18Alfombras florales de Corpus Christi | Tapis de fleurs de la Fête-Dieu | Flower Carpets of Corpus...

Jornades Gastronòmiques de la ClovaJornadas Gastronómicas “la Clova”| Journées gastro-nomiques “les coquillages” | Gastronomic calendar: “Shellfish, a Taste of the Sea”

Animació infantil amb Jordi ToniettiRebuda de la Flama del Canigó

Castell de focs i encesa de la foguera Espectáculo de fuego, hoguera y concierto | Spectacle de feu et pyrotechnique et bal | Fireworks, lighting of the bonfire and dancing

Festival Ítaca. Concert amb Lagrimas de sangre + Ítaca Band + Hora de joglar + Costa Brava DJ'sConcierto | Concert - www.itacacultura.cat

FIMAG, Fira de màgia al carrer Feria de magia | Foire de la magie | Magic Festival

Catifes de CorpusAlfombras florales de Corpus Christi | Tapis de fleurs de la Fête-Dieu | Flower Carpets of Corpus Christie

1-30

9-11

18

23

23h

19h20h

l’E Platja Gran

TdMPl. de la Vila

TdM

TdM i l’E

l’E

Tot el diaTodo el díaToute la journéeAll day


24h l’EPl. Llevantina

Nit dels Indiketes amb Mazoni i DiversionesConcierto | Concert10

TdM

Festival Ítaca. Concert amb Def con dos + Zoo + Roba Estesa + Sara Hebe + DJ PolloConcierto | Concert - www.itacacultura.cat

Festa Sant JoanFiesta de San Juan | La Saint Jean | Saint John’s

24

l’E


Audició de sardanes amb la Cobla la Bisbal Jove Sardanas | Catalan Folk dancing

2719.30h TdM

Pl. de la Vila

L’Empordà canta. Trobada de CoralsConcert | Concierto | Concert | Concert30-2


TdM

junyjunio - juin - june 1 2 3 45 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30

Cercavila amb la colla gegantera Xiscu i Remei i exhibició castellera amb els Castellers de Figueres | Pasacalle de gigantes y exhibición de castillos humanos | Défilé de géants et de châteaux humains | Giants Street Parade and Human Towers

Cantada d’havaneres i cremat amb “Les Anxovetes” Cantada de habaneras y “cremat” | Concert d’habaneras et cremat | Habanera singing and burnt rum for all

25

19h l’EPl. Oficina de Turisme a Pl. Església


Festa d’aniversari de la Llar de Jubilats Bell Racó. Missa solemne, i dinar de germanor Sardanes amb la Vila de la Jonquera Sardanas | Catalan Folk dancing

12h l’EEsglésia de Santa Anna

Revetlla de Sant JoanVerbena de San Juan | Veillé de la Saint Jean | Saint John’s Eve

1-31

2

3

4

6

7

del 7 al 9

1

17 a 20h

10 a 13.30h i 15 a 18h

l’EPlatja davant la Pineda

TdMFora el portal

l’EPl. Llevantina

l’EPl. Església

l’EEsglésia de Santa Anna

l’EPl. Eslgésia

l’EMini Beach

l’Eplatja Gran1a Guingueta costat espigó de Llevant

22h

19h

21h

22h

15 a 18h

19h

Mini Beach ClubClub infantil a la platja | Club infantil en la playa | Club pour enfants sur la plage | Beach kid's club

Espectacle de circ i pallassos per a tota la família, amb Tot Circ Espectáculo de circo y payasos | Spectacle de cirque pour toute la famille | Circus show

Concert de guitarra de Tono Blasi Concierto de guitarra | Concert de guitare | Guitar concert

Sardanes amb la cobla Principal de Banyoles Sardanas | Catalan Folk Dancing

Tallers de reciclatge al Mini BeachTaller de reciclaje | atelier de recyclage | Recycling workshop

Beatles WeekendVeure programa | Ver programa | Voire programe | Consult shedule

Jazz amb banyador. Concert a la platja amb Equinox TrioConcierto en la playa | Concert de musique sur la plage | Music concert on the beach

Fira del petit botiguer Feria infantil de intercambio de juguetes | Foire infantile d’échange de jouets | Meeting exchange of toysOrg. Assoc. Montgrí Comerç

