Post on 17-Feb-2021
Pelletskessel
te h
ace i
nd
ep
en
die
nte
© www.fotolia.com
CPC y SunnylineTecnología solar
Colector
Solartechnik_ES_02-2013_Solar-technik_02_2005_Original.qxd 11.02.2013 19:03 Seite 1
2
Clientessatisfechos
espoco paranosotros
–nosotros
queremosentusiasmarlos!
© w
ww
.foto
lia.c
om
Técnica que cautiva
Solartechnik_ES_02-2013_Solar-technik_02_2005_Original.qxd 11.02.2013 19:04 Seite 2
te hace independiente
3
l independiente
l inagotable
l no contaminante
Sol –energía gratis!
Solartechnik_ES_02-2013_Solar-technik_02_2005_Original.qxd 11.02.2013 19:04 Seite 3
SU VENTAJA
4
El movimiento de la Tierra
El ángulo de radiación de los rayos solares sobre la superfi-
cie del colector varía constantemente por el movimiento de
la tierra. La mayoría de los rayos solares caen inclinados
sobre el colector.
Reflextiona por nubes
Absorption en la atmósfera
Dirección en la atmósfera
radiación difusa
radiación directa
Reflexión de tierra
Tier
ra
A
tmós
fera
Ó
rbita
Sin luz ningún calor
Sabía usted, ...
... que en solo 3 horas el sol suministra suficiente energía como para cubrir la necesidad energética anual de toda
la población mundial.
O
E
120 105 75 60 45 30 15 15 30 45 60 75 105 120
90 Oeste 0 Sur 90 Este
10 h
9 h
8 h
7 h
5 h
13 h
14 h
15 h
16 h
17 h
18 h
19 h
21.Junio
21.Mayo
21.Abril
21.Marzo
21.Febrero
21.Enero
21.Julio
21.Agosto
21.Septiembre
21.Octubre
21.Noviembre
Mediodia
21. Diciembre
Mediodia
70°
60°
50°
40°
30°
20°
10°
6 h
21. Junio
S
Mediodia
11 h
21.Diciembre
MAÑANA
Tarde
Representación esquemática
Tabla de altura solar - Grado 47de latitud
Verano
Invierno
l Dicha parte de radiación solar se utiliza para
la ganancia de energía mediante colectores
solares.
MAÑANA – TARDE / OTOÑO – PRIMAVERA
El sol - energía gratis
La media anual de radiación global en España es
aproximadamente de 1.500 bis 2.000 kWh/m²
(
Solartechnik_ES_02-2013_Solar-technik_02_2005_Original.qxd 11.02.2013 19:04 Seite 4
te hace independiente
SU VENTAJA
SU VENTAJA
5
... siempre hacia el sur sería ideal
La posición de los colectores juega un papel muy
importante en el diseño de su instalación solar.
Hay que tratar de lograr una orientación hacia el sur
(optima 10° sudoeste) y un áng lo de inclinación de
30° a 45°.
En caso de grandes desviaciones puede compensarse
el déficit de ganancia con la ampliación de la super-
ficie del colector. 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 9090
80
70
60
50
40
3020
10 0 1020
30
40
50
60
70
80
90Oeste
Sur
Este
70%80%90%95%100%
Acimut (Grado) Acimut (Grado)
Inclinación de techo (Grado)
l En caso de orientación hacia el oeste y una
inclinación del techo de 30° el CPC-Collector de
SOLARFOCUS alcanza todavía 80 % de
ganancia en comparación con una orientación
óptima hacia el sur.
El principio de transformación – luz en calor
Como funciona un absorbedor –
que hace al absorbedor tan eficiente?
Rayos solares de onda corta inciden contra el
recubrimiento altamente selectivo, son capturados en
un 95% y transformados en calor. El calor produce
radiación de onda larga. La superficie cristalina del
recubrimiento impide una disipación del calor.
La construcción compacta del CPC-colector impide
la contaminación del absorbedor, protegiendo la
vida interna del colector de forma duradera.
l Aporte de energía constante durante años
Sól
o 5%
de
la e
nerg
ia
se e
xtra
via
(la e
mis
ión
térm
ica)
Chapa de cobreChapa de cobre
ca. 0,01 mm
0,2
mm
Tubo de cobre soldado
Liquido solar transporta el calor en el almacén
Los
rayo
s de
sol
son
ab
sorb
idos
a 9
5%
Pér
dida
s en
ergé
ticas
gr
ande
Ray
os d
e so
l no
pued
en
abrir
se p
aso
recubrimiento de alta selec-
tividad gran ampliación
Sedimentos de suciedad
reducen la ganancia del
colector
Representaciones simplificadas de principios
Solartechnik_ES_02-2013_Solar-technik_02_2005_Original.qxd 11.02.2013 19:04 Seite 5
La carcasa del colector (1)
l La carcasa de aluminio soldada de 1,5 mm de grosor sin agujeros de ventilación forma el "Fundamento".
l El diseño hermético al aire y al agua sin agujeros de ventilación ni remaches protegen el interior del
colector durante décadas.
