Post on 22-Jul-2022
Poemas dedicados Carlos Domingo
2
© Carlos Domingo
Argentina, 1951 - 1954
Venezuela, 1968 - 2008
Barcelona, España, 2008 -2013
3
Contenido
Panegírico de la Fonoaudiologística ............................... 5
Blaqueriana ..................................................................... 9
Despedida a Rey Pastor ................................................ 10
A Yolanda Ester Rearte ................................................ 11
El Algebrista .................................................................. 12
ROMANCE DE PACO VERA ...................................... 14
ROMANCE DE DOÑA BEATRIZ ................................ 16
ROMANCE DEL JUEZ CAPRILES ............................. 17
Despedida a César Briceño ........................................... 19
A Marie en sus ochenta ................................................. 21
A Martha Hernández .................................................... 23
A Diana Lichy ................................................................ 24
A Josep, profesor de català ........................................... 27
Amanda ......................................................................... 31
4
5
Panegírico de la Fonoaudiologística Buenos Aires, 1950
a Amor Cloé López, fonoaudióloga
Cosa es que pone neurótico
y causa impaciencia agónica
el ver tanta gente afónica
o sorda en un grado tal,
que ya no resulta exótico
pedir un estricto y lógico
estudio fonoaudiológico
para remediar el mal.
Y no es cosa extemporánea
quitar mal tan poco eufónico
antes que se vuelva crónico,
y más en este lugar
en que afluencia foránea
de manera sistemática
la nitidez idiomática
ha venido a amenazar.
Nuestros paisanos mismísimos
los de la zona más tórrida
alteran en forma hórrida
las leyes del bien decir
y dan ejemplos tristísimos
de alteraciones silábicas
que en ellos ya son atávicas
y duras de corregir.
6
Y es un caso sintomático
el de aquella gente apática
que con bebida no acuática
se suele estropear la voz
o del sujeto maniático
que al tomar bebida frígida
(muchas veces casi rígida)
queda con ronquera atroz.
Y llegan a estados críticos
los descuidados y cínicos
que con humos nicotínicos
la voz se echan a perder
o, los que en actos políticos,
para atraer catecúmenos
se ponen como energúmenos
gritando a más no poder.
Y es algo muy antiestético,
pasando ya al campo acústico,
ver gentes de oído rústico
o sordos a más no dar,
y uno se pone frenético
dando gritos estentóreos
y ellos fijos, como arbóreos,
prosiguen sin escuchar.
Y en grita tan antipática
a más de quedar afónico
el son ronco e inarmónico
ensordece a los demás
y así, de forma automática,
esta epidemia tan tétrica
7
crece en progresión geométrica
aumentando más y más.
Y es una cosa ridícula,
tanto que nada hay análogo,
si dos sordos en un diálogo
entreverados se ven,
y uno habla de la canícula
y el otro entiende otro artículo
y le habla de otro adminículo
creyendo contestar bien.
Y no digo si hay un tríptico,
porque resulta patético
el conflicto audio-fonético
que entonces tiene lugar:
un cúmulo apocalíptico
de cláusulas paradójicas
y conclusiones ilógicas
propias de locos de atar.
Estos males nada insólitos,
aún en los tiempos pacíficos,
nos dan ejemplos magníficos
que muestran con claridad
que han de aumentar los acólitos
de la fonoaudiologística
por ser tan característica
su urgencia y necesidad.
Y es conclusión categórica
de premisas tan explícitas
que entre las tareas lícitas
8
que se pueden emprender
el iniciar la obra histórica
de estudio fonoaudiológico
es, en orden cronológico,
lo primero que hay que hacer.
9
Blaqueriana Describe el ambiente de las clases de Análisis
Matemático del Profesor Doctor, Ingeniero, Académico
Juan Blaquier auxiliado por el Profesor Jaime. Buenos
Aires. 1951
Un blanco guardapolvo termina en blanco guante
Y llega en blanca tiza a un negro pizarrón.
Una blanca sonrisa aparece al instante
Y surge una pregunta de capciosa intención.
