2012 vino Catálogo · N.2 N.3 N.4 N.5 N.6 N.7 N.8 N.9 N.10 ... Tabla de calculo del grado...

24
g France 0-14 pH : 0.1 pH CAL www.allafrance.com 2012 Catálogo vino alcohol y cerveza Mostímetros Alcoholímetros Termómetros de vidrio Termómetros digitales Termómetros de infrarrojos Refractómetros pH-metros Pipetaje Probetas

Transcript of 2012 vino Catálogo · N.2 N.3 N.4 N.5 N.6 N.7 N.8 N.9 N.10 ... Tabla de calculo del grado...

Page 1: 2012 vino Catálogo · N.2 N.3 N.4 N.5 N.6 N.7 N.8 N.9 N.10 ... Tabla de calculo del grado alcohólico Cable de alimentación Tubo de silicona Con modo de empleo 3 ELÉCTRICO 2 4

gFr

ance

0-14 pH : 0.1 pH

CAL

www.allafrance.com

2012

Catálogo vinoalcohol y cerveza

Mostímetros

Alcoholímetros

Termómetros de vidrio

Termómetros digitales

Termómetros de infrarrojos

Refractómetros

pH-metros

Pipetaje

Probetas

Page 2: 2012 vino Catálogo · N.2 N.3 N.4 N.5 N.6 N.7 N.8 N.9 N.10 ... Tabla de calculo del grado alcohólico Cable de alimentación Tubo de silicona Con modo de empleo 3 ELÉCTRICO 2 4

www.allafrance.com/certification.html

Para algunos instrumentos el Certificado de Calibración Trazable puede ser entregado además del Certificado Oficial LNE.

PREVIA PETICIÓN

La calibración sigue el método según ISO 17025 y nuestro sistema de calidad nos permite emitir certificados según EN - ISO 9000.

Hay que mencionar la referencia del artículo seguida por la extensión

sin certificado : con certificado : EUEjemplo : 2001FC-10/20-qp

2001FC-10/20-qp/

Previa petición enviaremos un Certificado de Calibración Trazable con cada instrumento que tiene la mención

Francewww.allafrance.com

France

CERTIFICAT D’ETALONNAGEavec garantie de raccordement

CALIBRATION CERTIFICATEwith traceability guarantee

CERTIFICADO DE CALIBRACIÓN con garantía de trazabilidad

Chemillé le

Fecha del controlDate of issue

N°.

Z.I. du Bompas 49120-CHEMILLE-FRANCE - [email protected] Phone : + 33 Ø241 305 508 / Fax : +33 Ø241 303 467 - www.allafrance.com

Olivier CHADEUFL DResponsible for Calibration and Traceability

aboratory epartment02/2

010

MRA/ILAC ( )COFRAC - DKD - UKAS ... A2LA ( ) U.S.A.

1 17 5846 5854 5861 8312 24934 037592 061260 070321 070372 793793 893893

7 18 5848 5855 8306 8313 24939 037840 061283 070327 070851 793800 904666

9 15 5849 5856 8307 8314 010561 038745 061741 070329 071187 804525 904671

10 5842 5850 5857 8308 8315 018584 039055 062858 070333 706662 804538 904674

12 5843 5851 5858 8309 8316 024649 050012 063410 070339 706984 805377 993994

13 5844 5852 5859 8310 8317 024650 057381 070276 070342 708304 893893 993996

16 5845 5853 5860 8311 8318 037131 057852 070277 070358 793793 893893

Etalons Officiels

Padrónes oficiales Oficial Masters

Официальному эталону

39021-0839022-08

GOST - ГОСТ

N.1

N.2

N.3

N.4

N.5

N.6

N.7

N.8

N.9

N.10

Valeur du liquide testé

Valor del líquido probado Value tested

Valeur lue

LecturaValue read

Correction CorrecciónCorrection

Incertitude

IncertidumbreUncertaintyPoint/ PuntoPoint/

Resultado del controlResult of examination Résultat du contrôle

N. Etalon Officiel

N. Patrón Oficial Oficial Master No.

Réalisé par

Realizado porMade by

Etalon N°.Master No./Patrón N

Référence articleReference /Código

Unité de mesureUnit of measure/Unidad de Medición

NormeStandard/Norma

TempératureTemperature/Temperatura

Tension superficielle mNmSuperficial tension mNmTensión superficial mNm

20 °C0910FC030/20/EU-ca

% VOLUME

30.00

35.00

30.00 0.00

0.00

0.00

35.00

40.00 40.00

0.07

0.07

0.07

08/04/2010

744

744

744

BAUMARDMme RAT

O

O

B

R

A

IE

L

S

EC

N

A A RL FLAGUARANTEE

02

PARA OBTENER EL CERTIFICADO TRAZABLE

3305

050433 ISO 4801 / NF B35-515

Certificado de Calibración Trazable 1elaborado en nuestro laboratorio con garantía de trazabilidad

Los Patrones son conectados con la Cadena Nacional de Calibración de uno de los firmantes del acuerdo Multilateral de Reconocimiento Mutuo MLA concluido dentro

del marco de EA (European cooperation of Accreditation). La trazabilidad metrológica de nuestras calibraciones es reconocida por los firmantes del MLA (Multilateral Agreement) y del MRA (Mutual Recognition Arrangement). Las incertidumbres ampliadas mencionadas corresponden a una probabilidad de cobertura no inferior al 95%. Las incertidumbres estándares fueron calculadas según el ISO GUM (Guide for the Uncertainty Measurement).

(*)(*)

(*) Más información sobre los países signatarios de EA, MLA, ILAC : http://www.european-accreditation.org y http://www.ilac.org

Cada Certificado Trazable queda registrado en nuestra base de datos con las informaciones siguientes :- Norma de referencia- Fecha de calibración- Fecha de re-calibración- Temperatura de calibración- Inmersión del instrumento- Número individual- Número del certificado- Número del Patrón oficial trazable a

Sin requerimento particular de puntos y/o temperatura por su parte, calibramos nuestros instrumentos en 3 puntos estándares.

BNM-COFRAC, PTB-DAKKS/DKD,UKAS/NAMAS, NIST, GOST, INMETRO ...

El termómetro

El densímetro

es calibrado en comparación con un Patrón dentro de unos baños mantenidos a una misma temperatura.

es calibrado en comparación con un Patrón de mismasensibilidad y mismo diámetro, dentro de un líquido homogéneo de temperatura estable.

Page 3: 2012 vino Catálogo · N.2 N.3 N.4 N.5 N.6 N.7 N.8 N.9 N.10 ... Tabla de calculo del grado alcohólico Cable de alimentación Tubo de silicona Con modo de empleo 3 ELÉCTRICO 2 4

Rest

ar

Entregado de manera sistemática con todos los alcoholímetros, mostímetros y termómetros de la gama profesional.

El Certificado Oficial de comprobación acompaña todos los Alcoholímetros y Termómetros OIML (ver páginas 9 y 11).

[C ]+U<EMT J

Marco de control Oficialgrabado sobre el vidrio

2001TT-10/20-qp

Certificado Oficial de Comprobación2

Certificado de Conformidad3

Esto Certificado de Comprobación lleva conexión al Sistema Internacional de Unidades SI. Los errores de indicación de los instrumentos entregados con este tipo de certificado son inferiores al valor máximo admisible igual al 0.1% Vol. para los alcoholímetros y al resultado de la fórmula para los termómetros para alcohol.

el logotipo Cofrac garantizando la

Con el N° de p LNEatrón oficial

Con instrucciones y tablas de corrección.

03

por un Laboratorio Acreditado Europeo

Page 4: 2012 vino Catálogo · N.2 N.3 N.4 N.5 N.6 N.7 N.8 N.9 N.10 ... Tabla de calculo del grado alcohólico Cable de alimentación Tubo de silicona Con modo de empleo 3 ELÉCTRICO 2 4

2

EBULLIÓMETRO ECONÓMICO

#99002-ca 220V#99003-ca 110V

Contiene :

Rango de medida : 3-17 % Vol. : ± 0.3 % Vol.

5-7 min.125W

360x175x195 mm 1.8 Kg

IncertidumbreTiempo de ebullición :Consumo : Dimensiones :

(con termómetro) Peso :

4

1

Termómetro digital - resolución : 0.1°CTabla de calculo del grado alcohólico Cable de alimentaciónTubo de silicona Con modo de empleo

3

ELÉCTRICO

2

4

Contiene :

3

1

EBULLIÓMETRO COMPLETO

Opciones

Fácil, rápido, pequeño, muy preciso(div. 0,01% Vol),registro e impresión de datos ...