El absorbedor (2)
l Recubrimiento altamente selectivo del tubo de cobre del absorbedor mediante
ultrasonidos con soldadura a temperatura media.
l El absorbedor de apoyo flotante recubierto por ambos ladosle garantiza la
máxima ganancia de energía.
El reflector (3)
l El reflector cilíndrico, laminado al brillo y anodizado galvánicamente, de
aluminio puro concentra los rayos solares incidentes sobre las bandas
del absorbedor colocadas verticalmente.
l Los deflectores están protegidos en la bandeja contra influencias
ambientales, por lo que se garantiza una larga vida útil.
Ningún desgaste del recubrimiento.
Concentración óptima de haces luminosos.
Gracias a la forma cilíndrica del reflector CPC se
absorbe también la parte difusa de luz (Kdiff = 0,87).
El cristal solar de seguridad (4)
l Cristal solar de seguridad de 4 mm pobre en
hierro, estructura prismática.
l Alto nivel de transparencia. Resistente a
golpes y granizo.
El sellado especial (5)
l Flexible, sellado específico contra radiación ultravioleta.
l Marco, cristal y borde del cristal unidos. Protegido contra
difusión. Impide la entrada de humedad y suciedad.
Marco del cristal (6)
l Perfil especial de aluminio anodizado.
l Sin juntas de goma; los bordes del cristal están protegidos por el perfil de aluminio.
Garantiza una unión permanente entre el cristal y la carcasa.
6
1010años años
Garantí
a
sin
condensació
n
CPC-colector – las principales diferenciasl
TE
CN
ICA
lU
TIL
IDA
D
SIN AGUJEROS DE VENTILACIÓN − SIN PLÁSTICO − S
¡Porqué es importante la estructura del colector? Debido a que influencias ambientales como el viento y el clima,
radiación UV, cargas de nieve y fuertes variaciones de temperatura actúan sobre el colector durante décadas.
1
8
Solartechnik_ES_02-2013_Solar-technik_02_2005_Original.qxd 11.02.2013 19:04 Seite 6
te hace independiente
7
SCHE
MATIS
CHE D
ARSTE
LLUNG
Las conexiones de sellado superficial (7)
l Rosca exterior de 1/2” con junta plana.
l Las juntas planas situadas en los lados internos y externos de la bandeja se atornillan paralelamente con
turcas de latón, cerrando herméticamente la bandeja contra influencias externas. Ninguna junta de goma
o plástico vulnerable a la intemperie. Permite conectar los colectores de forma sencilla.
La válvula de vacío (8)
l La válvula de vacío para compensación de presión. El aire se expande -durante el
primer calentamiento del aires interior del colector- y aparece una sobrepresión. La vál-
vula se abre y permite el escape del aire. Cuando se enfría el aire, se cierra la válvula y
se crea un vacío en el interior del colector. Los reflectores se sostienen sobre la placa de
cristal (0,1 bar = 1.000 kg/m2).
l Sin corrosión en el interior del colector por aire exterior agresivo. Sin intercambio
entre el aire interior y exterior - por tanto ninguna pérdida de calor por convección. Sin
formación de agua condensada, por lo que no existe degradación del recubrimiento del
absorbedor de alta selectividad.
Ventilación por ranura anular (9)
l La ventilación por ranura anular se encuentra en el tubo de distribución del colector:
l La ventilación por ranura anular permite ventilar con facilidad los colectores solares conectados en serie.
− SIN MADERA − SIN AISLAMIENTO − SIN JUNTA DE GOMA
3
6
2
7
4
5
9
Solartechnik_ES_02-2013_Solar-technik_02_2005_Original.qxd 11.02.2013 19:04 Seite 7
8
100%
Puestadel sol
Salidadel sol
Puestadel sol
Salidadel sol
50%DIREKT
50%INDIREKT
0 10 20 30 40 50 60 70 80Oeste Sur Este
desviación angular
fact
or
de á
ngulo
(-)
80 70 60 50 40 30 20 10
corrida de SOLARFOCUS
corrida de colector plano
consumo de energía mejor
El prinicipio de reflexión
El ángulo de irradiación de los rayos solares sobre la superficie del colector varía constantemente por el
movimiento de la tierra. La mayoría de los rayos solares caen inclinados sobre el colector.
Factor de concentración: 1, 2 ...
... significa absorción de energía del absorbedor por
ambos lados en caso de radiación directa.
Factor de concentración: hasta 3 ...
... significa temperatura todavía aprovechable en caso
de radiación plana y débil.
1,10 1,02
1,0
Básicamente sencillo, ingeniosamente original.
La tecnología de colectores CPC de SOLARFOCUS posibilita también el aprovechamiento eficiente de los rayos
solares de incidencia plana. Esto resulta importante durante el período de transición (primavera y otoño), ya que casi
un 80 % de los rayos solares inciden de forma oblicua.