Cantada d’havaneres amb el grup Terra Endins Cantada de habaneras | Concert d’habaneras | Habanera singingOrg. Agrupació Nàutica Llevantina

julioljulio - juillet - july 1 2

3 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 3031

9

10

12

13

11

11h

21h

8 a 9h

15 a 18h

19.30 a 20.30h

21 a 24h

19.30 a 20.30 h

19.30h

22h

12h

10 a 22h

11-13h

Mulla’t per l’esclerosis múltiple i participa a la inauguració de les activitats esportives d’estiu | Mójate por la esclerosis múltiple | Baignade pour la Sclérose en plaques | Swim for multiple scleroses


Aiguagim popular Aquagym en la playa | Aquagym sur la plage | Aqua gym on the beachCol.labora: Club Nàutic Estartit

Concert de Beatles a la terrassaConcierto Beatles en la terraza | Concert Beatles sur la terrace | Beatles concert on the terrace

Fira d'artesaniaFeria de artesanía | Foire artisanale | Craft Fair

Venda de material del Mulla’t. Col.labora!Venta de material del “Mulla’t” | Vente du matériel “Mulla’t”. Participez! | Buy “Mulla’t material and cooperate!

Zumba fitnessActivitat gratuïta

Audició de sardanes amb Cobla La Bisbal Jove | Sardanas | Catalan Folk Dancing

Cinema al carrer: "Mascotas"Cine al aire libre | Cinéma en plein air | Open air cinema

Pilates

Taller de reciclatge al Mini Beach Taller de reciclaje | Atelier de recyclage | Recycling workshop

Zumba fitness

Line Dance (Country) Organitza: Associació Amics i veïns de Cala Montgó


l’ECala Montgó

l’EPlatgeta de l’Estartit

l’EPg. Marítim


l’EPl. del Port

TdMPl. de la Vila

l’EPl. Llevantina


l’EMini Beach

l’EPl. del Port

l’ECala Montgó

14

8 a 9h

19 a 20h

Pilates

Zumba fitnessOrganitza: Associació Sociocultural El castell

juliol 1 23 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 3031

julio - juillet - july

22h VII Mostra de cinema Etnogràfic: "La Gola", de Jordi Bellapart | Cine al aire libre | Cinéma en plein air | Open air cinema

TdMMuseu de la Mediterrània

14 juliol a 12

d’agost

Jazz Festival l’Estartit - www.jazzestartit.cat Veure programa | Ver programa | Voir programme | Consult sheduleOrganitza: Joventuts musicals

17

18

16

14

15

15 i 16

21h

19.30 a 20.30 h

22 h

11h

10 a 22h

12h

18h

20h

Jazz Festival l’Estartit amb King Solomon Hicks www.jazzestartit.cat Organitza: Joventuts musicals

Jazz Festival l’Estartit amb Madeleine Peyroux. www.jazzestartit.cat Organitza: Joventuts musicals

Fira d'artesaniaFeria de artesanía | Foire artisanale | Craft Fair


Missa solemne amb acompanyament del Foment del Montgrí | Missa con orquestra | Messe avec orchestre | Solem Church service

Processó marinera de la Mare de Déu del Carme | Procesión marinera | Procession maritime | Procession by land and sea in honour of “Mare de Deu del Carme”

Sardanes amb la Cobla Foment del Montgrí Sardanas | Catalan Folk Dancing

Sardanes amb la cobla Foment del Montgrí Sardanas | Catalan Folk Dancing

Zumba fitness

Sardanes amb la Cobla Principal de Banyoles | Sardanas | Catalan Folk Dancing

l’EPl. Llevantina

l’EPl. Llevantina

l’EPl. de l'Església


l’EPl. Església

l’EPl. Església

l’EPl. del Port

l’EPl. Església


l’EMini Beach

l’EPl. del Port

TdMCala Montgó


l’EPl. Església al Port

19

20

8 a 9h

15 a 18h

19.30 a 20.30h

21 a 24h

Pilates

Taller de reciclatgeTaller de reciclaje | Atelier de recyclage | Recycling workshop