La seriedad mantienen las niñas de adelante,
La gente más compuesta finge meditación
Y allí junto a la puerta permanece expectante
El ordenanza listo para entrar en acción.
El Doctor, de improviso, se vuelve y queda serio,
Con certeras razones desvanece el misterio
Y en actitud triunfante contempla al Profesor,
Y en tanto en los pupitres mucha gente bosteza
El Profesor asiente moviendo la cabeza
Apoyando la tesis que ha enunciado el Doctor.
10
Despedida a Rey Pastor Buenos Aires, 1952
A pedido de los amigos en la despedida en el puerto de
nuestro querido matemático Doctor Don Julio Rey
Pastor, ante sus quejas de que tuvo que pagarse su viaje
Ya que vas en vapor
Doctor
Pagado de tu peculio
Don Julio
Te deseamos con amor
Rey Pastor
Que este viaje sea el mejor
De todos los de tu vida
Y que vuelvas enseguida
Doctor Julio Rey Pastor
11
A Yolanda Ester Rearte Buenos Aires, 1953
A su pedido en el tanquero San Jorge rumbo
a la Patagonia
Un verso de mi demanda
Yolanda
Y pronto lo voy a hacer
Ester
Con todo lo que da mi arte
Rearte
Y en lo que está de mi parte
Pondré de mí lo mejor:
Mi corazón y mi amor
Por Yolanda Ester Rearte.
12
El Algebrista Buenos Aires, 1954
Dedicado a Villamayor mi estimado profesor de
Álgebra abstracta en el Instituto de Matemáticas de
Mendoza en 1964. Villamayor, había sido ingeniero
aeronáutico y renegado de toda aplicación de las
Matemáticas se dedicó a investigar en anillos,
publicó este tango en los “proceedings” de un congreso
de Álgebra. El amigo Enzo Gentile, lo cantaba con su
excelente voz de bajo y música del tango Mano a Mano
de Gardel y Razano.
Mendoza 1954
Algebrista te volviste
refinado hasta la
esencia
oligarca de la ciencia
matemático bacán.
y hoy mirás a los que
sudan
en las otras
disciplinas
como dama a pobres
minas
que laburan por el
pan.
¿Te acordás que en otros
tiempos
sin mayores
pretensiones
mendigabas
soluciones
a una mísera
ecuación?
Hoy la vas de
riguroso
revisás los postulados
y junás por todos
lados
la más vil definición.
Pero no engrupís a nadie
y es inútil que te embales
con anillos e ideales
y con álgebras de Boole.
Todos saben que hace
poco
resolviste hasta matrices
y rastreabas las raíces
con el método de Sturm.
Pero puede que algún día
con las vueltas de la vida
tanta cáscara aburrida
te llegue a cansar al fin.
Y añores tal vez el día
que sin álgebras abstractas
con dos cifras exactas
te sentías tan feliz.
14
ROMANCE DE PACO VERA Caracas, 1968
En mansión que fue de Otero
¡qué alegre está la reunión!
Allí está Don Luis Herrera
Ingenio como no hay dos
Cantando sobre Chopin
E Hipolitov Ivanov
Con sus juegos de palabras
Que causan admiración.
Y allí está el Papi Becerra
Con su llanera canción
Y también Carlos Domingo
Que recita a Calderón.
Y muchos otros están
Con donaire a discreción.
¡Mas quien como Paco Vera
El alma de la reunión
Con su inmenso repertorio
De historia y erudición!
Desfila aquí el Chingo Oliva
Y el Kaiser con su cañón
Del Mocho Hernández la historia
Con Crespo y su fin atroz
El son que de Olavarría
La fama desmoronó
Y además Las Celestiales
De divina inspiración.
15
Pero su torrente cesa
Pues doña Beatriz llegó
Y aunque la fiesta prosigue
este romance acabó.
Pero viene otro romance
Y después otro mejor.
16
ROMANCE DE DOÑA BEATRIZ Caracas, 1968
En la fiesta ¿Quién no admira
Cual baila Doña Beatriz?
Y cuando no baila canta
Que es una delicia oir
Y si no canta su ingenio
Sale pronto a relucir.
La aplauden y la acompañan
Cuantos se encuentran allí.