Termómetro de precisión +87+101°C : 0.1°C - Precisión : 0.1°C Inmersión : 100mm - Tamaño : 355mm.Regla circular para el cálculo del grado alcohólico Vino patrón (500 ml)Tubo de siliconaCon modo de empleo

Rango de medida : 0-17 % Vol.Incertidumbre : ± 0.15 % Vol.Tiempo de ebullición : 6-8 min.Consumo : 125WDimensiones :430x175x290 mm (con termómetro) Peso : 2.4 KgSistema de protección electrónico contra el sobrecalentamiento.

CALCULADOR SOFTWARE del grado alcohólico#

Elimina todo error de interpretación dado a la utilización de la regla circular.

99100-07

Para todo tipo de ebulliómetro.

No requiere instalación !

Llave USB con programa en 3 idiomas.

Autoejecutable.

Para determinar el % Vol en vinos, espumosos,

cervezas, sidras, vinagres, soluciones alcohólicas …

VENTAJAS

Para determinar el contenido de

CO2 del vino

Equipo Profesional para el vino

# 9

Para cerveza, sidra o otra solución hidroalcohólica con gas o espuma (50 ml).

Antiespuma 99100-0

TermómetroRegla circularVino patrón Resistencia eléctrica Cuerpo de vidrio Tubo de silicona

Recambios :

GARANTÍA

2 AÑOS

#99000-ca 220V#99001-ca 110V

04

PARA EL CONTROL DEL ANHÍDRIDO CARBÓNICO (CO )# 9200-va9

Se suministra con todos los elementos necesarios :

probeta :termómetrotabla

En maleta de transporte, con modo de empleo.

- 0-100 ml. ± 1.0 ml.- - desde 50 mg/l hasta 3615 mg/l

2

ELÉCTRICO

GARANTÍA

2 AÑOS

NEW

Page 5: 2012 vino Catálogo · N.2 N.3 N.4 N.5 N.6 N.7 N.8 N.9 N.10 ... Tabla de calculo del grado alcohólico Cable de alimentación Tubo de silicona Con modo de empleo 3 ELÉCTRICO 2 4

Unidad ± PrecisiónCódigo Div. Escala Notas

“”

Modelo

pro

tegid

o

0.990-1.120 g./ml. 0.001 0.001 Termómetro 0+40°C

0.990-1.1203-17

g./ml.% Vol.

0.0010.5

0.0010.5

Termómetro 0+40°C

g./ml.% Vol.

0.0010.5

0.0010.5

0.990-1.1203-17

Termómetro 0+40°C

Sp.Gr.% Vol.% Brix

g./ml.% Vol.% Brix

0.0010.50.5

0.0010.50.5

0.0010.50.5

0.0010.50.5

0.990-1.1200-170-26

0.990-1.1200-170-26

Termómetro +30+100°F

Termómetro 0+40°C

g./ml.°Bé% Vol.% Brix

0.0010.50.50.5

0.0010.50.50.5

0.990-1.1200-153-170-26

Termómetro 0+40°C

° Babo 0.25 0.250-24 Termómetro 0+40°C

g./ml.° Bé% Vol.

0.0010.50.5

0.0010.50.5

0.990-1.1200-153-17

Termómetro 0+40°C

2001TT-17/20-qpLectura a 20°C

2001TT-10/20-qpLectura a 20°C

2001TT-16/20-qpLectura a 20°C

2001TT-31/60-qpLectura a 60/60°F

2001TT-29/20-qpLectura a 20°C

2001TT-15/20-qpLectura a 20°C

2001TT-12/15-qpLectura a 15°C

2001TT-09/20-qpLectura a 20°C

Con termómetro corrector L.R. - Lectura por encima del menisco - Tamaño : ± 400mm.

France

Calibrado con un patrón oficial

L.N.E.

ANTES :Termómetroinvisible en elmosto de uva

AHORAtermómetro

visible

Aconsejamos de usar una probeta al mínimo de 500 ml.

SINMERCURIO

Previa petición, entregados con Certificado de Calibración Trazable

Automaticamente entregados con Certificado de Conformidad

3 escalas

3 escalas

4 escalas

3 escalas

2 escalas

2 escalas

1 escala

1 escalaEn Castellano

En Italiano

En Francés

En Inglés

En Inglés

En Inglés

En Castellano

En Castellano

05

Mostímetros Profesionales con Termómetro arriba SIN PLOMO

Page 6: 2012 vino Catálogo · N.2 N.3 N.4 N.5 N.6 N.7 N.8 N.9 N.10 ... Tabla de calculo del grado alcohólico Cable de alimentación Tubo de silicona Con modo de empleo 3 ELÉCTRICO 2 4

06

Para estos mostímetros, utilizar una probeta al mínimo de 250 ml

2 ESCALAS g./ml. .Temperatura de calibración 20°C (68°F) - Lectura por encima del menisco

: - % Vol

Código

2001TC-10/20-qp

2001FC-10/20-qp

mm.± Unidad ± PrecisiónDiv. Escala

335

3200.990-1.1203-17

g./ml.% Vol.

0.0010.5

0.0010.5

Lo mismo con termómetro de corrección 0+40°C L.R.

En Francés

2 ESCALAS g./ml. .Temperatura de calibración 20°C (68°F) - Lectura por encima del menisco

: - % Vol

Código

2001FC-16/20-qp

2001TC-16/20-qp

mm.± Unidad ± PrecisiónDiv. Escala

335

350

0.980-1.1303-17

g./ml.% Vol.

0.0010.5

0.0010.5

Lo mismo con termómetro de corrección 0+40°C L.R.

con termómetro 0+40°C L.R.

1 ESCALA: °BauméTemperatura de calibración 20°C (68°F) - Lectura por encima del menisco

mm.± Unidad ± PrecisiónCódigo Div. Escala 0101FC002/20-qp -2/10 °Bé 0.1 0.1 300

0101FC010/20-qp 0-10 °Bé 0.1 0.1 300

0101FC020/20-qp 10-20 °Bé 0.1 0.1 300

0151FC002/20-qp -2/15 °Bé 0.5 0.5 300

Código mm.± 0101TC002/20-qp

0101TC010/20-qp

315

315

315

315

0101TC020/20-qp

0151TC002/20-qp

En Inglés y Francés

0101TC002/20-qp

2001FC-16/20-qp

1 SCALE A: g./ml. Temperatura de calibración 20°C (68°F) - Lectura por encima del menisco

± mm.Unidad ± PrecisiónCódigo Div. Escala

2001FC-17/20-qp

2001TC-17/20-qp

0.980-1.130 0.001 335

350

0.001g./ml.

Lo mismo con termómetro de corrección 0+40°C L.R.

1 ESCALA15

: °BaboTemperatura de calibración °C (60°F) - Lectura por encima del menisco

Lo mismo con termómetro de corrección 0+40°C L.R.

mm.± Unidad ± PrecisiónCódigo Div. Escala

300

315

2001FC-12/15-qp

2001TC-12/15-qp

0-32 °Babo 0.25 0.25

En Italiano

ROPD

N

U

A

C

E

T

L

S

C

C

Y

L

R

EA

O

N

T

FCA

Previa petición, entregados con Certificado de Calibración Trazable

Automaticamente entregados con Certificado de Conformidad

En Castellano

En Castellano

Ventajas de nuestros areómetros profesionales

Marca para verificar un desplazamiento

eventual de la escala

Número individual

Escala bicolor muy legible

Corrección simpley directa

SIN PLOMOTodos nuestros mostímetros son

Los densímetros fabricados en nuestros talleres no tienen más lastre de plomo ni de su aleaciones.

SINMERCURIO

SIN PLOMO

Mostímetros Profesionales

Page 7: 2012 vino Catálogo · N.2 N.3 N.4 N.5 N.6 N.7 N.8 N.9 N.10 ... Tabla de calculo del grado alcohólico Cable de alimentación Tubo de silicona Con modo de empleo 3 ELÉCTRICO 2 4

07

2 ESCALAS Baumé

: ° - % Vol. Temperatura de calibración 20°C (68°F) - Lectura por encima del menisco

315

2001FC-19/20-qp

2001TC-19/20-qp

0-203-17

0.50.5

3000.50.5

°Bé% Vol

Lo mismo con termómetro de corrección 0+40°C L.R.

