Post on 05-Nov-2021
Peny6JiuKa Cp6uja MuuucTapcTBO JarnTnTe :iKHBOTne cpeJJ.nne
ArEHQJIJA 3A 3AlllT:UTY JKHBOTHE CPE)UUIE TeJI.: +381 11/63 56 770, <l>aKc: +381 11128 61 065,
office@sepa.gov .rs
Epoj : 353-01-4/ 10/2021-02 ,[(aryM: 27.08.2021.ro.n..
Peny6m1Ka Cp6uja MHHllCT APCTBO IlOJhOIIPHBPE}l;E, IDYMAPCTBA H BO}J;OIIPHBPE,Z:U: ,[(upeKl.{uja 3a so.n.e 11 070 HOBl1 l>EOrPA1I oyJI. YMeTHOCTH 6p. 2a <l>aKc: 011/ 20 13 353
Ilpeti;MeT: BaHpe.n.Ho y3opKOBalhe so.n.e peKe 116ap Ha no.n.pyqjy CO KparbeBo u CO PamKa
,[(aHa 18.08.2021. ro.n.uHe OKO 8:30 qacosa, 06asemTem1 CMO o.n. cTpaHe so.n.Hor HHcneKTopa Cm11jaHe ITawajmtli, .n.unJI.HIDK. (MuHHcrnpcTBo noJbonpuspe.n.e, WYMapcTBa u so.n.onpuspe.n.e, Peny6JiuqKa .n.11peKl.{uja 3a so.n.e, 0.n.eJbelbe so.n.He 11HcneKl.{11je, 0.n.ceK so.n.He uHcneKI..{Hje Kparbeso ), .n.a je yoqeHa npoMeHa 6oje so.n.e peKe 116ap 11 .n.a je Heonxo.n.Ho H3BpWHTH sattpe.n.Ho y3opK0Balbe u 11cnuTusalhe. Ha OCHOBY 3aKOHa o so.n.aMa (Cn. I'nacHuK PC 3012010) npe.n.cTaBHHK AreHI..{Hje 3a 3amTury )f(J{BOTHe cpe.n.HHe CseTHCJiaB ,[(emtli, xeM. Tex., y npucycTBy BO.ZJ.HOr uHcneKTopa CJia1jaHe ITamajJiuh, .n.unJI.HIDK, H3Bpurno je y3opKOBalhe so.n.e peKe 116ap Ha cJie.n.ehuM npocl>HJiuMa:
• Y3opaK_6p.1(18.08.2021.r.y10:50 qacosa) ..... ........ ..... . ITpocl>uJI_l. MarnpymKanalha, 116ap, 50m yJBOAHO o.n. suceher MOCTa Ha 116py, .n.ectta o6ana, 50cm 11cno.n. nospwuHe so.n.eHor orne.n.ana (11.ZJ..6p. yJOpKa 3_182 _ 2021 ).
• Y3opaK_6p.2 (18.08.2021.r. y 11:55 qacosa) .. .... ..... ... ..... ITpocl>HJI_2. Ywhe, peKa 116ap, 50m yJBOAHO o.n. KajaKawKor KJiy6a, Jiesa o6ana, 50cm 11cno.n. nospwuHe so.n.eHor orne.n.ana (11.n..6p. yJOpKa 3_183_2021).
• Y3opaK_6p.3 (18.08.2021.r. y 12:45 qacosa) .. .. ....... ...... .. ITpocl>HJI_3 . PawKa, peKa 116ap, KOA so.n.oMeptte cTaHHI..{e XPC PawKa, Jiesa o6ana, 50cm ucno.n. nospwuHe so.n.eHor orne.n.ana (11.n..6p. yJOpKa 3 _184_2021).
Ha octtosy pe3yJITaTa H3BpweHHX qi03uqKo-xeM11jcKHX u xeMujcKux aHaJIH3a y3opaKa so.n.e peKe 116ap, MO)l(e ce KOHCTaTOBaTH CJie.n.ehe:
Y3opaK HE 3_182_2021. ToKOM y3opKosalba yoqeHa je npoMeHa opraHOJiern~ux oco611Ha so.n.e, o.n.ttocHo 6oja so.n.e je 6HJia cJia6o npuMeTHa.. Ca.n.p)l(aj pacTBopettor KUceoHHKa (02) 11 spe.ZJ.HOCT npol..{eHTa 3acuhelba so.n.e KHceoHHKOM (%02) yKaJyjy Ha cynepcarypal..{ujy. AHaJIH30M .n.o6ujeHe spe.n.ttocTu noKaJaTeJba ca.n.p)l(aja ttyTpHjeHaTa o.n.cTynaJie cy o.n. rpaHuqHux spe.n.HocTu 3a I 11 II KJiacy 3a CJie.n.ehe napaMeTpe: aMOHHjaqHu aJOT (NRi-N) (Ill KJiaca), HHTPHTHH aJOT (NOi-N) (III KJiaca), opTOcl>oc<t>aT (P04-P) (Ill KJiaca) 11 yKynHu <t>oc<t>op (P) (IV KJiaca). 113MepeHe spe.n.HoCTH xeMujcKe nOTPOWlhe KHCeOHHKa HPKMn 11 yKynHor opraHcKor yrJbeHHKa (TOC) o.n.rosapane cy III KJiacu KBaJIHTeTa nospwuHCKHX so.n.a. (Ypei>6o o zponurmUM opei>nocmUMo 3ozaljyjyliux Momepujo y noopmuncKUM u noi>3eMHUM ooi>a.M.o u cei>UMenmy u poKOBUMO 30 lbUXOBO i>ocmU3olbe, C!l. I'llocnuK PC, op.5012012; Ypei>6o 0 ZpOHU'IHUM 6pei>nocmUMo npuopumemnux u Xa30p0HUX cyncmon11ru Koje 3ozaljyjy no6pUlUHCKe 600e u pOK06UMO 30 lbUX060 i>ocmU30lbe, C!l. I'llOCHUK PC, op.2412014)
Y3opaK HE 3_183_2021. ToKOM yJOpKOBalba HHje yoqeHa npoMeHa opraHOJiernuqKUX oco611Ha so.n.e (6oja so.n.e, Mupuc so.n.e u BH.D.JbHBe oTna.n.He MaTep11je). Ca.n.p)l(aj pacTBopettor KHCeOHHKa (02) "
spe.n.ttocT npol..{eHTa 3acuhelba so.n.e KHceoHHKOM (%02) yKaJyjy Ha cynepcarypal..{ujy. AHaJIH30M .n.o6Hjette spe.n.ttocTu noKaJaTeJba ca.n.p)l(aja ttyrp11jeHaTa o.n.cTynaJie cy o.n. rpaHuqHux spe.n.HoCTH 3a I 11 II KJiacy 3a cJie.n.ene napaMeTPe: aMottujaqHH aJOT (NRi-N) (III KJiaca), HHTPHTHH aJOT (N02-N) (III KJiaca), YKYilHH aJOT CN101), opTO<t>oc<t>aT (P04-P) (III KJiaca) 11 YKYilHH <t>oc<t>op (P) (V KJiaca).
lfaMepeHa Bpe,ll,HOCT yi<ynttor opraHCKOf yrJbeHHKa (TOC) O,ll,fOBaparra je ill KJiaCH KBarIHTeTa
nospnrnttcKHX BO,ll,a.l13MepeHe spe,ll,HOCTH yi<ynttor apceHa (As-tot.) O,ll,rosaparra je III KJiacH KBarIHTeTa
nOBpWHHCKHX BO,ll,a. (Ype060 0 ZpOHUllHUM 6peOHOCfflUMO 30ZO/jyjyhux MOmepujo y ll06plUUHCKUM U n003eMHUM 600t1MO u ceOUMenmy u poK06UMO 30 1"UX060 oocmU30lbe, C!1. I'JlOCHUK PC, 6p.50/2012; Ypeo6o o zpoHUllHUM 6peonocmUMo npuopumemnux u Xa3oponux cyncmon1<u Koje 3ozoljyjy no6plUUHCKe 600e u poK06UMO 30 1"UX060 00CfflU301"e, CJl. I'JlOCHUK PC, 6p.24/2014)
Y1opaic HJ> 3_184_2021. ToKoM y3opK0Bafha HHje yo4eHa npoMeHa oprattonenTH4KHX oco611Ha BO,ll,e (6oja BO,ll,e, MHpHC BO,ll,e H BH,ll,JbHBe OTna,ll,He MaTep11je ).
AHarIH30M ,ll,0611jeHe spe,ll,HOCTH noKa3aTeJba ca,ll,p)f(aja ttyrp11jeHaTa O.lJ.CTynarre cy O.ll. rpaHH4HHX
spe,ll,HOCTH 3a I H II KJiacy 3a cne,ll,ene napaMeTPe: aMOHHja4HH a30T (N"4-N) (III KJiaca), HHTPHTHH a30T
(NOi-N) (III KJiaca), yi<ynHH a30T (N101), opTOcpoccpaT (P04-P) (III KJiaca) H yi<ynHH cpoccpop (P) (V KJiaca). l13MepeHa spe,ll,HOCT yi<ynHor opraHcKor yrJbemn<a (TOC) o,ll,rosaparra je III KJiaCH KBarIHTeTa
nospwHHCKHX BO,ll,a.l13MepeHe spe,ll,HOCTH yKynHor apceHa (As-tot.) o,ll,rosaparra je III KJiaCH KBarIHTeTa
nospwHHCKHX BO,ll,a.(Ypeo6o o zpoHUllHUM 6peonocmUMo 3ozoljyjyhux Momepujo y no6plUUHCKUM u no03eMHUM 600t1MO u ceOUMenmy u pOK06UMO 30 1"UX060 oocmU30lbe, CJl. I'JlOCHUK PC, 6p.50/2012; Ypeo6o o zponullHUM 6peonocmUMo npuopumemnux u xa3oponux cyncmon1<u Koje 3ozaljyjy no6plUUHCKe 600e u poK06UMO 30 1"UX060 oocmU30lbe, CR. I'JlOCHUK PC, 6p.24/2014)
AuaJ1u1a cI>nTonJiamcroua
,lJ;aHa 18.08.2021. ca peKe M6ap ,ll,OHeTH cy y3opu;11 cpHTonnattKTOHa, ca TPH noKarrHTeTa, 36or BH,ll,JbHBe
npoMeHe 6oje BO,ll,e. PeKa M6ap, npeMa IIpo6UJlHUKY o nopaMempUMo eKOJlOlUKOZ u xeMujcKoz cmomyco no6plUUHCKUX 6000 u nopaMempUMo xeMujcKoz u K6onmumomu6noz cmomyco no03eMHux 6000 (CJl. ZJIOCHUK 6p. 7412011), np11na,ll,a BO,ll,OTOU:HMa T11na 2, 3a Koje HHje KapaKTepHCTH4HO
o6pa30Bafhe cpHTOnJiaHKTOHCKe 3aje,ll,HHu;e, 36or Bene 6p3HHe TOKa. <l>HTOnJiaHKTOH HHje penesaHTaH
eneMeHT KBarIHTeTa 3a osaj THn peKa. MeljYTHM, aHarrma cpHTonnaHKTOtta, ca csa TPH JIOKarIHTeTa, je
nOKa3aria ,ll,aje y OBOM nepHO.lJ.Y, y peu;H cpopMHpaHa CTa6HJIHa noTaMOnJiaHKTOHCKa 3aje,ll,HHIJ;a y Kojoj cy ,ll,OMHHHparre u;eHTPH4He CHJIHKaTHe arrre.
KoHCTaTOBaHa je senHKa cpnopHCTH4Ka pa3HOBpcHocT, np11cycTBo 72 TaKCOHa H3 3 pa3,ll,ena a.nm
(Bacillariophyta (35 TaKCOHa), Euglenophyta (5 TaKCOHa) 11 Chlorophyta (32 TaKCOHa)) 11 pa3,ll,ena
Cyanobacteria (2 TaKCOHa). KsarrHTaTHBHa attarr113a nOKa3yje ,ll,a ttajsenH 6poj TaKCOHa npHna,ll,a
pa3,ll,eJIHMa CHJIHKaTHHX H 3eJieHHX aJirH. y cpHTonJiaHKTOtty cy npHCYTHe H 6eHTOCHe cpopMe
CHJIHKaTHHX a.nm, Koje cy HHa4e KapaKTep11CTH4He 3a osaj THn BO.ll.OTOKa. Ha csa TPH JIOKarIHTeTa cpehy
ce HCTH ,ll,OMHHaHTHH TaKCOHH, caMO nocToje pa3JIHKe y fhHXOBOj 6pojHOCTH H 6110MaCH.
KsaHTHTaTHBHOM aHarIH30M cpHTonnaHKTOHa YTBpljeHo je ,,U:BeTafhe" u;ettrpH4HHX CHJIHKaTHHX arrr11, Koje cy KapaKTepHCTH4He 3a 3aje,ll,HHIJ;y cpHTOnJiaHKTOHa BeJIHKHX paBHH4apCKHX peKa. ,lJ;oMHHaHTHa
spcTa je Cyclotella meneghiniana Klitzing, KOCMonoJIHTCKa spcrn, KapaKTepHCTH4Ha 3a cnaTKOBO,ll,He
eYTPOcpHe H XHnepeYTPOcpHe BO,ll,e H TOJiepaHTHa Ha BeJIHKO opraHCKO 3araljefhe.
KsaHTHTaTHBHOM aHarrH30M YTBpljeHo je ,ll,a je HajMa&a 6pojHOCT 11 6110Maca (6110BOJIYMeH)
cpHTonnaHKToHa YTBpljeHa Ha n0Karr11Tery PawKa. EpojHOCT cpHTonnaHKTOHa H3HOCHJiaje 11361 hen/rnL,
a 6110Maca 40, 15 mg/L. EpojHocT spcTe Cyclotella meneghiniana H3HOCHJia je 5865 hen/rnL, a fheHa
6HOMaca 32.05 mg/L, WTO npe,ll,CTaBJba 79,84 % y O,ll,HOCy Ha yi<yntty 6110Macy cpHTOnJiaHKTOHa.
