1. gálatas 1.1-2 solo hay un evangelio verdadero (la identidad de los gálatas)

19
www.descubrelabiblia.com Carta a los Gálatas Gálatas 1:1-2 Solo hay un verdadero evangelio (La identidad de los Gálatas) Para escuchar el audio: https://soundcloud.com/amishav/02-galatas-vxv-capitulo-1_1-2 Autor del comentario: José A. Sánchez Vilchis Transcriptor: Humberto Rendón Rojas México; Marzo 30 del 2016. Vamos a entrar al tema de “Evangelio verdadero” con el subtema: La identidad de los Gálatas Gálatas 1.- 1 Pablo, apóstol (no de hombres ni por hombre, sino por Jesucristo y por Dios el Padre que lo resucitó de los muertos),Para los que ya llevan algún tiempo estudiando las raíces hebreas de la fe y que conocen la importancia de mencionar los nombres correctos de los personas de la biblia como en el caso de Jesucristo por ejemplo, su Nombre hebreo es Yeshúa que significa Salvación, pero en éste estudio vamos a estar usando los nombres conocidos por la mayoría porque éste estudio tiene el propósito de ser dirigido a personas cristianas que quizás no están muy familiarizados con los nombre hebreos, de manera que vamos a estar usando los nombre tal cual se encuentran escritos en español transliterado aunque sabemos que el Nombre de Jesús es Yeshúa. Y comienza la carta así: Gálatas 1.- 1 Pablo, apóstol (no de hombres ni por hombre, sino por Jesucristo y por Dios el Padre que lo resucitó de los muertos),Pablo comienza su carta diciendo: Yo soy un apóstol no puesto por los hombres ni puesto por alguna institución humana sino puesto por Jesucristo y Dios el Padre. Entonces ¿Qué significa apóstol? Apóstol es la palabra hebrea Shaliaj, viene del verbo lishloaj que significa: “enviar”, un enviado, un emisario, un embajador, de hecho al embajador de Israel en México se le llama “Shaliaj”.

Transcript of 1. gálatas 1.1-2 solo hay un evangelio verdadero (la identidad de los gálatas)

Page 1: 1.  gálatas 1.1-2 solo hay un evangelio verdadero (la identidad de los gálatas)

www.descubrelabiblia.com Carta a los Gálatas

Gálatas 1:1-2

Solo hay un verdadero evangelio (La identidad de los Gálatas)

Para escuchar el audio: https://soundcloud.com/amishav/02-galatas-vxv-capitulo-1_1-2

Autor del comentario: José A. Sánchez Vilchis

Transcriptor: Humberto Rendón Rojas

México; Marzo 30 del 2016.

Vamos a entrar al tema de “Evangelio verdadero” con el subtema:

La identidad de los Gálatas Gálatas 1.- 1 Pablo, apóstol (no de hombres ni por hombre, sino por Jesucristo y por Dios el Padre que lo resucitó de los muertos),… Para los que ya llevan algún tiempo estudiando las raíces hebreas de la fe y que conocen la importancia de mencionar los nombres correctos de los personas de la biblia como en el caso de Jesucristo por ejemplo, su Nombre hebreo es Yeshúa que significa Salvación, pero en éste estudio vamos a estar usando los nombres conocidos por la mayoría porque éste estudio tiene el propósito de ser dirigido a personas cristianas que quizás no están muy familiarizados con los nombre hebreos, de manera que vamos a estar usando los nombre tal cual se encuentran escritos en español transliterado aunque sabemos que el Nombre de Jesús es Yeshúa. Y comienza la carta así: Gálatas 1.- 1 Pablo, apóstol (no de hombres ni por hombre, sino por Jesucristo y por Dios el Padre que lo resucitó de los muertos),… Pablo comienza su carta diciendo: Yo soy un apóstol no puesto por los hombres ni puesto por alguna institución humana sino puesto por Jesucristo y Dios el Padre. Entonces ¿Qué significa apóstol? Apóstol es la palabra hebrea Shaliaj, viene del verbo lishloaj que significa: “enviar”, un enviado, un emisario, un embajador, de hecho al embajador de Israel en México se le llama “Shaliaj”.

Page 2: 1.  gálatas 1.1-2 solo hay un evangelio verdadero (la identidad de los gálatas)

www.descubrelabiblia.com Carta a los Gálatas

¿Será que todos los que actualmente se autonombran apóstoles, realmente lo son? ¿Qué es apóstol (Shaliaj)? ¿Qué es un Shaliaj que o enviado en su contexto y origen de la palabra? Pues como decíamos la palabra se sigue utilizando en el contexto de las embajadas de Israel en el mundo y un Shaliaj es un enviado para representar los intereses del pueblo de Israel entre las naciones, eso es un Shaliaj, un enviado para ir a dar mensajes, para dar enseñanza sobre el pueblo de Israel, sobre la fe del pueblo de Israel a las naciones. Entonces sí eso es lo que es un shaliaj, un enviado de la nación de Israel, ¿Porque el

apóstol Pablo fue enviado a los gentiles? ¿Qué tienen que ver los gentiles con la nación de

Israel? Eso lo vamos a leer a continuación cuando Pablo es llamado, vamos a ver el

episodio en el que Jesucristo personalmente llama al apóstol Pablo. En el libro de Hechos

9:15-18 vemos el pasaje más importante sobre el llamamiento del apóstol Pablo y con

este llamamiento vamos a entender quienes son los gálatas y cuál era la pasión y la

urgencia de Pablo de andar viajando por todo Asia Menor; por todas estas comunidades

anunciándole a los gentiles.

¿Que tenía que andar haciendo un judío, hebreo de hebreos, circuncidado al octavo día,

un rabino predicando ésta fe a los gentiles? ¿Para Pablo quiénes eran esos gentiles? En

hechos capítulo 9 vemos el famoso encuentro del apóstol Pablo con el Señor en el camino

a Damasco, recordemos que el apóstol Pablo fue a pedir cartas para ir a perseguir a

aquellos que estaban promoviendo esta fe en el Mesías que ya había llegado, Jesucristo.

