Post on 21-Jan-2020
60 Hz.
Serie HE en ESTANDAR
INDICE DE CURVASCURVES INDEXINDEX DE COURVES
Por nombreBy namePar nom
HE-470-1 4 4
HE-470-1 6 6
HE-470-2 4 8
HE-470-2 6 10
HE-690-1 6 12
HE-690-1 8 14
HE-690-2 6 16
HE-690-2 8 18
HE-700-1 6 20
HE-700-1 8 22
HE-700-2 6 24
HE-700-2 8 26
HE-810 10 28
HE-810 12 30
HE-980 10 32
HE-980 12 34
HE-1020 10 36
HE-1020 12 38
HE-1180 14 40
3Cambios técnicos sin preaviso | Technical changes without notice | Modifications techniques sans preavis
HE-470-1 4Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 1770Hz: 60
4
PN: Potencia nominal - Nominal power - Puissance nominaleOtros motores: consultar a Indar - Other motors: ask Indar
MF-250-4/75 86 557 1060 1680 550 620 1372MF-250-4/83 95 557 1060 1680 550 620 1372MF-250-4/92 107 557 1060 1680 550 620 1372MF-250-4/110 128 557 1080 1700 550 620 1394MF-250-4/125 145 557 1140 1760 550 620 1461MF-250-4/135 155 557 1140 1760 550 620 1461MF-280-4/165 190 557 1100 1720 550 620 1533MF-280-4/195 225 557 1170 1790 550 620 1647MF-280-4/235 270 557 1280 1900 550 620 1826
No disponible
Not avaible
Non disponible
V<1000 Volts V>1000 Volts
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
HE-470-1 4Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 1770Hz: 60
Curvas para agua a 30 ºC, densidad de 1 Kg/dm³ y viscosidad de 1º E, de conformidad con ISO 9906 Grado IICurves for water at 30 ºC, density of 1 Kg/dm³ and a viscosity of 1º E, according to ISO 9906 Level IICourbes pour l'eau à 30 ºC, densité de 1 Kg/dm³ et viscosité de 1º E, de conformité avec ISO 9906 Degré II
HE-470-1 4_Rev_0
5
HM [m]
Q [l/s] 300 500 700 900 1100 13000
5
10
15
20
25
30
123
4
56
7
89
10
11
12
13
14
15
85
83
81
79
7775
Q [l/s]
P [kW]
300 500 700 900 1100 13000
50
100
150
200
250
300
123
4 56
78 9
1011 12
131415
1080 1800 2520 3240 3960 4680Q [m3/h]
300 500 700 900 1100 13000
11
22
33
NPSH [m]
Q [l/s]
HE-470-1 6Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 1190Hz: 60
6
PN: Potencia nominal - Nominal power - Puissance nominaleOtros motores: consultar a Indar - Other motors: ask Indar
MF-250-6/57 66 557 980 1600 550 620 1283MF-250-6/75 87 557 1060 1680 550 620 1372 No disponible - Not avaible - Non disponible
V<1000 Volts V>1000 Volts
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
HE-470-1 6Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 1190Hz: 60
Curvas para agua a 30 ºC, densidad de 1 Kg/dm³ y viscosidad de 1º E, de conformidad con ISO 9906 Grado IICurves for water at 30 ºC, density of 1 Kg/dm³ and a viscosity of 1º E, according to ISO 9906 Level IICourbes pour l'eau à 30 ºC, densité de 1 Kg/dm³ et viscosité de 1º E, de conformité avec ISO 9906 Degré II
HE-470-1 6_Rev_0
7
HM [m]
Q [l/s] 300 400 500 600 700 8000
2
4
6
8
10
12
14
123
4
56
7
89
10
11
12
13
14
15
85
83
81
7977
75
Q [l/s]
P [kW]
300 400 500 600 700 8000
50
100
123 4 5
678 9
1011 12
131415
1080 1440 1800 2160 2520 2880Q [m3/h]
300 400 500 600 700 8000
5
10
15
NPSH [m]
Q [l/s]
HE-470-2 4Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 1770Hz: 60
8
PN: Potencia nominal - Nominal power - Puissance nominaleOtros motores: consultar a Indar - Other motors: ask Indar
MF-250-4/75 86 557 1060 1680 550 620 1377MF-250-4/83 95 557 1060 1680 550 620 1377MF-250-4/92 107 557 1060 1680 550 620 1377MF-250-4/110 128 557 1080 1700 550 620 1399MF-250-4/125 145 557 1140 1760 550 620 1466MF-250-4/135 155 557 1140 1760 550 620 1466MF-280-4/165 190 557 1100 1720 550 620 1538MF-280-4/195 225 557 1170 1790 550 620 1652MF-280-4/235 270 557 1280 1900 550 620 1831MF-280-4/290 335 557 1380 2000 550 620 1994MF-315-4/345 400 557 1355 1975 550 620 2546MF-315-4/405 470 557 1425 2045 550 620 2694
No disponible
Not avaible
Non disponible
V<1000 Volts V>1000 Volts
