1 HB y ElDENSE,7 EIBAR, O - Valle de Elda · su interior Lizoain se situó en la razy-a de nuestros...

10
l a 1 emi1ione1 d e R a di o E 1 d a •IANARIO DE INFORMACION LDCAL DEPORTES Y ESPECTACUlOS JObre 101 oa11ido1 del Udeo1e DetoMito let•I a.. 9 · 1 HB Aao Yll Elda, 12 de Mayo 1962 il Precio: 2 pe .. tas ElDENSE,7 EIBAR, O CUANDO JUEGA EL ALIVIA Fue una tarde completa y la anhelada goleada llegó con visos de alegría al por mayor, y lo es más, co- mo esperanzadora muestra con vista a la próxima eU- minatoria. Eue un partido · ganado con el alma, porque con el alma jugaron los azul granas y si en vez del Eibar , se hubieran enfrentado con otro equipo , :por · fuerte que éste d'uera, taanbién habría caído derrotado en el Par- que, y por mayor goleada, que era lo que se merecían los locales. Individualmente se superaron y aunque se le- vantó el juego, lo que favo- recía la defensa (ry más ayu dados por la altura de los defensores ) no se consiguió el justo tanteo , evitado por los postes y los hados . To- dos teníamos gran interés en la eliminatoria y los ju- gadores los que más , y todos ganamos y todos estamos contentos. EL p A!R'!UlQo Puso en juego la pelota el Deportivo y observa;mos que su interior Lizoain se situó en la razy-a de nuestros de- lanteros, Gil como interior y 'Lezcano como medio te. Es decir el 2-2-6 , forma- ción netamente de ataque , aunque muy ingenua porque lo declararon antes de co- menzar. Pero la supuesta ofensiva se convirtió en un ataque eldense, que pudo y debió marear al pasar el dís- / paro de Méndez lamiendo el larguero. Fue el prinlero de PETREL EN FIESTAS Petrel y Elda, tan estre- chamente relacionadas y uní óas por una · cercanía geo- gráfica e incluso idiosincrá- sica, participan mutuamen- te de sus respectivas fiestas , alegrías o preocupaciones. Buena prueba de ello es que cuando sale este núrmero, estando la ciudad hermana en fiestas de Moros y Cris- tianos , en Elda se siente tam'bién el ambiente festero de Petrel y la población, co- mo todos los años , se suma a los festejos petrelenses y engrosará con su presencia el público que presenciará los brillantes desfiles. Petrel está en fiestas y es cierto que las :fiestas de Pe- trel han ganado m.ucho en categoría, · brillantez ¡y boato en los últimos años. Vale la pena recorrer la escasa dis- tancia que :por carretera nos separa para presenciar la gran explosión de lujo , co- lor y solemnidad que víene,1 a ser los iMoros y Cristianos de Petrel. Porque, si ibien t:s verdad que, como decíamos antes, El.da y Petrel, espiri- tualmente ha b 1 a n do, son iguales en muchos aspectos , t ampoco es menos cierto que cada una de las dos pobla- ciones conserva su peculiar manera de hacer las cosas, que les da el encanto de una personalidad distinta muy marcada. Mientras que Elda hemos dicho muchas veces-- desarrolla la Fiesta a base' de improrvisaciones, conce- diendo un ampli,o margen a la jovialidad y a la espon- taneidad de los comparsis- tas , º" mucho más ri- guroso en este sentido y en- tiende de manera más se- vera el acto de las das » y desfiles. Como este año el primer desfile tiene lugar en do- mingo , estamos seguros de (CottllMa CVAWT A > diez mil sustos a Pello , ya que el esférico merodeó por su puerta los noventa minu- tos, quedando Lizoaín en punta en 1 busca del contra- ataque, apoyado por Sanz y Urdabilleta e Irigoa en ayu- da de la zona ancha en apoyo de los medios . Cordo- nes , que salió suj,etando a Lizoaín, pronto se marchó al ataque y lo que es más , remate, que es su fuerte , siendo la pesadilla de los norteños con sus .cabezazos fulminantes. ndez apoya- ba la media, enlazando y So roa «armazonando», pero es tos y Grande lanzaiban a los e:mremos Besó y Aguado , que resultaron los triunfa- dores junto con Darwin, pie- dra angular y ,.ef. ectiva de la penetración el<!fense. DESTACADOS Primeramente diremos que fue la afición eldense la me- jor ; su V1aliosa ayuda se de- sentir. Después, todos los jugadores por igual , todos a (C.,,,l,.a .,, CVAl/f!rA ¡Me. / En esta fase de eliminatorias pa el ascenso a Segunda División, que tan brillantemente está des- arrollando el Eldense, ha tenido el aficionado una excelente cola- boración informativa por parte de la emisora local Radio Elda, que ha montado unas emisiones es- peeiales , del desarrollo de los par tidos, dando así satisfacción a los' de seos de los «hinchas » deporti- vistas y de muchos eldenses que, sin ser apasionados del !'útbol, sienten como suyas las , victorias y las derrotas del Club Deport:.vo Eldense, por represental ést;e, n esta faceta de tanta reso.'lancia y espectacularidad como es el· fút- bol, a nuestra querida Ciudad .. Para los próximos y decisivos encuentros contra el Club de To rrelavega, ya ha anunciado Ra dio Elda que, superando todas las dificultades, montará nueva-- mente un servicio especial para qar las noticias y comentarios que con tanta ansia esperarán los e'l<lenses. Mención y elogio especial me rece su locutor deportivo, Joa- quín Romero, que se ha revelado en estas ocasiones como un mag nifico intérprete de las rápidas jugadas que se producen en el campo, vibrar a los ra- dioyentes con sus palabras en for ma difícilmente superable y co- mo si de un acabado y v:ecerano locutor deportiivo se tr3ta.ra, en esta difícil especialidad de Ma- rias Prats. Siguiend0 el juego c0n pala'bra ágil, dándole a las j uga das la expresÍón adecuada t;•l ca- da momento para transmhr al oyente la emoción o el p ::ligro de cada situación, repi tiendo fá- cilmente nombres de jugador.::s fo rasteros y realizando con sobrie- dad y acierto entrevistas r elám- pago improvisadas en el interme dio de los partidos, el l ocutor de Radio IElda se ha ganado a pul·- sc el elogio de la afición local. Expresamos desde aquí a la emisora !Radio Elda, y a su locu tor Romero, nuestra s sincera felicitación por el montaje y rea- lización de estas emisiones, con el ferviente deseo de que a tra- vés de eJ.las nos llegue la ansia- da noticia del ascenso del De- portivo a Segunda División. Humor deportivo Por AMAT Bl último \_ esf nerzo - Y ahora para igualar la hazafia del astronauta nor- teamericano Glenn , solamente nos falta dar la tercera vuel- ta eliminando a 1 Torre lavega.

Transcript of 1 HB y ElDENSE,7 EIBAR, O - Valle de Elda · su interior Lizoain se situó en la razy-a de nuestros...

Page 1: 1 HB y ElDENSE,7 EIBAR, O - Valle de Elda · su interior Lizoain se situó en la razy-a de nuestros de lanteros, Gil como interior y 'Lezcano como medio vo~an te. Es decir el 2-2-6,

l a 1 emi1ione1 d e R a di o E 1 d a

•IANARIO DE INFORMACION LDCAL DEPORTES Y ESPECTACUlOS

JObre

101

oa11ido1

del Udeo1e DetoMito let•I a.. 9 · 1 HB

Aao Yll Elda, 12 de Mayo 1962 il Precio: 2 pe .. tas

ElDENSE,7 EIBAR, O CUANDO JUEGA EL ALIVIA

Fue una tarde completa y la anhelada goleada llegó con visos de alegría al por mayor, y lo qu~ es más, co­mo esperanzadora muestra con vista a la próxima eU­minatoria. Eue un partido · ganado con el alma, porque con el alma jugaron los azul granas y si en vez del Eibar, se hubieran enfrentado con otro equipo, :por ·fuerte que éste d'uera, taanbién habría caído derrotado en el Par­que, y por mayor goleada, que era lo que se merecían los locales. Individualmente se superaron y aunque se le­vantó el juego, lo que favo­recía la defensa (ry más ayu dados por la altura de los defensores) no se consiguió el justo tanteo, evitado por los postes y los hados. To-

dos teníamos gran interés en la eliminatoria y los ju­gadores los que más, y todos ganamos y todos estamos contentos.

EL p A!R'!UlQo

Puso en juego la pelota el Deportivo y observa;mos que su interior Lizoain se situó en la razy-a de nuestros de­lanteros, Gil como interior y 'Lezcano como medio vo~an te. Es decir el 2-2-6, forma­ción netamente de ataque, aunque muy ingenua porque lo declararon antes de co­menzar. Pero la supuesta ofensiva se convirtió en un ataque eldense, que pudo y debió marear al pasar el dís-

/ paro de Méndez lamiendo el larguero. Fue el prinlero de

PETREL EN FIESTAS Petrel y Elda, tan estre­

chamente relacionadas y uní óas por una · cercanía geo­gráfica e incluso idiosincrá­sica, participan mutuamen­te de sus respectivas fiestas, alegrías o preocupaciones. Buena prueba de ello es que cuando sale este núrmero, estando la ciudad hermana en fiestas de Moros y Cris­tianos, en Elda se siente tam'bién el ambiente festero de Petrel y la población, co­mo todos los años, se suma a los festejos petrelenses y engrosará con su presencia el público que presenciará los brillantes desfiles.

Petrel está en fiestas y es cierto que las :fiestas de Pe­trel han ganado m.ucho en categoría, ·brillantez ¡y boato en los últimos años. Vale la pena recorrer la escasa dis­tancia que :por carretera nos separa para presenciar la gran explosión de lujo, co­lor y solemnidad que víene,1

a ser los iMoros y Cristianos de Petrel. Porque, si ibien t:s verdad que, como decíamos antes, El.da y Petrel, espiri­tualmente ha b 1 a n do, son iguales en muchos aspectos, t ampoco es menos cierto que cada una de las dos pobla­ciones conserva su peculiar manera de hacer las cosas, que les da el encanto de una personalidad distinta muy marcada.

Mientras que Elda ~orno hemos dicho muchas veces-­desarrolla la Fiesta a base' de improrvisaciones, conce­diendo un ampli,o margen a la jovialidad y a la espon­taneidad de los comparsis­tas, Po+-~1 º " mucho más ri­guroso en este sentido y en­tiende de manera más se­vera el acto de las «Entra~ das» y desfiles.