Dentro del entendimiento del Judaísmo esto era una herejía, esto era algo opuesto a lo

que Pablo creía, él estaba empeñado en perseguir esta fe y en el camino a Damasco él iba

con enojo a perseguir a estos creyentes cuando de repente se le aparece una luz más

brillante que el sol, en ése momento él cayó y escuchó una voz que le decía: “Saulo, Saulo,

¿Por qué me persigues? Dura cosa te es dar coses contra el aguijón… Dura cosa te es estar

dando patadas al que está tratando de dirigirte, de guiarte. El agujón era un pico que se le

ponía a los arados cuando se ponía una yunta de bueyes y se llevaba para arar la tierra,

había veces en que alguno de los bueyes era medio terco y comenzaba a patear porque no

quería seguir arando y cada vez que pateaba se picaba con el aguijón (pico) y mejor dejaba

de dar patadas para no lastimarse y continuaba arando.

Page 3: 1.  gálatas 1.1-2 solo hay un evangelio verdadero (la identidad de los gálatas)

www.descubrelabiblia.com Carta a los Gálatas

Eso es lo que le dice el Señor a Pablo: “Dura cosa te es dar coses contra el aguijón; deja

que yo te dirija, yo tengo un propósito para ti… En ese momento el apóstol Pablo se quedó

totalmente absorto y le dijo: Señor ¿Quién eres? Y ¿Qué quieres que yo haga? La

respuesta del Señor fue: Yo soy Jesucristo a quien tú persigues… En ése momento Pablo

quedó en shock entró a la ciudad de Damasco y dice la escritura que estuvo tres días y tres

noches sin beber y sin comer, sin duda pensando en todo esto que le había pasado y ahí

mismo el Señor llama a un hombre, un discípulo llamado Ananías y le dijo ve y entra a esta

casa y ve a orar por este hombre que se llama Saulo, entonces Ananías pregunta ¿Saulo

de Tarso Señor?, Señor, ¿Qué no sabes cómo éste hombre ah estado persiguiendo a tus

discípulos a tus escogidos? ¡Y tiene cartas de Jerusalén! Entonces Ananías se pone a

discutir con el Señor pero el Señor le dice la razón de por qué Jesucristo llamó a Pablo:

Hechos 9.- 15 El Señor le dijo: Ve, porque instrumento escogido me es éste, para llevar mi nombre en presencia de los gentiles, y de reyes, y de los hijos de Israel; 16 porque yo le mostraré cuánto le es necesario padecer por mi nombre…

Éste versículo 15 es el versículo más importante, te lo tienes que memorizar, lo tienes que conocer perfectamente para que entiendas la misión del apóstol Pablo. ¿Quién de ustedes considera indirectamente que tu fe y mi fe son el resultado del ministerio del apóstol Pablo? ¿Estás de acuerdo en que tu fe y mi fe dependen en gran manera de la vida y las enseñanzas del apóstol Pablo? El Nuevo Testamento tiene veintisiete escritos, trece de ellos fueron escritos por el apóstol Pablo, casi la mitad del Nuevo Testamento fue escrito por él. Un hombre que cambió su vida con este encuentro. ¿Qué fue lo que hizo que de ser un perseguidor, de repente se transformó en el más grande promotor? Ninguno de los apóstoles trabajo como él; a pesar de que no fue de los doce, él trabajo más que los doce y hasta él mismo lo dijo, yo he trabajado más que todos los demás…

¿Qué fue lo que promovió en él esa pasión que a veces tenía que venir alguna enfermedad

a su vida? De hecho él le predica a los gálatas el caso de una enfermedad en su cuerpo,

¿qué fue lo que le llevó a él a renunciar a todo, a renunciar a su vida, a su prestigio, incluso

hasta a tener una familia por andar viajando proclamando ese mensaje? ¿Qué fue lo que

le dijo el Señor aquí? En ése versículo está la clave para que tú entiendas porque Pablo

tenía tanta pasión por predicar específicamente a los gentiles ¿Para Pablo quienes eran

los gentiles? Es decir: Para Pablo, ¿Quién eres tú?

Page 4: 1.  gálatas 1.1-2 solo hay un evangelio verdadero (la identidad de los gálatas)

www.descubrelabiblia.com Carta a los Gálatas

Si Pablo estuviera aquí, ¿Pablo cómo te vería a ti? Te vería como un gentil, mexicano,

yucateco, chilango? ¿Cómo te vería a ti el apóstol Pablo? ¿Que entendió el apóstol Pablo

acerca de ti que ha estado velado por casi 2000 años y que la tradición, la iglesia no ha

entendido el mensaje de Pablo?

Hechos 9.- 15 El Señor le dijo: Ve, porque instrumento escogido me es éste, para

llevar mi nombre…

El Nombre de Jesús que significa “Salvación” que es el Nombre hebreo Yeshúa, entonces

lo que le está diciendo es: Ve porque instrumento escogido me es éste para llevar mi

Salvación… Y aquí le va a decir a quiénes

Hechos 9.- 15… para llevar mi nombre en presencia de los gentiles,…

La palabra “gentiles” en griego es la palabra “etnias”, todos los pueblos y en hebreo es la

palabra “goi” que son “naciones”

Hechos 9.- 15… y de reyes, y de los hijos de Israel;

Si leemos éste versículo a simple vista vemos que a quienes Pablo le tiene que llevar el

Nombre de la Salvación es a gentiles y de reyes y de los hijos de Israel, y podemos ver que

a simple vista son tres grupos de personas: gentiles, reyes y de los hijos de Israel, tres

grupos diferentes, eso es lo que a simple vista vemos.

Antes de analizar lo que realmente dice éste texto del griego, recuerden que cada vez que

estudiamos el Nuevo Testamento, tenemos que filtrarlo y tenemos que pensar en textos

del antiguo testamento que armonicen o que nos suene un poquito de alarma porque el

Nuevo Testamento tiene que ser el cumplimiento del Antiguo Testamento, el Nuevo

Testamento tiene que ser el cumplimiento de las palabras de los profetas y de todo lo que

está escrito en el Antiguo Testamento.

