“AÑO DE LA PROMOCIÓN DE LA INDUSTRIA RESPONSABLE Y DEL COMPROMISO CLIMÁTICO” Chachapoyas,jueves 03 de julio de 2014

Teléf: 041-479290

S/. 0.50 AÑO V / Nº. 722

Valiente e Independiente

El ClarínEl ClarínEl Clarín Amazonas

elclarinamazonas@yahoo.esE- mail:

www.elclarin.pe

Extranjeros no están detenidos por

comunidad nativa en Imaza

Contratan profesora de manualidades

para discapacitados en Cajaruro

Borran pinta de Fuerza Amazonense

Pag. 05

Interno denuncia violaciones en sus derechos, entre otros actos, no ser evaluado periódicamente, la falta de atención médica y el robo de productos de encomienda.

Nuevas quejas contra el INPE Nuevas quejas contra el INPE

El Locales02 Chachapoyas,jueves 03 de julio de 2014ClarínEl

Desarrollan escuela de Capacitación Ronderil

Liberan a seis procesados queno rindieron manifestación por el ´Baguazo´

Pedro Ruiz Gal lo. - La Dirigencia de la Sec-torial de Rondas Campe-sinas Suyobamba desa-rrolla la Escuela de Capa-citación Ronderil, donde tuvieron representación las bases ronderiles que conforman esta sectorial en la provincia de Bon-gara. Desarrollaron el análisis de la Ley Nº 27908 Ley de Rondas Nativas, Campesinas y Urbanas, así como el Estatuto de la organiza-ción. Esta capacitación tiene por objetivo el de capacitar a todos los ron-deros y ronderas con la finalidad que en sus res-pectivas bases puedan actuar de acuerdo a sus estatutos y reglamentos, basándose mayormente en lo que está estipulado en la Ley Nº 27908 y de esta manera no cometan

alguna ilegalidad al momento de adminis-trar justicia.Uno de los acuerdos a lo que llegaron es que ellos siempre estarán defen-diendo la legalidad y los derechos de los ciuda-danos en cada una de sus comunidades. Otro de los puntos abordados es la lucha y la defensa del medio ambiente que cada uno de ellos deberá afrontar. Pues la defen-sa de nuestro medio ambiente es la simiente principal de todo el ac-tuar ronderil.También acordaron elaborar un pronuncia-miento en defensa y rechazo a lo que viene sufriendo el Profesor Gregorio Santos Ex Presidente Regional de Cajamarca, quien viene siendo procesado por la

justicia del país, “…No es posible que aun rondero (Goyo Santos), por el he-cho de defender nuestro medio ambiente, hoy lo estén procesado, inven-tándole delitos que no cometió con la finalidad de apresarlo, es injusto lo que le viene sucediendo a nuestro compañero, es una persecución política lo que le están haciendo, por ello levantaremos nuestra voz de protestase y como organización ron-deril estaremos haciendo llegar a nuestra región y al país, nuestro pronuncia-miento de apoyo y recha-zo a lo que le están hacien-do a nuestro compañero Goyo Santos..” escucho decir al Sr Juan Balcázar Ullilen Presidente de la Sectorial de Rondas Cam-pesinas Suyobamba.En esta importante reu-nión estuvo presente, el dirigente nacional de la CUNARC Marco Díaz, el Prpf. Fredesbindo Rojas Presidente Regional de Rondas Nativas, Campe-sinas y Urbanas de Ama-zonas, así como la Biólo-ga y Ambientalista Noga Shanee representante de la Organización No Gu-bernamental Ambienta-lista NPC, quienes fueron los encargados de las expo-siciones de los temas tra-tados. (W. Calongos Gos-gotte).

Tras haber pernoctado en los calabozos de la comi-saría de esta ciudad, fue-ron trasladados a la sala penal mixta de Bagua, en donde después de los inte-rrogatorios correspon-dientes, el presidente de la sala, doctor Gonzalo Sa-barburú, ordenó su liber-tad y los exhortó a asistir cuando la justicia los lla-me.

Bagua.- En las últimas horas, fueron liberados seis ciudadanos de Ba-gua que el fin de semana fueron detenidos por miembros de la Policía Nacional luego de in-cumplir un mandato judicial al no presentarse a las audiencias de inte-rrogatorio por el caso del denominado "Bagua-zo".

Ellos fueron identifica-dos como Lázaro Ten-talean Aguilar, Yolanda Sunya García, Ester Garay Fernández, Isa-bel Julca Delgado, Ma-ría Zoila Vallejos Burga y Marco Antonio Chi-coma Arbañil, quienes son procesados por oca-sionar disturbios duran-te los hechos suscitados el 05 de junio del 2009.

“El 6 de Julio de cada año la conciencia social de la ciudadanía en nuestro país, reconoce el significado de una labor trascendental para la marcha de nuestra sociedad, como es la función de ser maestro”.“Como maestros, estamos persuadidos de la gran importancia que tiene la educación para mejorar la vida de las personas y a la sociedad. La función docente se justifica plenamente. Esta-mos convencidos que la educación es un dere-cho social, humano, para todos, conquista de la humanidad y de los pueblos; al mismo tiempo, responsabilidad de todo estado moderno, a dife-rencia de las viejas sociedades que sólo busca-ban que unos pocos gocen del derecho a la cultu-ra”.En esta fecha, siempre recordamos a nuestros maestros de antaño que nos impresionaron, o un maestro predilecto; y acaso, alguna vez nos preguntamos:¿Qué motivó y/o motiva a una persona ser do-cente?Considero apasionante estar frente a un grupo de alumnos, que recién dejan la etapa de la ni-ñez, formar a los alumnos en los primeros años, darle a conocer, en caso mío, nociones prelimi-nares de lenguaje y de la literatura.¿Por qué nuestra preferencia por tal o cual edu-cador?…”Un buen educador infunde confianza en sus alumnos y convierte al aprendizaje en una tarea fascinante”.¿Qué cualidades debe tener un buen docente?Considero que debe de tener una personalidad equilibrada respeto a los alumnos y alumnas, tino, actualización en sus conocimientos; adqui-rir obras de consulta y de su propia especialidad; por supuesto tener una concepción del mundo. Mariátegui señalaba que no concebía a un maes-tro digno de llevar tan honroso título desvincu-lado del estudio, la reflexión científica y la prác-tica creadora en el terreno pedagógico y en la lucha social.Además, rindo un testimonio de agradecimien-to y homenaje, a quienes considero maestros:En el Jardín, en el único que había antaño en Chachapoyas, recuerdo a doña Rosita Sevilla-nos, Estelita Salazar, Teodocia Ocampo; todas ya fallecidas, y a la Srta. Flor Hidalgo que hoy en día la tenemos con nosotros.En el Colegio “Seminario Jesús María”, donde estudié mi primaria, recuerdo a don Miguel Añazco Noriega, don Gilberto Tenorio Ruiz, don Luis Homero Chumbe Rojas, en el recreo se paseaban de arriba abajo en el corredor ence-mentado, todos con impecable y austero terno; infundían mucho respeto, seriedad, solemni-dad; también laboraban en aquel entonces, don Alfredo Zubiate, don Hernán Arana y el Reve-rendo Padre, Pedro Pablo Reátegui del Águila, quien fue por muchos años un eficiente Direc-tor.