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
HE-470-2 4Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 1770Hz: 60
Curvas para agua a 30 ºC, densidad de 1 Kg/dm³ y viscosidad de 1º E, de conformidad con ISO 9906 Grado IICurves for water at 30 ºC, density of 1 Kg/dm³ and a viscosity of 1º E, according to ISO 9906 Level IICourbes pour l'eau à 30 ºC, densité de 1 Kg/dm³ et viscosité de 1º E, de conformité avec ISO 9906 Degré II
HE-470-2 4_Rev_0
9
HM [m]
Q [l/s] 600 700 800 900 1000 1100 12000
5
10
15
20
25
30
35
12
34
56
7 8 9 10 11 1213
86
84
82
8078
76
Q [l/s]
P [kW]
600 700 800 900 1000 1100 12000
75
150
225
300
375
450
12
34
56
78
910
111213
2160 2520 2880 3240 3600 3960 4320Q [m3/h]
600 700 800 900 1000 1100 12000
10
20
30
NPSH [m]
Q [l/s]
HE-470-2 6Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 1190Hz: 60
10
PN: Potencia nominal - Nominal power - Puissance nominaleOtros motores: consultar a Indar - Other motors: ask Indar
MF-250-6/57 66 557 980 1600 550 620 1288MF-250-6/75 87 557 1060 1680 550 620 1377MF-250-6/90 104 557 1140 1760 550 620 1466MF-280-6/110 128 557 1080 1700 550 620 1505
No disponibleNot avaible
Non disponible
V<1000 Volts V>1000 Volts
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
HE-470-2 6Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 1190Hz: 60
Curvas para agua a 30 ºC, densidad de 1 Kg/dm³ y viscosidad de 1º E, de conformidad con ISO 9906 Grado IICurves for water at 30 ºC, density of 1 Kg/dm³ and a viscosity of 1º E, according to ISO 9906 Level IICourbes pour l'eau à 30 ºC, densité de 1 Kg/dm³ et viscosité de 1º E, de conformité avec ISO 9906 Degré II
HE-470-2 6_Rev_0
11
HM [m]
Q [l/s] 400 500 600 700 8000
2
4
6
8
10
12
14
16
12
34
56
7 8 9 10 11 1213
86
84
82
8078
76
Q [l/s]
P [kW]
400 500 600 700 8000
50
100
150
12 3
45
67
89
1011
1213
1440 1800 2160 2520 2880Q [m3/h]
400 500 600 700 8000
5
10
15
NPSH [m]
Q [l/s]
HE-690-1 6Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 1190Hz: 60
12
PN: Potencia nominal - Nominal power - Puissance nominaleOtros motores: consultar a Indar - Other motors: ask Indar
MF-250-6/57 66 760 980 1830 770 850 1773 MF355-6/200 230 760 1825 2675 770 850 4148MF-250-6/75 87 760 1060 1910 770 850 1862 MF355-6/220 255 760 1885 2735 770 850 4316MF-250-6/90 104 760 1140 1990 770 850 1951 MF355-6/250 290 760 1940 2790 770 850 4471MF-280-6/110 128 760 1080 1930 770 850 1990MF-280-6/130 150 760 1120 1970 770 850 2055MF-280-6/155 180 760 1170 2020 770 850 2137MF-280-6/185 215 760 1280 2130 770 850 2316MF-280-6/220 255 760 1300 2150 770 850 2349MF-315-6/270 310 760 1335 2185 770 850 2989MF-315-6/310 360 760 1385 2235 770 850 3095MF-315-6/355 410 760 1445 2295 770 850 3221MF-315-6/420 485 760 1525 2375 770 850 3390
V<1000 Volts V>1000 Volts
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
HE-690-1 6Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 1190Hz: 60
Curvas para agua a 30 ºC, densidad de 1 Kg/dm³ y viscosidad de 1º E, de conformidad con ISO 9906 Grado IICurves for water at 30 ºC, density of 1 Kg/dm³ and a viscosity of 1º E, according to ISO 9906 Level IICourbes pour l'eau à 30 ºC, densité de 1 Kg/dm³ et viscosité de 1º E, de conformité avec ISO 9906 Degré II
HE-690-1 6_Rev_0
13
HM [m]
Q [l/s] 800 1050 1300 1550 1800 20500
5
10
15
20
25
30
1
2
3
4
5 6
7
8
9
10
85
83
81
79
7775
Q [l/s]
P [kW]
800 1050 1300 1550 1800 20500
75
150
225
300
375
450
1
2
3
45
6
7 8
9
10
2880 3780 4680 5580 6480 7380Q [m3/h]
800 1050 1300 1550 1800 20500
8
16
24
NPSH [m]
Q [l/s]
HE-690-1 8Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 890Hz: 60
14
PN: Potencia nominal - Nominal power - Puissance nominaleOtros motores: consultar a Indar - Other motors: ask Indar