Ilpo,ll,)'Kl.J;Hja cpHTonnaHKTOHa ce HH3BO.ll.HO nosehasa. Ha JIOKarIHTery Ywne 6pojHOCT cpHTonnaHKTOHa
H3HOCHJia je 21722 nen/rnL, a 6110Maca 86,03 mg/L. EpojHOCT spcTe Cyclotella meneghiniana H3HOCHJia
je 15262 nen/mL, a 6HOMaCa 83,41 mg/L, WTO H3HOCH 96,95 % y O,ll,HOCY Ha yKyntty 6HOMacy cpHTOnJiaHKTOHa.
Hajsena npOA)'Kl.J;Hja cp11TonnaHKTOHa KOHCTaTOBaHa je Ha JIOKarIHTeTY MarnpywKa 6afha r,ll,e je a6yttAattu;a H3HOCHJia 29863 hen/mL, a 6110Maca 108,11 mg/L. EpojHOCT spcTe Cyclotella meneghiniana H3HOCHJiaje 19536 nen/rnL, a 6HOMaCa 106,76 mg/L, WTO H3HOCH 98.76 % y O,ll,HOCY Ha yi<yntty 6HOMacy cpHTOnJiaHKTOHa.
,,l(seTafhe" BO,ll,e je nocne,ll,11u;a eYTPocp11Kau;11je, nosenaHor np11cycTBa eyrp11jeHaTa, npe csera yi<ynHor
cpoccpopa Koj11 nocnewyje pa3soj cpHTonnaHKTOHa, HmaK BO.ll.OCTaj, cna6 npoT11u;aj , sen11Ke
KOHu;ettrpau;Hje ttyTpHjeHaTa H BHCOKa TeMneparypa BO,ll,e, Y3POKOBaHa .ll.YfOTPajHOM BHCOKOM TeMnepaTYPOM Ba3,ll,yxa TOKOM JieTa, ,ll,OBeJIH cy ,ll,O HHTeH3HBHOr pa3BOja aJifH. Pe3yJITaTH nOKa3yjy H ,ll,a
ce HHTeH3HTeT ,,QBeTalha" QeHTPWIHHX CHJlHKaTHHX Mrn y peQH H6ap HH3BO)J,HO nosehasa. I1osehasa
ce H y)J.eo spcTe Cyclotel/a meneghiniana y O)J,Hocy Ha YKynHy 6HoMacy cpHTon11aHKTOHa.
c ofoHpOM )J,a, npeMa llpa6UJlHUKY He nocTOje KpHTepHjYMH 3a KaTeropH3aQHjy BO)J,OTOKa Ha OCHOBY
3aje)J,HHQe cpHTOn11aHKTOHa 3a peKy H6ap, Koja npHna)J,a BO)J,OTOQHMa THna 2, KaTeropmaQHjaje ypaljeHa npeMa KpHTepHjYMHMa 3a BO)J,OTOKe THna 1. ITpeMa TOj KaTeropmaQHjH a6ytt)J.aHQa cpHTon11aHKT0Ha Ha
JlOKMHTeTy PallIKa o)J,rosapa III KJ1aCH, Ha JlOKMHTeTy Ylllhe IV KJ1aCH, a Ha JlOKMHTery MaTapYillKa
oalba V KJlaCH CTaTyca BO)J,a. Y HallleM flpa6UJlHUKy He IlOCTOje KpHTepHjYMH 3a 6HOMacy
cpHTOilJlaHKToHa, O)J.peljetty npeKo 6HOBOJlYMeHa. ITpeMa IllBe)J,CKHM KpHTepHjYMHMa (Swedish Environmental Protection Agency (2000). Environmental Quality Criteria. Lakes and Watercourses. Report 5050. Stockholm, Sweden.) Ha csa TPH JlOKMHTeTa yTBpljeHa je seoMa se11HKa 6HoMaca
cpHTOilJlaHKToHa (V KJ1aca, npeKo 8 mg/L).
HanoMeua: ITpaBHJlHHKOM o YTBpljHBalhy BO)J,HHX Te11a nospllIHHCKHX H nO)J,3eMHHX BO)J,a, ( "C!l. I'J1ac11uK PC 6p. 9612010) peKa H6ap je pa.3BpCTaHa.
Pe)J.HH Ha.3HB BO)J,HOr Te11a
Ha.3HB
6poj BO)J,OTOKa
H6ap O)J, Ylllha y 3ana)J,tty 248 Mopasy )J,O MaTapyra (Yllihe H6ap
I1eTPesaqKe peKe)
249 H6ap O)J, Ylllha MaTapyra )J,O
H6ap yrnha JolllaHHQe
250 H6ap O)J, Ylllha JolllaHHQe )J,O
H6ap yrnha CHTHHQe
I1pH11or: - l13BellITaj 6p. 3 _ l 82 _ 2021 (10/10 CTpatte) - l13BellITaj 6p. 3_183 _ 2021 (10110 CT{>aHe)
- l13BellITaj 6p. 3_184 _ 2021 (10110 CT{>aHe)
c IlOillTOBalbeM,
KaTeropHja 1.UHcppa Bo)J.HO no)J.pyqje
BO)J,HOf TeJla BO)J,HOf TeJla
peKa IB 1 Mopasa -
peKa IB 2 Mopasa -
peKa IB 3 Mopasa -
AGENCIJA ZA ZASTITU ZIVOTNE SREDINE Oznaka: ZP 04a/PC 12 2abljatka 10a Beograd
Br. izvestaja: 3_182_2021
IZVESTAJ 0 ISPITIVANJU
PODNOSILAC ZAHTEVA:
lme-naziv organizacije {adresa/tel-fax):
Ministarstvo poljoprivrede, sumarstva i vodoprivrede, Republicka direkcija za vode, Br. ugovora/zahteva:
PODACI 0 UZORKU:
IB ident. br. uzorka:
Vrsta uzorka:
Odeljenje vodne inspekcije, Odsek vodne inspekcije Kraljevo
3_182_2021
POVRSINSKA VODA
Mesto uzorkovanja: STANICA: Profil_1. Mataruska Banja; REKA: lbar; OPIS LOKACIJE: 50m uzvodno od viseceg mosta; MESTO UZORKOVANJA: Desna_obala ; DUBINA: 50cm
Datum/vreme uzorkovanja:
Datum prijema u laboratoriju:
Datum pocetka analize:
Datum zavr5etka analize:
Datum izvestaja:
Plan uzorkovanja:
Uzorkovano prema:
Tip ambalaze (zapremina/kolicina):
Uzorkivac
Uslovi sredine/hidroloski podaci:
Vremenske prilike:
OSTALI PODACI 0 UZORKU:
ISPmVANJE IZVR!IU:
Mesto ispitivanja/Analiticari:
l.Deraek-Timo · t. hem.
18/08/2021 10:50
19/08/2021
18/08/2021
25/08/2021
27/08/2021
918-270-325-193/2021-07
SRPS ISO 5667-1 :2008, SRPS ISO 5667-3:2018, SRPS ISO 5667-6:2017, osim tacke 4.2.5
PVC kanister (1-3 l);Staklena boca (100 ml);Staklena tamna boca (2.5-3 l);PVC boca (0.25 l);PVC boca (1 I) Winkler boca (130 ml);Winkler boca (130 ml);Winkler boca (300 ml);PVC boca (0.1 l);Staklena tamna boca (200-250 ml);
Svetislav Denic, hem. teh.
Prozracnost=30cm
suneano
ISPmVANJE VERIFIKOVALI:
Tehnicki rukovodilac Sektora z;t-on
~en. Tehnicki rukovodilac Odelj(!ii ~alnu llaboratoriju
l.Der~ek-Tim;tW(J~ hem.
A.Vujovic. spec. fiz.-hem. *MA... \) "1 <V t r S.Gal1o, dipl.biol. ( . ~ ~ OViC, dipl.~~OJr
D mast.bio~ - ~&
2.Lokacija Dvor br.2 Sremska Kamenica
M.Lje~nja~
Ii·/
Napomena: - Rezultati ispitivanja se odnose samo na ispitivani uzorak - Ovaj dokument je poslovna tajna Agencije za fivotnu sredinu i mote se kopirati samo uz saglasnost nadletnih iz Agencije za za~titu fivotne sredine Strana 1od8
AGENCIJA ZA ZASTITU ZIVOTNE SREDINE Oznaka: ZP 04a/PC 12
Zablja&a lOa Beograd
REZUL TATI FIZICKO-HEMIJSKE ANALIZE: VRSTA UZORKA:POVRSINSKA VODA
ID uzorka: Datum uzorkovanja: Vreme uzorkovanja: Geografska sirina: Geografska duzina:
3_182_2021 18/08/2021 10:50
Lokacija/mesto uzorkovanja: Opis lokacije uzorkovanja: Vodotok/oznaka vodnog tela: Tip vodnog tela: Dubina uzorkovanja:
Broj izvestaja: 3 182 2021
Profi l_l. Mataruska Banja/Desna_obala SOm uzvodno od v iseceg mosta lbar/IB 1 Velike reke, dominaci ja srednjeg nanosa, izuzev reka podrucja Panonske nizije (Tip 2) 50 cm
PARAMETAR JEDINICA VREDNOST MERNA NESIGURNOST
DATUM METODA KLASE VODE: Granllne vrednostl I makslmalno dozvoljene koncentraclje (1
ANALIZE ANALIZE I
01 - Generalno flzicko-hemijskl pokazatelji Vidljive otpadne materije1 bez 18/08/2021 UP 1.32/PC 12 * Miris1 bez 18/08/2021 UP 1.85/P C12 * Baja' slabo primetna 18/08/2021 UP 1.86/PC 12 * 03 - Temperatura Temperatura vode' ·c 22 .2 ±0.3 18/08/2021 SRPS H.Zl.106:
1970
Temperatura vazduha' ·c 25.0 18/08/2021 UP 1.33/PC 12 * 04 - Cestlce Mutnoca' NTU 22.8 ± 0.7 18/08/2021 UP 1.88/PC 12
Suspendovane materije mg/I 24 ±16 20/08/2021 APHAAWWA& WEF, part 2540 D 25
: 2005
OS - Kiseonicni parametri
Rastvoreni kiseonik (02)1 mg/I 10.5 18/08/2021 UP 1.89/PC 12 * 8.5
Procenat zasicenja vode kiseonikom % 121 18/08/2021 UP 1.90/PC 12 * 70-90
06 - Karbonatl, alkalltet I acldltet Alkalitet' mmol/I 3.66 18/08/2021 SRPS EN ISO
9963-1:2007
Ukupna tvrdoca' mg/I 194 18/08/2021 ISO 6059:1984 * Rastvoren i ugljendioksid (C02)' mg/I 0.0 18/08/2021 UP 1.93/PC 12 * Karbonati (C03--) ' mg/I 12 18/08/2021 SRPS EN ISO
9963-1 : 2007
Bikarbonati (HC03-)' mg/I 183 18/08/2021 SRPS EN ISO 9963-1 : 2007
t - parametri mereni na terenu T -tvrdoca vode izrazena u mg CaC03/I (1 Uredba o granienim vrednostima zagadujuCih materija u povrsinskim i podzemnim vodama i sedimentu i rokovima za njihovo dostizanje 51.glasnik RS, br. 50/2012
Uredba o granicnim vrednostima prioritetnih hazardnih supstanci koje zagaduju povrsinske vode i rokovima za njihovo dostizanje 51.glasnik RS, br. 24/2014
Napomena:- Rezultati ispitivanja se odnose samo na ispitiva ni uzorak - Ovaj dokument je poslovna tajna Agencije za zivotnu sredinu i moze se kopirati samo uz sag lasnost nadleinih iz Agenc ije za zastitu iivotne sredine
II Ill IV
25
7 5 4
50-70 30-50 10-30
Br. izvestaja: 3_182_2021
Strana 2. od 8.