355

mm.± Unidad ± PrecisiónCódigo Div. Escala

mm.± Unidad ± PrecisiónCódigo Div. Escala

2001FC-01/20-qp -10-1303-17

°Oechsle% Vol.

10.5

10.5

320

3552001TC-01/20-qp

2 ESCALAS: °Oechsle - % Vol. Temperatura de calibración 20°C (68°F) - Lectura por encima del menisco

Lo mismo con termómetro de corrección 0+40°C L.R.

En Alemán

2 ESCALAS: °Oechsle - °Babo Temperatura de calibración 20°C (68°F) - Lectura por encima del menisco

10.5

10.5

3502001FC-18/20-qp

2001TC-18/20-qp

0-1600-31

°Oechsle°Babo

370Lo mismo con termómetro de corrección 0+40°C L.R.

3 ESCALAS g./ml. °Baumé

: - - % Vol. Temperatura de calibración 20°C (68°F) - Lectura por encima del menisco

mm.± Unidad ± PrecisiónCódigo Div. Escala

2001TC-09/20-qp

335

350

2001FC-09/20-qp0.980-1.130

0-173-17

0.0010.50.5

0.0010.50.5

g./ml.°Bé

% Vol.

Lo mismo con termómetro de corrección 0+40°C L.R.

3 : Sp.Gr. - % Vol Temperatura de calibración °F (15.6/15.6°C) - Lectura por encima del menisco

ESCALAS % Brix - .60/60

2001TC-14/60-qp

2001FC-14/60-qp0.990-1.160

0-350-21

Sp.gr.% Brix% Vol.

0.0010.51

0.0010.51

340

360Lo mismo con termómetro de corrección +30+100°F L.R.

mm.± Unidad ± PrecisiónCódigo Div. Escala

2001FC-11/20-qp

0.980-1.1700-210-250-42

0.0020.5

0.250.5

340

360

0.0020.5

0.250.5

g./ml.°Bé

% Vol. % Azúcar

2001TC-11/20-qp

4 ESCALAS g./ml. °Baumé AzúcarTemperatura de calibración 20°C (68°F) -

: - - % Vol. - % Lectura por encima del menisco

Lo mismo con termómetro de corrección 0+40°C L.R.

En Griego

2001FC-14/60-qp

mm.± Unidad ± PrecisiónCódigo Div. Escala

En Alemán

mm.± Unidad ± PrecisiónCódigo Div. Escala En Inglés

2001FC-01/20-qp

En Castellano

En Castellano

SINMERCURIO

Previa petición, entregados con Certificado de Calibración Trazable

Automaticamente entregados con Certificado de Conformidad

Mostímetros Profesionales SIN PLOMO

Page 8: 2012 vino Catálogo · N.2 N.3 N.4 N.5 N.6 N.7 N.8 N.9 N.10 ... Tabla de calculo del grado alcohólico Cable de alimentación Tubo de silicona Con modo de empleo 3 ELÉCTRICO 2 4

08

Previa petición, entregados con Certificado de Calibración Trazable

Automaticamente entregados con Certificado de Conformidad

2960FC100/20-qp

2960FC106/20-qp

2960FC112/20-qp

Div.

0.0002

0.0002

0.0002

mm.±

335

335

335

2960FC098/20-qp 0.0002g./ml.g./ml.

g./ml.

g./ml.

g./ml.

g./ml.

335

2960FC103/20-qp 0.0002 335

2960FC109/20-qp 0.0002 335

1.000-1.030

1.060-1.090

1.120-1.150

0.985-1.003

1.030-1.060

1.090-1.120

0.0004

0.0004

0.0004

0.0004

0.0004

0.0004

Escala ± PrecisiónUnidad

DENSÍMETROS DE PRECISIÓN - 1 E A: g./ml. SCALTemperatura de calibración 20°C (68°F) - Lectura por encima del menisco

Código

SACARÍMETROS SCAL % Brix / Balling / Plato con termómetro 0+40°C L.R. Temperatura de calibración 20°C (68°F) - Lectura por debajo del menisco

E AS

mm.± Unidad ± PrecisiónCódigo Div. Escala 2920TC000/20-qp2905TC000/20-qp2920TC005/20-qp2920TC010/20-qp2920TC015/20-qp

0-50-105-10

10-1515-20

% Mass% Mass% Mass% Mass% Mass

0.10.10.10.10.1

0.10.10.10.10.1

315315315315315

SACARÍMETROS SCAL en °PLATO con termómetro 0+40°C L.R. Temperatura de calibración 20°C (68°F) - Lectura por encima del menisco

E A

mm.± Unidad ± PrecisiónCódigo Div. Escala 2930TC000/20-qp2940TC000/20-qp2940TC010/20-qp

0-200-10

10-20

% Mass% Mass% Mass

0.10.10.1

Otras escalas en °PLATO sobre pedido

2151FC000/20-qp

2960FC106/20-qp

Unidad ± PrecisiónCódigo Div. Escala

315

2151FC000/20-qp0-180-200-30

0.250.250.5

0.50.51

°Bé% Vol.

% Azúcar

2151TC000/20-qp

GLUCÓMETRO DE GUYOT - E A3 SCAL S Baumé: ° - %Vol. - % AzúcarTemperatura de calibración 20°C (68°F) - Lectura por encima del menisco

Lo mismo con termómetro de corrección 0+40°C L.R.

300

mm.±

SACARÍMETROS SCAL % Brix / Balling Temperatura de calibración 20°C (68°F) - Lectura por debajo del menisco

E AS

mm.± Unidad ± PrecisiónCódigo Div. Escala2900FC000/20-qp 0-10 300% Mass 0.1 0.1

2900FC005/20-qp 300-5/5 % Mass 0.1 0.1

2900FC010/20-qp 30010-20 % Mass 0.1 0.1

2900FC020/20-qp 30020-30 % Mass 0.1 0.1

2900FC030/20-qp 30030-40 % Mass 0.1 0.1

2901FC000/20-qp 3000-35 % Mass 0.5 0.5

2970FC000/20-qp 3400-30 % Mass 0.2 0.2

2900TC000/20-qp

2900TC005/20-qp

2900TC010/20-qp

2900TC020/20-qp

2900TC030/20-qp

2901TC000/20-qp

2970TC000/20-qp

Código mm.± 315

315

315

315

315

315

370

En Inglés y Francés

En Inglés y Francés

En Inglés y Francés

En Italiano y Francés

2900TC000/20-qp

con termómetro 0+40°C L.R.

0.10.10.1

315315315

SINMERCURIO

SIN PLOMO

Mostímetros Profesionales

En Francés

Page 9: 2012 vino Catálogo · N.2 N.3 N.4 N.5 N.6 N.7 N.8 N.9 N.10 ... Tabla de calculo del grado alcohólico Cable de alimentación Tubo de silicona Con modo de empleo 3 ELÉCTRICO 2 4

Alcoholímetros de Alta Precisión

Div. % Vol.

Escala % Vol.

0900FC000/20-qp0900FC006/20-qp0900FC009/20-qp0900FC010/20-qp0900FC011/20-qp0900FC015/20-qp0900FC020/20-qp0900FC030/20-qp0900FC035/20-qp0900FC040/20-qp0900FC045/20-qp0900FC050/20-qp0900FC060/20-qp0900FC070/20-qp0900FC080/20-qp0900FC090/20-qp0900FC095/20-qp

350350

350

Código ± Precisión mm.±

ALCOHOLÍMETROS DE PRECISIÓN ALLA FRANCE. Temperatura de calibración 20°C (68°F).Etanol en % Vol

CódigoDiv.

% Vol. mm.± Escala % Vol. ± Precisión

0910FC000/20-qp0910FC010/20-qp0910FC020/20-qp0910FC030/20-qp0910FC040/20-qp0910FC050/20-qp0910FC060/20-qp0910FC070/20-qp0910FC080/20-qp0910FC090/20-qp

0910FC005/20-qp0910FC006/20-qp0910FC009/20-qp0910FC011/20-qp0910FC015/20-qp0910FC025/20-qp0910FC035/20-qp0910FC045/20-qp0910FC055/20-qp0910FC065/20-qp0910FC075/20-qp0910FC085/20-qp0910FC095/20-qp

Serie 0.1% Vol. - tipo OIML

CódigoDiv.