MF-250-8/42 48 760 1040 1890 770 850 1840 MF355-8/185 215 760 1880 2730 770 850 4302MF-250-8/48 55 760 1040 1890 770 850 1840MF-250-8/57 66 760 1100 1950 770 850 1907MF-250-8/69 80 760 1150 2000 770 850 1962MF-280-8/82 95 760 1080 1930 770 850 1990MF-280-8/97 112 760 1130 1980 770 850 2072MF-280-8/117 135 760 1190 2040 770 850 2169MF-280-8/140 160 760 1250 2100 770 850 2267MF-280-8/165 190 760 1290 2140 770 850 2332
V<1000 Volts V>1000 Volts
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
HE-690-1 8Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 890Hz: 60
Curvas para agua a 30 ºC, densidad de 1 Kg/dm³ y viscosidad de 1º E, de conformidad con ISO 9906 Grado IICurves for water at 30 ºC, density of 1 Kg/dm³ and a viscosity of 1º E, according to ISO 9906 Level IICourbes pour l'eau à 30 ºC, densité de 1 Kg/dm³ et viscosité de 1º E, de conformité avec ISO 9906 Degré II
HE-690-1 8_Rev_0
15
HM [m]
Q [l/s] 600 800 1000 1200 1400 16000
2
4
6
8
10
12
14
16
1
2
3
4
5 6
7
8
9
10
85
83
81
79
7775
Q [l/s]
P [kW]
600 800 1000 1200 1400 16000
50
100
150
200
1
2
345
6
78
910
2160 2880 3600 4320 5040 5760Q [m3/h]
600 800 1000 1200 1400 16000
5
10
15
NPSH [m]
Q [l/s]
HE-690-2 6Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 1190Hz: 60
16
PN: Potencia nominal - Nominal power - Puissance nominaleOtros motores: consultar a Indar - Other motors: ask Indar
MF-280-6/110 128 760 1080 1930 770 850 2000 MF355-6/200 230 760 1825 2675 770 850 4158MF-280-6/130 150 760 1120 1970 770 850 2065 MF355-6/220 255 760 1885 2735 770 850 4326MF-280-6/155 180 760 1170 2020 770 850 2147 MF355-6/250 290 760 1940 2790 770 850 4481MF-280-6/185 215 760 1280 2130 770 850 2326MF-280-6/220 255 760 1300 2150 770 850 2359MF-315-6/270 310 760 1335 2185 770 850 2999MF-315-6/310 360 760 1385 2235 770 850 3105MF-315-6/355 410 760 1445 2295 770 850 3231MF-315-6/420 485 760 1525 2375 770 850 3400MF-355-6/475 550 760 1800 2650 770 850 4088MF-355-6/545 630 760 1890 2740 770 850 4340
V<1000 Volts V>1000 Volts
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
HE-690-2 6Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 1190Hz: 60
Curvas para agua a 30 ºC, densidad de 1 Kg/dm³ y viscosidad de 1º E, de conformidad con ISO 9906 Grado IICurves for water at 30 ºC, density of 1 Kg/dm³ and a viscosity of 1º E, according to ISO 9906 Level IICourbes pour l'eau à 30 ºC, densité de 1 Kg/dm³ et viscosité de 1º E, de conformité avec ISO 9906 Degré II
HE-690-2 6_Rev_0
17
HM [m]
Q [l/s] 1000 1200 1400 1600 1800 2000 22000
5
10
15
20
25
30
1
2
3
456 7
89
10 111213
86
84
82
80
7876
Q [l/s]
P [kW]
1000 1200 1400 1600 1800 2000 22000
200
400
600
800
12 3
456
789
101112
13
3600 4320 5040 5760 6480 7200 7920Q [m3/h]
1000 1200 1400 1600 1800 2000 22000
8
16
24
NPSH [m]
Q [l/s]
HE-690-2 8Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 890Hz: 60
18
PN: Potencia nominal - Nominal power - Puissance nominaleOtros motores: consultar a Indar - Other motors: ask Indar
MF-250-8/42 48 760 1040 1890 770 850 1850 MF355-8/185 215 760 1880 2730 770 850 4312MF-250-8/48 55 760 1040 1890 770 850 1850MF-250-8/57 66 760 1100 1950 770 850 1917MF-250-8/69 80 760 1150 2000 770 850 1972MF-280-8/82 95 760 1080 1930 770 850 2000MF-280-8/97 112 760 1130 1980 770 850 2082MF-280-8/117 135 760 1190 2040 770 850 2179MF-280-8/140 160 760 1250 2100 770 850 2277MF-280-8/165 190 760 1290 2140 770 850 2342MF-315-8/205 235 760 1355 2205 770 850 3041MF-315-8/240 275 760 1435 2285 770 850 3210MF-315-8/275 320 760 1505 2355 770 850 3358
V<1000 Volts V>1000 Volts
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
HE-690-2 8Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 890Hz: 60
