Post on 24-Sep-2019
U�A REVISTA REALIZADA POR
“�OSOTROS MISMOS”
RESIDE�TES E� RESIDE�CIAS DE LA 3ª EDAD
�º REVISTA: 15
JU�IO 2011
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
2
Adela Olmos Adolfina Martín Agustín Gómez
Albino Díaz Amalia Toledano Amelia García
Amparo Domingo Amparo Rodríguez Ana María Arcos
Antonia Caballero Antonia Regal
Asunción Alfonso Balbina García Beatriz Machón
Benita Pérez Bonifacia Rodríguez
Carmen Álvarez Carmen Dueñas Carmen Jiménez
Carmen Plaza Consuelo Ávila
Cristina Martínez Dionisia Simón
Dolores Manzanero Dolores Pozo
Dolores Sanz Gil Dolores Sanz Morales
Domitila Velasco Elena Navarro
Eloisa de Pedro
Emilia Montero Emilia Ortega
Esteban Rodríguez Eugenia Benito Federica Martín Felipa Martínez
Félix Cruz Florinda González Francisca Picante Herminia Condes Isabel Gonzalo Jaime Labad
Jesusa Fernández José Fernández
José María Madrid Josefa Cantos
Josefa Fernández Josefa Rodríguez
Josefina García-Gutiérrez Juan Bautista Guadarrama
Juan Santamaría Juana Herranz
Julia García Julia Senen Julio López Justo Bueno
Luisa Hernández Marcelina Ruíz
Margarita Jiménez Margarita Lipiani
María Blanca Romero María Domínguez María Menéndez
María José Pedregal María Josefa Plaza María Teresa Díez
María Teresa Fernández María Rubio
Maximina Esteban Mercedes Rodríguez
Nuria Buil Pablo Fernández
Petra Roche Petra Valentí
Pilar Carralero Pilar Gómez Pilar León
Pilar Martínez Pilar Nieto
Pilar Olmeda Rafaela Cámara
Ramón Ruíz Rosa Chato
Salustiano Fernández Teodora López
Teresa Carralero Teresa Lletget Trinidad Pérez Trinidad Riego
Trinidad Sánchez
Colaboradores
Edición
Fco. Javier Pérez José Manuel Bonilla María José Júdez Lúa Paz Cristina Triviño
María Marín Sara del Río Lucía Rodríguez Elena Santiago Mónica Heras
Estrella Carpio Susana Álvarez José Manuel Cabrero Julio Cabrero
1111
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
2222
Índice
• Adivinanzas y acertijos................................................................. 3
• Chistes ........................................................................................ 4
• Estrellas en la era………………………………………………….... 5
• Historia de una arruga….............................................................. 6
• Popurrí……………………………………………...………………… 7
• Manualidades ..............................................................................8
• Citas sabrosas..............................................................................9
• Mi vida ……………………………................................................. 10
• Canción de la mili..…................................................................... 11
• El juego del tanque ……..……….………………...……………..... 11
• Polluelos de lana……..………………………………..……………. 12
• Poesías…..................................................................................... 13
• Vivencias…………….................................................................... 17
• Carnavales en Valderey……..…….………...…………….....…….. 19
• Oda al dos de Mayo …………….………….......…………...….… . 20
• Romance a Córdoba ……........................................................... 21
• Recetario ………….......................................................................22
• Canciones ................................................................................... 25
• Humor gráfico…………………...…….……………….………...….. 28
• Refranes ..…………...…………….………………...……………..... 29
• Rincón literario…….………………………..…..…….……………... 30
• Dichos …..…………...…………….………………...………………. 31
• Fotos para el recuerdo ..………….………………...…………….... 33
• Vivencias..………………………….………………...………………. 34
• Poesía a mi sobrina Bárbara …....………………...………………. 35
• Artista por un día ......................................................................... 36
• Felicidades a …............................................................................37
• Agradecimientos ..........................................................................38
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
3333
1.- La rueda del molino. 2.- El cencerro
3.-La taba. 4.- El espárrago. 5.- Los canalones. 6.- (7 y 5). 7.– En que los dos perdieron la línea.
8.- En que unas son caseras y otras revoltosas.
Adivinanzas y acertijos
JUAN SANTAMARÍA 82 Años Residencia PRADO DEL REY
“Una cosita que va al río y no bebe,
va al campo y no come y tocando se mantiene.”
SALUSTIANO FERNÁNDEZ 85 Años Residencia PRADO DEL REY
“Una cosa que anda, anda y nunca llega a Peñaranda.”
222 111
“Encima de la rodilla está, estaba porque yo lo digo,
y porque yo lo digo estaba.” BEATRIZ MACHÓN 60 Años
Resid. EJÉRCITO DE SALVACIÓN
333
JUAN BAUTISTA GUADARRAMA 82 Años Residencia GAUDÍ
“Dos pastores se encuentran y uno le dice al otro: Si me das una oveja tengo el doble que tú y si te la doy yo a ti,
igualamos. ¿Cuántas ovejas
tienen cada uno?.” 666
MARÍA RUBIO 85 Años Residencia LOS VILLARES
“Blanco me parió mi madre Y negro me puso el sol. Me puso en el camino
Y el que pasó me llevó.” 444
“¿En qué se parece una mujer gorda
a un tren descarrilado?”
“¿En qué se parecen las mujeres
a las gaseosas?”
777
888
“Dos peras en un peral y las dos mean a la par.”
EMILIA ORTEGA 72 Años Residencia SIERRA KANAIMA
555
DOLORES POZO 81 Años Resid. VIRGEN DE LA ANTIGUA
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
4444
Chistes
TEODORA LÓPEZ 90 Años HOSPITAL VOT SAN FRANCISCO
“Vamos a ver qué pregunta el maestro a Enrique: - ¿Qué es un reptil?
- Un animal que se arrastra por el suelo. - Muy bien, cítame un ejemplo.
- Mi hermano pequeño.”
“Dos amigos se encuentran en un parque y uno de ellos camina ladeado y muy dolorido:
- Pero, ¿qué te ha pasado? - ¿Qué me ha pasado? Pues que me salió un maricón de entre los matorrales y me dijo que me estuviera
quieto o me pinchaba. - ¿Y tú qué hiciste?
- ¡Pues no ves que estoy vivo!”
PABLO FERNÁNDEZ 93 Años Residencia VUESTRA CASA II
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
5555
Estrellas en la era
“Esta noche el sol durmió con los ojos cerrados pero con la puerta abierta, y el ardor de su respiro llena de incómodo velar su sueño. Esta noche, hablan de amores, de luna y susurros de indolentes soles. Fatigas acrecentan cansancios, rodar ciego de cuerpos exprimiendo el frescor de las sábanas, destilando elixir de sueño que apenas los ojos lava. Esta noche, extensa en sonoros campos, bulliciosas calles, abiertos ventanales, llantos de niños que no descansaron bastante. Esta noche, de fuerzas hambrientas que roen los brazos para hacer más dura la siega, abraza los dorsos como fuego que el pan dora, y con ellos, sin base rueda. Se cincharán las fajas y se ocultarán los cansancios con la hoz más afilada.