¡Su caldera permanecerá parada durante
grandes periodos gracias al aprovechamiento
eficiente del sol!
Debido a la forma cilíndrica del reflector SOLARFOCUS
se absorbe también a parte difusa de luz(Kdiff= 0,87).
El factor angular es la relación de la eficiencia óptica del
ángulo de incidencia actual respecto a la incidencia.
MAÑANA 365 DIAS TARDE
CPC-colector – no solo para el verano
SU VENTAJA
l El montaje vertical del absorbedor posibilita el
aprovechamiento de la incidencia oblicua de la luz.
l Debido a la iluminación del absorbedor por ambas
caras se evita aquella cara posterior del absor-
bedor, que de otro modo sería una superfi cie
pura de perdidas (el CPC-colector no requiere
NINGUN aislamiento).
l La banda pequeña del absorbedor implica menor
superficie de radiación térmica y de esta forma
menor perdida de calor (principio del refrigerador).
De igual forma la banda pequeña del absorbedor
del CPC-colector proporciona un calentamiento
rápido.
Solartechnik_ES_02-2013_Solar-technik_02_2005_Original.qxd 11.02.2013 19:04 Seite 8
te hace independiente
SU VENTAJA
9
COMPROBADA SEGÚN EN 12975-1 y -2
Forma constructiva
Dimensión S1
S1k
Superficie de apertura S1/S1k
Peso (Vacío) S1/S1k
Contenido S1/S1k
Factor de perdidade calor
Factor de conversión (med. en la superficie de apertura)
Factor angular 30° / 50°
Factor difuso (Kdiff)
Volumen de paso
Perdida de presión a 20° y 50 l/m2 h
Tapa de cristal
Presión de trabajo máx.
CPC-colector
2.400 x 1.155 mm (2,8 m2) x 65 mm
2.125 x 1.155 mm (2,5 m2) x 65 mm
2,5 m2 / 2,3 m2
55 kg / 50 kg
1,6 Litros / 1,4 Litros
K1 = 3,3 W/(m2K) K2= 0,012 W/(m2K2)
0,74
1,1 / 1,02
0,87
20 - 70 l/m2 h
4,1 mbar/m2
Cristal solar de seguridad 4 mm
10 bares
l 10 años de garantía contra condensación
l Sin aislamiento en el colector
l Aprovechamiento perfecto de la luz plana
l 87% factor difuso
l Solamente materiales de alta calidad
l Montaje sencillo de tuberías
l Construcción plana
l Adecuado para todo tipo de montaje
l Empleo universal: calefacción de piscinas,
preparación de agua caliente,
apoyo a calefacciones
l Comprobado 1.000 veces
La solución adecuada para cada caso
Todas las variantes de montaje son posibles para el montaje vertical y horizontal de los colectores!
CPC-colector − Datos técnicos
Solartechnik_ES_02-2013_Solar-technik_02_2005_Original.qxd 11.02.2013 19:04 Seite 9
10
1010años años
Garantí
a
Sunnyline – el colector plano
La carcasa del colector (1)
l La carcasa de aluminio soldado herméticamente constituye el "fundamento".
l Una fabricación de alta calidad protege la vida interior de su colector durante décadas.
El absorbedor (2)
l El absorbedor de superficie maciza con recubrimiento altamente selectivo (blue-line) cautiva por su
grado de absorción solar de aprox. 95 % y el grado de emisión térmica de aprox. 5 %
l La unidad absorbedora alojada de forma flotante (placa de absorbedor blue-line y tubo calopor tador
de cobre soldados por ultrasonidos) le garantizan el máximo provechamiento energético.
Una estética perfecta.
El vidrio de seguridad solar (3)
l 4 mm de vidrio de seguridad solar con estructura prismática y pobre en hierro.
l Máxima transparencia luminosa.
Resistente a golpes y granizo.
La junta especial (4)
l Junta especial de elasticidad permanente,
protegida contra UV.
l Une la bandeja, el cristal y el marco
Anti-difusiones.
Evita la penetración de
humedad y suciedad.
El marco (5)
l Perfil especial de aluminio anodizado.
l Sin juntas de goma, sino con un perfil
de aluminio resistente a la radiación UV
y a la intemperie que se encarga de proteger
eficazmente los cantos del vidrio.
Garantiza una unión duradera entre el vidrio y la carcasa.
lT
EC
NIC
Al
UT
ILID
AD
SIN PLÁSTICO − SIN MADERA − S
¿Por qué es importante la composición del colector?
Porque existen influencias tales como el viento y el tiempo, la radiación UV, la carga soportada durante las
nevadas y las fuertes variaciones de temperatura que actuarán sobre el colector a lo largo décadas.
1
Solartechnik_ES_02-2013_Solar-technik_02_2005_Original.qxd 11.02.2013 19:04 Seite 10
te hace independiente
Las conexiones sellantes entre superficies (6)
l 50 mm bindemittelarme Steinwolle.
l 1/2” rosca exterior con junta plana. Las juntas superficiales ubicadas en el lado interior y exterior de la
carcasa se atornillan paralelas al plano, tal que precintan la bandeja de forma hermética contra cualquier
influencia ambiental. Sin gomas ni juntas de plástico que se deterioran ante la intemperie.