Curvas para agua a 30 ºC, densidad de 1 Kg/dm³ y viscosidad de 1º E, de conformidad con ISO 9906 Grado IICurves for water at 30 ºC, density of 1 Kg/dm³ and a viscosity of 1º E, according to ISO 9906 Level IICourbes pour l'eau à 30 ºC, densité de 1 Kg/dm³ et viscosité de 1º E, de conformité avec ISO 9906 Degré II
HE-690-2 8_Rev_0
19
HM [m]
Q [l/s] 800 1000 1200 1400 1600 18000
5
10
15
20
1
2
3
4 56 7
89
10 1112 13
86
84
82
8078
76
Q [l/s]
P [kW]
800 1000 1200 1400 1600 18000
50
100
150
200
250
300
12 3
456
789
101112
13
2880 3600 4320 5040 5760 6480Q [m3/h]
800 1000 1200 1400 1600 18000
5
10
15
NPSH [m]
Q [l/s]
HE-700-1 6Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 1190Hz: 60
20
PN: Potencia nominal - Nominal power - Puissance nominaleOtros motores: consultar a Indar - Other motors: ask Indar
MF-280-6/185 215 777 1280 2140 760 860 2316 MF355-6/200 230 777 1825 2685 760 860 4148MF-280-6/220 255 777 1300 2160 760 860 2349 MF355-6/220 255 777 1885 2745 760 860 4316MF-315-6/270 310 777 1335 2195 760 860 2989 MF355-6/250 290 777 1940 2800 760 860 4471MF-315-6/310 360 777 1385 2245 760 860 3095MF-315-6/355 410 777 1445 2305 760 860 3221MF-315-6/420 485 777 1525 2385 760 860 3390MF-355-6/475 550 777 1800 2660 760 860 4078MF-355-6/545 630 777 1890 2750 760 860 4330
V<1000 Volts V>1000 Volts
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
HE-700-1 6Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 1190Hz: 60
Curvas para agua a 30 ºC, densidad de 1 Kg/dm³ y viscosidad de 1º E, de conformidad con ISO 9906 Grado IICurves for water at 30 ºC, density of 1 Kg/dm³ and a viscosity of 1º E, according to ISO 9906 Level IICourbes pour l'eau à 30 ºC, densité de 1 Kg/dm³ et viscosité de 1º E, de conformité avec ISO 9906 Degré II
HE-700-1 6_Rev_0
21
HM [m]
Q [l/s] 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 26000
5
10
15
20
25
30
35
12
3
4
56
7
8
910
11
12
13
14
15
85
83
81
79
7775
Q [l/s]
P [kW]
1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 26000
200
400
600
800
12 34 5
678 9
1011 12
131415
3600 4320 5040 5760 6480 7200 7920 8640 9360Q [m3/h]
1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 26000
19
38
57
NPSH [m]
Q [l/s]
HE-700-1 8Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 890Hz: 60
22
PN: Potencia nominal - Nominal power - Puissance nominaleOtros motores: consultar a Indar - Other motors: ask Indar
MF-280-8/82 95 777 1080 1940 760 860 1990 MF355-8/185 215 777 1880 2740 760 860 4302MF-280-8/97 112 777 1130 1990 760 860 2072MF-280-8/117 135 777 1190 2050 760 860 2169MF-280-8/140 160 777 1250 2110 760 860 2267MF-280-8/165 190 777 1290 2150 760 860 2332MF-315-8/205 235 777 1355 2215 760 860 3031MF-315-8/240 275 777 1435 2295 760 860 3200MF-315-8/275 320 777 1505 2365 760 860 3348
V<1000 Volts V>1000 Volts
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
HE-700-1 8Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 890Hz: 60
Curvas para agua a 30 ºC, densidad de 1 Kg/dm³ y viscosidad de 1º E, de conformidad con ISO 9906 Grado IICurves for water at 30 ºC, density of 1 Kg/dm³ and a viscosity of 1º E, according to ISO 9906 Level IICourbes pour l'eau à 30 ºC, densité de 1 Kg/dm³ et viscosité de 1º E, de conformité avec ISO 9906 Degré II
HE-700-1 8_Rev_0
23
HM [m]
Q [l/s] 800 1000 1200 1400 1600 1800 20000
5
10
15
20
12
3
4
56
7
8
910
11
12
13
14
15
85
83
81
79
7775
Q [l/s]
P [kW]
800 1000 1200 1400 1600 1800 20000
50
100
150
200
250
300
12 34 5
678
91011 12
131415
2880 3600 4320 5040 5760 6480 7200Q [m3/h]
800 1000 1200 1400 1600 1800 20000
11
22
33
NPSH [m]
Q [l/s]
HE-700-2 6Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 1190Hz: 60
24
PN: Potencia nominal - Nominal power - Puissance nominaleOtros motores: consultar a Indar - Other motors: ask Indar