Como el mirar no cierra y se fija la jornada de arrancar el dorado manto entre surcos a la tierra que desnuda y extenuada se muestra al final de la tarea, sosegada. Esta noche se hace larga también para el que pocas cuenta como al que menos quedan. Esta noche soy cabeza que del cuerpo desmiembra. Esta noche ardiente, o del mucho pensar, se darán frutos que leerán sombra. Esta noche, como de cuento, cargue la leche, cambié por la vaca, compré la granja, me casé contigo, se llenaron de mies los campos, y como era de noche caminé sin quebrar en los caminos por no llevar el cántaro. Esta noche, que del peligro me esconde y contando mis poderes el sueño aplaza, tengo que dar a Dios por el Tajo ¡GRACIAS!”
JAIME LABAD Residencia LOS CORTIJOS
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
6666
“El niño se subió a las rodillas del abuelo y lo besó. «Abuelito, tienes arrugas en la cara!»
El abuelo sonrió. «¡Sí..., muchas!»
Y sin darse cuenta empezó a hablar solo. «Son el pentagrama donde están las notas con que
la vida ha cantado, soñado y rezado. Experiencia y dolor, trabajo e inquietud,
amor y alegría. Y la emoción de haber tenido junto a ellas las caras
de mi mujer, mis hijos y mis nietos». El niño lo miraba fijamente sin entender.
Y el abuelo continuaba hablando en voz alta para un público que era sólo él...
«Las arrugas son cicatrices sin sangre en la cara. Una llama a la otra hasta que el rostro se convierte en
un rostro de arrugas». Como despertando, abrazó al nieto y lo besó.
«¡Ah, sí! Me decías que tengo muchas arrugas en la cara. Sí, muchas. Ellas son el cauce por donde la vida va yendo,
pero, ¡nietecito!, entre ellas vive la esperanza. Toda arruga en la cara tiene su historia.
Lo sabe el tiempo y quien las lleva. ¡Nietecito!, cuando veas a alguien con arrugas en la cara, ¡respétalo siempre! Son el cansancio de muchos caminos.
Cuando llegues a mi edad tendrás arrugas en la cara. Y entonces podrás contar su historia».”
Historia de una arruga
JOSEFINA GARCÍA-GUTIÉRREZ 82 Años Residencia VIRGEN DE LA ANTIGUA
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
7777
Popurrí Piropo Español
“Morena, la de los rojos claveles, la de la cara morena,
la reina de las mujeres, ¡la más bonita que hay en España!”
ELOISA DE PEDRO 75 Años Residencia ALAMEDA COÍMBRA
Oración del automovilista
“Dale Señor mano firme y mirada vigilante para que a su paso
no cause daño a nadie, a ti que das la vida y la conservas,
conserva hoy la suya. Libra a quienes le acompañan
de todo mal, enfermedad, incendio o accidente.
Enséñale a hacer uso de su coche para las necesidades ajenas.
Haz, en fin, que no le arrastre el vértigo de la velocidad
y que admirando la hermosura de este mundo,
logre seguir y terminar felizmente su camino.
Os lo pido por intercesión de Arcángel San Rafael,
y nuestro patrono San Cristóbal. Amén.”
ANA MARÍA ARCOS 91 Años Residencia VUESTRA CASA II
“Marcelino va a por vino y pierde la bota por el camino. Pobre el culo de Marcelino.”
Mª JOSEFA PLAZA 92 Años Residencia VUESTRA CASA II
“Santa Mónica bendita, madre de San Agustín,
a Dios encomiendo mi alma y me voy a dormir.
Si me duermo despertarme y se me muero perdonarme.”
MÁXIMINA ESTEBAN 93 Años Residencia ARDALES
"Con el sol te mando besos y con la luna cantares
y con estas cuatro letras te mando felicidades."
LUISA HERNÁNDEZ 84 Años Residencia COÍMBRA PARK
"En un jardín delicioso entré con serenidad, conté 18 capullos
que son tus años de edad."
BONIFACIA RODRÍGUEZ 89 Años Residencia COÍMBRA PARK
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
8888
Manualidades
PETRA ROCHE 84 Años HOSPITAL VOT SAN FRANCISCO
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
9999
Citas sabrosas
“Fácil es ocupar un lugar en cualquier sitio. Difícil es ocupar el corazón de alguien.
Fácil es herir a quien nos ama.
Difícil es curar esa herida.
Fácil es dictar reglas. Difícil es seguirlas.
Fácil es soñar todas las noches. Difícil es luchar por un sueño.
Fácil es exhibir la victoria.
Difícil es asumir la derrota con dignidad.
Fácil es admirar una luna llena. Difícil es ver su otra cara.
Fácil es saber que estás rodeado por
personas queridas. Difícil es saber eso y no sentirte solo.
Fácil es tropezar en una piedra. Difícil es levantarse.
Fácil es disfrutar la vida todos los días.
Difícil es darle el verdadero valor.
Fácil es prometer a alguien algo. Difícil es cumplir esa promesa.
Fácil es decir que amamos.
Difícil es demostrarlo todos los días.
Fácil es criticar a los demás. Difícil es mejorar uno mismo.
Fácil es cometer errores.
Difícil es aprender de ellos.”
CARMEN JIMÉNEZ 85 Años Resid. NTRA. SRA. DE LA ANTIGUA
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
10101010
Mi vida “En Moralzarzal, a 17-02-2011
Me llamo Eugenia Benito, soy madrileña, tengo 93 años y para mi
Madrid es lo mejor del mundo. Vivo en este pueblo maravilloso hace dos años, que está rodeado por montañas y en lo alto, la Maliciosa. Sus gentes son buenas, sencillas, se hace amigos enseguida.
Estoy en una residencia que se llama Fuente de Salud. Sus enfermeras todas son muy simpáticas y buenas, la directora muy agradable. Los enfermos son buena gente y con mis compañeras de mesa parecemos familia.
Mi ilusión era salir en avión y lo conseguí, Paris, Londres, Italia…. este último fue en autocar pero recorrimos todo el monte de Italia. Los viajes te enriquecen mucho y además recordando estos viajes soy feliz.
Yo tenía otras tres ilusiones, tener cuatro hijos, escribir y pintar. Todo lo conseguí y ahora con mi silla de ruedas me valgo sola. Mi hija Paloma viene los domingos a sacarme a comer fuera y pasear, y los domingos para mí son un regalo. Otra ilusión grande es que me llamen por teléfono todas las tardes. No les cuento más de mi vida, estas líneas me hacen muy feliz.
Para este pueblo tan bonito y sus gentes, un cariño muy grande. Eugenia Benito.”