% Vol.mm.±

Escala % Vol.

± Precisión

0-2020-4040-60

0.20.20.2

350350350

60-8080-100

0.20.2

0.20.20.2

0.20.2

350350

0920FC000/20-qp0920FC020/20-qp0920FC040/20-qp0920FC060/20-qp0920FC080/20-qp

Serie 0.2% Vol.

Previa petición, entregados con Certificado de Calibración Trazable

ALCOHOLÍMETROS CONTROLADOS OFICIALMENTE -

.Temperatura de calibración 20°C (68°F).

OIML ISO 4801- NF B 35-515Directivas 76/765/CEE - Clase IIEtanol en % Vol

Marco del control oficial grabado sobre el vidrio.Número individual sobre la escala.

Previa petición, entregados con Certificadode Calibración Trazable

09

Automaticamente entregados con Certificado de Verificación L.N.E. (laboratorio acreditado COFRAC)

Automaticamente entregados con Certificado de Conformidad

Page 10: 2012 vino Catálogo · N.2 N.3 N.4 N.5 N.6 N.7 N.8 N.9 N.10 ... Tabla de calculo del grado alcohólico Cable de alimentación Tubo de silicona Con modo de empleo 3 ELÉCTRICO 2 4

Div. mm.± Unidad ± Precisión

%42

Div. mm.± Unidad ± Precisión

MELLIMOSTÍMETRO (para mostos con miel) 3 escalas

Sp.gr.Kg miel/hl

% Vol.

Div. ± mm.Unidad ± Precisión

PESA VINAGRE BALSÁMICO (*) Temperatura de calibración 15°C (60°F)

0.25 0.25

Densímetros para Usos Especificos

2011FC-10/20-qp

Div. ± mm.Escala Unidad ± Precisión

PESA SIDRA 2 escalas

Código

PESA LICORES Para conocer el grado de alcohol probable o el grado de licor en el vino.

2050FC030-qp

± mm.Escala Unidad ± PrecisiónCódigo Div.

Código Escala

PESA ACEITE VEGETAL 2 escalas

1140FG087/20-qp 0.870-0.970 50-0

0.0010.5

0.0010.5

g./ml.°Bé

g./ml.% Vol.

% Vol.

Unidad

VÍNOMETRO - Temperatura de Calibración 20°C (Sin Certificado)(68°F)

Alcoholímetros de Investigación

35-70 0.5 320 335% Vol. 0.50530FC035/20-qp

0-35 0.5 320 335% Vol. 0.50530FC000/20-qp

Div. mm.± mm.± Escala Unidad ± PrecisiónCódigo Código

0560FC000/20-qp 0-100 Tralles / Richter 1 360 370

0530FC070/20-qp 70-100 % Vol. 0.5 0.5 320 335

1

0-10010-44

10.5

360 370% Vol./GL/Tralles

Cartier

10.5

0500FC000/20-qp

0530TP035/20-qp

0530TP000/20-qp

0560TP000/20-qp

0530TP070/20-qp

0500TP000/20-qp

ALCOHOLÍMETROS

Div. mm.± Escala Unidad ± PrecisiónCódigo

0-25 % Vol 1 2 120

con termómetro 0+40°C L.R.

2001

FC-1

2/15

-qp

1140

FG08

7/20

-qp

1150

FG00

0/20

-qp

Previa petición, entregados con Certificado de Calibración

Automaticamente entregados con Certificado de Conformidad SINMERCURIO

Escala Código

PESA-SULFITOS

1130FG000/20-qp

Escala Código

1150FG000/20-qp

EscalaCódigo

2001FC-12/15-qp

(*) Temperatura de calibración 20°C (68°F)

2111-qp

0530

TP07

0/20

-qp

2111

-qp

SIN PLOMO

10

En Italiano

En Francés

En Francés

En Inglés

En Inglés y Francés

En Inglés y Castellano

2011FC-10/20-qp

Temperatura de calibración 20°C Lectura por debajo del menisco (68°F) -

Page 11: 2012 vino Catálogo · N.2 N.3 N.4 N.5 N.6 N.7 N.8 N.9 N.10 ... Tabla de calculo del grado alcohólico Cable de alimentación Tubo de silicona Con modo de empleo 3 ELÉCTRICO 2 4

Escala Div. Código

5040T110-qp

5050T110-qp

5060T101-qp

-20+110°C

-1+35°C

-10+60°C

-1+35°C

-1+51°C 0.1 0.5

-10+110°C

-1+101°C

0.5 0.8

0.5 0.8

0.1 0.5

0.5 0.8

0.2 0.6

1 1 305

320

305

305

460

400

610

460

5070T101-qp

5050T035-qp

5070T035-qp

-1+101°C 0.1 0.5

mm.±

5070T051-qp

5050T060-qp

TERMÓMETROS SIN MERCURIO

TERMÓMETROS CON MERCURIO

Termómetros de Precisión

TERMÓMETRO PARA EBULLIÓMETRO - De mercurio

100 mm.

Div. InmersiónCódigo ± PrecisiónEscala mm.±

+87+101°C 0.10.1 3555070P087-qp

0.5

0.1

TOT.

TOT.

Div. Inmersión Intervalode escala

Código ± PrecisiónEscala mm.±

-1+35°C

-1+35°C

0.2

0.1

1.0

0.8

(sobre pedido, se entregan también sin certificado)

5050T035/O-qp

5070T035/O-qp

EscalaCódigo

5120T110-qp

5150T110-qp

-20+110°C

-10+110°C

-10+60°C

1 1

0.5 0.8

0.5 0.8

Div.

5150T060-qp

De líquido rojo (L.R.) - Tamaño : ± 305mm.De inmersión total (también de inmersión parcial)

Facilita la recogida del mercurio. En caso de rotura del termómetro, descontamina hasta un 99%. www.allafrance.com/kit-mercure.html

#65200-P

KIT DE DESCONTAMINACIÓN PARA EL MERCURIO

BIO EMP

Escala Código

5152T060-qp

5122T110-qp

-10+60°C

-20+110°C

0.5 0.8

1 1

Div.

Ecológicos

Previa petición, entregados con Certificado de Calibración Trazable

TERMÓMETROS DE PRECISIÓN CONTROLADOS OFICIALMENTE76/765 CEE y 82/624 CEE

El OIML precisa que hay que ser utilizados con los Alcoholímetros Controlados Oficialmente (ver página 09).Estos termómetros de mercurio tienen una escala printada y recalentada en el vidrio permitiendouna resistencia total al alcohol. Cada instrumento viene con un número individual.

OIML Directivas

Automaticamente entregados con Certificado de Verificación L.N.E. (laboratorio acreditado COFRAC)

Automaticamente entregados con un certificado de precisión y de trazabilidad.

Automaticamente entregados con un certificado de precisión y de trazabilidad.

De inmersión total (también de inmersión parcial)

De inmersión total (también de inmersión parcial)

SINMERCURIO Nuestros

termómetrossin mercurio ya cumplen con

muchas aplicaciones.

± Precisión

± Precisión

± Precisión

De líquido azul (L.A.) - Tamaño : ± 305mm.

11

Page 12: 2012 vino Catálogo · N.2 N.3 N.4 N.5 N.6 N.7 N.8 N.9 N.10 ... Tabla de calculo del grado alcohólico Cable de alimentación Tubo de silicona Con modo de empleo 3 ELÉCTRICO 2 4

Para Uso Hobistico

2000FG-23/60-rd

MOSTÍMETROS PARA VINO, CERVEZA Y SIDRA Temperatura de calibración a 20°C (*)Lectura por encima del menisco (**)

UnidadCódigo Escala

con termómetroDe liquido azul (L.A.)

Notas Código

0.980-1.130 1 escalag./ml.2000FG-17/20-qp 2000CP-17/20-qp+10+30°C

-0-36

De bolsillo

(*) Temp. 15°C

Para vino

°Babo2000PM-12/15-rd

0-36

Para vino

(*) Temp. 15°C °Babo2000FG-12/15-qp

2000CP-12/15-qp+10+30°C

2 escalas0.990-1.1204-17

g./ml.% Vol.

2000FG-10/20-qp2000CP-10/20-qp

+10+30°C

0.980-1.1303-17

g./ml.% Vol.

2000FG-16/20-qp2000CP-16/20-qp

+10+30°C 2 escalas

0-203-17

% Bé% Vol.