Todos menos Paco Vera
Que su pecho oye latir
Y siendo un gran decidor
No atina nada a decir.
17
ROMANCE DEL JUEZ CAPRILES Caracas, 1968
A las tres de la mañana
En Santiago de León
El hidalgo Paco Vera
Va clamando en alta voz:
“Juez Capriles, juez Capriles
Asísteme por favor
¡Que vengan los alguaciles
Con el Justicia Mayor!
Que se ha cometido un robo
De gran consideración”.
Oyendo la algarabía
Capriles sale al balcón
“¿Quiénes son esos rascados
Que alborotan mi mansión?”
“¿O es que retornan acaso
Los moriscos de Almanzor?”
“No son rascados ni moros
-el hidalgo respondió-
Que soy don Francisco Vera
Natural de esta nación
Que declaro que en mi contra
Gran robo se cometió”
“¿y qué robó y quien ha sido?”
Capriles le preguntó.
“Es esta doña Beatriz”
Que me robó el corazón”
-“Pues si tal es el delito
Es de fácil solución:
18
Aquello que te han robado
Que lo compartan los dos.
Procédase al casamiento
que para eso se inventó”.
Firmáronse los papeles
Antes de salir el Sol,
Y allí fueron a la iglesia
Donde el cura los casó.
Fue así como Paco Vera
A su Beatriz desposó.
Fiesta que era para un día
Varias semanas duró.
19
Despedida a César Briceño Mérida, Venezuela, 1976
En la despedida de Cesar Briceño de su dirección
del Instituto de Estadística que él fundó Para a
pasar a dirigir la oficina de Asuntos Profesorales.
Biográfico. Escrito en una servilleta.
Comenzó César Briceño
Su vida desde pequeño
Más creció exponencialmente
Hasta el tamaño presente.
Siempre tuvo mucha mística
De vivir en la Estadística.
Figuró en forma notoria
En una muestra aleatoria,
Y luego algo más inmenso:
Fue registrado en un censo,
Con una conducta tal
De acuerdo con la Normal.
Por control de calidad
Entró a la Universidad.
Allí en partidos y listas
Lo buscan los extremistas
Pero él opone un remedio
Adoptando el valor medio.
Buscando cosas más grandes
20
Se viene para Los Andes,
Donde le dieron un puesto
Al principio muy modesto.
Pero él no perdió un minuto
E hizo su propio Instituto
Para lo cual reunió gentes
De todos los continentes.
Y subió en actos siguientes
A méritos por los cuales
Fue a puestos ministeriales
Cada vez más influyentes.
Por lo cual sus siempre leales
Esperamos bienes tales
Como pagas generosas
Jubilaciones jugosas
Y bonos vacacionales.
21
A Marie en sus ochenta Mérida, Venezuela, 8 marzo 2007
De su Suiza de orden de paz y exactitudes,
De su Mels de trineos y nevados paisajes
Quién sabe porque sino llegó a estas latitudes
De Sol, desorden, selvas y torrentes salvajes,
Consiguiendo amistades con francas actitudes
Pensando en todas ella en cinco o seis lenguajes
Ofreciendo manjares de exquisitas virtudes
Y cultivando plantas de diversos parajes,
Marie, de mente lúcida y de expresión precisa,
Marie con su humor fino y su alegre talante,
Marie con su voz clara y su dulce sonrisa
Marie con su mirada atenta y vigilante.
En la fecha a que llegas sin angustia y sin prisa
Brindamos tus amigos por tu dicha constante.
22
23
A Martha Hernández Mérida, Venezuela, 2008
Recibe antes de que parta,
Martha
Este librito que aspira,
Yanira
A que, donde quiera que andes,
Hernández
en el Llano o en los Andes
nunca pierdas mi recuerdo
que el tuyo yo no lo pierdo
Martha Yanira Hernández
24
A Diana Lichy 2009 Diana! Gracias por tus versos.
Venido de tierra indiana
Diana
Gasto, haciendo estos diversos
Versos
La inspiración que me resta.
Ésta
Ha sufrido muchos daños:
Años
Que gasté dando discursos
Cursos
A mentalmente indigentes
Gentes.
