Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima

,\

RESOLUCIÓN DE GERENCIA GENERAL

NO i.d:'z.:3-2013-GG

LimaJ2DIC. 2013VISTO:

El Memorando NOSOS-2013-GLSdel 06.12.2013 de la Gerencia deLogística y Servicios, mediante el cual presenta la propuesta de modificación del Plan Anual deContrataciones 2013 de SEDAPAL, de acuerdo a los requerimientos presentados por diversasáreas de la Empresa, solicitando la exclusión de ocho (8) procesos de selección, así como lainclusión de seis (6) 'procesos de selección en los rubros de' bienes y servicios bajo el ámbito desu competencia; los que se describen en el Anexo NO 01: Exclusiones y el Anexo NO 02:Inclusiones, que forma parte integrante de la pr~sente Resolució'n, y demás actuadosadministrativos;

CONSIDERANDO:

Que, la Directiva NO 00S'2009-0SCE¡CD, precisa que a fin de'uniformizar los criterios para la .elaboración del.Plan Anual de Contrataciones y facilitar)atransparencia de la información pertinente, resulta necesario establecer las obligaciones de lasEntidades, ordenar el tipo, contenido y las características de la información, los modelos de

O A J:>..., ormatos correspondientes y la oportunidad de su remisión al Organismo Supervisor de lasr J ontrataciones del Estado ~ OSCE;,así como las sanciones por su incumplimiento;GÉ~ENCIAGENERAL Que, mediante Resolución de Gerencia General N° 1l02-2012-GG

del 28.12.2012, se estableció que la Gerencia General debe aprobar el Plan Anual deContrataciones de la Empresa, así com'o sus modificaciones, con sujeción a lo establecido en el

..c;;-:. artículo 8° de !a Ley de Contratacione~ del Estado,. aprobada por Decreto Legislativo N~ 1017,/«; AP",~orrespondlendO a'la Gerencia de Loglstlca y ServiCIOSa traves del EqUlp~ de Planeamlento y

~

" ulpo < dquisición de Bienes integrar la documentación correspondiente; , " "p .~Y" '. . .'d ~¡ ¡ción , Que, mediante'Resolución de Gerencia General NO018-2013-GG del

,', 11.01.2013, la máxima autoridad' administrativa aprobó el Plan Anual.de Contrataciones de laEmpresa de servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima - SEDAPAL, para el ejerciciopresupuestal 2013;

Gerencia GeneralAutopis\a Ramiro Prialé N. 210. El AgustinoTeléfonos: (511) 317.3000 /317.3007Fax: (511) 362-5148

, Que, el artículo 90 del Reglamento de la Ley de.C;:Ontrataciones delEstado, precisa 'que el Plan Anual de Contrataciones podrá ser modificado de conformidad conla asignación presupuestal o en caso de reprogramación de las metas institucionales cuando setenga que incluir o excluir procesos de selección; o el, valor referencial difiera en más deveinticinco por ciento (2S%) del valor estimado y ello varíe el tipo de proceso de seleccion,i icándóse asimismo, que la aprobaCión y difusión de las modificaciones se hará en la forma

,', " . IOA~ '. ...,'~ .,G RENC/A r-

OGISTlCARVICIOS

o A p " ,'Que, mediante Resolución de Gerencia General. NO97S-2013-GG del .4< \29.11.2013, la máxima autoridad administrativa aprobó la undécima modificación del Plan Anual

G ~ c' de 'Pe Contrataciones de .I~ Empresa de servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima -As nI egala., SEDAPAL, para el.ejerclclo presupuestal 2013; ,Y R ulación

•Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima

prevista en el artículo 8° del citado Reglamento, que precisa que el Plan Anual deContrataciones y el documento que lo apruebe o modifique, deberán ser publicados por cadaEntidad en el SEACEen un plazo no mayor de cinco (05) días hábiles de aprobado;

Que, de conformidad con los poderes otorgados mediante AcuerdoNO 035-006-2012 adoptado en la Sesión de Directorio' N° 006-2012 del 14.03.2012 y a lasfacultades establecidas en el inciso q) artículo 550 del Estatuto Social de SEDAPAL;

Que, con la conformidad del Gerente de Logística y Servicios, delGerente de Asuntos Legales y Regulación y del Jefe del Equipo Planeamiento y Adquisición deBienes;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Aprobar la duodécima modificación del Plan AnualAl>' de Contrataciones 2013 de SEDAPAL, a fin de realizar la exclusión de ocho (8) procesos de

