ííííí})* j6ti

111

LbiLc*^> .nn

e ^y^tf r m a t i u lSy fjffl

Q®S3 QS5i^Sa&jjjj

Any III * Num. 34 * DESEMBRE

Presentaciódels vins

de IaMancha elRestaurant

SfEra dePuIa

Vos desitjam U n B o n A n y N o u !

Cançons Populars

de Sant Antoni

1.989Patrocinat per

t F.KCfii.tenfíssitn AjuntamentdP Son Servfica

Í* •* y rj f f f f ^TM U^ ^¿J i JL^ Jj JLl > t J y;

^d4^ *;-a ^*w ¿3 «^ A / -j ^: / j£ ji ,. H;•m,„.„.

Després de3 anys mosdespedim

n&ECULLooo Informatiu

V*> T^<ji ¿¡a > v^ <L^ <LL>oc*ii nfor m atiu ^

JL0?*- Q%&^&^ JfÄDI2V1 ft40I0 S0ff SERVERA-85

CARRER ARTIGUES, 14 ,APARTAT DE CORREUS go 26 * TF 567860

DIPOSIT LEGAL go 123-1/1.987

IMPRESSOR: EDTCIONS MANACOR S.A.

DIRECTOR

PEP GARCIA

MECANOGRAFIAT I CORRECCIONS

PEDRO MONINO

COL·LABORADORS

AJUNTAMENTCOL·LEGI "JAUME FORNARIS"COL·LEGI "NA PENJAL" DECALA MILWRCOL·LEGI "SANT FRANCESC"C.E.J.R. (Judo)FOTOS "GARCIA LIZ"tfKSTAURAHT "S'ERA DE PULA"PIKERIA "SIMBAD"

La veritat no sempre fa mal

"Recull..." punt i final?Com sempre hem dit, "Ia veritat no sem-

pre fa mal", i efectivament ara hem de diruna veritat que ens sap greu i ens causapena, però, quan no es pot donar una in-formació adequada i com es mereixen elslectors,el millor és deixar-lo anar.

Com tots recordareu, començarem donantinformació a través de les ones de "RàdioSon Servera-85", Ia qual ara fa poc mésd'un any que deixà d'emetre en espera deque els membres del Consistori serverídecidís si signava el permís per tal depoder emetre legalment, però, com erad'esperar, s'estimaren més mirar els bénsparticulars que el donar una satisfaccióal poble, com era tenir una emissora, Iaqual cosa no era tan difícil, però noentrarem més dins el tema de Ia RADIO, jaque el temps ens està donant Ia raó.Com deia, les persones que fèiem que Ia

informació local arribas a través de les

ones radiofòniques fèrem un estudi de Iasituació econòmica i, en vista de que elsmitjans econòmics que podíem rebre no erensuficients per dur Ia informació endavant,a finals de l'any 1987 decidírem informarconjuntament a través d'una revista i deIa radio, d'aquesta decisió sortí el pri-mer número de Ia revista "Recull Infor-matiu Son Servera". Després de 3 anys hansortit al carrer 35 números ordinaris i3 d'extres, però ha arribat l'hora d'aco-miadar-nos... si efectivament no surt capmiracle. "RECULL..." s'acomiada amb aquestnúmero.Molts vos demanareu quins són els motius

per deixar de sortir Ia revista, idò, elsmotius són varis. Com tots podeu compren-dre els que fèim Ia revista ho fèim desin-teresadament, dedicant hores del nostretemps lliure i més de dues de dormir, pertant, és normal que a poc a poc ens cansemi ho anem deixant, fins al punt que ac-tualment som tres o quatre persones quecoliaboram i Ia veritat és que fer sortiruna revista du molta de feina. Un altreés el cost econòmic, el qual s'ha doblatdes que començarem a l'actualitat.També hem de tenir en compte que ac-

tualment el nostre municipi es troba enuna corrupció tal que t'hi adaptes i hicaus dedins o te cerques les puces pertots els mitjans possibles, passant perles denúncies i les amenaces, per tant,si, a més de perdre el temps lliure iposar doblers, encara has de "passar peltubo,o si no, ja veurem que passa", vosdic que no val Ia pena exposar-se a queet facin perdre el temps, perquè poca cosamés poden fer-nos, sempre que Ia nostratasca ha estat donar Ia informació, peròcom que el dir Ia veritat sap greu a lespersones que no fan les coses així comotoca!...Per tant, només em queda el donar les

gràcies a tots els que han col·laborat fentpossible que "Recull " hagi sortit alcarrer puntualment cada mes, no em posaréa dir noms, ja que són tantes les personesque han col·laborat...!, amb escrits, ambcontar-nos coses, deixar-nos fotografies,amb col·laborar en les entrevistes, etc.També vull agrair als lector que han

sabut acollir Ia revista fins al punt quehem passat els 300 socis i no em puc obli-dar de les cases comercials, que han estatles que més han col·laborat econòmicamenti als restaurants, que tan amablement ens

han rebut sempre que ha estat necessari.També he d'agrair a Ia Comunitat Autòno-

EìMCilLLooo Informatiuma i al Consell Insular les ajudes que enshan fet arribar cada any a l'Associacióde Premsa Forana, que és l'entitat que esmou perquè les revistes rebin les ajudesde les entitats gubernatives. I senseoblidar el nostre Ajuntament per lesajudes que ens han concedides i per partde "Recull..." queda oblidat les travesi les ajudes econòmiques que sempre s'hanestimat més donar-les als de fora que ales revistes locals, però així es donavena conèixer fora del municipi.Per tant, moltes gràcies a tots i sempre

que vos pugui ajudar, estic a Ia vostradisposició.

Quina empresa farà l'embellimentde CaIa Millor?EIs darrers plens del nostre Ajuntament

han estat prou moguts i polèmics, per morde Ia subhasta del projecte de les obresd'embelliment de Ia zona costanera. Elproblema, com sempre, és que ja se sap aquina empresa les donaran abans de saberles ofertes, amb això no dic que siguilegal el sistema de adjudicar-les, peròés un poc estrany que es presentin quatreo cinc pressuposts i que dins quantitatsde 50 milions per amunt hi hagi una em-presa que sempre presenti el seu pressu-post 10 ó 15 mil pessetes més baix quel'altre.Però en aquesta ocasió Ia cosa no està

molt clara o almanco jo ho acab d'enten-dre, resulta que les subhastes les haguanyades l'empresa "Melchor Mascaró,S.A.", a pesar de les rèpliques de lesaltres, però quina seria Ia meva sorpresaquan vaig veure a 1'explanada de Ia paradadels taxis que instal·laven una oficina del'empresa calamillorera COEMSA, que, comtothom sap, és del conegut industrialJaume "Cupa" o, com diven pel poble, del•Batle Major"; bé, si no és tota seva,n'és un dels majors accionistes.

I jo me deman què deu esser?... ques'han ajuntades les dues empreses?... queIa primera ,ha contractat Ia segona o queIi ha llogat l'oficina?... Ia qual cosaés ben legal, però no deixar d'esser unacasualitat. Ara bé, d'aquesta manera totqueda en casa.

A que juega el Regidor deTurisme?D'altra banda, tampoc acab de comprendre

l'actitud del regidor Pere J.Servera iOliver, primer em va sorprendre Ia facili-tat amb què va admetre Ia cartera deTurisme, després, l'interés amb que esconstruensqui el port esportiu a CaIa Bonai ara Ia concesió de les obres d'embelli-ment, que deu esser que no s'assabenta deres?..., que també està "untat"?... o queestà fent de "Fantasma"?... La veritat ésque no sé a qui intenta enganar amb Iaseva postura.

BON NADAL IBONES FESTES !Que Ia pau i l'alegria

omplin els vostres cors i

que l'any 1991 ens dugui

Ia prosperitat i el

benestar que mereix Ia

nostra Comunitat

Autònoma. '

MOLTS D1ANYS !

GOVERN BALEAR

,CuL>L^QQ Informatiu

Qué passa amb eI repetidor deTV?