A la Obra Maestros

Por: JUAN MOSQUERA

CASTILLO

Continuará....

ElLocales 03Chachapoyas,jueves 03 de julio de 2014 ClarínEl

Elaboran periódicos murales por el día del maestro

Asegura Defensor del Pueblo de Amazonas.

Extranjeros no están detenidos por comunidad nativa en Imaza

Imaza.- La noche del último sábado 28 de ju-nio, un colombiano y un argentino, fueron reteni-dos por la comunidad awajún de Shushug, en el Distrito de Imaza, Pro-vincia de Bagua (Amazo-nas), en circunstancias en que ingresaban en la co-munidad alrededor de las 2: 30 pm sin previo aviso, lo que despertó inquietud en los comuneros de la localidad, ya que no te-nían ninguna documenta-ción.

El Defensor del Pueblo de Amazonas, Dr. Roberto Guevara Aranda, quien llegó ayer lunes 30 de ju-nio hasta la comunidad awajún, detalló que am-bas personas se encuen-tran en buen estado de salud, y que transitan li-bremente en la comuni-dad sin estar encerrados.

“En realidad las explica-ciones que han dado los ciudadanos (extranjeros), son bastante imprecisas, ellos señalan que son tra-bajadores circenses, que estaban a la espera de la llegada de un circo, de cuyo propietario no tie-nen el nombre, y que sola-

mente lo conocen de 'hola' y nada más, que también hacen artesanía, que viajan por el mundo y se ganan la vida de esa manera con la colabora-ción de la gente. En el caso específico llegaron a Shushug, dado que querían conocer el río y luego seguir su marcha a Chiriaco, para ir a Lore-

Pedro Ruiz Gal lo. - Alumnos del tercer grado de educación secundaria, elaboran periódicos mu-rales en homenaje al día del Maestro, los estu-diantes son de la I.E. “Pe-dro Ruiz Gallo”. Dentro de los murales se pudo apreciar las creaciones literarias como acrósti-cos, poemas, lecturas, noticias, creadas y redac-tadas por los estudiantes, todas alusivas a la labor desplegada por los profe-sores.“--- Este es un pequeño pero significativo home-naje y reconocimiento a nuestros profesores y profesoras que diaria-mente con su labor nos forman para la vida, aquí plasmamos nuestro apre-cio y cariño a ellos, por ello es que estos tres días estaremos aquí en nues-tro colegio colocando nuestros periódicos mura-les para que ellos, y toda la comunidad vean nues-

tro sentir a nuestros se-gundos padres que son ellos….” Así se manifes-tó uno de los estudiantes que pegaba una poesía en su mural.Esta interesante muestra literaria y cultural está dirigida por el Prof. Oscar Alfonso Tejada Arana docente de Cien-cias Sociales, quien en su área viene promo-viendo e incentivando la puesta literaria de sus estudiantes. “… con los trabajos literarios de estos periódicos murales estamos incentivando en los estudiantes a que valoren nuestra labor docente muchas veces olvidada, ni reconocida como se merece por las autoridades de turno;

pero gracias a nuestros estudiantes nos sentimos satisfechos de su reconoci-miento, pues a ellos nos

debemos, y eso es lo va-lioso para todos los que hemos abrazado esta labor sacrificada de ser

maestros…” así nos mani-festó “Maestra Vida” o “Maestro Pueblo”. (W. Calongos Gosgotte).

to por la zona de Saramiri-sa” expresó Guevara.

El Defensor del Pueblo, informó que se trata de Lucas Andrés Besimenko (Argentino) y Juan Gui-llermo Barón Cárdenas (Colombiano), y que no portaban documento algu-no. “En nuestro diálogo que sostuvimos ayer con

éstas dos personas, insisti-mos en la necesidad de que debían tener por lo menos alguna referencia, algún documento a la mano, pero ellos señalan que en el ámbito de su libertad no requieren di-chos documentos, y que así se trasladan por otras partes del mundo” indi-có.“Quiero aclarar que

ellos no están en condición de detenidos, no están en el calabozo de la comunidad, se desplazan con mucha facilidad en el interior de la comunidad, y les facilitan sus alimentos. Lo que quie-ren los jefes comunales es que por lo menos se verifi-que si es que son las perso-nas que ellos alegan, e inme-diatamente ponerlo a dispo-sición de la fiscalía” mani-festó el Dr. Roberto Gueva-ra.El representante de la Defensoría del Pueblo de Amazonas, Dr. Roberto Guevara Aranda, declaró que desde su despacho hoy a primera hora se cursó a los dos consulados, tanto de Argentina como Colombia, documentos pidiendo infor-mación para corroborar que ojalá sea cierta la explica-ción que dieron para darle tranquilidad a la comunidad de Shushug.

NOTA

Roberto Guevara, señaló que son muy recurrentes los casos de personas que ingre-san a una comunidad nativa sin pedir permiso, y que nos resistimos a entender su modo de entender el mundo por parte de éstas comuni-dades. (R. Marañón).

ClarínAmazonas

EDITORIAL

Noticia

SOLO EL 3% ES INVESTIGAD

La corrupción crece descomunalmente en nuestro país, la Procuraduría no tiene persona suficiente para luchar con este flagelo. Hemos llegado a una situación de crecimiento geométrico de la corrup-ción en las instituciones estatales.Más de 21,000 casos de presuntos actos de corrupción se registran a nivel nacional, de los cuales Ayacucho concentra alrededor de 1,200 casos, la cifra más alta entre todas las regiones, ha informado el procurador antico-rrupción, Christian Salas.De ese total, solo el tres por ciento comprende a autoridades y trabajadores de gobiernos regionales, ya que la mayoría involucra a fun-cionarios de municipios, tanto provinciales como distritales.Lo que hemos visto, leído y oído mediática-mente en las últimas semanas corresponden solo a gobiernos regionales y ya tenemos va-rios presidentes regionales en cárcel, otros en proceso investigatorio y una cantidad inde-terminada de funcionarios detenidos por he-chos delictivos.Lo que significa, que el día que Procuraduría investigue al 97 % que aún no son investiga-dos, es decir a funcionarios de municipios provinciales y distritales va a ser necesario hacer nuevos penales en el país porque los que tenemos además de estar en hacinamiento absoluto no, serían suficientes, aun si ahora estuvieran totalmente vacíos.El día que se investiguen a cada uno de los municipios inmersos en actos dolosos en to-do el país va a ser como destapar un volcán y con el aparato fiscalizador que contamos ac-tualmente en nuestro país no nos abastece-mos.El Estado peruano tiene mucho que hacer en materia anticorrupción, los organismos en-cargados de este fin tienen labor de 24 horas los 365 días del año.