O . '1J<leCCión,así como la inclusión de seis (6) procesos de selección, en .los rubros de bienes y'Eq",pontoy rvlCIOSque se detallan en los Anexos NO 01: ExclUSiones y 02: InclUSiones, que forma parte.am'., d I R 1 "úisici6n tegrante e a presente eso UClon, ,e ienes '

" Artículo Segundo,- Disponer que la Gerencia de Logística y Serviciospublique en el Sistema Electrónico de Contrataciones del Estado SEACE, la modificación del PlanAnual de Contrataciones 2013 de SEDAPAL, así como el documento que lo aprueba, dentro delos cinco (05) días hábiles luego de su aprobación,

Artículo Tercero.- Disponer que la Gerencia de Logística y Servicioscautele que el Plan Anual de Contrataciones 2013 de SEDAPAL esté a disposición del público enla oficina del Equipo de Planeamiento y Adquisición, de Bienes, ubicado en su sede del CentroOperativo Principal La Atarjea, ubicado en la Autopista Ramiro Prialé NO 210 - El Agustino -Lima, para los fines que la Ley establece.

Artículo Cuarto.- Disponer que el Equipo Productividad con calidad yControl de Gestión, realice la publicación del Plan Anual de Contrataciones 2013 de SEDAPAL yel documento que lo aprueba, en la página Web http://www.sedapal.com.pe.

Regístrese y comuníquese,

~_7f~ROssina Manche ManteroGerente General

Gerencia GeneralAutopista Ramiro Prialé Nº 210 - El AgustinoTeléfonos: (511) 317-3000/317-3007Fax: (511) 362-5148

\

ANEXO W 02 : INCLUSiÓN

2013eJ ARo 1

ElRvel---"-'-00-'-"-'-"--DI lIHIOAIl EJECIITORA :

Gl tMSTRUMEHTOQUE.f.AAVfBAO MODIFlCAEl. pA'-----------------------------------,---------------------------------~CISI(Il"AS :

f} PUEOO:

A' HOMBRE O£ LA amo.Joonu. lIffMClO DE AgUA POTABLE YAI <;ANTARILbADO PE lIMA _ lIfQApAl 4 81)

..- CATAlooo 0Nlc0 DI! ~~ ••••••• CÓOIOO DE UllICACI6N~ 1IlDfEI,IEIl\'lCIOS Y VAUllt OflMADO ~" ~TAIII! -" """""" ~III!LA~ or:OOÚFlCA en UJOAR• .." ~ ..... -,,- ~" •••• IIDCllKION III! LOa _ •• al!RVlelOll y ~ "cormu.rlolll 08IUII.1l'1!1II ~" ~ "U -" ,- U ""'""" " etlHVOCANTl! III! LA COIOR.Il -" 1II!U,'ltDT..elOIII -~-~ ,,",O"- ~","" 1Nocnll'~' ~ COIffltATACKIN ~ ~ ~-~ o"""'" CORI'ORATl'IAO DCAAll.tJ»l ~ ••" - • cormu.TACJDN!:.

!VA I _1 D1aT

bIENES

O" O., ,.~ ..~ ,.- ~III! CAIlIDlICfIY,IDQ fH POt.YO 12'UlIlOllOOO:lOlO ,.- J2 197,48'1.80 ,.- " 12._ O_Pollo ,.- ••••••• U " UOIIU'TA RlfOTVA -,,~""

'" ,.. ,.~ ..CONtIlItSOPlaICD ,.""""'" =~~~A~~~~=<fl'ICtelzmmoe ..~ , 1,Q3O,60.U6 - " 11.llIt'orIin0 ••••• 11 ,.- BM."" U " U

U,ATAIUEl -ou ,.~,.~ ,.~ ,.""""'" SElMCIODEV~ yUOJltw:lCteIll! muJlOS" ~ J+4,!!n.u ,.- " 12._ 0 ••••• 10 ,.- tG'C.a.c U " U_.- Y08RAS _ LOS£OAf'05111! Ll GDDfQ,o, ti[ ~ T CIllAAS -

, EH El. AICTO DEl EQUIPOCZSTJCr( DI! PlID!'ECftIS aKfRD 011$1-.0 .....•.• , 1l~,951.96

, Df ~ ......mo DEl.EQIJlI'O G!5TIllH III!MmtCfOS $I,M. Oll$l~ .....•.• , 1l~,9S7.96

, ENl!I.-roDll!PIlCI«$Al 011$1_ ..~ , 111,957.96

ou ,.~,.~ ..~ ,.""""'" UtSTEHClA Tt.CHICA EIl U. I\,F[fl'omON DE lOS PROYECTOS Al!i1'8,7S0.00 ,.- " 12._ O-Porlo ,.- EOP-C. ELe " • "rP:rCTa mmtVA CAII.OODEL EQUIPO DE OESllOH I'RO"t'ECfOS CENTRO _ 2llA £T"" ••• -