Como este año el primer desfile tiene lugar en do­mingo, estamos seguros de (CottllMa ~n CVAWT A ~- >

diez mil sustos a Pello, ya que el esférico merodeó por su puerta los noventa minu­tos, quedando Lizoaín en punta en 1busca del contra­ataque, apoyado por Sanz y Urdabilleta e Irigoa en ayu­da de la zona ancha en apoyo de los medios. Cordo­nes, que salió suj,etando a Lizoaín, pronto se marchó al ataque y lo que es más, a~ remate, que es su fuerte, siendo la pesadilla de los norteños con sus .cabezazos fulminantes. Méndez apoya­ba la media, enlazando y So roa «armazonando», pero es tos y Grande lanzaiban a los e:mremos Besó y Aguado, que resultaron los triunfa­dores junto con Darwin, pie­dra angular y ,.ef.ectiva de la penetración el<!fense.

DESTACADOS

Primeramente diremos que fue la afición eldense la me­jor ; su V1aliosa ayuda se de­jó sentir. Después, todos los jugadores por igual, todos a (C.,,,l,.a .,, CVAl/f!r A ¡Me. /

En esta fase de eliminatorias pa r~ el ascenso a Segunda División, que tan brillantemente está des­arrollando el Eldense, ha tenido el aficionado una excelente cola­boración informativa por parte de la emisora local Radio Elda, que ha montado unas emisiones es­peeiales ,del desarrollo de los par tidos, dando así satisfacción a los' deseos de los «hinchas» deporti­vistas y de muchos eldenses que, sin ser apasionados del !'útbol, sienten como suyas las , victorias y las derrotas del Club Deport:.vo Eldense, por represental ést;e, e·n esta faceta de tanta reso.'lancia y espectacularidad como es el · fút­bol, a nuestra querida Ciudad .. Para los próximos y decisivos encuentros contra el Club de To rrelavega, ya ha anunciado Ra dio Elda que, superando todas las dificultades, montará nueva-­mente un servicio especial para qar las noticias y comentarios que con tanta ansia esperarán los e'l<lenses.

Mención y elogio especial me rece su locutor deportivo, Joa­quín Romero, que se ha revelado en estas ocasiones como un mag nifico intérprete de las rápidas jugadas que se producen en el campo, h~iendo vibrar a los ra­dioyentes con sus palabras en for m a difícilmente superable y co­mo si de un acabado y v:ecerano locutor deportiivo se tr3ta.ra, en esta difícil especialidad de Ma­rias Prats. Siguiend0 el juego c0n pala'bra ágil, dándole a las j uga das la expresÍón adecuada t;•l ca­da momento para transmh r al oyente la emoción o el p ::ligro de cada situación, repitiendo fá­cilmente nombres de jugador.::s fo rasteros y realizando con sobrie­dad y acierto entrevistas relám­pago improvisadas en el interme dio de los partidos, el locutor de Radio IElda se ha ganado a pul·­sc el elogio de la afición local.

Expresamos desde aquí a la emisora !Radio Elda, y a su locu tor Romero, nuestra más sincera felicitación por el montaje y rea­lización de estas emisiones, con el ferviente deseo de que a tra­vés de eJ.las nos llegue la ansia­da noticia del ascenso del De­portivo a Segunda División.

Humor deportivo

Por AMAT

Bl último \_ esf nerzo

- Y ahora para igualar la hazafia del astronauta nor­teamericano Glenn , solamente nos falta dar la tercera vuel­ta eliminando a 1 Torrelavega.

Page 2: 1 HB y ElDENSE,7 EIBAR, O - Valle de Elda · su interior Lizoain se situó en la razy-a de nuestros de lanteros, Gil como interior y 'Lezcano como medio vo~an te. Es decir el 2-2-6,

Ráfagas r a lleras Por fin se dio el gran fes­

tival homenaje a nuestras falleras, como todos los años.

A pesar de los detractores que creen que .nuest;ra fies-ta se aca•ba. · - ·

Fue un éxito apoteótico de juventud 'Y belleza y con la consabida hermandad que nos caFacteriza, salió todo a la perfección.

Fue un éxito más .ver .a las distintas . .comisiones invitan do a sus falleras despüés del acto del homenaje y brindan do por ellas. ·

Fue un éxito más el cari­ño y cordialidad con ·que se condujeron todos · por una fiesta mejor cada año.

Nuestro mantenedor y cor dial a¡:nigo señor Crespo Gar cía, co:rho locutor en ·dicho acto, tuvo frases fraternales, para todos, palabras de ad­miración . a riuestra fiesta y a todas las 'homenajeadas, como é} sabe. hacerlo·,. ya que -esta fiesta la siente muy honda.

·Nuestra Reina, señorita Mari-Sol Gil, estuvo preciosa y ~uy amable eón todas las jóvenes que desfilaron e~ su presencia, dándole el .carác­ter serio y el colorido ade­cuado a este tan ·b.rillante acto.

Y sólo nos rest a dar la en horab.uena a nuestra Junta Central !Fallera oor haber or ganizado tan -lucido acto. que tuvo el éxíto más com­pleto.

GON

EDUCACION Y DESCHSD 1 · ELDA

El viernes d!a 18 de los co­rrientes en el Salón de Actos de

. la Casa· Sindical, a las 10'30 de la noche.

CONCiERTO . DE GUJURRA Por el joven profesor eldense:

Antonio· Martínez Delicado

con un variado repertorio

Se invita a todos los aficionados y público en general.

Elda, Mayo de 1962.

Taller Escuéla Slndlcal Se pone en conocimiento del

pühllco en general, que en el ~Ta­ller-Escuela Sindical de Forma­ción Profesional, cuyas clases y talleres funcionan en Ja calle de Aragón, 16 y 18. que en dicho Cenero se dan las enseñanzas y prácticas para muchachas de 14 años en adelante, para la espe­cialidad Cortadoras .

Horas de inscripción: de 7 a 9 de la noche, en la Secretarla de la Escuela.

Elda , 9 de Mayo de 1962.

LA DIRECCJON

HORARIO DE MISAS

PARROQUIA DE SANTA ANA .- A las 7, 8'30, 10, 11 (de catequesis) . 12 y 7 de· la tarde.

PARROQUIA DE LA INMA­CULADA - Domingos y festivos: 7:30, 9, 10'30 y 12'30.

Laborables: 8 mañana y 8 tarde. HOSPITAL MUNICIPAL. - A

las ·8'30 de la maí\ana. BARRIO DE LA ESTACION

Y HUERTA NUEVA. - A las 10 de la mañana. En la capilla instala­da en el edtficlo de las Escuelas.

Nueva sesión de la Sociedad Médico

outrúrglca Hace unos días, en el domici­

lio del Doctor Pertejo, tuvo lugar una sesión de la Sociedad Médi­co Quirúrgica Alicantina, en la que se desarrolló el terna ·<<iMedi­cine Psico-sornática», corriendo la

- disertación a cargo de don José Pertejo Seseña. El conferenciante trató el cma en forma extensa y con todo lujo de detalles, siendo muy elogiado por sus compañe­ros, todos los cuales intervinie­ron después · en el animado co­loquio que siguió a la conferen­cia. Asistieron a esta reunión los doctores Ruano, C u enca, García López, Porpeta, Benedí, Grau, Ca labuig, Tena, Tortosa, Pérez Bro­tóns, BeUot, Torrella, Hernández, Jover y Román de 'Elda; Verdú, de :Monóvar, y .Sempere y Herre-: ro, de Petrel.

Universal Médico Quirúrgica, S. A.

Delegadtín de Elda Le ofrece el más completo cuadro de esp&­ciaJidade~ · médicas al servicio de . su salud

. A.drNnistrador: Pedi"O .Maeetre

San Roque, 56 8 L D· A

Página 2

no.a- [atta de deiue~ida Hemos recibido u:,a carta que

lleva fedha 7 de mayo, e_n la que don Feliciano González Janeiro, hasta no hace mucho tiempo co­misario de P,olicía y jefe de la plantilla del Cueripo en Elda, nos ruega la publicación de las si- _ guientes líneas de despedida, rue go al que gustosamente accede­mos·

«Queridos amigos de iElda : Es natural que quien ha convivido con Vdes. múltiples años no quie ra alejarse de m anera subrepticia y disimulada ; no estaría ello en consonancia con toda mi trayecto ria y forma de ser. Por circuns­t ancias profesionales, me voy a Madrid, lugar al que he sido des tinado. A:llí, al iigual que aquí, · considérenme todos, absolutarnen te todos, un buen amigo y par­tícipe siempre de las inquietudes

Para todos, conjuntame'l t ::: con Vd., señor Director <le VAiLLE iDE ELDA, un profun do y sentido adiós. F. G. JANE! RO x· . -

NUMEROS PREMIADCU Via>nee, 4 ....... .'-. . . . . 883 Sdbedo. 5 . , . . . . . . . . . . . 623 l~nes. 7 .. . ..... , . . . . 041 Mactes, 8 . . . . . . . . . . . . . 777 Miércoles. 9 . ... · . . . . . . 704 Jueves, 10 . . . . . . . . . 049

[entro [oltnral fl~en1e Junta_ General Extraordinaria Se '~one en conocimiento de to

dos los asociados a est9. entidad que el próximo jueves, día 117, a las I0,4S de la noc'he, y en el salón_ del Bar Los M ariséos, ten­drá lugar una Junta 'G eneral Ex­traordinaria con el ~ siguiente or­den del día:

r ) !M·emoria del curso 1961-1962.

2) Lectura y aprobación, si procede, del estado de cuentas.

·- 3) Nombramiento de la Jun­ta Directi'Va.

4) Plan a d esarrollar en el próximo -curso.

5) Ruegos y ' preguntas. Por tratarse de asuntos muy

importantes se ruega la asistencia de todos los socios.

LA CoMISION ORGANIZADORA

Red Nacional de los Ferrocorriles Esooñules

Con motivo de la tempo.rada de· verano, en lo~ días y •rayec~ tos que se citan, se suprime la circulación del tren de viajero~ que a continuación se :!Xpresa :

SUPRESION Tren 2530. Tranvía Alrnansa­

Alicante, que p asa por -é~ta a la& 19,30. Se suprime del dfa 10 de mayo al 30 de septiembre de ,¡962.

ANUNCI_o Tren 51,1. Rápido Alicant<;·-Ma

drid, que pasa por ésta a las l0,55 y que .:ir.cul<1 los marte,,, jueves y sába.d05, circulará dia · riamente del u de mavc al :;:_ de octubre Je ¡962. .

Tren J5,I2. Rá¿i:io Madrid-Ali cante, que :;:ia<;a '.::;<1:r é';ra a las 1·8,30 y que cir::!.l. a los lune:;, miércoles y vier!H:s, circulará dia riam ente del 10 m ayo a~ 3c s¡:p­tiernbre 1962.

Tren 2529. T ranv• a Aiicante­Almansa, que pasa por ésta a las 9,30 y •qüe circu!a los lunes, miéc coles, viernes J domingo:>; cir · cular.á diariame,1te d el 12 d e ma y0 al 30 septier.:: ,>re de 1962.

ICAs .~ I· . PEPE

Viste a Elda

1n1 1 o o l Y·i de 1

En Cuatro Esquinas

Teléfono 534

Vendo planta na;a A LA CARRETES!