EUGENIA BENITO 93 Años Residencia FUENTE DE SALUD
“Con mi marido en una foto panorámica de Moralzarzal en los años 40”
DOLORES SANZ MORALES 90 Años Residencia FUENTE DE SALUD
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
11111111
Canción de la mili
“El 18 de Abril, principios de primavera,
salimos de nuestras casas, caminito de Figueras.
En el tren como borregos, alegres, íbamos cantando hasta llegar a Figueras,
castillito de San Fernando. Allí, estuvimos tres meses, aprendiendo la instrucción y después nos trasladaron,
al tercer batallón. Al tercer batallón,
la segunda compañía, la que marchó para Rosas,
a hacer la Pista de Bahía. Si me quieres escribir, ya sabes mi paradero, en la Pista de Bahía,
sin tabaco y sin dinero. Sin tabaco y sin dinero,
descalzo y medio desnudo así pasamos la mili,
comiendo angelitos crudos. Comiendo angelitos crudos,
y patatas en guerrilla, la carne para los sargentos y el tocino……………
¡¡¡ ROMPAN FILAS!!!”
ALBINO DÍAZ 81 Años Residencia EJÉRCITO DE SALVACIÓN
“Se pone un palo de mucho grosor en el suelo y cada participante pone una moneda hasta que se van depositando muchas monedas encima del palo. Luego cada participante tiene que tirar al palo con una hucha de hierro desde una distancia aproximada de unos 15 metros. Las monedas que al caer quedan más cerca de la hucha las ganas y son para ti pero las que caen más lejos se pierden y no las gana nadie.”
El juego del tanque
TRINIDAD PÉREZ 61 Años Residencia SIERRA KANAIMA
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
12121212
1.- Se recortan dos círculos de cartón, se les hace un círculo dentro de menor tamaño que también se recorta. 2.- Se va liando la lana alrededor de los dos círculos que se han unido. 3.- Cuando el círculo queda totalmente tapado y el agujero interior ha disminuido debido a las vueltas que se han dado con la lana, se recorta por el borde exterior, abriéndose, después antes de retirar los cartones se mete un hilo de lana con el que se va a hacer un nudo. 4.- Se retiran los cartones y queda hecho el pompón. 5.- Por último se hacen los ojos y el pico en un papel, después se pegan en cartulina o cartón y se colocan en el pompón.
Polluelos de lana
ADELA OLMOS 82 Años JULIA GARCÍA 80 Años JULIA SENEN 86 Años
TRINIDAD RIEGO 90 Años Residencia EL PILAR
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
13131313
Poesías
“Entre rosas he nacido, entre espinas moriré, pero olvidarte a ti,
eso sí que no podré.”
DOLORES SANZ GIL 96 Años Residencia COÍMBRA PARK
“Para que no me olvides, ni tan solo un momento,
estaremos juntitos los dos, gracias a los recuerdos.”
“Jesucristo iba de caza, de caza como solía,
los galgos iban cansados de subir cuestas arriba.
Se han encontrado con un hombre lleno de melancolía,
le preguntan que si hay Dios y el hombre responde
que no hay ni Dios, ni Santa María, el que te ha dado la muerte también te ha dado la vida.
Dice Dios, que le lleven a los infiernos, a lo más hondo que había.”
MARÍA DOMÍNGUEZ 77 Años Residencia LOS CORTIJOS “Cariño, cariño mío,
ramita de mejorana la espuma que lleva el río,
lucero de la mañana.”
“Yo me arrimé a un pino verde, por ver si me consolaba, el pino como era verde, al verme llorar, lloraba. Calle arriba, calle abajo,
ventanita de papel asómate a la ventana,
que tu madre te viene a ver.”
Mayo “En mayo me dio un desmayo,
en mayo me desmayé. En mayo corté una rosa, en mayo la deshojé.”
JOSEFA CANTOS 92 Años Residencia FUENTE DE SALUD
PETRA VALENTÍ 75 Años Residencia EJÉRCITO DE SALVACIÓN
“Mamá: Está lloviendo en el campo y mi amor se moja,
¡Quien fuera un arbolito cargado de hojas!.”
JUANA HERRANZ 90 Años Residencia ARDALES
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
14141414
“Quisiera volverme hiedra, para subirme a las paredes, y entrar en tu habitación,
por ver el dormir que tienes.”
DIONISIA SIMÓN 82 Años Residencia EJÉRCITO DE SALVACIÓN
“Virgen del Pilar hermosa, que has hecho que te has dormido,
que han entrado los franceses por la puerta del portillo.”
PILAR GÓMEZ 79 Años Res. ALAMEDA COÍMBRA
Poesía al maltrato “Como quieres que te quiera si siempre me estas pegando
como si mi cuerpo fuera de piedra y de mármol.”
HERMINIA CONDES 92 Años Residencia ALAMEDA COÍMBRA
Romance al Pernales
“Bajó el viejo de la burra, con muchísima energía con una navaja abierta, y el Pernales, se reía:
- ¡Es usted un viejo valiente! Y me voy a poner serio.
Que está usted con el Pernales, que de los pobres no quiere dinero.
Que sólo robo al que tiene muchos millones y es un usurero.”
“Las campanas de mi pueblo, sí que me quieren de verás, Se alegraron cuando nací
y llorarán cuando me muera.”
JUAN BAUTISTA GUADARRAMA 82 Años Residencia GAUDÍ
“El señor cura no baila, porque pierde la corona, baile, baile señor cura
que Dios todo lo perdona.”
“Al pie de una fuente clara me puse a llorar mis penas,
la fuente me contestó no las hagas, no las temas.”
“Amiga de poner faltas mira las tuyas primero. Mira que tienes una
desde los pies al sombrero.”
ASUNCIÓN ALFONSO 80 Años Residencia ARDALES
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
15151515
“Yo me enamoré de noche y la luna me engañó,
otra vez que me enamore, ha de ser de día y con sol.”
DOLORES MANZANERO 83 Años Res. EJÉRCITO DE SALVACIÓN
“Anochece, montes y valles pierden su color de esmeralda.
En ropones negros ya se pierde a lo lejos
el chirrido de una carreta. Es la hora en que los peregrinos
se sientan en el dintel de su puerta y miles de luciérnagas encienden sus linternas.
Es la hora del amor, es cuando yo deshago mis trenzas
y te lleno de besos y caricias, un día te ataré con ellas
y te diré como en un susurro, duerme ya bien mío que ya anochece.”
“Son las 12, me engalano mantilla blanca, corpiño azul,
una flor roja en el pecho, en los labios, la pasión. Amante de media noche que galopando caminas, negro corcel, blanca luna besa...que me besarás.
Mi mantilla y mi corpiño ciñendo mi cuerpo están que tu potro sin estribos subiendo la cuesta van.
Un suspiro y un te quiero, un te quiero y un suspiro, en los albores del alba una flor se deshojaba.”