, CAIlBIO Y MWICo\eIOtt on COI.[CTOlI AIlGE.NT1!(l.llI5Tlm"D lNA l!C101l1O«11l2S$<llD ..~ , 33,000.00

ESQIJOl.\ ~ Z2 P~A .IICAIoWlCA lE CAmO OAANm:, SEcTORlZAClON y ~ DU SlSTVAA DE AGUA "OTA8I.£ lIDICII_10 ..~ , 33,000.00Al.Co\HT"-RIJ..o\OO PAA.Il El OIST1lJTO SAN AHT~ • tfJ,l,R~-, ~ DEl SlSTnIA DE"'GUA I'OfA8l.£ Y ••.•.CAm"-RlJ..o\OO lIDICII_IO ..~ , 27,000.00EN EL URlI La. JAZl,IlH£I. llISflmO SAN JUAN DE L\IAlOAHCHO

• ltEHA8VI'AClON Y IoI£JOItA/IM:Ill'O DE:LA1'\ANl"'" N' C1 LA"'TAIIJEA /Ill1C11l1O«J:l255410 ~. UNIDAD , 27,000,00

.......-.o " """ SEClINtlAIlIU , _o• 00UlCII.iAInU DE Al.Co\HTAllU.lOO EN LA U1l1. AlCAIIRUNZ &UD /Ill1C1l1O«J:l255410 ..~ , 27,000.00Wnuro ••••.N JU4If O£ WlIIClANCHO

o ~clOH D£L IISTDAA DE A!NA POTAaL£ Y ••.•.CNfl"ARl1AIlO DElIDICII_IO ~.lItlIOAD , 27,000.00PROYECTO U,""ClO.l.l.OI ANonla

, ~Ill'OOEL llSTDAA DE AGUA POT"'BLE Y ALC.AHTMIl.lADO «llClllIO«J:l255410 S.lJNII)l,D , 24,750,00lIRa, llAH n:lJf'l!: _WlOl»d.LHA OEL MAl!Y IAH IUIltO

OH ,.~,.~ ..~ ,.""""'" AIlSTENCIA TECHICA EH LA lUl'EIMSIOH lE l.OS I'WOl'tCT03 A 195.000.00 ..- " n.D •••t•• o.""' •• ,.- EOP",". EtC " • "~~. CAAOODUEOIJII'OO£OUTlQN I"ROYEcros NORTf.. 2llA El"" ••. -A/n'l,1lClON Y ~ lEL 1IITt"IA O£ AGUA. POT"'BLE

/, ••.•.CNfl"AlllLI.AOO PAfIA El. EIQUE.""" 1NfI"'" R03A Y AHCOIl /Ill1C11110C:102550no 5.UNlOAD , 27.000.00 1>.-~/

4OI-\~"V\ C'I 4<, {"I(,'- '<y ~ I .~ J"~?,I~~rl Geren ~9 ~, "•.""!tAsunto gall!!< AdqU~~ . , A

.~ :',":!'"'" •• ¡'-

..• V R ulacién de~/ \.~VICIO

'.~.

ANEXO NO'02 : INCLUSION

Al NOMBREDELAEHT1II,Joolm. ,rIMcro pE AOIIA fOTMLE y Al CANJAR!4Af)Qpe UMA. UpAPAl.1 PI I DI AIro 1 "'_'_' __

ElBucl" --"-'-OO-,-"-,,,--~CI f1lOlAS:

f)PUEGO:

IflEDAPAl

IZ01)

DI t1NIDAD EJECUTORA:

01 !N'S11lUMENTO QUE APmIEBAO MODIflCA ElPA ~

-~. eATÁLoooCNcODl! ~,~""'-

cOoloo DI! UIllCAaOl'I

• ••• _. .- ~~ 8I[HD, 'PI'IIelOS T -~ ViW.OIInrntADO -~~~ MEVIIUDI! -~- _aRl!DI!u,!N'I'DI.ll ~~ ..••..••.•..-~~ fW'ODI! I"ROl:l!IQ •••• or:lCRPCION DI! I.OI_"'~ T 0lIR.U ACONTllATAJI ~.~ ,~ ~u ~. u ~o ~ ~ DE u,COMPIVo Dl!u,~TACION ~-- ..,. n """""" CONTllAlAC!ON