2 escalas2000FG-19/20-qp2000CP-19/20-qp

+10+30°C

3 escalas0.980-1.130

0-173-17

2000FG-09/20-qpg./ml.°Bé

% Vol.

2000CP-09/20-qp+10+30°C

3 escalas0.980-1.160

0-350-21

2000FG-32/60-rdSp.Gr.

% Brix-Balling% Vol.

2000CP-32/60-qp+50+120°F

0.980-1.1600-350-21

Sp.Gr.% Brix-Balling

% Vol.

(*) (15.6/15.6°C)

(**) debajo del menisco

Temp. 60/60°F 2000FG-23/60-rd

2000CP-23/60-rd+50+120°F

1 escala de color 2000PM-07/20-rd Sp.Gr.0.980-1.110 -

-10+120 °Oechsle2000FG-01/20-rd Para vino 2000CP-20-qp

+10+30°C

°OechsleSp.Gr.

-10+1200.980-1.120

2000FG-04/20-rd2000CP-04/20-qp

+10+30°C

Para vino0+1300-16

26-341

°Oechsle% Vol.

Azúcar/l.2000FG-03/20-rd

2000CP-03/20-qp+10+30°C

Disponibles también en blister

2 escalas de color2010FG-10/20-qp2010CP-12/20-qp

+10+30°C g./ml.% Vol.

1.000-1.1000-13

0.980-1.1600-370-22

g./ml.% Brix-Balling

% Vol.3 escalas2000FG-29/20-rd

2000CP-29/20-qp+10+30°C

2000FG-05/20-rdSp.Gr.% Vol.

Azúcar/l.

2000CP-05/20-qp+10+30°C

0.980-1.1500-18

-60-340

Para cerveza0.980-1.1100-14

26-2882000FG-06/20-rd

Sp.Gr.% Vol.

Azúcar/l.

2000CP-06/20-qp+10+30°C

1 escala

Para cerveza De bolsillo

1 escala

1 escala

2 escalas de color

3 escalas de color

3 escalas de color

3 escalas de color

3 escalas de color

(*) Temp. 60/60°F (15.6/15.6°C)

(**) debajo del menisco

Para sidra(**) debajo del menisco

SINPLOMO

SINMERCURIO

12

En Italiano

En Italiano

En Francés

En Castellano

En Castellano

En Castellano

En Castellano

En Inglés

En Inglés

En Inglés

En Inglés

En Inglés

En Inglés

En Inglés

En Alemán

Para vino y cerveza

Para vino y cerveza En Inglés

En Inglés y Francés

Page 13: 2012 vino Catálogo · N.2 N.3 N.4 N.5 N.6 N.7 N.8 N.9 N.10 ... Tabla de calculo del grado alcohólico Cable de alimentación Tubo de silicona Con modo de empleo 3 ELÉCTRICO 2 4

Escala

2360CP-14-rd

2360CP-14-bl

0+110°C

-20+110°C0+230°F

-10+60 °C

-10+60 °C

+40+220°F

0+110°C+40+220°F

1°C

1°C2°F

2°F

1°C

2°F

0.5°C TOT.

TOT.

PARCIAL

PARCIAL

76 mm.0.5°C

TERMÓMETROS PARA VINO Y CERVEZA

Código Div. NotasInmersión

Lo mismo en blister

Escala interna zonas de colores ø ±18 mm. - De líquido azul

55005T110-qp

55100T060-qp

55100P060-qp

Para Uso Hobistico

}Termómetros económicos

ø 6-7 mm - L.R.

VINÓMETRO

Escala

21100-bl

21100-ca

0-25 % Vol.

0-25 % Vol.

1

1

Código Div. Notas

En blister

En caja de cartón

0500

CP00

0/20

-qp

0560

FG00

0/20

-qp

Código Escala Div. mm.± Unidad ± Precisión

ALCOHOLÍMETROS - Temperatura de calibración a 20°C (*) (68°F)

Código

con termómetro

0500FG000/20-qp 0-10010-44

10.5

29021

% Vol. / Gay Lussac / TrallesCartier

0500CP000/20-qp+10+30°C Líquido azul

0560FG000/20-qp 0-100 1 2902Tralles / Richter0560CP000/20-qp

+10+30°C Líquido azul

0580FG000/60-qp 0-100 1 2902Proof / Tralles

(*) 60/60°F (15.6/15.6°C)-

0600PM000/20-qp 0-100 1 1702% Vol. / Tralles -

Disponibles también en blister

5510

0P06

0-qp

5500

5T11

0-qp

2360

CP-1

4-rd

13

SINMERCURIO

SINMERCURIO

SIN PLOMO

Leyenda del packaging

-bl En blister

-ca En caja de cartón

-qp En estuche cuadrado

-va En maleta

-vr Sin embalaje individual

-rd En estuche redondo

Page 14: 2012 vino Catálogo · N.2 N.3 N.4 N.5 N.6 N.7 N.8 N.9 N.10 ... Tabla de calculo del grado alcohólico Cable de alimentación Tubo de silicona Con modo de empleo 3 ELÉCTRICO 2 4

7300

0-00

1-vr

De líquido azul (L.A.)

Recambios : capilares de vidrio de líquido azul (L.A.)

Funda alimentaria esterilizable blanca L.R. Funda esterilizable inoxidable L.R.

TERMÓMETROS PARA CUBASTipo redondo de acero inoxidable

1°C

1°C

1°C

73100-001-vr73100-002-vr73100-003-vr

-20+80°C-20+80°C-20+80°C

7300

00-0

04-v

r

63100200

recto 1/2”GAS 15/21codo 90° 1/2”GAS 15/21codo 90° 1/2”GAS 15/21

73000-004-vr73000-005-vr73000-006-vr

-20+80°C-20+80°C-20+80°C

Código Escala mm.SondaNotas

Código Escala

CódigoCódigo Escala Div.

200300600

808080

-20+80°C-20+80°C-20+80°C

73000-001-vr73000-002-vr73000-003-vr

Código Escala Sonda mm.

73000-005-vr

8010B050-vr 8010N050-vr

8010B060-vr 8010N060-vr

8010B120-vr 8010N120-vr -10+120°C

-10+60°C

-50+50°C

-10+120°C

-10+60°C

-50+50°C

Escala

Otros Termómetros

TERMÓMETROS CON FUNDAS DE PROTECCIÓN

+10+40°C : 2°CTamaño : 130 mm.Autoadhesivo

TERMÓMETRO DE CRISTAL LÍQUIDO#92600-003

1°C

1°C

1°C

8010N120-vr

para 73000-004-vrpara 73000-005-vrpara 73000-006-vr

Notas

Div.

MuyLegibles

8010B120-vr

ø Cuadrante mm.

SINMERCURIO

Disponibles también en blister Disponibles también en blister

14

-2+12°C / Tamaño : 130 mm.Autoadhesivo

28+54°F

TERMÓMETRO DE CRISTAL LÍQUIDO#92600-002

TERMÓMETRO DE CRISTAL LÍQUIDO#92600-008+4+28°C / +39+82°F Tamaño : Autoadhesivo

160 mm

Page 15: 2012 vino Catálogo · N.2 N.3 N.4 N.5 N.6 N.7 N.8 N.9 N.10 ... Tabla de calculo del grado alcohólico Cable de alimentación Tubo de silicona Con modo de empleo 3 ELÉCTRICO 2 4

Para medir en lugares inaccesibles

-50+1300°C / -50+1999°FResolución : 0.1° (-50+199.9°) 1° (+200+1300°)

Precisión : ±1°C / ±0.2% (-50+200°C) ±2°C / ±0.5% (+200+1300°C) ±1°F / ±0.2% (-50+199.9°F) ±2°F / ±0.3% (+200+1999°F)Función DATA HOLD.Entregado sin sonda (ver sondas pág. 22).En caja, con estuche y modo de empleo.

(*)

#91000-030/N-bt

TERMÓMETRO TERMOPAR TIPO K

Termómetros Digitales Sonda Larga

TERMÓMETRO CON SONDA TERMISTOR#91000-037-va

-50+300°C / -58+572°FResolución : 0.1°Precisión :

, si no ±2°C ±0.9°F (-4+392°F), si no ±3.6°FFunciones : MÁX/MÍN - DATA HOLD - Alarma Sonda termistor amovible : 165 mm - ø3.5 mmSondas de color según su uso (sobre petición).(sonda de reemplazo ver página 22) Protección anti choque + Enchufe DIN - Cable : 120 cm En maleta, con modo de empleo.