¿Hay algún pasaje en la escritura, en la ley de Moisés, en los profetas donde se mencionen

éstas dos palabras: reyes y naciones? ¿A quién se le dijo que van a salir reyes y naciones

de él?

Page 5: 1.  gálatas 1.1-2 solo hay un evangelio verdadero (la identidad de los gálatas)

www.descubrelabiblia.com Carta a los Gálatas

Génesis 17.- 1 Era Abram… La palabra hebrea “am” significa “pueblo”, Abram significa “padre de un pueblo”, padre de un país, eso es lo que significa Abram;

Génesis 17.- 1 Era Abram de edad de noventa y nueve años, cuando le apareció Jehová y le dijo: Yo soy el Dios Todopoderoso; anda delante de mí y sé perfecto. 2 Y pondré mi pacto entre mí y ti, y te multiplicaré en gran manera. 3 Entonces Abram se postró sobre su rostro, y Dios habló con él, diciendo: 4 He aquí mi pacto es contigo, y serás padre de muchedumbre de gentes. 5 Y no se llamará más tu nombre Abram (padre de un pueblo), sino que será tu nombre Abraham, porque te he puesto por padre de muchedumbre de gentes…

Aquí le cambia el nombre y le pone una hei: ה la terminación: “ham” tiene que ver con la terminación “amón” que significa: “multitudes”; entonces ya no vas a ser padre de un país, ahora vas a ser padre de muchos países, muchos países van a surgir de ti, ésa es la promesa que se le da a Abraham;

Génesis 17.- 6 Y te multiplicaré en gran manera, y haré naciones de ti,… De tu descendencia, de tu esperma, de tu semilla Abraham, vendrán muchos países;

Génesis 17.- 6… y haré naciones de ti y reyes saldrán de ti… La palabra naciones en el hebreo es la palabra goi: H1471 Diccionario Strong

goi

rara vez (abreviación) goi; aparentemente de la misma raíz que H1465 (en el sentido de

amontonar); nación extranjera; de aquí, gentil; también (figurativamente) manada de animales, o enjambre de langostas: gente, gentil, habitar, nación, campo, pueblo. Entonces lo que le está diciendo es: haré de ti naciones, gentiles y reyes… naciones y reyes;…

Page 6: 1.  gálatas 1.1-2 solo hay un evangelio verdadero (la identidad de los gálatas)

www.descubrelabiblia.com Carta a los Gálatas

Génesis 17.- 7 Y estableceré mi pacto entre mí y ti, y tu descendencia después de ti en sus generaciones, por pacto perpetuo, para ser tu Dios, y el de tu descendencia después de ti…

No solo voy a ser tu Dios, sino que voy a ser el Dios de toda esta descendencia que va a salir de ti. Ahora sí volvamos con este entendimiento al libro de los hechos

Hechos 9.- 15 El Señor le dijo: Ve, porque instrumento escogido me es éste, para llevar mi nombre en presencia de los gentiles, y de reyes, y de los hijos de Israel;

Entonces hay un problema porque si podemos decir que Pablo le va a llevar el mensaje a los que refiere Génesis pero ¿Y a los hijos de Israel? ¿Cómo esta esto? Esto lo resolvemos con el diccionario Strong:

en presencia G1799 B de los gentiles, G1484 NGPN y G2532 C de reyes, G935 NGPM y de los hijos G5207 NGPM • G5037 T de Israel; G2474 XP

G5037 Diccionario Strong τε te partícula primaria (enclítica) de conexión o adición; ambos o también Entonces la palabra “y” si la traducimos de manera más exacta diría: “ambos hijos de Israel”, así que ahora vamos a leerlo con éste entendimiento:

Hechos 9.- 15 El Señor le dijo: Ve, porque instrumento escogido me es éste, para llevar mi nombre en presencia de los gentiles, y de reyes, ambos de los hijos de Israel;

Por eso vamos a entender un pasaje de Gálatas que es crucial:

Gálatas 3.- 29 Y si vosotros sois de Cristo, ciertamente linaje de Abraham sois, y herederos según la promesa.

Page 7: 1.  gálatas 1.1-2 solo hay un evangelio verdadero (la identidad de los gálatas)

www.descubrelabiblia.com Carta a los Gálatas

Más adelante veremos que la palabra linaje en griego es la palabra “esperma”; entonces lo que te está diciendo el apóstol Pablo en la carta de Gálatas es: Si Cristo te salvó, tú eres esperma de Abraham, tú desciendes biológicamente de Abraham… De esta manera podemos entender el llamamiento de Pablo, Podemos entender por qué

Pablo estaba tan empeñado en ir a buscar a los gentiles, y por qué fue tan mal

comprendido, porque en su nación no entendían porqué estaba tan empeñado en ir a

buscar a los gentiles porque el judaísmo de la época de Pablo estaba muy hermético, no

les gustaban los gentiles y se enojaban mucho de que Pablo estuviera difundiendo la fe

judía entre los gentiles.

El término Jesucristo es “Yeshúa ha Mashiaj” Yeshúa el Ungido; ¿Qué significa Cristo? La

palabra Cristo es la transliteración al griego de la palabra “Mashiaj” en hebreo que

significa literalmente “el Ungido” ¿Y qué significa “El Ungido”? En la época de los reyes y

los sacerdotes, cuando una persona iba a ser usada por Dios para un propósito ya sea rey

o sacerdote, se le derramaba aceite en la cabeza en una ceremonia especial y a partir de

ese momento esa persona iba a tomar el cargo como líder de la nación de Israel.

El aceite era un símbolo de la sabiduría del Espíritu de Dios, era un elemento simbólico, de

manera que cuando se estaba derramando el aceite, lo que representaba es que la

autoridad, la sabiduría de Dios iba a reposar sobre esa persona. ¿Cuál fue el rey que Dios

escogió y que era conforme a su corazón para reinar a las doce tribus de Israel? Primero el

pueblo escogió a un rey pero Dios desechó a ese rey llamado Saúl, pero después Dios

escogió a un rey conforme a su corazón, ése fue el rey David, a quien ungió, le dio su

autoridad, le dio su poder y David fue un hombre agradable a Dios, David tuvo un corazón

impresionante para Dios de dar todo para el Señor.