En d'altres ocasions hem dit que el quepassa al nostre municipi és de cine, peròel que està passant amb el repetidor deTV no passa ni a les pelicules de riure.Dev>a esser al mes de juny o juliol quan

l'Ajuntament decidí posar el repetidor nouper poder rebre les cadenes privades quehan sortides dins Espanya; es donà Iaconcessió d'instal·lació a Ia casaSeveriano Quevedo, no és que tengui resa dir sobre l'adjudicació, però es posàuna data perquè estàs instal·lat i ja hapassat més d'un mes i encara no s'ha feti, per afegir al banyat, les que teníem,si és que es poden veure, tenen molt quedesitjar.Durant una temporada sortia una cunya

en nom de l'Ajuntament on aquest demanavadisculpes per les deficiències amb quèarribaven i Ia veritat és. que el que mésmolestava era l'esmentada cunya, que mésde dues dones se'n recordaren del Batlequan feien "Cristal' i sortia l'escut deSon Servera. Però al final Ia llevaren.Després d'haver passat Ia data prevista

d'instal·lació del repetidor es digué que

era perquè un llamp havia espanyat unpeça, Ia qual cosa no s'entèn, si s'haviad'instal·lar tot nou; després, que estana l'espera d'una peça que l'havien d'en-viar d'Alemània, es deven haver equivocati l'han enviada al "golfo".Per acabar, m'han informat que Ia casa

que l'ha d'instal·lar ni tan sols ha deixatel tant per cent de dipòsit que marca Iallei. Però esperem que quan toquin les 12campanades de l*Any Nou poguem veure elsraïms per les diferents cadenes.

Pep Garcia.

GRRPHI5P U B L I C I T A T

PAPEL CONTINUO

C/. Soledad, 11 - © 55 55 65

Bar - Restaurant Sciri DíeçfO

J<frime V/i%/^>

%èwv^;^s '%%l • « *i. *

%jK&:^*wy*

¿ t''<A

«k,. it*h

as*»**;

'v*'W

Li ofereix el seuservei de

berenars, menjarseconòmics i

paella.

Urbanització

"LosAlmendros"

Cala Millor

CALA MILLORTeI. 585228

- Q o o Informatiu

Concert de Santa Cecilia

Molt bona fou l'actuacióde Ia Banda de Música deSon Servera en el concertque donà a l'Església deSant Joan Baptista en ho-nor a Ia seva patrona,Santa Cecília.

El programa de l'esmen-tat concert fou el si-güent:** Primera part;* "Agarrate, Saxo" (Pasdo-ble). M.Montanés.* "Jamaican Rumba". A.Ben-jamin.* "Hatari" (Música de pe-licula). H.Mancini ambarranjaments de V.Caste-llano.** Segona part;* "Churrumbelerías" (Pas-doble). E.Cebrian.* "Buñuelos de Viento"(Serenata Humorística).M.San Miguel.* "Mary Poppins" (Msuicade Película). R.Sherman"Himne a Son Servera".Lletra: C.Juan; Música:A.Servera; Arranjaments:R.Ballester.

Abans de començar elconcert es va fer Ia pre-sentació del llibre"Recordances", escrit perIa nostra companya Magda-lena Ordinas i presentatpel catedràtic serveríMiquel Morey. També s'im-posà un floc a Ia banderade Ia música, que va esser

posat pel músic de mésedat de l'antiga banda ipels més jove de l'actual.El poble respongué a

l'acte amb una bona assis-tència, ja que l'Esglésiaestava ben plena. Desprésdel concert s'oferí un bonrefresc. Enhorabona atots!.

RellotgeriaFotografia

GARCIA LISVideos

Pl. Sant Ignasi, 3TeI. 567165 Son Servera

GRRPHISP U B L I C I T A T

ROTULOS

LUMINOSOS

C/. Soledad, 11

© 55 55 65

MCULL,,, Informatiu

Rotund éxit en Ia presentació dels vins deIa Mancha

El dia 7 de desembre,en el Restaurant "S'Erade PuIa", a un acteorganitzat per Romeu SaIaen representació del res-taurant i patrocinat pel"Consejo Regulador de IaDenominación de Origen "LaMancha", foren presentatsels següents vins: "Arbo-les de Catillejo" , un vinegre de Ia collita de1986; "Yuntero", negre,1985; "Castillo de Alham-bra", negre, 1990; "Cuevadel Granero", negre, 1990;"Don Eugenio", negre decriança; "Estola", negreGran Reserva 1978; "Se-ñorío de Guadianeja",negre Gran Reserva 1981;"Abrego", blanc, 1990;"VIna Santa Elena", blanc,1990; "Yuntero", blanc,1988; "Estola", blanc,1989; "Zagarrón", rosat,1990; i "Cueva del Gra-nero", rosat, 1990.

L'Acte s'inicià sobreles 20 hores amb una rodade premsa, en Ia qualdonaren una fidel idea delque són els vins, dels quees fa per promocionar-losi de Ia qualitat delsmateixos.Els oradors forenel Sr.Salvador Jareno,President del "ConsejoRegulador" esmentat, i elSr.Francisco Urena, Presi-dent de Ia Diputació.Entre d'altres coses

digueren: "La Nancha ésIa zona espanyola que mésvi exporta a Alemània.S'ha fet un gran esforçi una inversió tecnològicaque puja a més de 10'5milions de ptes. En elpresent exercici (1990)s'ha exportat el doble quea 1989. El fet de venira Mallorca no és casual,sinó molt bé estudiat. Elpotencial de La Mancha,tant amb vins com ambcaves, ès molt important.

L'hostelria és l'assigna-tura pendent dels vins,hem d'intentar soluci-onar-lo. Les millorescollites són les anyades".Sobre les 21:30 hores

finalitzà Ia roda depremsa i es passà al tastdels vins ressenyats, delsquals hom va rebre exhaus-tiva i completa expli-cació. Seguidament s'oferíun suculent sopar. Lafesta finalitzà sobrepas-sada Ia mitja nit.EIs vins de La Mancha

neixen a una zona tradi-cionalment vinícola, onel seu paissatge es confonamb el vinyet de maneranatural. Es una denomi-nació d'origen com poques,ja que Ia seva producciópermet seleccionar unsvins amb una relaciópreu-qualitat difícilmentigualable pels de capaltra zona productora devins de qualitat.

Per demostrar Ia reali-tat d'aquests vins, "ElConsejo Regulador de Deno-minación de Origen LaMancha" ha vengut a Ma-llorca a passar unes horesde grata convivència icontrastar plegats unaselecció dels mateixos,per comprovar i donar aconèixer un producte natu-ral, el vi, fruit d'unaterra i del treball de Iaseva gent, no sempre sufi-cientment coneguts nijustament reconeguts.El que sí és cert és que

els que vàrem comparèixera Ia demostració podemdonar fe de que són unsvins de gran qualitat ique poden satisfer el mésexigent paladar.Hem de felicitar a Ia

direcció i personal de"S'Era de PuIa" pel seusuculent sopar i el magní-fic tracte amb què ensobsequiaren.

Qoci Informatiu

INFORMACIÓ DEL REGISTRE CIVIL* Naixements.

04-09-90 Victòria-Margalida PlaniolServera07-09-90 Miguel Alzamora Sanchez09-09-90 Nieves-María Rodríguez Pinilla07-09-90 Natàlia Sánchez Gomila14-09-90 Nicolás-Alexander AndrésHellenan03-09-90 Raquel Artigues González16-09-90 Cristian García Làgar23-09-90 Miquel Gual Santandreu29-09-90 Anna-Christina Rotger Henrikson26-09-90 José-Armando Aguilera Vacarisas02-10-90 Catalina Gelabert Llull11-10-90 Ezequiel Vargas Vázquez10-10-90 Laura Nadal Riera11-10-90 Borja Calzado Rodríguez28-10-90 Fernando Rincón Sierra08-11-90 Juan Pons Bauza07-11-90 Zoraida Martín Rodríguez

* Casaments.