Interconexión sencillade los tubos de los colectores.
11
Aislante de la pared posterior (7)
l 50 mm de lana mineral pobre en aglutinantes
l Debido a la baja proporción de aglutinantes existente en la lana
mineral resulta un aislante casi “exento de desgasificación”
Ventilación por ranura anular (8)
l La ventilación por ranura anular se halla en el tubo de distribución del
colector.
l La ventilación por ranura anular permite ventilar con facilidad los
colectores solares conectados en serie.
− SIN JUNTA DE GOMA
3
62
7
4
5
8
Solartechnik_ES_02-2013_Solar-technik_02_2005_Original.qxd 11.02.2013 19:04 Seite 11
SU VENTAJA
12
CERTIFICADO SEGÚN NORMA EN 12975-1 und -2
FORMA CONSTRUCTIVA
Dimensión Sunny-21
Sunny-28
Superficie de apertura Sunny-21 / Sunny-28
Peso (Vadío) Sunny-21 / Sunny-28
Contenido Sunny-21 / Sunny-28
Factor de pérdida de calor
Factor de conversión
Volumen de paso
Pérdida de presión a 20° y 50 l/m2 h
Tapa de cristal
Presión de trabajo máx.
Colector plano
1.785 x 1.155 mm (2,1 m2) x 85 mm
2.400 x 1.155 mm (2,77 m2) x 85 mm
1,82 m2 / 2,5 m2
40 kg / 50 kg
1,08 Litros / 1,3 Litros
K1=3,4 W/(m2K) / K2=0,011 W/(m2K2)
0,78
20 - 70 l/m2 h
4,1 mbar/m2
Cristal solar de seguridad 4 mm
10 bar
Campo de aplicación ideal: 0-70°C
Adecuado para el calentamiento de agua de
consumo, piscinas y calefacción ambiental
semisolar.
La solución adecuada para cada caso.
Requisitos especiales bajo petición (por ejemplo, salida de tubos posterior, color del bastidor, etc.)
Línea elegante para cada bolsillo
VERLÄNGERTE GA
RAN
TIE
GEP
RÜFTE QUALITÄT
SOLARFOCUS2013
1010años años
Garantí
a
l Empleo universal: Preparación de agua caliente,
apoyode calefacciones, Calefacción de piscinas
l Exclusivamente materiales de calidad – resistentes a la
corrosión y a la oxidación
SIN JUNTAS DE GOMA,
SIN PLÁSTICO,
SIN MADERA
l Carcasa de aluminio soldada herméticamente –
protege la vida interior del colector durante décadas
l Absorbedor de superficie total blue line de alta
selección
l Aislamiento de la pared posterior de 50 mm –
garantiza una elevada eficiencia
l Cristal solar pobre en hierro de 4 mm:
transmisión solar del 92%
l Reducidos costes de montaje merced a tuberías simples
l Apto para todo tipo de variaciones de montaje (empot
rado, sobre tejado, instalación libre, montaje en pared, ...)
Sunnyline − Datos técnicos
Solartechnik_ES_02-2013_Solar-technik_02_2005_Original.qxd 11.02.2013 19:04 Seite 12
te hace independiente
13
FRISCHWASSER SYSTEM
3-5
4-6
2-4
150 m²
ca. 5,0 m² acumulador ACSde aprox.
300 litros
ca. 5,6 m² acumulador ACSde aprox.
300 - 400 litros
ca. 8,4 m² acumulador ACSde aprox.
300 - 500 litros
ca. 14,0 m² acumuladorHYKO 800 litros
ca. 16,8 m² acumuladorHYKO 1000 litros
ca. 22,4 m² Acumulador deinercia de 1.500 litros y
acumulador solarde 400 litros
Personas y Superficie deluso previsto colector Acumuladorr
120 m²
90 m²
Planificación de un sistema solar y biomasa
SOLARFOCUS gracias a sus cientos de esquemas deinstalaciones, puede ayudarte con tu diseño; unesquema de principio para cada necesidad.
octoplus, Modulo de producción ACS y sistema solar
pellettop, Acumulador HYKO 2R y sistema solar
therminator II touch touch con acumulador de inercia de
capas, acumulador de ACS y instalación solar
Estas recomendaciones sobre el diseño le ayudan en la planifica-
ción. Los valores asumidos son sólo aproximados. Los paráme-
tros importantes como el consumo de agua caliente, la inclinación
del tejado y la orientación se deben incluir de manera individual
en la planificación. Para la calefacción con sistema solar de apoyo
el indicador de energía de la casa o el tipo de sistema de calefac-
ción son determinantes para establecer la superficie de paneles
necesaria.
