Lezoongizate iraunkorraren bidean

komunikazioa@lezo.net > atezate@lezo.net > www.lezo.net/hondakinak

LAN TALDEAGRUPO DE TRABAJO

1.BILERA EGUNA DÍA DE LA PRIMERA

SESIÓN

2. BILERA EGUNADÍA DE LA

SEGUNDA SESIÓN

LEKUALUGAR

ORDUAHORARIO

ALTAMIRAAzaroak 14Noviembre

Abenduak 10Diciembre

Altzate 18.30

JUBILATUAKJUBILADOS

Azaroak 16Noviembre

Abenduak 14Diciembre

Aiton-borda 15.00

KAXKOA- IJURKOAzaroak 15Noviembre

Abenduak 13Diciembre

Lizeo Ikastola eraikin berria nuevo edificio

18.30

LANDA EREMUAGAINTXURIZKETA

Azaroak 19Noviembre

Abenduak 11Diciembre

Restaurante Irurtzun jatetxea

18.30

KAXKOA-ALDE ZAHARRAAzaroak 20Noviembre

Abenduak 12Diciembre

Kultura 18.30

SAN PEDRO-LOPENEAzaroak 21Noviembre

Abenduak 18Diciembre

Ehiza elkarteanClub Deportivode Caza Allerru

18.30

JAUREGIALDE

GILLERMO LAZON

Azaroak 22Noviembre

Abenduak 17Diciembre

Gezala 18.30

UDAL LANGILEAK TÉCNICOS MUNICIPALES

Azaroak 12Noviembre

UdaletxeaAyuntamiento

13.00

MERKATARIAKCOMERCIANTES

Azaroak 14Noviembre

Abenduak 10Diciembre

Kultura 14.30

TABERNAK/ JATETXEAK/ELKARTE

GASTRONOMIKOAK

BARES/ RESTAURANTES/SOCIEDADES

GASTRONÓMICAS

Azaroak 13Noviembre

Abenduak 5Diciembre

Kultura 10.00

GAZTEAKJÓVENES

Abenduak 19Diciembre

Kultura 18.30

AurkezpenaLezoko Udalak eredugarri izan nahi duingurumen politikan. Iraunkortasun etaardura irizpideak lehenetsiz, GobernuBatzordeak hondakinen atez atekogaikako bilketa sistema eraginkorrenarenaldeko apustua egin du.

Sinesten dugu, herritar bakoitzak egitenduen keinu txiki bakoitzetik asko dugulahobetu eta irabazteko. Eta Lezoko Udala,Lezoko herria, ongizate iraunkorrarenbidean bere keinua egitera dator. Zerozabor politiken bidez, gauzak ondoegitera goaz; ingurumenak eta belaunaldiberriek merezi dute.

PresentaciónEl Ayuntamiento de Lezo pretende desa-rrollar ejemplares políticas de medio am-biente. Con una clara actitud de primarcriterios de sostenilibilidad y responsabili-dad ambiental, la Junta de Gobierno se de-canta por una recogida selectiva deresiduos puerta a puerta.

Creemos, sinceramente, que cada pasorealizado, por pequeño que sea, supone ungran avance en el camino hacia lasostenibilidad. El Ayuntamiento de Lezo, elpueblo de Lezo, viene a sumar a favor delbienestar sostenible. Mediante políticas debasura zero, podemos hacerlo bien: se lodebemos al medio ambiente y a las nuevasgeneraciones.

Lezoko gaur egungobirziklatze tasaTasa actual de reciclaje de Lezo

%27, 82

Gipuzkoako bataz bestekoaPromedio de Guipúzcoa

%32

Parte hartze prozesuaHondakinen gaikako bilketa sistema berria jarri aurretik, Lezoko Udalak bi hilabetetako partehartze prozesua jarriko du abian. Aztiker enpresak Lezoko Udalarekin elkarlaneandiseinatutako partaidetza prozesua azaroaren 12an abiaraziko da. Helburu nagusia gaikakobilketa sistema jarri aurretik herritarrei informazioahelarazi eta beren iritzi, ekarpen etaproposamenak jasotzea da.

Herritarren parte hartzea ahalik etahandiena eta eraginkorrena izan dadin,11 lan talde osatu dira. Sei auzokako bilerezgain, jubilatuekin, merkatariekin eta elkarte gastronomikoetakokide eta jatetxeetako langileekin bina saio egingo dira. Gazteekin etaudal zerbitzuetako langileekin ere saio bana egingo da. Saio guztiakamaitu ostean, herritar guztientzat irekia izango den Batzar Nagusia egingoda; jasotako herritarren ekarpen guztiekin definituko den bilketa sistemaazalduko da.

Proceso de participaciónciudadanaAntes de implantar la recogida selectiva de residuos, el Ayuntamiento de Lezo iniciará unproceso de participación ciudadana durante dos meses. El proceso de participacióndiseñado conjuntamente por la empresa Aztiker y el Ayuntamiento de Lezo, comenzaráel 12 de noviembre. El objetivo principal del proceso es informar a la ciudadanía; y asímismo se pretende reunir todas las opiniones, propuestas yaportaciones de los ciudadanos.

Para que la participación sea máxima, y al mismo tiempo la másefectiva posible, se han completado 11 grupos. Además de seissesiones en los barrios, se realizarán dos reuniones con losjubilados, los comerciantes, y los socios de las sociedadesgastronómicas y los trabajadores de los restaurantes. Serealizará una única sesión con los jóvenes del pueblo, otra conlos técnicos del Ayuntamiento. Una vez finalizadas todas lassesiones, se procederá a una Asamblea General en la que sepresentará el sistema de recogida selectiva definida tomando enconsideración todas las aportaciones recogidas durante el proceso.