Post on 05-Dec-2014
description
MEJORA CATALO NEMOBRIDGE_Maquetación 1 19/07/11 13:06 Página 1
NemoBridge SystemPrótesis fija digital sobre implantes que mejora la posición, el tamaño, la forma y elcolor de las piezas dentales, obteniendo la mejor sonrisa, con la mayor garantía,aumentando la satisfacción de los pacientes y mejorando los costes.
La gran ventaja del sistema es que diseñamos la prótesis antes de decidir donde colocamos los implantes,
estos se colocan dónde necesita la prótesis, mejorando los aspectos estéticos.
Es un nuevo concepto Digital que permite al profesional realizar toda la restauración de manera virtual
antes de la cirugía real.
Es un concepto Global, donde cada caso es estudiado desde la información tanto de hueso como de
prótesis, se une la prostodoncia y la cirugía.
Pág. 2
La implantología debe cumplir dos espectativas, la funcional y la estética.Nemobridge es un sistema, que proporciona las herramientas necesarias. Para poderconseguir los resultados es necesario que pasemos por un protocolo de trabajo, quebusca la sonrisa perfecta.
MEJORA CATALO NEMOBRIDGE_Maquetación 1 19/07/11 13:07 Página 2
Pág. 3
El sistema NemoBridge es un protocolo que le permite obtenerextraordinarias sonrisas en los tratamientos de implantes. Nemotec le guia y ayuda en todo el proceso. El clínico nos manda el caso yle suministramos todos los componentes.
Un sistema en 4 pasos:
MEJORA CATALO NEMOBRIDGE_Maquetación 1 19/07/11 13:07 Página 3
Pruebas diagnósticas completas, Presentación delcaso. Todo desde los Centros Nemo, especializadosen nuestro sistema.
Tomografía axial computerizada (TAC) maxilar superior, inferior, completo, cuadrante o
pieza.
El centro nemo puede realizar TACs, radiografías tridemensionales, que nos muestran los tejidos duros
y blandos del paciente.
Férula radiológica
Manual o digital, donde el doctor podrá decidir sobre el tipo de prótesis a realizar en boca del paciente. La
posición de los dientes de esta prótesis nos valdrá para la prótesis definitiva.
Doble escaneado.
El centro nemo incluye en el precio de sus TACs el doble escaneado, tanto del paciente como de la
férula radiológica, algo imprescindible para que el cirujano pueda saber en todo momento de la
planificación quirúrgica, la posición de los dientes, deseados por su paciente, así como el hueso y la encía.
Correcto posicionamiento del paciente.
Por otro lado, el personal de los centros nemo es especialista en posicionar correctamente al paciente
durante el TAC, teniendo en cuenta el registro de mordida, de tal forma que la planificación quirúrgica
mediante el software cuente con las posiciones exactas de cara a la cirugía asegurando el buen resultado
de la misma.
Fotografías intra y extraorales.
Los estudios fotográficos se componen de cuatro fotografías faciales y 6 fotografías intraorales, lo que
permite determinar un diagnóstico adecuado.
Presentación del caso
El paciente necesita estar seguro de la elección del tratamiento, según le presenten el caso le generarán
confianza y seguridad, la presentación del caso tiene una estética, pensada para convencer al paciente de
la mejor solución.
Radiología Digital 3DNemoBridge
Pág. 4
Las pruebas diagnósticas nos permiten tener toda la información del paciente en la pantalla de un
ordenador, que podemos utilizar para planificar el caso.
11. Radiología Digital 3D
MEJORA CATALO NEMOBRIDGE_Maquetación 1 19/07/11 13:07 Página 4
Pág. 5
VentajasVisión real y total de los tejidos blandos y duros del paciente.
La información en 3D permite al clínico ver todo el paciente, hueso, encía, dientes… La
información es tan real y tan precisa que puede decidir que tipo de tratamiento debe
realizar, minimizando errores y maximizando resultados.