Barrio San f ranclsco Razón: Maura, 5. 3. 0 • D

Lo que pueda hacer hoy ... no lo deje para maftana Adquiera su FRIGORIFICO y páguelo cómodamente en ·

18 MESES Calidad y Garant!a

( Licencia GENERAL ELECTRIC) r D r s A Company de E. U . A. E,. E,.

Provistos de cierre magnético

C O N S U L T E N O S . · Estudiaremos las condiciones más. ve ntajosas para usted. ·

Distribuidores y agentés oficiales reparadores:

ESTABLECIMIENTOS DOMENECH

VALLE DE ELDA

Page 3: 1 HB y ElDENSE,7 EIBAR, O - Valle de Elda · su interior Lizoain se situó en la razy-a de nuestros de lanteros, Gil como interior y 'Lezcano como medio vo~an te. Es decir el 2-2-6,

Se desploma parcialmente primer piso de "La Casa del Niño " el La noche anterior cobij_ó, como de ·costumbre,

; a los niños y niñas que suelen frecuentarla El pasado viernes, ma L1 del

presente me~, a· las ro,5o de la mañana, un . estrepitoso ruido alarmó a los vecinos de la calle de Sap. Roque, en su enlace con la 4.e ·Don José Amat .Sempere;

. procedia del número 48 de po-licía, donde está enclavada ·<<La Casa del Niño». (Poco más tar­de, se pudo comprobar que par­te del primer piso del citado in­mueble se había desprendido, por causas 'hasta a:.1-iora desconocidas.

:E1 hecho, realmente milagroso, puesto que en la noche anterior, como de costumbre, cerca de un centenar de niños y niñas estu­vieron en ella :\cogidos, entre­gándose a los recreos propios de su edad, C'!USÓ honda impresión en la ciudad; gracias a D ios, só­lo ha habido que lamentar unos desperfectos materiales, ya que en aquella \hora no suely haber jamás en la casa ningún pequeño. · Algunos comentarios' escucha.­dos, nos obligan a llevar a cabo la presente entrevista · con la per­sona más .indicada para infor­marnos debida y ampliamente. A 1a señorita Carolina Amo hemos 'acudido, "l..uien, con . su prover­bial amabildad, ,nos ha facilita­do todos los pormenores que nos interesaban.

-Dinos, Carolina,- ¿en qué fe­dha comenzó sus actividades esta «Casa del Niño» ?

--iEl día 15 de marzo de 19519, con la debida licencia del señor cura párroco de ;_Santa Ana y la bendición de esta obra· por nues­tro señor Obispo, quien hizo un importante donativo para sus co-mienzos. ~ .

- ¿Presentaba el edificio algún defecto que pudiera ser causa de peligro?

--Ninglµlo, puesto que la parte floja del mismo, situada en lo que actualmente es patio, lhalbía sido totalmente derribada. ·Los infor­mes técnicos, necesarios para conceder el permiso para el fu:¡ a que queríamos dedicar el edi­ficio, fueron por completo favo­ralbles, de ahi que nuestras auto ridades no pusieran obstáculo al­guno.

-Aunque ya en VALLE DE ELDA hemos expuesto en parte los fines de esta .gran obra, ¿quieres ampliarlos en esta nue­va oportunidad?

- <<La Casa de !Niño»· ha si­do fundada con una sola finali­dad : educar cristianamente a los niños eld enses, sin interés algu­no por parte de nadie ; separar­les de los espectáculos para ellos peligrosos, ofreciéndoles ·veladas de cine infantil, de teatro, di­versiones propias de su edad, et­cétera, y lo que para cuantas , per sanas colaboramos desi...'lt~resada­mente es una de las mayores ilu sienes: acoger, durante las ho­ras laiborales de sus madres, a los niños hasta 6 años, cuidán­dolos mientras esas madres acu- · den a los centros de traba~o; pues de otra manera se ven obli gadas a separarse de sus hijos y

Y ALL~ t:f ElDA

en muchas ocasiones hasta a de­jarlos · en casa sin el cuiqado de nadie. Esta es la gran hbra a que aspiramos y que deseamos com­prendan de corazón los elden-

. ses. -¿Y qué piensas hacer aho­

ra, sin el edificio de <<La Casa de, .Niño»?

-Aunque sin dinero, porque realmente «La Casa del Niño» n<' lo tiene -ya he dicho, y de­seo que ·quede bien patente en el buen deseo de todos, .que no ec una 'obra de interés particu­lar, sino una obra de Dios-~ quiero ver el modo de empren­der con más entusiasmo e ilu­sión el co~ienzo de la nueva obra . material.

- ¿y cómo vas a arreglárte­las?

-La misericordia del Señor no nos bandona; de ello nos ha dado mudh-as pruebas, una de ellas, sin duda alguna, lo ocurri­do. La reacción de numerosos padres ha sido maravillosa ; · en el mismo día y sucesivos, hemos te n id>. ofrecimientos innumerables, hasta de mil pesetas, :P?I'ª que se comience lo más rápidamente pos~ble la reeonstrucción. Pero io más emocionante,. lo q ue ha lle­gado más al intedor del cora­zón, han sido los ofrecimientos de los mismos niños, alguno de CU);;OS ~asas quiero citarte. Nos emocionó el gesto de aquellos que vini·eron a que . les pusiera una cantidad como cuota sema­nal pa~a ayuda de las obras -en «La Osa del Niño» no se pa­gaba nada-; otros que nos !brin daron, para todos los domingos, é1 importe de la entrada del ci­n e que les .ofrecíamos, aunque ahora ya no hagamos; aquellos que deseal;>,an entregar el di..-iero de sus ·nuchas -Porque alhora ya no .podían distraerse, y muchos otros que sería. prolijo enume­rar; ho podía falta;; tampoco el entusiasmo de los comi>0nentes del Grupo Artístico Infantil, . dis puestos a aumentar sus «horas ·de trab~O» para ofrecer al pue­bl ) eldense las delicfas de su ar­te, en espectáculos más frecuen­tes que hasta la feoha. :Por cier­to qÜe el próximo será el día 2'2 del pres·ente mes, en el Teatro Castelar; con un programa total­mente renovado.

- ¿Cuál es el proyecto de edi­ficación de la nueva «!Casa,. del Niño>}?

-Una casa compuesta de plan t a y cuatro pisos. La planta coro prendería amplio salón de recreo y juegos, con .patio; el primer piso .estaría dedicado a la sala para cine; el segundo a los pe­queños, que serán acogidos en las horas de trabajo de sus ma­dres ; el tercero, a juegos y dis­tracciones infantiles, como aje­drez, damas, parchís, futbolin, et cétera, y _el cuarto a salón de reuniones, 'Eiíblioteca, cultura y estudio.

- ¿Todo esto supondrá un pre supuesto enorme?

con el famoso motor . monoarbo.I 4 tiempos licencia Ducatí Mecánicas Bolonga ~ (ha lía)

Pesetas 3.000, de entrada

125 - Sport ~ · 175 - TS

y 24 m e s e s p 1 a z o

- 200 - c. c. - · Elite

Dlsirtbuldor EL o.\ BATLLES P. Zorrma, 27

El G a b i n e t e Ortopédico c:HERNIB-IEN., bajo pres"~lp­ción facultathia, resolverá · su c·aso por dtffcíl que seá,·cori su aparato automático (patentado), sin urantes ni pr.eslones moles~ tas. Aparatos para elevación de estómago, etc. · Pasaremcs consulta en Elda,

, e! dea 17 de mayo, de 10 a 2, en la d!nica del doctor Mol!na, Quelpo de Llano, 30, (c. c . s . nO· mero 15874).

--En efecto, será cosa de mu­cho tiempo, si es que no tenemos la suerte de ·que .por algún me­dio nos venga . el dinero necesa-_ rio -a1gún premio de lotería, por ejemplo ; algún donativo im­portante, etcétera-. Pero lo im­portante es construir la p lanta baja, donde provisionalmente des tinaríamos la · salá para cine. _El presupuestó para ·esta planta, te­niendo . en cuen~a que ·hay que construir la cimentación ;:ie.:.::sa­ria para toda la obra, es de I Z5 a Il5b.ooo pesetas. El señor ar­quitecto, a quien nos ' dingiroos par¡¡ corisúltarle sobre el l'lano de la misma, nos ha ofrecido el primer donativo, por .-.. .ianto, completamente gratis, reaiizará este .proyecto. Es una obra d~ Dios · -fueron sus palabr<ts- y como tal, merece la ayuda de to­dos.

-¿Han !habido gz;aves '.ie·:per­fectos en el material y utensi­lios ?

-Gracias a Dios, · ninguno. Aunque no hemos podido en­trar, la cabina de cine se ve in­tacta, por · 10 que el proyector suponemos lo estará también; el piano se encuentra al mismo borde del desprendimiento del pi so, .pero no ha 'podido retirarse, como tampoco el fünbolín, que también se <ve intacto; lo único . que hemos podido. retirar ·ha si­do el futJbolín e1éctrico, tme ha­bía sido llevad9 i.µ>a · sen).ana an­tes.

-Por último, si un día se ve acabada la obra material del edi ficio, ·¿quién regirá la

1 ~<Casa del

Niño»? · -Como con toda ~xactitud ha

dicho el señor arquitecto, es una obra de Dios, y como ·tal, que­dará a disposición del señor Obis po. Ya es.' conocida s'u · fiD.alidad y deseo reiterar de nuevo que no es de interés personal' de na­die.

Se vende mHonífico finco de reéreo

Dentro del tér111ino municipal Con~·ta de dos plantas, con

fardln, piscina y balsa capaz pa• .ta 3. 000 metros cúbicos de agu.as -¡de arr:>stre y riego. _ . .

Anexo de .25 tahul!as de v!fia de mesa, que puede venderse junco o por separado, .