ANTONIA REGAL 92 Años HOSPITAL VOT DE SAN FRANCISCO
TEODORA LÓPEZ 90 Años HOSPITAL VOT SAN FRANCISCO
“El Santo Rosario es rosal de amor, cada Avemaría
es como una flor.”
“¡A cantar me ganarás, pero cantares no sabes!
Tengo yo una arquita llena y un cofre de memoriales.”
TRINIDAD SÁNCHEZ 85 Años FUNDACIÓN MANZANARES
“Como quieres que te olvide, si no te puedo olvidar,
de día en el pensamiento, y de noche en el soñar”.
AMELIA GARCÍA 83 Años Res. EJÉRCITO DE SALVACIÓN
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
16161616
“Anda, que no te quiero porque ya no me da la gana,
porque me han dicho que tienes amores con otra dama.”
JOSEFA FERNÁNDEZ 90 Años Residencia LOS VILLARES
“Tu madre a mí no me quiere y la mía a ti tampoco.
¿Qué nos importa de nadie si nos queremos nosotros?”
“Como soy tan chiquitita y tengo tan poquita voz nadie me gana a decir
¡viva la madre de dios!”
TERESA CARRALERO 83 Años FUNDACIÓN MANZANARES
“Siempre te encuentro lavando, tu sino, me estas enamorando.”
FELIPA MARTÍNEZ 95 Años Resid. FUNDACIÓN MANZANARES
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
17171717
“Hace veinte años me casé con mi suegro José por poderes. Mi novio Fernando se había ido a Colombia por motivos de trabajo y yo me quedé en San Sebastián esperando a que él me llevara a Colombia porque era su intención. Para yo irme a Colombia con él, me exigían estar casada por lo que tuve que casarme por poderes, ejerciendo mi suegro de futuro marido. De esta forma ya podía trasladarme pero las cosas en Colombia se complicaron con demasiados conflictos y no llegué a realizar el viaje. Pasado un año mi marido real regresa a España pero con un carácter muy raro, lo que me hizo pensar que en el tren en el que él vino a Bilbao, podía haber venido otro hombre mejor. Pero por suerte el tiempo fue pasando y fuimos muy felices.”
ROSA CHATO 71 Años Residencia ARDALES
Vivencias
“Soy la mayor de doce hermanos y nunca pude ir a la escuela. Mi padre era sastre y mi madre modista y los dos tenían que trabajar mucho y muy duro todos los días. Por este motivo yo era la que siempre me tenía que hacer cargo de mis hermanos pequeños. Para que fuesen limpios todos los días a la escuela yo les lavaba los mandiles a todos ellos pero teníamos el problema de que yo al ser tan pequeña no llegaba a la pila. Entonces mi madre me subía en la banqueta que se utilizaba para coser y que como no era ni muy grande ni muy pequeña, me servía de gran ayuda. Nunca olvidaré eso y aunque me hubiese gustado ir a la escuela, estoy muy contenta de haber ayudado a mis padres y a mis hermanos. Estoy orgullosa de todos ellos.”
CARMEN ÁLVAREZ 95 Años Residencia SIERRA KANAIMA
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
18181818
“En el año 1962 al regresar mi marido a casa me dice que nos vamos a Alemania. Yo le contesto que sí pero si nos vamos los tres (nosotros y nuestra hija). Él me contesta que no, que sólo vamos nosotros porque no pueden ir niños. Entonces yo le digo que sin mi niña no me voy a ninguna parte. Mi madre apoyaba a mi marido y me decía que nos fuésemos sin problema y que ella cuidaba de la niña. Pero ante mi negativa mi marido se fue y estando allí me decía que si yo no me iba, él se buscaría a otra. Pero eso me daba completamente igual y le dije que “ojos que no ven, corazón que no siente”. Pasados 6 meses nos fuimos mi niña y yo porque ya se permitía el viaje con niños. Allí al principio lo pasé mal, principalmente por el idioma. Y durante el día me escapaba del trabajo para ir a ver a mi hija a la guardería. En una ocasión me dijo mi jefe que dónde perdía yo mi horas de trabajo, pero al explicarle que era por ver a mi hija no me puso nunca más impedimento alguno. Mis compañeras eran muy buenas porque sabiendo lo que yo hacía nunca desvelaron el motivo, y cuando les preguntaban dónde estaba, simplemente decían no saberlo. Finalmente pasé allí 14 años de mi vida y todavía puedo decir que conservo muchas palabras del idioma alemán.”
CONSUELO ÁVILA 81 Años Residencia ARDALES
“Recuerdo la Guerra Civil Española de 1936 con mucha tristeza. Tenía yo unos 11 o 12 años cuando me tuve que ir con mi hermana a Pedroso (La Rioja), a vivir con ella y con la familia de su marido para de esta forma evitar vivir la guerra que se vivía de forma más fuerte en otras ciudades. Lo recuerdo con tristeza porque tuve que estar un año separada de mis padres. Pero si algo recuerdo con una sonrisa es el acordarme del campo que rodeaba aquella casa, ya que había muchos árboles frutales. Recuerdo en especial un peral que daba unas peras como nunca jamás he visto. En el fondo es bonito recordar algo bueno en medio de tanta tristeza y dolor que acompañó aquella época.”
ISABEL GONZALO 87 Años Residencia SIERRA KANAIMA
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
19191919
Carnavales en Valderey
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
20202020
Oda al dos de Mayo
RAMÓN RUÍZ 88 Años Residencia GAUDÍ
“Oigo, patria, tu aflicción, y escucho el triste concierto
que forman, tocando a muerto, la campana y el cañón; sobre tu invicto pendón miro flotantes crespones,
y oigo alzarse a otras regiones en estrofas funerarias,
de la iglesia las plegarias, y del arte las canciones.
Lloras, porque te insultaron los que su amor te ofrecieron ¡a ti, a quien siempre temieron porque tu gloria admiraron; a ti, por quien se inclinaron los mundos de zona a zona; a ti, soberbia matrona que,
libre de extraño yugo, no has tenido más verdugo que el peso de tu corona!
Doquiera la mente mía sus alas rápidas lleva,
allí un sepulcro se eleva contando tu valentía.
Desde la cumbre bravía que el sol indio tornasola, hasta el África, que inmola sus hijos en torpe guerra,
¡no hay un puñado de tierra sin una tumba española!
Tembló el orbe a tus legiones,
y de la espantada esfera sujetaron la carrera
las garras de tus leones. Nadie humilló tus pendones
ni te arrancó la victoria; pues de tu gigante gloria
no cabe el rayo fecundo, ni en los ámbitos del mundo ni en el libro de la historia.
Siempre en lucha desigual
cantan tu invicta arrogancia, Sagunto, Cádiz, Numancia, Zaragoza y San Marcial.
En tu suelo virginal no arraigan extraños fueros; porque, indómitos y fieros, saben hacer sus vasallos frenos para sus caballos
con los cetros extranjeros.