MEJORA CATALO NEMOBRIDGE_Maquetación 1 19/07/11 13:07 Página 5
Nuestro programa informático NemoScan le facilita lacorrecta colocación del implante porque lo posicionapensando en la prótesis y el hueso, nuestros técnicosle pueden ayudar en la planificación.La planificación se hace a través de un programa informático que permite tener en la pantalla, el hueso,
la encía y los dientes que queremos obtener, y colocamos los implantes, los aditamentos y los dientes que
deseamos.
Nuestros expertos en implantología y prótesis, le ayudarán a preparar el caso y le asesorarán en todos los
casos en que lo necesite, y siguiendo sus instrucciones, nosotros le planificamos, usted sólo tiene que
verificar y aprobar.
Vemos el estadoactual y el deseado.
Planificación 3D NemoBridge
1
2Sabemos donde queremostener los dientes.
3 Posicionamos los implantesconociendo el eje de insercióny la situación de los dientes 4
Planificacióntambién sobreel hueso.
22. Planificación NemoScan
Pág. 6
MEJORA CATALO NEMOBRIDGE_Maquetación 1 19/07/11 13:07 Página 6
Planificacióntambién sobreel hueso.
5
Diseñamos los pilaressabiendo donde está laencía, el hueso y el eje deinserción.
Pág. 7
Conocemos las prótesis deseadasy la posición de los implantes ylos aditamentos.
6Podemos modificartanto la posiciónde los implantescomo la prótesis.
7
VentajasMáxima precisión en la colocación del implante
Reducción de errores
Mayoría de casos sin necesidad de abrir colgajo
Permite más fácil la colocación de Prótesis Inmediata
Acto quirúrgico más rápido y sencillo
MEJORA CATALO NEMOBRIDGE_Maquetación 1 19/07/11 13:07 Página 7
Colocar los implantes exáctamente donde hemos decidido, solo podemos hacerlo con guías que nos
marquen la posición. Existen varias soluciones en función del tipo de cirugía que se desee realizar, desde
tan solo marcar la posición y algo de dirección, a guías que permiten colocar a través de ellas el implante
de manera precisa.
NemoBridge le ofrece soluciónes de cirugía guiada, tanto a hueso como a encía.
Conocer antes del acto quirúrgico donde se desea colocar el implante es imprescindible, y tener una guía
que posiciona el lugar exacto facilita extraordinariamente el trabajo.
Tanto si es experto, como novel, existen soluciones para poder utilizar estos sistemas.
Colocación de ImplantesNemoBridge
Marcadores NemoBridge
La cirugía más sencilla, menos invasiva y más exacta
Solución sencilla y económicaLos marcadores son una solución muy fácil para marcar la dirección y posición de sus implantes con la
fresa piloto. Puede retirar la férula para proceder con las siguientes fresas en la secuencia de fresado y
para la inserción del implante o utilizar llaves de diferentes diámetros de fresado.
El implante se coloca una vez retirado el marcador.
Pág. 8
33. Cirugía Guiada
MEJORA CATALO NEMOBRIDGE_Maquetación 1 19/07/11 13:07 Página 8
Implant GuideMáxima precisión en la posición del implanteLos cilindros de la guía Implant Guide son fijos, de tamaño único, con la medida del implante. Se utilizan
llaves intercambiables que guían a las fresas. Se necesitan tantas llaves como fresas a utilizar. Finalmente,
el implante se coloca a través de la propia férula, ésta nos posiciona el implante de manera exacta, tanto
en angulación como en altura, incluso en la posición de la conexión.
Se utiliza con la caja de cirugía guiada de su fabricante. Compatible con: BioHorizons, 3I, Nobel, Zimmer,
Klockner, Mozo-Grau, Euroteknika, Microdent…
El implante se coloca a través de la guía, dejando laposición exacta tanto en dirección como en altura.
Podemos dejar el hexágono en la posición que deseemos.
Pág. 9
Utilizaremos llaves calibradoras, tantas como fresastengamos que utilizar.
MEJORA CATALO NEMOBRIDGE_Maquetación 1 19/07/11 13:07 Página 9
Procedimientos ProtésicosNemoBridge.44. Procedimiento Protésico
Se reduce drásticamente el número de visitas del paciente a la clínica, aumentando susatisfacción.
