. Esto también pone a la camarista en unamejor posición para llegar a ambos lados y al fondo de la tina.
gerente de servicio de limpieza
2020 Calendario de Seguridad 19
Ene | Mar | May | Jul | Sep | NovEne | Mar | May | Jul | Sep | Nov
FechaFecha DeclaraciónDeclaración Respuesta deseadaRespuesta deseada
24 Registre losllaveros a laentrada y a lasalida.
El control de los llaveros es esencial para la seguridad adecuada delhotel.
25 En caso defuego, usteddebe...
Si descubre un fuego:
• Cerrar la puerta de la habitación.• Activar la alarma contra incendios y bajar la palanca manual.• Llamar a la recepción e informe donde se encuentra el fuego.• Salir del edificio.
26 Moje las colillasde cigarrillosantes decolocarlos en labasura.
Una causa común de incendios en los hoteles son las colillas caliente quese encuentran en las bolsas de basura en los carritos.
27 Solo utilicequímicosproporcionadospor el hotel.
Se han reportado casos de camaristas que traen químicos de casaporque “los químicos que compra el hotel no son suficientemente fuertesy no limpian tan bien como los que tengo”. Los químicos nunca debentraerse de casa porque si se exponen a ellos, el hotel no tendrá lainformación necesaria para aplicar los primeros auxilios.
28 Nunca cambielas correas rotasde las camasportatiles conunas de elastico.
Los cables elásticos tienen dentro “energía guardada” que puedeocasionar que se zafen de las manos de huéspedes y de lostrabajadores, causando una lesión. Una mejor opción es utilizar tiras detela o correas.
29 Retire la pelusade las secadoraspor menos de 3a 4 veces al dia.
Esto ayudará a asegurar el correcto funcionamiento de la secadora,mejorará la ventilacion, la eficiencia de la secadora y reducirá el riesgo deincendios.
gerente de servicio de limpieza
2020 Calendario de Seguridad 20
Ene | Mar | May | Jul | Sep | NovEne | Mar | May | Jul | Sep | Nov
FechaFecha DeclaraciónDeclaración Respuesta deseadaRespuesta deseada
30 Reportecualquierdetector dehumo dañado.
Los detectores de humo dentro de las habitaciones son la primera líneade defensa en contra de un incendio. También protegen al hotel entero alavisar en caso de incendio cuando aún se puede contener y es fácil deextinguir.
31 Inspeccione lascunas antes dearmarlas en lahabitación.
La seguridad de nuestros huéspedes más pequeños es de sumaimportancia. La falta de tuercas o tornillos puede resultar en lainestabilidad de la cuna; las puntas expuestas, tuercas salidas, etc.,pueden jalar la ropa del bebé y crear un riesgo de asfixia.
gerente de servicio de limpieza
2020 Calendario de Seguridad 21
Feb | Abr | Jun | Ago | Oct | DicFeb | Abr | Jun | Ago | Oct | Dic
FechaFecha DeclaraciónDeclaración Respuesta deseadaRespuesta deseada
1 La lista dehabitaciones debeguardarse fuera dela vista del publico.
Las listas de habitaciones a menudo contienen los nombres de loshuespedes. Estas deben de ser vigiladas cuidadosamente.
2 Cuando alguien lepida que lo dejeentrar a la unahabitación, diríjalo almostrador deregistro.
El personal de limpieza no debe dejar a nadie entrar a lashabitaciones de los huéspedes.
3 Mantenga los traposaceitosos bajo aguao en un botecerrado hasta quese laven.
Cuando se va a lavar trapos con aceite, le recomendamos el siguienteprocedimiento:
• Se debe mantener los trapos en un balde con agua ydesgrasador hasta que se laven.
• Los trapos deben lavarse al final del turno.• Se debe eliminar la pelusa de la secadora antes de secar los
trapos, para asegurar un flujo maximo de aire Despues desecarlos, se deben pasar los trapos por un ciclo de aire frio,despues guardelos en un recipiente de metal con tapa.
4 Mantenga loscarritos cerca yfrente a la puerta dela habitación.
El carrito de limpieza debe permanecer frente a la puerta de lahabitación que está limpiando, ya que esto proporciona un nivel deseguridad contra intrusos. También mantenga el pasillo desocupadopara los huéspedes, lo cual es particularmente importante en caso deuna emergencia.