±0.5°C (-20+200°C)

15

ENTREGADO SIN SONDA

ENTREGADO SIN SONDA

(*) No tiene en cuenta el error de la sonda utilizada.

Previa petición

TERMÓMETRO TIPO K IMPERMEABLE

-200+1300°C / -328+2372°FResolución : 0.1° (-50+199.9°) 1° (+200+1300°)

Precisión : ±1°C / ±0.3% (-200+1000°C) ±2°F / ±0.3% (-328+2372°F)Funciones : MÁX/MÍN - DATA HOLD Temp. relativa (REL) - Luz en la pantalla.También funciona con un adaptador (no incluido).Entregado sin sonda (ver sondas pág. 22).En caja, con modo de empleo en varios idiomas.

(*)

IP 66

Previa petición

HACCP #91000-031/N-bt

ENCHUFE DIN

Termómetros Digitales de Alta Temperatura

IP 65Especial cubas, queso, heno,

temperatura del suelo...

-50+200°C / -58+392°FResolución : 0.1°Precisión :

si nosi no

±1°C (-50+150°C) ±2°C±2°F (-58+302°F) ±4°F

#91000-021

CON SONDA FIJA

Termómetro incorporado en el mango.Funciones : MÁX/MÍN - DATA HOLDLuz en la pantallaSonda de acero inoxidable

En protección de plástico muy robusta.

- IP65 - 3/4” Gas

:1.450 mm - ø8 mm

Modo de empleo.

#91000-020/F

CON SONDA DESMONTABLE

-50+200°C / -58+392°FResolución : 0.1° Precisión : ±1°C (-50+150°C) si no ±2°C ±2°F (-58+302°F) si no ±4°FFunciones : MÁX/MÍN - DATA HOLDSonda de acero inoxidable desmontable : 1.500 mm - ø6 mm(sonda de reemplazo ver página 22) Cable : 100 cm Modo de empleo. 1,50m

3/4” GAS

1,45m

PROTECCIÓN ANTI CHOQUE

Page 16: 2012 vino Catálogo · N.2 N.3 N.4 N.5 N.6 N.7 N.8 N.9 N.10 ... Tabla de calculo del grado alcohólico Cable de alimentación Tubo de silicona Con modo de empleo 3 ELÉCTRICO 2 4

-50+150°C / -58+302°FResolución : 0.1° Precisión : ±1°C (-20+150°C) si no ±2°C ±2°F (-4+302°F) si no ±4°FSonda de acero inoxidable : 125 mm - ø3.5 mmCon modo de empleo, en blister.

IP 65

Para termómetros digitales,en bolsita de plástico.

#91000-050/F

THERMOLAB

CLIP UNIVERSAL

#91000-055/F

TERMÓMETRO PINCHADOR IMPERMEABLE

-50+300°C / -58+572°FResolución : 1°Precisión : ±1°C (-20+130°C), ±2°C (<200°C), ±4°C (>200°C) ±2°F (-4+266°F), ±4°F (<392°F), ±8°F (>392°F)Función avisador 99H-59M-59S + Alarma + Imán Sonda de acero inoxidable : 125 mm - ø3.5 mmEntregado con clip de fijación.Con modo de empleo, en blister.

IP 67

#91000-004/F

TERMÓMETRO / AVISADOR RESISTENTE AL AGUA

Termómetros Digitales Multiuso

-50+200°C / -58 +392°FResolución : 0.1°Precisión : ±1°C (-20+150°C) si no ±2°C o ±3°C ±2°F (-4+302°F) si no ±4°F o ±5°F Función MÁX/MÍNSonda de acero inoxidable : 125 mm - ø3.5 mmCon modo de empleo, en blister.

THERMOLAB RESISTENTE AL AGUA #91000-051/F

-50+150°C / -58+302°FResolución : 0.1°Precisión : ±1°C (-20+120°C) si no ±2°C ±2°F (-4+248°F) si no ±4°FSonda de acero inoxidable : 125 mm - ø3.5 mmCon modo de empleo, en blister.

#91000-054/S

THERMOLAB - FORMA T

IP 65

+ TIMER

LAVABLE EN LAVAVAJILLAS

-50+200°C / -58+392°FResolución : 0.1°Precisión : ±1°C (-20+120°C) si no ±2°C ±2°F (-4+248°F) si no ±4°FFunción DATA HOLD - Respuesta muy rápida : 6 sec.Sonda de acero inoxidable muy fina : 120 mm - ø2.5 mmCon modo de empleo, en blister.

#91200-004-sa

16

SONDAMUY FINAØ 2.5mm

Page 17: 2012 vino Catálogo · N.2 N.3 N.4 N.5 N.6 N.7 N.8 N.9 N.10 ... Tabla de calculo del grado alcohólico Cable de alimentación Tubo de silicona Con modo de empleo 3 ELÉCTRICO 2 4

-50+70°C / -58+158°FResolución : 0.1° Precisión : ±1°C / ±2°FFunciones : MÁX/MÍN - INT/EXT Cable : 200 cmCon modo de empleo, en blister.

#91000-008/F

#91000-014/B

TERMÓMETRO INT/EXT

TERMÓMETRO MULTIUSO

-50+200°C / -58 +392°FResolución : 0.1°Precisión : ±1°C (-50+150°C) si no ±2°C ±2°F (-58+302°F) si no ±4°FFunciones : MÁX/MÍN - DATA HOLD - ImánSonda de acero inoxidable : 125 mm - ø3.6 mm(sonda de reemplazo ver página 22) Cable : 150 cmCon modo de empleo, en blister.

-50+200°C / -58+392°FPrecisión : ±1°C (-20+150°C) si no ±2°C ±2°F (-4+302°F) si no ±4°F Funciones : MÁX/MÍN - DATA HOLD - AlarmaSonda de acero inoxidable : 125 mm - ø4 mmCable : 100 cmCon modo de empleo, en blister.

#91000-012/F

TERMÓMETRO RESISTENTE AL AGUA

-50+200°C / -58+392°FResolución : 0.1°Precisión : ±0.5°C (-20+150°C) si no ±2°C ±1°F (-4+302°F) si no ±4°F

Funciones : MÁX/MÍN - DATA HOLD + ImánSonda de acero inoxidable : 120 mm - ø3.5 mm Cable : 100 cmCon modo de empleo, en blister.

Recalibrable por tornillo en la parte posterior.

#91000-038/F

TERMÓMETRO RECALIBRABLE

# 91000-024/F

-50+200°CResolución : 0.1°CPrecisión : ±1°C (-20+120°C) si no ±2°C Función DATA HOLD Sonda robusta de acero inoxidable : 105 mm - ø8 mmCon modo de empleo, en blister.

TERMÓMETRO CON SONDA QUE SE ATORNILLA

-50+200°C

Con m

Resolución : 0.1°CPrecisión : ±1°C (-20+120°C) si no ±2°C Función MÁX/MÍNSonda robusta de acero inoxidable : 125 mm - ø5 mm

odo de empleo, en blister.

TERMÓMETRO SONDA ROBUSTA

# 91000-023/F

IP 65

#91000-007/A

TERMÓMETRO INT/EXT DOBLE PANTALLA

-50+70°C / -58+158°FResolución : 0.1° Precisión : ±1°C / ±1.8°FFunciones : MÁX/MÍN - INT/EXT Alarma - Con ventosa Cable : 300 cmCon modo de empleo, en blister.

17

Previa petición

Previa petición

IP 65

Temp. de recalibración

IP 65

Previa petición

150°C 0°C

H L

Termómetros Digitales Multiuso

Page 18: 2012 vino Catálogo · N.2 N.3 N.4 N.5 N.6 N.7 N.8 N.9 N.10 ... Tabla de calculo del grado alcohólico Cable de alimentación Tubo de silicona Con modo de empleo 3 ELÉCTRICO 2 4

Termómetros de Infrarrojos

18

#92000-008-ca-50+280 °C / -58+536°FDistancia 8/1

#92000-009-ca-50+380°C / -58+716°FDistancia 8/1

#92000-010-ca-50+530°C / -58+986°FDistancia 12/1

#92000-011-ca-20+750°C / -4+1382°FDistancia 12/1

TERMÓMETROS DE I.R. CON RAYO LÁSERDoble escala : °C/°FResolución : 0.1° Precisión : ±2% o ±2°C Emisividad fija : 0.95Funciones : DATA HOLD - Luz en la pantallaCon funda - En caja que se colga.Con modo de empleo.