El04 Chachapoyas,jueves 03 de julio de 2014ClarínEl

ElClarín Clarín AMAZONAS

Lo que necesitas saber

OFICINA DE REDACCION

UNA PUBLICACION DE “ EL CLARIN AMAZONAS E.I.R.L”

PRENSA

JR.SALAMANCA N°1221 BARRIO LUYA URCO

Telf.041479290

Email: elclarinamazonas@yahoo.eselmerlimayc@gmail.com

Los artículos firmados son de responsabilidad del autor, y no reflejan necesariamente opiniones de nuestro diario

Parece coherente que a nuestros bachilleres y

profesionales les instemos al tema de la

investigación, ya que en nuestro país, no

investigan y menos hacen proyectos que puedan

desarrollarse, por ende es una manera de que haya aporte de parte de todos los profesionales y sea

una forma más de estudio de los estudiantes y

profesionales.

Se viene circulando un memorial a favor de la reubicación del relleno

sanitario en el fundo boca negra, esto por estar cerca

de la ciudad, por su comprobado efecto nocivo

para la salud, ya que un relleno sanitario genera gases pesados tóxicos,

cancerígenos que tienen tendencia a desplazar el

oxígeno a la población de Chachapoyas.

La ley universitariay su aprobación

Piden reubicación de relleno sanitario

Al

EspinazoEspinazo

Espinazo

Después de haber suspendido el primer examen sumativo de la

CEPRE, esto se dice porque hubo dos resultados que emitió esta casa superior de estudios, los

alumnos están recontra descontentos con este actuar de

los encargados de la CEPRE, con esto se demuestra el nivel de quienes dirigen este centro de

estudios. Para este nuevo examen

desarrollado ayer, nuevamente de seguro tuvieron que gastar la

misma cantidad que en la primera vez y solo por tener

incompetentes.

En varios Gobiernos Municipales se ha tenido regidores jóvenes pero en su mayoría estos son

manipulados por los alcaldes de turno, se necesitan actitud y no un

grupo de jóvenes que sigan a un presidente de agrupación juvenil cada uno debe tener la actitud de alzar la mano para opinar, y no solo se dediquen a seguir al más hablador que a la larga esto no funciona, sino miremos como funciona estos grupos en las

universidades y en los institutos donde al más hablador lo callan

comprando su conciencia.

Indignación y derroche de dinero

Jóvenes incursionan en movimientos

políticos

POR: Juan Látigo

La corrupción en Amazonas campea, y eso el pueblo lo sabe, para muestra un botón: Los 6 embarcaderos construidos en

Condorcanqui, por un valor de s/ 7.0000.00 millones de soles, por el G.R es decir cada embarcadero costo más de un millón

doscientos mil, y que en su valor real el costo sería de s/ 400.00 mil nuevo soles. Y así dice el actual presidente regional que trabaja por los pueblos indígenas. Es por eso que se requiere de la fiscalía de la nación, procuraduría anti corrupción investigue. Esperamos que este nuevo fiscal desbarate toda la mafia que el aprista saliente

nunca dijo esta boca es mía y así dice que es amazonense.

Va en aumento la corrupción en nuestra región

Locales El05Chachapoyas,jueves 03 de julio de 2014 ClarínEl

Himno a la Región Amazonas será entonadocoro y primera estrofa en actos oficiales

hachapoyas.- A

Cpartir de la fecha el Himno a la

Región Amazonas, será cantado en forma obliga-toria el coro y la primera estrofa en las Fiestas Pa-trias y demás actos oficia-les y públicos realizados en el ámbito regional, según lo dispone el De-creto Regional Nº 001-2014-Gobierno Regional Amazonas/PR, firmado por el Presidente Regio-nal, José Arista Arbildo.La decisión obedece a la facultad del Gobierno Regional de velar por la formación ciudadana, cívica y patriótica de la población y estudiantes a nivel regional, por lo que corresponde adoptar deci-siones administrativas que permitan reafirmar nuestros valores patrios, es por ello que se ha con-siderado necesario para dicho propósito formar a la ciudadanía regional a través de la entonación del coro y la primera es-

trofa del Himno a la Re-gión Amazonas.Se ha optado por la pri-mera estrofa porque des-cribe la maravilla natu-ral, arqueológica, agrí-cola y turística de la Re-

gión Amazonas, infun-diendo el orgullo patrióti-co que toda región necesi-ta para lograr una verdade-ra cohesión e integración social.La letra del Himno a la

DIRECTOR REGIONAL

Dirección Regional de EducaciónGOBIERNO REGIONAL AMAZONAS.

Prof.TEODORO TAUMA CAMAN

COMUNICADO

Borran pinta de Fuerza Amazonense Gerencia Regional de Desarrollo Social

Dirección Regional de Educacion Amazonas

El Gobierno Regional de Amazonas y la Dirección Regional de Educación se dirigen a la comunidad amazonense, padres de familia y, especialmente a los directores y docentes del Nivel Primario, para saludarles cordialmente y, al mismo tiempo, hacer de su conocimiento que el Proyecto de Inversión Pública “PLANMCYMA” viene desarrollando todos sus actividades con normalidad focalizadas en el 1° y 2° grado del Nivel Primaria con el objetivo central de mejorar los logros de aprendizaje. Si bien es cierto el proyecto ha tenido una observación por parte del Ministerio de Educación, ésta ha sido levantada y debidamente sustentada; motivo por el cual, se encuentra habilitado en el Banco de proyectos del Ministerio de Economía y Finanzas, con código SNIP N° 237458, por lo que está garantizado la continuidad de este importante proyecto durante el periodo 2014 y 2015.

Gobierno Regional Amazonas

Región Amazonas perte-nece a Edy Estrada Rive-ra y su música a Pedro Vidalón Mercado, her-mosas composiciones principalmente en el coro y primera estrofa que po-

co a poco se ha convertido en uno de los símbolos más importantes de Amazonas, posee en sí mismo el sentir de la población que se trans-forma en identidad regio-nal.

Pedro Ruiz Gallo.- Bo-rran pintas de la pared de una casa ubicada en la cuarta cuadra de la Av. Sacsahuaman en Pedro Ruiz Gallo, la propaganda anunciaba la Candidatura al Gobierno Regional de Amazonas del Ing. Oscar Altamirano Quispe y del candidato a Consejero Regional Daniel Guiop, así como del candidato a la alcaldía de Jazan Dr. Cho-que, del Movimiento polí-tico Fuerza Amazonense, este hecho se dio en horas de la tarde del día de ayer martes 01 de junio, todos

los transeúntes fueron testigos como la propieta-ria del inmueble con su balde de agua y espátula en mano ida despintando la propaganda política. No se ha podido recibir la manifestación de la seño-ra propietaria de la casa del porqué del despinta-do, sin embargo se pudo apreciar que todo el inte-rior del inmueble está siendo repintado, al pare-cer para que sea alquilado y habitado, pues ante-riormente se encontraba vacío. (W. Calongos Gos-gotte).