22-09-90 José MerinoAntònia Morey Tous

Santisteban

06-10-90 Enrique Martínez Valverde .iAntònia Caldentey GiIi27-10-90 Eustquio García Romera i MariaFont Massanet03-11-90 Francisco Llamas Ruiz i ManuelaGutiérrez Manilla

* Defuncions.

05-09-90 Antònia Servera Tous10-09-90 Per-Olof-Valter Lööf12-09-90 Juan Andreu Brunet22-09-90 Hermine-Dorothea-Marie Matzner23-09-90 Amanda GaIe01-10-90 Gert-Vilhelm Berngtsson04-10-90 Peter-Thomas Taylor07-10-90 Angela Servera Gili20-10-90 Isabel Sard Maria27-10-90 Damiana Tous Andreu04-11-90 Antònia Servera Pallicer11-11-90 Maria Servera Bauzá11-11-90 Emilia Anta Estela27-11-90 Serafín Servera Nebot

CORAL DE SON SERVERA: NOVA DIRECTIVA.

El passat mes de novembre es va cons-tituir Ia nova Junta Directiva de IaCoral, que ha quedat formada així:- Presidenta; Isabel Febrer Munar.- Secretari; José Pulido Romero.- Tresorer; Serafí Pons Llull.- Vocals; Bàrbara Tous Vives, FrancescaBrunet Artigues, Marisa Ramis Vidal iJordi Espases Marí.El pròxim concert es realitzarà el 13

de gener de 1991.

>Cjq>C>ííífí rr~¿^\_

informati u

IL i A_C^Zi_ i

EIs componentsde "Recull

Informatiu" i lescases comercials

vos desitgenBones Festes iBon Any Nou

Pedro Moñino.

IJâECUJKáUáocic} Informatiu

Crónica d'ones illenques* Naixement d'Onda Cero Radio.

El dia 26 de novembre a les 07 del matínaixia a Espanya "Onda Cero Radio", cadenad'emissores creada a partir de Ia fusióde Ia "Cadena Rato" i el "Grupo de Emiso-ras de Radio Amanecer". Està integrada perun centenar d'emissores a tot l'estat.

A les Balears "Onda Cero Radio" comptaamb les 5 emissores següents:91.4 Onda Cero Radio-Menorca, Maó99.9 Ràdio Balear de Palma101.0 Onda Cero Radio-Palma101.4 Ràdio Balear d'Inca105.0 Ràdio Balear de ManacorD'aquestes 5 emissores, 3 pertanyen a

Ia "Cadena Balear de Radiodifusió" i 2 a"Uniprex" (de l'ONCE); al mateix temps,4 són del primer programa i formen circuïtregional (Informatiu "Hora Punta" a les13:30 i 19:00) i una (Ia 101.0) és elsegon programa (musical de dia i conexióamb cadena, de nit).Totes emeten les 24 hores amb estèreo.

"Ràdio Balear de Palma" i "Onda Cero Ra-dio-Menorca" emeten pràcticament tots elsprogrames de Ia cadena pruduïts a Madrid,mentres que Ia resta disposa d'una extensaprogramació local.

* Guerra d'ones TV a Ia zona.

El diumenge dia 2 de desembre va entraren funcionament el nou repetidor municipalde TV a Capdepera, amb els 7 canalssegüents a l'abast de tothom: 22 TVE-I,25 TVE-2, 28 TV3, 32 TVE-2-CATALUNYA/CANAL33, 34 TELE 5, 38 ANTENA 3 i 40 CANAL 9.

La senyal és prou forta com per cobrirel nostre poble, ara bé, com és lògic, totdepèn de l'antena, hi ha bàsicament aques-tes tres possibilitats:-l) Antena mirantal repetidor local, senyal pobra-2) Antena mirant a Capdepera, senyalmitjana-3) Antena mirant a Capdepera amb amplifi-cador, senyal bona.Ara bé, s'ha de dir que, com podeu

observar, hi ha dos canals comuns: el 28i el 32, Ia qual cosa significa interfe-rència assegurada, que serà més o menysforta depenent de les situacions particu-lars de cadascun. En el meu cas concret,amb antena directiva amb amplificadororientada a Capdepera, Ia recepció és mésque suficient. Dia a dia són més els ser-verins que estan orientant les seves

antenes cap a Capdepera... fins que elnostre repetidor es posi en marxa, un pocde paciència, idò.

El repetidor d'Artà va haver d'aturari canviar els canals d'UHF, per les inter-ferències que Ii causava el capdeperí.Aquesta vegada Artà ha trobat canals lliu-res, però què passarà quan es posi enmarxa el nostre?... serà millor no avançaresdeveniments, però tenc Ia impressió deque en aquest tema hi ha hagut un excèsd'invidualisme per part tots tres ajunta-ments. Veurem com es desenrotlla aquestaguerra d'ones de TV.Finalment, hem de dir que per, problemes

tècnics, el repetidor capdeperí d'Antena3 TV va aturar dia 6 de desembre i almoment de redactar aquesta secció encarano havia reanudat Ia seva activitat.

* Dial local FM.

Aquestes són les emissores de FM que espoden captar habitualment al nostre pobleamb antena exterior:87.9 RNE-R2, Alfàbia88.8 Catalunya Música, Alfàbia89.6 R.Popular de Menorca, Ciutadella90.1 RNE-R4, Alfàbia91.4 Onda Cero R.Menorca, Maó92.3 RNE-R3, Alfàbia94.1 R.Mallorca "40", Palma94.8 Catalunya R. Alfàbia95.7 R.Menorca, Maó96.4 R.Ambiente Musical (codificada).Palma97.6 R.Popular de Mallorca, Palma98.2 Antena 3 Menorca, Maó98.8 Antena 3 Palma99.2 Antena 3 Comarcal, Capdepera101.0 Onda Cero R. Palma101.4 R.Balear d'Inca102.3 R.80 Palma, 103'2 Antena 3 Inter-nacional, Palma104'6 R.Murta, Montuïri105.0 R.Balear de Manacor105.6 R.Calvià106.0 R.Tramuntana, Alaró106.8 R.Associació (RAC-105), Alfàbia107.5 R.Capdepera107.8 R.Artà

* Adéu.

Be, aquesta ha estat Ia darrera entregad'aquesta secció; si a qualcú Ii haagradat, ja em sentiré satisfet. BonesFestes... i fins sempre!.

]M€TOL,o, Informatiu

BAR RESTAURANTES'ERA DEPDLA

O^ÎÎSaB*^imm^',. *,ii;.' lti

**K2 w^4^r^nrìm wnR• ^^&jt

Ctra. Son Serverà - CaIa Ratjada y Cuevas Arta - TeI. 56 79 40

LASEVA ESPECDVLITAT

ELOJENT

APERITIVO: JEREZ COtI JAMOg SERRAfO*«*«*«**««*«

BIQUIET DE LAgGOSTA***********

SETAS DE PULA COg FOIE**********

COCKTAIL DE CAMAROgES*********

FILETES DE LEgGUADO RELLEgOS DESALMOg AL AZAFRAg

********

SORBETE DE LIMOg COg VODKA RUSA*******

PAILLARDA DE TERNERA A LA PIMIEgTA ROSAPatata espanote

Poupietas de judías verdes

Vichy de zanahorias* * * * **

TOCINITOS DE CIELO "PAPA NOËL"*****

TURRONES Y MAZAPANES

El Personal

de

^> |¿7»

les desea

FELICES PASCUAS

y venturoso

ANO 1991

VINO BLANCO JOVEN

****

TINTO OLARRA CERRO ANON RESERVA 1982*««

CAVA ARTESANAL DEL PENEDES**

CAFE ï AFTER EIGHT*********************

UVAS DE LA SUERTE*

COTILLON Y BAILE

MEHU DE NOCHE VIEJA31 DE DICIEMBRE DE 1990

\^>

Rogamos Reserve su Mesa con Antetoción

Q Q o Informatiu

CuriositatsAquest mes a Ia nostra pàgina de curio-

sitats xerrarem de taques i de Ia manerade llevar-les i ja veurem si ens va sor-tint res més.