therminator II touch touch con acumulador de inercia de
capas, módulo de carga de capas, módulo de agua fresca
y instalación solarSISTEMA DE
AGUA FRESCA
Solartechnik_ES_02-2013_Solar-technik_02_2005_Original.qxd 11.02.2013 19:04 Seite 13
SU VENTAJAl Acabado para el uso
l Montaje fácil
l El mando solar y el grupo de la bombeo se montan
previamente para evitar fallos durante el montaje
SensorenSensor 3
Sensor 1
Sensor 2
S1S2S3
55años años
Garantí
a
3 Acumulador de agua potable con grupo de
bombeo y regulación solar
3 Acumulador solar bivalente
3 Disponible también con bombeo de alto
rendimiento
14
Litros Diámetro Diámetro Altura Superficie de Superficie de Peso Altura min. Cartucho E de 6/4"sin aislamiento con aislamiento completa intercamb. sup. intercamb. inf. necesaria (opcional)
300 l 500 mm 600 mm 1794 mm 0,8 m2 1,52 m2 148 kg 1892 mm 3
400 l 600 mm 700 mm 1591 mm 1,0 m2 1,81 m2 159 kg 1738 mm 3
500 l 600 mm 700 mm 1921 mm 1,27 m2 1,95 m2 230 kg 2044 mm 3
Todo de la misma mano
Acumulador de ACS enchufable con instalación solar para la producción de agua caliente
Solartechnik_ES_02-2013_Solar-technik_02_2005_Original.qxd 11.02.2013 19:04 Seite 14
te hace independiente
SU VENTAJA3 Acumulador combinado con serpentines (uno odos) para apoyo de calefacción y producción
instantánea de ACS.
3 Tubería de carga estratificada para el retorno de
la calefacción.
3 Placa separadora de capas
15
l Solución económica y que ahorra espacio para
la preparación de agua templada y el apoyo de
la calefacción solar
l Preparación de agua sanitaria utilizando el
principio de paso
l Fácil conexión hidráulica
l El excelente aislante minimiza las pérdidas
de calor
Litros Diámetro Diámetro Altura Superficie de Superficie de Peso Altura min. Cartucho E de 6/4"sin aislamiento con aislamiento completa intercamb. sup. intercamb. inf. necesaria (opcional)
600 l /R 700 mm 900 mm 1700 mm 1,2 m2 1,8 m2 145 kg / 158 kg 1670 mm 3
800 l /R 790 mm 990 mm 1760 mm 1,8 m2 2,4 m2 170 kg / 192 kg 1740 mm 3
1000 l /R 790 mm 990 mm 2090 mm 2,4 m2 3 m2 202 kg / 232 kg 2100 mm 3
1250 l /R 950 mm 1200 mm 2100 mm 2,4 m2 3 m2 234 kg / 273 kg 2100 mm 3
1500 l /R 1000 mm 1250 mm 2125 mm 2,4 m2 3,6 m2 272 kg / 308 kg 2215 mm 3
FRISCHWASSER SYSTEM55
años años
Garantí
a
Acumulador combinado higiénico "HYKO" con instalación solar para la producción deagua caliente en ciclo continuo y soporte a la calefacción
SISTEMA DE AGUA FRESCA
Solartechnik_ES_02-2013_Solar-technik_02_2005_Original.qxd 11.02.2013 19:04 Seite 15
16
3 Acumulador intermedio con registro solar
(opcionalmente con un segundo registro para
carga rápida)
3 Preparación higiénica de ACS con un módulo
externo
3 Combinación ideal para caldera de biomasa
3 Lanza de carga en capas para el retorno de la
calefacción
3 Placa separadora de capas
Litros Diámetro Diámetro Altura Superficie de Superficie de Peso Altura min. Cartucho E de 6/4"sin aislamiento con aislamiento total intercamb. sup. intercamb. inf. necesaria (opcional)
500 l /R 650 mm 850 mm 1700 mm --- 1,2 m2 103 kg 1670 mm consúltenos
800 l /R 790 mm 990 mm 1760 mm --- 1,8 m2 130 kg 1740 mm consúltenos
1000 l /R 790 mm 990 mm 2090 mm --- 3,0 m2 156 kg 2090 mm consúltenos
1250 l /R 950 mm 1200 mm 2060 mm --- 3,0 m2 189 kg 2090 mm consúltenos
1500 l /R 1000 mm 1250 mm 2200 mm --- 3,6 m2 210 kg 2210 mm consúltenos
500 l /2R 650 mm 850 mm 1700 mm 1,2 m2 1,8 m2 131 kg 1670 mm consúltenos
800 l /2R 790 mm 990 mm 1760 mm 1,6 m2 2,4 m2 169 kg 1740 mm consúltenos
1000 l /2R 790 mm 990 mm 2090 mm 2,4 m2 3,0 m2 204 kg 2090 mm consúltenos
1050 l /2R 790 mm 990 mm 2200 mm 2,4 m2 3,0 m2 209 kg 2170 mm consúltenos
1250 l /2R 950 mm 1200 mm 2060 mm 2,4 m2 3,0 m2 240 kg 2090 mm consúltenos
1500 l /2R 1000 mm 1250 mm 2200 mm 2,4 m2 3,6 m2 254 kg 2210 mm consúltenos
Todo de la misma mano
Acumulador de inercia de capas con instalación solar y módulo de agua fresca para la pro-ducción externa de agua caliente en ciclo continuo y soporte a la calefacción