Zumba fitness

Line Dance (Country)Organitza: Associació Amics i veïns de Cala Montgó

juliol 1 23 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 3031


Mare de la Déu del CarmeSanta Carmen | Fête de Notre-Dame du Mont Carmel | Carmel Festival

22h VII Mostra de cinema etnogràfic: "Un mar de vinyes", d'Antoni Martí | Cine al aire libre | Cinéma en plein air | Open air cinema


22

21

19h

tarda

8 a 9h

19h

19 a 20h

XIXa Trobada gegantera Pasacalles de gigantes y cabezudos | Défilé de géants | Giants parade

Mercat Món EmpordàMercado | Marché | Market

Pilates

Jazz amb banyador. Concert a la platja amb Paula Grande. Soul i R&BConcierto en la playa | Concert de musique sur la plage | Music concert on the beach



l’Eguingueta Ter Vell

l’Ecarrers de l’Estartit

TdMPl. del Mestre Pere Rigau

l’Eguingueta Salitos (La Pineda)

l’EPl. Oficina de Turisme a Pl. Església

l’EPl. Església

TdMCala Montgó

23

19h

21h

22h

Festa de l’Escuma i inflables Fiesta de la espuma y hinchables | Activités pour enfants: Fête de l’écume et gonflables | Kids activities: Foam festival & inflatables Organitza: Salitos on the beach

Cap a la plaça: Espectacle de balls i musiques tradicionals amb l’esbart Marboleny espectacle itinerant

Espectacle de balls i musiques amb l'Esbart Marboleny | Danzas tradicionales | Bals traditionnels | Traditional dances

l’Enit Shopping Night L’Estartit. Nit de compres i descomptes | Noche de compres y descuentos | Nuit d’achats et de remisesOrganitza: Estació Nàutica i Comerç de l’Estartit

juliol 1 23 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 3031


22h Jazz Festival l’Estartit amb Kandance Springs "Soul Eyes"www.jazzestartit.cat Organitza: Joventuts musicals

l’EPl. Església

22 i 23

Del 22 al 14

d'agost

10 a 22h Fira d'artesaniaFeria de artesanía | Foire artisanale | Craft Fair

Firarebaixes de Montgrí ComerçFeria de rebajas | Outlet & Sales

l’EPl. de l'Església

TdM

25

26

del 27 al 30

19.30 a 20.30h

22h

Zumba fitness

Fringe Festival - www.fringetorroella.cat Veure programa | Ver programa | Voir programme | Consult sheduleOrg. Joventuts musicals

Cinema al carrer: pel.lícula per determinar | Cine al aire libre | Cinéma en plein air | Open air cinema

l’EPl. del Port

l’EPl. Llevantina




l’EPl. Església

l’EPl. Església

26

8 a 9h

22h

12h

13h

20h

Pilates

VII Mostra de Cinema etnogràfic i documental. "Els paisatges a la taula"Cine al aire libre | Cinéma en plein air | Open air cinema

Missa solemne amb la cobla Foment del MontgríMisa solemne con orquesta | Messe avec orchestre | Church service with orchestra

Sardanes amb la Cobla Foment del MontgríSardanas | Catalan Folk dancing

Sardanes amb la Cobla Foment del Montgrí Sardanas | Catalan Folk dancing

juliol 1 23 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 3031


Santa Anna. Festa Major de l'EstartitFiesta Mayor de Santa Anna | Fête de Sainte Anne | Saint Ana’s day

2421h Concert de guitarra de Tono Blasi | Concierto

de guitarra | Concert de guitare | Guitar concertl’EEsglésia de Santa Anna

2715 a 18h Taller de reciclatge al Mini

Beach | Taller de reciclaje | Atelier de recyclage | Recycling workshop

l’EMini Beach

juliol 1 23 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 3031

2721h Espectacle de màgia amb David

el Mag | Espectáculo de magia | Spectacle de magie | Magic ShowOrganitza: Salitos on the beach

l’Eguingueta Salitos, La Pineda


l’EPl. Llevantina

TdMAuditori Espai Ter


l’E


l’EPlatja davant guingueta Ter Vell


TdMCala Montgó

del 28 de juliol

al 20 d’agost

Festival de Torroella - www.festivaldetorroella.cat Veure programa | Ver programa | Voir programme | Consult sheduleOrganitza: Joventuts musicals