v
<4
<10
PA RAM ET AR JEDINICA VREDNOST MERNA DATUM METODA KLASE VODE: Granllne vrednostl I makslmalno dozvoljene koncentraclje (1
NESIGURNOST ANALIZE ANALIZE I II Ill IV v
Ukupni alkal itet (CaC03)' mg/I 183 18/08/2021 SRPS EN ISO 9963-1: 2007
07 - pH, elektroerovodljivost, rastvoreni Joni pH' - 8.SO ± 0.11 18/08/2021 SRPS H.Zl.111 : 6 .S-8.S 6.S-8.S 6.S-8.S 6.S-8.5 < 6.S iii >8.S 1987
Elektroprovodljivost' µStem 433 ±16 18/08/2021 UP l.9S/PC 12 <1000 1000 lSOO 3000 >3000
Ukupne rastvorene soli ' mg/I 239 18/08/2021 UP 1.130/PC 12* < 1000 1000 1300 lSOO > l SOO
09 - Azot I nJe2ova JedinjenJa Amonijum (NH4-N)' mg/I 0.18 ± 0.04 18/08/2021 UP 1.96/PC 12 o.os 0.1 0.6 l.S >l.S
Nitriti (N02-N)' mg/I 0.048 ± 0.010 18/08/2021 UP 1.97 /PC 12 0.01 0.03 0.12 0.3 >0.3
Nitrati (N03-N)' mg/I 1.0 ±0.2 18/08/2021 UP 1.98/PC 12 l.S 3 6 lS >lS
Organskiazot(N) mg/I 0.22 23/08/2021 UP 1.27 /PC 12 *
Ukupni azot (N) mg/I l.S 23/08/2021 UP 1.27/PC 12 * 1 2 8 lS >lS
10 - Fosfor I nJegova jedinJenja Ortofosfati (P04-P)' mg/I 0.131 ±0.007 18/08/2021 UP 1.102/PC 12 0.02 0.1 0.2 o.s >0.50
Ukupni fosfor (P) mg/I 0.590 ± 0.092 20/08/2021 APHA AWWA WEF 4SOO (A, B, E)
13 - KatJoni Kalcijum (Ca++)' mg/I so 18/08/2021 ISO 60S8 :1984 *
Magnezij um (Mg++)' mg/I 17 18/08/2021 ISO 60S9: 1984 *
14 -Anjonl
Hloridi (Cl-)' mg/I 13.3 18/08/2021 SRPS ISO so 100 lSO 2SO > 2SO 9297:1997 *
Sulfati (S04--)' mg/I 30 ± S 18/08/2021 UP 1.101/PC 12 so 100 200 300 >300
15 - Metall, makro konstituenti Gvozae (Fe) µg/I 1S6.0 ±23.0 21/08/2021 UP 1.37/PC 12 : 200 soo 1000 2000 >2000
2019
Mangan (Mn) µg/I 39.0 ± S.l 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : so 100 300 1000 >1000 2019
Gvozae (Fe)-rastvoreno µg/I < 10.0 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 2019
Mangan (Mn)-rastvoreni µg/I < 10.0 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 2019
16 - Metall, mlkro konstituenti
t - parametri mereni na terenu T -tvrdata vade izrazena u mg CaC0 3/I (1 Uredba a granienim vrednastima zagal!ujutih materija u pavr~inskim i padzemnim vadama i sedimentu i rakavima za njihava dastizanje Sl.g lasnik RS, br. 50/2012 Br. izvestaja: 3_182_2021
Uredba a granienim vrednastima priaritetnih hazardnih supstanci kaje zagal!uju pavr~inske vade i rakavima za njihava dastizanje Sl.g lasnik RS, br. 24/2014
Napomena:- Rezultati ispitivanja se adnase sama na ispitivani uzarak Strana 3. ad 8. - Ovaj dakument je paslavna tajna Agencije za zivatnu sredinu i maze se kapirati sama uz sag lasnast nadle2nih iz Agencije za za~titu zivatne sredine
PARAMETAR JEDINICA VREDNOST MERNA DATUM METODA KLASE VODE: Granllne vrednostl / mekslmelno dozvoljene koncentraclje (1
NESIGURNOST ANALIZE ANALIZE I II Ill IV v Cink (Zn) µg/I 9 .0 ± 1.1 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 30 (T= lO) 300 (T= lO)
2019 200(T= 50) 700(T= 50) 2000 5000 >5000 300(T= l00) lOOO(T= lOO)
500(T=500) 2000(T= 500)
Bakar (Cu) µg/I 2.9 ± 0.4 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 5 (T= lO) 5 (T= lO) 2019 22(T= 50) 22(T= 50)
500 1000 > 1000 40(T= l00) 40(T= l00) 112(T= 300) 112(T=300)
Hrom (Cr)-ukupni µg/I 1.6 ± 0.2 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 25 50 100 250 >250 2019
Olovo (Pb) µg/I 2.3 ± 0.3 21/08/2021 UP 1.37/PC 12 : 2019 --
Kadmijum (Cd) µg/I 0.06 ±0.01 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 2019
Ziva (Hg) µg/I < 0.07 23/08/2021 UP 1.39/PC 12 *
Niki (Ni) µg/I 3.9 ± 0.5 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 2019
Aluminijum (Al) µg/I 90.0 ± 14.3 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 2019
Kobalt (Co) µg/I < 0.5 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 2019
Antimon (Sb) µg/I 0.8 ± 0.l 21/08/2021 UP 1.37/PC 12 : 2019
Cink (Zn)-rastvoreni µg/I 3.0 ±0.7 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 2019
Bakar (Cu)-rastvoren i µg/I 2.4 ± 0.6 21/08/2021 UP 1.37/PC 12 : 2019
Hrom (Cr)-Ukupni rastvoreni µg/I 0.7 ± 0.2 21/08/2021 UP 1.37/PC 12 : 2019
Olovo (Pb)-rastvoreni µg/I < 0.5 21/08/2021 UP 1.37/PC 12 : <1.2 <=l.2 >l.2 i <=14 >1.2 i <=14 >14 2019
Kadmijum (Cd)-rastvoreni µg/I 0.04 ±0.01 21/08/2021 UP 1.37/PC 12 : <0.08(1)* 2019 <0.08(11) < = 0.08(1)* 0.08-0.45(1)* 0.08-0.45(1)* >0.45(1)*
<0.09(111) < = 0.08(11) 0.08-0.45(11) 0.08-0.45(11) >0.45(11 ) <0.15(1V) < = 0.09(111) 0.09-0.6(111) 0.09-0 .6(111) >0.6(111) <0.25(V) < = 0.15(1V) 0.15-0.9(1V) 0.15-0 .9(1V) >0.9(1V)
*kl.tvrdoce < = 0.25(V) 0.25-l.5(V) 0.25-l.5(V) >l.5(V) vode
Ziva (Hg)-rastvorena µg/I < 0.07 23/08/2021 UP 1.39/PC 12 * - >0.07
t - parametri mereni na terenu T -tvrdoca vode izrazena u mg CaC03/I
(1 Uredba o granienim vrednost ima zaga<iujucih materija u povr~insk im i podzemnim vodama i sedimentu i rokovima za njihovo dostizanje Sl.glasnik RS, br. 50/2012 Br. izvestaja: 3_182_2021 Uredba o granicnim vrednostima prioritetnih hazardnih supstanci koje zagaciuju povr~inske vode i rokovima za njihovo dostizanje Sl.g lasnik RS, br. 24/2014
Napomena :- Rezultati ispitivanja se odnose samo na ispitivani uzorak Strana 4. od 8. - Ovaj dokument je poslovna tajna Agencije za zivotnu sredinu i moie se kopirati samo uz sag lasnost nad lefoih iz Agencije za za~titu zivotne sredine
JEDINICA VREDNOST MERNA DATUM METODA KLASE VODE: Grenllne vrednostl I mekslmalno dozvoljene koncentraclje (1 PARAMETAR NESIGURNOST ANALIZE ANALIZE I II Ill IV v Niki (Ni)-rastvoreni µg/I 2.5 ±0.6 21/08/2021 UP 1.37/PC 12 : <4 <=4 >4 i <=34 >4 i <=34 >34 2019 --Aluminijum (Al)-rastvoreni µg/I < 10.0 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 :
2019 --Kobalt (Co)-rastvoreni µg/I < 0.5 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 :
2019
Antimon (Sb)-rastvoreni µg/I 0.8 ±0.l 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 2019
17 - Metaloidl I nemetali Arsen (As) µg/I 9.1 ±1.2 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 :
<5 10 50 100 >100 2019 --Arsen (As)-rastvoreni µg/I 5.9 ±1.5 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 :
2019
Bor (B) µg/I 52.0 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 300 1000 1000 2500 >2500
2019 *
Bor (B)-rastvoreni µg/I 24.0 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 2019 *
19 - Or2anske determinante-sum HPK (Mn)' mg/I 10.7 ±2.2 18/08/2021 UP 1.100/PC 12 5 10 20 50 >50
TOC mg/I 7.0 23/08/2021 SRPS ISO 8245 : 2 s lS so >SO 2007 *
20 - Cisti halokarboni Heksahlor-1,3-butadien µg/I < 0.001 2S/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** ** ** ** >0.6
2019
21 - Cisti aromatl Pentahlorbenzen µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 :
<0.007 <=0.007 I I I 2019
22 - Policlklieni aromaticnl u21Jovodonicl Antracen µg/I < o.ooos 2S/08/2021 UP 1.44/PC 12 :
<0.1 <=0.1 <=0.1 <=0.1 >0.1 2019
Benzo(a)piren µg/I < o.ooos 2S/08/2021 UP 1.44/PC 12 : <0.00017 <=0.00017
>0.00017 i >0.00017 i >0.27 2019 <=0.27 <=0.27
Benzo(g,h,i)perilen µg/I < o.ooos 25/08/2021 UP 1.44/PC 12 : ** ** ** ** >0.0082 2019
Benzo(b)fluoranten µg/I < o.ooos 2S/08/2021 UP 1.44/PC 12 : ** ** ** ** >0.017 2019
Benzo(k)fluoranten µg/I < o.ooos 2S/08/2021 UP 1.44/PC 12 : ** ** ** ** >0.017 2019
t • parametri mereni na terenu T -tvrdoca vode izrafena u mg CaC03/I (1 Uredba o granifoim vrednostima zaga.,ujucih materija u povrsinskim i podzemnim vodama i sedimentu i rokovima za njihovo dostizanje Sl.glasnik RS, br. 50/2012 Br. izvestaja: 3_182_2021
Uredba o granifoim vrednostima prioritetnih hazardnih supstanci koje zaga.,uju povrsinske vode i rokovima za njihovo dostizanje Sl.glasnik RS, br. 24/2014
Napomena:- Rezultati ispitivanja se odnose samo na ispitivani uzorak Strana 5. od 8. • Ovaj dokument je poslovna tajna Agencije za zivotnu sredinu i moze se kopirati samo uz saglasnost nadleinih iz Agencije za zastitu zivotne sredine
JEDINICA VREDNOST MERNA DATUM METODA KLASE VODE: Granlc!ne vrednostl I makslmalno dozvoljene koncentraclje (1 PARAMETAR NESIGURNOST ANALIZE ANALIZE I II Ill IV v Fluoranten µg/I < 0.0005 25/08/2021 UP 1.44/PC 12 : <0.0063 < = 0.0063 >0.0063 i >0.0063 i >0.12 2019 < = 0.12 < = 0.12
lndeno(l ,2,3-c,d)piren µg/I < 0.0005 25/08/2021 UP 1.44/PC 12 : ** ** I I I 2019
Naftalen µg/I < 0.0005 25/08/2021 UP 1.44/PC 12 : <2 < = 2 > 2 i < = 130 > 2 i < = 130 >130 2019
Dibenzo(a ,h)antracen µg/I < 0.0005 25/08/2021 UP 1.44/PC 12 : 2019
23 - Fenoll
para-terc-Oktilfenol µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.125/PC 12 : <0.1 <=0 .1 I I I 2019
4-n-Nonilfenol µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.125/PC 12 : <0.3 <=0.3 >0.3 i <=2.0 >0.3 i < = 2.0 >2.0 2019
Bisfenol A µg/I < 0 .001 25/08/2021 UP 1.125/PC 12 : 2019
26 - Pesticldl na bazi trlazlna
Atrazin µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : <0.6 <=0.6 >0.6 i <=2.0 >0.6 i <=2 .0 >2.0 2019
Simazin µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : <1 <=1 >li<= 4 >li<= 4 >4 2019
Terbutrin µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : <0.065 <=0.065 >0 .065 i >0.065 i >0.34 2019 <=0.34 <=0 .34
Prometrin µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : 2019 --
Desetilatrazin µg/I < 0 .001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : 2019
Propazin µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : 2019
Desetilterbutilazin µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : 2019
Terbutilazin µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : 2019
Desizopropilatrazin µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : 2019
27 - Fosfatl
Hlorfenvinfos µg/I < 0.010 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : <0.1 <=0.1 >0 .1 i < = 0.3 >0.1 i < = 0.3 >0.3 2019
29 - Tiofosfati
t - parametri mereni na terenu T -tvrdoca vode izrazena u mg CaC03/I (1 Uredba o granifoim vrednostima zagac:lujucih materija u povr~i nskim i podzemnim vodama i sedimentu i rokovima za nj ihovo dostizanje 51.g lasnik RS, br. 50/2012 Br. izvestaja: 3_182_2021
Uredba o granifoim vrednostima prio ritetnih hazardnih supstanci koje zagac:luju povr~i nske vode i rokovima za njihovo dost izanje Sl.glasnik RS, br. 24/2014
Napomena:- Rezu ltati ispitivanja se odnose samo na ispit ivani uzorak Strana 6. od 8. - Ovaj dokument je poslovna tajna Agencije za zivotnu sredinu i moie se kopirati same uz saglasnost nadlefoih iz Agencije za za~ti tu zivotne sredine
JEDINICA VREDNOST MERNA DATUM METODA KLASE VODE: Grenllne vrednostl I makslmalno dozvoljene koncentraclje (1 PARAMETAR NESIGURNOST ANALIZE ANALIZE I II Ill IV v Hlorpirifos µg/I < 0.005 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : <0.03 <=0.03 >0.03 i <=0.1 >0.03 i <=0.1 >0.1 2019
30 - Acetamldl Alahlor µg/I < 0.002 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : <0.3 <=0.3 >0.3 i <=0.7 >0.3 i <=0.7 >0.7 2019
Acetohlor µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : 2019
Metolahlor µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : 2019
31 - N-su~stltuisani karbamidl
Diuron µg/I < 0.005 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : <0.2 <=0.2 >0.2 i <=1.8 >0.2 i <=1.8 >l.8 2019
Linuron µg/I < 0 .005 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : 2019
lzoproturon µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : <0.3 <=0.3 >0.3 i <=1.0 >0.3 i <=1.0 >1.0 2019
32 - Organohlorni pesticidi
Heptahlor-epoksid (lzomer B) µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** ** ** ** ** 2019
Heptahlor µg/I < 0 .001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : 2019
Hlordan (cis+trans) µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : 2019 --
Metoksihlor µg/I < 0 .0010 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : 2019
Pentahlorfenol µg/I < 0.010 25/08/2021 UP 1.125/PC 12 : <0.4 <=0.4 >0.4 i <=1.0 >0.4 i <=1.0 >1.0 2016 *
Endosulfan-alfa µg/I < 0.005 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** ** ** ** ** 2019 --Endosulfan-beta µg/I < 0.005 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** ** ** ** ** 2019
Heksahlorbenzen µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** ** ** ** >0.05 2019
p,p'-DDT µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : <0.01 <=0.01 I 2019
o,p'-DDT ug/L < 0.001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : 2019
p,p'-DDD µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 :
t - parametri mereni na terenu T -tvrdoca vode izrazena u mg CaC03/I (1 Uredba o granicnim vrednostima zaga.,ujucih materija u povrsinskim i podzemnim vodama i sedimentu i rokovima za njihovo dostizanje Sl.glasnik RS, br. 50/2012 Br. izvestaja: 3_182_2021
Uredba o granicnim vrednostima prioritetnih hazardnih supstanci koje zaga.,uju povrsinske vode i rokovima za njihovo dostizanje 51.g lasnik RS, br. 24/2014
Napomena:- Rezultati ispitivanja se odnose samo na ispitivani uzorak Strana 7. od 8. - Ovaj dokument je poslovna tajna Agencije za zivotnu sredinu i moie se kopirati samo uz saglasnost nadleinih iz Agencije za zastitu zivotne sredine
VREDNOST MERNA DATUM METODA PARAMETAR JEDINICA NESIGURNOST ANALIZE ANALIZE I
2019
p,p'-DDE µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : 2019
alfa-HCH µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** 2019
beta-HCH µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** 2019
gama-HCH (Lindan) µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** 2019
Aldrin µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** 2019
Dieldrin µg/I < 0.002 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** 2019
Endrin µg/I < 0.005 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** 2019
lsodrin µg/I < 0.002 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** 2019
33 - Dru~i ~esticidi
Triflural in µg/I < 0.0010 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : <0.03 2019
t - parametri mereni na terenu T -tvrdoca vode izrazena u mg CaC03/I (1 Uredba o granifoim vrednostima zagadujucih materija u povrsinskim i podzemnim vodama i sedimentu i rokovima za njihovo dostizanje Sl.g lasnik RS, br. 50/2012
Uredba o granifoim vrednostima prioritetnih hazard nih supstanci koje zagaduju povrsinske vode i rokovima za njihovo dostizanje Sl.g lasnik RS, br. 24/2014
Napomena:- Rezultati ispitivanja se odnose samo na ispitivani uzorak - Ovaj dokument je poslovna tajna Agencije za zivotnu sred inu i moze se kopirati samo uz sag lasnost nad lein ih iz Agencije za zastitu zivotne sredine
KLASE VODE: Granllne vrednostl I makslmalno dozvoljene koncentraclje (1
II Ill IV v
** ** ** **
** ** ** **
** ** ** **
** I I I
**
** I I
** I I I
<=0.03 I I I
Br. izvestaja: 3_182_2021
Strana 8. od 8.