Te agradezco los del vuestro
Estro;
Me devuelve horas perdidas
Idas
Cuando cuentos me pedías,
Días
25
En que vi en ti claramente
Mente
Y emoción para la empresa
Esa
En que has tenido el acierto
Cierto
De expresar lo que más quieres
Y eres
Por ello, pienso, dichosa.
Osa
Mi lira dar la respuesta
Esta.
Y aún sin que me los demanden
Anden
A ti estos versos caídos
¡Idos!
Les digo en estos instantes
Antes
De que aquí quede esta carta
Harta
De esperar a que la manden
Anden
26
A ti estos versos caídos
¡Idos!
(Es trampa de estos perversos
Versos
Caer en estas revueltas
Vueltas
Por lo cual me desespero
Pero
Me recupero después
Pues
Siempre es posible truncarlos).
27
A Josep, profesor de català Barcelona, España, 2010
Vull en uns pobres versos dir ho que fa
el Josep en el curs de català.
i dir tot ho que ell fa... això no es pot,
perquè en aquesta classe ell fa de tot.
fa gests, sons i mugits amb actuacions
més clares que paraules i traduccions.
i quan li fem preguntes ben innocents
ens llança una descàrrega d´aclariments.
Mes si la qüestió es torna gaire enigmàtica
ens tira una pissarra amb la gramàtica.
O si hi ha una paraula mal definida
tres segons de dibuixos i està aclarida.
I es defèn de la gent que hi ha als cursos
amb astúcia, energia i altres recursos.
28
Manté en una llista els noms de tots
i sap com preguntar-nos regles i mots.
I quan mira la llista amb atenció
cadascú pensa ¿el proper no seré jo?.
I si alguna persona veu molt tranquil·la
una qüestió li posa que la anihila.
o bé controla el curs fent divisions
posant uns amb els altres en discussions.
ens embulla amb assumptes fonamentals
problemes d´energies i els ambientals,
de feines a la llar, salut, negoci
o com fer moltes coses en el temp d´oci.
Opina, diu, pregunta i fa parlar
tota la gent del curs sense cessar.
I mentre tots parlem amb confusió
ell sap que està passant amb precisió.
29
i ens riem amb les coses que estan passant
i ell també, mentrestant...qualificant.
I a les nou quan ja tots som esgotats
ens carrega amb treballs multiplicats.
I si vol dir més coses fonamentals
ens roba uns minuts addicionals.
I fa una formidable persecució
quan vol canviar la nostra pronunciació.
No sé com suportem torsions fatals
a la llengua i les pobres cordes vocals.
Ni sé com ell suporta tantes vegades
el torrent de paraules mal pronunciades.
I encara que es la classe entretinguda.
les nou quaranta cinc és benvinguda.
hi han repós a la nit, amb les estrelles,
de nosaltres les llengües, de ell les orelles.
30
Mentrestant amb el riure i el sofrir tant
el nostre català va millorant.
i cadascú del curs està agraït
pel coneixement que hi ha adquirit.
Llavors! salut al Josep que tot ho fa
per ficar-nos al cap el català.
31
Amanda 2013
¿Dónde estás? Amanda, Amanda
Es inútil preguntar.
Te nos fuiste tan de prisa
Con tu encanto y tu sonrisa
Imposible de olvidar.
Tu vida fue amor y humor,
Vitalidad, simpatía
Que formó a tu alrededor
Un ambiente acogedor
De humanidad y alegría.
Y a tus allegados, llenos
De trabajo y pensamiento,
Diste momentos amenos
Agradables y serenos
De dulzura y sentimiento.
Pero se cambió tu suerte
Te llegó ese mal tan duro
32
Y esa postración tan fuerte
Sin certeza en el futuro
Y en el borde de la muerte.
Y tu lucha decidida
De sufrimiento y paciencia
Fue más que por tu existencia
Por no asolar nuestra vida
Con el dolor de tu ausencia.
Y el polvo que has de dejar
Al fin se irá con la brisa
Por la tierra o por el mar
Mas tu amor y tu sonrisa
Siempre nos va a acompañar.