Razón: Dahellos, 6-3. • EL DA

Hasta· aquí, amigo leq.or, esta ráp1da entrevista . sostenida ~on la señorita Carolina Amo, quien, con otras varias eldenses, viene desarrollando una labor digna de elogie en pro de nuestros niños. La Providencia Cie Dios ha per­mitido que ocuriiera este hecho, posiblemente para despertar los corazones y emprender con en­n.isiasmo la ·construcción de <<iLa Cas2 del Niño» que nuestros ~ queños merecen. Hasta ahora ninguna p~erta a la que se ha llam¡ido ha permanecida cerrada, y cuantos acudan mañana al ~r que tenct:án· la oportunidad de colaborar a esta obra, puesto que la .generosidad sin medida de nuestra primera 'autoridad y del señor oresidente del C. D. El­dense 'fían p ermitido que; duran­·~ .,1 descanso del encuentro El.:. dense-Torrelavega, a petición y ruegos de varias madres elden­ses, que a tal fin les han visi­tado, las niñas del Grupo Artís­tico Infantil, <vistiendo el traje de estudiantinas, realicen una co­lecta pó:[li.ilar .y totalmente vo­luntaria, ent¡:e el pú:blic9 :¡isisten­te. lD'e su éiicito económico · no dudamo~, porque · 1a gracia y sim patía de esas pequeñas, repar-:: tiendo sonrisas por doquier, no pueden quedar sin una respues­ta adecuada. «La Casa del Ni­ño>~ que; ~n espontaneidad y ca riño estuvo siempre a disposi­ción de quien fa necesitó, está ahora necesitada de todos nos­otros ; cuanto por ella se ha~ será hacerl9 por Dios y por nue3 tres niños. , Ojalá que en la s~ mana venidera VALLE DE E'L:­DA pueda agradecer o~blicamen te, eFl· nombre- de <<Lfi Casa del Niño» la coiab~ración eficaz de estos miles d~ aficionados, y si alguna persona dese.a colaborar éon su · óbOlo a esta gran obra, sab,~ que nos tiene a su comple..: ta : disposic'i.ón. · ·

V ALERO

Pó.qirw 3

Page 4: 1 HB y ElDENSE,7 EIBAR, O - Valle de Elda · su interior Lizoain se situó en la razy-a de nuestros de lanteros, Gil como interior y 'Lezcano como medio vo~an te. Es decir el 2-2-6,

Eldense, 7 (Vilnw "6 la PRJMBRA ,...) la misma altura, con el miS­mo ímpetu y las miSmas an­sias. Fue una victoria· lo­grada a golpe de corazón, sin tregua ni cuartel, sin con­formismos ni descanso y cuando así se actúa, no se puede conocer la palabra fracaso; por eso la victoria fue el premio colectivo y así se festejó con palmas y tra­cas.

Difícil se presentó y fácil se resolvió. Porque se jugó con el alma puesta en la pelea. Enlhorabuena a todos los que tuvimos la suerte de presenciar tan be'llo espec­táculo, <""º difícilmente se repetirá. ·

GOLES Y AUTOR;ES

Aguado, a los veinte minu to.s y Grande, a los · 26, lo­graron los primeros de la se­rie, con lo que se llegó al descanso. A los 25 de la re­anudación Besó iigualó la eli minatoria con el tercer gol eldense y a los treinta y cin-

(VW.. di la PRIMERA pág.) que todo Elda se desplazará en masa a la vecina villa para presenciar la Entrada y aolaudir sin regateos a las comparsas petrelenses. No cabe duda que su presencia conwibuirá a dar mayor realce y anhnación a la fies­ta y a consolidar ur poqui­to más, si cabe, la a~tad y fuertes lazos de cc, nviven­cia y armonia que hoy unen a los dos uueblos ·- caracte­rizan sus relacione:;:

~ -Eibar, O co Darwin conseguía el pri­mero de los suyos, siendo Soroa el autor del siguien­te, para que Darwin volvie­ra amarcar, cerrando la se­rie Aguado. Los postes evi­taron varjos goles cantados, sacándose 29 córners, lo que da una idea aproximada del dominio y la ·mala suerte a la :hora del remate. El Eib;:ir demostró una nobleza digna del mayor elogio. Ni 'una pa­tada, ni, un gesto, ni una retención. !Por eso el público les aplaudió y nosotros lo hacemos desde . aquí otra vez. Así se prestigia el de­porte.

La labor del señor Moya fue normal y facilísima, sin una complicación.

Alineaciones: ELDENSE: Mateo; Miguel,

Albert, Ohiqui ;· Cordones, Grande ; !Besó, Méndez, Dar­win, Soroa y Aguado.

EilB.AiR: Pello ; Lezcano, Guillermo, Aspirua ; Kaiku, Gil ; Irigoa, Urdapineta. Bom ba. Lizoaín y Sanz.

Desde estas columnas de «Valle <'!~ Elda» y e!!. nombre de ~rl!'1 "'ueremos hacer lle­gar a todos los petrelenses, nuestro deseo de. qu~ tengan unas felicísimas y brillantes Fiestas de Moros y Cristia­nos. Y no cabe que se nos den las gracias, porque cual­quier éxito de Petrel lo sen­timos también como cosa nuestra.

Moros f Cristianos 1962 Hemos tenido la satisfacción de ·

recibir la excelente revista de fies tas que ha editado la Junta: Cen tral de Comparsas de Moros y Cristianos de Petrel en un alarde de superación y entusiasmo. Se­tenta grandes páginas en papel couché, avaloradas con profusión de fotografías de bellas abande­radas, simpáticas rodelas, vistas de Petrel o momentos de la fies ta, sirven de soporte a una cola boración literaria cuidada en la que hallamos con satisfacción tra bajos de los cola;boradores de VALLE Juan Madrona, .Francis co Mollá, José Alfonso y Luis Vera Poveda, trabajos dignos de St;; reconocida fama. La impren­ta Tertosa ha realizado un exce lente trabajo en la confección . 1~ e5ta revista.

Que las fiestas de Moro;; y Cristianos de Petrel van adqui­riendo de año en año más im­portancia y esplendor es una ver dag que por evidente nadie dis-

cute Junto a la fervorosa conser vación de sus viejas tradicione~ y la .fabulosa riqueza. en los ves tidos y aderezos de sus abande­radas y rodelas, que son sus face tas · más destacadas, vemos cada ano cómo las comparsas se incre mentan, cómo se mejoran sus ar mamentos, detalles decorativos, ca rrozas, desfiles , ,. Y una de las muestras de este me¡joramiento ¡;uede ser el nivel ascendente de su; revistas de fiestas, que han p;,sado a ser desde un simple pro grama con algunas ilustraciones, a l¡¡ magnífica revista que anun­cia las fiestas de mayo de 1962.

SE VENDE \ Casa con cinco viviendas

Razón: Río Tajo, 20

{Huerta Nueva)

Cooperativa de Viviendas Protegidas "SAN FRANCISCO DE SALES"

Por la presente se convoca a todos los socios de esta Cooperativa a la Junta General Extraordinaria que tendrá lugar el próximo día 20 de mayo del año en curso, en el Ciné •Rex• de esta localidad, a las diez de la ma­ñana en primera convocatoria y a las once en segunda, con el siguiente Orden del Día:

1.0 Lectura y aprobación del Acta anterior. , a .0 Memoria de la Jnnta Rectora sobre el pasado año x96x. 3.0 Lectura y aprobación, si procede, de las cuentas del año 1961. t·º Informe del Consejo de Vigilancia. 5.º Dimisión del Jefe Rector y elección de cargos para la Junta .Rec-

tora y el Consejo de Vigilancia. 6.0 Estudio de la situación económica y modificación de cuotas . 7.0 Ruegos y preguntas.

Se rnega la puntual asistencia. La Junta Rectora

'IRTE Y DECORACIOll' Maehles y lámparas estilo Funcional - Cerámicas Hierros forjados - Rieles KirscL. p~ra cortinas

M~ura, 34 ELDA

CHALET frutales, de

situado a 50 metros de la Estación de Servicio IdeÜa, con camino parti­cular, casita para caseros con tres habitaciones y parcelas con olivos y

3.000 metros cuadrados en total ,

'/

SE VEN DE en su conjunto o separadamente

Razón: Zorrilla, 11

1

:::;¡¿y1~~ FILTRO

4NTIOESLUMBRANTE "CINELEMS" ACOPLAOO

/JA ~

DISTRIBUIDOR

1

PANTALLA ~CTAN6ULAR

VISION PERFECTA

Nuevo sintonizador con puntos

de contacto en oro de ley

"Guardián de Oro"

'fMU DI ll.9A

Page 5: 1 HB y ElDENSE,7 EIBAR, O - Valle de Elda · su interior Lizoain se situó en la razy-a de nuestros de lanteros, Gil como interior y 'Lezcano como medio vo~an te. Es decir el 2-2-6,

·----------.C:~,_l ,·N .E . ~ -~ .. --------

tos conflictós de tren( ·":tsertb· "' CftS'.JfUIR ~ .. } . > . -~-. ~ ;

;':Sá'bado, domjngo y fones 0

Program'a doble, ~on el estreno

~os pedtgttenos p,<ir T ony Leblanc

Una· .. ~n ésri;ella 'saQ.arriericana }lega· a · Hamburgo para presentar su espectáculo, entre cuyos nú­~eros figuran Louis Amstrong y sus solistas. Pronto se ve metida en un contrabaí:icio de estupefa­cientes, con gansters sanguinarios -y un sagaz comisario de policía, ' ~·. ta dlnasua del petróleo sensible a los encantos .de la es-trella. ,Fastuoso . espectiáculo, cu- · .. \'f:" • ~ff'oléra'<íe menores) •

· ya trama es sencilla e ingenua0,.:~ifr viendo de sustenta,ción a unos cuadros· arrevístados, presentados ---._ .... -.. -:~-;;"'.,---~--------:.

con gran" lt.tjo . Y ~xcelente C<!r.eo'""-·"'. "CIJtEMA CERVA'JtTES · grafía, asi comd con un brillante ·colorido. 'Marika Rokk es, como siempre, uµa, . gran 'baiJarina, resul J:ando el coil.íunto vistoso, entre­ténidq. y , espectacul¡¡r.

Música ·en la sangre .. ;.~- .

Comedia de equív~cos, en la que el éambio de personalidaci de l)US protagonistas, .para arreglar la situaCióri : de:· una inuéliaaha que actuando de . primera. figura en una gran ' revista, sé hace pasar por enfermera de UQ · hospital en .su casa, da lugar a situaciones di .vertidas y 'de ingenié> . .Se presen­tan toda una serie de números de revista musical moderna, de pro cedencia .. centroeuropea. · La pelí­cula logra hacer pasar un buen ráto al espectador, con sus me­k>díi(ls · modeq~as y per:fectas com binaciones de coreografía y colo­rido.