Pág. 10
El sistema NemoBridge está pensado para que siempre que lo desee el clínico pueda colocar prótesis el
día de la cirugía, tanto con carga o sin ella.
El clínico recibe con las guías quirúrgicas, las prótesis provisionales o terapéuticas.
Las prótesis de Nemotec están fabricadas con sistemas CAD con dientes procedentes de archivos con
morfologías perfectas, lo que permite realizar prótesis muy estéticas, consiguiendo sonrisas casi perfectas.
Llamamos proceso protésico, al conjunto de etapas que conforman la prótesis final que queda en la boca
del paciente de manera definitiva, pasando por la prótesis inmediata que se coloca en el momento de la
cirugía.
Nemotec ha desarrollado 3 procesos protésicos,abarcando las necesidades y forma de trabajar delclínico:
A. Atornillada - Screw Reteined ProcessB. Cementada - Cemented ProcessC. Híbrida - Hybrid
MEJORA CATALO NEMOBRIDGE_Maquetación 1 19/07/11 13:07 Página 10
1. La tecnología de Nemotec 3DAl fabricar la prótesis por ordenador permite diseñar los
dientes desde librerías perfectas, así se puede fabricar de
manera sencilla dientes muy estéticos.
2. Materiales protésicos exclusivosPrótesis fabricadas con un solo material, siempre se recibe
acabado, y se puede modificar sobre el paciente.
3. Los pilares a medidaprequirúrgicosDiseñamos el perfil de emergencia en función de
la encía que conocemos. El programa
informático nos permite diseñarlo de manera
sencilla.
El ordenador conoce el eje de insercion, y lo
diseña desde ahí.
También diseñamos la altura y la anchura , ya
que conocemos la prótesis, y tendremos en
cuenta la emergencia en la misma.
Las diferencias exclusivasNemoBridge en prótesis:
Pág. 11
NANOCRILATO:Compomero de vidrio de máxima dureza
para fresado. Reparable en boca.
FLEXICRILATO: Compomero de vidrio flexible para pilares fresados,
máxima resistencia con flexibilidad.
MEJORA CATALO NEMOBRIDGE_Maquetación 1 19/07/11 13:07 Página 11
4A
Pág. 12
A. Pilares de composite (therapeutical abutment)provisionales pre-quirúrgicos anatómicosEn base a la planificación realizada, usted puede determinar con
antelación el tipo de pilar a utilizar para cada implante.
Gracias a nuestro programa de planificación podemos diseñar antes
de la cirugía la forma, tamaño, angulación y perfil de emergencia
de los aditamentos, todos los parámetros son diseñables.
Estos aditamentos nos permiten colocar la prótesis provisional y nos
dan forma a la encía.
Se sustituyen cuando hacemos la prótesis definitiva.
Cualquier conexión a implante es posible.
4. Procedimiento Protésico Atornillada
Atornillada
Provisional:NemoBridge Therapeutical
Procedimiento Protésico de la provisionala la definitiva atornillada
PRÓTESISPROVISIONAL
THERAPEUTICAL
Nanocrilato sobrepilares de
Flexocrilato
PRÓTESISDEFINITIVA SRD
Estructura deCromo-Cobalto
fresada atornilladay porcelana por
CAD-CAM
MEJORA CATALO NEMOBRIDGE_Maquetación 1 19/07/11 13:07 Página 12
Pág. 13
NANOCRILATO. Es un polimetil metacrilato reforzado con nanopartículas de vidrio. Es un composite
reforzado. Este nuevo material está fabricado con procedimientos de nuevos fundamentos de fabricación.
Las resinas dentales tradicionales se fabrican con el método Chenoplast, este nuevo material se fabrica
bajo el fundamento Thermoplast.
Combinando con la tecnología CAD-CAM, es posible fabricar en un solo paso, una prótesis con el color y
translucidez deseado y áltamente resistente.
El NANOCRILATO, es un
material fácilmente
modificable en boca.
B. Prótesis de NANOCRILATO (Therapeutical)
4A
Tapones terapéuticosTodo paciente puede salir de la clínica el día de la cirugía con prótesis, aunque en ocasiones no pueda
tener ninguna carga, simplemente tener algo parecido a un diente, pero que el paciente lo visualizara como
llevar diente en boca.