Af EHl(I1JA 3A 3AlllTHTY )lGIBOTHE CPE,ZU1HE 0 3HaKa: 3U 04b/IlQ 12
)l(a6JhatJKa 1 Oa Eeorpa.n
H3BElIITAJ 0 HCUHTHBAlhY Epoj 113seunaja:
3_ 182_2021
Epoj cTpaHe: 1o)l2
PE3Y JlT A TH AHAJ1H3E <I>HTOOJlAHKTOHA
HI> y3opKa: 3 182 2021
lllucl>pa cTauuue: HaJHB crauuue: MaTapymKa liau.a HaJHB peKe: Moap HaJHB CJIHBa: 3ana.nua MopaBa Mecro yJopKOBau.a: 50 m yJBo,nuo o.n Bncelier MOCTa (.necua o6ana) IlaTYM YJOPKOBau.a: 18.08.2021.
0 JHaKa yJopKa: HI JlaTYM HJpa.ne HJBemTaja: 25.8.2021.
MeTo.na HCUHTHBau.a: YU 1.105/IlU 12, YU 1.106/Illl 12
Upoueuryanua JacrynJLeuocT rpyna
rpyna y o.nuocy ua a6yu.nauuy (%) y o.nuocy ua 6uoBoJiyMeu (6uoMacy)
(%)
CYANOBACTERIA 7.93 0.02 CHRYSOPHYTA 0.00 0.00 BACILLARIOPHYTA 71.51 99.74 IXANTHOPHYTA 0.00 0.00 CRYPTOPHYTA 0.00 0.00 DINOPHYTA 0.00 0.00 EUGLENOPHYTA 0.01 0.00 CHLOROPHYTA 20.55 0.24
Ao u.nauua (lienuja mr1) 29863
/I)
liHOMaca~HTOUJl3HKTOHa,(m2fl) 108.108
TaKcou lien. mr1 % JacrynJLeuocT 6uoBoJiyMeH
0/o 3acrynJLeHOCT lienuie (um3
/I)
CY ANO BACTERIA
Aphanocapsa holsatica Cronberg & Korn. 1480 4.96 18944000 0.0175 Anathece clathrata (West & G.S.West) Korn, Kastovsky
888 2.97 5008320 0.0046 &Jezberova BACILLARIOPHYTA Achnanthidium minutissimum Klitzing 4 0.0 1 357 120 0.0003 Amphora pediculus (Klitzing) Grunow 2 0.0 1 275760 0.0003 Cocconeis placentula Ehrenberg 2 0.01 11 40960 0.0011 Cyclotella meneJ!hiniana Klitzing 19536 65.42 106764240000 98.7571 Cvmatop/eura so/ea (Brebisson) W. Smith 1 0.00 39329000 0.0364 Cymbella lanceolata (Ehrenberg) Kirchner 1 0.00 69844000 0.0646 Cvmbella minuta Hilse ex Rabenhorst 1 0.00 667260 0.0006 Cymbella tumida (Brebisson) Van Heurck 1 0.00 5304000 0.0049 Diatoma vu/J!aris Bory 4 0.01 30528000 0.0282 Gomphonema olivaceum (Hornemann) Klitzing 1 0.00 128900 0.0001 Gomphonema parvulum (Klitzing) Klitzing 1 0.00 403360 0.0004 Navicula caoitatoradiata Germain 6 0.02 11 094000 0.0103 Craticula cusoidata (Klitzing) Klitzing I 0.00 47037000 0.0435 Navicula tripunctata (0.F. Millier) Bory 2 0.01 4862000 0.0045 Nitzschia acicularis var. acicularis (Klitzing) W. Smith 2 0.01 976000 0.0009 Nitzschia pa/ea (Klitzing) W. Smith 8 0.03 1527200 0.0014 Nitzschia siJ!moidea (Nitzsch) W. Smith I 0.00 24041000 0.0222 Rhoicosphaenia abbreviata (C. Agardh) Lange-Bertalot 6 0.02 9756000 0.0090 Stephanodiscus hantzschii Grunow (in Cleve & Grunow) 1332 4.46 724647960 0.6703 Stephanodiscus minutulus (Klitzing) Cleve & Moller 444 1.49 89621400 0.0829 EUGLENOPHYTA Trachelomonas volvocina Ehrenberg 2 0.01 1637960 0.0015 CHLOROPHYTA
ArEHIJJUA 3A 3AlllTHTY :>Kl1BOTHE CPE,[01HE 03HaKa: 311 04bffill. 12
)l(a6Jba•1Ka I Oa Eeorpa.D.
H3BEIIITAJ 0 HCIIHTHBAlhY Epoj 113semraja:
3_182_2021
Epoj cTpaHe: 2 0.112
'Actinastrum hantzschii Lagerheim 40 0.13 2700800 0.0025 Ch/amydomonas Ehrenberg sp. 4 0.01 16798560 0.0155 Ch/orococcales sp. 4144 13.88 154115360 0.1426 Coe/astrum astroideum De Notaris 96 0.32 12302400 0.0114 IMucidosphaerium pulchel/um (H.C. Wood) C.Bock, Proschold &
32 0.11 2627200 0.0024 Krienitz ILagerheimia ciliata (Lagerh.) Chodat 2 0.01 4062000 0.0038 ILa~erheimia wratislawiensis Schroder 2 0.01 61340 0.0001 IMicractinium vusil/um Fresenius 32 0.11 2499200 0.0023 Monoravhidium contortum (Thurs.) Komarkova-Le211. 2 0.01 40960 0.0000 Pseudopediastrum boryanum (Turpin) E.Hegewald 16 0.05 4107200 0.0038 iAcutodesmus acuminatus (Lagerheim) Tsarenko 32 0.11 2741120 0.0025 Desmodesmus magnus (Meyen) Tsarenko 8 0.03 7494160 0.0069 'Scenedesmus obtusus Meyen 48 0.16 11094240 0.0103 Desmodesmus ovoliensis (P.G.Richter) E.Hegewald 8 O.Q3 1449280 0.0013 Tetraedron triangulare Korsikov 1 0.00 1094000 0.0010 IMonoraphidium minutum ( Nageli) Komarkova-Legn. 2 0.01 161160 0.0001 iKirchneriella irref!U/aris (G.M.Smith) Korshikov 1628 5.45 23524600 0.0218 Coenococcus planctonicus Kors. 16 0.05 7713280 0.0071 Scenedesmus oooliensis var. bicaudatus Hortoba!!Vi 24 0.08 1914960 0.0018
AttaJIHTH'lap: lllecb 0llCCK3 33 6HOJIOWKO HCUHTH831Le BOllC
CHe)l(aHa qafjo, )J,11nn.611on.
AGENCIJA ZA ZASTITU ZIVOTNE SREDINE Oznaka: ZP 04a/PC 12 Zabljaeka 1 Oa Beograd
Br. izve5taja: 3_183_2021
IZVESTAJ 0 ISPITIVANJU
PODNOSILAC ZAHTEVA:
lme-naziv organizacije (adresa/tel-fax):
PODACI 0 UZORKU:
IB ident br. uzorka:
Vrsta uzorka:
Mesto uzorkovanja:
Datum/vreme uzorkovanja:
Datum prijema u laboratoriju:
Datum pocetka analize:
Datum zav..Setka analize:
Datum izvestaja:
Plan uzorkovanja:
Uzorkovano prema:
Ministarstvo poljoprivrede, sumarstva i vodoprivrede, Republic':ka direkcija za vode, Br. ugovora/zahteva: Odeljenje vodne inspekcije, Odsek vodne inspekcije Kraljevo
3_183_2021
POVRSINSKA VODA
STANICA: Profil_2. Usce; REKA: lbar; OPIS LOKACIJE: 50m uzvodno od kajakaskog kluba; MESTO UZORKOVANJA: Leva_obala; DUBINA: 50cm
18/08/2021 11 :55
19/08/2021
18/08/2021
25/08/2021
27/08/2021
918-270-325-193/2021-07
SRPS ISO 5667-1 :2008, SRPS ISO 5667-3:2018, SRPS ISO 5667-6:2017, osim tac':ke 4.2.5
Tip ambalaze (zapremina/kolicina):
PVC kanister (1-3 l);Staklena boca (100 ml);Staklena tamna boca (2.5-3 l);PVC boca (0.25 l);PVC boca (1 I) Winkler boca (130 ml) ;Winkler boca (130 ml);Winkler boca (300 ml);PVC boca (0.1 l);Staklena tamna boca (200-250 ml);
Uzorkivac
Uslovi sredine/hidroloski podaci:
Vremenske prilike:
OSTALI PODACI 0 UZORKU:
ISPITIVANJE IZVR~ILI:
Mesto ispitivanja/Analiticari:
b "
M.Ljesnjak, dipl.hem. 11-r
Svetislav Denic, hem. teh.
Prozrac':nost=50cm
oblac':no
ISPITIVANJE VERIFIKOVALI:
anje zivotne sredine
Tehnicki rukovodilac Od~~onalnu llaboratorij u
l. Dersek-Timo~st. hem.
Napomena: - Rezultati ispitivanja se odnose samo na ispitivani uzorak - Ovaj dokument je poslovna tajna Agencije za .tivotnu sredinu i mo.te se kopirati samo uz saglasnost nadle.tnih iz Agencije za za~titu Zivotne sredine Strana 1 od 8
AGENCIJA ZA ZASTITU ZIVOTNE SREDINE Oznaka: ZP 04a/PC 12
iablja&a ! Oa Beograd
REZUL TATI FIZICKO-HEMIJSKE ANALIZE: VRSTA UZORKA:POVRSINSKA VODA
ID uzorka: Datum uzorkovanja: Vreme uzorkovanja: Geografska sirina: Geografska duzina:
3_183_2021 18/08/2021 11:55
Lokacija/mesto uzorkovanja: Opis lokacije uzorkovanja: Vodotok/oznaka vodnog tela: Tip vodnog tela: Dubina uzorkovanja:
PA RAM ET AR JEDINICA VREDNOST MERNA NESIGURNOST
01 - Generalno fizicko-hemijski pokazatelji Vidljive otpadne materije' bez
Miris' bez
Baja' bez
03 - Temperatura Temperatura vode' oc 20.4 ± 0.3
Temperatura vazduha' oc 26.0
04 - Cestice
Mutnoca' NTU 16.6 ±0.5
Suspendovane materije mg/I 24 ± 16
05 - Kiseonicni parametri
Rastvoren i kiseonik (02)' mg/I 10.2
Procenat zasicenja vode kiseonikom % 114
06 - Karbonati, alkalltet I acldltet
Alkalitet' mmol/I 4.08
Ukupna tvrdoca' mg/I 226
Rastvoreni ugljendioksid (C02)' mg/I 0.0
Ka rbonati (C03--)' mg/I 8
Bikarbonati (HC0 3-)' mg/I 232
t - parametri mereni na terenu T -tvrdoca vode izrazena u mg CaC03/I
Broj izvestaja: 3 183 2021
Profi l_2. Usce/Leva_obala SOm uzvodno od kajakaskog kluba lbar/IB_2 Velike reke, dominacija srednjeg nanosa, izuzev reka podrucja Panonske nizije (Tip 2) 50 cm
DATUM METODA KLASE VODE: Granllne vrednostl / makslmalno dozvoljene koncentraclje (l
ANALIZE ANALIZE II Ill IV
18/08/2021 UP 1.32/PC 12 * 18/08/2021 UP 1.85/P Cl2 * 18/08/2021 UP 1.86/PC 12 *
18/08/2021 SRPS H.Zl.106: 1970
18/08/2021 UP 1.33/PC 12 *
18/08/2021 UP 1.88/PC 12
20/08/2021 APHAAWWA& WEF, part 2540 D 25 25
: 2005
18/08/2021 UP 1.89/PC 12 * 8.5 7 5 4
18/08/2021 UP 1.90/PC 12 * 70-90 50-70 30-50 10-30
18/08/2021 SRPS EN ISO 9963-1 :2007
18/08/2021 ISO 6059:1984 * 18/08/2021 UP 1.93/PC 12 * 18/08/2021 SRPS EN ISO
9963-1 : 2007
18/08/2021 SRPS EN ISO 9963-1 : 2007
(1 Uredba o granifoim vrednostima zagadujuCih materija u povrsinskim i podzemnim vodama i sedimentu i rokovima za njihovo dostizanje Sl.g lasnik RS , br. 50/2012 Uredba o granifoim vrednostima prioritetnih hazard nih supstanci koje zagaduju povrsinske vode i rokovima za njihovo dostizanje Sl .glasnik RS, br. 24/2014
Br. izvestaja: 3_183_2021
Napomena :- Rezu ltati ispitivanja se odnose samo na ispitivani uzorak - Ovaj dokument je poslovna tajna Agencije za zivotnu sredinu i moze se kopirati samo uz saglasnost nadleinih iz Agencije za zastitu zivotne sredine
Strana 2. od 8.