** Pegament. La glicerina és el millor perdesferrar el pegament de qualsevol roba.Posau glicerina damunt Ia taca, esperauuns minuts fins que Ia roba estigui amara-da i llavors fregau ben fregat, desprésamb un cotó ben banyat d'aiguarràs banyaubé Ia taca i llavors passau d'aigua ambamoniac.** Reina. El millor per llevar les taquesde reina ès fer una mescla de benzina iesperit a parts iguals, es banya un pedaçben net d'aquesta mescla i es frega Iataca.** Oxid. Per llevar les taques d'òxid s'hiposa una cullerada de carbonat mescladaamb suc de llimona, procurant que Iamescla no quedi molt clara. Es posa Iapasta damunt Ia taca i es deixa al sol,quan estigui ben sec es renta normal i Iataca se'n sol anar. Si un no té carbonat,es pot emprar sal, dóna el mateix re-sultat .** Vi. Les taques de vi se solen llevarsi, quan te l'acabes de fer, t'hi posessal, però amb abundància després es fregaIa taca amb aigua freda i ja es pot rentarcom es tengui costum.

Si Ia roba és de cotó o fil, es posadins el suc de bollir mongetes blanquessense sal.Si Ia roba és d'un altre teix i Ia taca

ja està seca, ès més efectiu que Ia posisamb llet calenta i Ia deixis reposar finsque Ia llet Ia llevi, després rentanormal.** Tinta. Les de tinta solen donar bonsresultats, si es frega amb esperit de 90S.** Iode. Si tens una taca d'iode, tambéva molt bé si es frega amb esperit de 90S;si Ia taca ja ès antiga, s'ha de fregaramb hiposulfit de sosa; si Ia taca és aun moble o en terra, s'ha de fregar ambun pedaç ben banyat d'esperit, és un di-solvent ben eficàs.

** Cera. Si Ia taca és de cera, primers'ha de raspar amb un ganivet ben suau-ment, llavors es posa Ia roba a mig de dospapers d'estrassa i es passa Ia planxa pardamunt. Si encara queda Ia taca, es pot

passar un pedaç banyat amb benzina i lla-vors es renta normal.** Xiclet. Si se vos aferra un xiclet iIa roba no és molt delicada, el millor éspegar una bona flitada al xiclet ideixar-lo que es xugui una bona estona;després es renta Ia roba normal.** Magrana. Sempre hem sentit dir que noes lleven les taques de magrana, però, sitot d'una que ens Ia feim, ens Ia fregamamb aigua freda, es llevarà; si Ia tacaja és seca, es lleva posant-la en remullamb perborat de sosa fins que se'n vagi.** Greix. Les taques de greix es podenllevar si, quan te les fas, t'hi posespols de talc i es deixa així una bona es-tona, llavors s'espalma. Una altra maneraés posar damunt Ia taca mitja llimona,perquè l'àcid de Ia llimona no deixa queIa roba es vegi el greix, llavors es rentanormal.

TeI. 58 56 06.

Paseo Marítimo, 21CALA MILLOR

MALLORCA

PIZZAS-LASAGNE-HELADOSCOCINAINTERNACIONAL

Comunica que estarà tancat fins afinals de febrer, si les obresd'embelliment permeten Ia

reapertura.

.EGUü^K^ooo Informatiu

* Receptes.

** Pits d'indiot farcits.

Es necessiten 800 gr. de pits d'indiot,4 tires de panxeta, 50 gr. de mantega,oli, sal i prebe bo; per farcir es neces-siten 250 gr. d'espinats, magra de porccapolada, mantega, ceba, all, ou, juli-vert, farigola, nou noscada, sal i prebebo.

Es trempen els pits amb sal i prebe boi es deixen que agafin el gust, mentrestant es prepara el farcit sofregint Iaceba rallada i l'all, una vegada sofregit,es retira del foc i es reserva, dins Iamateixa pella s'hi posa Ia resta de man-tega i se sofregeixen els espinats finsque estiguin ben blans, després s'hi mes-cla Ia carn, Ia ceba, el julivert, l'oubatut, un poc de farigola, sal, prebe bo,ralladura de nou noscada. Després es posaaquesta mescla damunt els pits d'indioti s'enrotllen i fermen.Se talla un paper d'alumini gros on hi

cabin tots els pits, s'hi posen les tiresde panxeta en mig i els pits tots enrot-llats com si tot fos un, es frtíga de man-tega fusa i s'embolica bé, es posa dinsel forn ben calent uns 10 minuts i llavorses baixa el foc, deixant-los coure uns 30minuts més.

** Postres; corona nadalenca.

Es necessiten 100 gr. de farina, 100 gr.de sucre, 100 gr. de mantega, 4 ous, 25gr. de cacao, 1 cullarada d'ametles. PeIfarcit es necessiten 4 cullerades de su-cre, 4 cullerades de conyac, 275 gr. denata, cireres confitades.S'unta de mantega un motle que tengui

un forat al mig i s'hi posen les ametlescapolades. Dins un plat gran es baten elsous i el sucre fins que estiguin ben fins,s'hi afegeix Ia mantega i el cacao mesclatamb Ia farina i es posa dins el motle, escou dins el forn uns 25/30 minuts, quanestà fred es treu del motle.Dins un perol es posa el sucre amb 4

cullerades d'aigo i es posa al foc, quebulli 3/4 minuts, es retira del foc i s'hiposa conyac.

Es talla el pastís per Ia meitat horit-zontalment i es banya en l'almibar lesdues meitats, es mescla Ia nata amb lescireres i s'hi posa al mig del pastís.Llavors es fonen 100 gr. de xocolata per

fer cuit al bany maria i 25 gr. de mantegai 2 cullerades de cafè soluble, es remoubé fins que faci una crema ben fina illavors es posa amb una cullera per damuntel pastís.Esper que si els provau de fer, vos

agradi.

Maria Brunet.

. o o informatiu Portades i ? tres an vsâ &as$miw* '| *m^m^"|î,_^2iLaMZi£aiJi m^^^Lã^Í2JLS±»

OCTUBRE *. NOVEMBRE

» DESEMBREGENER FEBRER

f m^ma-** ">.'""." . «ÍL™^Ji;Í £¿ZH2i:eji

MARC

1^2^ULL 1 ^Ii3^miL^"|

« Jl ,: : ¿Jl jlj ^^ *

^& NOVEHSKC

i»*-IX CAO»ANV Sf

MLEBKA-^-<, , ,^ ' ." vV,f.S [A -~» *

FEJTA r>s

- ••>,'-C*%i

-•••'.TA : 'V i ^

:aa:. ^ȒV ,. 4*^*Ml

>^. JAi ,

^4-V' ''**mjß$>

•{ y rJ (/ f fJi^6~*JLJJ^Jj»<^ ,v

ü i J j / jy,;i 'fiïn- j

RBRIL -88

!( TI y,„ JÍJSV,il

a._i£.raa*** 1";"; v «FJSii Xj5liiiii j|

if ' » y n.„, -A- _. -^IH

1. J 'J '!

XESC r<ATEZA

Ui • -, <J> , J f < J !

