A R G A Z K I � E R A K U S K E T A �E X P O S I C I O N � F O T O G R A F I C A �

SAHARA�CON�NOMBRE�DE�MUJER�E n � h o r a r i o � C a s a � d e � C u l t u r a �K u l t u r � E t x e k o � o r d u t e g i a n �O r g a n i z a - A n t o l a t z a i l e a : �

M u n d u b a t � A r a b a � �

NAVIDAD�DE�LA�ESCUELA�DE�MÚSICA�Musika�eskolako�ikasleek�musika�emanaldia�

eskainiko�digute�gabonak�zoriontzeko��

A u d i t o r i o � 1 9 . 0 0 h � A u d i t o r i u m a �A c c e s o � c o n � I n v i t a c i ó n � d i s p o n i b l e s �

e n � e l � S e r v i c i o � d e � I n f o r m a c i ó n �d e s d e � e l � 1 7 � d e � D i c i e m b r e �S a r r e r a � G o n b i d a p e n a r e k i n �

I n f o r m a z i o � Z e r b i t z u a n � A b e n d u a r e n �1 7 t i k �

T E A T R O � F A M I L A RT E A T R O � F A M I L A RT E A T R O � F A M I L A RT E A T R O � F A M I L A R ---- A N T Z EA N T Z EA N T Z EA N T Z E R K I AR K I AR K I AR K I A ����A u d i t o r i o � 1 8 . 0 0 h � A u d i t o r i u m a n �

E n t r a d a s � a � l a � v e n t a � 2 € � S a r r e r a k � s a l g a i �

C H A R L AC H A R L AC H A R L AC H A R L A –––– H I T Z A L D I AH I T Z A L D I AH I T Z A L D I AH I T Z A L D I A ����LA�IMPORTANCIA�DEL�JUEGO�EN�EL�

DESARROLLO�DEL�NIÑO/A�Impartida�por�el�Servicio�de�Ludoteca,�tratará�de�asesorar�a�las�familias�sobre�el�juego�y�juguete�y�su�incidencia�en�la�educación�y�desarrollo�infantilC a s a � d e � C u l t u r a � 1 8 . 3 0 h �

K u l t u r � E t x e a n �

��������

O L E N T Z E R O A R E N � J A I AO L E N T Z E R O A R E N � J A I AO L E N T Z E R O A R E N � J A I AO L E N T Z E R O A R E N � J A I A ����Olentzeroaren�etorrera�

Kalejira�MitológiKa�Olentzeroarekin�Alegria-Dulantzi�eta�Igeletako�umeen�harrera�

Ardo�beroa�18:00�h.�

ARRABAL�KALETIK��

�

T E A T R O � F A MT E A T R O � F A MT E A T R O � F A MT E A T R O � F A M I L A RI L A RI L A RI L A R ---- A N T Z E R K I AA N T Z E R K I AA N T Z E R K I AA N T Z E R K I A ����“ ¡ T E N E M O S � D E R E C H O S ! ”“ ¡ T E N E M O S � D E R E C H O S ! ”“ ¡ T E N E M O S � D E R E C H O S ! ”“ ¡ T E N E M O S � D E R E C H O S ! ” ����

BILINGÜE A u d i t o r i o � 1 8 . 0 0 � A u d i t o r i u m a n �

O r g a n i z a / A n t o l a t z a i l e a : �

D i r e c c i ó n � d e � l a � P r o m o c i ó n � s o c i a l �d e � l a � D i p u t a c i ó n � F o r a l � d e � A l a v a � �

A � p a r t i r � d e � 6 � a ñ o s - 6 � u r t e t i k �a u r r e r a �

A c c e s o � c o n � i n v i t a c i o n -G o n b i d a p e n a r e k i n �

�

�

C I N EC I N EC I N EC I N E ---- Z I N E AZ I N E AZ I N E AZ I N E A ����“UP�”�

18.00h�//�1€�

Auditorio�–Auditoriuman�

�

�

�

C I N EC I N EC I N EC I N E ---- Z I N E AZ I N E AZ I N E AZ I N E A ����“TRANSFORMERS�2:�LA�VENGANZA�DE�LOS�CAIDOS”�

18.00h�//�1€�

Auditorio�–Auditoriuman�

�

F I E S T A � F I N � D E � A Ñ O � D E � L A �F I E S T A � F I N � D E � A Ñ O � D E � L A �F I E S T A � F I N � D E � A Ñ O � D E � L A �F I E S T A � F I N � D E � A Ñ O � D E � L A �L U D O T E C AL U D O T E C AL U D O T E C AL U D O T E C A ����

L U D O T E K A R E N � U R T E �L U D O T E K A R E N � U R T E �L U D O T E K A R E N � U R T E �L U D O T E K A R E N � U R T E �A M A I E R A K O � J A I AA M A I E R A K O � J A I AA M A I E R A K O � J A I AA M A I E R A K O � J A I A ����Casa�de�Cultura�17.30H-19.00h�

Kultur�Etxean�

�

E R R E � P U I � E R R E �“Quemar�el�culo�al�año”�

1 9 . 0 0 h . �� D e s d e � l a � P l a z aD e s d e � l a � P l a z aD e s d e � l a � P l a z aD e s d e � l a � P l a z a ---- E n p a r a n t z a t i kE n p a r a n t z a t i kE n p a r a n t z a t i kE n p a r a n t z a t i k ����

O r g a n i z aO r g a n i z aO r g a n i z aO r g a n i z a ---- A n t o l a t z a i l e a : �A n t o l a t z a i l e a : �A n t o l a t z a i l e a : �A n t o l a t z a i l e a : � ����S U G A R � G O R R I � K U L T U R � E L K A R T ES U G A R � G O R R I � K U L T U R � E L K A R T ES U G A R � G O R R I � K U L T U R � E L K A R T ES U G A R � G O R R I � K U L T U R � E L K A R T E AAAA ����

�������������

G R A N � P A R Q U E � I N F A N T I L � D E �G R A N � P A R Q U E � I N F A N T I L � D E �G R A N � P A R Q U E � I N F A N T I L � D E �G R A N � P A R Q U E � I N F A N T I L � D E �

N A V I D A DN A V I D A DN A V I D A DN A V I D A D ����G A B O N E T A K O � H A U R � P A R K E �G A B O N E T A K O � H A U R � P A R K E �G A B O N E T A K O � H A U R � P A R K E �G A B O N E T A K O � H A U R � P A R K E �

H A N D I AH A N D I AH A N D I AH A N D I A ����12.00-14.30h�

Polideportivo-kiroldegian�

Acceso�libre�y�gratuito-��Sarrera�libre�eta�dohainik�

�

�

�

����

CABALGATA�REYES�MAGOSCABALGATA�REYES�MAGOSCABALGATA�REYES�MAGOSCABALGATA�REYES�MAGOS����18.00h�

Desde�el�Polideportivo�

�ERREGE�MAGOEN�DESFILEAERREGE�MAGOEN�DESFILEAERREGE�MAGOEN�DESFILEAERREGE�MAGOEN�DESFILEA����

18:00etan�Kiroldegitik�

����

����

NAVIDADNAVIDADNAVIDADNAVIDAD EGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAKEGUBERRIAK

2009

Del 18 al 29 - 18 tik 29a arte

Sabado 19a , Larunbata

Domingo 20a, Igandea

Lunes 21a Astelehena

Jueves 24a Osteguna

Lunes 28a Astelehena

Martes 29 a Asteartea

Miércoles 30a, Asteazkena

Jueves 31a, Osteguna

Jueves 31a, Osteguna

Martes 5a, Asteartea

Martes 5a, Asteartea