__ o

•••••• ~1_- ~ ~.-.~~."""'" coItJooIlA T1VA o lEI«:.UlO.toDA •••• "n - • CONTltATACIDIlUllf:PAj_IOlST

.......- ~ '" m~ ~.~I'OTo\!l.E, ••••.CANTARIUADO DEL a£CTOII D .c£R1lO lA ~ D15l1lflO DE 8Ol0l!lOCXl255oll0 ..~ , 21,000.00I&ANMoOJt"mDE l'OlUIlS

AIoIPlIACIOH y ~HTO DEl et3TEw. DE .t.OUA I'OTA8l,.E, ALCANTARIllADO PARA EL E80UEWl lOMA' DE CAAA8AYU.O lIOlOl~IO ..~ , 21,000.00DlITRITO DE c_vu.o

• -.....CIóH y ~O DEL SISTEMA CE AGUA I'OTABLE Y lIOlOl~IO ..~ , )),000.00.....CANTAIIlIUADO"AIU. n MACIlO I'IIQ"I't:tTO "ACHIlctntt

~ DE lOS SISTEMA' DE AOUAPOTAM.E YAl.tA.HTAIIlIUADO

• OE lOS IEtTOIIlES m 254 25!1 25B 2SI _ DIflJmoa: CAU.AO. lIOlOl~IO ..~, 21,000.00vtNTAHUA T SAN MOJIITIIIor: "QIIII,O

• loAl!'UAClON Y /oIUOItAAIlf:HTO DE lOS "'TEMAlI DI! AOVA POTAM.E lIOlOl!lOCXl255ol10 ..~ , 27,000.00Y .o.LCWfTARIlLAOO 'ARA El A.H. tIC.UlV.AII • PAIJl'AI DE COMAS

AAll'IJACION DE L05l11STEMAIDE AGllA POTAM.E YAlCANTAlIlIUADO, DE lOS I£CTOIlEI 11~~..m T ~1T05 or: lIOlOl~IO ..~ , 21,000.00I'LIENTE PlEOIIA YANCON

m ,.. ...., ..- Z.SlII\'la05lWIftNl!'CDITO DI! NIV5 ~ I!N I!. iJ'CTO DI! LA CDZNClI. DI! 70111703OOOfl6306 ,.~ , """.00 ,.- N '2.~

o .•••••• ..- .......•• u " "_.~ ....-~ -TOTAL PROCEllOlllHClUIDOlI

o 00R08

o COHSUL.TQR!.t.OEOMAS

BIEtES. .""""""6 PROCESOS

IMaNTO PAC OBRAS (lncluldo 10V)

IMONTO PAC COtBUl.TORfA. DE OBRAS (incluido laY)

IMONTO PAC BIENES (incluido 10V)

IMONTO PAC SERvtClOS (incluido 1OV)

IMaNTO TOTAL PAC 20lS (lnduldo 1OY)

1D7,484.80 1

1,.&ID,s:so.44 1

20047,015.241 ROSSINA MANCHE MANTE_ •.._-_ •..-

PLAN ANUAL DE CONTRATACIONES DE SEDAPAL 2013ANEXO N° D1 : EXCLUSION

Al NOMBRE OE LA ENTIDAD: Ipozau _SERVZqO pE AOUA POTARl E y AlCANTARllLAQO pE! 1M! _SECArAL! B2 1 DIARo: 2013

CIIIIGLAII :

FIPlIEOO:

IIIEDAPP,L

12013

01 UNIDAD EJECUTORA:

01 INIITRUMENTO QUE APRUEBA o MODIFICA El PAC:

El RUC: 201001&235a

c"TALOGO (mICO DE C60100 DE UBlC"CI6N". .~.O~SCIlIl'l:16N OIlJHOO~ IlIENEI, IEIlVICIOS yUNlOADDE V"LOIl ElTlM"OO -" FUENTE DE FECfI" TIPO DE COMPM o MOD"UDADDE 'IOMBIlE DEU. ENTlD"D ÓIlO"NO GEOGAAFIC" DEL LlI<l"1l DI¡U.

N.IlIIF C!O!NT ." TlPODEPROCUO CONTJU.l" • OEiCRlPC16N OE LOS IllENIlS. IIEOIVICID5T DIlAA$" CO~l"R 08AAI_ITEM C"NTKl"D DEL" FIN"Nc"'MI Pl'lEVIST" D£ U. CONVoc"NTE DE LACDMPRO. I¡NC"RO"OO DE LAI l'RE1Il"C16N OBllalVACION_.