Las prótesis de NANOCRILATO, se pueden hacer tan fuera de oclusión como se desee, de manera que los
implantes no corran peligro.
A este tipo de prótesis le llamamos tapones terapéuticos, para diferenciarlos de la prótesis, y que el paciente
sepa que es una solución terapéutica mientras se osteointegra el implante.
MEJORA CATALO NEMOBRIDGE_Maquetación 1 19/07/11 13:07 Página 13
Pág. 14
4. Procedimiento Protésico
Definitiva:NemoBridge SRDPrótesis de porcelana con estructura fresada de Cr-Co conectadadirectamente a implante
Una vez retirados los pilares provisionales, y dada la colocación de los implantes podemos colocar como
definitivas prótesis con estructuras fresadas para atornillar directamente a implante.
Gracias al paralelismo de los implantes, podemos diseñar por ordenador la estructura de la prótesis definitiva.
Cada estructura se fresa a partir de bloques de Cromo Cobalto, esto garantiza robustez y ausencia de tensiones.
El fresado asegura una gran resistencia, no sufre alteraciones y es muy preciso, gracias a la tecnología de fresadora
de 5 ejes.
El proceso CAD-CAM garantiza un ajuste pasivo perfecto.
NemoBridgeRigid Impresion Guide.Férula Rígida de Impresión (FRI)
Al conocer la posición exacta de los implantes,
podemos fabricar una férula de impresión en resina
rígida, que nos servirá de soporte para la escayola de
preparado rápido que se llevará a boca en la toma de
impresiones.
Esto nos ayuda a tomar la impresión de manera más
sencilla y precisa, eliminando los errores de impresión.
Sistema de toma de impresion para prótesis sobre implantesbasada en la planificación de los implantes
4A
MEJORA CATALO NEMOBRIDGE_Maquetación 1 19/07/11 13:07 Página 14
Pág. 15
4BCementadaProcedimiento protésico de la provisional a ladefinitiva cementada
PRÓTESISPROVISIONAL
THERAPEUTICAL
Nanocrilato sobrepilares de titanio
definitivos
Dejamos laprótesis
terapéutica deNanocrilato
Prótesis fresadaCromo Cobalto
Porcelana
Prótesis fresadaZirconio
Porcelana
OPCIÓN 1 OPCIÓN 2 OPCIÓN 3
MEJORA CATALO NEMOBRIDGE_Maquetación 1 19/07/11 13:07 Página 15
Pág. 16
Cada implante tiene su pilar
específico, buscando la máxima
precisión y estética.
4. Procedimiento Protésico
Pilares de titanio fresados desde la planificiación quirúrgica por NemoScan.
Una vez que conocemos la posición de los implantes, la posición de los dientes futuros y la encía existente,
NemoScan pre-diseña aditamentos a medida que el operador termina de diseñar.
El pilar asume el perfil de emergencia adecuado, así como la angulación y la altura.
Estos pilares no se retiran más, son definitivos, de manera que la encía se va conformando. Este sistema
cuida especialmente la encía y ayuda a configurar los espacios.
La prótesis provisional adapta exáctamente sobre el pilar.
A. Pilares de titanio definitivos a medida prequirúrgicos anatómicos
NANOCRILATO. Es un polimetil metacrilato reforzado con nanopartículas de vidrio. Es un composite
reforzado. Este nuevo material está fabricado con procedimientos de nuevos fundamentos de
fabricación. Las resinas dentales se fabrican con el método Chenoplast, este nuevo material se fabrica
bajo el fundamento Thermoplast.
Combinando con la tecnología CAD-CAM, es posible fabricar en un solo paso, una prótesis con el color
y translucidez deseado y áltamente resistente.
B. Prótesis de NANOCRILATO (Therapeutical)
4B Provisional:NemoBridge Functional
MEJORA CATALO NEMOBRIDGE_Maquetación 1 19/07/11 13:07 Página 16
Prótesis Definitiva de Zirconio cerámica fresada
Parte del éxito de la prótesis es el ajuste pasivo, este se obtiene de manera sencilla gracias a que las
máquinas fresadoras y los programas de diseño de estructuras son capaces de ajustes perfectos, dejando
las superficies de contacto idénticas.