Y aún hubo en la tierra un hombre que osó profanar tu manto. ¡Espacio falta a mi canto para maldecir su nombre!
Sin que el recuerdo me asombre, con ansia abriré la historia; ¡presta luz a mi memoria!
y el mundo y la patria, a coro, oirán el himno sonoro de tus
recuerdos de gloria.
Aquel genio de ambición que, en su delirio profundo,
cantando guerra, hizo al mundo sepulcro de su nación,
hirió al ibero león ansiando a España regir;
y no llegó a percibir, ebrio de orgullo y poder, que no puede esclavo ser, pueblo que sabe morir.
¡Guerra! clamó ante el altar
el sacerdote con ira; ¡guerra! repitió la lira
con indómito cantar: ¡guerra! gritó al despertar
el pueblo que al mundo aterra; y cuando en hispana tierra pasos extraños se oyeron,
hasta las tumbas se abrieron gritando: ¡Venganza y guerra!
La virgen, con patrio ardor,
ansiosa salta del lecho; el niño bebe en su pecho odio a muerte al invasor; la madre mata su amor, y, cuando calmado está, grita al hijo que se va:
"¡Pues que la patria lo quiere, lánzate al combate, y muere:
tu madre te vengará!"
Y suenan patrias canciones cantando santos deberes; y van roncas las mujeres empujando los cañones; al pie de libres pendones el grito de patria zumba y el rudo cañón retumba, y el vil invasor se aterra, y al suelo le falta tierra para cubrir tanta tumba!
¡Mártires de la lealtad, que del honor al arrullo
fuisteis de la patria orgullo y honra de la humanidad, ¡en la tumba descansad!
que el valiente pueblo ibero jura con rostro altanero
que, hasta que España sucumba, no pisará vuestra tumba la planta del extranjero!”
(De Bernardo López García 1866)
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
21212121
Romance a Córdoba
“Es morena y cordobesa, tiene aire de sultana
y corazón de princesa.
En Córdoba la encontré, cuando en la feria de mayo las treinta mulas compré.
Comentando la corría,
en la que Antonio Cañero sacando su jaca hería,
puso el rejón más certero que había puesto en la vía.
Estábamos Paco Gil,
Pedro, el de Puente Genil, y el Niño Sabio de Lora, en la puerta el Mercantil
tomando una de "pastora".
¡Qué trajín! ¡Qué algarabía con el bullir que no cesa,
en el que contribuía la gracia y soberanía
de la mujer cordobesa!
No se puede figurar el que aquello no conoce, cuando fuimos a comprar
la yegua, el rumor de las voces de la calle Gondomar.
Como reguero de hormigas
las mujeres paseaban y en el pecho toas llevaban flores en lugar de espigas.
Entre mujeres y flores, pasaban los domadores por delante de nosotros, luciendo sobre los potros
los atalajes mejores.
¡Vaya coches! ¡Vaya troncos, donde los caballos broncos mostraban todo su brío! Iban los cocheros roncos
de tanto hablarle al gentío.
Entre aquella animación, un grito de admiración alarmó a la gente seria
cuando por la Concepción se vio subir de la feria
el cuerpo más soberano, más gallardo, más serrano
que viera del sol la luz sobre un potro jerezano del mejor hierro andaluz.
¡Vaya mujer con hechuras, luciendo el traje campero
al sonar las herraúras del caballo postinero!
Pues, ya ves si llevaría el potro con gallardía,
que hasta el propio Cañero tiró a su paso el sombrero diciéndole una alegría.
Mezcla de gitana, reina, llegó entre palmas y olés,
espuelas de oro en los pies y por corona y por peina un sombrero cordobés.
Al paso del alazán
la gente se descubría, pues todo el mundo creía que llegó el Gran Capitán,
el alma de Andalucía.
Le dio dos vueltas al paseo. El potro con el braceo
no cabía en la ancha calle y al compás del manoteo quebraba su lindo talle.
Y aquella mujer preciosa,
de hermosura tan completa, se iba meciendo orgullosa como en la mejor maceta se mece la mejor rosa.
Hablé con ella, fue mía... Puse en ella mi alegría, mis afanes y mis penas y hoy por su gusto daría
más sangre que hay en mis venas.
Sé que no me pertenece, que no es de mi condición. ¡Pero ya no hay solución!
¡El hombre siempre obedece cuando manda el corazón!”
JOSÉ FERNÁNDEZ 62 Años Residencia GAUDÍ
(Versión del romance de Julián Sánchez Prieto, el pastor-poeta, al que puso melodía y voz el maestro Pepe Marchena)
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
22222222
Recetario
“Ingredientes -2 perdices -2 ó 3 zanahorias grandes -2 cebollas -2 onzas de chocolate -2 vasitos del vino llenos de aceite -3 vasitos de vino tinto -1 hoja de laurel -10 u 11 granos de pimienta negra Peladas y cortadas las cebollas se ponen en rodajas al fondo de la cacerola
junto con las zanahorias, se echan los demás ingredientes y las perdices se dejan arriba, se cubre todo de agua y se tiene 4 horas a fuego muy lento y se va dando la vuelta a las perdices para que se cuezan bien. Se sacan las perdices se parten y los demás ingredientes se pasan con la batidora. Se vuelve a echar todo en la cacerola y se deja cocer un rato más. Y... ¡que aproveche!”
Perdices con chocolate
PILAR CARRALERO 81 Años Resid. FUNDACIÓN MANZANARES
“Ingredientes -Huevos - Bonito - Tomate frito - Mayonesa Cueces los huevos, se pelan, se parten por la mitad y se vacía la yema, se
ponen en un plato las yemas aplastadas, se mezclan con bonito y el tomate. Se pone la mayonesa por encima y adornamos con la yema de huevo y ¡a comer!”
Huevos rellenos
FRANCISCA PICANTE 83 Años Resid. FUNDACIÓN MANZANARES
CRISTINA MARTÍNEZ 81 Años Resid. FUNDACIÓN MANZANARES
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
23232323
“Ingredientes (4 personas) - 200 gr garbanzos - 200 gr judías blancas - 250 gr espinacas - 100 gr bacalao - 1 tomate - 1 cebolla - 1 huevo duro - aceite, sal, pimentón dulce y laurel Elaboración del potaje de Semana Santa o Cuaresma: 1. Poner en remojo la noche anterior las judías blancas y los garbanzos por
separado. 2. Desalar el bacalao. 3. En una olla llena de agua caliente se colocan las legumbres: primero los
garbanzos y media hora más tarde las judías. 4. Después, se añaden las espinacas y el bacalao desmenuzado. 5. En una sartén, se hace un sofrito con el aceite, la cebolla, el tomate, el
pimentón y dos hojitas de laurel. Una vez cocida la legumbre, se añade el sofrito y un huevo duro picado. Este nutritivo plato de Cuaresma es uno de los platos españoles
tradicionales para el Viernes Santo. ¡¡Riquísimo!!”