David no fue un hombre perfecto, fue un hombre con debilidades y que también cometió

pecados pero fue un hombre con un corazón humilde, sencillo y que se arrepentía y la

promesa que Dios le hizo a David fue que de su descendencia vendría el que iba a reinar

sobre las doce tribus de Israel eternamente y para siempre. David tuvo en su corazón el

anhelo de construirle un templo al Señor ya que David estaba viviendo en una casa muy

lujosa y dijo: ¿Cómo es que yo esté viviendo en éste palacio y el arca del pacto está en una

tienda de campaña? Y David tuvo en su corazón construirle un templo al Señor.

Page 8: 1.  gálatas 1.1-2 solo hay un evangelio verdadero (la identidad de los gálatas)

www.descubrelabiblia.com Carta a los Gálatas

El Señor no se lo concedió ya que le dijo que se lo iba a construir su hijo Salomón, pero le

dijo que por cuanto había tenido ése deseo en su corazón, le dijo: Yo te voy a hacer a ti

casa, yo te voy a hacer una dinastía eterna, de ti vendrá el que va a reinar sobre las doce

tribus de Israel para siempre…

El rey David, el hombre más elocuente que ha existido en la historia, el hombre que más

palabras hermosas le ha dicho al Señor a través de los Salmos, cuando le dan la promesa

del Mesías, se quedó sin palabras…

Entonces a David se le promete el reinado, sin embargo el reino de David como vemos a

través de la historia, fue destruido a causa del pecado de los reyes de Israel y la profecía

de Amós dice que vendrá el Mesías y ha de restaurar el tabernáculo caído de David; la

profecía de Amós es que llegará el momento en que el Mesías va a levantar a las 12 tribus

de Israel; lo interesante de la profecía de Amos es que es justo esa profecía la que citan los

apóstoles en Hechos capítulo 15, cuando un montón de gentiles están viniendo a la fe; la

profecía que utilizan para argumentar que los acepten y que no les pongan tantas reglas

para poderle recibir, es la profecía de Amos que tiene que ver con la restauración de las

12 tribus de Israel.

¿Entonces que tienen que ver los gentiles con las 12 tribus de Israel? Que los gentiles son

coherederos y miembros del mismo cuerpo; las naciones que están siendo alcanzadas por

el Mesías, por el Pastor de Israel, son descendientes biológicos de Abraham, son

herederos del reino de David y eso es algo que vamos a estar viendo continuamente.

Gálatas 1.- 1 Pablo, apóstol (no de hombres ni por hombre, sino por Jesucristo y por Dios el Padre que lo resucitó de los muertos),… A mí no me envió nadie, ningún hombre, ninguna institución, ninguna denominación, sino que me envió el Padre y Jesucristo. ¿Dónde está Israel actualmente? Israel no solo es el pueblo judío que está actualmente en Israel, ¿Dónde están las diez tribus de Israel que se fueron asimiladas? El profeta Ezequiel tuvo una visión y vemos en el capítulo 37 se describe esa visión en la

que vio un valle con huesos secos y dice que esos huesos secos están en todo el mundo;

los huesos secos son cadáveres, están muertos, pero ésa profecía dice que en los últimos

tiempos va a soplar y van a resucitar esos huesos.

Page 9: 1.  gálatas 1.1-2 solo hay un evangelio verdadero (la identidad de los gálatas)

www.descubrelabiblia.com Carta a los Gálatas

¿Cuál es la promesa y cómo sabemos que hemos de resucitar? ¿Cuál es la garantía de que

esos huesos secos van a resucitar? Que Jesucristo resucitó. Por eso es que Pablo estaba

tan convencido de que estaba por iniciar la resurrección, porque dijo: si ya resucitó el

Mesías, pues está por venir la resurrección de los huesos secos de los que habló Ezequiel;

Gálatas 1.- 2 y todos los hermanos que están conmigo, a las iglesias de Galacia:…

Ya definimos la palabra “apóstol”, ya entendimos qué significa el concepto de Jesucristo,

la resurrección de los muertos que tiene que ver con la resurrección de todo el pueblo de

Israel regado entre las naciones y dice el versículo 2:

Gálatas 1.- 2 y todos los hermanos que están conmigo, a las iglesias de Galacia:…

Vamos a definir dos términos: ¿Qué significa la palabra “Iglesia”? ¿Será que Pablo cuando

escribió “iglesias”, en su mente estaba un edificio con unas cruces y unos vitrales

espectaculares? ¿Será que eso estaba pensando Pablo y será que todo eso es el desarrollo

de lo que él tenía en mente? Cuando una persona escucha la palabra “iglesia” ¿En que

piensa? La gente se imagina un edificio o alguien que ya estudia un poquito más, dice que

es un grupo de creyentes, pero vamos a analizar qué es la palabra iglesia en el griego;

La palabra iglesia en el griego es la palabra “ekklesía” que significa literalmente: “Un

llamado fuera”:

G1577 Diccionario Strong

ἐκκλησία ekklesía de un compuesto de G1537 y un derivado de G2564; llamar fuera,…

Eso significa la palabra “iglesia” un llamado a salir y vamos a ver que esta misma palabra

se utiliza y se traduce de manera diferente según sea el caso. Uno de los problemas que

tenemos al leer una traducción de la biblia en español es que estamos confiando en que

las personas que tradujeron al español que en éste caso fueron Reyna y Valera, nosotros

estamos confiando en ellos y tradujeron lo mejor que pudieron, y en realidad si lo

Page 10: 1.  gálatas 1.1-2 solo hay un evangelio verdadero (la identidad de los gálatas)

www.descubrelabiblia.com Carta a los Gálatas

hicieron, tradujeron lo mejor que pudieron, sin embargo ellos habían sido formados

dentro de una perspectiva católica, fueron monjes católicos que después fueron

perseguidos por haber traducido ya que en esa época no se permitía traducir la biblia y no

se permitía difundir la biblia ya que era muy peligroso para el sistema religioso y ellos a la

hora de traducir de alguna manera trasladaban sus doctrinas y filosofías en la traducción y

como la teología cristiana dice que la iglesia surgió en el libro de los hechos en el capítulo

2 en la fiesta de pentecostés cuando vino el Espíritu y que ahí comenzó la iglesia según la

teología cristiana, entonces hay una desconexión total de lo que es la iglesia con el pueblo

de Israel, como si fueran dos pueblos aparte.