• "NTEC~ENTE .., ". (_0.11. oono.16o o MEDIO" CONTRO.TACIÓIl MoNEO" ,~ CONVocUOIl'" IIELECCION IELECCI6NCORPDRAT!V" O ENc"IW"OA CO~TACION!S

OE~" I PROV I "Intornot) OIIT

BIENEI

InClUSIón RGG

'" '.00 '.00 ,. LJ::ITA<:IOM"""'!CA 1_ II~NES "OQUISIClONDE INST!lUMI;HT05D~ l"SORlTOFlJO 7JU22.05 1_ Solo. O ,.- O . Por l. Emldlo D-Oósl<o GLS_ EP-,& " " " 110-2013-(;Gdel 20.02.13

1_ ADJOOIUCICODIlEcrA Inclusión RGG'N '.00 '.00 ,_ llENES SUMlI'IISTRODf I'l"T<IllN.ESOE UM.'IEL\ !7uoe,ss 1_ Sol•• O '0. O<Iubro O _Por 11EnlIdId D-otll«> GLS_ EP...e " " " 1I0-2013-GG"~. del 20.02.13

InclUS1ón RGG- '.00 '.00 l-lICITAClOMPUllICA '_llENES SUMIHISlRODE I'l"TIRW.I'S ELECTRICOSDIVERSOS 7JU2J,411 1_ Solo. O S_M.yo O. Porla E"llclld D_Oádco GLS-EP...e " " " 1!0-2013-(;Gd<!120.02.13

Inclusión RGG~ '.00 '.00 ,_ UClTACION","UCA 1- SIENES .o.DQ1JISIOONDE EQUIPoS P.oAADETEaJON DEFLIGM 43S.333.28 1. Solo. O 7_JuIo O-Po,I.E1IlItIod O_Oh"" GLS- EP.o.!J " " " 1I0-2013-(;Gdel 20.02.13

9 - .o.oollDVClON M,OO' Inclusión RGGN' '.00 '.00 I-SIENES .l,DQ1JISIOÓNDE EQUIXlS TOPOGlW'IC05 JU7UII j_9oIo. O 7_JuIlo O- Po,,," En!lclld O-Ohlco Q.S_El'...e " " " nO-201l-GG~d~1 2O.02.l3

SERVICIOS

9 • .101\I01C.lCIOHM,HO' ,. SERVlOO ~ACONDIOONNollmTC •• ~~ .- " , Procodlm"'n'" Inclusión RGG~ I-SI '.00 7215361300231072 S_y"ldod , 31.222.50 1 _801•• 00 e_Junio O_PotIll.",ldod E,O,..C_ESGE " " " 110-201l-GG=,~ SERVlOO$ P€llSOIUoLDE CAMPoDELEOMR..•••V Ohkode! 20,02.13

,. ADJOOIr.M:lOllOIlt,crA ,. MN>.'ffNlMI<HTODEAAu.s Vl'RDESEN El -'MlITO DE lA Gl'REHOA , Froo:edlm"'n'" Inclusión RGGN' ,." '.00 7011170300086306 S_ynldod , 207.800.00 1 - Sol•• O ~-'opllomb<. o_Pot111 omld.d E.l.-S-ESGE " " " 110-2013-(;GM'~ SERVlOOS OESERVlOOS SUR Ohkode! 20,02.13

,. SEll.VlOO DE V.••.OR1l"OONES T UQuroAOONES DE ESlUDIOS, 1rw;luslón RGGW, '00 '.00 • - COHe""", I'LJIIUDlSERVlOOS

P,OTEcros y OBPJ.S PAAIl lOS EQUIPOS DE lA Gl'RENCIA DE 611 S16O.l0OO862~O .SU3UA j.BoIo. O 12-0\cl0mb< • O.PotIo.nlIdId 0-0","0 EGI'C-EL.e " " " 97S-2013-(;GPIUlVECTOSy oePJ.S del 29.U.13

Nomb<o 001. m,"lm. "ulOfI<loo"omlnl.".U •••• l. (mld.d

ROSSINA MANCHE MANTERO

f1mlo Seno

2,110,917.3~

7311,11541.641

2,Mll,ll21.U I

MONTO rAC BIENES (Incluido IOV)

MONTO PAC CONSULTORIA DE OBRAS (Incluido IOV)

IMONTO PAC OBRAS (Incluido IOV)

1MONTO PAC SERVICIOS (incluido lOV)

IMONTO TOTAL rAC 2013 (lnelu1do lOV)

I TOTAL PROCESOS exCLUIDOS "ó'

I • OBRAS

I CONSULTORIADEOBRAS

I , 81ENES

I , SERVICIOS

I • PROCESOS