060 - 1 - RX - CS - SALFA

2
INFORME RADIOGRAFICO CALIFICACION DE SOLDADORES 060 - 1 Solicitante : Empresa de Montajes Industriales Salfa S.A. Orden de Trabajo : 386936 Atención Sr. : Jose Mendy O. Fecha de Emisión : 18.05.201 2 Dirección : AV. Presidente Riesco N° 5335 Piso 11 Santiago DIVISIÓN NDT – COPIAPO INTERPRETACION DE DISCONTINUIDADES Proceso de Soldadura : SMAW Nomenclatura de las indicaciones Fuente de Radiación : Ir – 192 Grietas G Tamaño de la Fuente : 3.8 mm Fusión Incompleta FI Técnica Radiográfica : Simple Pared / Vista Simple Penetración Incompleta PI Indicador Calidad Imagen : ASTM 1B Penetración Incompleta por Desalineamiento PID Densidad (rango) : 3.0 a 4.0 Indicación Alargada IA Sensibilidad : 6” Grupo de Indicaciones Redondeadas GIR Distancia Foco-Película : 18/” Indicaciones Redondeadas IR Espesor Radiografiado : 10 mm Indicaciones Redondeadas Alineadas IRA Espesor Material base : 13 mm Acumulación de Indicaciones AI Tipo Película : Kodak MX 125 Cordón Hueco CH Extensión del Examen : 100% de las Uniones Soldadura Quemada SQ Norma de Evaluación : ASME IX ED 2010 Unión Fría UF Norma de Ejecución : ASME V ED 2010 Identificación de las Muestras: Probeta para Calificación de Soldadores ( WSM-1/1- 1047) FABRICANTE: SALFA Acta de Inspección Nº: 75403 del 16.05.2012 COMPRADOR: --- IDENTIFICACION DEL SOLDADOR R.U.T. Estampa Proceso Cobertura Posició n Aceptabili dad Interpretació n SI NO Miguel Calzadilla Canales 8.281.360- 8 SP-1 SMAW 00 – 05 3G X IA Juan Zumarin Henríquez 8.105.571- 8 SP-2 SMAW 00 – 05 3G X 2-IR Yoel Muñoz Villegas 14.372.743 -2 SP-3 SMAW 00 – 05 3G ü IR Roberto Fuentes Muñoz 11.498.593 -7 SP-4 SMAW 00 – 05 3G ü Sin Discont. Álvaro Ahumada Vergara 12.590.404 -1 SP-5 SMAW 00 – 05 3G ü Sin Discont. Adolfo Villalobos Vicencio 12.096.521 -2 SP-6 SMAW 00 – 05 3G ü IA Carlos Olivares Ossandon 15.886.117 -8 SP-7 SMAW 00 – 05 3G ü Sin Discont. Pablo Segovia Valencia 13.888.094 -k SP-8 SMAW 00 – 05 3G ü Sin Discont. Ramiro Aros Aros 15.576.844 -4 SP-9 SMAW 00 – 05 3G ü Sin Discont. OBSERVACIONES :--- Evaluar por: 1 Desalineamiento 2 Socavación 3 Mat. Extraños 4 Refuerzo Excesivo 5 Concavidad de Raíz Página 1 de 1

Transcript of 060 - 1 - RX - CS - SALFA

Page 1: 060 - 1 - RX - CS - SALFA

INFORME RADIOGRAFICOCALIFICACION DE SOLDADORES

060 - 1

Solicitante : Empresa de Montajes Industriales Salfa S.A. Orden de Trabajo : 386936Atención Sr. : Jose Mendy O. Fecha de Emisión : 18.05.2012Dirección : AV. Presidente Riesco N° 5335 Piso 11 Santiago

DIVISIÓN NDT – COPIAPO

INTERPRETACION DE DISCONTINUIDADESProceso de Soldadura : SMAW

Nomenclatura de las indicaciones Fuente de Radiación : Ir – 192Grietas G Tamaño de la Fuente : 3.8 mmFusión Incompleta FI Técnica Radiográfica : Simple Pared / Vista SimplePenetración Incompleta PI Indicador Calidad Imagen : ASTM 1BPenetración Incompleta por Desalineamiento PID Densidad (rango) : 3.0 a 4.0Indicación Alargada IA Sensibilidad : 6”Grupo de Indicaciones Redondeadas GIR Distancia Foco-Película : 18/”Indicaciones Redondeadas IR Espesor Radiografiado : 10 mmIndicaciones Redondeadas Alineadas IRA Espesor Material base : 13 mm Acumulación de Indicaciones AI Tipo Película : Kodak MX 125Cordón Hueco CH Extensión del Examen : 100% de las UnionesSoldadura Quemada SQ Norma de Evaluación : ASME IX ED 2010Unión Fría UF Norma de Ejecución : ASME V ED 2010

Identificación de las Muestras: Probeta para Calificación de Soldadores ( WSM-1/1-1047) FABRICANTE: SALFA

Acta de Inspección Nº: 75403 del 16.05.2012 COMPRADOR: ---

IDENTIFICACION DEL SOLDADOR R.U.T. Estampa Proceso Cobertura PosiciónAceptabilidad

InterpretaciónSI NO

Miguel Calzadilla Canales 8.281.360-8 SP-1 SMAW 00 – 05 3G X IA

Juan Zumarin Henríquez 8.105.571-8 SP-2 SMAW 00 – 05 3G X 2-IR

Yoel Muñoz Villegas 14.372.743-2 SP-3 SMAW 00 – 05 3G ü IR

Roberto Fuentes Muñoz 11.498.593-7 SP-4 SMAW 00 – 05 3G ü Sin Discont.

Álvaro Ahumada Vergara 12.590.404-1 SP-5 SMAW 00 – 05 3G ü Sin Discont.

Adolfo Villalobos Vicencio 12.096.521-2 SP-6 SMAW 00 – 05 3G ü IA

Carlos Olivares Ossandon 15.886.117-8 SP-7 SMAW 00 – 05 3G ü Sin Discont.

Pablo Segovia Valencia 13.888.094-k SP-8 SMAW 00 – 05 3G ü Sin Discont.

Ramiro Aros Aros 15.576.844-4 SP-9 SMAW 00 – 05 3G ü Sin Discont.

OBSERVACIONES :---

Evaluar por: 1 Desalineamiento 2 Socavación 3 Mat. Extraños 4 Refuerzo Excesivo 5 Concavidad de Raíz

TOTAL PLACAS RADIOGRAFICAS: 09.-

Julio Parra González Supervisor Área Ensayos Mecánicos

Cesmec. S.A.

Página 1 de 1