Nuevas quejas contra el INPE en ChachapoyasInterno denuncia violaciones en sus derechos, no ser evaluado periódicamente, la falta de atención médica y el robo de productos de encomienda.

El06 Chachapoyas,jueves 03 de julio de 2014ClarínEl Locales

Chachapoyas.- Conti-núan las denuncias al INPE en Chachapoyas, hoy es otro interno que refiere, que en ese centro penitenciario se violarían los derechos humanos.Con fecha 10 de febrero del año 2014, Tomas Enri-que Lock Gobea, interno recluido en el pabellón “Adulto Mayor” en el Centro Penitenciario de Chachapoyas, al amparo del artículo 14 del Código de Ejecución Penal, ha realizado una serie de quejas como la presenta-da en la citada fecha. Según Lock Govea du-rante 06 meses, el centro penitenciario no habría contado con un profesio-nal en medicina, vulne-rando así el derecho al servicio médico básico, el cual refiere que todo esta-blecimiento penitencia-rio debe contar uno, el cual se encargará de aten-der el bienestar del inter-no y de vigilar las condi-ciones del medio ambien-te.Si bien es cierto, los inter-nos que fueron sentencia-dos o no, por un algún delito cometido, pierden su libertad, los demás derechos siguen inheren-

tes a su persona, y el Cen-tro Penitenciario está en la obligación de cautelar que esos derechos sean respetados.Al parecer eso no suce-dería en el Centro Peni-tenciario de Chachapo-yas, ya que el mismo interno también hizo llegar una queja por no ser evaluado periódica-mente respetando los plazos establecidos. Según el Artículo 101 del Reglamento del Códi-go de Ejecución Penal, el órgano Técnico eva-luará el comportamien-to como tratamiento penitenciario, que es encaminado a lograr la modificación del com-portamiento del interno, todo esto con la finali-dad de resocializarlo y evitar la comisión de nuevos delitos.Lock Govea, se encon-traría recluido en el Cen-tro Penitenciario de Cha-chapoyas desde marzo del año 2013 y según su queja, desde ese mo-mento, en reiteradas ocasiones ha solicitado esta evaluación pero nunca fue comunicado o notificado por escrito, no teniendo en cuenta lo

establecido en el Artículo 55 del Reglamento del citado código.P É R D I D A D E ENCOMIENDASOtra denuncia escandalo-sa es la apropiación ilícita de una encomienda por parte de agentes del INPE, según la queja in-terpuesta también por Lock Govea, su familia desde la ciudad de Lima, remitió vía SERPOST una encomienda y con fecha 07 de febrero del año 2014, a horas aproximadamente las cuatro de la tarde, Lock Govea fue comunicado que tenía una caja de car-tón que recibir y cuando se dirigió para que realice el proceso de recepción re-sultó que la caja (enco-mienda), fue abierta sin la presencia del interno de-nunciante. Cuando Lock Govea recibió su enco-mienda se dirigió a su pabe-llón y al momento de revi-sarla, los productos que faltaban era: Un reloj, una colonia, chocolates y dinero en efectivo, y según el quejoso habrían sido los agentes técnicos peniten-ciario que en forma irregu-lar, contraria a las disposi-ciones legales, para la re-cepción de encomiendas y en forma dolosa, habrían sorprendido al servidor de SERPOST para abrir la encomienda y de esa mane-ra apropiarse ilícitamente del dinero y los demás obje-tos citados.Como se sabe para el in-greso de encomiendas al

penal, la encomienda deberá se registrada en presencia del interno, del personal de seguridad, del representante de SERPOST. Esta revisión deberá ser minuciosa para verificar su conteni-do, a fin de no permitir el ingreso de algún objeto prohibido al penal.Ante esta denuncia el INPE, notificó a Lock Govea que su queja fue declarada infundada, ya que recibieron las mani-festaciones de los involu-crados, los cual habrían negado todo.Así mismo, como si esto fuera poco, el mismo in-

terno, desde el mes de abril del año 2013, viene solici-tando su reinscripción en el área de trabajo como parte del tratamiento de resociali-zación del interno dentro del Centro Penitenciario, hasta el momento, sin visos de solución.Todas estas quejas han sido presentadas a la señora Ma-ría Isabel Loja Torres – Di-rectora del Establecimiento Penitenciario Chachapo-yas, ubicada en el Distrito de Huancas.Las autoridades tienen tra-bajo para investigar qué es lo que está sucediendo en el Centro Penitenciario de Chachapoyas.

Documento en el que interno reitera ser sometido a evaluaciones Queja contra el INPE pro presuntamente haberse apropiado de productos de una encomienda.

Regionales El07Chachapoyas,jueves 03 de julio de 2014 ClarínEl

Cajaruro.- El alcalde de la Municipalidad Distrital de Cajaruro, en la provin-cia amazonense de Utcu-bamba, Arnulfo Ruiz Vás-quez, contrató a una pro-fesora de manualidades para que enseñe este ofi-cio a personas con disca-pacidad afiliadas a la aso-ciación Emanuel. Así lo informó Edilberto Vás-quez Díaz, regidor de esa comuna, en reunión sos-tenida en el local de Ema-nuel, ubicado en el Jr. Co-mercio 318, frente al pri-mer parque de esta capital distrital.La profesora contratada, María Díaz Corrales, im-partirá sus clases los días miércoles, viernes y do-mingo, de 3 a 6 de la tarde, teniendo como meta lo-grar que las personas con discapacidad o sus fami-liares inscritas aprendan a confeccionar manualida-des, collares, almohado-nes, tapetes y manteles, entre otros.

Según la presidenta de la asociación, Ormecinda Tello Lucero, para este taller se hará uso de mate-rial de manualidades aportado por la munici-palidad de Cajaruro, con la finalidad de que los participantes puedan vender su producción en ferias distritales, provin-ciales y regionales, con-virtiéndose en pequeños empresarios de la artesa-nía.Este proyecto productivo viene siendo apoyado por el CONADIS Ama-zonas y las OMAPEDs de Utcubamba y Cajaru-ro, cuyos representantes Carlos Flores Borja, Mar-garito Machacuay Valera y Liset Espárraga Calle, respectivamente, estuvie-ron presentes en la últi-ma asamblea de la Aso-ciación de Personas con Discapacidad y Familia-res “Emanuel” de Caja-ruro, realizada el domin-go 29 de junio último.