v
<4
<10
JEDINICA VREDNOST MERNA DATUM METODA KLASE VODE: Granlc!ne vrednostl I makslmalno dozvoljene koncentraclje (1 PARAMETAR NESIGURNOST ANALIZE ANALIZE I II Ill IV v
Ukupni alkalitet (CaC03)' mg/I 204 18/08/2021 SRPS EN ISO 9963-1: 2007
07 - ~H, elektro~rovodljlvost, rastvorenl Joni
pH' 8.40 ± 0.11 18/08/2021 SRPS H.Zl.111 : 6.5-8.5 6.5-8.5 6.5-8.5 6.5-8.5 < 6.5 iii >8.5 1987
Elektroprovodljivost' µStem 485 ± 18 18/08/2021 UP 1.95/PC 12 <1000 1000 1500 3000 > 3000
Ukupne rastvorene soli ' mg/I 268 18/08/2021 UP 1.130/PC 12* <1000 1000 1300 1500 >1500
09 - Azot I nJe~ova jedlnJenJa Amonijum (NH4-N)' mg/I 0 .16 ± 0.04 18/08/2021 UP 1.96/PC 12 0.05 0.1 0.6 1.5 >l.5
Nitriti (N02-N)' mg/I 0.044 ±0.009 18/08/2021 UP 1.97/PC 12 0.01 0.03 0.12 0.3 >0.3
Nitrati (N03-N)' mg/I 1.5 ±0.3 18/08/2021 UP 1.98/PC 12 1.5 3 6 15 >15
Organski azot (N) mg/I 0 .37 23/08/2021 UP 1.27/PC 12 *
Ukupni azot (N) mg/I 2.1 23/08/2021 UP 1.27/PC 12 * 1 2 8 15 >15
10 - Fosfor I njegova jedinjenja
Ortofosfati (P04-P)' mg/I 0.118 ±0.006 18/08/2021 UP 1.102/PC 12 0.02 0.1 0.2 0.5 >0.50
Ukupni fosfor (P) mg/I 1.940 ± 0.304 20/08/2021 APHA AWWA WEF 4500 (A, B, E)
13 - KatJonl
Kalcijum (Ca++)' mg/I 60 18/08/2021 ISO 6058 :1984 *
Magnezijum (Mg+ + )' mg/I 18 18/08/2021 ISO 6059 : 1984 *
14 -Anjoni
Hloridi (Cl-) ' mg/I 14.6 18/08/2021 SRPSISO 50 100 150 250 >250 9297 :1997 *
Sulfati (S04--) ' mg/I 33 ±5 18/08/2021 UP 1.101/PC 12 50 100 200 300 >300
15 - Metall, makro konstituentl
GvoZde (Fe) µg/I 319 .0 ±47.1 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 200 500 1000 2000 >2000 2019
Mangan (Mn) µg/I 64.0 ± 8.4 21/08/2021 UP 1.37/PC 12 : 50 100 300 1000 >1000 2019
Gvozde (Fe)-rastvoreno µg/I < 10.0 21/08/2021 UP 1.37/PC 12 : 2019 --
Mangan (Mn)-rastvoreni µg/I < 10.0 21/08/2021 UP 1.37/PC 12 : 2019
16 - Metall, mikro konstituenti
t - parametri mereni na terenu T -tvrdota vode izrafena u mg CaC03/I (1 Uredba o gra nicnim vrednostima zagaciujutih materija u povrsinskim i podzemnim vodama i sedimentu i rokovima za njihovo dostizanje Sl.glasnik RS. br. 50/2012 Br. izvestaja: 3_183_2021
Uredba o gra nicnim vrednostima prioritetn ih hazardnih supstanci koje zagaciuju povrsinske vode i rokovima za njihovo dostizanje Sl.glasnik RS, br. 24/20 14
Napomena:- Rezultati ispitivanja se odnose samo na ispitivani uzorak Strana 3. od 8. - Ovaj dokument je poslovna tajna Agencije za zivotnu sredinu i moie se kopirat i samo uz sag lasnost nadlein ih iz Agencije za zastitu zivotne sredine
PARAMETAR JEDINICA VREDNOST MERNA DATUM METODA KLASE VODE: Granllne vrednostl I makslmalno dozvoljene koncentraclje (1
NESIGURNOST ANALIZE ANALIZE I II Ill IV v Cink (Zn) µg/I 16.0 ± 2.0 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 30 (T= lO) 300 (T= lO)
2019 200(T= 50) 700(T= 50) 2000 5000 > 5000 300(T= 100) lOOO(T= lOO) 500(T= 500) 2000(T= 500)
Bakar (Cu) µg/I 5.9 ±0.7 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 5 (T= lO) 5 (T= lO) 2019 22(T= 50) 22(T=50)
500 1000 >1000 40(T= 100) 40(T= 100) 112(T= 300) 112(T=300)
Hrom (Cr)-ukupni µg/I 1.8 ±0.2 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 25 50 100 250 > 250 2019
Olovo (Pb) µg/I 5.3 ±0.7 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 2019
Kadmijum (Cd) µg/I 0.10 ±0.01 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 2019
Ziva (Hg) µg/I < 0.07 23/08/2021 UP 1.39/PC 12 *
Niki (Ni) µg/I 4.3 ± 0.6 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 2019
Aluminijum (Al) µg/I 144.0 ±22.9 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 2019
Kobalt (Co) µg/I < 0.5 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 2019
Antimon (Sb) µg/I 0.9 ±0.1 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 2019
Cink (Zn)-rastvoren i µg/I 4.0 ±1.0 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 2019
Bakar (Cu)-rastvoreni µg/I 4 .2 ±1.0 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 2019
Hrom (Cr)-Ukupni rastvoreni µg/I 0.7 ± 0.2 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 2019 --
Olovo (Pb)-rastvoreni µg/I < 0.5 21/08/2021 UP 1.37/PC 12 : <1.2 <=1.2 >1.2 i < = 14 >l.2 i <=14 >14 2019
Kadmijum (Cd)-rastvoreni µg/I 0.04 ±0.01 21/08/2021 UP 1.37/PC 12 : <0.08(1)* 2019 <0.08(11) <=0.08(1)* 0.08-0.45(1)* 0.08-0.45(1)* >0.45(1)*
<0 .09(111) < = 0 .08(11) 0.08-0.45(11) 0.08-0.45(11) >0.45(11) <0.15(1V) < = 0.09(111) 0.09-0.6(111) 0.09-0.6(111) >0 .6(111) <0.25(V) < = 0.15(1V) 0.15-0.9(1V) 0.15-0.9(1V) >0.9(1V)
*kl.tvrdoce < = 0.25(V) 0.25-1.5(V) 0.25-1.5(V) >1.5(V) vode
Ziva (Hg)-rastvorena µg/I < 0.07 23/08/2021 UP 1.39/PC 12 * - - > 0.07
t - parametri mereni na terenu T -tvrdota vode izraiena u mg CaC0 3/I (1 Uredba o granicnim vrednostima zagac1ujutih materija u povr~inskim i podzemnim vodama i sed imentu i rokovima za njihovo dostizanje 51.g lasn ik RS , br. 50/2012 Br. izvestaja: 3_183_2021
Uredba o granicnim vrednostima prioritetnih hazardnih supsta nci koje zagac1uju povr~inske vode i rokovima za njihovo dostizanje 51.g lasnik RS. br. 24/2014
Napomena:- Rezultati ispitivanja se odnose samo na ispit ivani uzorak - Ovaj dokument je poslovna tajna Agencije za i ivotnu sredinu i moie se kopirati samo uz saglasnost nadleinih iz Agencije za za~titu iivotne sredine
Strana 4 . od 8.
JEDINICA VREDNOST MERNA DATUM METODA KLASE VODE: Granllne vrednostl I makslmalno dozvoljene koncentraclje (1 PA RAM ET AR NESIGURNOST ANALIZE ANALIZE I II Ill IV v Niki (Ni)-rastvoreni µg/I 2.9 ± 0.7 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : <4 < = 4 >4 i < = 34 >4 i < = 34 > 34 2019 --Aluminijum (Al)-rastvoreni µg/I < 10.0 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 :
2019
Kobalt (Co)-rastvoren i µg/I < 0.5 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 2019
Antimon (Sb)-rastvoren i µg/I 0.8 ± 0.1 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 2019
17 - Metaloldi I nemetall Arsen (As) µg/I 10.8 ± 1.4 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : <S 10 so 100 >100 2019
Arsen (As)-rastvoreni µg/I 6 .2 ± 1.S 21/08/2021 UP 1.37/PC 12 : 2019
Bor (B) µg/I 46.0 21/08/2021 UP 1.37/PC 12 : 300 1000 1000 2SOO >2SOO 2019 *
Bor (B)-rastvoreni µg/I 24.0 21/08/2021 UP 1.37/PC 12: 2019 *
19 - Organske determinante-sum HPK (Mn)' mg/I 6.3 ± 1.3 18/08/2021 UP 1.100/PC 12 s 10 20 so >SO
TOC mg/I S.8 23/08/2021 SRPS ISO 824S : 2 s lS so >SO 2007 *
20 - Cisti halokarboni Heksahlor-1,3-butadien µg/I < 0.001 2S/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** ** ** ** >0.6 2019
21 - Clsti aromati Pentahlorbenzen µg/I < 0.001 2S/08/2021 UP 1.42/PC 12 :
<0.007 <=0.007 I 2019
22 - Pollclkllenl aromatlenl u~IJovodonlcl Antracen µg/I < o.ooos 2S/08/2021 UP 1.44/PC 12 : <0.1 <=0.1 <=0.1 <=0.1 >0.1 2019
Benzo(a)piren µg/I < o.ooos 2S/08/2021 UP 1.44/PC 12 : <0 .00017 < = 0.00017
>0.00017 i >0.00017 i >0.27
2019 < = 0.27 <=0.27
Benzo(g,h,i )perilen µg/I < o.ooos 2S/08/2021 UP 1.44/PC 12 : ** ** ** ** >0.0082 2019
Benzo(b)fluoranten µg/I < o.ooos 2S/08/2021 UP 1.44/PC 12 : ** ** ** ** >0.017 2019
Benzo(k)fluoranten µg/I < o.ooos 2S/08/2021 UP 1.44/PC 12 : ** ** ** ** >0.017 2019
t - parametri mereni na terenu T -tvrdota vode izrazena u mg CaC03/I (1 Uredba o granifoim vrednostima zagartujutih materija u povr~ i nskim i podzemnim vodama i sed imentu i rokovima za njihovo dostizanje Sl.glasnik RS. br. 50/2012 Br. izvestaja: 3_183_2021
Uredba o granifoim vrednostima prioritetnih hazardnih supstanci koje zagartuju povr~inske vode i rokovima za njihovo dostizanje 51.g lasnik RS, br. 24/2014
Napomena:- Rezultati ispi tivanja se odnose samo na ispitiva ni uzorak - Ovaj dokument je poslovna tajna Agencije za zivotnu sredinu i maze se kopirati samo uz saglasnost nadleinih iz Agencije za za~titu zivotne sredine
Strana 5. od 8.