MF-280-6/185 215 777 1280 2140 760 860 2326 MF355-6/200 230 777 1825 2685 760 860 4158MF-280-6/220 255 777 1300 2160 760 860 2359 MF355-6/220 255 777 1885 2745 760 860 4326MF-315-6/270 310 777 1335 2195 760 860 2999 MF355-6/250 290 777 1940 2800 760 860 4481MF-315-6/310 360 777 1385 2245 760 860 3105MF-315-6/355 410 777 1445 2305 760 860 3231MF-315-6/420 485 777 1525 2385 760 860 3400MF-355-6/475 550 777 1800 2660 760 860 4088MF-355-6/545 630 777 1890 2750 760 860 4340
V<1000 Volts V>1000 Volts
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
HE-700-2 6Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 1190Hz: 60
Curvas para agua a 30 ºC, densidad de 1 Kg/dm³ y viscosidad de 1º E, de conformidad con ISO 9906 Grado IICurves for water at 30 ºC, density of 1 Kg/dm³ and a viscosity of 1º E, according to ISO 9906 Level IICourbes pour l'eau à 30 ºC, densité de 1 Kg/dm³ et viscosité de 1º E, de conformité avec ISO 9906 Degré II
HE-700-2 6_Rev_0
25
HM [m]
Q [l/s] 1400 1600 1800 2000 2200 2400 26000
5
10
15
20
25
30
35
40
1
23
45
67 8 9 10 11 1213
86
84
82
8078
76
Q [l/s]
P [kW]
1400 1600 1800 2000 2200 2400 26000
200
400
600
800
1000
1200
12
34
56
78
910
111213
5040 5760 6480 7200 7920 8640 9360Q [m3/h]
1400 1600 1800 2000 2200 2400 26000
18
36
54
NPSH [m]
Q [l/s]
HE-700-2 8Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 890Hz: 60
26
PN: Potencia nominal - Nominal power - Puissance nominaleOtros motores: consultar a Indar - Other motors: ask Indar
MF-280-8/82 95 777 1080 1940 760 860 2000 MF355-8/185 215 777 1880 2740 760 860 4312MF-280-8/97 112 777 1130 1990 760 860 2082MF-280-8/117 135 777 1190 2050 760 860 2179MF-280-8/140 160 777 1250 2110 760 860 2277MF-280-8/165 190 777 1290 2150 760 860 2342MF-315-8/205 235 777 1355 2215 760 860 3041MF-315-8/240 275 777 1435 2295 760 860 3210MF-315-8/275 320 777 1505 2365 760 860 3358MF-315-8/315 365 777 1535 2395 760 860 3421MF-355-8/355 410 777 1800 2660 760 860 4088MF-355-8/410 475 777 1930 2790 760 860 4453
V<1000 Volts V>1000 Volts
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
HE-700-2 8Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 890Hz: 60
Curvas para agua a 30 ºC, densidad de 1 Kg/dm³ y viscosidad de 1º E, de conformidad con ISO 9906 Grado IICurves for water at 30 ºC, density of 1 Kg/dm³ and a viscosity of 1º E, according to ISO 9906 Level IICourbes pour l'eau à 30 ºC, densité de 1 Kg/dm³ et viscosité de 1º E, de conformité avec ISO 9906 Degré II
HE-700-2 8_Rev_0
27
HM [m]
Q [l/s] 1000 1200 1400 1600 1800 20000
5
10
15
20
25
1
23
45
67 8 9 10 11 1213
86
84
82
8078
76
Q [l/s]
P [kW]
1000 1200 1400 1600 1800 20000
75
150
225
300
375
450
525
12 3
45
67
89
1011
1213
3600 4320 5040 5760 6480 7200Q [m3/h]
1000 1200 1400 1600 1800 20000
10
20
30
NPSH [m]
Q [l/s]
HE-810 10Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 710Hz: 60
28
PN: Potencia nominal - Nominal power - Puissance nominaleOtros motores: consultar a Indar - Other motors: ask Indar
MF-315-10/132 150 1085 1275 2505 1040 1230 3723 MF400-10/215 250 1085 2025 3255 1040 1230 5930MF-315-10/165 190 1085 1345 2575 1040 1230 3870 MF400-10/250 290 1085 1980 3210 1040 1230 5788MF-315-10/185 215 1085 1445 2675 1040 1230 4081 MF400-10/280 325 1085 2040 3270 1040 1230 5978MF-315-10/215 250 1085 1505 2735 1040 1230 4208 MF450-10/315 365 1085 2125 3355 1040 1230 7208MF-315-10/250 290 1085 1575 2805 1040 1230 4355 MF450-10/355 410 1085 2185 3415 1040 1230 7447MF-355-10/285 330 1085 1930 3160 1040 1230 5303MF-355-10/325 375 1085 2030 3260 1040 1230 5584MF-400-10/355 410 1085 2050 3280 1040 1230 6040MF-400-10/390 450 1085 2120 3350 1040 1230 6276
V<1000 Volts V>1000 Volts
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
HE-810 10Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 710Hz: 60