Municipalidad de Cajaruro contrataprofesora de manualidades para discapacitados

Hace poco, a raíz de la aprobación del aborto terapéutico, el Moseñor Juan Luis Cipriani habría insinuado, con un mínimo de compasión, el terrible castigo que le esperaba a la Ministra del sector, en el infierno, por haber impulsado la norma.

Independientemente del tema del aborto terapéutico, sus implicancias éticas o sus alcances médicos; hoy nos proponemos hablar del Infierno, ese lugar tan temido por muchos, tan bien aderezado por la insuperable pluma de Dante y tan recurrente en los sermones.

A diferencia de lo que la mayoría cree, Infierno no fue originalmente,un sustantivo sino más bien un adjetivo demostrativo. Pero, revisemos la historia.

Allá por el siglo IV D.C., el sacerdote Jerónimo se encontraba abocado a la sagrada tarea de traducir el texto bíblico, del hebreo y griego originales, a una lengua más universal y que, gracias al impulso de la Iglesia, se estaba poniendo de moda: el latín.

En esa tarea, tropezó con un término hebreo cuya correspondencia latina no termi-naba de convencerlo.

La palabra en cuestión era Sheol y significaba simplemente sepulcro. David lo usa así cuando dice “sacaste mi alma del sheol” (Salmo 30:4), refiriéndose a una penosa en-fermedad que le sobrevino.

Así como ésta, hay numerosas citas con el mismo uso semántico en el texto vetero-testamentario.

Este término, se había traducido en el nuevo testamento como Hades y se le agrega la connotación muerte.

San Jerónimo pudo haber usado el término latín Sepulcrum pero prefirió aportar un neologismo propio. Es así como creó el adjetivo INFER NOS que significa literal-mente “Debajo de Nosotros”, sin imaginar siquiera que este término compuesto que él usó tan solo para indicar el lugar donde son depositados los muertos, tendría una connotación absolutamente distinta, solo unos siglos más tarde.

A comienzos de la edad media, el término INFER NOS, por conveniencia sintáctica, fue sustantivándose hasta llegar a ser INFIERNO y más tarde, se le sumó todas las descripciones espeluznantes que arrastraron a muchos catecúmenos a las iglesias, buscando con el bautismo, escapar de los castigos de ese fuego azufrado que desde tiempos inmemoriales aguarda a quienes mueren lejos de Dios.

Dante Alighieri, a finales del medioevo, lanzó desde Florencia, su magistral obra “La Divina Comedia” en la cual se describe a sí mismo visitando, en compañía del inmortal Virgilio, el Infierno, el Purgatorio y el Paraíso; por decisión divina y media-ción de Beatriz, la musa de su inspiración.

Es Dante quien sitúa en los 9 círculos que describe del infierno, a los pecadores, se-gún la gravedad de su pecado.

Dan Brown asegura que muchos más fueron los conversos por la pluma de Dante que lo que lograron las prédicas clericales y, con toda seguridad que, después de leer la Divina Comedia, pocos podrían dudar de esta aseveración.

La verdad, sin embargo es otra, mucho distinta. El Infierno o mejor dicho, EL INFER NOS, es el lugar, debajo de nosotros, donde, depositamos a nuestros seres queridos cuando Dios los llama al descanso.

El uso estricto del término nos obliga a decir que no están en el INFER NOS quienes son depositados en nichos superiores o aquellos que son cremados, ya que INFER NOS solo alude al lugar por encima del cual caminamos cuando vamos al cemente-rio, en el día de los difuntos.

Claro que la Biblia habla del castigo final y del lago de fuego y azufre (Apocalipsis 2:18) pero siempre se refiere a este acontecimiento como el final de toda la historia del pecado y no como un evento que marcha paralelo a devenir de los vivos, en un submundo debajo del nuestro y cuyo rescoldo casi podemos sentir, mucho más los que vivimos a pocos metros sobre el nivel del mar.

En nuestros tiempos, del auge de los hidrocarburos, los metales preciosos y los gran-des proyectos hidro energéticos; resulta casi pueril pensar en un lugar de castigo eter-no, debajo de nuestros pies, que no haya podido ser horadado por los arietes de los exploradores.

Es que, sencillamente, ese lugar no existe, pues no es un lugar de castigo por hoy, sino un lugar de descanso para todos los que duermen el sueño de la muerte.

Todos, indistintamente de sus obras, van al descanso temporal del sepulcro (infer nos) y sólo serán castigados o premiados (Mateo 25:46) cuando Cristo retorne a esta tierra para instaurar un gobierno sempiterno y perfecto. (Apocalipsis 21:1)

INFER NOS: EL DESTINO DE TODOS.

Por: YNMER VARGAS DÍAZ

Liset Espárraga Calle, Jefa de la OMAPED Cajaruro

El08 Chachapoyas,jueves 03 de julio de 2014

Francia ya obtuvo dos victorias contra el velo

Prohibición del uso del velo integral es avalada por tribunal

ClarínEl Regionales

Argumento del Tribunal de Estrasburgo señala que el objetivo legítimo es que se busca preservar la vida en común. Sin embargo, no está prohi-bido por razones de segu-ridad.El pronunciamiento del Tribunal Europeo de Derechos Humanos, con sede en Estrasburgo, so-bre la ley francesa que fue implantada en el 2010 donde se prohíbe el velo integral en lugares públicos, expresó que no obra en contra de los dere-

chos humanos. Esta respuesta se dio a causa de un proceso abierto a pedido de una ciudada-na francesa que está a favor del uso del burka y del niqab -velos que cu-bren el rostro a excep-ción de los ojos- consi-derando como un aten-tado a la vida privada y la libertad religiosa que las mujeres tengan que develar su rostro a soli-citud de miembros poli-ciales. La sustentación del tribunal europeo es re-

saltante, en el hecho que el objetivo legítimo de Francia es que se busca “preservar las condicio-nes de vida en común” y, en base a ello, las autori-dades deben gozar de un “amplio margen de apre-ciación”. En consecuen-cia, esta ley lo que veta es aquellas prendas que lle-guen a cubrir gran parte del rostro en lugares pú-blicos, incluyendo la ca-lle. Además, se debe des-tacar que dicha norma llegó a ser aprobada por amplia mayoría en el Po-der Legislativo francés, así como en la Asamblea del Senado. Curiosamen-te, no se sabe quién fue la mujer, que demandó ante la corte; es más, ni siquie-ra compareció en Estras-

Penas duras sin beneficios penitenciarios LOS ACUERDOS INTERNACIONALESSE RESPETAN