PARAMETAR JEDINICA VREDNOST MERNA DATUM METODA KLASE VODE: Granllne vrednostl / makslmalno dozvoljene koncentraclje (1
NESIGURNOST ANALIZE ANALIZE I II Ill IV v
Fluoranten µg/I 0 .0010 25/08/2021 UP 1.44/PC 12 : <0.0063 < = 0.0063 >0.0063 i >0.0063 i >0.12 2019 < = 0.12 < = 0.12
lndeno( 1,2,3-c,d)piren µg/I < 0.0005 25/08/2021 UP 1.44/PC 12 : ** ** I I I 2019
Naftalen µg/I < 0.0005 25/08/2021 UP 1.44/PC 12 : <2 < = 2 >2 i < = 130 > 2 i < = 130 >130 2019
Dibenzo(a ,h)antracen µg/I < 0.0005 25/08/2021 UP 1.44/PC 12 : 2019
23 - Fenoli
para-terc-Oktilfenol µg/I < 0 .001 25/08/2021 UP 1.125/PC 12 : <0.1 < = 0.1 I I 2019
4-n-Nonilfenol µg/I < 0 .001 25/08/2021 UP 1.125/PC 12 : <0.3 <=0.3 >0.3 i < = 2.0 >0.3 i <=2 .0 >2.0 2019
Bisfenol A µg/I < 0.005 25/08/2021 UP 1.125/PC 12 : 2019
26 - Pestlcidl na bazi trlazina
Atrazin µg/I < 0 .001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : <0.6 <=0.6 >0 .6 i <=2.0 >0.6 i <=2.0 >2 .0 2019
Simazin µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : <l < = l >li<= 4 >li<=4 >4 2019
Terbutrin µg/I < 0 .001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : <0.065 <=0.065 >0.065 i >0.065 i >0.34 2019 <=0.34 < = 0 .34
Prometrin µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : 2019
Desetilatrazin µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : 2019
Propazin µg/I < 0 .001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : 2019
Desetilterbutilazin µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : 2019
Terbutilazin µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : 2019
Desizopropilatrazin µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : 2019
27 - Fosfatl
Hlorfenvinfos µg/I < 0.010 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : <0.1 <=0.1 >0.1 i <=0 .3 >0.1 i <=0 .3 >0.3 2019
29 - Tlofosfatl
t - parametri mereni na terenu T -tv rdoca vode izrazena u mg CaC0 3/I (1 Uredba o granienim vrednostima zagartujucih materija u povr~i nskim i podzemnim vodama i sed imentu i rokov ima za njihovo dost izanje Sl.glasnik RS, br. 50/2012 Br. izvestaja: 3_183_2021
Uredba o granienim vrednostima prioritetn ih hazardnih supstanci koje zagartuju povr~inske vode i rokovima za njihovo dostizanje Sl.glasnik RS. br. 24/2014
Napomena:- Rezu ltati ispitivanja se odnose samo na ispitivani uzorak Strana 6. od 8. - Ovaj dokument je poslovna tajna Agencije za zivotnu sredinu i moze se kopirat i samo uz sag lasnost nadlefoih iz Agencije za za~titu zivotne sredine
JEDINICA VREDNOST MERNA DATUM METODA KLASE VODE : Granllne vrednostl I mekslmalno dozvoljene koncentraclje (l PARAMETAR NESIGURNOST ANALIZE ANALIZE I II Ill IV v Hlorpirifos µg/I < 0.005 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : <0.03 <=0.03 >0.03 i <=0.1 >0.03 i <=0.1 >0.1 2019
30 - Acetamldl
Alahlor µg/I < 0 .002 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : <0.3 <=0.3 >0.3 i <=0.7 >0.3 i <=0.7 >0.7 2019
Acetohlor µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : 2019
Metolahlor µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : 2019
31 - N-supstltuisanl karbamldl
Diuron µg/I < 0.005 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : <0.2 <=0 .2 >0.2 i <=1.8 >0.2 i <=1.8 >1.8 2019
Linuron µg/I < 0.005 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : 2019 --
lzoproturon µg/I < 0 .001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : <0.3 <=0.3 >0.3 i <=1.0 >0.3 i <=1.0 >1.0 2019
32 - Organohlornl pestlcidi
Heptahlor-epoksid (lzomer B) µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** ** ** ** ** 2019
Heptahlor µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : 2019
Hlordan (cis+trans) µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : 2019
Metoksihlor µg/I < 0 .0010 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : 2019
Pentahlorfenol µg/I < 0.010 25/08/2021 UP 1.125/PC 12 : <0.4 <=0.4 >0.4 i <=1.0 >0.4i<=l.0 >1.0 2016 *
Endosulfan-alfa µg/I < 0.005 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** ** ** ** ** 2019
Endosulfan-beta µg/I < 0.005 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** ** ** ** ** 2019
Heksahlorbenzen µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** ** ** ** >0.05 2019
p,p'-DDT µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : <0.01 <=0.01 I I I 2019
o,p'-DDT ug/L < 0.001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : 2019
p,p'-DDD µg/I < 0 .001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 :
t - parametri mereni na terenu T -tvrdoca vode izrazena u mg CaC03/I (1 Uredba o granicnim vrednostima zagadujucih materija u povrsinskim i podzemnim vodama i sedimentu i rokovima za njihovo dostizanje Sl.g lasnik RS, br. 50/2012 Br. izvestaja: 3_183_2021
Uredba a granienim vrednostima prioritetnih hazardnih supstanci koje zagaduju povrsinske vode i rokovima za njihovo dostizanje Sl.glasnik RS, br. 24/2014
Napomena:- Rezultati ispitivanja se odnose samo na ispitivani uzorak Strana 7. od 8. - Ovaj dokument je poslovna tajna Agencije za zivotnu sredinu i moze se kopirati samo uz saglasnost nadlefoih iz Agencije za zastitu zivotne sredine
JEDINICA VREDNOST MERNA DATUM METODA PARAMETAR NESIGURNOST ANALIZE ANALIZE I
2019 --p,p'-DDE µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 :
2019
alfa-HCH µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** 2019
bet a-HCH µg/I < 0 .001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** 2019
gama-HCH (Lindan) µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** 2019
Aldrin µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** 2019
Dieldrin µg/I < 0.002 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** 2019
Endrin µg/I < 0.005 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** 2019
lsodrin µg/I < 0.002 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** 2019
33 - Dru~i pesticidi
Triflural in µg/I < 0.0010 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : <0.03 2019
t - parametri mereni na terenu T -tvrdoca vode izraiena u mg CaC03/I (1 Uredba o granifoim vrednostima zagartujucih materija u povr~inskim i podzemnim vodama i sedimentu i rokov ima za njihovo dostizanje 51.glasnik RS , br. 50/2012
Uredba o granifoim vrednostima prioritetnih hazard nih supstanci koje zagartuju povr~inske vode i rokovima za njihovo dostizanje 51.g lasnik RS. br. 24/2014
Napomena:- Rezultati ispitivanja se odnose samo na ispit ivani uzorak - Ovaj dokument je poslovna tajna Agencije za zivotnu sredinu i maze se kopirati samo uz sag lasnost nadlein ih iz Agencije za za~t it u zivotne sredine
KLASE VODE: Granll ne vrednostl I makslmalno dozvoljene koncentraclje (1
II Ill IV v
** ** ** **
** ** ** **
** ** ** **
** I I I
** I I I
** I I I
** I I I
<=0.03 I I I
Br. izvestaja: 3_183_2021
Strana 8. od 8.
ArEHl1;IUA 3A 3AlllTI1TY :>KMBOTHE CPE,ZUIBE 0 3HaKa: 3 TI 04billll, 12
)l(a6JDalJKa I Oa .Deorpa.11.
H3BE UJTAJ 0 HCTIHTHBAl:bY .Dpoj 113se1IITaja:
3_183_2021
.Dpoj cTpaHe: 1 0.112
PE3Y JIT A TH AHAJlH3E <l>HTOilJIAHKTOHA
HI> y3opKa: 3 183 2021 lllmboa craH11u;e:
Ha3HB craH11u;e: Ymlie
HaJHB peKe: H6ap
Ha3HB cJmsa: 3anaii;Ha Mopasa
MecTo y3opKosalba: 50 m yJBOtlHO oii; ii;pyror KajaKamKor KJiy6a (J1esa 06aJ1a)
LlaryM y3opK0Balba: 18.08.2021. 03H3K3 Y30PK3: Hl
LlaTYM mpaii;e H3BemTaja: 25.8.2021. MeTOtl3 HCUHTHB31ba: YTI 1.105illll 12 YTI 1.106/TIU 12
lnpou;eHyYaJIHa JacrynJLeHoCT rpyna I I rpyna y OtlHOCy Ha a6yHtl3HU:Y (%)
y "J - ' -(%)
CY ANO BACTERIA 0.00 0.00 CHRYSOPHYTA 0.00 0.00 BACILLARIOPHYTA 79.44 99.39 XANTHOPHYTA 0.00 0.00 CRYPTOPHYTA 0.00 0.00 DINOPHYTA 0.00 0.00 EUGLENOPHYTA 0.01 0.00 CHLOROPHYTA 20.56 0.61
IA6yHAaHu;a (fi eJIHja mr1) I 21722 I
l>HOMaca cbHTOUJl3HKTOHa, XJIOPOcbHJI a {uQ:/l)
l>HOMaca cbHTOUJl3HKTOHa, (mg/I) 86.032
TaKCOH fieJI. mr1 % 33CyYnJLeHOCT
6HOBOJlyMeH o/o 33CyYnJLeHOCT
fieJI11je (µm3/I)
BACILLARIOPHYTA Achnanthidium minutissimum Klitzing 16 0.07 1428480 0.0017 Amphora ova/is (Klitzing) Klitzing 2 0.01 8390 180 0.0098 Amphora pediculus (Klitzing) Grunow 20 0.09 2757600 0.0032 Cocconeis placentula Ehrenberg 8 0.04 4563840 0.0053 Cyclotella meneghiniana Klitzing 15262 70.26 83406830000 96.9491 Cymbella minuta Hilse ex Rabenhorst 3 0.0 1 2001780 0.0023 Diatoma vulgaris Bory 130 0.60 992160000 1.1533 Fragilaria ulna sensu Krammer&Lange-Bertalot 4 0.02 21300000 0.0248 Gomphonema olivaceum (Hornemann) Klitzing 4 0.02 515600 0.0006 Gomphonema parvulum (Klitzing) Klitzing 156 0.72 62924160 0.0731 Melosira varians Agardh 36 0. 17 144540000 0.1680 Navicula capitatoradiata Germain 6 0.03 11 094000 0.0129 Navicula lanceolata (Agardh) Ehrenberg 1 0.00 140 1000 0.0016 Sel/aphora pupula Klitzing 1 0.00 237180 0.0003 Navicula radiosa Klitzing 4 0.02 20640000 0.0240 Navicula tripunctata (O.F. Mliller) Bory 2 0.0 1 4862000 0.0057 Nitzschia acicularis var. acicularis (Klitzing) W. Smith 1 0.00 488000 0.0006 Nitzschia capitellata Hustedt in A. Schmidt 208 0.96 73860800 0.0859 Nitzschia dissipata (Klitzing) Grunow 4 0.02 992080 0.0012 Nitzschia pa/ea (Klitzing) W. Smith 6 0.03 1145400 0.0013 Rhoicosphaenia abbreviata (C. Agardh) Lange-Bertalot 208 0.96 338208000 0.3931 Stephanodiscus hantzschii Grunow (in Cleve & Grunow) 156 0.72 84868680 0.0986 Stephanodiscus minutulus (Klitzing) Cleve & Moller 806 3.7 1 162691 JOO 0.1891 Reimeria sinuata (W. Gregory) Kociolek&Stoermer 1 0.00 352590 0.0004 Gomphonema italicum Klitzing 1 0.00 855440 0.0010 Cymbella compacta ¢ strup 1 0.00 5233000 0.0061 INavicula recens Lange-Bertalot in Krarnmer and Lange-Berta!. 208 0.96 153088000 0.1779 EUGLENOPHYTA
ArEHIJ;I1JA 3A 3AlllTl1TY :>Kl1BOTHE CPE,lUIBE 03HaKa: 3II 04bffill. 12
)J{a6Jba'!Ka I Oa I>eorpa.ii.
H3BEIDTAJ 0 HCIIHTHBAlhY I>poj msemraja:
3 183 2021
I>poj CTpatte: 2 o.u 2
Lepocinclis acus (0.F.Miiller) Marin & Melkonian 1 0.00 Monomorphina pyrum (Ehrenberg) Mereschkowskv 1 0.00 615000 0.0007
CHLOROPHYTA l4ctinastrum hantzschii Lagerheim 32 0.15 2160640 0.0025 l,Ankistrodesmus f!racilis (Reinsch) Kor~. 8 0.04 240320 0.0003 Chlorococcales sp. 2548 11.73 94760120 0.1101 Closterium moniliferum Ehrenberg ex Ralfs 1 0.00 189409000 0.2202 Coelastrum astroideum De Notaris 8 0.04 1025200 0.0012 IMicractinium pusillum Fresenius 44 0.20 3436400 0.0040 IMonoraphidium contortum (Thurs.) Komarkova-Legn. 156 0.72 3 194880 0.0037 IMonoraphidium f!riffithii (Berkeley) Komarkova-Legn. 6 0.03 647160 0.0008 Oocystis marssonii Lemmermann 4 0.02 1952000 0.0023 Desmodesmus maf!nus (Meyen) Tsarenko 12 0.06 11 241240 0.0131 'Scenedesmus obtusus Meven 884 4.07 204318920 0.2375 Desmodesmus abundans (Kirchner) E.Hegewald 8 0.04 228000 0.0003 Kirchneriella irref!u/aris (G.M.Smith) Korshikov 754 3.47 10895300 0.0127
AHaJIHTH'lap: llied> 0l!CCKa 3a 6HOJIOWKO HCUHTHBalbe BOl!e
AneKCattnpa nypKOBHn, .!1HUJ1.6HOJ1 . C tte)f(atta q aljo, nHnn.6HOJ1 .
\
AGENCIJA ZA ZASTITU ZIVOTNE SREDINE Oznaka: ZP 04alPC 12 2abljafka 1 Oa Beograd
Br. izve5taja : 3_ 184_2021
IZVESTAJ 0 ISPITIVANJU
PODNOSILAC ZAHTEVA:
lme-naziv organizacije (adresa/tel-fax):
PODACI 0 UZORKU:
IB ident. br. uzorka:
Vrsta uzorka: Mesto uzorkovanja:
Datum/vreme uzorkovanja:
Datum prijema u laboratoriju:
Datum pocetka analize:
Datum zavr5etka analize:
Datum izvestaja :
Plan uzorkovanja:
Uzorkovano prema:
Ministarstvo poljoprivrede, sumarstva i vodoprivrede, Republicka direkcija za vode, Br. ugovora/zahteva: Odeljenje vodne inspekcije, Odsek vodne inspekcije Kraljevo
3_184_2021
POVRSINSKA VODA
STANICA: Profil 3. Raska; REKA: lbar; OPIS LOKACIJE: vodomerna stanica HRS Raska; MESTO UZORKOVANJk Leva_obala; DUBINA: 50cm
18/08/2021 12:45
19/08/2021
18/08/2021
25/08/2021
27/08/2021
918-270-325-193/2021-07
SRPS ISO 5667-1 :2008, SRPS ISO 5667-3:2018, SRPS ISO 5667-6:2017, osim tacke 4.2.5
Tip ambalaze (zapremina/kolicina):
PVC kanister (1-3 l);Staklena boca (100 ml);Staklena tamna boca (2.5-3 l);PVC boca (0.25 l);PVC boca (1 I) Winkler boca (130 ml);Winkler boca (130 ml);Winkler boca (300 ml);PVC boca (0.1 l);Staklena tamna boca (200-250 ml);
Uzorkivac Svetislav Denic, hem. teh.
Uslovi sredine/hidroloski podaci :
Vremenske prilike: oblacno
OSTALI PODACI 0 UZORKU:
ISPmVANJE 1ZVR$1LI:
hem.
A.Vujovic. spec. fiz.-hem. ~ ~ \/t1 tj"\) i' C S.Cado, dipl.biol. (3,. ~ A.j~~~w1 '5.f,~~st.biol. d -~·J
2.Lokacija Dvor br.2 Sremska Kamenica
Napomena: - Rezultati ispitivanja se odnose samo na ispitivani uzorak
ISPmVANJE VERIFIKOVALI:
Tehnicki rukovodi lac Sektora za .)'ltl'' ~n;t; 1p. em.