Potaje de Semana Santa
AMALIA TOLEDANO 91 Años Mª TERESA FERNÁNDEZ 77 Años
NURIA BUIL 80 Años Residencia EJÉRCITO DE SALVACIÓN
“Para 2 personas. - Freímos dos huevos por ambos lados. - Una vez fritos, sacamos de la sartén y rebozamos los
huevos en pan rallado. - Volvemos a freír y..... ¡listo!”
Huevos encapotados
Mª JOSÉ PEDREGAL 91 Años Residencia VUESTRA CASA II
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
24242424
“Ingredientes: - Harina - Sal - Aceite - Azúcar - Miel Elaboración: 1. Mezclamos la harina con la sal hasta conseguir que queden bien
mezcladas. 2. Ponemos aceite en la mezcla y seguimos amasando hasta conseguir una
masa uniforme. 3. Añadimos el azúcar y volvemos a mezclar. 4. Una vez tengamos la masa, cogemos pequeños trocitos de masa y los
doblamos como si fueran pequeños lacitos. 5. Freímos y damos un baño de miel.
Pestiños
MARCELINA RUÍZ 88 Años Residencia VUESTRA CASA II
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
25252525
Canciones Help (ayudame)
(TONY ROLAND. Canción del Festival del Atlántico de 1970, que luego sirvió como canción del verano en ese mismo año)
“Solo en mi cuarto en un rincón apurando un vaso y una ilusión.
Cuantas horas me paso sin nada más que recordando su forma de amar.
Somos amigos desde niñez y por eso te pido ayúdame.
Esta noche contigo voy a salir, rey de este mundo me quiero sentir.
He de olvidarme de aquel fracaso de aquel fracaso ¡help ayúdame! en tu amistad he puesto toda mi fe
¡help ayúdame! y tiéndeme la mano de un hermano…”
JOSÉ Mª MADRID 58 Años Residencia EJÉRCITO DE SALVACIÓN
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
26262626
“Sevilla tuvo que ser, con su lunita plateada
testigo de nuestro amor, bajo la noche callada.
Y nos quisimos tú y yo, con un amor sin pecado
pero el destino ha querido, que vivamos separados.
Están clavadas dos cruces en el Monte del Olvido
por dos amores que han muerto, sin haberse comprendido.
Están clavadas dos cruces en el Monte del Olvido
por dos amores que han muerto, que son el tuyo y el mío.
Ay, barrio de Santa Cruz ay, plaza de Doña Elvira os vuelvo yo a recordar
y me parece mentira.
Ya todo aquello pasó, todo quedó en el olvido
nuestras promesas de amores en el aire se han perdido…”
Mª BLANCA ROMERO 56 Años Residencia EJÉRCITO DE SALVACIÓN
“Desde Santurce a Bilbao vengo por toda la orilla, con la falda remangada luciendo la pantorrilla,
vengo deprisa y corriendo porqué me oprime el corsé, voy gritando por las calles:
¡Quien compra! sardinas frescué. ¡Mis sardinitas que ricas son!
Son de Santurce las traigo yo.
La del primero me llama la del segundo también, la del tercero me dice:
¿a cuánto las vende usted?
Si yo le digo que a cuatro, ella me dice que a tres,
cojo la cesta y me marcho.
¡Quien compra! sardinas frescué. ¡Mis sardinitas que ricas son!
Son de Santurce las traigo yo.”
MERCEDES RODRÍGUEZ 78 Años Residencia GAUDÍ
"Duérmete niño, duérmete ya, no le des a tu madre tanta jarta."
DOMITILA VELASCO 79 Años Residencia COÍMBRA PARK
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
27272727
“El Sol le dijo a la Luna: vente a recoger,
que a estas horas de la noche, no anda ninguna mujer.”
ANTONIA CABALLERO 94 Años Residencia MONTEVERDE
“Noche de ronda que triste pasas que triste llegas por mi balcón.”
MARÍA MENÉNDEZ 87 Años Residencia MONTEVERDE
“Yo venía de un baile de la zarzuela, por la calle venía la luz del alba, con el traje castizo de madrileña,
la verdad de mi vida se disfrazaba.
Cuando yo iba llorando la pena mía de llamarme Rosario la de las pieles, unos ojos me dieron los buenos días
en la esquina del Prado junto a Cibeles.
Más de pronto sentí unas dulces palabras cuando él me dijo así:
¡anda y cose tu blanco vestido y borda que borda tus flores de azahar!
Quiéreme niña que yo soy platero y una alianza te voy a poner.”
CARMEN DUEÑAS 92 Años Residencia VUESTRA CASA I
“Y si a mí no me diera la gana, yo me hago paisana del padre Faraón.
¡Ay Currito! Currito Meloja. Quién será la gachí que te coja, por la reina del padre Cotón.
Que si a mí no me diera la gana, yo me hago paisana del padre Faraón.”
PILAR LEÓN 91 Años Residencia VUESTRA CASA I
“Se te nota a la legua que no has viajado y que de tonadillera nunca has pasado,
igual que se adivina por lo nerviosa
que te falta un sentido o estás celosa.”
AMPARO DOMINGO 91 Años Residencia VUESTRA CASA II
"Tengo, tengo, tengo tú no tienes nada. Tengo tres ovejas en una cabaña,
una me da leche, otra me da lana,
y otra me mantiene toda la semana."
AMPARO RODRÍGUEZ 85 Años Residencia COÍMBRA PARK
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
28282828
ESTEBAN RODRÍGUEZ 81 Años Residencia EJÉRCITO DE SALVACIÓN
Humor gráfico
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
29292929
Refranes
“Ojos que no ven, corazón que no siente.”
PILAR OLMEDA 80 Años Residencia MONTEVERDE
“Por dinero canta el perro.”
“Árboles caídos, juguetes del viento son.”
“Donde no me llaman, nada me querrán.”
MARÍA MENÉNDEZ 87 Años Residencia MONTEVERDE
“Gallo que no canta, algo tiene en la garganta.”
“Detrás de un cojo un conocido o tres cojos seguidos.”
Residencia VUESTRA CASA I
“En febrero, sol o brasero.”
AMPARO DOMINGO 91 Años Residencia VUESTRA CASA II
“El que de ajeno se viste, en la calle le desnudan.”
“Ara bien hondo y cogerás pan en abondo.”
PABLO FERNÁNDEZ 93 Años Residencia VUESTRA CASA II
“Martes, ni te cases ni te embarques ni de los tuyos te apartes.”
MARÍA JOSEFA PLAZA 92 Años Residencia VUESTRA CASA II
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
30303030
“Os recomiendo, que si sois amantes de la lectura y tenéis ocasión, no dejéis de leer “EL HIPNOTIZADOR” de Ambrose Gwinett Bierce, al cual se le considera heredero literario directo de sus compatriotas Edgar Allan Poe, Nathaniel Hawthorne y Herman Melville. Se trata de un libro muy interesante, que relata la historia de un médico que se dedica a hipnotizar a sus pacientes.”