5 Reportar cualquiertornillo o clavo quesobresalga delmarco de la cama.
Los tornillos y clavos u otros objetos filosos que sobresalen del marcode la cama frecuentemente rasguñan y cortan a los empleados yhuespedes. Ayude a eliminar este peligro.
gerente de servicio de limpieza
2020 Calendario de Seguridad 22
Feb | Abr | Jun | Ago | Oct | DicFeb | Abr | Jun | Ago | Oct | Dic
FechaFecha DeclaraciónDeclaración Respuesta deseadaRespuesta deseada
6 Al limpiar lashabitaciones, reviselas cerraduras de laspuertas.
Es muy importante para la seguridad de los huéspedes que lascerraduras funcionen adecuadamente. Asegúrese de que lascerraduras de seguridad se retraigan al accionar el picaporte opalanca desde dentro de la habitación. Esto puede ser muyimportante en caso de una emergencia.
7 Protéjase contracontaminantessanguineos dentro yfuera de las cobijasde la cama.
La ropa de la cama y de los baños tiene el potencial de transferirgermenes por varios dias, incluyendo los microbios de la hepatitis.Los empleados de la lavanderia y los camareros deben usar guantesprotectores de goma resistentes a las perforaciones como unaproteccion minima. Cuando se sabe que los artículos estancontaminados, se deben utilizar procedimientos especiales paralavarlos.
8 Proteja su espaldaal aspirar, mueva sucuerpo de lado alado.
Use su propio peso para mover la aspiradora; cuide los músculos desus brazos y espalda. ¡Las cosas pequeñas al final del día hacen unagran diferencia!
9 Los pasillos debende mantenerselimpios de objetosque puedantroperzarlo.
Los camareros con frequencia tropiezan con cubrecamas, sabanas ocordenes de aspiradoras que se encuentran en su camino, en lashabitaciones de huespedes, y caen. Los cordones de las aspiradorastambien han causado el tropiezo a los huespedes.
10 Reporte cualquierluz de salida queeste fundida.
Los avisos para marcar las salidas pueden verse a travez del humo.Con frequencia, no se puede encontrar la salida si no se puede ver elaviso.
11 Reportar a laspersonassospechosas.
Los delincuentes a menudo se pasean por los pasillos golpeado laspuertas esperando encontrar alguna que este abierta.
gerente de servicio de limpieza
2020 Calendario de Seguridad 23
Feb | Abr | Jun | Ago | Oct | DicFeb | Abr | Jun | Ago | Oct | Dic
FechaFecha DeclaraciónDeclaración Respuesta deseadaRespuesta deseada
12 Utilice guantesprotectores allimpiar los baños.
Uno de los peligros mayores para la salud del personal de limpieza esla hepatitis. El germen causante de esta enfermedad puede vivir fueradel cuerpo por un período prolongado. Para su protección; siempreuse guantes al limpiar baños.
13 Reporte los objetosfilosos opuntiagudos alsupervisor.
Unicamente las personas designadas y previamente capacitadasdeben manejar los objetos puntiagudos o filosos.
14 Mantenga losobjetos pesados enla zona de poder-considerada entrelos hombros y lasrodillas.
La 'zona de poder' es la zona conocida en el juego de beisbol, entrela mitad del pecho y las rodillas. Esto evitará la necesidad deagacharse al levantar objetos.
15 Mantenga losobjetosalmacenadosalejados de las lucesfluorescentes.
Las luces flourescentes pueden calendarse lo suficiente paraincendiar sabanas o pelusa.
16 Dele la vuelta a lamanga de losguantes protectorespara evitarescurrimientos.
Al voltear la manga del guante protector, esta atrapara lassubstancias quimicas que se usan para limpiar y podrian escurrir en elbrazo del empleado. Esto es molesto y tambien podria resultar en unareaccion alergica para el empleado.
17 Aprenda a dóndedirigirse cuandoexista una amenazaclimatologica.
¿Ha identificado áreas de refugio para empleados y huéspedes encaso de una amenaza climatologica? Si se anuncia una alerta detornados, ¿a dónde iría?
gerente de servicio de limpieza
2020 Calendario de Seguridad 24
Feb | Abr | Jun | Ago | Oct | DicFeb | Abr | Jun | Ago | Oct | Dic
FechaFecha DeclaraciónDeclaración Respuesta deseadaRespuesta deseada
18 Si suena la alarmacontra incendios,usted debe...
Cuando suene la alarma:
• Dejar su carrito a un lado.• Cerrar cualquier puerta abierta.• Salir del edificio usando las escaleras.• Ayudar a cualquier huésped.• Reportarse al punto de reunión designado.
19 Al voltear colchones,siempre debenhacerlo dospersonas.
Una lección que aprendimos por prueba y error: si dos personasvoltean el colchón, se evitan lesiones en la espalda. Los colchonesson difíciles de manejar para una sola persona.
20 Mantenga cerradaslas puertas delconducto paralavandería.
El conducto de lavandería funciona como una chimenea. En caso deocurrir un incendio en la lavandería, el humo y el fuego puedenpropagarse a los pisos de las habitaciones de los huéspedes si laspuertas del ducto de lavandería se dejan abiertas o no cierran bien.