¡y U i _^ _> _L/ „^ » * i

lii ^ii>,;Hc's»* v3 -j ; s j ..x :¿ / a à-..

t'f'fctt f iS f f *£ ju>j&^JjJL<*" „

^V_J Ua JE^: / ï -:. - »

\ am«spaa^»¿í»>A. ••/»'»«"• W*fr*w-3vs>jj asui^auiu. i

o Q Q Informatiu

uis^miL^* iü ü.;' jji^/^ji^-j *

SA REVETLA

VlNT-I-ClNC tNYS

j:JS^yj,.isS^>*W ...ï ;j ; j .; ï

Ahril X,'>

' » « -. ¿ t * > ^jfr f

4k AGOST-<S<9

» ; « y. r> n J. t . .¿j ~. — Ì ^> -V f —* * ^ yi

")! *1

t J>-; o^.;/^i^-j

SET6MBRE- 88

I ^i:3ma^:* * ^afiII, "I*jrt&, "-'•'"".'" *• Ti,4fc ../-'•"• gt| 5^_^S3 i;^^J^f ^^- J: *_5L5L11 J{ =3^^ 7^ J'" "- 1

N,,;^*r> f '*3_' ,, • j*

,___^_, ^ ^ ^ * ^fJfc *

-J Lli¡ JJSJi'/,ZJi-i

) ( / t l O I « 9

iWaS^T"I

« ,„«UnBonAnyNou!

j jo<§|mLü>^J£^ =3 y iï -J Jji'yj! ü

fTM^vl-L^ J *^MWm^3*^sfc * m >ii, í./.»»«».-. ärJf

m^¿ £ i- á - ü 7 â ?J- «: a*Jurf-j33i-yaatAB

PROGHAMA OE i Sf:OONS fL SR S*(LE. EL C*NVt i)f.SETMANA ' t-ES HORWCS &UBStaiA-3IES UE SOH

' A N l f t ! ^LURf*N* e^* EN SENEFIC: ; )£LIP*3i.-.i 5. P U t I L E | i;tr.t 7).

ü^ö^'Xi». i^j^yjbi>-¿*w ¿j y ai a3,giv^yga^> g; rS'

Mài

!.'•» ''""1.;" "•'• i..I !» «»» Ha""»» „.,, , i , ,,,,„,,.

jsj;si/u*>j^ o ^ j,i" -jjSji'yaiji

ï nim'sm3>^/'TtíMa • >r|*r*ll:-

i^^WsJii>a s3iJS-y*3'JiA

i:( > i ",' f J f [;, -- J^ ~t ~J

t !''**•V rSi''Y'>^i i* t^ :uf lMf: ,H

OiJ* x3 ¿JÜ'J'iJ

Ü U a J 3_2ji y^iiSAI

R2SCUILLoQo Informatiu

Adeu a una revista

Es freqüent que,tant les personesen particular comIa societat engeneral, tenguemmoments d'eufòriai d'altres de de-pressió, el quecorrentment anome-nam moments d'opti-misme i moments depesimisme, essentfreqüent que ni unni l'altre d'a-quests estatsd'ànim responguinnecessàriament aIa realitat. Unmoment emocionaleufòric el ten-guérem al nostrepoble, a l'ambitliterari, fa unsanys, quan el nos-tre municipi passàde no tenir caprevista literàriaa tenir-ne 4,QUATRE!, aixi, de

cop i volta!. P,ogueabonar aquest fet

el clima que es viua Mallorca, ja quetenc entès que pas-sen de 40 els muni-cipis que avuicompten amb una omés revistes. Allòconstitueix unaespècie d'auge li-terari, un estranymiracle que esdevéa un pais al qualno podran acusardel pecat d'esseraficionat a Ia lec-tura. Espanya, jun-tament amb Por-tugal, ostenta, jodiria que amb uncert orgull, elfanalet vermelld'Europa quant alectura. "Que lle-gesquin ells,carai !". Això sí ,

quant a xafarderiaridícul e insubs-tancial, pareix queanam a Ia vanguàr-dia d'Europa; Es-panya és Ia naciódel nostre con-tinent , i potserdel món, on es pu-bliquen major nom-bre de revistes malanomenades delcor. . . ah! i els7 milions llargsde seguidors isofridors de"Cristal"!. Quinpaís. Déu meu!. Notenim remei.Però tornarem a

allò que anàvem.Corria el mes defebrer de 1985 iens vérem gratamentsorpresos amb 1 ' a-parició d'una re-vista: "Sa Font".El títol fa refe-rència a Ia fontdel Puig. Seria unarevista d'infor-mació general i elpropòsit era clar:"Ens agradaria que"Sa Font" fos unafinestra oberta alpoble de Son Ser-vera i que, d'unamanera o de l'al-tra, se sentísidentificat ambella" .Corr el temps i,

cosa molt freqüententre els humans,es produeix unaescisió entre elsmembres de 1'equipresponsable de ' SaFont" i, com a con-seqüència, neix unasegona revista:"Recull Informa-tiu", número O,mesos octubre a de-sembre de 1987.

Pròposit de Ia re-vista: ""Recull..."vol esser princi-palment el cronistadel nostre poble;el saig que es pas-seja de carrer encarrer informanta Ia gent del quesucceeix; donanta conèixer lesnoves des de cadaun dels sectors delpoble a tots elserverins" .En ple estiu de

1988, pel mes dejuny, veu Ia llumpública una revis-teta de tamany re-duït. Es titula"Tardor", en refe-rència a les per-sones d'edat mésben avançada. Elseu director, ré-dactor i fins i totimpressor i confec-cionador, tot d'unapeça, és el Sr.Pedro Gual Jordà,president aleshoresde lAssociació deIa Tercera Edat.I a Ia tercera edatva destinada prin-cipalment Ia revis-ta. El seu propòsitès senzill i clar:"Recordar -cosespassades, sobre totde quan éremal·lots, entretenir

als amics que mosllegeixen, retreurecoses velles, prin-cipalment de sanostra ruralia...".Aquesta revista esdeixà de publicarquan cessà el seudirector en elcàrrec de Presidentde Ia Tercera Edat.Llàstima !.

I finalment "CaIaMillor V. Edital'empresa "Informa-cions de Llevant".Aquesta revista,de Ia qual IsabelServera n'és direc-tora, redactoraprincipal i respon-sable, pretén esserun mitjà de comuni-cac i ó d'aquest agran . família queés CaIa Millor,incloent també totaIa resta de Ia zonaturística des deCosta dels Pinsfins a S'Illot.Deia el gran

periodista MarianoJosé de Larra enel primer númerode Ia revista "ElPobrecito Habla-dor", (revista queallargà Ia sevavida crec que finsel número 20 ) , queel número de sus-criptors de revis-

GRRPHI5P U B L I C I T A T

ANAGRAMASC/. Soledad, 11 - © 55 55 65

Jj& 1& *C O ü¿» JJL o o o Informatiu

tes a Espanya era

molt baix. Les re-vistes d'àmbitlocal .forçosamenttendran una nòminade suscriptors prouminvada per totarreu. D'altrabanda, per mor deIa seva periodici-tat, casi totesmensuals o quinze-nals, serveixen Ianotícia quanaquesta ha perduten gran part Iaseva novetat iinterès. Pot donarvida a Ia notíciaIa interpretacióque d'ella es puguicontemplar desd'angles diferentsi motivar així di-sensions, diversesvaloracions i devegades frenar omodificar projectesi sempre fer opi-nió, interessar en

; qüestions que atots concernen enqualque mesura. Elcapell de "fer po-lítica" amb que estilda freqüentmenta aquestes revistesresulta una acu-sació desfasada.El que sí ha de feruna revista localés estar oberta atotes les tencèn-cies, a qualsevolopinió, a menys quequalcuna d'aquestesrevistes sigui edi-tada per un col·lec-tiu que ja d'en-trada es declariservidor únicamentd'una determinadatendència o correntd'opinió.A tots interessa

o hauria d'interes-sar, per diferentsraons, Ia publi-cació d'una o và-

ries revistes que,a més d'informari matisar aquestainformació, siguincapsa de resonànciad'uns fets que, ambel pas del temps,es converteixen enhistòria. En his-tòria petita, siho voleu, però en-tranyable perquèés Ia nostra.