55años años
Garantí
a
SU VENTAJAl Actúa como un acumulador de energía solar y de
biomasa
l Necesita poco espacio Sistema hidráulico sencillo
y eficiente
FRISCHWASSER SYSTEMSISTEMA DE
AGUA FRESCA
Solartechnik_ES_02-2013_Solar-technik_02_2005_Original.qxd 11.02.2013 19:04 Seite 16
te hace independiente
17
3 Acumulador intermedio para instalaciones solares grandes
3 Con módulo solar de carga estratificada bizona externo
3 Producción higiénica de agua caliente con
intercambiador de calor externo
3 Combinación óptima con caldera de biomasa
3 Lanza de carga en capas para el retorno de la
calefacción
3 Placa separadora de capas
Opcionalmente con módulo de agua fresca o acumulador de ACS
Litros Diámetro Diámetro Altura Superficie de Superficie de Peso Altura min. Cartucho E de 6/4"
sin aislamiento con aislamiento completa intercamb. sup. intercamb. inf. necesaria (opcional)
500 l/PS/SPS 650 mm 850 mm 1700 mm --- --- 79/90 kg 1670 mm consúltenos
800 l/PS/SPS 790 mm 990 mm 1760 mm 97/112 kg 1740 mm consúltenos
1000 l/PS/SPS 790 mm 990 mm 2090 mm --- --- 114/132 kg 2090 mm consúltenos
1050 l/SPS 790 mm 990 mm 2200 mm --- --- ---/126 kg 2170 mm consúltenos
1250 l/PS/SPS 950 mm 1200 mm 2060 mm 146/162 kg 2090 mm consúltenos
1500 l/PS/SPS 1000 mm 1240 mm 2210 mm --- --- 163/182 kg 2210 mm consúltenos
2000 l/PS 1100 mm 1340 mm 2440 mm 225/--- kg 2450 mm consúltenos
3000 l/PS 1250 mm 1490 mm 2720 mm --- --- 280/--- kg 2705 mm consúltenos
4000 l/PS 1400 mm 1640 mm 2900 mm 431/--- kg 2910 mm consúltenos
5000 l/PS 1600 mm 1840 mm 2995 mm --- --- 501/--- kg 3010 mm consúltenos
Acumulador de inercia de capas con instalación solar, módulo solar de carga de capas ymódulo de agua fresca para la producción externa de agua caliente en ciclo continuo ysoporte a la calefacción
55años años
Garantí
a
SU VENTAJAl Actúa como un acumulador de energía solar y de
biomasa
l La energía solo se utiliza cuando se necesita
l Evita puestas en marcha innecesarias de la
caldera y regímenes de funcionamiento con baja
carga, aumentando la vida útil de la caldera y
optimizando el uso de la instalación solar
FRISCHWASSER SYSTEMSISTEMA DE
AGUA FRESCA
Solartechnik_ES_02-2013_Solar-technik_02_2005_Original.qxd 11.02.2013 19:04 Seite 17
Ida Entrada AF Extracción AC l/min Potencia Conexiones Recirculación Al/An/F mm Peso/kg
FWM 150 60 °C 10 °C 45 °C 150 390 kW 6/4” IG 5/4” IG 1050/900/450 135
FWM 250 60 °C 10 °C 45 °C 250 650 kW 2” IG 5/4” IG 1050/1200/500 150
IG = Abreviatura de hembra H
LEYENDA:1 Entrada de agua fría2 Lave esférica de cierre3 Válvula de retención4 Colector de lodos5 Interruptor de flujo6 Válvula de retención de la
circulación (opcional)Bomba de circulación (opcional)
7 Regulación de dos circuitos8 Posibilidad de lavado9 Sensor ultrarrápido de agua
caliente
10 Agua caliente11 Avance del acumulador
intermedio12 Intercambiador de calor de
placas de acero inoxidable13 Soporte para pared14 Bomba de circulación
(alta eficiencia)15 Suplemento de válvula de
retención16 Retorno del acumulador
intermedio17 Cableado listo para contectar
18
3 Caudales: 26, 40, 50, 63, 75, 95,
150 und 250 l/min
3 El agua caliente se mantiene a una temperatura
constante
3 Distribución estratificada óptima del agua caliente
en el acumulador intermedio
1
2
3
4
5
6
7
9
10 11
12
13
14
15
16
17
8
8
Módulos de agua fresca − FWM 26-250
opcionalmente con o sin bomba de alta
eficiencia
Todo de la misma mano
Caudal / bomba de calor con avance delacumulador intermedio a 50 °C
SU VENTAJAl Preparación higiénica del agua caliente sanitaria
l El equipo se entrega listo para conectar
l Fácil de montar
l Posibilidad de conexión en cascada
Técnica de agua fresca
Por técnica de agua fresca se entiende el calentamiento de
agua sanitaria con el procedimiento de paso. De este modo
es posible evitar la acumulación previa de grandes reser-
vas de agua caliente y poner a disposición agua sanitaria
en perfectas condiciones higiénicas.