Se enseña que la iglesia Cristiana es una cosa por un lado y por un lado está el Pueblo de

Israel y ahí se derivan otra serie de doctrinas fundamentadas en ésta doctrina original que

de entrada vamos a ver que esos conceptos se van a tambalear porque no es así.

El concepto de separar la iglesia de Israel, lo único que hace es una división, una

separación y crear otro tipo de teologías para resolver el problema como la doctrina del

rapto que aunque no es el tema de la ocasión pero es otro gran tema de profecía que en

muchos círculos cristianos se cree que ya está por venir el rapto y entonces la pregunta es:

¿A cuál iglesia se van a llevar, a la metodista, bautista, presbiteriana, católica? ¿Quién es la

iglesia?

Su tú le preguntas a los diferentes miembros de iglesias ¿Cuál es la iglesia? La mayoría te

va a decir: la iglesia es la nuestra, nuestra denominación es la verdadera iglesia y muchos

van al extremo de decir: ¡Fuera de nuestra iglesia no hay salvación! ¿Sabías que eso

enseña la teología católica? La teología católica enseña que fuera de la iglesia católica no

hay salvación y que todos los que no son católicos están perdidos.

Y hay otras denominaciones protestantes que dicen lo mismo, si no eres parte de mi

iglesia, estás perdido… Y de hecho cuando expulsan de sus iglesias automáticamente dan

por hecho que te están mandando al infierno y que ya perdiste la salvación.

¿Será que Pablo tenía esto en mente al decir: “iglesia”? Qué mejor definición que

escuchar a los escritores bíblicos y que ellos mismos nos digan quién es la iglesia.

Page 11: 1.  gálatas 1.1-2 solo hay un evangelio verdadero (la identidad de los gálatas)

www.descubrelabiblia.com Carta a los Gálatas

En hechos 7:35-38 Esta hablando Esteban, un hombre que empezó como discípulo

seguidor del Señor, de la doctrina de los apóstoles y que es llamado a comparecer frente

al sanedrín y les da toda una explicación acercan de su fe y les está hablando de Moisés:

Hechos 7.- 35 A este Moisés, a quien habían rechazado, diciendo: ¿Quién te ha puesto por gobernante y juez?, a éste lo envió Dios como gobernante y libertador por mano del ángel que se le apareció en la zarza. 36 Este los sacó, habiendo hecho prodigios y señales en tierra de Egipto, y en el Mar Rojo, y en el desierto por cuarenta años. 37 Este Moisés es el que dijo a los hijos de Israel: Profeta os levantará el Señor vuestro Dios de entre vuestros hermanos, como a mí; a él oiréis. 38 Este es aquel Moisés que estuvo en la congregación en el desierto con el ángel que le hablaba en el monte Sinaí, y con nuestros padres, y que recibió palabras de vida que darnos;…

Pongan atención a lo que está diciendo Esteban, ¿Qué dice que recibieron? “Palabras de vida” ¿Cuáles son esas palabras de vida? La ley, la instrucción, la Torah que recibieron en el monte Sinaí, pero dice aquí: Este es aquel Moisés que estuvo en la congregación en el desierto… ¿Quién es la congregación en el desierto con quienes estuvo Moisés? El pueblo de Israel, las doce tribus de Israel. La palabra “congregación” en el griego ¿Qué palabra es? Este G3778 RD-NSM es G2076 VP-I3S aquel G3588 DNSM Moisés que estuvo G1096 VAMP-SNM en G1722 P la G3588 DDSF congregación G1577 NDSF en G1722 P el G3588 DDSF desierto G2048 JDSF

Como vemos la palabra congregación esta etiquetada con el número G1577 y que

corresponde a la definición de: “ekklesía”

G1577 Diccionario Strong

ἐκκλησία ekklesía de un compuesto de G1537 y un derivado de G2564; llamar fuera

Entonces la pregunta es ¿Por qué los traductores Reina y Valera y la mayoría de los

traductores de las biblias protestantes y católicas, por qué aquí no le pusieron “ekklesía-

Page 12: 1.  gálatas 1.1-2 solo hay un evangelio verdadero (la identidad de los gálatas)

www.descubrelabiblia.com Carta a los Gálatas

iglesia”? ¿Y porque en otras partes donde está la misma palabra ahí sí la tradujeron como

iglesia?

Si tú eres un traductor, tú no puedes darte la libertad de traducir de una manera y de otra

cada vez que aparece la palabra cambiando la traducción de diferente manera y no

necesariamente quiere decir que lo hicieron con malicia, pero eso muestra que de alguna

manera ellos están filtrando su doctrina, su teología en la traducción. Entonces si tú como

traductor dices: Éste es Moisés que estuvo en la iglesia… de inmediato tu doctrina te dice

que te enseñaron que la iglesia nació en Hechos capítulo 2 en pentecostés y entonces para

evitar la relación del concepto de la iglesia desde el desierto, entonces le cambiaron a la

palabra “congregación” en lugar de utilizar el término iglesia en el desierto pero eso no es

consistente.