Prótesis Definitiva de Cromo Cobalto Porcelana fresada
Pág. 17
A
BEl óxido de zirconio, estabilizado con itrio, es un material ampliamente probado para estructuras de coronas
y puentes. Con su alta resistencia, Zirconio permite alcanzar los requerimientos clínicos necesarios,
relacionados con las fuerzas masticatorias, especialmente en el área de posteriores. Con su translucidez,
el Zirconio cumple con la necesidad estética exigidas por los pacientes.
Gracias al sistema de pilares, podemos utilizar Zirconio sin miedo a roturas en la conexión al implante.
Definitiva:NemoBridge Cemented 4B
MEJORA CATALO NEMOBRIDGE_Maquetación 1 19/07/11 13:07 Página 17
Prótesis Híbrida Definitiva y Guía Quirúrgica en unasola pieza, para función y carga inmediataAll-in-One es un procedimiento diseñado para pacientes con arcada edéntula. La prótesis es también guía
y en un solo acto utilizando un solo elemento, guiamos la cirugía y colocamos la prótesis.
El resultado es una prótesis híbrida, que se coloca el día de la cirugía, quedando ferulizada gracias al
sistema de conexión al implante por los pilares a medida. La prótesis es definitiva de composite, con espacio
suficiente para la higiene del paciente.
Híbrida All-in-One
Pág. 18
4. Procedimiento Protésico
4C
El paciente muerde al tiempo que
colocamos los pines de retención
En edéntulos, gracias a los dientes y a la
llave de silicona, la guía se posiciona en el
lugar exacto.
NemoBridge All In One es una guía
1 Guía y Prótesis en una sola pieza
2 Posicionador perfecto para la guía
NemoBridge All In One
es una prótesis defintiva
MEJORA CATALO NEMOBRIDGE_Maquetación 1 19/07/11 13:07 Página 18
Pág. 19
Una vez terminada la colocación de los
implantes, retiramos la parte guía y
recortamos el soporte gingival de la guía,
dejándolo tan pequeño como sea preciso
para la correcta higiene del paciente.
Esto se puede mandar hacer al
laboratorio, siempre que se
conecte a los implantes en las 48
horas después de la cirugía,
colocando tapones de cicatrización.
3 El espacio de limpieza se adapta sobre el paciente
4 Los pilares de conexión son idénticos al transportador
La parte metálica feruliza la
prótesis a los implantes.
4C
Una vez que llega del laboratorio, atornillamos
los pilares a medida a los implantes.
MEJORA CATALO NEMOBRIDGE_Maquetación 1 19/07/11 13:07 Página 19
Pág. 20
Cementamos la parte de dientes a la guía, el material sobresale por las chimeneas, que nos
servirá de marcas futuras para poder acceder a los implantes, cuando deseemos retirar la
prótesis.
5 Los dientes de la prótesis y la encía quedan ferulizados.4C4. Procedimiento Protésico
MEJORA CATALO NEMOBRIDGE_Maquetación 1 19/07/11 13:07 Página 20
- Todas las radiografías
- CD con el programa planificador
NemoScan o Nemoceph para que
pueda visualizar y planificar el
tratamiento en 3D.
GuíasA través de ese software, usted puede encargar la fabricación delas guías directamente al centro de fresado.
Nemotec prepara todo, desde el escáner a la prótesis definitiva.Nos manda el paciente a nuestros Centros Nemo y nosotros leenviamos todo listo para la cirugía y la prótesis.
Nemotec ha creado centros donde procesan y gestionan todo este sistema, usted solo tiene que rellenar
el volante solicitando al centro nemo la realización de las pruebas que considere necesarias.
Si lo desea también guía y prótesis indicando que tipo, su paciente acudirá al centro nemo con el volante,
donde se le realizarán todas estas pruebas.
Su centro nemo le enviará:
NemoBridge y Centros Nemo
PilaresA través de ese software, usted puede encargar la fabricaciónde pilares a medida.