Tratamiento externo con módulos de agua fresca
Los módulos de agua fresca transportan el calor desde un
acumulador de inercia al agua sanitaria circulante, con la
ayuda de un intercambiador de calor. La temperatura dese-
ada del agua caliente puede regularse y se mantiene con-
stante por medio de una regulación electrónica. A través
del módulo de agua fresca únicamente fluye la cantidad de
agua sanitaria necesaria en cada momento..
FWM 26 FWM 40 FWM 50 FWM 63 FWM 75 FWM 95 FWM 26 FWM 40 FWM 50 FWM 63 FWM 75 FWM 95
Avance del acu. interm. °C 60 60 60 60 60 60 50 50 50 50 50 50
Entrada de agua fría °C 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
Extrac. de agua cal. °C 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45
Extrac. de agua cal. l/min 26 40 50 63 75 95 15 25 34 46 51 65
Temp. ret. al acu. interm. °C 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21
Potencia máx. kW 60 84 130 157 180 230 37 61 98 120 139 181
Alimentación eléctrica V 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230
Conexiones 3/4” IG 3/4” IG 1” IG 1” IG 5/4” IG 5/4” IG 3/4” IG 3/4” IG 1” IG 1” IG 5/4” IG 5/4” IG
Conex. circulación 3/4” IG 3/4” IG 1” IG 1” IG 1” IG 1” IG 3/4” IG 3/4” IG 1” IG 1” IG 1” IG 1” IG
Altura mm 770 770 960 960 1130 1130 770 770 960 960 1130 1130
Anchura mm 330 330 370 370 440 440 330 330 370 370 440 440
Profundidad mm 350 350 510 510 630 630 350 350 510 510 630 630
Peso kg 15 20 38 50 60 85 15 20 38 50 60 85
FRISCHWASSER SYSTEMSISTEMA DE
AGUA FRESCA
Solartechnik_ES_02-2013_Solar-technik_02_2005_Original.qxd 11.02.2013 19:04 Seite 18
te hace independiente
Módulos solares de carga de capas −
SLM 20-150 con o sin carga rápida: opcional-
mente con o sin bomba de alta eficiencia
19
LEYENDA:
1 Bomba solar de velocidad regulada
2 Válvula de retención solar3 Cableado con conectores
preparados4 Soporte para pared5 Manómetro solar6 Válvula de seguridad solar 7 Regulador de caudal 8 Posibilidad de lavado9 Retorno solar
10 Ida solar11 Válvula motor de 3 vías
para ida del acumulador de inercia
12 Llave esférica de cierre 13 Regulación de dos circuitos14 Posibilidad de purga 15 Bomba de carga de acumulador
de inercia de velocidad regulada16 Válvula de retención de
acumulador de inercia 17 Regulador de caudal18 Retorno de acumulador de inercia 19 Intercambiador de calor de placas
de acero inoxidable con aislamiento20 Carga superior del acumulador
de inercia21 Válvula motor de 3 vías para
retorno del acumulador de inercia(solo con carga rápida)
3 Para la carga óptima del acumulador de inercia
en dos niveles
3 Superficie de colector de 20 m2 a 150 m2
1
2
3
45
6
7
8
8
9
10
1120
21
12
13
14
15
16
17
18
19
A) A)B) B)
Módulo solar de carga de capas Módulo solar de carga de capas con carga rápida ade-
cuada también para dos acumuladores de inercia
SU VENTAJAl Aprovechamiento óptimo de la energía gracias a
la carga estratificada del acumulador intermedio
l Muy rápido de montar
l El equipo se entrega con los conectores preparados
SLM 20 SLM 40 SLM 60 SLM 80 SLM 100 SLM 150
SLMHE 20 SLMHE 40 SLMHE 60 SLMHE 80 SLMHE 100 SLMHE 150
Superficie del colector m2 hasta 20 hasta 40 hasta 60 hasta 80 hasta 100 hasta 150
Potencia kW hasta 10 hasta 20 hasta 30 hasta 40 hasta 50 hasta 65
SLM - bomba primaria 15/7 15/7 15/11 15/11 25/13 25/13
SLM - bomba secundaria 15/4 15/4 15/6 15/6 25/7 25/7
SLMHE - bomba primaria Para 15/1-7 15/1-7 15/1-11,5 15/1-11,5 25/1-11 25/1-11
SLMHE - bomba secundaria Para 15/1-7 15/1-7 15/1-7 15/1-7 25/1-7 25/1-7
Conex. acumulador inercia/solar 3/4”IG 3/4”IG 1”IG 1”IG 1”IG 1”IG
Al/An/F (altura/anchura/fondo) 770/330/350 770/330/350 960/370/510 960/370/510 1130/440/630 1130/440/630
Peso aprox. kg ca. 25 ca. 30 ca. 45 ca. 55 ca. 65 ca. 85
Solartechnik_ES_02-2013_Solar-technik_02_2005_Original.qxd 11.02.2013 19:04 Seite 19
20
Grandes instalaciones
Campos de aplicación en instalaciones solares térmicas:
Comercio, industria, gastronomía, hotelería y para el sector residencial
Para la planificación y el diseño técnico de su
instalación térmica de grandes dimensiones, los técnicos de
SOLARFOCUS están a su plena disposición.