RAYO LÁSER

La medidasin contacto

80 mm

TERMÓMETRO DE I.R. CON CORDÓN#92000-012/F

-50+300°C / -58+572°FResolución : 0.1° / 1%Precisión : ± 2° / ±2%Distancia : 2/1Emisividad fija : 0.95Función MÁX/MÍN.Sin rayo láser. Con modo de empleo.En blister French Cooking.

PUNTO DE ROCÍO

#92000-007/N-bt

PSICRÓMETRO (termo-higrómetro)

Humedad Relativa : 0+100% HRResolución : 0.1%Precisión : ±3% a 25°C Punto de rocío : -78.7+50°C (-108+122°F)Temperatura del bulbo húmedo : -21.6+50°C (-6.88+122°F)

Temperatura I.R. : -40+500°C (-40+932°F)Resolución : 0.1°Precisión : ±2% o ±2°C (entre -20+450°C si no ±3% o 3°C) Distancia : 8/1Emisividad regulable : 0.3 - 0.99

Temperatura ambiente-20+50°C (-4+122°F)Resolución : 0.1°Precisión : ±0.6°C (1°F)

Luz en la pantalla.En maleta, con modo de empleo.

RAYO LÁSER

NEW

Page 19: 2012 vino Catálogo · N.2 N.3 N.4 N.5 N.6 N.7 N.8 N.9 N.10 ... Tabla de calculo del grado alcohólico Cable de alimentación Tubo de silicona Con modo de empleo 3 ELÉCTRICO 2 4

Escala Div.UnidadCódigo

95200-002

95200-001

0-350-28

1.3330-1.3900

0.10.1

0.0001

% Brix% Sal

Indice de refración

% Brix% Vol.°Oe

°Babo

0.10.11

0.1

Escala Div.UnidadCódigo

95000-005

95000-002

95000-001

0-18

0-32

0-250-20

95000-004

95000-008

% Brix

% Brix

% Vol.°Bé

% Brix°Bé

0.20.2

0.20.2

0.2

0.1

°Oe°Babo% Brix

0-1400-250-32

0-400-20

10.20.2

#95100-005

30 % BRIX

Refractómetros

REFRACTÓMETROS CON PANTALLA DIGITALEscala temperatura : 0-40°CResolución : 0.1°CPrecisión : ± 1°C Compensación Automática de Temperatura (ATC)Tamaño : 185x60x45 mm.En estuche con pipeta de aspiración y modo de empleo.

ATC

ATC

ATC

ATC

ATC

ATC

ATC

00

55

1010

1515

2020

2525

3030

SOLUCIONES CERTIFICADAS PARA REFRACTÓMETROSSoluciones para calibración y control de los refractómetros a 20°C. Listas para uso inmediato,

en caja de 6 ampollas de vidrio de 5 ml. Larga conservación. Con Certificado de Conformidad ISO 9001.

19

REFRACTÓMETROS DE MANOEl uso del refractómetro manual es muy sencillo : solamente hay que echar una gota de muestra sobre el prisma para leer el resultado de inmediato.Estos refractómetros son calibrados y ajustados para una medida a 20°C. Se recomienda el uso de modelos con Compensación Automática de Temperatura (ATC) para soluciones cuya temperatura puede variar ligeramente.Todos estos refractómetros tienen un enfoque ajustable, une lectura muy fácil y clara de la escala de medida y un tornillo de ajuste del punto cero. Entregados en estuche, con paño de limpieza, destornillador, pipeta de aspiración, funda de transporte y modo de empleo .

#95100-001

0 % BRIX#95100-003

12 % BRIX#95100-004

25 % BRIX#95100-006

60 % BRIX

0-350-22

0-1500-25

}

}}

}}

(Otros modelos disponibles en nuestro catálogo « Instrumentación Digital y Refractómetros »)

(Otros modelos disponibles en nuestro catálogo « Instrumentación Digital y Refractómetros »)

Page 20: 2012 vino Catálogo · N.2 N.3 N.4 N.5 N.6 N.7 N.8 N.9 N.10 ... Tabla de calculo del grado alcohólico Cable de alimentación Tubo de silicona Con modo de empleo 3 ELÉCTRICO 2 4

7.00

#92100-005-ca

pH-METRO IMPERMEABLE

France

0-14 pH : 0.1 pH

CAL

pH-metros

pH 7#92300-007-ca

pH 10#92300-010-ca

pH 4#92300-004-ca

0-14pHResolución : 0.01 pH Precisión : ±0.02 pH a 25°CCompensación autómatica de temperatura de 0 a 90°C (ATC)Con sonda no perforante y soluciones de calibración (pH 4-7-10).En maleta, con modo de empleo.

pH-METRO PROFESIONAL

#92100-002-va

IP 57-1-15 pH / 0+60°CResolución : 0.01 pH / 0.1°C Precisión : ±0.02 pH / ±1°CCon electrodo intercambiable (# 92200-006-re)Calibración autómatica pH 4.00 - pH 7.00 - pH 10.01ATC (compensación autómatica de temperatura)Entregado en caja con : - 3 soluciones de calibración (pH 4.00 -7.00-10.01) - 1 solución de remojo para electrodo - 1 pila de recambioCon modo de empleo.

TERMO-pH METRO IMPERMEABLE

#92100-006-ca

France

-1-15 pH : 0.01 pH

CAL

#92200-006-repara -ca 92100-006

ELECTRODO DE REEMPLAZO

IP 57

0-14 pHResolución : 0.1 pHPrecisión : ± 0.1 pHCon electrodo intercambiable (# 92200-005-re) Calibración autómatica pH 7.00ATC (compensación autómatica de temperatura)Entregado en caja con :- 1 solución de calibración pH 7.00- 1 solución de remojo para electrodo - 1 pila de recambioCon modo de empleo.

#92200-005-repara -ca 92100-005

ELECTRODO DE REEMPLAZO

SOLUCIONES CERTIFICADAS PARA EL CONTROL DEL pHSoluciónes de calibración para el control de los pH-metros. Listas para uso inmediato, en caja de 10 ampollas x 25 ml. Conservación 24 meses después de la fecha de fabricación. Con certificado de Conformidad ISO 9001.

20

Page 21: 2012 vino Catálogo · N.2 N.3 N.4 N.5 N.6 N.7 N.8 N.9 N.10 ... Tabla de calculo del grado alcohólico Cable de alimentación Tubo de silicona Con modo de empleo 3 ELÉCTRICO 2 4

#91000-003/F

TERMÓMETRO PARA HORNO INCLINACIÓN DE LA PANTALLA

#21900-05-et

#91000-026/A

0+30°CEn estuche sky

: 1°C

TERMÓMETRO PARA VINO

0+50°C / 32+122°F Resolución : 0.1°Precisión : ± 0.5°16 temperaturas optimal de vino, programadas.Funciones : Luz en la pantalla - AlarmaSonda de acero inoxidable : 100 mm - ø3.5 mmCon notas de cata y modo de empleo.En caja regalo.

TERMÓMETRO DIGITAL PARA CATA

Para una personalización,

consultenos

PANTALLAMOVIBLE

AVISADOR ELECTRÓNICO 3 FUNCIONES

#91500-012/A - Timer 23H-59M-59S- Reloj 12/24 Horas - CronómetroCon imán - Con modo de empleo, en blister.

Ideas Regalos

TERMÓMETRO PARA BARBACOA#91000-025/F

0+300°C / +32+572°F Resolución : 0.1°Precisión : ±1°C (0+130°C), ±2°C (131+200°C) si no ±4°C±2°F (32+266°F), ±4°F (267+392°F) si no ±8°FCon 6 categorías de carne y 4 niveles de cocción.Funciones : Luz en la pantallaAlarma - Con anilloSonda de acero inoxidable forma tenedor : 40 mm, que se desatornilla. Con modo de empleo, en blister.

0+300°C / +32+572°FResolución : 1°Precisión : ±1°C (0+150°C), si no ±3°C±2°F (+32+302°F) si no ±5°FFunciones : Alarma Reloj - ImánAvisador 23H-59M-59S Sonda de acero inoxidable : 150 mm - ø4 mm(sonda de reemplazo ver página 22). Cable de acero inoxidable : 100 cmCon modo de empleo, en blister.