SAbado,,.domlngo y · lunes

Estreno ae la superproducci6n

Sombras de sospecha por Gary C<>,oper y Deborah Kerr

. Complementos

(Aútorlzad? mayor.es)

'5 .A LA REX TEATRO

7' 45 tarde y . 1o'30 noche Estr.eno de dos comedias de

Alfonso Paso Sábado: Aur~lia y los hombres

Domingo: · Juegos para -1J1arido y mujer

(Autorizadas mayores)

TEA.11\8 ;.::.CINEMl CAIJI Ho;,. con~Í~ú; ~f , éxiio ~'r~olla<Ior ·

· <Je! programa dpbl'e ·

Lo noche es mi enemiga .Olivia de Havilland - Dick Bogarde y el estreno . en tecriicolor

Música en la sangre La revista mu~ical ipás espectacular

· "del afio '

(Autorizado m~yores)

COLISIQ 85 P .lÑA Sábado, domingo y 'tunes

Foro¡.id,able programa doble ·

Adorable Juwentud y

Bajo diez banderas por Van Heflin

(Tolerado menores)

·c ·1 NE L 1 S Sábado, domingo y lunes

Magnifico progr~ma doble en tecnicoloI', con el estreno

los confllclos de.Irene p~r Marika Rokk

.. ""' Gigante . por Rock Hud.son y James Dean

(Autorl~ado mayores)

L,os pedigüeños Tres desaprensivos, que viven

exipl0tand0 fa · carigad del próji­mo, haciéndqse pas¡¡,r por tulli­dos de diferente condición cada-, uno de ~llos, comprenden que de ese medo no llegarán :qunca a ha cerse ricos y 'deciden. 'e.rp.pkar di v:ersos timos y supterfugios .para conseguir más :fácilmente <linew. El amor ' ihará cambíar el modo de sel' ·dél cabecilla; arrastrando· en su camino de regeneración a i¡µs ·· compañeros. ·Lá película es­tá llena de lances . graciosos, que sólo pretenden hacer 'r eir al piúl blico aficionado . a esta clase de

.comedias. I ·µ terp~eración ade-

Cinema Alcázar e Ideal Cinema Sábado, .domingo y lunes

cuada al amJ:>iente. ·

Sombras, de sospe9ha • .•· I• ~

Nacionalidad: Norteameriéana. Director · Michaeh Ancierson. Intérpret-~s. : Gary: .. Gebper, De

borah Kerr, Eric Portam. Censura del Estado: Autori­

zada para ma'yores. · Un crimen :· ocurrido en dr"'

cunstancias poco . claras, h:;t<!e que se sosp~he de una persona que afirma set ., inocente. M~s tar de surge la duda y da lugar a que todo se ·ponga en coritra d~ la persona que hizo la declara­.c~Qil ~üüe ·el tribunal. que juzgó · a i~ .primera .. El . .argl¡mento pro duce · desde las primeras esce~ mH ur ambiente de expectación, m<inteniendo el director · 1a acción a 'basL de ~rimero1i" ~,plai¡os que

Y.~L~E _pE ~~~~QA

Grandioso programa doble

1'lei ú.lticno ·t:a.~go por Sarita Montiel

Delito de :fuga por Antonella Lualdi

(Autorizado mayores)

reilej¡ui . la angustia de l~ prota­gom s'ta Buena fotografía e ínter prLtación acertada.

T~~T~P.

_ Au,re~ta y .:sus hombres Nacionali:dad: Española. Género: · ·Comedia con un pró

logo y dos actos. priginal de Alfonso Paso. Clasificación: , Mayores de 21

años, con repar.os. El primer acto, ~astante la:::­

go, nos presenta una i¡erie de personajes· ·"J.Ue parece ql:ie eStán un poco cihifiados, o que ~s ·una farsa con el' único ' fin de hacer . reír. En el comienzo del segllil­do · acto, se . sigue la m1sm'>. di- · rectriz, pero luego el autor s::i pone serío y trata de escrutar ·

:1ás anter'iores incoherencias . La explicación es una mezcla de bon ¡jad .n~tural i:le la protag0m-,,rn;

que por defender a su marid:) y a su hogar~ ha llegado a extre­mos inaceptaibles. iLa ba:bilid.id teatral del autor consiste en ha

· eer pasar explicaciones · como bue nas, gracias a que el ¡público, in­tc1esado, no piensa lo que t:n es­cena pasa y s,e : dice.

Juegos para marido ;~ y mujer

Nacionalidad: Española. ~énero : Comedia en dos ac­

tos. Original de : Alfonso Paso. Clasificación : Mayores de 21

_años, con reparos. ·Hay mudhas ñlaneras de ana ·

liza.r las desa1Venencias conyuga­les. Esta coi;Q~dia es un estµdie humorístico, .con cierta dosis de psicología, de algunas dé ias ra­zones que .pueden producir la in diferencia o el alejamiento amo roso entre dos· .esposos. Se detie

CINE CAPRI (Petrel) Sáb~do, do~lngo y lunes

~ El emo~ion'ánte es!ren·o - El ron.cho de los misterios

por James Ellyson

. y Í~0p{o4ú¡:c.\ón ·:n ~~7n!¡;0Ío~· " POlYANA ·

' (Tolerado menores)

Fú!.bol IDodesto Partidos del domingo . 6 mayo

1962.

;xxr COPA .SAN PEDRO

San Gris pía., 3-Segisa M. F., G.

Holgada victoria qe~ equipo el­dense sobre . el cuawo sageño, que se batió bien,. practicando un buen fútbol. Pero el San Gris pfri demostró .claramente su supe rioridad en los dos tiempos del encuentrí:;i. ' Marcaron k>s . goles Yñesta, Cente'lla y Barber. El S,an Crispín alineó a García I ; Germi, Barber, Rodolfo; Paqui­to, ,Murciano; Centella, . García II, Yñesta, Yecla y Mari. El ar­bitraje de Tormo, bien.

PARTIDOS AMISTOSOS

Biarense, 3 ; Real Estrella, 3.

H. ALFONSO

Pa-ntalón

TE.RGAL A

MEDIDA

580 pesetas ·EN

YACO~HIJO ne el' autor, con particular de­lectación, en descri5ir la falta de tolerancia mutua, el continuo llevarse la contraria por todo, la au~encia de comprensión para los pequeños defectos. s~ gran.ks p1etensiones, esta idea central h;¡. ~ido desarrollada con riqueza de tumor y excelente pintura :ie si tuaciones. En los diálogos hay in geni.,o y los tipos s._ecundarios : s tán !bien tratados. 'S~ inician bre ves a2untes t~ticQs .en torno ¡al · ~~gumente. ·

Págil"!ci 5

Page 6: 1 HB y ElDENSE,7 EIBAR, O - Valle de Elda · su interior Lizoain se situó en la razy-a de nuestros de lanteros, Gil como interior y 'Lezcano como medio vo~an te. Es decir el 2-2-6,

El Centro Excursionista Eldens.e organizará la ·«V A~cimpada Re,gional, del Reino de Valencia»

La profusión de Centros y en ·tidades deportivo montañeras, na · cidas en poco tiemjo, hizo na­cer la necesidad de una unidad

·de directrices que encauzara sus actividades y ias controlara. Fue el Centro Excursionista de Al­coy el que, haciéndose eco de es­ta necesidad, convoeó la prime­ra reunión excursionista valencia na, que constituyó un rotundo -éxito en la I Acampada celebra da en iPi Alt (Játiva), en 1959.

En dicha Acampada se acordó que cada año se celebrara en . una provincia y que un Centro Excursionista distinto se encar­gara de su organizadón. La II Acampada tuvo lugar en Gua dalest y el Centro de Alicante

· fue su organizador. La Ill Acampada la orgaruzó

el Centro · de Castellón, en el magnífico paraje del Desierto de las Palmas (Benicasim).

El Centro Excursionista de Al cir« organizó lá última- y reci~n te IV Acampada, que tuvo como escenario el bello Valle '.fe La Casella, ea las inmediaciones de aquella ciudad. .Su proximidad a la población dio motivo a ser muy tVisitada, convirtiéndose en un extraordinario - espectáculo, para extraños, ajenos a estas ac ti<vidades deportivas, que queda­ron maravillados de la ciudad de lona que en breve tiempo se ha bía levantado en agreste paraje.

Durante tres días, excursioms tas y montañeros de toda la re gión valenciana han <vi<vido ho­ras de animada confratei;nidad; se han hecho nuevas amistades, afianzado antiguas, estrec!hado los lazos de unión de esta ya gran familia excursionista.

Once fueron las excursiones ra diales programadas, en ellas ha­bía para todos los gustos : el es­calador podía actuar ; los espeleó !ogos también podían satisfacer sus apetencias, y para los con vo r.ación montañera y eqcursionista paseos por parajes bellísimos

Cuidados senderos forestales ha ... :ían ,pos~ble el acceso a los dis­. tintos lugares, ya que la frondo­sa maleza y la abundancia de Olliagas hacía penoso el caminar por pleno monte.

Para quienes tenía más alicien­te la estancia en el Campamen­to había organizados ,juegos de­portivos en los que compitieron atletas de todos los Centros, y por la noche el fuego montañero reunía a todos los excursionistas a escuchar las intervenciones ofre cidas por las distintas organiza­ciones.

les de Salzburgo, estancia en Cha meniz con subida al Mont-Bl:¡¡nc.

Se anunció el XXI Cam¡;$ameIÍ to Internacional de la Federación Española de Montañismo, que se; desarrolli.rá en' el Puerto de Río Frío (Picos de Europa), orgap.i­zado por el Club Alpino Taja -hierro, de Santander.

Se· estudió la unificación de re glamentos ·de \Refugios de Monta ña 'Y ' los Centros Excurisonistas de Valencia y de Elda ofrecie­ron sus Refugios a lo.; Centros de la Región.

Se anunció el Campam::nt0 de Verano de Montaña, en Peñago­losa, organizado por el Centro de Castellón. E igualmente el Campamento de Verano en pla­ya, organizado por Elche, en las ·inmediaciones de San Pedro del Pinatar.

Y se acordó que la V Acam­pada del Reino de Valencia, a celebrar el año 1963, la organice el Centro Excursionista ·Eldense, quedando . como imaginaria el Centro de Onteniente. Por una­nimidad se tomó este acuerdi>, por entender que ha:llándose nues· t:ro Centro en una época pujan te de su desarrollo, era el indica do para su organización.

lJna de las actividades desarro lladas en ésta Acamoada fue la ·· colocación de una g:;:an cruz de aluminio en la cumbre del Pico del Cardenal, donada por el Ayuntamiento de Alcira.

De los numerosos trofeos establecidos Centro 'Uixcursionista tre otros:

premios y obtuvo el

Eldense, en

Trofeo de la Excma. Diputa­ción Provincial de Valencia, por más acampados femeninos.

Copa Hispano Olivetti, a la tienda pequeña mejor montada.

Copa Faema, al matrimonio acam:i)ado de más edad, señores García. .

Copa V da. de Llavador, al equipo ganador en tiro de cuerda.

Y otros premios cuyo resumen todavía no se ha recibido .

Los días de Acampada fueron

~' 1as·

> CUATRO JINETES r.;1.:. DEL /;.!Ir-'·

APDCALIPSIS ; ,

;f~~ •~.-~~:· .·· ,

de temperatura

GlENN fORO · CHARLES BOYER INGRiD THULIN ·LEE J. COBB P.•UL HENREfO· Y PAUL LUKAS nnn MUlllEUl · URL·BOEHM ~ ... 11(1-·-· ·- ~· .. _, .. .. , .. ,""' ......, ,."' '""'"" -.xo...,. -·-~

agrada;ble ; des-·pués. llovió torrencialmente y aún alcanzó a los ·últimos acampado­res.

El paraje elegido (Valle de la Casella), magnífico, la organiza­ción del Centro Excursionista · de Alcira nos consta fue esforzada y llena de buena voluntad, y si hubo algúnn fallo son perdona-

. bles y ajenos a su deseo; iposibli; mente el principal lo fuera el montaje del Campamento en lu­gar ¡próximo a zona poblada y

buenas comunicaciones, lo que aumentó hasta la exageración el número de visit.:ntes, que hicie-

Coliseo España E

Id·eal . Cinema

• Próximo estreno de la película más sen­sacional de los dlti-

·rnos diez años .