Entonces si ya vimos que la palabra “ekklesia” significa: “Los llamados fuera” entonces

suena lógico porque ¿Qué fue lo que hizo Moisés con el pueblo de Israel? Los llamó fuera,

los sacó de Egipto, eso es lo que hizo Moisés, los sacó, entonces ¿Quién es la iglesia? Las

doce tribus de Israel que Moisés sacó de Egipto ¿Y qué dijo Moisés que iba a suceder

después de que él muriera? Dijo: Profeta levantará el Señor como yo, a él oirán… ¿Qué iba

a hacer ese profeta como Moisés, cuál iba a ser la función de ese profeta? Moisés anunció

de antemano que el pueblo de Israel iba a entrar a la tierra prometida pero después él

mismo profetizó que la nación de Israel iba a ser llevada al exilio, que iba a ser llevada a

las naciones y que en los últimos tiempos Dios en su misericordia los iba a recoger de

entre las naciones a donde los llevó.

¿Quién sería el encargado de sacar al pueblo de entre las naciones? Un profeta como

Moisés; cuando aparece Yeshúa, Jesucristo, la gente preguntaba: ¿Quién es este hombre,

acaso es Elías, acaso es el profeta? Cuando ellos preguntaban si era el profeta tenían en

mente al que había anunciado Moisés que su función sería según el profeta Jeremías,

traer al pueblo que fue disperso entre las naciones, porque en los últimos tiempos vendría

un éxodo mayor que el éxodo de Egipto;

Jeremías 16.- 14 No obstante, he aquí vienen días, dice Jehová, en que no se dirá más: Vive Jehová, que hizo subir a los hijos de Israel de tierra de Egipto; 15 sino: Vive Jehová, que hizo subir a los hijos de Israel de la tierra del norte, y de todas las tierras adonde los había arrojado; y los volveré a su tierra, la cual di a sus padres…

Page 13: 1.  gálatas 1.1-2 solo hay un evangelio verdadero (la identidad de los gálatas)

www.descubrelabiblia.com Carta a los Gálatas

Así que la definición exacta de “iglesia” es: los llamados fuera, eso es iglesia, los que están

siendo llamados fuera. Cuando los sacó fuera de Egipto, los sacó de un sistema económico

que controlaba en aquella época y que eran los egipcios, era la potencia en aquel

momento: vienen días que el Señor te va a llamar a salir de los sistemas de las

tradiciones de las leyes de los hombres y te va a llamar a salir…

Ese es el llamado que el Señor te va a estar haciendo.

Una vez que ha quedado claro cuál es el concepto de iglesia-ekklesia; en Gálatas vemos

que Pablo habla de las iglesias que están en Galacia; vamos a ver un texto de la 1ª. carta

del apóstol Pedro;

1 Pedro 1.- 1 Pedro, apóstol de Jesucristo, a los expatriados de la dispersión en el Ponto, Galacia, Capadocia, Asia y Bitinia, 2 elegidos según la presciencia de Dios Padre en santificación del Espíritu, para obedecer y ser rociados con la sangre de Jesucristo: Gracia y paz os sean multiplicadas.

Así que Pedro les escribe a los expatriados de la dispersión en Galacia, ¿Qué es un

expatriado? Alguien que lo sacaron de su patria y si lo sacaron de su patria ¿Dónde está?

Disperso entre las naciones. El reino de David fue el que juntó a las doce tribus de Israel,

David fue el rey que consolidó el reino de Israel pero después de él vino su hijo Salomón y

Dios prometió que si los reyes eran fieles y si el pueblo se mantenía fiel a sus leyes, dijo

que el reino iba a ser estable, pero que si desobedecían el pacto, si desobedecían las leyes

la consecuencia sería que serían dispersos entre las naciones, serían llevados como

esclavos.

Salomón no se mantuvo fiel como su Padre David, sino que hizo alianzas con las naciones,

tuvo setecientas esposas, tuvo setecientas concubinas, se casó con muchas mujeres

extranjeras que hicieron que el corazón de Salomón se inclinara a la idolatría y Salomón se

apartó y el juicio decretado por Dios por cuanto Salomón se apartó, fue que iba a dividir el

reino de Israel, que le iba a quitar diez tribus y se las iba a dar a su siervo Jeroboam y

solamente le iba a dejar dos tribus por amor a David, Judá y Benjamín y las diez tribus del

norte serían dadas a alguien más, eso sucedió en el año 931 antes de Cristo.

Page 14: 1.  gálatas 1.1-2 solo hay un evangelio verdadero (la identidad de los gálatas)

www.descubrelabiblia.com Carta a los Gálatas

Dios le dijo que solo por amor a David no lo haría en el tiempo de Salomón sino que lo

haría en el tiempo de su hijo Roboam y en el tiempo del hijo de Salomón se dividió el reino

y posteriormente en el año 722 antes de Cristo las diez tribus del norte fueron llevadas al

exilio por el imperio asirio y una vez que fueron llevadas al exilio andan en la dispersión;

según los historiadores, principalmente los exiliados se asentaron en la región de Asia

menor, lo que ahora es Turquía, Italia incluso llegaron hasta España, toda esa región del

sur de Europa y después llegaron hasta Europa, Marruecos, etc.

Pablo, cada vez que quería ir a un lugar, dice que el Espíritu le dirigía hacia dónde tenía

que ir porque Dios sabía a donde había sido dispersado su pueblo y Pedro habla de esto;

Santiago 1.- 1 Santiago, siervo de Dios y del Señor Jesucristo, a las doce tribus que están en la dispersión: Salud.

Santiago dice exactamente lo mismo y vamos a ver algunos pasajes que tienen que ver

con el tema de la dispersión;

Juan 7.- 33 Entonces Jesús dijo: Todavía un poco de tiempo estaré con vosotros, e iré al que me envió. 34 Me buscaréis, y no me hallaréis; y a donde yo estaré, vosotros no podréis venir. 35 Entonces los judíos dijeron entre sí: ¿Adónde se irá éste, que no le hallemos?...