Prozracnost=50cm
· Zivotne sredine
alnu llaboratoriju
- Ovaj dokument je poslovna tajna Agencije za !ivotnu sredinu i mo.te se kopirati samo uz saglasnost nadle!nih iz Agencije za za~ti tu .tivotne sredine Strana 1od8
AGENCIJA ZA ZASTITU ZIVOTNE SREDINE Oznaka: ZP 04a/PC 12
Zabljacka ! Oa Beograd
REZUL TATI FIZICKO-HEMIJSKE ANALIZE: VRSTA UZORKA:POVRSINSKA VODA
ID uzorka: Datum uzorkovanja: Vreme uzorkovanja: Geografska sirina: Geografska duzina:
3_184_2021 18/08/2021 12:45
Lokacija/mesto uzorkovanja: Opis lokacije uzorkovanja: Vodotok/oznaka vodnog tela: Tip vodnog tela: Dubina uzorkovanja:
Broj izvestaja: 3 184 2021
Profil_3. Raska/Leva_obala vodomerna stanica HRS Raska lbar/IB_3 Velike reke, dominacija srednjeg nanosa, izuzev reka podrucja Panonske nizije (Tip 2) 50 cm
PARAMETAR JEDINICA VREDNOST MERNA NESIGURNOST
DATUM METODA KLASE VODE: Granllne vrednostl I makslmalno dozvoljene koncentraclje (1
ANALIZE ANALIZE I
01 - Generalno fizicko-hemijski pokazatelji
Vidljive otpadne materije' bez 18/08/2021 UP 1.32/PC 12 * Miris' bez 18/08/2021 UP 1.85/P Cl2 * Baja' bez 18/08/2021 UP 1.86/PC 12 * 03 - Temperatura
Temperatura vode' oc 20.6 ±0.3 18/08/2021 SRPS H.Zl.106: 1970
Temperatura vazduha' oc 26.0 18/08/2021 UP 1.33/PC 12 * 04 - Cestlce Mutnoca' · NTU 12 .2 ± 0.4 18/08/2021 UP 1.88/PC 12
Suspendovane materije mg/I 14 ±9 20/08/2021 APHAAWWA& WEF, part 2540 D 25
: 2005
OS - Kiseonicni parametri
Rastvoreni kiseonik (02)' mg/I 8.3 18/08/2021 UP 1.89/PC 12 * 8.5
Procenat zasicenja vode kiseonikom % 93 18/08/2021 UP 1.90/PC 12 * 70-90
06 - Karbonatl, alkalltet I aciditet
Alkalitet' mmol/I 4.88 18/08/2021 SRPS EN ISO 9963-1 :2007
Ukupna tvrdoca' mg/I 266 18/08/2021 ISO 6059 :1984 * Rastvoreni ugljendioksid (C02)' mg/I 0 .0 18/08/2021 UP 1.93/PC 12 * Karbonati (C03--)' mg/I 6 18/08/2021 SRPS EN ISO
9963-1 : 2007
Bikarbonati (HC03-)' mg/I 285 18/08/2021 SRPS EN ISO 9963-1 : 2007
t - parametri mereni na terenu T -tvrdoca vode izrazena u mg CaC03/I (1 Uredba o granienim vrednost ima zagadujucih materija u povrsinskim i podzemnim vodama i sedimentu i rokov ima za njihovo dostizanje Sl.g lasn ik RS, br. 50/2012
Uredba o granienim vrednostima prioritetnih hazardnih supstanci koje zagaduju povrsinske vode i rokovima za njihovo dostizanje 51.glasnik RS. br. 24/2014
Napomena :- Rezultati ispitivanja se odnose samo na ispitivani uzorak - Ovaj dokument je poslovna tajna Agencije za zivotnu sredinu i mofo se kopirati samo LIZ saglasnost nadlefoih iz Agencije za zastitu zivotne sredine
II Ill IV
25
7 5 4
50-70 30-50 10-30
Br. izvestaja: 3_184_2021
Stra na 2. od 8.
v
<4
<10
PARAMETAR JEDINICA VREDNOST MERNA DATUM METODA KLASE VODE: Granltne vrednostl I makslmalno dozvoljene koncentraclje (1
NESIGURNOST ANALIZE ANALIZE I II Ill IV v
Ukupni alkalitet (CaC03)t mg/I 244 18/08/2021 SRPS EN ISO 9963-1: 2007
07 - pH, elektroprovodlJlvost, rastvorenl Joni pHt 8.30 ± 0.11 18/08/2021 SRPS H.Zl.111: 6 .S-8.S 6.S-8.5 6.5-8.S 6.S-8.5 <6.S iii >8.S 1987
Elektroprovodlj ivost' µS/cm S91 ± 22 18/08/2021 UP l.9S/PC 12 <1000 1000 lSOO 3000 > 3000
Ukupne rastvorene sol it mg/I 327 18/08/2021 UP 1.130/PC 12* <1000 1000 1300 lSOO >lSOO
09 - Azot I nJe2ova jedlnJenJa Amonijum (NH4-N)' mg/I 0.22 ±0.0S 18/08/2021 UP 1.96/PC 12 o.os 0.1 0 .6 LS >LS
Nitriti (N02-N)' mg/I O.OS8 ± 0.012 18/08/2021 UP 1.97/PC 12 0.01 0 .03 0.12 0.3 >0.3
Nitrati (N03-N)t mg/I 2.7 ±0.6 18/08/2021 UP 1.98/PC 12 LS 3 6 lS >lS
Organski azot(N) mg/I 0.60 23/08/2021 UP 1.27/PC 12 *
Ukupni azot (N) mg/I 3.6 23/08/2021 UP 1.27/PC 12 * 1 2 8 lS >lS
10 - Fosfor I njegova jedlnjenja Ortofosfati (P04-P)t mg/I 0.1S3 ±0.008 18/08/2021 UP 1.102/PC 12 0.02 0.1 0.2 o.s >O.SO
Ukupni fosfor (P) mg/I 3.880 ±0.608 20/08/2021 APHA AWWA WEF 4SOO (A, B, E)
13 - Katjonl
Kalcijum (Ca++)' mg/I 72 18/08/2021 ISO 60S8 :1984 *
Magnezijum (Mg++)t mg/I 21 18/08/2021 ISO 60S9: 1984 *
14 - Anjoni Hloridi (Cl-)' mg/I 16.0 18/08/2021 SRPS ISO so 100 lSO 2SO >2SO
9297 :1997 *
Sulfati (S04--)' mg/I 37 ±6 18/08/2021 UP 1.101/PC 12 so 100 200 300 >300
15 - Metall, makro konstltuentl
GvoZde (Fe) µg/I 299 .0 ±44.2 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 200 soo 1000 2000 >2000 2019
Mangan (Mn) µg/I S4.0 ± 7.1 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : so 100 300 1000 >1000 2019
GvoZde (Fe)-rastvoreno µg/I < 10.0 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 2019
Mangan (Mn)-rastvoreni µg/I 26.0 ± 6.4 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 2019
16 - Metall, mlkro konstltuenti
t - parametri mereni na terenu T -tvrdoca vode izrazena u mg CaC03/I (1 Uredba o granicnim vrednostima zagadujucih materija u povr~inskim i podzemnim vodama i sedimentu i rokovima za njihovo dostizanje 51.g lasnik RS , br. 50/2012 Br. lzvestaja: 3_184_2021
Uredba o gra nienim vrednostima prioritetnih hazardnih supstanci koje zagaduju povr~ i nske vode i rokovima za njihovo dostizanje 51.g lasnik RS, br. 24/2014
Napomena :- Rezulta t i ispitivanja se odnose samo na ispi t ivani uzorak - Ovaj dokument je poslovna tajna Agencije za zivotnu sredinu i maze se kopirati samo uz sag lasnost nadlefoih iz Agencije za za~titu zivotne sredine
Strana 3. od 8.
PARAMETAR JEDINICA VREDNOST MERNA DATUM METODA KLASE VODE: Granllne vrednostl / makslmalno dozvoljene koncentraclje (1
NESIGURNOST ANALIZE ANALIZE I II Ill IV v
Cink (Zn) µg/I 17 .0 ± 2.2 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 30 (T= lO) 300 (T= lO) 2019 200(T= 50) 700(T= 50) 2000 5000 > 5000 300(T= 100) lOOO(T= lOO)
500(T= 500) 2000(T= 500)
Bakar (Cu) µg/I 5.3 ± 0.7 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 5 (T= lO) 5 (T= lO) 2019 22(T= 50) 22(T= 50) 500 1000 >1000 40(T= 100) 40(T= 100)
112(T= 300) 112(T= 300)
Hrom (Cr)-ukupni µg/I 0.9 ± 0.1 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 25 50 100 250 >250 2019
Olovo (Pb) µg/I 4.9 ±0.6 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 2019
Kadmijum (Cd) µg/I 0.10 ±0.01 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 2019
Ziva (Hg) µg/I < 0.07 23/08/2021 UP 1.39/PC 12 *
Niki (N i) µg/I 3.5 ±0.5 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 2019
Aluminijum (Al) µg/I 106.0 ±16.9 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 2019
Kobalt (Co) µg/I < 0.5 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 2019
Antimon (Sb) µg/I 1.3 ±0.2 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 2019
Cink (Zn)-rastvoreni µg/I 4 .0 ±1.0 21/08/2021 UP 1.37/PC 12 : 2019
Bakar (Cu)-rastvoreni µg/I 3.8 ±0.9 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 2019
Hrom (Cr)-Ukupni rastvoreni µg/I < 0.5 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 2019
Olovo (Pb)-rastvoreni µg/I < 0.5 21/08/2021 UP 1.37/PC 12 : <1.2 <=1.2 >1.2 i <=14 >1.2 i < = 14 >14
2019
Kadmijum (Cd)-rastvoren i µg/I 0.06 ±0.01 21/08/2021 UP 1.37/PC 12 : <0 .08(1)* 2019 <0.08(11) < = 0.08(1)* 0.08-0.45(1)* 0.08-0.45(1)* >0.45(1)*
<0.09(111) < = 0.08(11) 0.08-0.45(11) 0 .08-0.45(11) > 0 .45(11) <0.15(1V) < = 0.09(111) 0.09-0.6(111) 0.09-0.6(111 ) >0 .6(111) <0.25(V) < = 0.15(1V) 0.15-0.9(1V) 0 .15-0.9(1V) >0.9(1V)
*kl.tvrdoce < = 0.25(V) 0.25-1.5(V) 0.25-1.5(V) > 1.5(V) vode
Ziva (Hg)-rastvorena µg/I < 0.07 23/08/2021 UP 1.39/PC 12 * - - > 0.07
t - parametri mereni na terenu T -tvrdoca vode izrazena u mg CaC03/I (1 Uredba o gra nienim vrednostima zagadujucih materija u povrsinskim i podzemnim vodama i sed imentu i rokovima za njihovo dostizanje Sl.g lasnik RS. br. 50/2012 Br. izvestaja: 3_184_2021
Uredba o gra nienim vrednostima priori tetn ih hazardnih supstanci koje zagaduju povrsinske vode i rokovima za njihovo dostizanje Sl.glasnik RS, br. 24/2014
Napomena:- Rezultati ispitivanja se odnose samo na ispitivani uzorak Strana 4 . od 8. - Ovaj dokument je poslovna tajna Ag encije za zivotnu sredinu i mofe se kopirati samo uz sag lasnost nadlefo ih iz Agencije za zastitu zivotne sredine
JEDINICA VREDNOST MERNA DATUM METODA KLASE VODE: Granllne vrednostl I makslmalno dozvoljene koncentraclje (1 PARAMETAR NESIGURNOST ANALIZE ANALIZE I II Ill IV v Niki (Ni)-rastvoren i µg/I 2.9 ± 0.7 21/08/2021 UP 1.37/PC 12 : <4 < = 4 >4 i <=34 >4 i < = 34 >34 2019
Alumin ijum (Al)-rastvoreni µg/I < 10.0 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 2019
Kobalt (Co)-rastvoreni µg/I < 0.5 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 2019
Antimon (Sb)-rastvoreni µg/I 1.3 ± 0.2 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 : 2019
17 - Metaloldl I nemetall Arsen (As) µg/I 12.3 ± 1.6 21/08/2021 UP 1.37 /PC 12 :
<S 10 so 100 >100 2019
Arsen (As)-rastvoreni µg/I 6.9 ± 1.7 21/08/2021 UP 1.37/PC 12 : 2019
Bor (B) µg/I 38 .0 21/08/2021 UP 1.37/PC 12 : 300 1000 1000 2SOO >2SOO
2019 *
Bor (B)-rastvoreni µg/I 24 .0 21/08/2021 UP 1.37/PC 12 : 2019 *
19 - Organske determinante-sum HPK (Mn)' mg/I 6.8 ±1.4 18/08/2021 UP 1.100/PC 12 s 10 20 so >SO
TOC mg/I 6.7 23/08/2021 SRPS ISO 824S : 2 s lS so >SO 2007 *
20 - Clsti halokarboni
Heksahlor-1,3-butadien µg/I < 0.001 2S/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** ** ** ** >0.6 2019
21 - Cistl aromati
Pentahlorbenzen µg/I < 0.001 2S/08/2021 UP 1.42/PC 12 : <0.007 < = 0.007 I I I 2019
22 - Policikllcni aromatlenl ugljovodonlci
Antracen µg/I < o.ooos 2S/08/2021 UP 1.44/PC 12 : <0.1 <=0.1 <=0.1 <=0.1 >0.1 2019
Benzo(a)piren µg/I < o.ooos 2S/08/2021 UP 1.44/PC 12 : <0.00017 <=0.00017
>0.00017 i >0.00017 i >0.27 2019 <=0.27 <=0.27
Benzo(g,h,i)perilen µg/I < o.ooos 2S/08/2021 UP 1.44/PC 12 : ** ** ** ** >0.0082 2019
Benzo( b )fluora nten µg/I < o.ooos 2S/08/2021 UP 1.44/PC 12 : ** ** ** ** >0.017 2019
Benzo(k)fluoranten µg/I < o.ooos 2S/08/2021 UP 1.44/PC 12 : ** ** ** ** >0.017 2019
t - parametri mereni na terenu T -tvrdota vode izrazena u mg CaC03/I (1 Uredba o granifoim vrednostima zaga<1ujutih materija u povrsinskim i podzemnim vodama i sedimentu i rokovima za njihovo dostizanje Sl.glasnik RS. br. 50/2012 Br. lzvestaja: 3_184_2021
Uredba o granifoim vrednostima priori tetnih hazardnih supstanci koje zaga<1uju povrsinske vode i rokovima za njihovo dostizanje Sl.glasnik RS, br. 24/2014
Napomena:- Rezulta ti ispitivanja se odnose samo na ispitivani uzorak Strana 5 . od 8. - Ovaj dokument je poslovna tajna Agencije za zivotnu sredinu i moie se kopirati samo uz sag lasnost nadleinih iz Agencije za zasti tu zivotne sredine
