32cultura.municipalidadovalle.cl/wp-content/uploads/2020/...Chino 2020 Autor: Pedro Ángel...
Transcript of 32cultura.municipalidadovalle.cl/wp-content/uploads/2020/...Chino 2020 Autor: Pedro Ángel...
![Page 1: 32cultura.municipalidadovalle.cl/wp-content/uploads/2020/...Chino 2020 Autor: Pedro Ángel Presentadora: Loreto Rojas Escenario Central Domingo 16 3 YOGA FAMILIAR Plaza de Armas TALLER](https://reader033.fdocuments.mx/reader033/viewer/2022053121/60a62f0acd0b6072922aebad/html5/thumbnails/1.jpg)
1
![Page 2: 32cultura.municipalidadovalle.cl/wp-content/uploads/2020/...Chino 2020 Autor: Pedro Ángel Presentadora: Loreto Rojas Escenario Central Domingo 16 3 YOGA FAMILIAR Plaza de Armas TALLER](https://reader033.fdocuments.mx/reader033/viewer/2022053121/60a62f0acd0b6072922aebad/html5/thumbnails/2.jpg)
2
ARTES CIRCENSES: TELAS Plaza de Armas
CREACIÓN DE MÁSCARAS SELKNAMRincón infantil
PROBLEMAS RESUELTOS Autor: QNAK MOLLE
Presentador: Bastián Tello Campusano
Escenario Central
LA PALABRA ELEMENTALAutora: Claudia Reyes
Presentador: Benjamín LeónEscenario Central
AULAAutor: David Santos
Presentador: Marcelo ArrendondoEscenario Central
HORÓSCOPO CHINO 2020Autor: Pedro Engel
Presentadora: Loreto Rojas Escenario Central
LA BATALLA DE LOS LOROS; DOCUMENTOS, TESTIMONIOS E
ICONOGRAFÍA Autor: Sociedad Patrimonial
Pedro Pablo Muñoz Presentador: Arturo Volantines Reinoso
Escenario Central
DANIEL HERNÁNDEZ - CUENTACUENTOSEscenario Central
CEREMONIA INAUGURAL32º FERIA DEL LIBRO DE OVALLE
Escenario central
ENTREGA DEL PREMIO CATALOEEscenario Central
BIG BANG, ESTALLIDO SOCIAL 2019Autor: Alberto Mayol
Presentadora: Cecilia ToroEscenario Central
PRESENTACIÓN MUSICAL: 4 SONJazz autores latinoamericanos
Escenario Central
19:30 Hrs.
20:00Hrs.
20:30Hrs.
21:30 Hrs.
15:30 Hrs.
16:30Hrs.
18:00Hrs.
18:50 Hrs.
19:40Hrs.
20:30 Hrs.
21:20Hrs.
22:00Hrs.
Sába
do 1
520:30 Hrs.Big Bang, estallido
social 2019Autor: Alberto Mayol
Presentadora: Cecilia ToroEscenario Central
18:50 Hrs.La palabra elementalAutora: Claudia Reyes
Presentador: Benjamín León
Escenario Central
20:30 Hrs.Horóscopo Chino 2020
Autor: Pedro ÁngelPresentadora: Loreto Rojas
Escenario Central
Dom
ingo
16
![Page 3: 32cultura.municipalidadovalle.cl/wp-content/uploads/2020/...Chino 2020 Autor: Pedro Ángel Presentadora: Loreto Rojas Escenario Central Domingo 16 3 YOGA FAMILIAR Plaza de Armas TALLER](https://reader033.fdocuments.mx/reader033/viewer/2022053121/60a62f0acd0b6072922aebad/html5/thumbnails/3.jpg)
3
YOGA FAMILIARPlaza de Armas
TALLER INFANTIL:CREACIÓN EN GREDA Rincón infantil TALLER FAMILIAR: CREACIÓNDE CUENTOS Rincón infantil
TRIKAWE CUENTA CUENTOS CUIDANDO EL MEDIO AMBIENTERincón infantil
ANTOLOGÍA OLAB “MOLINOS PARA EL TIEMPO”Autor: Creadores Ovallinos Olab LiterarioPresentador: Benjamín LeónEscenario Central SEPARATIDAD Autor: Carlos Ardiles Presentador: Gabriel CanihuanteEscenario Central
EXTRAÑA PROVINCIA Autor: Tatiana CortésPresentadora: Grimaldina ArayaEscenario Central
CONVERSATORIO: “LA LITERATURA Y LAS ARTES VISUALES COMO NUEVO LENGUAJE DIAGUITA PARA EL MUNDO” Panel: Patricio Olivares, Ernesto Ardiles y Enrique Araya SantanaEscenario Central
PRESENTACIÓN MUSICAL: VICHOZ JARAEscenario Central
12:30 Hrs.