28

29

8 a 9h

22h

22h

22h

Matí

9 a 20h

8 a 21h

21h

19 a 20h

Pilates

40a Cantada d’havaneres Penya barcelonista | Cantada de habaneras y cremat | Concert d’habaneras et “cremat” | Habanera singing and burnt rum for allOrganitza: Penya Barcelonista Montgrí i comarca

Festival de Torroella amb Joaquín Achúcarro & Orquestra Simfònica del Vallès www.festivaldetorroella.catOrganitza: Joventuts Musicals

Festival de Torroella amb Benjamin Alardwww.festivaldetorroella.catOrganitza: Joventuts Musicals

51a Travessa nedant illes Medes | 51ª Travesía a nado islas Medes | Traversée à la nage îles Medes | Illes Medes swimming competition

III Beach Tennis Tournement Organitza: CT. Baix Empordà

Torneig Handbol platja Torneo Handbol playa | Handball beach TournamentOrg. Club Handbol Montgrí



31

30


19.30 a 20.30 h

Zumba fitnessl’EPl. del Port

21 a 24h Line Dance (Country) Organitza: Associació Amics i veïns de Cala Montgó

TdMCala Montgó

10 a 22h Fira d'artesaniaFeria de artesanía | Foire artisanale | Craft Fair

l’EPg. Marítim

tarda Mercat Món EmpordàMercado | Marché | Market


1

2

3

4

5

19.30 a 20.30h

8-9h

22h

8 a 9h

15 a 18h

22h

20.30h i22h

19 a 20h

19h

22h

19.30 a 20.30h

21 a 24h

22h

Zumba fitness

Pilates

Festival de Torroella amb Jens Franke i Jørgen Skogmo www.festivaldetorroella.catOrganitza: Joventuts Musicals

Pilates

Taller de reciclatge al Mini BeachTaller de reciclaje | Atelier de recyclage | Recycling workshop

Festa concert Xillout | Chillout concertOrganitza: Els Ducs, Grallers del Montgrí, Amics dels Gegants

Jazz Festival l’Estartit 20.30h Marco Mezquida trio22h Ray Gelatowww.jazzestartit.catOrganitza: Joventuts Musicals


Jazz amb banyador. Concert amb Marian Barahona & Kike Angulo | Concierto en la playa | Concert de musique sur la plage | Music concert on the beach

Festival de Torroella amb Acadèmia 1750 www.festivaldetorroella.catOrganitza: Joventuts Musicals

Zumba fitness


Audició de sardanes cobla la Vila de la Jonquera | Sardanas | Catalan Folk Dancing

l’EPl. del Port

l’EPl. Església



l'EPlatja davant la Pineda

l’EMini Beach

l’EPl. Llevantina

l’EPl. del Port

TdMCala Montgó

TdMCala Montgó


l'E


agostagosto - aôut - august 1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 31

20h Capvespres musicals. Carles Dénia a 2, amb Carles Dénia i Pau FigueresMusica al atardecer | Musica Soirées musicales | Musical evenings


1-3110 a 13.30h i 15 a 18h


Mini Beach ClubClub infantil a la platja | Club infantil a la playa | Club pour enfants sur la plage | Beach kid's club

7

9

10

8

21h

8 a 9h

15 a 18h

19.30 a 20.30 h

19.30 a 20.30 h

19.30h

22.00 h

22.00 h

22h

19h

19.30h

22h


Pilates


Zumba fitness

Zumba fitness

Audició de sardanes amb la Cobla la Bisbal Jove Sardanas | Catalan Folk Dancing

Cinema al carrer: "Canta"Cine al aire libre | Cinéma en plein air | Open air cinema

Festival de Torroella amb Grigory Sokolovwww.festivadetorroella.catOrganitza: Joventuts Musicals

Cançó de taverna amb La taverna del Xatrac Canción de taberna | Chansons de marins | Taverne Songs