Rincón literario
PILAR NIETO 69 Años Residencia EJÉRCITO DE SALVACIÓN
“Me encanta leer y he leído mucho a lo largo de mi vida. Recomendaría muchos libros pero por ahora recomiendo el último que he leído ‘Tiempo entre costuras’ de María Dueñas. Es un libro muy ameno y entretenido y hasta ahí os puedo contar porque la intriga y el misterio os llevará a él.”
PILAR MARTÍNEZ 85 Años Residencia SIERRA KANAIMA
Curiosidad de Francisco de Quevedo “Quevedo era conocido por su ingenio, tanto en sus obras como en la vida real. Quizá la anécdota que más le caracteriza fue la que involucró a la Reina Mariana de Austria, segunda esposa de Felipe IV, quién sufría una cojera. Los amigos apostaron a que no sería capaz de decirle a la reina que era coja, a lo cual Quevedo respondió que lo haría y sin que ella se enfadara. Cuentan, que se puso delante de la reina con toda la corte y el rey de testigo, portando una rosa y un clavel en sus manos y le dijo, haciendo una reverencia: ‘Entre el clavel blanco y la rosa roja, su majestad escoja’.”
BEATRIZ MACHÓN 60 Años Residencia EJÉRCITO DE SALVACIÓN
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
31313131
Dichos
“En el mar se crían peces, en el campo mariposas
y los años que usted hace se pasan como las rosas.”
MARÍA DOMÍNGUEZ 77 Años Residencia LOS CORTIJOS
“En Abril, quemó la vieja el ceremil.”
ADOLFINA MARTÍN 87 Años Residencia EJÉRCITO DE SALVACIÓN
“Todos le llevan al niño, y yo no tengo que llevarle
le llevaré una mantilla, para que se la ponga su madre.”
“El candil no tiene aceite la alcuza se está apagando,
ni te digo que te vayas ni tampoco que te quedes.”
ANTONIA CABALLERO 94 Años Residencia MONTEVERDE
“Si te piensas que te quiero, porque te pongo la silla
también soy capaz de ponerle a un toro la banderilla.”
“El consejo de la mujer es poco y el que no lo toma es un loco.”
MARGARITA LIPIANI 73 Años Residencia VALDEREY
“No ofende el que quiere, sino el que puede.”
“Tres días hay en el cielo, que relucen más que el sol, Jueves santo, Viernes santo y el día de la Ascensión”
BALBINA GARCÍA 80 Años Residencia GAUDÍ
“Ojos que se enamoran de legañas.”
ANA MARÍA ARCOS 91 Años Residencia VUESTRA CASA II
“Ni están todos los que son, ni son todos los que están.”
MARGARITA JIMÉNEZ 78 Años Residencia SIERRA KANAIMA
“Andando, andando, y siempre voy pisando
las piedras que voy dejando.”
JOSEFA RODRÍGUEZ 98 Años Residencia SIERRA KANAIMA
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
32323232
“Amor con amor se paga y cariño con cariño, y una mala pasadita se paga con olvido.”
BENITA PÉREZ 82 Años Residencia MONTEVERDE
“La luna sale de noche, el sol al amanecer
hay quien por mirar la luna otras cositas no quiere ver.”
MARÍA TERESA DÍEZ 86 Años Residencia LOS CORTIJOS
“Me casé con un viejo por la moneda, la moneda se acaba y el viejo se queda”
EMILIA MONTERO 91 Años Residencia ARDALES
“Marcelino fue a por vino, rompió el jarro en el camino,
pobre jarro, pobre vino, pobre culo de Marcelino”
“Si eres guapa y eres rica, ¿qué más quieres Federica?”
TERESA LLETGET 79 Años Residencia SIERRA KANAIMA
“Amarillos y con ojeras, no preguntes que tiene,
que está queriendo de veras.”
CARMEN PLAZA 85 Años Residencia FUNDACIÓN MANZANARES
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
33333333
Fotos para el recuerdo
ELENA NAVARRO 77 Años Resid. FUNDACIÓN MANZANARES
“Esta soy yo con 17 Años.”
RAFAELA CÁMARA 84 Años Resid. FUNDACIÓN MANZANARES
“Esta soy yo con 60 Años.”
JUSTO BUENO 79 Años Residencia VUESTRA CASA I
“Cortijo de Ronda, verano de 1945, con mi hermano y mi primo.”
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
34343434
“Todos los días me escapo de mi residencia para ir al pueblo (Moralzarzal). Siempre voy sola porque a ninguno de mis compañeros le gusta caminar tanto como a mí y prefieren quedarse en la residencia. Desde que salgo hasta que llego pueden pasar tranquilamente 2 ó 3 horas en las que aprovecho para encontrarme con mis amigas del pueblo y reunirnos en el bar a tomar un café o incluso cuando toca, irnos a la peluquería. Luego regreso a la residencia con mis compañeros donde me encuentro muy a gusto y cómoda. Pero doy el consejo de caminar mucho porque el ejercicio es muy bueno y saludable y a lo largo del día podemos sacar tiempo para todo.”
JESUSA FERNÁNDEZ 88 Años Residencia SIERRA KANAIMA
Vivencias
“Estuve 20 años de mi vida conduciendo un autobús, y todos y cada uno de los días hacía la línea 15.
-1º Santo Domingo – Cuatro caminos -2º Santo Domingo – Reina Victoria -3º Santo Domingo – Plaza de San Amargo
Lo que os quiero contar a todos es que puedo decir que nunca jamás tuve ningún problema o conflicto. Y sólo sé que si en algún momento hubiese cerrado los ojos, el autobús hubiese alcanzado su destino porque ya iba solo.”
AGUSTÍN GÓMEZ 87 Años Residencia SIERRA KANAIMA
“Nunca me casé ni tuve hijos; sin embargo, puedo decir que tengo tres nietos que a pesar de no ser míos, es como si lo fuesen, porque a día de hoy todavía vienen a verme a la residencia. Durante treinta años trabajé en una casa en la que realizaba todas las labores. La hija de mis señores se casó y tuvo a estos tres niños a los que yo cuidé mucho. Les agradezco que reconozcan mis cuidados viniendo a verme y acordándose tanto de mí.”
FEDERICA MARTÍN 91 Años Residencia ARDALES
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
35353535
Poesía a mi sobrina Bárbara “Nacida en el mes de julio
brillaba el sol ese día porque del cielo cayó una flor que relucía
que su madre recogió y en los brazos la tenía
y dijo: mi hija es una flor que brillará todos los días
hasta que llegue un buen mozo y del rosal arrancaría. Ese mozo tan hermoso que se llamará Matías.