Solartechnik_ES_02-2013_Solar-technik_02_2005_Original.qxd 11.02.2013 19:04 Seite 20
te hace independiente
21
VERLÄNGERTE GA
RAN
TIE
GEP
RÜFTE QUALITÄT
SOLARFOCUS2013
Hoy en día las instalaciones solares térmicas
modernas ya alcanzan períodos de amortización
muy por debajo de los 10 años. Las inversiones
no sólo ayudan a preservar el medioambiente,
sino que generan energía gratuitamente
prácticamente a partir del punto de amortización.
Solartechnik_ES_02-2013_Solar-technik_02_2005_Original.qxd 11.02.2013 19:04 Seite 21
INNOVACIÓN –RENTABILIDAD –
CALIDAD
SOLARFOCUS diseña el futuro con productos al ser-
vicio de las personas y que cuidan el medio ambiente!
SOLARFOCUS desarrolla, fabrica y distribuye produc-
tos para el sector de la técnica solar y medioambiental
con las siguientes especialidades:
Calefacciones de biomasa,Instalaciones solares yTecnología de acumuladores.
SOLARFOCUS va un paso por delante: gracias a la
investigación continua, al desarrollo y a la colaboraci-
ón con institutos de investigación y empresas asocia-
das de renombre, podemos garantizar un desarrollo
dinámico de la empresa. Nuestros productos se distri-
buyen en Europa exclusivamente a través de comer-
cios especializados. Los cursos de formación continua
y los seminarios con nuestras empresas asociadas
aseguran a los usuarios de las instalaciones un aseso-
ramiento enfocado al proyecto, así como el montaj
profesional de las instalaciones.tamente profesional.
DISTINCIONES:l Premio a la Empresa Joven
l Premio a la Innovación 1995
l Nominación al Premio Estatal a la Innovación
l Elección de la Mejor Empresa de Alta Austria por
brillantes ideas empresariales
l Pegasus in Gold
l Premio Medio Ambiente de la Región
de Alta Austria
l Premio a la Innovación “Energie-Genie” 2003
l Haustechnik Award 2004
l Nominación al “Energy Globe” por el proyecto
“SoCold” 2006
l Premio a la Innovación “Energie-Genie” 2011
l Premio italiano a la innovación para tecnologías
de eficiencia energética 2012
confirman la filosofía de SOLARFOCUS.
22
Solartechnik_ES_02-2013_Solar-technik_02_2005_Original.qxd 11.02.2013 19:04 Seite 22
macht unabhängig
23
La producción
SOLARFOCUS aúna aquelloque nunca debería separarse:
tecnología innovadora ymodernos sistemas de
producción.
PENSAR EN EL MEDIO AMBIENTE y PENSAR POR ADELANTADO
Todos los productos que desarrollamos tienen presentes dos factores: PENSAR EN EL MEDIO AMBIENTE y
PENSAR POR ADELANTADO. En nuestra sede de St. Ulrich se llevan a cabo numerosas actividades de
investigación, desarrollo, producción, control de calidad y administración. Los empleados que se encargan de
realizar esta clase de trabajos se preocupan por el medio ambiente y por el uso de energías renovables.
Solartechnik_ES_02-2013_Solar-technik_02_2005_Original.qxd 11.02.2013 19:04 Seite 23
te hace independiente
CALIDAD ACREDITADA
VERLÄNGERTE GA
RAN
TIE
GEP
RÜFTE QUALITÄT
SOLARFOCUS2013
SOLARFOCUS Instalaciones solares − SOLARFOCUS Calefacción con biomasa − SOLARFOCUS Tecnología de acumulación
Todo de la misma mano
te hace independiente
02/2
013
Su comercio especializado EN ISO 9001 certified
termia solar caldera de biomasaSOLARFOCUS GmbH Werkstraße 1 A-4451 St. Ulrich/Steyr
e-mail: office@solarfocus.eu Tel.: +43 (0) 7252 / 50 002 - 0web: www.solarfocus.eu Tel.: +43 (0) 7252 / 50 002 - 10
SolarLeña
AstillasPellets
Technische Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten! Verwendete Abbildungen sind Symbolfotos.
Solartechnik_ES_02-2013_Solar-technik_02_2005_Original.qxd 11.02.2013 19:04 Seite 24
/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 600 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False
/CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice