Ser la compañía más hospitalaria del mundo al crear experiencias sentidas para los huéspedes, oportunidades significativas para los miembros del equipo, alto valor para los propietarios y un

impacto positivo en las comunidades.

Nuestra misión

*El término “miembros del equipo” incluye a empleados de Hilton Worldwide en oficinas corporativas, hoteles propios y administrados, y a empleados de franquicias que trabajan en hoteles franquiciados de propiedad y funcionamiento independientes del portafolio de Hilton Worldwide.

SOMOS HILTONSOMOS HOSPITALIDAD

EN47_TMAW16_Pull_Banners_36_x84_SPANISH.indd 10 5/15/16 4:32 PM

Nuestros valores

*El término “miembros del equipo” incluye a empleados de Hilton Worldwide en oficinas corporativas, hoteles propios y administrados, y a empleados de franquicias que trabajan en hoteles franquiciados de propiedad y funcionamiento independientes del portafolio de Hilton Worldwide.

HOSPITALITY (Hospitalidad) Ofrecer experiencias excepcionales a nuestros huéspedes es nuestra pasión.

INTEGRITY (Integridad) Hacemos lo correcto, siempre.

LEADERSHIP (Liderazgo) Somos líderes en nuestra industria y en nuestras comunidades.

TEAMWORK (Trabajo en Equipo) Trabajamos en equipo en todo lo que hacemos.

OWNERSHIP (Pertenencia) Somos responsables de nuestros actos y de las decisiones que tomamos.

NOW (Ahora) Trabajamos con un gran sentido de urgencia y disciplina.

SOMOS HILTONSOMOS HOSPITALIDAD

EN47_TMAW16_Pull_Banners_36_x84_SPANISH.indd 11 5/15/16 4:32 PM

Llenar la Tierra con la luz y la calidez de la hospitalidad al ofrecer experiencias

excepcionales en todos los hoteles, a todos los huéspedes, en todo momento.

Nuestra visión

*El término “miembros del equipo” incluye a empleados de Hilton Worldwide en oficinas corporativas, hoteles propios y administrados, y a empleados de franquicias que trabajan en hoteles franquiciados de propiedad y funcionamiento independientes del portafolio de Hilton Worldwide.

SOMOS HILTONSOMOS HOSPITALIDAD

EN47_TMAW16_Pull_Banners_36_x84_SPANISH.indd 12 5/15/16 4:32 PM

Ser la compañía más hospitalaria del mundo al crear experiencias sentidas para los huéspedes, oportunidades significativas para los miembros del equipo, alto valor para los propietarios y un

impacto positivo en las comunidades.

Nuestra misión

*El término “miembros del equipo” incluye a empleados de Hilton Worldwide en oficinas corporativas, hoteles propios y administrados, y a empleados de franquicias que trabajan en hoteles franquiciados de propiedad y funcionamiento independientes del portafolio de Hilton Worldwide.

SOMOS HILTONSOMOS HOSPITALIDAD

EN47_TMAW16_Pull_Banners_36_x84_SPANISH.indd 13 5/15/16 4:32 PM

Nuestros valores

*El término “miembros del equipo” incluye a empleados de Hilton Worldwide en oficinas corporativas, hoteles propios y administrados, y a empleados de franquicias que trabajan en hoteles franquiciados de propiedad y funcionamiento independientes del portafolio de Hilton Worldwide.

HOSPITALITY (Hospitalidad) Ofrecer experiencias excepcionales a nuestros huéspedes es nuestra pasión.

INTEGRITY (Integridad) Hacemos lo correcto, siempre.

LEADERSHIP (Liderazgo) Somos líderes en nuestra industria y en nuestras comunidades.

TEAMWORK (Trabajo en Equipo) Trabajamos en equipo en todo lo que hacemos.

OWNERSHIP (Pertenencia) Somos responsables de nuestros actos y de las decisiones que tomamos.

NOW (Ahora) Trabajamos con un gran sentido de urgencia y disciplina.

SOMOS HILTONSOMOS HOSPITALIDAD

EN47_TMAW16_Pull_Banners_36_x84_SPANISH.indd 14 5/15/16 4:32 PM