Actualmente incluso las autoridades judías y todo judío que conoce las escrituras y los profetas sabe que el Mesías Hijo de David tiene que venir a recuperar lo que se había perdido, tiene que venir a buscar a las ovejas perdidas de la casa de Israel, ellos saben que eso tiene que hacer el Mesías. ¿Por qué piensan ustedes que los judíos no creen que Jesús sea el Mesías? Lógica elemental, porque se preguntan ¿Dónde están las tribus de Israel que han de volver? Entonces como no han vuelto y como estos cristianos ya hicieron su propia religión, ellos no son las ovejas perdidas de la casa de Israel porque no viven como deberían de vivir los que son recuperados del exilio entonces por eso dicen: Por eso Jesús no es el Mesías… Y vean el concepto que había en aquella época;

Juan 7.- 35 Entonces los judíos dijeron entre sí: ¿Adónde se irá éste, que no le hallemos? ¿Se irá a los dispersos entre los griegos, y enseñará a los griegos?

Page 15: 1.  gálatas 1.1-2 solo hay un evangelio verdadero (la identidad de los gálatas)

www.descubrelabiblia.com Carta a los Gálatas

En aquella época el imperio y la filosofía que circundaba era el idioma y la filosofía griega y

por eso dicen: ¿Se irá a los dispersos entre los griegos, y enseñará a los griegos? Porque

ellos sabían que ahí estaban las ovejas perdidas de la casa de Israel;

Juan 11.- 47 Entonces los principales sacerdotes y los fariseos reunieron el concilio, y dijeron: ¿Qué haremos? Porque este hombre hace muchas señales. 48 Si le dejamos así, todos creerán en él; y vendrán los romanos, y destruirán nuestro lugar santo y nuestra nación. 49 Entonces Caifás, uno de ellos, sumo sacerdote aquel año, les dijo: Vosotros no sabéis nada; 50 ni pensáis que nos conviene que un hombre muera por el pueblo, y no que toda la nación perezca. 51 Esto no lo dijo por sí mismo, sino que como era el sumo sacerdote aquel año, profetizó que Jesús había de morir por la nación;…

En aquel momento era la nación judía, en aquella época las diez tribus de Israel ya habían sido llevadas al exilio en el año 722 antes de Cristo, las diez tribus del norte fueron llevadas por los asirios al exilio y lo único que quedó fue la tribu de Judá y Benjamín, unos cuantos levitas y eso fue lo único que quedó. Entonces en la época del imperio romano la nación que existía era la nación judía, entonces Caifás dijo: Nos conviene que un hombre muera por el pueblo y no que toda la nación perezca

Juan 11.- 50 ni pensáis que nos conviene que un hombre muera por el pueblo, y no que toda la nación perezca. 51 Esto no lo dijo por sí mismo, sino que como era el sumo sacerdote aquel año, profetizó que Jesús había de morir por la nación;…

Él profetizó que Jesús moriría por los judíos, por la nación judía pero aquí viene el siguiente versículo clave para nuestro entendimiento de ver quiénes son los gentiles;

Juan 11.- 52 y no solamente por la nación, sino también para congregar en uno a los hijos de Dios que estaban dispersos…

Los dispersos son las doce tribus que estaban en la dispersión, principalmente las diez tribus aunque también muchos judíos habían sido exiliados pero principalmente las diez tribus ya no regresaron;

Juan 11.- 53 Así que, desde aquel día acordaron matarle… Hay toda una razón por la que él tenía que morir, eso lo veremos más adelante;

Page 16: 1.  gálatas 1.1-2 solo hay un evangelio verdadero (la identidad de los gálatas)

www.descubrelabiblia.com Carta a los Gálatas

Juan 11.- 54 Por tanto, Jesús ya no andaba abiertamente entre los judíos, sino que se alejó de allí a la región contigua al desierto, a una ciudad llamada Efraín; y se quedó allí con sus discípulos.

Así que ahora Jesús anda en Efraín, quien fue uno de los hijos de José el soñador que tuvo en Egipto y cuando Jacob lo adopta como su hijo oró por él y le dice que de él vendrán multitud de naciones, de él vendría la plenitud de los gentiles, dice: De Efraín vendrán los que llenen los países… Y a las diez tribus posteriormente también se le conocen como “Efraín” porque el rey de las diez tribus del norte que fue Jeroboam descendía de Efraín y por eso se les puso Efraín. De manera que Jesús actualmente está predicando en Efraín que es la descendencia de Israel, las diez tribus mezcladas entre las naciones; Jesús dijo:

Juan 10.- 16 También tengo otras ovejas que no son de este redil; aquéllas también debo traer, y oirán mi voz; y habrá un rebaño, y un pastor.

Si tú estas escuchas la voz del Buen Pastor como oveja que eres, sin duda tú eres el

cumplimiento de ésta profecía; él dejó a las noventa y nueve y se fue por la oveja perdida

para congregarnos en uno y llevarnos de vuelta a la tierra que juró a nuestros padres

Abraham, Isaac y Jacob. Pero ¿Qué tiene que hacer la ovejita para comprender la profecía

y que sepa de qué se trata toda la biblia? Tiene que estudiar, si no estudia va a pasar de

noche, va a estar muy feliz en su denominación, en su sistema religioso y no va a entender

en absoluto las palabras de los profetas y los apóstoles, no va a entender su conexión con

Israel;

Juan 12.- 20 Había ciertos griegos entre los que habían subido a adorar en la fiesta. 21 Estos, pues, se acercaron a Felipe, que era de Betsaida de Galilea, y le rogaron, diciendo: Señor, quisiéramos ver a Jesús. 22 Felipe fue y se lo dijo a Andrés; entonces Andrés y Felipe se lo dijeron a Jesús…

Jesús sabía que una gran multitud de griegos, de mexicanos, de yucatecos, de

quintanarroenses, de todas las naciones, Él sabía que un día iban a venir porque esa

profecía está escrita, fue profetizado que un día el Señor circuncidaría el corazón y que un

día el Señor llamaría a su pueblo de entre las naciones: Mis ovejas oyen mi voz y yo las

Page 17: 1.  gálatas 1.1-2 solo hay un evangelio verdadero (la identidad de los gálatas)

www.descubrelabiblia.com Carta a los Gálatas

conozco y me siguen y yo les doy vida eterna… Él sabía que un día vendrían una gran

multitud de gentes de entre las naciones. Pero ¿Cómo vendrían de entre las naciones?