SONDA QUE SE DESATORNILLA ESTERILIZABLE,

LAVABLE EN LAVAVAJILLAS

¡ EL CABLE SE QUEDA EN EL HORNO !

21

NEW

- Timer 23H-59M-59S- Reloj - CronómetroCon imán - Con modo de empleo, en blister.

AVISADOR ELECTRÓNICO 3 FUNCIONES

#91500-014/A

Page 22: 2012 vino Catálogo · N.2 N.3 N.4 N.5 N.6 N.7 N.8 N.9 N.10 ... Tabla de calculo del grado alcohólico Cable de alimentación Tubo de silicona Con modo de empleo 3 ELÉCTRICO 2 4

PARA 91000-037-va

#91200-037-vr-50+300°CSondas de color pg 15

PARA 91000-020/F

#91200-020-vr-50+200°C

PARA 91000-008/F

#91200-008-vr-50+200°C

PARA 91000-003/F

#91200-003-vr0+300°C

SondasE-va/BLEUE

275 mm x 229 mm x 83 mm

MALETA DE PROTECCIÓN#

PARA #91000-030/N-bt Y #91000-031/N-bt

#SONDA PARA SUPERFICIE / AIRE / GAS

130 mm x Ø1.5 mm - Cable : 1m

91200-014-vr

-65+500°C

#SONDA PARA SUPERFICIE / AIRE / GAS

130 mm x Ø5 mm - Cable : 1m

91200-015-vr

-65+900°C

#SONDA DE INMERSIÓN

135 mm x Ø3/1,5 mm - Cable : 1m

91200-016-vr

-65+1000°C

#SONDA DE INMERSIÓN

150 mm x Ø3/1,5 mm - Cable : 1m

91200-018-vr

-200+1150°C

Pilas

91000-030/N-bt91000-031/N-bt92000-00892000-00992000-01092000-01192100-002-va95200-00195200-002

91000-003/F91000-006/A91000-008/F91000-012/F91000-015/B91000-016/S91000-020/F91000-025/F91000-026/A91000-027/S91000-037-va91000-038/F92000-007/N-bt92000-012/F

91000-004/F91000-050/F91000-051/F91000-054/S91000-055/F91500-012/A

91000-02192000-002-bb92100-00592100-006

#91300-001-vr

#91300-002-vr #91300-003 -vr

#91300-004-vr

9V Tipo JEC 6F22 1.5 V tipo Lr44 1.5 V tipo AAA 3 V tipo CR 2032

Para los códigos listados abajo :

-50+50°C / -58+122°FCon modo de empleoEn blister

#71900-002-bl

TERMÓMETRO MÁX-MÍN

-30+60°C / 0+100 % HRØ 90mmEn blister

TERMO-HIGRÓMETRO#74500-001-bl

-40+50°CDe mercurio. Con techoCon modo de empleo, en blister.

TERMÓMETRO MÁX-MÍN

#75000-001-bl

-40+50°C / -40+120°FDe líquido azulDe plástico 400 x 65 mmEn blister

TERMÓMETRO GIGANTE #74000-008-bl

#91000-027/S

TERMO-HIGRÓMETRO PANTALLA GIGANTE

TERMO-HIGRÓMETRO-RELOJ#91000-015/B

-50+70°C / -58+158°F / 10-99% HRResolución : 0.1° / 1% HRPrecisión : ±1° / ±5% HRFunción termómetro : MÁX/MÍNFunción higrómetro : INTFunción reloj 12/24 HorasDoble pantalla Con modo de empleo, en blister.

#91000-006/A

SINMERCURIO

-50+70°C / -58+158°F / Resolución : 0.1° / 1% HRPrecisión : ±1°C / ±2°F / ±5% HRFunciones termómetro : MÁX/MÍN - INT/EXT Función higrómetro : INTDoble pantalla - Cable : 200 cm Con modo de empleo, en blister.

20-99 % HR

22

-50+70°C / -58+158°F / 20-99% HRResolución : 0.1° / 1% HRPrecisión : ±1°C / ±2°F / ±3% HRFunciones termómetro : MÁX/MÍN - INT/EXT - Alerta de helada. Función higrómetro : INTDoble pantalla - Cable : 300 cm En blister

-50+70°C / -58+158°F / 20-99% HRResolución : 0.1° / 1% HRPrecisión : ±1°C / ±2°F / ±3% HRFunciones termómetro : MÁX/MÍN - INT/EXT Alerta de helada Función higrómetro : EXTSonda exterior - Doble pantalla - Cable : 300 cmCon modo de empleo, en blister.

TERMO-HIGRÓMETRO EXT#91000-016/S

Termo-Higrómetros para el Ambiente

TERMO-HIGRÓMETRO DOBLE PANTALLA

JUMBO

Page 23: 2012 vino Catálogo · N.2 N.3 N.4 N.5 N.6 N.7 N.8 N.9 N.10 ... Tabla de calculo del grado alcohólico Cable de alimentación Tubo de silicona Con modo de empleo 3 ELÉCTRICO 2 4

±40 ml300 mm - En blister De vidrio Capacidad :

25ml

#90100-001-caEn caja

#90100-002-caEn caja

#90100-003-caEn caja

2ml

10ml

De vidrio borosilicato Capacidad ± 85 mlø 22 mm x 500 mmEn caja

PIPETA PARA VINO CURVADA

#21200-03-ca

Tres válvulas de caucho natural. Con bolas de vidrio.

PERAS DE 3 VIAS PARA PIPETASAlta resistencia a productos químicos.

#90000-001-ca

Capacidad 50 ml - ø 5-8mmEn caja

TIPO ESTANDARD

Capacidad 50 ml - ø 3-11mmEn caja

#90000-002-ca

TIPO UNIVERSAL

PIP-LAB Aspiradores de pipetas de plástico para un pipeteo cómodo y seguro, sin riesgo de manipulación de líquidos tóxicos o corrosivos.

Adaptables a todas las pipetas gracias a su alojamiento flexible. La rueda de carga estriada puede ser girada para coger o dispensar el líquido con precisión, mientras que la palanca lateral permite el vaciado automático y rápido de la pipeta.

Con junta de silicona. Fácilmente desmontables para la limpieza de todos los elementos.

De plástico

250 ml#40300VG0250

1000 ml#40300VG1000

100 ml#40300VG0100

500 ml#40300VG0500

De vidrio

Excelente resistencia a los productos químicos.Esterilizables a 120°C.

De vidrio borosilicato norma ISO 4788, graduación ambra, con pie hexagonal.

Polipropileno con pie hexagonal.

PROBETAS SIN GRADUACIÓNDe plástico

4030

0P34

-330

250 ml

#40300P34-330Ø 35mm - 330mm

250 ml #40400PN0250

500 ml #40400PN0500

PIE ATORNILLADO=

LIMPIEZA FÁCIL

Pipetaje y Probetas

De vidrio borosilicatoCapacidad ± 220 ml ø 30 mm x 500 mmEn caja

PIPETA PARA VINO RECTA

#21200-01-ca

PIPETA PARA VINO

#2120-04-bl

Para una personalizacióncon su LOGO, consultenos

De vidrio borosilicatoCapacidad ± 220 ml ø 30 mm x 500 mmEn caja

#21200-02-ca

PIPETA PARA VINO CODO

PROBETAS GRADUADAS

23

250 ml#40300PG0250

1000 ml#40300PG1000

100 ml#40300PG0100

500 ml#40300PG0500

Page 24: 2012 vino Catálogo · N.2 N.3 N.4 N.5 N.6 N.7 N.8 N.9 N.10 ... Tabla de calculo del grado alcohólico Cable de alimentación Tubo de silicona Con modo de empleo 3 ELÉCTRICO 2 4

ZI du Bompas - 49120 CHEMILLÉ (FRANCIA)Tel : +33 Ø2 4130 5508 - Fax : +33 Ø2 4130 3467

www.allafrance.com

S5-E

S-1

/2012

(fo

tos

no c

ontr

act

uale

s)

catálo

go par

a vino

, cer

veza

alcoho

l y Contacto en Francés Área Francófona [email protected]

Área Anglófona

[email protected] Contacto en Inglés y Español.................................

Contacto en Español, Italiano, Portugués e Inglés..

Área [email protected]

Responsable técnico Preguntas de metrología ..................................... [email protected]

Contacto en Inglés ................................................

Europa de l’[email protected]