Es, pel que hemdit i d'altresraons, que em sapgreu Ia desapariciód'una revista, enaquest cas "RecullInformatiu". Hacomplert una etapa,ha arribat als 34números, ha estatper espais d'unsanys, una petitafita de cultura...L'espai o àmbit quedeixa serà umplert,com en part ja hovenia essent, per"Sa Font" i "CaIaMillor 7". Aquestesdues revistes, quenecessàriament hau-ran d'incidir enidèntiques notíciesi similars proble-mes, tenim Ia sortque ens les ser-viran amb valoraciódiferent. En ellesveim dues tendèn-cies diverses, fre-qüentment antagòni-ques . Àixò pot eser ,bo, possitiu. On"CaIa Millor 7" veuuna botella migplena, "Sa • Font"veu Ia mateixa bo-tella mig buida.Les dues aprecia-cions són justes.A uns els agradaràmés Ia primera, ad'altres, Ia se-gona. Qüestió d'an-gle de mira. Qües-tió d'interessos

o de gustos. El quesí desig és queaquestes dues re-vistes que restenamb vida Ia prolon-guin per moltsd'anys. I nosaltresque ho vegem.

En dir adéu de-finitiu a Ia re-vista "Reculi In-formatiu" me n'adonque Ia bellissimaarancària (arbrede pisos) del patide Ia casa del Sr.Antoni L·lull haestat abatuda.Aquest esvelt exem-

plar, únic potsera Ia nostra co-marca, era com unsímbol del nostrepoble, en certamanera era un pocpatrimoni de tots.VuIl comprendre lesraons de Ia sevadesaparició. Duesnotícies gens agra-dables: Ia desapa-rició d'una revistai Ia mort per ende-rroc d'un arbre.A partir d'ara, total poble serà unpoc més trist.

Joan Servera (Prevere).

millor Mi

G.A.T. 820 Telefax 586470Tele*69565VGORE

Call» Blnlcermlla, 12 Carretera CalaAgulla, 19Tel».: (971) 585b15 • 585552 Tel».: {871) 564300 - 564017

CALA MILLOR CALAfUTJADA

ZSPZC&LTff(VZi&if>

Austria (Ins6ruc^ Saíz&urgo, Viena)aef30tfic. af6Znero 79.500ptas7T0rencia, de(28 dïc. afl enero-yûgosfaoia, dcC30Jic. af6enen..Venecia, def28 cÜc. afl enero~~„

.J>3.500ptas.-79.900ptas..J3.800ptas.

.64.800ptas.LosAfpes, de(30dic. af5enero.Itafiafooma,fforencia, Venecia)def30dic. af6enen 73.500ptas.Taris, <ui30tUc. af5enero 58.900ptas.TarisySe(va*fcgra, def30a(5enero 59.900ptas.Vaííe deArán, def29 dic. ai2 enero. W.500ptas.LaAkacla, def27 Jic. af3 enero 69.800ptas.

GESTORIA GIL

3on 7<(ac(aiy Moíts d'anysfeííz J&vidadypróspero Año Jfaevo

Les deseamos todos fos aueformamos esta"fomifia" cfe Çestoría Çiíe Informàtica Lfevant

20 Años de GESTION

AUTOMOVlLES• Matriculaciones.• Transferencias.• Tarjetas transporte y visados.• Cambio de Residencia.• Bajas Vehículos.

ASESORIA LABORAL• Obtención DCE.• Ate empresas en Seg. Social.• Alta Autónomos en cualquier régimen.• Seguros Sociales (TC-2, TC-1, etc.)• Contratos trabajo y prórrogas.• Exptes. jubilación, invalidez, viudedad y orfandad.• Descargos y Recursos ante Ia Organización.

Laboral Competenta

TRAMITACIONES VARIAS• Altas y Bajas Ucencia Fiscal.• üquidación Escrituras.• Liquidación plusvalías.• Registro de Ia Propiedad.• CERTIFICADOS: Nacimiento, Defunción,

Matrimonio, Ultimas Voluntades, Penales,Sociedades, Patentes y Marcas.

• Licencia de caza.• Permiso de Armas

ASESORIA FISCAL YeOAflABtI

A través de Informática Llevant, (Empresa del Grupo)

« Balance mensual de Sumas y Saldos.

• Programa especial para E.O.S., (N. y S.)

• Especificación del IV.A. (Repercutido, soportado).

• Balance de Sociedades.

• Contabilidad de Sociedades.• Confección declaración de I.V.A - PF.

• Confección declaración Renta (N. y S.) yPatrimonio con precios especiales a colectivos deHoteles-Empresas que sean clientes habituales.

W \

H)kj/VGABRIEL BLANQUER BARCELO

Agente de Seguroi Colggl>do n.° 22.775

Av. J. Servera Camps, 46TeIs 585BBO-60

SEGUROS

07560 CALA MILLORSON SERVERA (Mallorca)

Operamos con cualquier compañía, de modo que las cuotas y las coberturas ofertadas sean siem-pre las más convenientes para nuestros clientes.

DE FORMA HABITUAL, SE CONTRATAN POLIZAS CON:

* MUTUA GENERAL DE SEGUROS (Todos los ramos)* MUTUA NACIONAL ASEGURADORA (Todos los ramos)* A.G.F. (Todos los ramos)* LA PREVISIÓN MALLORQUÍNA (Enfermedad y Acetes. Profes.)* SANITAS (Asistencia Sanitaria y Hospitalaria)* ALIANZA (Asistencia Sanitaria y Hospitalaria(

RAMOS: Vehículos, Multirriesgos (Hogar y/o Comercio), Comunidades, ResponsabilidadCivil General, Asistencia Sanitaria, Vida y Combinados, Accidentes Individual y Colectivos(Colegios), Planes de Jubilación y Planes de Pensiones, etc.

JECULL*a* Informatiu

* "La salida del sol enIa playa", de Carmen Pui-gròs Rodriguez.

Un día yo vi salir el solen Ia playa y ahora voya contaros una descripciónde como es Ia salida delsol en Ia playa.La salida del sol es muy

guapa y hablando de eso,¿alguno de vosotros havisto salir el sol en Iaplaya?, bueno, pues vamosa seguir con Io queíbamos.Cada vez se va haciendo

grande el sol cuando saleen Ia playa, también cu-ando va saliendo se vahaciendo más amarillo,porque cuando empieza asalir es naranja, cuandosale se refleja en Iaplaya el color naranja delsol y es muy bonito.Eso es todo Io que sé

de Ia salida del sol. FIN.

\

&VFCÍFORDFM

Venga a vernosLimpiauto Son Servera, S.A.AVDA. CONSTITUCIÓN, 19 -SON SERVERA TEL. 567008

o q > o Informatiu1El lago maravilloso", de Joan Obrador Salvà.

Erase una vez una nocheotoñal y yo me fuí a dor-mir, y de momento medormí, soñé con un lagomaravillo, muy grande, conmuchos peces, con aguasclaras y que desembocabaen el mar Mediterráneo,a las orillas había sombrasde los grandes árboles ylos pájaros, que estabancontentos de hacer susnidos allí y poder vivirtranquilament, cantabany revoloteaban alrededordel lago.Mientras yo soñaba y

soñaba, el SoI ya habíaaparecido en el cielo, yome desperté y pensé: "¿Hasido un sueño?" . Al mismotiempo me dí cuenta de quesí había sido un sueño,pero, de todas formas, elsueño era tan bonito, queme gustaría encontraralgún día "El lago maravi-lloso" .

SA COMAVENTA DE PISOS DE

PROTECCIÓN OFICIALAHORA QUE EL INTERES ESTA POR LAS

NUBES NOSOTROS SE LO PONEMOS BAJO

INTERESES AL 11'75 %Y A PAGAR HASTA

EN 15 ANOSVIVIENDAS DE 3 Y 4 DORMITORIOS

BAÑO - COCINA - COLADURIA - DESPENSACOMEDOR - TERRAZA - ARMARIOS

EMPOTRADOS.4t^fc Avda. Juan Servera Camps. 41

mWHmm9mm iei. ss ss 30CALA MILLOR (SON SERVERA)P P 0 M O f I 0 NJ F- S

2&KCUJ]LLoti<i Informatiu

1El pescador*, deMònica Linares Gamera.