Por fin llegó Matías y de aquel rosal arrancó
esa flor que relucía y que del cielo cayó y su madre recogió,
para dársela a Matías, que en el mundo hay muchas flores
pero ninguna será como esa que arrancó Matías
y se la llevó del rosal donde estaba ella prendida
y no se quería marchar pero con un poco de fuerza
Matías pudo arrancar y él siempre la lleva en su pecho
y no se la deja quitar.
Porque no hay ningún nacido
que se le pueda igualar con esa rosa que tiene y siempre la llevará
donde quiera que él vaya y así poder presentar esa rosa linda y bella
que cortó de aquel rosal.
Matías que te llevaste esa flor tan linda y bella
para tenerla presente donde quiera que estuvieras. También te ha dado un clavel que un día abrirá sus hojas y es muy fácil que algún día también os lleve una rosa
y aumentará ese rosal que supisteis bien cuidar
que también echará claveles y tontos se quedarán
la Babi también Matías que abuelos también serán.
Matías que bonitas son las flores sobre todo en el verano
que es cuando se hacen más y tenerlas en tus manos y con esto ya termino esta poesía que escribo
y la lea mi sobrina.
Un beso.”
JULIO LÓPEZ 87 Años Residencia SIERRA KANAIMA
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
36363636
Artista por un día
FÉLIX CRUZ 90 Años Residencia FUNDACIÓN MANZANARES
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
37373737
Felicidades a:
ÁGUEDA SORIANO (71) AGUSTÍN GÓMEZ (87) AMALIA POSTIGO (86) AMALIA SÁNCHEZ (94) AMPARO PATIÑO (95)
ALEJANDRO SÁNCHEZ (87) ALFONSO NAVARRETE (89)
ALFREDO NAVA (87) ANTOLINA DÍAZ (89)
ASCENSIÓN MARTÍNEZ (93)
BONIFACIA FELIPE (93) CARMEN PLAZA (85)
CECILIA PACHECO (95) ELENA PÉREZ (89)
ESPERANZA GARCÍA-GUTIÉRREZ (89)
ESTEBAN CÁMARA (89) FLORINDA GONZÁLEZ (79) FRANCISCA MUÑOZ (86)
GREGORIO MORENO (93)
ISABEL AYALA (79) MÁXIMINA ESTEBAN (93)
PILAR NIETO (69) SALUSTIANA DOMINGO (90)
SANTIAGO LÓPEZ (81) VICENTA MARTÍNEZ (84)
VICENTE RODRÍGUEZ (83) VIRTUDES RUÍZ (95)
ANTONIA MORA (79) ANTONIO RAMOS (59) AUREA PRIETO (96)
CARMEN ARCHE (88) CARMEN GONZÁLEZ (90)
DOLORES GONZÁLEZ (91)
ELENA NAVARRO (78) EMILIA ORTEGA (73) ESTHER PÉREZ (92)
EUSEBIO MORENO (86) JOSEFA BAYO (83)
JOSEFA CLARA (83)
JOSEFA DEL OLMO (95) JOSEFA RUBIO (86)
LUCIO HERNÁNDEZ (91) MERCEDES MONTERO (85)
REMEDIOS GÓMEZ (87) TOMASA SANZ (84)
ANTONIO GARCÍA (71) CARMEN GONZÁLEZ (94)
CARMEN JIMÉNEZ (86) CARMEN ROLDÁN (78) DOLORES SANZ (97)
HIGINIA RODRÍGUEZ (88)
JOSEFA MAYO (78) JOSEFINA PEROGORDO (85)
JULIA GARCÍA (81) MAGDALENA GONZÁLEZ (86)
MARÍA CARRACEDO (96) MARÍA LUZ CEBRIÁN (89)
MARÍA JOSEFA PLAZA (92) ROSARIO MUÑOZ (77)
TERESA CARRALERO (84) VICTORIO GONZÁLEZ (86)
ADELA OLMO (83) ANA GARCÍA (81)
ANTONIA MALO (89) BEATRIZ LUCERO (80) BEATRIZ MACHÓN (61)
CARMEN HERREROS (81) CARMEN MORALES (82)
CONSUELO LEDESMA (92) DOLORES POZO (82)
EMILIA FERNÁNDEZ (55) ISABEL GONZALO (88) ISABEL HUELAMO (92)
JOSÉ TERRÓN (86) LAURA RETAMOSA (87)
LUIS ANTONIO CASTILLO (65) MANOLA SÁNCHEZ-BRAVO (89)
MARGARITA JIMÉNEZ (79) MARÍA ÁNGELES PÉREZ (87)
NURIA BUIL (81) VALENTÍN SANTANDER (88)
Mayo
Junio
Julio
Agosto
NOSOTROS MISMOS REVISTA Nº 15 JUNIO 2011
3
AGRADECIMIENTOSAGRADECIMIENTOSAGRADECIMIENTOSAGRADECIMIENTOS
Ayuda a Domicilio NUESTRA SRA. DE LA ESPERANZA
GERIASISTENCIA
Residencia FUENTE DE SALUD
Residencia GAUDÍ
Residencia LOS CORTIJOS
Residencia PRADO DEL REY
Residencia LOS VILLARES
Residencia VIRGEN DE LA PALOMA
Residencia VALDEREY
Residencia VUESTRA CASA I Y II
38383838
Ponemos a su servicio más de 9 años de experiencia trabajando y
haciendo felices a nuestros mayores, integrando dentro de su vida el bienestar activo
SERVICIO A PARTICULARES Y AYUDA A SERVICIO A PARTICULARES Y AYUDA A DOMICILIODOMICILIO
• Servicios profesionales especializados. • Valoración de la persona en el domicilio y creación de un informe de un terapeuta ocupacional que permita a los cuidadores (familiares, auxiliares,…) conocer la forma de manejar al paciente y prevenir su deterioro.
• Valoración del domicilio, facilitando el conocimiento de ayudas técnicas y adaptaciones que puedan mejorar la vida cotidiana del usuario.
• Tratamiento individualizado que permita a la persona mantener-recuperar sus habilidades físicas y cognitivas, fomentando su independencia y vida activa.
SERVICIO A RESIDENCIAS Y SERVICIO A RESIDENCIAS Y CENTROS DE DÍACENTROS DE DÍA
• Servicios profesionales especializados (terapeutas ocupacionales, fisioterapeutas, animadores socioculturales,...)
• Actualmente dando servicio en 27 centros.
• Amplia experiencia en Terapia ocupacional en residencias y centros de día.
• Actividades grupales (gerontogimnasia, terapia cognitiva, talleres manuales...)
• Rehabilitación, prevención y mantenimiento individual
• Adaptaciones para residencias, residentes.
• Formación para profesionales y cuidadores.
Persona de contacto: Julio Cabrero
Teléfono: 650 02 39 20
mail: asociacionbiste@hotmail.com web: www.biste.es