Curvas para agua a 30 ºC, densidad de 1 Kg/dm³ y viscosidad de 1º E, de conformidad con ISO 9906 Grado IICurves for water at 30 ºC, density of 1 Kg/dm³ and a viscosity of 1º E, according to ISO 9906 Level IICourbes pour l'eau à 30 ºC, densité de 1 Kg/dm³ et viscosité de 1º E, de conformité avec ISO 9906 Degré II
HE-810 10_Rev_0
29
HM [m]
Q [l/s] 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 30000
2
4
6
8
10
12
14
1 2
3 45
6
78 9
8382
8180
787775
● 84
Q [l/s]
P [kW]
1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 30000
75
150
225
300
375
450
12
34
5
67
8
9
3600 4500 5400 6300 7200 8100 9000 9900 10800Q [m3/h]
1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 30000
5
10
15
NPSH [m]
Q [l/s]
HE-810 12Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 590Hz: 60
30
PN: Potencia nominal - Nominal power - Puissance nominaleOtros motores: consultar a Indar - Other motors: ask Indar
MF-315-12/92 107 1085 1265 2495 1040 1230 3701 MF400-12/180 210 1085 2025 3255 1040 1230 5930MF-315-12/110 128 1085 1275 2505 1040 1230 3723 MF450-12/210 245 1085 2005 3235 1040 1230 6730MF-315-12/130 150 1085 1365 2595 1040 1230 3912 MF450-12/230 265 1085 2065 3295 1040 1230 6969MF-315-12/160 185 1085 1495 2725 1040 1230 4187MF-315-12/185 215 1085 1565 2795 1040 1230 4334MF-355-12/210 245 1085 1820 3050 1040 1230 4994MF-355-12/250 290 1085 1960 3190 1040 1230 5387
V<1000 Volts V>1000 Volts
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
HE-810 12Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 590Hz: 60
Curvas para agua a 30 ºC, densidad de 1 Kg/dm³ y viscosidad de 1º E, de conformidad con ISO 9906 Grado IICurves for water at 30 ºC, density of 1 Kg/dm³ and a viscosity of 1º E, according to ISO 9906 Level IICourbes pour l'eau à 30 ºC, densité de 1 Kg/dm³ et viscosité de 1º E, de conformité avec ISO 9906 Degré II
HE-810 12_Rev_0
31
HM [m]
Q [l/s] 800 1050 1300 1550 1800 2050 2300 25500
2
4
6
8
10
1 2
3 45
6
78 9
8382
8180
7877
75
● 84
Q [l/s]
P [kW]
800 1050 1300 1550 1800 2050 2300 25500
50
100
150
200
250
300
123
4
5
67
8
9
2880 3780 4680 5580 6480 7380 8280 9180Q [m3/h]
800 1050 1300 1550 1800 2050 2300 25500
4
8
12
NPSH [m]
Q [l/s]
HE-980 10Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 710Hz: 60
32
PN: Potencia nominal - Nominal power - Puissance nominaleOtros motores: consultar a Indar - Other motors: ask Indar
MF-355-10/285 330 1305 1930 3370 1245 1440 6103 MF400-10/215 250 1305 2025 3465 1245 1440 6730MF-355-10/325 375 1305 2030 3470 1245 1440 6384 MF400-10/250 290 1305 1980 3420 1245 1440 6588MF-400-10/355 410 1305 2050 3490 1245 1440 6840 MF400-10/280 325 1305 2040 3480 1245 1440 6778MF-400-10/390 450 1305 2120 3560 1245 1440 7076 MF450-10/315 365 1305 2125 3565 1245 1440 8008MF-400-10/440 510 1305 2145 3585 1245 1440 7160 MF450-10/355 410 1305 2185 3625 1245 1440 8247
MF500-10/400 465 1305 2170 3610 1245 1440 9162MF500-10/480 555 1305 2220 3660 1245 1440 9440MF500-10/540 625 1305 2270 3710 1245 1440 9718MF500-10/600 695 1305 2330 3770 1245 1440 10052MF500-10/670 775 1305 2390 3830 1245 1440 10386
V<1000 Volts V>1000 Volts
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
HE-980 10Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 710Hz: 60
Curvas para agua a 30 ºC, densidad de 1 Kg/dm³ y viscosidad de 1º E, de conformidad con ISO 9906 Grado IICurves for water at 30 ºC, density of 1 Kg/dm³ and a viscosity of 1º E, according to ISO 9906 Level IICourbes pour l'eau à 30 ºC, densité de 1 Kg/dm³ et viscosité de 1º E, de conformité avec ISO 9906 Degré II
HE-980 10_Rev_0
33
HM [m]
Q [l/s] 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 50000
5
10
15
20
1 2
3 45
6
78
9
8382
8180
787775
● 84
Q [l/s]
P [kW]
1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 50000