Era un pescador quetodas, todas las mañanasse levantaba a las seis,para irse a pescar, hastaque un día se levantó,miró por Ia ventana yencontró todo el campocubierto de nieve, no meextraña, era invierno yno se había enterado, peroél, como todas las maña-nas , se fue a pescar y deque llegó al río donde él

siempre pescaba, vió queestaba por encima cubiertode hielo, pero él teníaque pescar de algunaforma.-Volvió a su casa, coqió

un pico, volvió allí yempezó a picar hasta auehizo un agujero, cogió sucaña y, como siempre, iapescar!.

• V V V l - u . v - <AAAA--

A_.'/ • • ' i • ,t * Ay^M, V>-)OULA^O-OLAAA^

/ -__ --- ^ ..!- ;¿*= •

C l

0

0;: o-'\ > f1 _.

Ci

: J

r .; o^a , „ - .

'S''?•2

-' i

' ' O ' ' < — • >

í" -i ,- .„

f .• -

UL*

Oo

•3 .

.->

1

- i

i

X\V

E S T O E S :U N C 0 L E G I O.U N V I V E R O.U N T A L L E R

U N S U P E R M E R C A D O. U N A G R A N J A

A H 0 R A E N E S P A Ñ A

F I A T F I 0 R I N 0.D E S D E 1 . 0 6 0 . 0 0 0 Pt s .Y t o d a s l a s f a c i l i d a d e s q u e p u e d a si m a g i n a r , e n t u c o n c e s i o n a r i o .

T R A B A J A T E L A.Ahtìnate e\ trabap y conv*rte tu Fai Fonno Combi o Furgón er, to aue Iu auwasdesdeunagfanvaauntaHerWntawr Gasolina o Oesel. hasta 1 700 cc y 67 CV. con un volumen unide 2.70 m' y una canacpdadtóe carga de 540 Kg o 6 personas mas HO Kg

Concesionario Oficial:

AUTOVENTA MANACORFusters, soter 43. PoI. lnd. Manacor. TeIs. 84 34 00/84 37 61. F I A T

<^o Informatiu

Futbol baseBenjaminsEl Badia va sofrir una ensopegada en el

partit del 03-11-90 a Santanyi on s'en-frontà als anfitrions, perdent el seuprimer encontre per un ajustat 2-1.Des de llavors fins ara estan guanyant

cada partit. Apart dels dos punts en joc,el que més importa és que cada dia jugamillor. En el mes de novembre han jugat4 partits, amb aquest balanç: un de perduti tres de guanyats; han marcat 20 gols in'han encaixat 2 (aquests dos darrerscorresponents al lider Santanyí).Enhorabona, tant al Sr.Prol, per Ia seva

incansable dedicació amb aquests joves,com a tots els components d'aquesta fami-lia de benjamins.L'altre equip de benjamins, amb el nom

de Son Servera ha jugat al mes de novembre3 encontres oficials, perdent tots 3,havent marcat 3 gols i encaixat 9. Tambéhan conegut Ia victòria, encara que en elpartit amistós del 10-11-90 davant l'Avan-ce Artà per 1-3.El que importa és que en el camp d'es-

ports de Son Servera estan cada dia JuanNebot i Sebastian Nebot, incansables ambIa seva lavor amb aquests futur futbo-listes, que milloren dia a dia. Estam con-tents de que hi hagi aquesta cantera i deque estigui tan ben cuidada.

InfantilsEIs al·lots de Juanito león en el mes de

novembre no han tengut resultats favora-bles. Han disputat 3 partits, n'hanguanyat un i perdut dos; han marcat 5 golsi encaixat 9 .Esperam i desitjam que prest doni fruit

del treball de Juan León i que aquestsal·lots puguin esser en el lloc que esmereixen, és a dir en Ia part alta de Iaclassificació i que continuin fent esport.Aupa, al·lots ! .

CadetsEIs pupils de Magí Duran en el mes de

novembre no han conegut Ia derrota, 13partits jugats i 13 victòries, si bé lesdues aconseguides al seu camp han estatper Ia mínima, perl- merescudes, ja queAquests al·lots es deixen Ia pell en elterreny de joc. Han aconseguit 5 gols i

Ia seva porteria no ha estat abatuda encap ocasió; i és que Magí està formant ungran conjunt, on hi ha uns quants jugadorsamb moltes possibilitats de poder defensar

els colors del Badia en superiors cate-gories en dates no molt llunyanes.

Es una llàstima que el seleccionadorbalear no es desplaci per Ia part forana,perquè també hi ha jugadors amb categoriaper poder estar dins Ia selecció decadets.

JuvenilsEIs al·lots de Pedro González només han

perdut un encontre (en el seu propi te-rreny) en el mes de novembre. Però aconse-guiren superar aquests dos negatius, ven-cent al Poblense i Petra a domicili, per0-1 i 1-2, respectivament. Han marcat 5gols i encaixat 5.Pedro González està fent una molt bona

tasca amb el futbol base i es nota Ia sevafeina amb els juvenils, perquè Ia plan-tilla no és molt extensa, però amb treballi constància s'aconsegueix Ia meta desit-jada .

C UJ ká iLi o Q Q Informatiu

Tercera Divisió

Malament començà el mes de novembre perals pupils de Caldentey. En els dosprimers encontres s'hagueren d'enfrontarals dos aspirants a l'ascens. Primer fouel Baleares que va vèncer a CaIa Milloramb l'ajuda del col·legiat CoIl Pou, elqual demostrà com no s'ha de dirigir unencontre.

El Playa de Calvià va vèncer ambclaretat amb un rodó 4-1.

El Badia va vèncer al San Rafael per3-0, amb un gran partit; en Ia segona partnomés existia un equip en el camp de joc,amb gols de Sansó (2) i Nebot.Va empatar a Sóller. El gol d'empat era

aconseguit per Matas en temps de descomp-te.

El Badia, de Ia mà del seu entrenador,Esteve Caldentey, està fent fins al pre-sent una molt bona campanya, ja que Iainfermeria sempre està ocupada, però Cal-dentey ha sabut confeccionar un conjuntamb el que resta, que no és molt, perquè,si repassam les aliniacions, són moltpoques les que han estat iguals, sempreha hagut de fer canvis forçosos.

* * I eixò és el que ha estat el mes denovembre, més o manco, del futbol en elC.D.Badia, en totes les seves categories.Per mi que han fet una bona feina. Enhora-bona a tots. Bones festes i fins sempre.

Resultats

1-3

* Benj amins.

03-11-90 Santanyí B-Son Servera: 2-103-11-90 Santanyí A-Badia: 2-110-11-90 Avance Artà-Son Servera10-11-90 Badia-Vilafranca: 7-017-11-90 Son Servera-Campos: 2-417-11-90 Badia-Portocristo B: 9-024-11-90 Son Servera-Portocristo A24-11-90 Colònia-Badia: 0-3

* Infantils.

10-11-90 Badia-Bto.R.Llull: 2-517-11-90 Badia-Campos: 2-124-11-90 Binissalem-Badia: 3-1

0-4

* Cadets.

10-11-90 Badia-Campos: 1-017-11-90 Espana-Badia: 0-324-11-90 Badia-Ses Salines: 1-0

* Juvenils.

04-11-90 Badia-Escolar: 2-111-11-90 Poblense-Badia: 0-118-11-90 Badia-J.Sallista: 1-325-11-90 Petra-Badia: 1-2

* 3a divisió.

04-11-90 Badia-At.Baleares: 1-211-11-90 Playas Calvià-Badia: 4-118-11-90 Badia-San Rafael: 3-025*

VoleibolEl 24 de novembre tengué lloc l'encontre

C.V.Cala Millor Son Servera-C.V.J.Petreamb el resultat de 3-2 (15-13, 15-13,12-15, 15-17 i 15-10).La formació de l'equip local era: P.

Jaume, J.Ramis, P.Ballester, J.Servera,J.A.Azpeitia, J.Ferragut i P.Zabel.

El debut en Ia 2a divisió del C.V:CalaMillor Son Servera ha estat satisfactoriamb aquest primer triumf, ajustat, peròmerescut.EIs 5 "sets" foren molt disputats i al

final el triumf es decantà per als locals,els quals foren els que feren més mèritsper aconseguir-lo.

Ha estat aquest el primer partit ofi-cial, per tant convé recordar aquestadata.

No hi va haver molta assistència depúblic, però esperam que aquest punt vagimillorant en pròxims partits.L'encontre fou arbitrat per dos jugadors

del C.V.Manacor, ja que els col·legiats nos'hi presentaren, perquè Ia temporadapassada alguns clubs no abonaven els seushonoraris i mentres no se solucioni perpart de Ia Federació de Voleibol no diri-giran cap partit, segons va declarar elPresident del C.V.Cala Millor Son Servera.Com poden veure, no tan sols hi ha pro-

blemes en el futbol, també n'hi ha en elsaltres esports.

Ramón Manzano.

f} O Q Informatiu

La cantera del Badia

* Entrevista a Carles Es-

Carles és natural de SonCarrio i pertany a Iaplantilia d'Infantils delC.D.Badia.Ara té 13 anys, una ju-

ventut propícia per a Iapractica de qualsevol es-port , però ell ha triatel futbol.- Carles, quan i or> comen-çares a practicar elfutbol?.- Fa 5 anys amb el Badia,aleshores tenia 8 anys ivaig començar amb els Ben-jamins .- Jugues de centrecampis-ta, t'agrada aquest lloc?.

Si, perquè tenc facili-tats de moviment i puc có-rrer par tot el camp.- Quin és el teu equip fa-vorit?.

Be, primer, el Badia,i després, el Real Madrid.- Quin jugador del Badiadestacaries?.- A mi m'agraden tots.- Qui ha estat el teu mi-llor entrenador?.- Antoni Servera "Monjo".- El teu color favorit...?.- El verd.- El teu plat favorit...?.- Canalons i arròs.- Quin jugador de la divi-sió. ..?.- Michel.

- Amb quin equip t'agrada-ria jugar de major?.

Primer, amb el Badia de33 divisió, i després, ambel Real Madrid.- A quin jugador t'agrada-ria parèixer-te?.- A mi mateix.- * Això és el que pensaaquest jove jugador delBadia, Carles Estrany, queté condicions de jugadori, si tè constància i se-gueix en aquesta línia,prest destacarà en les ca-tegories superiors. Animi sort, Carles!.

Entrevista Jaume

Jaume Mayol té 12 anysi juga de porter, amb grancol·locació baix els pals,sap quan ha de sortir i,per Ia seva curta edat,té l'estatura ideal pera un guardameta.- Jaume, quan de temps dusjugant de porter?.- Be, fa 3 temporades quevaig començar a entrenaramb el Badia i sempre baixels pals, que és el llocque més m'agrada.- Sempre jugues tu de ti-tular? .

Be, casi sempre, peròrte vegades aj,ugat l'altreporter.

- El teu equip favorit dela...?.- El Real Madrid.- Jugador...?. - Bullo.- Plat...?. - Escalopa.- Color...?. - Groc.- Aquesta és Ia primeratemporada que jugues ambels Infantils, què tal?.

Be, aquesta categoriaés diferent, però els al-tres també són nous.

T'agradaria denfensarIa porteria del Badia de3a divisió?.- Si, és clar, però encarasom molt jove. Esper poderesser baix els pals de Iaporteria del Badia qualquedia.- * Com ja veuen, Jaume,a més de Ia gran qualitatque posseeix com a porter,té una gran il·lusió i moltavenir com a esportista.* * Nosaltres, des d'a-

questes línies de RecullInformatiu desitjam elmillor per a aquests dosjoves esportistes. Anima tots!. Fer deport éssalut!.

Ramón Manzano.

GRRPHISP U B L I C I T A T

XO CA Soledad, 11-© 55 55 65

JJiüSGUUáUjoos Informatiu

Entrevista ambFrancisco Amor"Murfi" subcampióde Balears en 125c.c.

^ui és Hurfi?.-Un jove manacorí de Por-tocristo de 20 anys quecorre amb l'escuderia deSon Servera, "Motos RafelServera" .- Des de quan cors enmoto?.- Be, a mi des de petitja m'agraden les motos i,encara que paresqui es-trany, preferia córrer encarreres oficials -que ésmés segur- que no foradels circuits.H^om has aconseguit aquestsubcampionat?.- Aquest subcampionat haestat dur, perquè noméshe pres part en cinc pro-ves , fent dos segonsllocs, un tercer, un pri-mer i una carrera que novaig poder acabar per pro-blemes mecànics.- Hi ha bons circuits aMallorca?.- No, però ens hem de con-formar amb els que tenim.- Has participat a qualqueprova per Ia peninsula?.- Si, hem estat una vegadaal Jarama i una altra aJerez, però és massa cos-tós i no ens ho podem per-metre.- Quin d'aquests dos cir-cuits t'ha agradat més?.- Be, tots dos són bonsi diferents.- Qualque vegada varescompetir amb figures na-cionals com Aspar, Herroo Crevillente?.- No, encara que m'hauriaagradat molt córrer ambaquests monstres del moto-ciclisme mundial.

- Fou el 15 el millor llocque aconseguires?.- Si, però -primer vàremhaver de fer una prova onparticipàrem 400 i nomésens classificàrem els pri-mers 40; després vaig que-dar classificat al lloc15, que no està gens mala-ment .- Cambiaras de cilindradaIa pròxima temporada?.

No, el que faré seràparticpar en dues: 125 i80 c.c., perquè aquestade 80 m'encanta, senseoblidar Ia meva favoritade 125.

Has tengut accidentsgreus?.- No greus, sinó especta-culars , però sempre hetengut Ia sort de sortir-ne ben parat i "toco ma-dera".- Qui prepara Ia moto?.- Tenc Ia sort de tenirdos grans mecànics, comsón Miguel "el argentino"i Jordi "Cota", els qualssaben treure tot i més delque té Ia màquina. Són elsmillors. També hi és Rafel

Servera, que s'esforçaeconòmicament i personal-ment perquè no ens faltide res. VuIl donar lesgràcies a tots ells i ales cases comercials comRestaurante Es Mollet iDeportes Nautilus.

Això és el que pensaFrancisco Amor, un corre-dor que té condicions decampió; esperem que l'anyqui vé el poguem felicitarcom a nou campió. Desd'aquestes línies de Re-cull Informatiu Ii desit-jam molta sort i que se-guesqui assolint triumfs.

Ramón Manzano.

8 Q22>2>i n fo r m a t i u

oo<^ N&

H*Vo@S3 Qsa^atr*--_T- ^y

&

CERRAMOS DEBIDO A LAS OBRAS DE CALA MILLOR

LIQUIDAMOS EXISTENCIAS

Hasta

A n i l l o con diamantes: ty4$ Oferta especial: 8.200Anillo con diamante: 9.100 50<%O

X Descuento en oro de 18 K.

Anillo con dicamanteOferta especial: 9.500

XV^ <<&*d? ¿íA^

o>&

<* vv*>\cft o> xO> ~^ i>C^.p<> La más extensa red de joyerías en Cala

Millor les desea FELIZ NAVIDAD yPROSPERO ANO NUEVO

Joyería Katia, Avda. Cristóbal Colon, 64 - TeI. 585115Joyería Cala Millor, Avda. Cristóbal Colon, 54 - TeI. 585712 (sábados tardeabierto)Jovería Cala Millor Katia, Avda. Cristóbal Colon. 15 - TeI. 585469

Alianzas matrimonio desde 4.250 ptas.Placas Grupo Snaguíneo desde 2.625 ptas.Medallas hora recién nacidos 3.125 ptas.Cordón Mallorquín hecho a mano desde 18.750 ptas

OFERTA ESPECIAL DESDE 9.750 PTAS.