La obra maestra de Blasco lbáñez con­vertida en la pelícu-la más fascinante, con ei r~parto e~te­lar más grandioso que ha o f ~e e i ~o Hollywood en mu-

cho tiempo.

ron algo incómoda la ~tancia de los. 1 acampadores, convertidos ea espectáculo.

·~ Esto ha de servirnos de e:xipé

rienda para la V Acampada. IEs­·ta debe ser de ambiente pura­mente montañero.

Le ha correspondido a nues­tro Centro el honor de . organi­zar la V Acampada del Reino. Mucho . se. ha de ihacer para coa seguir ponerse a la altura de las anteriores y es de esperar y de­sear que, ~on Ía col~boración de todos los · socios del Centro, . y pueblo en general, se llegue a conseguir lo que Elda merece.

Se acordó celebrar la Marcha de Regularidad 9or Montaña Re­gional en la provincia de Caste­llón, organizada por el Centro Excursionista de aquella capital, ..n:en por la Sierra de Espadán

'o por el Desierto de Las Pal­mas. Se celebrará en el ¡próximo mes de octubre.

La Asociación Española de Camping y Caravana, anunció l:¡¡ próxima excursión campista pro yectada a los Alpes bávaros, con asistencia a los festivales musica

LA MARAVILLOSA JiISTORIA DE UNA ACTRIZ AMERICANA QUE SE DISFRAZA DE GEISHA PARA ENGAÑAR A SU MARIDO. FAMOSO

PRODUCTOR DE CINE

P -RONTO EN ELD.A.% Ngine 6 VALLE DE aoA

Page 7: 1 HB y ElDENSE,7 EIBAR, O - Valle de Elda · su interior Lizoain se situó en la razy-a de nuestros de lanteros, Gil como interior y 'Lezcano como medio vo~an te. Es decir el 2-2-6,

CHIQUI, El OPTIMISTA, especialista en ascensos

Joqauín González, más cono­cido por Ghiqui -nombre de :guerra deportivo-- es un hom­bre optimista, hasta el punto de :afirmar categóricamente que se _ganará al Torrelavega mañana y .se ascenderá después. Y el caso es que Qliqui tiene méritos y ·eJq>eriencia para hablar g e esta .manera, ya que ascendió con el Leonés a Primera División v con la Cartagenera a Segunda. -

Pero, vayamos con su historial. Chiqui comenzó su vida de~

portiva en e l Atlético de Bil!J.ao, :habiendo pasado antes vor e! OJ­legio de Salesianos de Baracal­do, Arenas, Acero, de Elorriaga, y Bullas. Fue cedido por el his· ·tórico club de San Mamés al :Erandio, para pasar al Leonesa, Almería y Cartagenera, y de és­ta al 'Eldense, donde, según é l --y según nosotros también- se­rá otra vez jugador <rascendente». Chiqui, como buen norteño, es ·valiente hasta la temeridad, no se entrega jamás y le gusta ei jue­-go viril. Con estas armas ·j tó­nica está triunfando en el El-.dense. .

-¿Contento en Elda?- le pre :guntamos. ~Muy contento en todos los

sentidos, hasta el punto de que, como no me echen, de aquí no ·me voy ; mire usted si estaré . c0ntento.

-¿Qué es lo que más te gus­"ta del ambiente deportivo?

-El calor de esta afición. Es 1a más mara'Villosa de las aficio­nes, !basta el punto de que a ella se le deben el 50 por ciento de "los éxitos.

-Tú, que eres del Norte, ¿qué nos cuentas del Torrelavega?

-No les conozco, porque no be jugado contra ellos nunca;

Estadística en mano

pero es un equipo de la misma clase que el Bbar, aunque creo que más potente, y que, por lo tanto, nos va a dar más guerra. Además ha enca,jado pocos go­les y, por consiguiente, será di­fícil de eliminar. Con todo, les ganaremos aquí por más goles que ellos a nosotros allá, si es

.que nos ganan. .-Háblanos del Deportivo . . . -Toc;lo es formidable: el equi

po, la directiva, la amistad en­tre todos, el público, la campa­ña realizada, el trato recibido. En fin, todo estupenda. ¡Ah! Y an­tes de que se me olvide. La ayu da que. presta el público para que uno se recupere cuando ie salen las cosas mal. Lo dicho, de aq uí ne me voy jamás.

-Así que tú crees que se as­cenderá, ¿no es así?

-As es, y as será. El que lo quiera comprobar que vaya ma­ñana al campo y verá cómo jue­ga un equipo cuando está con­tento con su club. Si la direc­tiva está cumpliendo con nos­otros, nosotros estamos d ispues­tos a cumplir mejor con ellos. Nuestro obsequio es el ascenso.

Yo deseaba decir , algo como final de esta entrevista, pero no · me ha quedado nada, Qúqui lo ha dicho todo. Y el caso es que Oiiqui, todo lo que dice,' tam­bién lo demuestra en el campo . En fin , ante su o.vtimismo no me queda más . remedio que po­ner punto final. Y así lo hago, no sin antes desear a Chiqui que todo salga a la medida de sus deseos, que son los nuestros. Y, en nombrt1 de la afición, le da­mos las gracias por su compor­tamiento dentro y fuera del campo.

PlEiDRO iLOPEZ

Las cifras en la promoción a Segunda Corno un dato curioso de la

primera fase de las eliminatorias para ascenso a Segunda iDivisión, -querem.os destacar la clara ven­i:aja que ha representado para 1os clubs el jugar el primer par tido en el campo de - su rival, co :me lo demuestran las siguientes cifras·

En . la fase de campeones, se Glasificaron en las seis eliminato-1ias, cuatro equipos que hj1.bían j1 gado fuera su primer partidq . Une de los que jugaron fuera ..:le su campo el segundo encuen­tro, consiguió clasificarse, produ e iéndose empate en el otro.

En la fase de subcampeones <otras seis eliminatorias), logra­ron triunfar tres equiipos de los que habían jugado el ¡primer par tido fuera, así como uno de los que lo hizo al contrario, quedan­do dos emJ?ates a dirimir.

En resumen, de los 12 equipos -que jugaron su primer encuentro en el campo contrario, lograron clasificarse 7, perdiernn la elimi­natoria 2 y han de desempatar tres.

VALlE 8E ilOA

Lo cual evidencia una gran h.v taja para los que realizan fue ra e1 primer partido, puesto que p1ácticamente sólo han sido eli­mmados 2 de los 12.

Mañana, nuestro Deprtivo se enfrentará contra el Torrelavega y contra las estadísticas. Pero es­tamos seguros de que la calidad de nuestro once está ¡por encima de éstas, y de que saibrá lograr una ventaja tan decisiva que no podrá tener contrapartida sufi­ciente en el seguñdo encuentro a dirimir en tierras santanderinas. Aunque, naturalmente, no esta­ría de más que los muahachos d~ la camiseta azulgrana nos ofre cieran la sor.presa de salir vence dores en los dos encuentros.

Se vende pilo llave en mano (Cosas de Rodolfo Guarinos)

Razón: Prolongación Alcázar de Toledo, letra B, bajo , Izquierda

No son rebajas ·son precios de Supermercado Azúcar blanquilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . .. . . .. .

Arroz l.ª. . . .. . . . . . .. . ... ... . . .. . .. .... .. ... . Aceite 100 °/0 puro de oliva, (un litro) .•.. . .•.......• . . .'

Aceite envasado retinado (un litro) .. . .• . . . .. .. .•.

Leche con·densada « La Lechera» .. . .•.. '. • . . . . . • . . • . .•.

Cola-Cao ... . . . .. . ..• . .•.. .. ...... . .. . .• . .•. . . •.

Tomate al natural (bote de un cuarto de kilo) . . ....•. ' • . .

Melocotón en almfbar (bote de un cuarto de kilo) ...••... . Café selecto (paquete de 50 gramos) ..... : ......•.... . ..

Atún en aceite .. . .. . Anchoas en aceite . .. . Calamares en su tinta . .•. •..•...•... . ..... Sardinas en aceite •..•.. . ..•..... .. . . ... . • . . . . , . • . . .

Sardinas en toma-te . . . _. . ... . ... . •. . .:--· . . • . . . . • . . . . . •. Sardinas en escabeche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . •.•.. . . .

Chocolate familiar 200 gramos. . . . . . . . . . . . . . . . ..•.. .

¿DONDE? En el único sitio posible:

12'60 9'40

25'80 28' -12'90 8'90 s·so 8'90 7'80

10'­s·­s·­s·­s·-­s·­s·-

Supermercado «Los Angeles» Esperamos su visita, y mientras tanto, por favor ...

sean felices.

Presente este listín en Caja y obtendrá un 3 º/0

de descuento al hacer su . compra.

DISTRIBUIDOR:

lSTABLUIMliNTO~ DOMEllECH tU,STID.SABI LO QUE ES BUEMOl

Pues pruebe loe •C.lloe a la Eldensc• y ·P~ Parlsitn•, las doe eepecialldades del BAR FALLE.RO y sabrd lo que es mejor.

No lo olYide i HR fAl.LIAO Vidoria, 5

PóQina· 7

Page 8: 1 HB y ElDENSE,7 EIBAR, O - Valle de Elda · su interior Lizoain se situó en la razy-a de nuestros de lanteros, Gil como interior y 'Lezcano como medio vo~an te. Es decir el 2-2-6,

Apoteosis en el Parque ... y un 4siete» en el Efüar.

Los del Norte resultaron unos ~os»· ; los d~l Dep,ortivo unos leones.

El partido del año se convir­tió en el partido qel siglo.

El pequeño aumento .de . las entradas ;fue compensado (¡;()Il ere ces con el ibuen juego. .Y arún hubo más calidad que precio. Así da gusto.

Ellos venían con «IBombai>, pe­ro los nuestros no se la dejaron soltar.

1Generosidad · eldense. Nos re­galaron cuatro goles en Eibar y

- 1es llenamos el «zurróm> en El-da, ~ cambio. ·

El público comenzó gritando y terminó callado. . . por afonía.

¡Hombre, muchas gracias ! Ya me han hecho caso una vez. Lo digo pdr lo del · 'hombre de la traca. Y que mañana . vuelva a actuar ... , y después .de lo de To rrelavega, aún !llás.

Las buenas costmnbres del pú blico eldense competían con la nobleza norteña. Y a cada cual lo suyo.

Fue un partido de campeona­to... y un desarrollo de «suspen­se». Ganó el que más goles mar-có. Como siempre. ·

Fue una demostración cj.e «que rer es poder». A «querer» maña­na otra vez.

Entramos al Parque con ner- · vios y salimos con euforia.

Se encuentra en Elda Tuba-

Sección patrocinada por gentileza de la firm~

llNION DE TRANSPORTES, S;. A.

mí. ¿Os acordáis de él; verdad? Pues puede que tengáis ocasión de verlo, un año por lo menps.

La Unión encontró la horma de su ·zapato ... , y perdió por un montón a cero. ·

iEn cambio, el San Crispín db­sequió a los de :Sax en el .cam­po del iPetrel. Son muy atentos •.. y goleadores.

El Deportirvo no saeó a Liza­ni; y jugó pref~rentemente por alto. ¿Sería para recordárnoslo?

Salió Besó, y puso en eviden:­cia a quien lo tenia arrincona­do en la grada.

... Y había quien decía que Darwin estaba «cucao>). Si, si ...

Hubo muchos «patrones de pesca» en el Parque. Un tal Quin coces cambió de gafas cuando ren;J.ató Cordones aquel corner ... y se quedó bizco viendo a Aguado.

Por cierto que · lo ·que hizo Aguado lo hacía antes un tal Gento. Y tamlbién es cierto que, si repite la actuación, ya tiene H. H . extremo para Chile.

Mañana otro partidón, otra gran .«entrada» ... y otra golea<;la. ¡A que sí!

iEs cosa de que los jugadores vayan !haciéndose la cuenta de que 1perderán en Torrelavega por

Les recuerda sus diarios ·servicios por carretera entre

BARcELONA

Nápoles, 83

T elá. 266868

Págil\G 8

VALENCIA

Burr!arla, 32

Teléf. 277505

ELDA

ºGcal. Vare!a, 1'"

Teláono 99

Nuevos modelos de 150 y 125 U :

-VENTAS HASTA 24 -MESES

m o t o s e r u I· e i o u E "R A . Zorrill~, 27.

Autoservicio ~ N ICAND.RO le proporcionará.

COCHES DE ALQUILER

SIN CHO'F. ER NUEVOS A ESTRENAR

durante todo el tiempo ·que desee

González Bueno, 2 E LDA

Emiquo Dmat 1ava110 ... Hebilla·s, ·Hilaturas, Ribetes~ Cordones J. Apliques varios

Garda Valiño, 15 Teléfonos 806 y 965

cuatro goles ; y aquf;· ¡pu!!~ a marcar siete !

¡.A animarse tocan! El que aúh ·tenga la rvoz lastimada, . que se c0 mpre un tamlbor. Es cosa de. hacer ruido.

Estamos con .;u.'"l -pie en: "Segun da Dirvisión, y es cosa de · no «meter la pata». Mucho cuidado, por favor'.

· Se dice que · el Torrelavega no es el Efüar. Es mucho más. Ra­zón de más para golearlo. Lo di­fícil es lo · que tiene mérito.

·Vienen con Nen:é. No fiarse. Son tíos con toda la barba.

Queremos goleS"' ... · y el ascen­so. Y puede ser, ha de ser y hay que conseguirlo. El público de­be ayudar, más y más, y aún má~ . .

·¡Eldenses : Animando · es pa y · ai'.ipa ! . visión.

ahora o nuncl ! mejor. ¡ A,µpa, au­y a: Segunda Di-

Y, por último, una notjcia, un

ELDA ruego y un llamamient0 a todos_

. Creo que sabréis que la <~Casa: del Niño» se ha hundido, sino causar desgraóas personales, ·por fortuna. P"éro hay que repararla. y reconstruirla· y, para 'esto, se: necesita dinero.

Mañana, cuando estemos en et Parque, los niños que forman los.. cuadros artísticos de dioho cen­tro, saldrán por - lás .gradas a r~ coger nuestro donativo, · ataviados, con los tra~es que tantos ratos, buenos nos depararon en varias. actuaciones... Ellos han mitiga-· do miserias, · 'han contri:buído­cuanélo se les ha . requerido para cualquier• acto benéfico. ¿Qué me;­nos pueden es·perar sino que nos­otros les ayudemos a ellos?

Además, es necesario que este­centro, que recoge y educa cris­tian2mente . a nuestros hijos, pue­da continu2r con su gran labor. Por lo t2nto, seamos generosos,.. que nuestras dádivas sean de cam, peonato, y lá mejor sonrisa de· los pequeñines será ·el pago.

¿Conocéis otra cosa mejor? Y er. nombre de esos niños, y de· toda.· Elda· en general, muchas. gracias.

- CARPINTERO

VAu..iE fi t ELOA

Page 9: 1 HB y ElDENSE,7 EIBAR, O - Valle de Elda · su interior Lizoain se situó en la razy-a de nuestros de lanteros, Gil como interior y 'Lezcano como medio vo~an te. Es decir el 2-2-6,

LLUVIA DE CASCóTBS.­·como preludio del derrumba­.miento interior de la «Casa del Niño», unos días antes de que .ral hecho ocurriése, se desplomó una cornisa en la calle de Colón, en una casa situada al lado de la farmacia de don Ramón Rico. Como la calle es tan estrecha y -concurrida, fue una iverdadera suerte que no ocurrieran desgra­·Cias personales. Verdaderamente, es muy precario el estado de al­gunas cornisas de esta calle, for .:mada por casas de una antigüe­dad más ' que resipetaible y mu­

-Chas de las cuales piden a gritós . :su remozamiento. Y estos grito5,

daro está, trarándose de casas, ::no pueden manifestarse más que <por medio de estos desplomes parciales de cornisas, aleros, et­·<)étera, que han alarmado estos <días a los viandantes y espera­:mos hayan llamado también ia atención de la autoridad munici ~al competente, facultada para po -ner r=edio a este estado de co­sas.

HABLANDO DE ~odo~ estamos de

ROSAS.­acuerdo en

Desde primeros de Mayo

han dado comienzo

:.o.

Clases de Mecanograua y Jaqulgrana

por Profesora Diplomada

Razón: Victoria, 2 3, de 7 a 9

VENDO Lormas usadas Caba­llero, Señora, -Series,

Sahrinas y CLicarro.

Razón: León XIII, 7

que uno de los mayores atracti­vos de Elda en primavera son los jardines de Castelar, y, dentro de ellos, la rosaleda de la terra­za su=rior. Verdaderamente <)1 gusto - dane úna vuelta por aJJi ál atardecer de estos días prima­verales, cuando todavía los colo­res se destacan con viv.eza entre el 'Verde de .las · hojas y un in­tenso perfume embalsama el am biente. La rosaleda es hasta tal punto moüvo de orgullo local que allí llevamos todos al foras­tero que :i;ios visita, por el "gusto. rle sorprenderlo con un jardín de rosales verdaderamente lograd9. Sin ei;nbargo ... , siempre hay un sin embargo, que en este caso es sinónimo de una mejora que ca­brfa realizar en la citada rosale­da. ¿No sería ~si!ble aumentar si. belleza multiplicando tonali­dades de colores, diversidad de rosas, al objeto de eonvertir a.que llo en un ;verdadero muestrarió de rosales de todos los tipos, ta­maños y colores? Es una idea .que para llevarla a la práctica -con tiempo, ganas y un 'Poco de di­nero, se entiende- brindanios al jardinero mayor de la ~laza.

DE VUELTA <DE FONTI­LL'.ElS.-A ipesar de que el tras­cendental partido de fúnbol cele­brado el p;sado domingo en nues tra ciudad acaparó la atención del pueblo entero, no .faltó a la cita de Fontilles un buen puña­do de reuresentantes de nuestra ciudad, q;e como todos los años llevaron a les enfermos interna­dos en aauel Sanatorio la alegrfa de una jornada ~sada en su compañía y en un ambiente de cordialidad y camaradería. Elda ha estado bien representada este año en Fontilles y los enfermos recordarán el nombre de nuestra ciudad con cariño y gratitud, es-tamos seguros.

SUSTITUTO

TllLIEVISION

M&RCORI Establecimlentos CAnD

~eneralísimo, 17 El.DA Teléfono 945

Grábelo en su mente:

V 1 DAL , • ·;..¡

< TODO PA RA EL CALZADO Cordcnee - Hebiilas - Plásticos - Ribetes - Hilos y ElhtlClO• -

No lo dude fabricante: Si sus compras sabe realiz.ar a sus ventas dará utilidad HILATURAS _ TO)lRES

María Guerrero, 43 E L DA Teléfon-o 6 3 5 ~ ................... .., .............................. ,.. ........ ..,.., ...................................... ...: V .MlE Df aDA

PERNIPLEX Pernltos de · pláSllco para el catzatlo (Palentaelo)

APARATO ESCALADOR «MANERO» (Patente 173219)

Jaime Balmes, 14 - Telet. 855 ELDA

Federación Local de Campeonatos de Fútbol PRIMERA DIVISION

U. D . San M1gtiel, 4; C. D. Ciclón, o.

Molinense C . F., 3; C. D. Eu­ropa, 1.

U . , D. San Antón, 3; San Crispin C. F., I.

C. D. Barcelonés, o; R. iPeña Petrelense, 2.

CLASEFt!CACION U. D . . San Miguel, 19 más 7. U. D. San Antón, 15 más 5. C. D. Europa, 12. R. Peña Petrelense, l 'l me-

nos I.

C . . D. Ciclón, 'lo menos 2. Molinense C. F., lo menos 2 .

San Gispín, C. F., lo. C. D . ·Barcelonés, 5 menos 7. Nota: El · San Crispin C. F. y

la U. D. San Antón figuran en la clasificación con dos puntos menos cada uno por sanción fe­derativa.

SEGUNDA DIVI.:)ION Peña D. Castillo, ·6; C. D. San

ta Gema, l.

Monóvar Juvenil - - Frontera, (aplazado).

R. Gervasia C. F.; · o; U. D. San Vicente, 3. · C. D. Español, l ; Arenas C. F., 3.

Basconia C. F., o; Trinquete c. F., lI.

Cervezas Mahou C. F ., l; U. D . San Luis, o.

CLASIBICACION Monóvar Juvenil, 22 más 10. Trinquete C. F ., 22 más 12.

U. D. San. Vicente, 19 ~s 9. C. D. ·santa Gema, 17 más 3.

Frontera C. ·F., 16 más 2. Peña D. Castillo, 16. U. D. San Luis, 13 menos I ·. Cervezas •Mahcu C. F., 13

más r.

Real •Gervasia C . F., 12 me-:::ios cuatro.

Arenas C. F., 5 menos 7. C. D. Español, 3 menos II.

Basconia C. F., l menos 13.

Nota: El Cervezas Mahou fi-gura en la clasificación con tres puntos menos oor sanción fede-ra·tiva. · · -

Acuerdos del Comité de Com­petición:

SUSPiENSION A JUGÁDORES

Suspender por cuatro partidos oficiales a los jugadores, Pedro Sánchez Ca=rasa y JoSé Ramón Caturla, del Cerveza .Mahou C. F. y U. D. San Luis, respectiva­mente, por agredirse mutua­mente.

.Suspender por tres partidos ofi­ciales al jugador del C. D . Bar­celonés, Jóaquin Roldán Egido, por cometer una . falta grave en el terreno de juego.