200
400
600
800
1000
1200
123
4
5
67
8
9
5400 7200 9000 10800 12600 14400 16200 18000Q [m3/h]
1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 50000
7
14
21
NPSH [m]
Q [l/s]
HE-980 12Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 590Hz: 60
34
PN: Potencia nominal - Nominal power - Puissance nominaleOtros motores: consultar a Indar - Other motors: ask Indar
MF-355-12/210 245 1305 1820 3260 1245 1440 5794 MF400-12/180 210 1305 2025 3465 1245 1440 6730MF-355-12/250 290 1305 1960 3400 1245 1440 6187 MF450-12/210 245 1305 2005 3445 1245 1440 7530MF-400-12/280 325 1305 1950 3390 1245 1440 6502 MF450-12/230 265 1305 2065 3505 1245 1440 7769MF-400-12/340 395 1305 2120 3560 1245 1440 7076 MF450-12/260 300 1305 2125 3565 1245 1440 8008
MF450-12/295 340 1305 2185 3625 1245 1440 8247MF500-12/330 385 1305 2170 3610 1245 1440 9162MF500-12/395 460 1305 2220 3660 1245 1440 9440MF500-12/460 535 1305 2270 3710 1245 1440 9718MF500-12/500 580 1305 2330 3770 1245 1440 10052MF500-12/560 650 1305 2390 3830 1245 1440 10386
V<1000 Volts V>1000 Volts
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
HE-980 12Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 590Hz: 60
Curvas para agua a 30 ºC, densidad de 1 Kg/dm³ y viscosidad de 1º E, de conformidad con ISO 9906 Grado IICurves for water at 30 ºC, density of 1 Kg/dm³ and a viscosity of 1º E, according to ISO 9906 Level IICourbes pour l'eau à 30 ºC, densité de 1 Kg/dm³ et viscosité de 1º E, de conformité avec ISO 9906 Degré II
HE-980 12_Rev_0
35
HM [m]
Q [l/s] 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 45000
2
4
6
8
10
12
14
1 2
3 45
6
78
9
83828180
787775
● 84
Q [l/s]
P [kW]
1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 45000
100
200
300
400
500
600
12
34
5
67
8
9
3600 5400 7200 9000 10800 12600 14400 16200Q [m3/h]
1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 45000
5
10
15
NPSH [m]
Q [l/s]
HE-1020 10Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 710Hz: 60
36
PN: Potencia nominal - Nominal power - Puissance nominaleOtros motores: consultar a Indar - Other motors: ask Indar
MF-355-10/285 330 1300 1930 3370 1250 1440 6053 MF400-10/215 250 1300 2025 3465 1250 1440 6680MF-355-10/325 375 1300 2030 3470 1250 1440 6334 MF400-10/250 290 1300 1980 3420 1250 1440 6538MF-400-10/355 410 1300 2050 3490 1250 1440 6790 MF400-10/280 325 1300 2040 3480 1250 1440 6728MF-400-10/390 450 1300 2120 3560 1250 1440 7026 MF450-10/315 365 1300 2125 3565 1250 1440 7958MF-400-10/440 510 1300 2145 3585 1250 1440 7110 MF450-10/355 410 1300 2185 3625 1250 1440 8197
MF500-10/400 465 1300 2170 3610 1250 1440 9112MF500-10/480 555 1300 2220 3660 1250 1440 9390MF500-10/540 625 1300 2270 3710 1250 1440 9668MF500-10/600 695 1300 2330 3770 1250 1440 10002MF500-10/670 775 1300 2390 3830 1250 1440 10336
V<1000 Volts V>1000 Volts
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
HE-1020 10Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 710Hz: 60
Curvas para agua a 30 ºC, densidad de 1 Kg/dm³ y viscosidad de 1º E, de conformidad con ISO 9906 Grado IICurves for water at 30 ºC, density of 1 Kg/dm³ and a viscosity of 1º E, according to ISO 9906 Level IICourbes pour l'eau à 30 ºC, densité de 1 Kg/dm³ et viscosité de 1º E, de conformité avec ISO 9906 Degré II
HE-1020 10_Rev_0
37
HM [m]
Q [l/s] 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 65000
5
10
15
20
25
1
2
3
4
5
67
89
10
86
84
8280
7570
Q [l/s]
P [kW]
2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 65000
200
400
600
800
1000
1200
1
2
3
4
5 67
89
10
7200 9000 10800 12600 14400 16200 18000 19800 21600 23400Q [m3/h]
2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 65000
8
16
24
NPSH [m]
Q [l/s]