Festival de Torroella amb Ensemble la Fenice www.festivadetorroella.catOrganitza: Joventuts Musicals



l’EPl. Església

TdMPati del Palau Solterra, Fundació Vila Casas

TdMPl. de la Vila

TdMEsglésia de Sant Genís


l’EPl. del Port

TdMPl. de la Vila

l’EPl. Llevantina



l’EMini Beach

l’EPl. del Port


20h Capvespres musicals. "Espero Meravelles" amb Mirna Vilasís & Xavi MurciaMusica al atardecer | Musica Soirées musicales | Musical evenings


7 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 31

6

19h Espectacle d’animació infantil amb Jordi ToniettiAnimación infantil | Spectacle pour enfants | Children’s entertainment

l’EPl. Església

12

14

13

11

20.30h i22h

19h

19h

19h

19h

8 a 9h

19 a 20h

Jazz Festival l’Estartit 20.30h amb Carlos Sarduy latin-Jazz quartet22h amb Carles Benavent trio & Jorge Pardo i Raynald Colomwww.jazzestartit.cat Organitza: Joventuts musicals


Jazz amb banyador. Concert a la platja amb Funk me!Concierto en la playa | Concert de musique sur la plage | Music concert on the beach

Xarivari: Espectacle familiar amb Teatre mòbil Espectáculo familiar | Espectacle familial | Family show

Festival de Torroella El Bosc de Grimmwww.festivadetorroella.catOrganitza: Joventuts Musicals

Pilates


TdMCala Montgó

l'EPl. Llevantina

l'EEsglésia de Santa Anna

l'EPlatja Gran 2a Guingueta espigó de llevant

l'EPl. Església




7 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 31

10

10

21 a 24 h

21h

22h


Espectacle de màgia amb David el Mag Espectáculo de magia | Spectacle de magie | Magic ShowOrganitza: Salitos on the beach

Festival de Torroella amb Academy of Ancient Musicwww.festivadetorroella.catOrganitza: Joventuts Musicals

TdMCala Montgó

l’EGuingueta Salitos, La Pineda


agost 1 2 3 4 5 67 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 31

TdMCala Montgó

l'EMini Beach

l'EPl. del Port17

15 a 18h

19.30 a 20.30h

21 a 24h

Taller de reciclatge al Mini BeachTaller de reciclaje | atelier de recyclage | Recycling workshop

Zumba fitness


agosto - aôut - august

16

16

20h

22h

Capvespres musicals. "Sons de l'Aran" amb Alidé SansMusica al atardecer | Musica Soirées musicales | Musical evenings

Festival de Torroella amb Cuarteto Quirogawww.festivadetorroella.catOrganitza: Joventuts Musicals

8 a 9h Pilatesl'EPlatja davant la Pineda



15

19h i20.30h

19.30 a 20.30 h

Taller de globoflèxia i espectacle de màgia amb David el magEspectáculo de magia | Spectacle de magie | Magic Show

Zumba fitness

l'EPl. Església

l'EPl. del Port

14

22h Cantada d’havaneres amb el grup Terra EndinsCantada de habaneras | Concert d’habaneras | Habanera singing

TdMCala Montgó

22h Festival de Torroella amb Academy of St Martin in the fields chamber Ensemblewww.festivadetorroella.catOrganitza: Joventuts Musicals


agost 1 2 3 4 5 67 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 31

agosto - aôut - august

21

Del 22 al 14 d'agost

20

21h

22h

Concert de guitarra de Tono Blasi | Concierto de guitarra | Concert de guitare | Guitar concert

Firarebaixes | Feria de rebajas | Outlet & SalesOrganitza: Montgrí Comerç

Festival Torroella de Montgrí amb Alessio Bax, Lucille Chung, Marta Espinós, Daniel del Pino www.festivadetorroella.catOrganitza: Joventuts Musicals

18

17

8 a 9h

19 a 20h

22h

Pilates


Festival Torroella de Montgrí amb Soqquadro italianowww.festivadetorroella.catOrganitza: Joventuts Musicals

TdMCala Montgó



l'EEsglésia Santa Anna

TdM


28

26

31

24 al

28

21h

15 a 18h



19: Correfoc i Technohouse20: Correfoc dels petits24: Sopar popular24 al 28: Concerts de Barraques25: Cercavila amb els Gegants de Torroella i els Grallers del Montgrí Ball i concert amb l’orquestra Montgrins26: Ball i concert amb l’orquestra Metropol26: Torneig Rugby platja. Platja Ter Vell, l’E. Organitza: Els Senglars27: Espectacle de Dansa "Petjades del temps", amb el Grup Montgrí Dansa28: Teatre a l'Espai Ter amb "Amics íntims", d'Òscar Molina

l'EEsglésia de Santa Anna

l'EMini Beach

Sant Genís. Festa Major de TorroellaFiesta Mayor de Sant Genís | Fête de Sant Genis | Saint Genis day

2415 a 18h Taller de reciclatge al Mini Beach

Taller de reciclaje | Atelier de recyclage | Recycling workshop

l'EMini Beach

22h Festival Torroella de Montgrí amb Jordi Savall & Hespèrion XXIwww.festivadetorroella.catOrganitza: Joventuts Musicals


tarda Mercat Món EmpordàMercado | Marché | Market


2 i 3

9 a 11

11

22 a 24

Tot el diaTodo el díaToute la journéAll day




Festa dels masos de Torroella i l’Estartit Col.labora: Camping Castell Montgrí i Fundació MascortOrganitza: AMTE Associació Masos de Torroella de M. i l’Estartit

Outlet & Ocasions | Feria de rebajas de verano | Soldes d’éte | Summer sales fairOrganitza: Estació Nàutica l’Estartit illes Medes i Comerç de l’Estartit

Diada de CatalunyaDía de Cataluña | Jour National de la Catalogne | Catalonia’s National Day

Pirates i corsaris a les illes MedesPiratas y Corsarios en las islas MedesPirates et corsaires aux îlles MedesMedes Islands Pirates and Corsairs

l’EErmita de Sta. Maria del Mar

l’EPl. Llevantina

l’E i TdM

l'E

setembreseptiembre - septembre - september 1 2 3

4 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30

17


53è Aplec de la sardanaRassemblement de sardanes | Sardana dancing and cobla bandsOrganitza: Associació Sardanista Continuïtat

TdMJardins John Lennon i pl. de la Vila

Activitats recomanades per a nens i nenesActividades recomendadas para ninos y niñasActivités recomandés pour les enfantsRecomended activities for children(Il.lustracions: Xavier Dominguez Cortes)

Punts localització de les activitatsPuntos de localización de las actividades I Lieux ou se réalisent les activités I Places of activities

Torroella de Montgrí

M Cinema Montgrí N Església de Sant GenísO Espai TerP Jardins John Lennon / Jardines John Lennon / Jardins John Lennon / John Lennon GardensQ Museu de la Mediterrània / Museo del Mediterráneo / Musée de la Méditerranée / Museum of the MediterraneanR Plaça de la Vila / Plaza de la Vila / Town Hall SquareS Plaça Quintana i CombisT Espai BarraquesU Plaça del Mestre Pere Rigau

R U

OT

P

M

N

P

P

P

iQ

S

A

B

C

E

D

F

GH

I

J

K

L’Estartit

A El Molinet B Club Nàutic / Club Náutico / Club Nautique / Yacht ClubC Entitat Municipal Descentralitzada de l’EstartitD Mini Beach Club i Platja davant la PinedaE Passeig Marítim / Paseo Marítimo / Promenade Marítime / Maritime BoulevardF Platja Gran/ Playa / Plage / BeachG Plaça de l’Església / Plaza de la Iglesia / Place de l’Église / Church SquareH Plaça Llevantina / Plaza Llevantina / Place Llevantina / Llevantina SquareI Platgeta Port / Playa Puerto / Plage Port / Beach near the HarbourJ Port de l’Estartit / Puerto de l’Estartit / Port de l’Estartit / L’Estartit’s HarbourK Platja davant el Ter Vell

Punts localització de les activitatsPuntos de localización de las actividades I Lieux ou se réalisent les activités I Places of activities

i

18Alfombras florales de Corpus Christi | Tapis de fleurs de la Fête-Dieu | Flower Carpets of Corpus...

Documents

Transcript of 18Alfombras florales de Corpus Christi | Tapis de fleurs de la Fête-Dieu | Flower Carpets of Corpus...