Con las costumbres, con las ideas de las naciones, con antepasados totalmente alejados

de las escrituras, es decir, en circunstancias de total impureza, iban a venir impuros de

entre las naciones, Jesús sabía eso.

Y dice la escritura que estaba cerca la fiesta de la pascua, momento en que Jesús sería

entregado y dice que vienen unos griegos que habían ido a Jerusalén a celebrar la pascua

y querían ver a Jesús; ¿Porqué sería que Jesús respondió así cuando supo que estos

griegos estaban viniendo?

Juan 12.- 23 Jesús les respondió diciendo: Ha llegado la hora para que el Hijo del Hombre sea glorificado. 24 De cierto, de cierto os digo, que si el grano de trigo no cae en la tierra y muere, queda solo; pero si muere, lleva mucho fruto…

¿Por qué Jesús dijo eso? ¿Por qué vio venir griegos y porqué hoy ve venir mexicanos

yucatecos, etc.? ¿Y por qué dice: Ha llegado la hora para que el Hijo del Hombre sea

glorificado…? ¿De qué manera tenía que ser glorificado? Tenía que morir, tenía que ser

sembrada su vida en rescate por todos; ¿Por qué dice eso? Porque las naciones que son

descendientes de las tribus de Israel, al ir a las naciones y adorar dioses de las naciones y

creer doctrinas de entre las naciones se hicieron impuros, se contaminaron entre las

naciones.

¿Será que Dios que es Puro y es Santo podrá tomar vasijas impuras? ¿Será que puede

tomar personas en estado de impureza? ¡No! De acuerdo a la Torah, ¿Cómo se purifica

todo? Todos los instrumentos del tabernáculo se purificaron con sangre, ¿Qué tiene que

suceder para que tú y yo seamos purificados y volvamos a entrar en pacto con el Señor?

Tiene que ser rociada sangre y tiene que ser rociada agua;

Ezequiel 36.- 24 Y yo os tomaré de las naciones, y os recogeré de todas las tierras, y os traeré a vuestro país. 25 Esparciré sobre vosotros agua limpia, y seréis limpiados de todas vuestras inmundicias; y de todos vuestros ídolos os limpiaré. 26 Os daré corazón nuevo, y pondré espíritu nuevo dentro de vosotros; y quitaré de vuestra carne el corazón de piedra, y os daré un corazón de carne. 27 Y pondré

Page 18: 1.  gálatas 1.1-2 solo hay un evangelio verdadero (la identidad de los gálatas)

www.descubrelabiblia.com Carta a los Gálatas

dentro de vosotros mi Espíritu, y haré que andéis en mis estatutos, y guardéis mis preceptos, y los pongáis por obra.

El profeta anunció que el Señor purificaría a su pueblo, rociaría agua que es la Palabra de

Dios y la sangre es la vida de alguien inocente que fue entregado por alguien culpable, el

justo por los injustos para llevarnos a Dios; y una vez que eso sucede, una vez que es

purificado todo y lavado el pueblo con agua pura, entonces pasas a ser parte una vez más

de su reino.

A Pablo se le impidió ir rumbo a Asia, el Espíritu no se lo permitió, incluso Pablo llegó

hasta España porque Pablo sabía que la descendencia de Israel se mezcló entre las

naciones y llegó a toda ésta región y de España muchos de ellos cruzaron el mar y llegaron

hasta América, hay vestigios de caracteres hebreos incluso aún con los mayas. Muchos de

los cultos indígenas fueron cultos que si ustedes los analizan en relación a culturas de

pueblos bíblicos se pueden dar cuenta que son muy similares.

Toda la humanidad tiene un mismo origen y es en medio oriente y con el tiempo se fue

dispersando hacia occidente.

Page 19: 1.  gálatas 1.1-2 solo hay un evangelio verdadero (la identidad de los gálatas)

www.descubrelabiblia.com Carta a los Gálatas

Para concluir, la región de “Galatia” también está muy relacionada con una palabra

hebrea y es la palabra Galut que en hebreo significa “dispersión” o exilio. Y el Nombre de

Dios a veces puede comenzar diciendo “Yah” en ocasiones y podemos ver algunos salmos

que dice: Alaben a Yah, entonces Galutia significa “La dispersión del Señor”.

Cuando Roboam el hijo de Salomón trató de ir a la guerra con el rey de las diez tribus que

se separó, trató de hacerle guerra para recuperar a las tribus y le fue enviado un profeta

que le dijo que no lo hiciera porque eso no lo hizo Jeroboam sino que esto lo hizo el Señor;

el Señor provocó la separación, el Señor provocó la desobediencia, el Señor llevó a todos a

desobediencia para llevarlos al exilio y al final tener misericordia de todos y levantar una

gran cosecha de almas, pero primero la semilla de las diez tribus tenía que morir entre las

naciones y en los últimos tiempos producirían mucho fruto.

El Señor se ha tardado dos mil años en volver porque la semilla de Abraham tenía que ser

dispersada entre las naciones y una vez que ya se siembra toda la semilla entre las

naciones entonces vendrá el tiempo de la cosecha, cuando los campos estén blancos…

La carta de Gálatas es un escrito para todo Israel en el exilio, no es una carta contra el

pueblo judío como comúnmente se dice, sino contra los judaizantes que ya veremos más

adelante quienes eran ya que los judaizantes eran gentiles conversos al judaísmo

tradicional de la época;

Filipenses 3.- 2 Guardaos de los perros, guardaos de los malos obreros, guardaos de

los mutiladores del cuerpo.

Quienes llegaron a sentirse más judíos que los propios judíos de nacimiento y esto sigue

pasando aún en la actualidad y es una exhortación a volver a las sendas antiguas; ésta

carta expone las condiciones para entrar a la tierra prometida ¿Quién quisiera entrar a la

tierra prometida? Pues ésta carta nos habla de cuáles son las condiciones…

José A. Sánchez Vilchis.