PARAMETAR JEDINICA VREDNOST MERNA DATUM METODA KLASE VODE: Granltne vrednostl I makslmalno dozvoljene koncentraclje (1
NESIGURNOST ANALIZE ANALIZE I II Ill IV v Fluoranten µg/I 0 .0010 25/08/2021 UP 1.44/PC 12 : < 0 .0063 <=0.0063 >0.0063 i > 0.0063 i > 0.12 2019 <=0 .12 < = 0 .12
lndeno(l ,2,3-c,d)piren µg/I < 0 .0005 25/08/2021 UP 1.44/PC 12 : ** ** I 2019
Naftale n µg/I < 0 .0005 25/08/2021 UP 1.44/PC 12 : <2 < = 2 > 2 i <=130 > 2 i <= 130 > 130 2019
Dibenzo(a ,h)antracen µg/I < 0 .0005 25/08/2021 UP 1.44/PC 12 : 2019
23 - Fenoll
para-terc-Oktilfenol µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.125/PC 12 : < 0.1 <=0 .1 I I I 2019
4-n-Nonilfenol µg/I < 0 .001 25/08/2021 UP 1.125/PC 12 : < 0.3 <=0.3 >0 .3 i < = 2 .0 >0.3 i < = 2.0 >2 .0 2019
Bisfenol A µg/I < 0.005 25/08/2021 UP 1.125/PC 12 : 2019
26 - Pestlcidl na bazi trlazlna
Atrazin µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : <0.6 <=0.6 >0.6 i <=2.0 >0.6 i < = 2.0 >2 .0 2019
Simazin µg/I < 0 .001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : <1 <=1 >li<= 4 >li<= 4 >4 2019
Terbutrin µg/I < 0 .001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : <0.065 < = 0.065 >0.065 i >0 .065 i > 0.34 2019 < = 0.34 <=0.34
Prometrin µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : 2019
Desetilat razin µg/I < 0 .001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : 2019
Propazin µg/I < 0 .001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : 2019
Desetilterbutilazin µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : 2019
Terbutilazin µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : 2019
Desizopropilatrazi n µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : 2019
27 - Fosfati
Hlorfenvinfos µg/I < 0.010 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : <0.1 <=0 .1 >0 .1 i < = 0.3 >0,1 i < = 0.3 >0.3 2019
29 - Tiofosfati
t • parametri mereni na terenu T -tvrdoca vode izrazena u mg CaC03/I (1 Uredba o granienim vrednostima zagadujucih materija u povrsinskim i podzem nim vodama i sedimentu i rokovima za njihovo dostizanje 51.glasnik RS, br. 50/2012 Br. izvestaja: 3_184_2021
Uredba o granienim vrednostima prioritetnih hazardnih supstanci koje zagaduju povrsinske vode i rokovima za njihovo dostizanje Sl.glasnik RS, br. 24/2014
Napomena:· Rezultat i ispitivanja se odnose samo na ispitivani uzorak Strana 6. od 8. • Ovaj dokument je poslovna tajna Agencije za zivotnu sredinu i moie se kopirati samo uz sag lasnost nad le:Znih iz Agencije za zastitu zivotne sredine
JEDINICA VREDNOST MERNA DATUM METODA KLASE VODE: Granllne vrednostl I makslmalno dozvoljene koncentraclje (l PA RAM ET AR NESIGURNOST ANALIZE ANALIZE I II Ill IV v Hlorpirifos µg/I < 0.005 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : <0.03 < = 0.03 >0.03 i < = 0 .1 >0.03 i < = 0.1 >0.1 2019
30 - Acetamidi Alahlor µg/I < 0.002 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 :
<0.3 <=0.3 >0.3 i < = 0.7 >0 .3 i <=0.7 >0.7 2019
Acetohlor µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : 2019
Metolahlor µg/I < 0 .001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : 2019
31 - N-supstituisani karbamidi
Diuron µg/I < 0.005 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : <0.2 <=0.2 >0 .2 i <=1.8 >0.2 i <=1.8 >1.8 2019
Linuron µg/I < 0 .005 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : 2019
lzoproturon µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : <0.3 <=0.3 >0.3 i < = 1.0 >0.3 i < = 1.0 >1.0
2019
32 - Organohlorni pesticidi
Heptahlor-epoksid (lzomer B) µg/I < 0 .001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** ** ** ** ** 2019
Heptahlor µg/I < 0 .001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : 2019
Hlordan (cis+trans) µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : 2019
Metoksihlor µg/I < 0.0010 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : 2019
Pentahlorfenol µg/I < 0.010 25/08/2021 UP 1.125/PC 12 : <0.4 <=0.4 >0.4 i < = 1.0 >0.4 i <=1.0 >1.0
2016 *
Endosulfan-alfa µg/I < 0.005 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** ** ** ** ** 2019
Endosulfan-beta µg/I < 0.005 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** ** ** ** ** 2019
Hek5ahlorbenzen µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** ** ** ** >0.05 2019
p,p'-DDT µg/I < 0 .001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : <0.01 <=0.01 I I 2019
o,p'-DDT ug/L < 0 .001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : 2019
p,p'-DDD µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 :
t - parametri mereni na terenu T -tvrdoca vode izrazena u mg CaC03/I (1 Uredba o granienim vrednostima zagadujuCih materija u povrsinskim i podzemnim vodama i sedimentu i rokovima za njihovo dostizanje 51.glasnik RS, br. 50/2012 Br. izvestaja: 3_184_2021 Uredba o granienim vrednostima prioritetnih hazardnih supstanci koje zagaduju povrsinske vode i rokovima za njihovo dostizanje 51.glasnik RS, br. 24/2014
Napomena:- Rezultati ispitivanja se od nose samo na ispitivani uzorak Strana 7. od 8. - Ovaj dokument je poslovna tajna Agencije za zivotnu sredinu i moie se kopirati samo uz saglasnost nadlefoih iz Agencije za zastitu zivotne sredine
JEDINICA VREDNOST MERNA DATUM METODA PARAMETAR NESIGURNOST ANALIZE ANALIZE I
2019
p,p'-DDE µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : 2019
alfa-HCH µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** 2019
beta-HCH µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** 2019
gama-HCH (Lindan) µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** 2019
Aldrin µg/I < 0.001 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** 2019
Dieldrin µg/I < 0 .002 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** 2019
Endrin µg/I < 0.005 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** 2019
l5odrin µg/I < 0.002 25/08/2021 UP 1.42/PC 12 : ** 2019
33 - Drugi pesticidi
Trifluralin µg/I < 0.0010 25/08/2021 UP 1.124/PC 12 : <0 .03 2019
t - parametri mereni na terenu T -tvrdota vode izrafena u mg CaC03/I (1 Uredba o granifoim vrednostima zagadujutih materija u povrsinskim i podzemnim vodama i sedimentu i rokovima za njihovo dostizanje 51.glasnik RS, br. 50/2012
Uredba o granicnim vrednostima prioritetnih hazardnih supstanci koje zagaduju povrsinske vode i rokovima za njihovo dostizanje 51.g lasnik RS, br. 24/2014
Napomena :- Rezu ltati ispitivanja se odnose samo na ispitiva ni uzorak - Ovaj dokument je poslovna tajna Agencije za zivotnu sredinu i moze se kopirati samo uz saglasnost nadleinih iz Agencije za zastitu zivotne sredine
KLASE VODE: Granllne vrednostl I makslmalno dozvoljene koncentraclje (l
II Ill IV v
** ** ** **
** ** ** **
** ** ** **
** I I
** I I I
** I I I
** I I I
< = 0.03 I I I
Br. izvestaja: 3_184_2021
Strana 8. od 8.
ArEHl..(IUA 3A 3AII1THTY )l(lfl30THE CPE).UIBE 03ttaKa: 3Il 04b/Illl, 12
)l{a6Jba'!Ka I Oa EeorpM
H3BEIDTAJ 0 HCilHTHBAlhY Epoj H3BewTaja:
3 184 2021
Epoj cTpatte: 1O)l2
PE3Y JIT A TH AHAJIJ.f3E <l>HTOOJIAHKTOHA
HJi y3opKa: 3 184 2021
lllmlipa crauuue: HaJHB crauuue: Pam Ka
HaJus peKe: H6ap
HaJus c;rnsa: 3anai.ua Mopasa
Mecro y1opKosalha: 3. soi.oMepua cTaunua xpc (Jiesa o6ana)
llaTYM y1opKOBalba: 18.08.2021.
01uaKa y1opKa: Hl llaTYM HJpai.e u1semTaja: 25.08.2021.
MeToi.a ucnuTnBalba: YD 1.105/Illl 12 YII 1.106/Illl 12
Ilpoueuryanua 1acrynJLeuocT rpyna
y oi.uocy Ha 6uosoJiyMeH (6 --rpyna y oi.uocy ua a6yui.auuy (%) .
(%)
CYANOBACTERIA 0.20 0.00 CHRYSOPHYTA 0.00 0.00 BACILLARIOPHYTA 59.65 80.68 XANTHOPHYTA 0.00 0.00 CRYPTOPHYTA 0.00 0.00 DINOPHYTA 0.00 0.00 EUGLENOPHYTA 2.85 17.00 CHLOROPHYTA 37.29 2.31
IA6yUAaHua (lieJiuja mr1) I 11361 I
IJiuoMaca !l!nTonnaHKTOHa, XJIO(!O!i!HJI a {l!g/Q I I bHOMaca d>HTODJiaHKTOHa, (me/I) 40.145
TaKcou lieJI. mr1 % 1acrynJLeHOCT 6HOBOJiyMeH
n
lienuie (um3/l)
. CY ANO BACTERIA
L4phanocapsa holsatica Cronberg & Korn. 23 0.20 1177600 0.0029
BACILLARIOPHYTA
L4chnanthidium minutissimum Klitzing 2 0.02 178560 0.0004 Cocconeis p/acentula Ehrenberg 1 O.Ql 570480 0.0014 Cyclotella menef[hiniana Klitzing 5865 51.62 32052225000 79.8403 Cymatopleura so/ea (Brebisson) W. Smith 1 0.01 39329000 0.0980 Gomphonema olivaceum (Homemann) Klitzing 2 0.02 257800 0.0006 Melosira varians Agardh 2 0.02 8030000 0.0200 Navicula lanceolata (Agardh) Ehrenberg 1 0.01 1401000 0.0035 'iNitzschia acicularis var. acicularis (Klitzing) W. Smith 4 0.04 1952000 0.0049 INitzschia capitellata Hustedt in A. Schmidt 130 1.14 46163000 0.1150 Rhoicosphaenia abbreviata (C. Agardh) Lange-Bertalot 1 0.01 1626000 0.0041 'Stephanodiscus hantzschii Grunow (in Cleve &·Grunow) 230 2.02 125126900 0.3117 'Stephanodiscus minutulus (Klitzing) Cleve & Moller 529 4.66 106778650 0.2660 Cvmbella excisa Klitzing 3 O.Q3 2532000 0.0063 INavicula recens Lange-Bertalot in Krammer and Lange-Berta!. 6 0.05 4416000 0.0110 EUGLENOPHYTA Eu~lena Ehrenberg sp. 322 2.83 6815774000 16.9777 Trachelomonas verrucosa A.C.Stokes 2 0.02 8590000 0.0214 CHLOROPHYTA Carteria Diesing em France sp. 6 0.05 16059660 0.0400 Chlorococcales sp. 322 2.83 11 975180 0.0298 Closterium moniliferum Ehrenberg ex Ralfs 1 0.01 189409000 0.4718 Coelastrum astroideum De Notaris 32 0.28 4100800 0.0102 Kirchneriella lunaris (K.irchn.) Moeb. 2 0.02 20200 0.0001 IMicractinium ousillum Fresenius 16 0.14 1249600 0.0031 Oocystis marssonii Lemmermann 8 0.07 3904000 0.0097
AIBI-IJ.U1JA 3A 3All1THTY )J{JIBOTHE CPE,l01HE 03HaKa: 3Il 04b/Illl. 12
)J{a6Jba'!Ka I Oa Eeorpa.n
IBBEllITAJ 0 HCilHTHBAlhY Epoj msemraja:
3_184_2021
Epoj cTpatte: 2 on 2
Pediastrum duplex Meyen 16 0.14 4107200 0.0102 Scenedesmus }!rahneisii (Heynig) Fott 20 0.18 3160800 0.0079 Scenedesmus obtusus Meven 2944 25.91 680446720 1.6950 Scenedesmus quadricauda (Turp.) Brebisson 4 0.04 194600 0.0005 Desmodesmus abundans (Kirchner) E.Hegewald 20 0.18 570000 0.0014 Tetradesmus ob/iquus (Turpin) M.J. Wynne 8 O.D7 703680 0.0018 Monoraohidium arcuatum (Korshikov) Hinda!< 10 0.09 1420000 0.0035 Kirchneriella irref!Ularis (G.M.Smith) Korshikov 828 7.29 11964600 0.0298
AHaJIHTH'lap: llled> OiJ,ceKa 1a 6uoJiowKo ucnuTuBalbe BO!le
,[{y1i>a )J{ap11n, MaCT.611on. CHe)!(aHa 1.Jalio, .n11nn.611on.