AMONESTACIONES A CLUBS

Amonestación y multa de 15 pesetas al Cervezas Mahou C . F. y la Real Peña Petrelense C. F-> por jugar sus últimos encuentros con solo nueve ~ugadores, sien­dc ya reincidentes.

ACTAS PROTESTA))AS

Dar por perdido su último en­cuentro al Cervezas Mahou C.F., con pérdida de dos puntos _de 12. clasificación general y :::in..:uen t:;. pesetas de multa por alinea­ción indebida d e un jugador. ::.e­gún los artículos 56 y 57 del Re­glamento de Partidos y Comp;::ti­cíones de la Real Fe.deración Es pañoia de Fútbol.

lo presentoción de los A b 1nde~odo·s de Muros. v Cri~tionus El pasado martes; · en · el Tea-:

tro Castelar, cedido. galantemen­te para . este acto, se celebró con gran brill2ntez el festival organi­zado por la Junta Central de Comparsas para presentar al pú­blico a las abanderadas del pre­sente año.

En la primera parte actuaron varios conjuntos y cantantes ali­cantinos : Los Rítmicos, Sonia, Silvia, Los Hispanos y el tenor eldense Joaquín ILópez de ta Osa,. todos los cuales cosecharon grandes aplausos.

En la segunda parte del es­pectáculo tuvo lugar la . presen­tación de abanderadas, que lle­vó a cabo el popular Paquito Ortega ; don Emilio Rico leyó unas cuartillas alusi'Vas al acto; y

. fue muy aplaudido·. Por último, volvieron a reapa

, recer ante el •Público éldense Los Griegos, que tuviernn una lucida actuación. Pri."'n~3'I!lente, <<El Almeja» se reveló como for­midable cantor de flamenco, vién <lose obligado a, repetir su nú­mero. Actuaron - después «Tres de la !Mancha·», con 1gran éxito y, por último, el conjunto com­pleto de «Los ·Griegos», con nue vas · melodías y nuevos )((.ficha­jes», que hicieron las delicias del respetable, con sus graciosas «caídas», acogidas con estruendo­sas carcajadas.

Hicieron la presentación de los números los locutores de Radio Elda.

Una 'Velada, en suma, de gra­to recuerdo, preludio de las pró­ximas Fiestas de Moros y Cris­tianos.

Pdgin• 9

Page 10: 1 HB y ElDENSE,7 EIBAR, O - Valle de Elda · su interior Lizoain se situó en la razy-a de nuestros de lanteros, Gil como interior y 'Lezcano como medio vo~an te. Es decir el 2-2-6,

Hn ol 'ítallor de reuaracíonesº

Llevo más de un mes enfer­mo, sin salir de casa, con ma­reos, hipertensión ... ¡un beren­jenal orgánico ! La cosa me ,Uar­mó porque no haloía estado enfer mo jamás, disfrutando 1 siempre una salud como una vaca. Como uno ha llevado , una exil'tencia bastante irregular, abusando de tbdo lo agradable que nos pre­·senta el mundo, llegué a pre­guntarme. ¿Será la naturaleza que comienza a -pasar sus factu -ras? En fin, resiignación cr:isti1-cu: y a torear p0r manoletinas todo lo que se presente. Menos mal que poco a poco y a tono con los tiempos que corren, me voy «estabilizando». Un bi;c::n mrigc me visita.

-¿Cómo va eso, jete? --es su saludo, mientras me abraza.

-Aquí estamos en el taller de reparaciones.

-Te habrán prohibido los mé· dicos mudhas cosas.

-Hasta el «traguito:& er las comidas. ¡Me hicieron puré!

-¿Te hicieron? --Claro, .porque al desapare-

cerme la hipertensión, ya bebo°' vino de nuevo en las coi:i:!idas. La hipertensión era una • .::ñora que no conocía ni de vista. Pues se me Iba ido sin ::e¡¡a: de fu­mar.

--&es un caso. -El tabaco es un vicio supe-

tior a mis fuerzas. -¿No temes a las aU1-.:nazas

apocalípticas de los doctores lon dinenses?

--'Para mi, como si fue1·an va­ticinios de magos hindúe:; . Ade­más, de una cosa hemos d~ mo , rir. Tanto da que nos dé la pun tilla un cáncer de pulmón como una poliomielitis. Total, pata. En este paseo por el planeta, -io r•os vamos a escapar por piernas na­die. Unos más ·pronto y otros des pués, todos llevamos el gorl -go­I:i encima de la cresta.

-También es ver-dad. Yo tam

1

Bedai:ciá1 y Admiaislruiíl

1 General Moacard6, 1 Telifoáoa 300 y 5CH

S...ertpc161l Trtm .. uai. Js. S.--al, 90s A11ual, 100

Por JOSE ALFONSO

poco me privo del hwno, pase lo que pase.

-Ya ves que no pasa nada. Somos unos héroes del pipoteo, porque son muchos los años que estamos pasando veneno por nuestras epiglops. Si hubiese una Laureada de la Tabacalera, 1'a lleiv'lri<>m o g ya prendida en el pecho.

1 - Soibre todo con el tabaco tan ratonero que nos sirven.

-Yo no salgo de los· <.idea­les». Hay veces que no sé si fu mo peladuras de patata e versos cubistas.

-Tiene;¡ ojeriza a los poetas. -A los poetas, no. A los que

quieren pasar por tales, sin ~er­lo. A los del camelo, el jeroglífi­co y la tomadura. capilónica, Para éstos, mi guerra sin cuartel. ~Estoy contigo. -Recientemente publicó · VA­

LLE unas composiciones deb1d : ; a Carola Gonzálvez y a Fnncis- .. co Mollá. ·& ellas había c iari­dad, belleza y sentimiento. E3tos se pueden llamar «poetas» y con­tarán siempre con . mi adn. .. ira­ción. Pero a los otros, a los can tamañanas del Parnaso, que les den la patada del Charlot por mi parte.

-Tú tienes la sinceridad de decirlo.

--Desde luego no se me queda nada en el ·buche cuand) ~njui­cio a estos fulanos.

--Quedamos en que ya ~as fac turado a la hipertensión. -Afo~adamente. -¿Y los maréos? -Ando bastante mejor. Lo

que no me e:x;plico es cómo han venido a visitarme, porque hace mucho tiempo que no leo a nues tros modernos «ensayistas>, cu­yas tabarras y lingotes hubieran podido producírmelos. ¡Qué tí~s más pesados 1 Parece que escri­ban desde Afmadén, donde. radi­can las minas de mercurio. Ya que se titulan -«ensáyistas», debe­rían darse un paseo visual por los que escribieron desde Montaig­ne a Unamuno, :pasando por Francisco Grandmontagne, que puso cátedra en e.El Sol». Apren derían gal'lbo, amenidad y enjun­dia. Y no les hablo de iEdmundo González Blanco, uno de los pri­meros que 'cultivó el «ensayo> en España, con claridad y ·hondu ra, porque les será más descono­cido que la teoría de la relativi~ dad.

-Te habrá perjudicado ei;i:e paro forzoso a que . estás some­tido.

-Desde luego, la dichosa cpan ne» fisiológica, me l;la per.nique­brado dos charlas que terua que

e~ 1:~111 iiJ11JOffe-n DALÍ, el pintor de los bigotes magnéticos

Guste . o no guste, lo cierto y verdad es que Salvador Dali es un nombre que hoy suena mu­cho y que es conocido en todos lgs circulas artísticos y aun en los medios ;pcipulares del mundo entero. Dali h a creado una pin­tura de estilo personalisimo, que h:> sido materia de refüdísimas c .. mtroversias. Para unos, Dalí es un genio.,. de. la propaganda, un e.:.1baucador maravilloso que ha c"'nseguido hacer cotizar sus cua d10s a base de decir y hacer dis paates ; para otros, Dalí es real­mente un genio: el genio incom prendido que busca desesiperada­mente cauces nuevos para el ar­te, rompiendo los viejos moldes. Nos abstenemos de opinar, pero sí queremos preguntar a usted unas CU3.ntas cosas relacionadas con el pintor : .

1) A vez si es capaz de decir­nos dónde nació este adalid del «surrealismo»~

Cadaqués. Port Lligat. Gerona. Figueras. Mataró.

2) _¿Sabría decirnos qué profe

sión tenía el padre de Dali? Médico. Pintor. Notar io, Arquí

recto. Labrador. 3) Le .habrá lej do usted mu­

cha~ veces, pero, ¿recuerda en e~te momento cómo se llama la ~ujer de Salvador Dali?

Sara. María. Gala. Placidia. So !edad. .

4) En una famosa película nor tc~ mericana jugaron un importan tt: papel los decorados de '[)ali. ¿ Satbría decirno~ su título?

Candilejas. · iEl cuarto manda­mi~nto. Recuerda. Los cuentos de Hoffmann. Los · ballets de Pa-1 ís.

S) Uno de los cuadros de Da­F fue adoptado para la propagan da del «Plan Marshalh. ¿Sabría decirnos el titulo del cuadro?

Medíodía. Elementos enigmáti­co¡: en un paisaje. La tartana fan tasma. La cesta de pan. La palo-

- ma de la · p az. ·

SOLUCIONES . ·rnid

;ip e1s;i:> ~ (~ ·irp.r;in::>;l-a (v ·e'[

-&9 0€ 'O!.Il?lON ( ' 'Sl?.I;iníl!d (I .

HUMOR DEPORTIVO - Por AMAT

Los del 1'(f'aroaclor - jEsto sí que es sudar a gusto!

COINCIDENCIA DEPORTIVA Como si lo hubieran hecho a propósito para que pudiéra.mos volver a

airear el cliché que reproducimos., nuestro Deponivo El~ense cons~uió la pasada semana un 7 - o bien rotundo y elocuente. El chiste deponivo que publicamos aquí de nuevo y io .la luz por vez primera en nuestro número del 6 de julio de x957, y se refería al resultado obtenido en el encuentro contra el Calvo Sotelo, de Puertollano, jugado el día 30 de junio, en el que · se disputaba la permanencia de nuestro primer Club· en segunda, Divisi~n. Entonces, como ahora, en una ocasión decisiva, el Deportivo hab1a perdido el primer encuentro de la eliminatoria en' Puertollano, por una diferencia de tres goles (4-x); la cosa era dificil y no estaba muy clara para nueatr~s colores, pero entonces, como ahora, se supo remontar a fuer~a de cor~1e, y precisamente por el mismo resultado contundente: Las circunstancias, sin embargo, no son exactamente las mismas, pero .esperamos y deseam~s que tras esta brillante muestra de lo que el D~porttvo sabe ~ac:e~, conti­núe la buena estrella que nos lleve a la ·suspirada y merecida segunda División.

pronunciar estos días. ¡Unos So­rollas que podía tener ~n el ca­jón!

-.Otra vez será.

-Eso se les dice a los m.:::!1-digos y se conforman. ¿Cómo no me voy a conformar yo tam­j)i~?