PrótesisPodrá encargar la fabricación de prótesisprovisionales y definitivas.
1 La presentación y planificacióndel caso
2
3
4
Pág. 21
MEJORA CATALO NEMOBRIDGE_Maquetación 1 19/07/11 13:07 Página 21
Ventajas NemoBridgeDientes fijos ESTÉTICOS Y FUNCIONALES de manera sencilla:
• Quedan colocados en la posición exacta, al colocarse con
marcadores y guías.
• La prótesis se diseña por ordenador desde librerías de dientes
perfectos, así el tamaño y la forma son ideales.
• El material empleado, composites de última generación con
Nanocrilato de transparencia natural, obteniendo como resultado sonrisas naturales y
muy estéticas.
Repone dientes en el acto en muchos casos, la prótesis está fabricada para el día de la
cirugía, con o sin carga.
Favorece tratamientos más sencillos y cortos de realizar
Reduce las citas a clínica
• Con el sistema tradicional 9 citas.
• Con el sistema NemoBridge 3 citas.
Reduce sustancialmente los costes de los tratamientos.
• Con el sistema tradicional un edéntulo 2.150 €.
• Con el sistema NemoBridge 1.390 €
Garantiza los resultados porque minimiza los errores.
Y sobre todo, aporta mayor calidad para la salud bucodental.
REDUCCIÓN66%Visitas
REDUCCIÓN35%Coste
MEJORA CATALO NEMOBRIDGE_Maquetación 1 19/07/11 13:07 Página 22
NemoBridge System no requiere inversiónLa solución perfecta para incorporar en sus tratamientos la tecnología digital más
avanzada, nuestros centros le dan todo el soporte que necesita y usted no requiere
más que su pericia y conocimiento.
NemoBridgeLa tecnología que
ha revolucionado laimplantología
dental
- Imagen 3D (TACs).
- Planificación de implantes con el software (NemoScan).
- Guías quirúrgicas.
- Prótesis CAD/CAM.
Estudios fotográficos extra e intra orales.
Asesores en todas las disciplinas odontológicas.
NemoBridge es un sistema abiertoNo en todos los casos es necesario todo el sistema, en función del caso podrá solicitar
cualquier producto del sistema por separado.
Ventajas NemoBridge
MEJORA CATALO NEMOBRIDGE_Maquetación 1 19/07/11 13:07 Página 23
Oficinas CentralesCentro Integrado de Investigación
Juan de la Cierva, 66
28939 Arroyomolinos (Madrid)
Tel.: 902 13 10 43
www.nemotec.com
centros nemocentro nemo MadridCalle Marqués de Riscal, 8 Bajo B28010 - MadridTel.: (+34) 91 702 21 52nemomadrid@centronemo.com
centro nemo Madrid AtochaCalle Santa María de la Cabeza, 1028012 - MadridTel.: (+34) 91 468 35 94nemoatocha@centronemo.com
centro nemo ValenciaCalle de Jesús, 6046007 - ValenciaTel.: (+34) 96 384 23 09nemovalencia@centronemo.com
centro nemo OrenseCalle Alejandro Outeiriño Rodríguez, 9 1ºA32003 - OrenseTel.: (+34) 98 861 95 20centronemoourense@yahoo.es
centro nemo BilbaoAlameda de Urquijo, 24 (Lonja)48008 - BilbaoTel.: (+34) 94 443 90 79nemobilbao@centronemo.com
centro nemo BarcelonaCalle Numancia, 208029 - BarcelonaTel.: (+34) 93 410 15 22nemobarcelona@centronemo.com
centro nemo MurciaAvda. Juan Carlos I, 6030007 - MurciaTel.: (+34) 96 810 05 47nemomurcia@centronemo.com
centro nemo MálagaCalle Atarazanas, 8-10, 2º Oficina 629005 MálagaTel.: (+34) 95 222 25 73nemomalaga@centronemo.com
Catálogo NemoBridge_V1_julio 2011
MEJORA CATALO NEMOBRIDGE_Maquetación 1 19/07/11 13:07 Página 24