Confirman prevalenciade los tratados sobre las leyes

Desde hoy rige Ley de CrimenOrganizado en todo el PerúLa norma señala que líde-res de las organizaciones criminales, financistas, funcionarios públicos, quienes utilicen menores de edad o armas de gue-rra, pondrán recibir hasta 35 años de prisión.La Ley N° 30077, sobre el Crimen Organizado, en-tró en vigencia el día de hoy 01 de julio de 2014, para delitos cometidos por organizaciones crimi-nales. Entre los delitos que comprende la men-cionada ley se encuen-tran: homicidio, secues-tro, tráfico ilícito de dro-gas, violación del secreto de las comunicaciones, trata de personas, porno-grafía infantil, delitos informáticos, delitos con-tra la administración pú-blica, entre otros. Al respecto, Bonifacio Meneses Gonzáles, Pre-sidente del Equipo Técni-co Institucional de Imple-mentación del CPP (ETI-CPP) explicó que la im-

plementación de la Ley sobre Crimen Organiza-do trae consigo muchas innovaciones que ayu-darán a hacerle frente a las bandas criminales que vienen apareciendo en el Perú. “Entre las innovaciones más resaltantes tenemos que los líderes de las or-ganizaciones crimina-les, sus financistas, fun-cionarios públicos, quie-nes utilizan menores de edad o armas de guerra, pondrán recibir hasta 35 años de prisión y se prohíbe el otorgamiento

de beneficios penitencia-rios”, señala el presidente del ETI – CPP. Asimismo, acota que la Ley del Crimen Organiza-do introduce técnicas espe-ciales de investigación, tales como interceptación postal e intervención de comunicaciones, el agente encubierto, el seguimiento y la vigilancia. Por último establece la obligatoriedad de colaboración de todas las personas e institucio-nes públicas y privadas para perseguir e investigar a las organizaciones crimi-nales.

burgo. Solo lo estuvo realizando mediante sus abogados. Con este pro-nunciamiento a favor, sería la segunda vez que el país galo logra que dos instancias le otorguen dos logros importantes en su objetivo contra el uso del velo. El primer triunfo, se dio la semana pasada cuando el Tribu-nal Supremos francés respaldó el despido de una mujer que trabajaba en una guardería infantil pública por usa dicha prensa (cabe resalta que su caso no era integral). El argumento de esta destitución se dio porque el personal tiene la obli-gación de respetar enfáti-camente la neutralidad religiosa.

Por otra parte, entre los pocos países, aparte de Francia, que también han venido legislando en estos últimos años contra el velo que suele emplear un sector reducido de devotos musulmanes, se encuentra gran parte de España, Bélgica, Reino Unido, Holanda y Lu-xemburgo. En Francia, se calcula que hay más de 6 millones de pobladores musulmanes, de las cua-les, solo unas dos mil mujeres utilizan velo. En esa línea, cerca de 400 mujeres fueron interpela-das (en el 2013) por las fuerzas del orden, por haber usado la prenda en mención que cubre casi todo el rostro y el cuerpo de la mujer.

Aforismo pacta sunt servanda debe aplicar-se ante posible conflic-to, señala sala supre-ma.Los tratados que cons-titucionalmente tienen rango de ley prevale-cen sobre las normas internas que tienen la misma jerarquía.Así lo estableció la Sala de Derecho Constitu-cional y Social Perma-nente de la Corte Su-prema, mediante la sentencia recaída en la Casación Nº 3219-2010 Lima, con lo cual hace hincapié en el respeto a los acuerdos internacionales.En ella, el máximo tribunal reconoce que la Constitución otorga el rango de ley a los tratados, empero no fija expresamente có-mo solucionar los con-

flictos que puedan pre-sentarse entre un tratado y una ley.SustentaciónEn opinión de los magis-trados ya no hay la menor posibilidad de descono-cer sus efectos, porque si ello ocurriera se pondría en peligro la estabilidad del ordenamiento inter-nacional, al margen de que el Estado incurriría en responsabilidad inter-nacional.En función a ello, el su-premo tribunal determina en el caso materia del citado expediente que el Convenio de Coopera-ción Aduanera Peruano-Colombiano que, por tratarse de un acuerdo bilateral se rige por el afo-rismo latino antes citado, obliga a ambos Estados a satisfacer fielmente las obligaciones asumidas en él.

13,823 directores de colegio quedaron aptos para examen excepcional

Fiscal de la Nación descarta intención política en investigación a Orellana

Minagri y productores algodoneros acuerdan iniciarplan de reconversión del cultivo

Nacionales 09Chachapoyas,jueves 03 de julio de 2014 ClarínEl

ción de centros de evalua-ción donde los docentes rendirán el examen. El 3 de agosto será la primera fase de evaluación y el 11 del mismo mes la segunda fase. Los resultados finales se darán a conocer el 28 de agosto.Cabe recordar que si un director o subdirector no logra aprobar este examen tendrá una nueva oportu-nidad en el examen ordi-nario que se realizará en el mes de diciembre próximo y en el que podrán partici-par todos los docentes que así lo quisieran.La mayoría de docentes a evaluar pertenece a institu-ciones educativas del nivel Primaria de Educación Básica Regular y que solo 88 desempeñan funciones en igual número de cole-gios públicos por convenio.

Un total de 13,823 direc-tores y subdirectores de colegios públicos del país quedaron aptos para so-meterse a la evaluación excepcional dispuesta por el Ministerio de Educa-ción (Minedu) para el próximo 3 de agosto, en virtud de la cual se les ratificará o cesará del car-go.Luego de realizar un pro-ceso de depuración en la lista de directores, elMi-

nedu publicó hoy en su portal web la relación de los funcionarios habilita-dos para pasar la evalua-ción, que consta de dos fases: prueba escrita de comprensión de textos relativos al ejercicio di-rectivo y la solución de dos casos prácticos de hechos que ocurren en la escuela. De acuerdo al cronogra-ma establecido, el 16 de julio se publicará la rela-

Los dirigentes algodone-ros de los valles de Ica, Pisco, Chincha, Cañete, Huaral y Santa, y funcio-narios del Ministerio de Agricultura y Riego (Mi-nagri) acordaron iniciar el programa de reconver-sión de cultivos para los productores que cose-chen menos de 50 quinta-les por hectárea, se desta-có hoy.La Presidencia del Con-sejo de Ministros (PCM) informó que este acuer-do, que contó con la me-diación de la Oficina Nacional de Diálogo y Sostenibilidad (ONDS-PCM), busca que los pequeños productores de algodón obtengan mayo-res ingresos para mejo-rar su calidad de vida.Con este programa, se busca instalar y sostener nuevos cultivos con fon-dos no reembolsables de Agroideas, tal como se

ha venido implemen-tando a través de planes de negocio en Pisco y Chincha.Durante la reunión, efec-tuada en la sede del Mi-nagri, los comisionados de la ONDS – PCM rei-teraron la disposición al diálogo con las organi-zaciones agrarias con el fin de alcanzar solución a sus demandas, de ma-nera integral y duradera,

dentro de un clima de con-sensos.En este espacio de diálogo participaron, por parte del Minagri, el viceministro de Desarrollo e Infraes-tructura Agraria y Riego, Jorge Montenegro; el di-rector general de Competi-tividad Agraria, José Mu-ro; el jefe del Gabinete de Asesore s, Gui l l e r mo Freund y el jefe de Agroi-deas, Marco Vinelli.

El fiscal de la Nación, Carlos Ramos, afirmó hoy que la investiga-ción al empresario Ro-dolfo Orellana, así como aquellas en las que están involucradas autoridades regiona-les, "no tienen ningún ribete político".En conferencia de prensa, precisó que uno de los objetivos de la investigación por lavado de activos será identificar si existen más personas implica-das, para lo cual la magistrada encargada del caso, Marita Ba-rreto, solicitará las medidas del caso al Poder Judicial."El Ministerio Público viene trabajando y las declaraciones que se toman, se hacen en base a las decisiones de órganos fiscales. El tema electoral trae mucha inquietud en el medio pero eso no de-termina nuestra actua-ción. (...) Definitiva-mente esta actuación no tiene ningún ribete de carácter político", indicó. Ramos manifestó que Orellana y Benedicto Jiménez son investiga-dos por el presunto delito de lavado de activos, indagación en la cual los fiscales "es-tán trabajando con el mejor de los esfuer-zos".

"Vemos la necesidad de trabajar con resultados, dije que los fiscales de-ben ser de campo y traer los resultados, la credi-bilidad del Ministerio Público está aumentan-do a nivel de ciudada-nía", explicó.En otro momento, co-mentó que no podía decir cuál era el paradero de Orellana, si es que estaba fuera o dentro del país, pero sí que la Policía y el Ministerio Público "es-tán haciendo los esfuer-zos necesarios para po-der llevar a cabo la eje-cución de la medida or-denada por el Poder Judi-cial"."El Ministerio Público, por si solo, no puede ac-tuar, hay espacios que pertenecen a la Policía y otros al Poder Judicial, por eso tiene que haber una acción en conjunto para el tratamiento de estas calificaciones. Es imposible señalar si está dentro o fuera del país", reiteró.Dijo que en la primera, en base a las sospechas, se realizaron estudio y análisis de documentos y situacionesAsimismo, adelantó que la fiscal encargada el ca-so, Marita Barreto, conti-nuará con la investiga-ción y tomará las decisio-nes que correspondan, de acuerdo al principio de autonomía, objetivi-dad e imparcialidad.

AVISOS

chistes

Empresa de Transporte de autos

Chachapoyas – Luya – Lamud y viceversa

Servicio exclusivo todos los días a partir de las 4:30 am hasta las 6:00 pm Brindando al publico el mejor servicio con higiene, y calidad y buen trato recojo y entrega de encomiendas en su terminal Ubicado en.

Cel.949611767Jr. Libertad Cuadra 10

Empresa de transporte señor de los milagros Salidas diarias de autos Chachapoyas – Rodríguez de MendozaViceversa Jr. Libertad Cdra. 10 Chachapoyas -Terminal Rodríguez deMendoza Esquina Av. Huayabamaba y Rodríguez de MendozaCel. 941827069

Cel. 976968787 RPM #264951

Espectáculos

Vania Bludau habla sobre posible engaño de Sebastián Lizarzaburu

Andrea San Martin confesó que tuvo encuentro con Deyvis Orosco

Karla Tarazona: "Leonard León no cumple con mis hijos”

Empresa de Transporte y Turismo CHINATA TOURS S.A

CHACHAPOYAS - PEDRO RUIZ y VICEVERSAGiros - Encomiendas - pasajes y servicio con garantía, seguridad y responsabilidad

CON NUEVAS UNIDADES

Pedro Ruiz GalloAv. SacsahuamanRPM. *550091

ChachapoyasJr. Grau # 310RPM. *550093

“Estoy soltera y sin compromiso, no soy de ir a sentarme y hablar si ter-miné por esto o por lo otro. Jamás voy a llorar por alguien. Si en mis relaciones anteriores no he llorado porque voy a llorar ahora”, declaró la guapa integrante de ‘Calle 7’ para las cámaras de Frecuencia Latina.

A la guapa Andrea San Martín se le ilumina la mirada y la sonrisa cuan-do habla de su expareja Deyvis Ororsco. La modelo decidió contar un secreto que tenía muy bien guar-dado dijo “Ya nos hemos visto. Nos llevamos bien, lo primero que hice fue ponerlo al tanto de todas las cosas que me estaban pasando. No lo veo frecuentemente porque no para en Lima, siempre está de viaje. Si me ven en la calle con él, yo estoy sola y él también, no hay na-da de malo”, contó la rubia.

Karla Tarazona, una de las con-ductoras de ‘Hola a Todos’, contó que Leonard León no cumple con la manutención de sus hijos hace dos meses. Por tal motivo, proce-dió legalmente y el cantante fue notificado, sin embargo, no ha encontrado respuesta.

San Martín Nacimos para Servirte:

Empresa de Transporte

VENDO CAMIONETA

Evangelio Poder de Dios

R. de Mendoza Chachapoyas

Chachapoyas Jr. Ortiz Arieta N°231 Telf # 978924254 Nueva Cajamarca Jr. Libertad cda. 7 Telf # 969927602

Kuelap

Pedro Ruiz

Pedro Ruiz Av. Marginal N° 231 Telf # 978924254

Bagua Grande

Bagua Grande Jr. José Antonio de sucre Telf # 949859208

Bagua

Pomacochas

Pomacochas Av. Marginal S/N Telf # 949845899Segunda Jerusalen Jr. Lima Cda 4 Telf # 942908741Rioja Jr. Ramon Castilla N°407 Telf # 943909253Moyobamba Av. Almirante Grau N° 640 Telf # 977294918

Oficinas

El Progreso Naranjos

Nueva Cajamarca Rioja Moyobamba

E.I.R.L

5:00 am7:00 am

Horarios de salidapara Moyobamba

10:00 am3:00 pm

Telef 479290

EntretenimientoEl10 Chachapoyas,jueves 03 de julio de 2014ClarínEl

MARCA NISSAN EX-TRAELL AÑO FABRICACION 2012 MODELO 2012. 2.5 POTENCIA. FULL EQUIPO. MECANICA. GASOLINA. 70 MIL KILOMETROS DE RECORRIDO.

"Chemo" Del Solar permanecería como técnico de Universitario

Keylor tiene lesión en el hombro y preocupa a toda C.Rica

Neymar y su opinión sobre el colombiano James Rodríguez en el Mundial David Luiz encabeza

ránking de rendimientode jugadores, según FIFA

Deportes El11Chachapoyas,jueves 03 de julio de 2014 ClarínEl

La nueva administración de Universitario de De-portes encabezada por Fernando Bravo de Rue-da buscará que el coman-do técnico liderado por José Guillemo Del Solar permanezca en el club. Esta información fue confirmada por un comu-n i c a d o e n e l q u e laSUNAT (pr incipal acreedor de la "U") advir-tió que el nuevo nombra-miento no significará una caída en la economía o buen momento deporti-vo que atraviesa el club. "Fernando Bravo de Rueda reconoció que actualmente el Club Uni-versitario de Deportes viene desarrollando una excelente campaña en el campeonato de fútbol local, por lo que man-

tendrá al equipo técni-co encabezado por su entrenador José Gui-llermo del Solar. Preci-só también que se res-petarán las obligacio-nes acordadas con la entidad y se evitará que se afecte el normal de-senvolvimiento de la presente campaña", citó el documento. En su lugar nombraron

a Bravo de Rueda, quien es un destacado contador con más de 15 años de experiencia en empresas privadas del Perú y el ex-tranjero. El flamante nuevo admi-nistrador tendrá como una de sus tareas elaborar el Plan de Reestructura-ción del club en un plazo no mayor de 60 días hábi-les.

“Hay que tener mucho cuidado con él, pero no quiere decir que esté impedido para el sába-do", dijo el preparador físico costarricense, Erick Sánchez, sobre el portero estrella de la selección,Keylor Na-vas, que estuvo ausente del entrenamiento por problemas en un hom-bro."Vamos a tener mu-cho cuidado. Y, si es el caso, utilizarlo el día de sábado y que no trabaje

toda la semana", explicó Sánchez.Keylor Navas, uno de los porteros estre-lla del Mundial, se lesio-nó el domingo en el en-cuentro de octavos de final ante Grecia, en la que realizó paradas fun-damentales, incluida una en la tanda de penaltisEl portero del Levante se había ejercitado el martes aparte de sus compañeros pero, a los medios, había comentado que lo había hecho por precaución.

David Luiz, defensa de la selección de Bra-sil, arrebató al colom-biano James Rodrí-guez el liderato del ránking del Índice Castrol del Mundial, que mide el rendimien-to de los jugadores y que se publica oficial-mente tras cada ronda.El zaguero que jugará a partir de la próxima temporada en el Paris Saint Germain tiene una puntuación de 9,79, por los 9,74 de James Rodr íguez . Pese a las críticas a la línea de zagueros, dos defensas brasileños están entre los diez mejores de esta clasifi-cación, puesto que Thiago Silva es sépti-

mo.Pese a su gran de-sempeño contra Uru-guay, James Rodríguez baja una plaza y es se-gundo. El colombiano es el primero que marca en los cuatro primeros parti-dos desde el Mundial de Corea y Japón 2002, don-de lo hicieron los brasile-ños Ronaldo y Rivaldo.El Índice Castrol ya fue utilizado en las dos últi-mas ediciones de la Copa FIFA Confederaciones (2009 y 2013) y en el Mun-dial de Sudáfrica 2010. Cada pase, entrada y mo-vimiento sobre el terreno de juego se mide y se eva-lúa para determinar si tiene un efecto positivo o negativo sobre la capaci-dad del propio equipo de marcar o conceder un gol.

El delantero brasileño Neymar elogió a James Rodríguez, estrella de la selección de Colombia, su rival en los cuartos de final del Mundial, aun-que aseguró que espera que "su ciclo acabe" con-tra Brasil.

"James Rodríguez es un excelente jugador, un crack, a pesar de tener 22 años lo está demostran-do. Está de felicitaciones

por lo que está haciendo, pero espero que su ciclo acabe ahora, jugando contra la selección brasi-leña, con todo respeto", dijo Neymar.

Preguntado por quién juega mejor, si él o Ja-mes Rodríguez, Neymar dijo que no lo sabe y que sólo espera "que la selec-ción brasileña brille" en el partido del próximo viernes en Fortaleza.

"En el Mundial no hay elección, hay que vencer a todos los adversarios. Colombia es un gran equi-po, está jugando muy bien, Felipão nos pasó todo (informaciones), sa-bemos sus cosas buenas y estamos preparados. Sólo queremos que la selección brasileña se clasifique", afirmó.

El delantero analizó que Colombia y Chile, su rival de octavos, "son muy pare-cidas" por la calidad que ambos equipos tienen y porque ambas cuentan con jugadores ofensivos y rápidos, según él.

“Colombia es gran equi-po. Veo todos los parti-dos, tiene un poderío muy fuerte durante los parti-dos", aseguró Neymar, que aseguró que sólo se conforma con la victoria y que ganar de 1-0 le parece-ría "maravilloso".

Pupiclarin

Los celos serán motivo de discu-siones, esfuérzate por conservar tu vida afectiva. Tu trabajo te dará sa-tisfacciones, tu eficiencia tendrá su recompensa. Número de suerte, 13.

Recuperarás la armonía y la con-fianza, habrá mucha unión en tu vi-da sentimental. Obtendrás logros profesionales, un aumento será el premio a tu esfuerzo. Número de suerte, 19.

La compenetración con el ser ama-do será total, pasarán momentos in-tensos. Tu eficiencia te abrirá nue-vas oportunidades, los éxitos labo-rales irán de la mano con el econó-mico. Número de suerte, 4.

Estarás lleno de entusiasmo, te sentirás seguro de que has encon-trado el amor. Alcanzar tus metas no ha sido fácil, hoy tendrás re-compensas que te harán sentir or-gulloso. Número de suerte, 15.

Día muy positivo en el amor, la unión harán especiales los mo-mentos junto al ser amado. Te sen-tirás cansado, pero cumplirás con tus obligaciones. Número de suer-te, 16.

Tus asuntos sentimentales no mar-chan bien por tus exageradas exi-gencias, se más flexible. A nivel la-boral, será un día tranquilo y tra-bajarás sin sobresaltos. Número de suerte, 8.

Conocerás a alguien que te hará ol-vidar tus inhibiciones, te dejarás llevar por tus deseos. Te espera un día lleno de responsabilidades, ten-drás que postergar tus compromi-sos. Número de suerte, 17.

Día de tentaciones, cuidado con poner en peligro tu estabilidad por una ilusión pasajera. Buscarás una actividad paralela para mejorar tus ingresos, hoy encontrarás algo. Nú-mero de suerte, 22.

Día de situaciones inesperadas pe-ro gratas en lo afectivo, el ser ama-do te sorprenderá. Tus responsabi-lidades aumentarán aunque las me-joras económicas aún no llegarán. Número de suerte, 10.

Las dudas de esa persona sobre te-mas que para ti son importantes te cansarán. Seguirás luchando por sobresalir, hoy empezarás a ver mejoras que te alentarán. Núme-ro de suerte, 16.

Estarás más abierto a los cambios, demostrarás al ser amado que cuen-ta con tu apoyo. Conversarás con gente influyente sobre inversiones o sociedades que te interesarán. Número de suerte, 1.

Tu vida sentimental seguirá mejo-rando, percibirás los deseos de la persona que amas. Buen día profe-sional, tu habilidad te encamina-rán hacia las mejoras que buscas. Número de suerte, 6.