21 Utilice una escalerao un banquillo paracambiar las cortinasde la regadera;nunca se pare enuna silla o en la orillade la bañera.
Pararse en la orilla de la tina o en una silla, esto es una receta para eldesastre. Si se hace con la frecuencia necesaria, seguro ocurrirá unaccidente.
22 Este alerta porobjetos puntiagudoso filosos que seencuentren en laropa de la cama oen la lavanderia.
Los huéspedes con diabetes, alergias u otras enfermedades puedendejar sin querer sus jeringas hipodérmicas sobre la cama y estas sepueden enrollar en las sábanas. Tenga cuidado al cambiar la ropa decama.
gerente de servicio de limpieza
2020 Calendario de Seguridad 25
Feb | Abr | Jun | Ago | Oct | DicFeb | Abr | Jun | Ago | Oct | Dic
FechaFecha DeclaraciónDeclaración Respuesta deseadaRespuesta deseada
23 ¡Equipo cerrado yetiquetado debe deser dejado en paz!
Personal de limpieza de cuartos normalmente no estan involucradosen el cerrado y etiquetado de equipo. Pero si deben de conocer lospeligros asociados con este programa.
24 Reportar peligros deincendio.
La forma más fácil de combatir un incendio es de evitarlo antes deque ocurra. El fuego pone en peligro a los huéspedes y empleadosdel hotel.
25 Asegúrese de quetodas las botellasestén debidamenteetiquetadas
Las botellas correctamente etiquetadas incluyen información acercade peligro para la salud, clasificación de inflamabilidad y dereactividad, además del nombre del producto.
26 Nunca meta susmanos en botes debasura.
Los botes de basura pueden contener jeringas hipodérmicas, hojasde afeitar y otros objetos que pueden causar heridas.
27 Mantenga cerrado elcuarto dealmacenage paraevitar robos.
Las toallas, sábana y cobijas implican grandes gastos para el hotel;algunas personas creen que son buenos recuerdos. Los almacenesabiertos también implican peligros expuestos con el potencial delastimar a los huéspedes y a sus niños.
28 No beba y conduzcao se suba a unvehÌculo conducidopor alguien que estebebiendo
Una pequeña cantidad de alcohol puede limitar la habilidad de unapersona para conducir de forma segura. Nombre a un conductordesignado, consiga un medio de transporte alternativo o evite bebercuando sabe que conducirá.
29 Localice las alarmascontra incendios ensu área de trabajo.
Es importante saber dónde se encuentran las alarmas contraincendios si es que necesita avisar a todos los ocupantes de unincendio en el hotel.
gerente de servicio de limpieza
2020 Calendario de Seguridad 26
Feb | Abr | Jun | Ago | Oct | DicFeb | Abr | Jun | Ago | Oct | Dic
FechaFecha DeclaraciónDeclaración Respuesta deseadaRespuesta deseada
30 Conozca laubicación de lasFichas de Datos deSeguridad (SDS, porsus siglas en inglés).
Las Fichas de Datos de Seguridad, o SDS, contienen informaciónsobre los peligros asociados con químicos y la sobreexposición aellos, de igual forma explican el uso correcto del químico y los pasosa seguir en caso de ingestión o exposición a piel y ojos.
31 Reporteinmediatamente loscables dañados delas aspiradoras.
Los cables dañados de las aspiradoras son un peligro de descargaeléctrica. Los cables dañados deben reemplazarse al momento.
gerente de servicio de limpieza
2020 Calendario de Seguridad 27
The Zurich Services CorporationRisk Engineering1299 Zurich Way, Schaumburg, Illinois 60196-1056800 982 5964 www.zurichna.com
La información en esta publicación fue compilada de fuentes consideradasfiables por The Zurich Services Corporation. No garantizamos la exactitudde esta información o cualquier resultado, y no asumimos ningunaresponsabilidad con respecto a esta publicación, incluyendo cualquierinformación, métodos o sugerencias de seguridad contenidos en estedocumento. Por otra parte, The Zurich Services Corporation le recuerdaque esta publicación no puede considerarse que contenga todos losprocedimientos aceptables de seguridad y procedimientos decumplimiento o que procedimientos adicionales no puedan ser apropiadosdadas las circunstancias. El tema de esta publicación no está vinculado aningún producto específico de seguros, ni tampoco que la adopción deestos procedimientos asegure la cobertura de cualquier póliza de seguros.Los servicios de ingeniería de riesgo son proporcionados por The ZurichServices Corporation.
© 2020 The Zurich Services CorporationTodos los derechos reservados.