HE-1020 12Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 590Hz: 60
38
PN: Potencia nominal - Nominal power - Puissance nominaleOtros motores: consultar a Indar - Other motors: ask Indar
MF-355-12/210 245 1300 1820 3260 1250 1440 5744 MF400-12/180 210 1300 2025 3465 1250 1440 6680MF-355-12/250 290 1300 1960 3400 1250 1440 6137 MF450-12/210 245 1300 2005 3445 1250 1440 7480MF-400-12/280 325 1300 1950 3390 1250 1440 6452 MF450-12/230 265 1300 2065 3505 1250 1440 7719MF-400-12/340 395 1300 2120 3560 1250 1440 7026 MF450-12/260 300 1300 2125 3565 1250 1440 7958
MF450-12/295 340 1300 2185 3625 1250 1440 8197MF500-12/330 385 1300 2170 3610 1250 1440 9112MF500-12/395 460 1300 2220 3660 1250 1440 9390MF500-12/460 535 1300 2270 3710 1250 1440 9668MF500-12/500 580 1300 2330 3770 1250 1440 10002MF500-12/560 650 1300 2390 3830 1250 1440 10336
V<1000 Volts V>1000 Volts
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
HE-1020 12Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 590Hz: 60
Curvas para agua a 30 ºC, densidad de 1 Kg/dm³ y viscosidad de 1º E, de conformidad con ISO 9906 Grado IICurves for water at 30 ºC, density of 1 Kg/dm³ and a viscosity of 1º E, according to ISO 9906 Level IICourbes pour l'eau à 30 ºC, densité de 1 Kg/dm³ et viscosité de 1º E, de conformité avec ISO 9906 Degré II
HE-1020 12_Rev_0
39
HM [m]
Q [l/s] 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 55000
2
4
6
8
10
12
14
16
1
2
3
4
5
67
89
10
86
84
8280
75
70
Q [l/s]
P [kW]
1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 55000
200
400
600
800
12
3
4
5 67
89
10
3600 5400 7200 9000 10800 12600 14400 16200 18000 19800Q [m3/h]
1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 55000
6
12
18
NPSH [m]
Q [l/s]
HE-1180 14Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 505Hz: 60
40
PN: Potencia nominal - Nominal power - Puissance nominaleOtros motores: consultar a Indar - Other motors: ask Indar
MF-355-14/180 210 1450 1820 3460 1450 1640 6144 MF450-14/180 210 1450 2005 3645 1450 1640 7880MF-355-14/215 250 1450 1960 3600 1450 1640 6537 MF450-14/200 230 1450 2065 3705 1450 1640 8119MF-400-14/240 280 1450 1950 3590 1450 1640 6852 MF450-14/225 260 1450 2125 3765 1450 1640 8358MF-400-14/290 335 1450 2120 3760 1450 1640 7426 MF450-14/255 295 1450 2185 3825 1450 1640 8597
MF450-14/285 330 1450 2120 3760 1450 1640 8338MF500-14/340 395 1450 2220 3860 1450 1640 9790MF500-14/385 445 1450 2270 3910 1450 1640 10068MF500-14/425 495 1450 2330 3970 1450 1640 10402MF500-14/480 555 1450 2390 4030 1450 1640 10736
V<1000 Volts V>1000 Volts
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
MOTORMOTOR
MOTEUR
PN
KW
DIMENSIONES DIMENSIONS (mm)
A B L Ø C Ø D
PESOWEIGHTPOIDS
(Kg)
HE-1180 14Curvas para materiales estándarCurves for standard materialsCourbes pour materiaux standard
r.p.m.: 505Hz: 60
Curvas para agua a 30 ºC, densidad de 1 Kg/dm³ y viscosidad de 1º E, de conformidad con ISO 9906 Grado IICurves for water at 30 ºC, density of 1 Kg/dm³ and a viscosity of 1º E, according to ISO 9906 Level IICourbes pour l'eau à 30 ºC, densité de 1 Kg/dm³ et viscosité de 1º E, de conformité avec ISO 9906 Degré II
HE-1180 14_Rev_0
41
HM [m]
Q [l/s] 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 70000
2
4
6
8
10
12
14
16
1
2
3
4
5
67
89
10
86
84
8280
75
70
Q [l/s]
P [kW]
2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 70000
200
400
600
800
1000
1
2
3
4
5 67
89
10
7200 9000 10800 12600 14400 16200 18000 19800 21600 23400 25200Q [m3/h]
2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 70000
6
12
18
NPSH [m]
Q [l/s]
Indar Máquinas Hidráulicas, S.L.
www.indarpump.com
B.º Altamira - Pol. Txara s/n, Apartado 200
20200 Beasain, Gipuzkoa(España)
Tel +34 943 028 200
Fax +34 943 028 203
indarmh@indar.ingeteam.com
EN
ER
O/2
010