15:30Hrs.
17:00Hrs.
18:00 Hrs.
18:00Hrs.
18:50 Hrs.
19:40Hrs.
20:30Hrs.
21:30Hrs.
Lunes 17
19:40 Hrs.Extraña
provinciaAutor: Tatiana Cortés
Presentadora: Grimaldina ArayaEscenario Central
18:50 Hrs.Separatidad
Autor: Carlos ArdilesPresentador: Gabriel Canihuante
Escenario Central
“Que las niñas de mañana puedan ser lo que quieran”
Carteles de marcha
![Page 4: 32cultura.municipalidadovalle.cl/wp-content/uploads/2020/...Chino 2020 Autor: Pedro Ángel Presentadora: Loreto Rojas Escenario Central Domingo 16 3 YOGA FAMILIAR Plaza de Armas TALLER](https://reader033.fdocuments.mx/reader033/viewer/2022053121/60a62f0acd0b6072922aebad/html5/thumbnails/4.jpg)
4
CREACIÓN DE MÁSCARAS SELKNAMRincón infantil
ARTES CIRCENSES: TELASPlaza de Armas
TALLER INTERCULTURALIDAD
(MÚSICA Y JUEGOS DE PUEBLOS ORIGINARIOS PARA NIÑOS Y NIÑAS)
Plaza de Armas
CUENTACUENTOS / LOS CUENTOS DE BETO
Rincón infantil
BALADÍ Autora: Varinia Roa
Presentadora: Paulina Irarrázabal Escenario Central
SICARIA
Autora: Sandra Castillo Presentadora: Myrta Yagnam Lara
Escenario Central
LA DÉCIMA FEMINISTA/ANTOLOGÍA POÉTICA
Autoras: Daniela Meza y varias autoras
Presentadora: Alejandra ArayaEscenario Central
CONVERSATORIO: “LAS TESIS, EL
PROPÓSITO DE LA INTERVENCIÓN URBANA Y LA IMPORTANCIA DE UN
FEMINISMO POLÍTICO” Panel: Paula Ceballos Huerta,
Marcela Reyes y Pía AhumadaEscenario Central
¿Y POR QUÉ A MÍ NO? Autora: Carola Paulsen
Presentador: Pierina EscalonaEscenario Central
PRESENTACIÓN MUSICAL:
“LAS PECADORAS, MUJERES QUE CANTAN CUECA”Escenario Central
12:30 Hrs.
15:30Hrs.
17:00Hrs.
18:00 Hrs.
18:00Hrs.
18:50 Hrs.
19:40 Hrs.
20:30Hrs.
21:20Hrs.
22:00Hrs.
Martes 18
21:20 Hrs.¿Y por qué a mí no?Autora: Carola Paulsen
Presentadora: Pierina EscalonaEscenario Central
18:50 Hrs.Sicaria
Autora: Sandra Castillo Presentadora:
Myrta Yagnam LaraEscenario Central
“De día y de noche desnuda y vestida, en casa y en calle la quiero libre, la quiero viva”
Carteles de marcha
![Page 5: 32cultura.municipalidadovalle.cl/wp-content/uploads/2020/...Chino 2020 Autor: Pedro Ángel Presentadora: Loreto Rojas Escenario Central Domingo 16 3 YOGA FAMILIAR Plaza de Armas TALLER](https://reader033.fdocuments.mx/reader033/viewer/2022053121/60a62f0acd0b6072922aebad/html5/thumbnails/5.jpg)
5
YOGA FAMILIARPlaza de Armas
TALLER INFANTIL:CREACIÓN EN GREDA Rincón infantil TALLER FAMILIAR:CREACIÓN DE TÍTERES CON MATERIAL RECICABLE Rincón infantil
PRESENTACIÓN:TÍTERES OJOS DE AGUA Rincón infantil
ENTRE KILTROS Y ESQUINAS Autora: Isabela CampusanoPresentador: Adrián BarahonaEscenario Central EPISODIOS GRÁFICOS DE OVALLEAutor: Corporación Cultural Municipal de OvallePresentador: Sergio Peña, José Manuel AguayoEscenario Central
CONVERSATORIO: CAMBIANDO EL CANON ESCOLAR, SUBVERSIÓN FEMINISTA EN EL AULA Panel: Paula Ceballos Huerta, Marcela Reyes, Lorena Arenas y Pía Ahumada. Escenario Central
PAPELUCHO GAY EN DICTADURAAutor: Juan Pablo Sutherland Presentador: Sebastián Vergara Escenario Central PRESENTACIÓN MUSICAL: D-43 PROYECTO FONCREAEscenario Central
12:30 Hrs.
15:30Hrs.
17:00Hrs.
18:00 Hrs.
18:00Hrs.
18:50 Hrs.
19:40 Hrs.
20:30Hrs.
21:20Hrs.
Miércoles 19
20:30 Hrs.Papelucho gay en dictaduraAutor: Juan Pablo Sutherland
Presentador: Sebastián Vergara Escenario Central
18:00 Hrs.Entre kiltros y esquinasAutora: Isabela Campusano
Presentador: Adrián BarahonaEscenario Central
“Pero no me hable del proletariado porque ser pobre y maricón es peor”
Pedro Lemebel
![Page 6: 32cultura.municipalidadovalle.cl/wp-content/uploads/2020/...Chino 2020 Autor: Pedro Ángel Presentadora: Loreto Rojas Escenario Central Domingo 16 3 YOGA FAMILIAR Plaza de Armas TALLER](https://reader033.fdocuments.mx/reader033/viewer/2022053121/60a62f0acd0b6072922aebad/html5/thumbnails/6.jpg)
6
“No necesitamos banderasNo reconocemos fronteras
No aceptaremos filiacionesNo escucharemos más sermones”
“No necesitamos banderasNo reconocemos fronteras
No aceptaremos filiacionesNo escucharemos más sermones”
YOGA FAMILIARRincón infantil
ARTES CIRCENSES: TELASPlaza de Armas
CREACIÓN DE MICROCUENTOS
Rincón infantil
TÍTERES OJOS DE AGUA, CUENTOS DE AMÉRICA
Rincón infantil
PRIMERA FILA Autora: Claudia Hernández López
Presentador: Fabián CodoceoEscenario Central
LA HIJA VERTIGINOSA Autor: Humberto Díaz Casanueva Editor: Ignacio Herrera González
Presentador: David Santos Escenario Central
CONVERSATORIO: INDUSTRIA
MUSICAL EN LA REGIÓN DE COQUIMBO
Panel: Freddy Stock, Carmen Zamora, Cesar Juárez
Moderador: Oscar HauyónEscenario Central
LA CINETECA DE OVALLE
(1968 - 1977) RESISTENCIA CULTURAL CON ENFOQUE MASÓNICO
Autor: Camilo Matiz ZamoranoPresentador: Marcelo Saavedra
Escenario Central
CORAZONES ROJOS. BIOGRAFIA NO AUTORIZADA DE LOS PRISIONEROS
Autor: Freddy StockPresentador: Mario Debia
Escenario Central
PRESENTACIÓN MUSICAL LOS CARRERA
Escenario Central
12:30 Hrs.
15:30Hrs.
17:00Hrs.
18:00 Hrs.
18:00Hrs.
18:50 Hrs.
19:40 Hrs.
20:40Hrs.
21:30Hrs.
22:10Hrs.
Jueves 20
21:30 Hrs.Corazones Rojos.
Biografia no autorizada de
Los PrisionerosAutor: Freddy Stock
Presentador: Mario DebiaEscenario Central
18:00 Hrs.Primera fila
Autora: Claudia Hernández López Presentador: Fabián Codoceo
Escenario Central
“No necesitamos banderasNo reconocemos fronteras
No aceptaremos filiacionesNo escucharemos más sermones”
Los Prisioneros
![Page 7: 32cultura.municipalidadovalle.cl/wp-content/uploads/2020/...Chino 2020 Autor: Pedro Ángel Presentadora: Loreto Rojas Escenario Central Domingo 16 3 YOGA FAMILIAR Plaza de Armas TALLER](https://reader033.fdocuments.mx/reader033/viewer/2022053121/60a62f0acd0b6072922aebad/html5/thumbnails/7.jpg)
7
YOGA FAMILIARRincón Infantil
CREACIÓN DE MÁSCARAS SELKNAM Rincón Infantil JUEGOS DE PISTAS Y MAPAS Rincón Infantil
TÍTERES OJOS DE AGUA, MENSAJES SECRETOS, CLAVES Y SEÑALESRincón infantil
PURI LARI Autora: Nury Larco Presentador: Antonio Pozo LarcoEscenario Central CRÓNICAS DE OVALLE Autor: Raúl CastilloPresentador: David SantosEscenario Central BARRAZA EXPEDIENTE HISTÓRICO CULTURAL Y ARQUITECTÓNICOAutor: Corporación Cultural Municipal de OvallePresentador: Sergio PeñaEscenario Central
PRESENTACIÓN FANZINE FOTOGRÁFICO “RETRATO Y TERRITORIO” Autores: Andrés Larraín y María Paz AlfaroEscenario Central
GATOSQLS Autor: Cross The StyxPresentador: Belmar Candia Contreras Escenario Central PRESENTACIÓN MUSICAL: MAGNOLIA BLUES ROCKEscenario Central
12:30 Hrs.
15:30Hrs.
17:00Hrs.
18:00 Hrs.
18:00Hrs.
18:50 Hrs.
19:40 Hrs.
20:30Hrs.
21:30Hrs.
22:30Hrs.
Viernes 21
21:30 Hrs.GatosqlsAutor: Cross The Styx
Presentador: Belmar Candia Contreras
Escenario Central
18:00 Hrs.Puri Lari
Autora: Nury LarcoPresentador: Antonio Pozo Larco
Escenario Central
“En Chile el arte más elevado es el de hacerse el tonto”
Andrés Kalawski
![Page 8: 32cultura.municipalidadovalle.cl/wp-content/uploads/2020/...Chino 2020 Autor: Pedro Ángel Presentadora: Loreto Rojas Escenario Central Domingo 16 3 YOGA FAMILIAR Plaza de Armas TALLER](https://reader033.fdocuments.mx/reader033/viewer/2022053121/60a62f0acd0b6072922aebad/html5/thumbnails/8.jpg)
8
ARTES CIRCENCESRincón infantil
TALLER DE INTERCULTURALIDAD PARA NIÑOS Y NIÑAS
(MÚSICA Y JUEGOS DE PUEBLOS ORIGINARIOS)
Plaza de Armas
CREACIÓN DE PETROGLIFOS EN GREDA
Rincón infantil
TÍTERES OJOS DE AGUA, SOMOS DIAGUITAS
Rincón infantil
COSMOGONÍA DEL VERSOAutora: Patricia Ardiles
Presentador: Juan Rojas PalmaEscenario Central
CANCIONES PARA ANIMALES CIEGOS Autor: Benjamín León
Presentadora: Claudia ReyesEscenario Central
LECTURA DRAMATIZADA:
EL HIJO DEL HOMBRE Autor: Héctor Álvarez
Escenario Central
ALDO MARÍN, CARNE DE CAÑÓNAutor: Juan Cristóbal Guarello
Presentadora: Cecilia ToroEscenario Central
PRESENTACIÓN MUSICAL: BISAID Escenario Central
12:30 Hrs.
15:30Hrs.
17:00Hrs.
18:00 Hrs.
18:00Hrs.
18:50Hrs.
19:40Hrs.
20:40Hrs.
21:30Hrs.
Sábado 22
20:40 Hrs.Aldo Marín,
carne de cañonAutor: Juan Cristóbal Guarello
Presentadora: Cecilia ToroEscenario Central
18:50 Hrs.Canciones
para animales ciegos
Autor: Benjamín León Presentadora: Claudia Reyes
Escenario Central
“No quiero un medio ambiente quiero un ambiente entero”
Carteles de marcha
![Page 9: 32cultura.municipalidadovalle.cl/wp-content/uploads/2020/...Chino 2020 Autor: Pedro Ángel Presentadora: Loreto Rojas Escenario Central Domingo 16 3 YOGA FAMILIAR Plaza de Armas TALLER](https://reader033.fdocuments.mx/reader033/viewer/2022053121/60a62f0acd0b6072922aebad/html5/thumbnails/9.jpg)
9
CREACIÓN DE PETROGLIFOS EN GREDA Rincón infantil
CONFECCIÓN Y ANIMACIÓN DE TÍTERES CON MATERIAL RECICABLE Rincón infantil TÍTERES OJOS DE AGUA, CUENTOS ECOLÓGICOS SALVEMOS EL PLANETA Rincón infantil
EUGENIO MUNIZAGA RODRÍGUEZ: LA CONSECUENCIA DE UN REGIONALISTA Autor: Eleazar GarvizoPresentador: Cristián Fredes CampusanoEscenario Central
RESCATE DEL PATRIMONIO GASTRONÓMICO: CASO DEL LICEO TÉCNICO MARTA BRUNETAutores: Lucia Bolados - Gabriel Canihuante - Sebastián Toledo - Paula SchneiderPresentador: Lucía BoladosEscenario Central CONVERSATORIO: ESCENARIO HÍDRICO Panel: Nicolás Schneider Errazuriz, Víctor Álvarez Tello, Bárbara Salinas RiveraModeradora: Consuelo Infante CorreaEscenario Central EL NEGOCIO DEL AGUA, COMO CHILE SE CONVIRTIÓ EN TIERRA SECA Autor: Alejandra Carmona y Tania TamayoPresentador: Yuribel CórdobaEscenario Central PRESENTACIÓN MUSICAL: CRISTIAN CUTURRUFO LATIN JAZZ Escenario Central
15:30 Hrs.
17:00Hrs.
18:00Hrs.
18:00 Hrs.
18:50Hrs.
19:40 Hrs.
20:30 Hrs.
21:20Hrs.
Domingo 23
20:30 Hrs.El negocio del
agua, como Chile se convirtió en
tierra secaAutor: Alejandra Carmona y
Tania TamayoPresentadora: Yuribel Córdoba
Escenario Central
18:50 Hrs.Eugenio Munizaga
Rodríguez:La consecuencia
de un regionalistaAutor: Eleazar Garvizo
Presentador: Cristián Fredes Campusano
Escenario Central
“No es sequía es saqueo”Carteles de marcha
![Page 10: 32cultura.municipalidadovalle.cl/wp-content/uploads/2020/...Chino 2020 Autor: Pedro Ángel Presentadora: Loreto Rojas Escenario Central Domingo 16 3 YOGA FAMILIAR Plaza de Armas TALLER](https://reader033.fdocuments.mx/reader033/viewer/2022053121/60a62f0acd0b6072922aebad/html5/thumbnails/10.jpg)
10
MAPA deubicación
Plazade armas
Del 15 al 23de febrero
VIVA DISTRIBUIDORESGAMING HOUSEEDUMARK SPADALE AL LIBROLIBRERÍA DOMINGAESPACIOFORESTA.CLEDICIONES JEREMYCREADORES REGIONALESMYTHICA EDICIONESLOS SAMURÁIFERIA DEL LIBRO INDEPENDIENTE Y AUTOGESTIONADO (FLIA)LIBRERÍA DIDÁCTICALIBRERÍA ALEXISLIBRERÍA GÉMINISPUBLILIBRO
123456789101112131415
ESCENARIO CENTRAL17
18
RINCÓN INFANTIL16
vicuña mackenna
STAND OVALLE CULTURA
![Page 11: 32cultura.municipalidadovalle.cl/wp-content/uploads/2020/...Chino 2020 Autor: Pedro Ángel Presentadora: Loreto Rojas Escenario Central Domingo 16 3 YOGA FAMILIAR Plaza de Armas TALLER](https://reader033.fdocuments.mx/reader033/viewer/2022053121/60a62f0acd0b6072922aebad/html5/thumbnails/11.jpg)
11
Foto
graf
Ía:
Rodr
igo
Nav
ea B
.18
![Page 12: 32cultura.municipalidadovalle.cl/wp-content/uploads/2020/...Chino 2020 Autor: Pedro Ángel Presentadora: Loreto Rojas Escenario Central Domingo 16 3 YOGA FAMILIAR Plaza de Armas TALLER](https://reader033.fdocuments.mx/reader033/viewer/2022053121/60a62f0acd0b6072922aebad/html5/thumbnails/12.jpg)
12
RINCÓNINFANTIL
De 12:00 a 20:00 Hrs.
Yoga FamiliarCreación en greda
Creación de microcuentosArtes Circenses
Confección y animación de títeresCreación de máscaras Selknam
TALLERES12:00 y 15:00 Hrs.
Más info enwww.ovallecultura.cl
Financian y organizan: